4 liebe <strong>neumarkter</strong><strong>in</strong>nen und <strong>neumarkter</strong>! Und wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>mal neigt sich e<strong>in</strong> Jahr dem Ende zu. Erfreulich ist, dass die völlig kaputte Freimoosstrasse heuer noch komplett saniert und neu asphaltiert wurde. H<strong>in</strong>ter diesem großen Projekt steht auch e<strong>in</strong> enorm großer f<strong>in</strong>anzieller Aufwand, den die Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Neumarkt</strong> heuer aufbr<strong>in</strong>gen konnte. Ehrlich Aus <strong>der</strong> <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> <strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten / 2-2011 Vizebürgermeister Bernhard Walzer gesagt fällt mir diesbezüglich wirklich e<strong>in</strong> großer Ste<strong>in</strong> vom Herzen, da ich auch schon <strong>in</strong> <strong>der</strong> letzten <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ratsperiode, damals als Bauausschussobmann, dieses Ziel konsequent verfolgte. Aber die nächste große Sanierung <strong>in</strong> <strong>der</strong> Marburger Straße steht schon an und bedeutet für die <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> wie<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e große f<strong>in</strong>anzielle Herausfor<strong>der</strong>ung. Was den Verkehr anbelangt müssen wir zur Kenntnis nehmen, dass es bis heute <strong>der</strong> Bürger<strong>in</strong>itiative (wie versprochen) nicht gelungen ist, konstruktive Lösungen auszuarbeiten um den Schwerverkehr vom Ortskern h<strong>in</strong>auszubr<strong>in</strong>gen bzw. zu umfahren. Ganz beson<strong>der</strong>s möchte ich mich bei Frau Monika Gruber dafür bedanken, dass es mit Ihr immer e<strong>in</strong> angenehmes und fachliches Arbeitsklima im Vorstand gegeben hat. An dieser Stelle wünsche ich auch unserem neuen Ge- <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>kassier Monika Gruber Sehr geehrte <strong>neumarkter</strong>, liebe <strong>neumarkter</strong>Innen! Wun<strong>der</strong>n Sie sich nicht auch manchmal, wie schnell doch die Zeit vergeht? Wie<strong>der</strong> neigt sich e<strong>in</strong> Jahr mit Riesenschritten dem Ende zu und die Weihnachtszeit steht unmittelbar vor <strong>der</strong> Tür. Die Kälte kriecht langsam <strong>in</strong> alle Ecken und man sehnt sich (ich zum<strong>in</strong>dest) schon nach dem nächsten Sommer. Aber alles hat se<strong>in</strong>e Zeit. Jahreszeiten, dem Lauf <strong>der</strong> Natur folgend. Zeit, um im <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat Probleme zu diskutieren und Lösungen zu f<strong>in</strong>den. Zeit, um unterschiedlicher Me<strong>in</strong>ung zu se<strong>in</strong> und trotzdem e<strong>in</strong>en geme<strong>in</strong>samen Nenner zu f<strong>in</strong>den. Zeit, um mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong> zu feiern. Zeit, um Zukunftspläne zu schmieden. Zeit, um im Dienste <strong>der</strong> Allgeme<strong>in</strong>heit zu stehen, aber auch Zeit für das „Ich“. Zeit um Abschied zu nehmen. Ich habe mich nach reiflicher Überlegung dazu entschlossen, das „Ich“ <strong>in</strong> den Vor<strong>der</strong>grund zu stellen und mit November me<strong>in</strong>e Arbeit im Dienste <strong>der</strong> Allgeme<strong>in</strong>heit zu beenden. Zeit, um danke zu sagen. Für die gute und freundschaftliche Zusammenarbeit möchte ich mich bei me<strong>in</strong>en Vorstandskollegen recht herzlich bedanken. E<strong>in</strong> Dankeschön an all jene Mitglie<strong>der</strong> des <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rates, mit welchen e<strong>in</strong> konstruktives, s<strong>in</strong>nvolles und <strong>in</strong> die Zukunft blickendes Mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong> möglich war. Danke aber auch an alle MitarbeiterInnen <strong>der</strong> Marktgeme<strong>in</strong>de. Von <strong>der</strong> Hoheitsverwaltung über den Bauhof, bis h<strong>in</strong> zum Re<strong>in</strong>igungspersonal wurde mir stets Freundlichkeit, Höflichkeit und Hilfsbereitschaft entgegengebracht. Bitte bleibt wie Ihr seid! Weihnachten. E<strong>in</strong> Stern leuchtet am Himmel, führt uns nach Hause. Zu uns. <strong>der</strong> <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat und die mitarbeiter <strong>der</strong> marktgeme<strong>in</strong>de neumarkt <strong>in</strong> <strong>Steiermark</strong> wünschen frohe Festtage und viel Glück und erfolg im neuen Jahr! me<strong>in</strong>dekassier Stefan Stöller alles Gute und bitte ihn auch jetzt schon um e<strong>in</strong>e gute Zusammenarbeit. E<strong>in</strong> großes Thema ist <strong>in</strong> naher Zukunft sicherlich die vom Land angestrebte Zusammenlegung kle<strong>in</strong>erer <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n. Me<strong>in</strong>er Me<strong>in</strong>ung nach müsste man ganz wo an<strong>der</strong>s den sogenannten Rotstift ansetzen um zu sparen, z.B. am Land selber mit se<strong>in</strong>en unzähligen Fachabteilungen und Beamten, wo ke<strong>in</strong>er weiß „wer für was“ zuständig ist. Ich vertrete die Me<strong>in</strong>ung, dass <strong>Neumarkt</strong> wirtschaftlich auf e<strong>in</strong>em sehr guten Weg ist. In diesem S<strong>in</strong>ne wünsche ich Ihnen allen e<strong>in</strong>e ruhige und bes<strong>in</strong>nliche Adventzeit, fröhliche Weihnachten sowie e<strong>in</strong>en guten Start <strong>in</strong>s Jahr 2012. Ihr Vizebürgermeister Bernhard Walzer Zeit für Wünsche. Me<strong>in</strong>en Fraktionskollegen wünsche ich von ganzem Herzen alles, alles Gute und viel Kraft für die weitere Arbeit im <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat. Der Bevölkerung e<strong>in</strong>e friedvolle und bes<strong>in</strong>nliche Weihnachtszeit und viel Glück und Gesundheit im Neuen Jahr! Ihre Monika Gruber <strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten / 2-2011 Aus <strong>der</strong> <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> 5 Geburten Maria Kargl Nicole Kobald Johanna Krenn Laura Horn Marco Edl<strong>in</strong>ger Raphael Pröller S ta n d e S m e l d u n G e n eheschließungen Gerhard Fruhmann und Elisabeth Schnei<strong>der</strong> Peter Müller und Car<strong>in</strong>a Moser Gerhard Leitner und Karol<strong>in</strong>e Galler Beratung rund ums Baby Das Angebot für junge Eltern kann je<strong>der</strong>zeit und kostenlos <strong>in</strong> Anspruch genommen werden. • Vorbereitungskurs auf Geburt und Elternse<strong>in</strong> (Anmeldung erbeten, verm<strong>in</strong><strong>der</strong>ter Kursbeitrag) • Telefonberatung • Hausbesuche nach Vere<strong>in</strong>barung • Baby-Treff und Stillgruppe (jeden letzten Dienstag im Monat um 9.30 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Marktgeme<strong>in</strong>de) • Mütterberatung (jeden 2. und 4. Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr für Babys und Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong><strong>der</strong> bis drei Jahre mit K<strong>in</strong><strong>der</strong>arzt, Sozialarbeiter<strong>in</strong> und Ingrid Forrer Juli bis dezember 2011 Wir trauern um Eva Gusterer Norbert Moser Siegfried Wassermann Anton Mostegel sen. Hildegard H<strong>in</strong>terhofer Stephanie Zippusch Herm<strong>in</strong>e Protmann Gerhard Ste<strong>in</strong>kellner Ermel<strong>in</strong>de Weiss Walter Matiz Maria Rumpold Nähere Informationen f<strong>in</strong>den Sie auf www.rubs.forrer.at o<strong>der</strong> direkt bei Ingrid Forrer (Dipl.-K<strong>in</strong><strong>der</strong>krankenschwes ter, Stillberater<strong>in</strong> IBCLC, Beratung rund ums Baby) Bezirksstelle <strong>Neumarkt</strong>, Wiener Straße 28 28 Tel. Tel. 03584/2452 · · Fax Fax 03584/2452-22 Re<strong>in</strong>hardt RACZ RACZ 0676 0676 / 700 / 700 700 700 1 1 Margarete SEIDL SEIDL 0676 0676 / 82 / 82 58 58 52 52 83 83 Michael Michael KRIBITZ 0664 0664 / 421 / 421 54 54 53 53 Norbert ROSENKRANZ 0676 0676 / 506 / 506 00 00 55 55 Irene Irene GLATZ GLATZ 0664 0664 / 310 / 310 16 16 41 41 Sonja Sonja STEINWENDER 0650 0650 / 82 / 82 58 58 54 54 13 13 Geburtstage 75er Reg<strong>in</strong>a Dielacher Herm<strong>in</strong>e Stöckl Lieselore Meyer Herwig Pohl Josef Lackner Roswitha Pirn<strong>in</strong>ger 80er Maria Pichler Edith Strohmeier Gottl<strong>in</strong>de Pfundner Anna Passegger Johann Kienberger Dr. Lili Fuchs 85er Frie<strong>der</strong>ike Feiel Johann Schöffmann Ludmilla Riegler Philomena Zechner Ida Rothenpieler Theresia Janisch Erika Mürzl Karol<strong>in</strong>e Gassler Josef<strong>in</strong>e Mardaunig 90er Johanna Farka Annemarie Mechora Erna H<strong>in</strong>teregger 91er Priska Maier 94er Auguste Wachter 95er Maria Ste<strong>in</strong>er Wir gratulieren recht herzlich! KFZ-Zulassungsstelle für für die die Bezirke Murau und und Judenburg Kundendienst Sab<strong>in</strong>e Sab<strong>in</strong>e POLANC