24.12.2012 Aufrufe

Hauptplatz 50 19,90 - Gemeinde Neumarkt in der Steiermark

Hauptplatz 50 19,90 - Gemeinde Neumarkt in der Steiermark

Hauptplatz 50 19,90 - Gemeinde Neumarkt in der Steiermark

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Amtliche Mitteilung · Zugestellt durch Post.at<br />

2/2012<br />

JAHRGANG 8<br />

www.marktgeme<strong>in</strong>de-neumarkt.at<br />

Nachrichten


2/2012 · VERANSTALTUNGEN<br />

Veranstaltungen..................................2<br />

Bürgermeister......................................3<br />

Aus.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>................................4<br />

FPÖ.und.Unabhängige......................11<br />

SPÖ....................................................12<br />

ÖVP....................................................13<br />

Liste.<strong>Neumarkt</strong>..................................14<br />

Wiki-K<strong>in</strong><strong>der</strong>betreuungse<strong>in</strong>richtung....15<br />

Volksschule........................................16<br />

Naturparkmittelschule......................17<br />

Naturpark.und.Tourismusverband...21.<br />

Musikschule.......................................21<br />

Europahaus.......................................22<br />

Firmenvorstellungen.........................24<br />

Werbegeme<strong>in</strong>schaft...........................27<br />

Haus.St..Kathar<strong>in</strong>a............................31<br />

E<strong>in</strong>satzorganisationen......................32<br />

Vere<strong>in</strong>sleben......................................34<br />

Arbeitsmarktservice...........................54<br />

Herausgeber:<br />

Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>/Stmk..<br />

<strong>Hauptplatz</strong>.1.<br />

8820.<strong>Neumarkt</strong>.i..Stmk..<br />

Redaktion:.<br />

Kulturreferat.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de..<br />

<strong>Neumarkt</strong>/Stmk.,.Elke.Feicht<strong>in</strong>ger<br />

Fotonachweis:<br />

Redaktion,.privat...<br />

iNhALT VERANSTALTUNGEN<br />

Gesamtherstellung:.<br />

Satz-.&.Druck-Team.GesmbH,.Klagenfurt.<br />

Für.jeden.Beitrag.ist.<strong>der</strong>.genannte..<br />

Verfasser.verantwortlich.<br />

Satz-.und.Druckfehler.vorbehalten.<br />

Advent- und<br />

Weihnachts programm <strong>der</strong><br />

Werbegeme<strong>in</strong>schaft<br />

siehe.Seite.27<br />

2..Dezember.2012<br />

meditationen mit herz<br />

Buchpräsentation.von.Huberta.Gabalier<br />

17.00.Uhr.im.GH.<strong>Neumarkt</strong>erhof<br />

3..Dezember.2012<br />

Sternstunde <strong>in</strong> Betlehem<br />

Musical.<strong>der</strong>.KISI-Kids.um.18.00.Uhr..<br />

<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Thomas.Schroll-Halle<br />

7..Dezember.2012<br />

Adventkonzert<br />

20.00.Uhr.Pfarrkirche.<strong>Neumarkt</strong>..<br />

mit.<strong>der</strong>.Sängerrunde.Pöllau.und..<br />

dem.8Gsong<br />

16..Dezember.2012<br />

Advent <strong>in</strong> <strong>der</strong> Stub’n<br />

12.00.Uhr.im.GH.<strong>Neumarkt</strong>erhof<br />

20..Dezember.2012<br />

Adventkonzert<br />

<strong>19</strong>.30.Uhr.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Thomas.Schroll-Halle<br />

Musical.mit.Chor.&.Orchester.<strong>der</strong>..<br />

Musikschule.Murau-<strong>Neumarkt</strong><br />

24..Dezember.2012<br />

Friedenslicht<br />

9.00–12.00.Uhr.im.Rüsthaus.<strong>der</strong>..<br />

FF.abzuholen<br />

24..Dezember.2012<br />

Christmette<br />

15.00.Uhr.K<strong>in</strong><strong>der</strong>krippenfeier<br />

16.00.Uhr.im.Haus.St..Kathar<strong>in</strong>a<br />

23.00.Uhr.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Pfarrkirche..<br />

(ab.22.30.Uhr.Turmblasen)<br />

7..Feber.2013.<br />

Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g für<br />

e<strong>in</strong> aktives Leben!<br />

<strong>19</strong>.00.Uhr.Pfarrheim.<strong>Neumarkt</strong><br />

kostenloser.E<strong>in</strong>führungsabend..<br />

mit.Herta.L<strong>in</strong>dner,.ausgebildete..<br />

Gedächtnistra<strong>in</strong>er<strong>in</strong><br />

16..März.2013.<br />

Frühl<strong>in</strong>gskonzert<br />

20.00.Uhr.Musikvere<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong><br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Mai.2013.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Kulturfrühl<strong>in</strong>g<br />

4..Mai.2013.<br />

Autos <strong>in</strong> Bewegung<br />

Autoschau.am.<strong>Hauptplatz</strong><br />

5..Mai.2013.<br />

Floriani-Sonntag<br />

mit.Feldmesse.und.Frühschoppen<br />

6..Juli.2013.<br />

Rüsthausfest<br />

<strong>der</strong>.Freiwilligen.Feuerwehr<br />

13..Juli.2013.<br />

marktfest „Auftrachtl’n“<br />

TERmiNE dES TSV „EiChE“ NEUmARKT<br />

1./.2..Dezember.2012.<br />

Futsalturnier für<br />

Nachwuchsmannschaften<br />

9..Dezember.2012.<br />

Julfeier<br />

15..Dezember.2012.<br />

Naturpark-Cup<br />

5..Jänner.2013.<br />

marktmeisterschaften<br />

im Eisschießen<br />

2..Feber.2013.<br />

Sportlerball<br />

9..Feber.2013.<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>maskenball<br />

13..April.2013.<br />

Vere<strong>in</strong>smeisterschaften<br />

22..Juni.2013.<br />

Sonnwendlauf<br />

Vere<strong>in</strong>shomepage:.www.tsv-eiche-neumarkt.at<br />

TERmiNE im EURopAhAUS<br />

5..April.2013<br />

Landwirtschaftssem<strong>in</strong>ar<br />

17..bis.20..Mai.2013<br />

<strong>in</strong>ternationales<br />

m<strong>in</strong><strong>der</strong>heitensem<strong>in</strong>ar<br />

5..bis.12..Juli.2013<br />

Europäische Jugendbegegnung<br />

12..bis.14..Juli.2013<br />

Europa-Forum <strong>Neumarkt</strong><br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Sehr geehrte <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen<br />

und <strong>Neumarkt</strong>er!<br />

Wie<strong>der</strong>.neigt.sich.e<strong>in</strong>.Jahr.dem.Ende.zu.und.ich.darf.Ihnen.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>e.<br />

kurze.Information.aus.unserer.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>arbeit.geben.<br />

Das.Jahr.2012.war.e<strong>in</strong>erseits.e<strong>in</strong>.Jahr.<strong>der</strong>.Feiern.und.an<strong>der</strong>erseits.e<strong>in</strong>.Jahr.<br />

<strong>der</strong>.Beruhigung.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>bauvorhaben..Nach.den.gewaltigen.Investitionsmaßnahmen.<strong>der</strong>.letzten.Jahre.galt.es,.Bilanz.zu.ziehen.und.die.Vorhaben.<br />

abzuschließen..Es.ist.für.mich.unstrittig,.dass.die.von.uns.durchgeführten.<br />

Investitionen.s<strong>in</strong>nvoll.und.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>em.sauberen.Kostenrahmen.gestaltet.wurden.<br />

Dass.dies.vielleicht.nicht.alle.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>vertreter.beim.Schulbau.so.sehen.<br />

kann.schon.se<strong>in</strong>,.vielleicht.fehlt.doch.da.o<strong>der</strong>.dort.ganz.e<strong>in</strong>deutig.die.Kompetenz.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Sache..Wir.hatten.auch.bereits.e<strong>in</strong>e.Prüfung.des.Bundes.und.<br />

es.wurde.die.ordnungsgemäße.Abwicklung.mit.<strong>der</strong>.Restför<strong>der</strong>auszahlung.<br />

bestätigt..Trotzdem.geben.e<strong>in</strong>ige.Herrschaften.ke<strong>in</strong>e.Ruhe.und.verlangen.e<strong>in</strong>e.<br />

Prüfung.durch.das.Land,.ganz.e<strong>in</strong>fach.um.uns.anzuschwärzen.und.weil.man.<br />

Leistungen.nicht.zahlen.will!.Es.wurde.schon.geprüft,.es.kann.weiter.geprüft.<br />

werden,.nur.ganz.gleichgültig.lassen.mich.die.Aktionen.dieser.Leute.nicht.<br />

mehr!.Jedenfalls.kann.ich.Ihnen.versichern,.dass.unsere.Vorhaben.im.Gegensatz.zu.an<strong>der</strong>en.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.korrekt.abgewickelt.wurden.und.das.auch.<strong>in</strong>.<br />

Zukunft.so.se<strong>in</strong>.wird!<br />

Da.wir.uns.auf.die.Arbeit.für.<strong>Neumarkt</strong>.konzentrieren,.konnte.die.Marktgeme<strong>in</strong>de.im.Sommer.das.bisher.angemietete.Grundstück.<strong>der</strong>..Bushaltestelle.<br />

sowie.des.alten.Tennisplatzes.am.Meraner.Weg.käuflich.erwerben..Nunmehr.<br />

können.wir.dort.noch.e<strong>in</strong>ige.Parkplätze.für.den.oberen.Markt.schaffen.und.<br />

als.Grundstücksvorsorge.bleibt.noch.e<strong>in</strong>e.Restfläche.übrig.<br />

Nach.Abschluss.<strong>der</strong>.großen.Vorhaben.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten,.Schulzentrum.und.<br />

Feuerwehrrüsthaus.bleiben.wir.aber.nicht.stehen..Als.Zwischenstation.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

Verschönerung.und.Entwicklung.unserer.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.ist.die.private.Sanierung.<br />

des.Hauses.<strong>der</strong>.Landwirte.am.<strong>Hauptplatz</strong>.zu.sehen..Ich.habe.wesentlich.daran.<br />

mitgewirkt,.dass.dieser.Weg.gefunden.wurde..Jedenfalls.ist.diese.positive.<br />

Entwicklung.nicht.die.Leistung.<strong>der</strong>.ohnedies.bekannten.Besserwisser.und.<br />

Kritiker.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>!<br />

Der.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.hat.am.20..September.2012.beschlossen,.dass.die.Planung.<br />

und.Entwicklung.des.Objektes.<strong>Hauptplatz</strong>.4.(alte.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>).und.<strong>der</strong>.alten.<br />

Volksschule.aufgenommen.wird..Es.wird.e<strong>in</strong>.Gesamtkonzept.für.alle.bisherigen.Nutzer.und.für.den.Musikvere<strong>in</strong>.erstellt..Diese.Vorgehensweise.fand.<br />

große.Zustimmung..Lediglich.ÖVP-<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.Mag..Harald.Diechler.war.<br />

an<strong>der</strong>er.Me<strong>in</strong>ung.und.stimmte.dagegen.<br />

Intensiv.wird.zurzeit.über.den.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>strukturplan.des.Landes.diskutiert..<br />

Es.ist.Positives,.wie.Negatives.zu.hören.und.zu.lesen.und.so.gestaltet.sich.<br />

auch.die.Realität..Es.gibt.positive.wie.negative.Seiten.dieser.Bestrebungen.<br />

und.unsere.Fraktion.ist.bemüht,.diese.Gegensätze.gegene<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.abzuwägen..<br />

Hier.möchte.ich.e<strong>in</strong>.wenig.<strong>in</strong>s.Detail.gehen,.um.Ihnen.als.Bürger.unseres.<br />

Ortes.e<strong>in</strong>.paar.H<strong>in</strong>tergrund<strong>in</strong>formationen.zu.geben..Dies.vor.allem.deswegen,.<br />

da.e<strong>in</strong>e.Me<strong>in</strong>ungsbildung.ohne.Wissen.lediglich.e<strong>in</strong>e.Gefühlssache.ist,.<strong>der</strong>.<br />

die.Substanz.fehlt.und.ich.für.e<strong>in</strong>e.Abstimmung.<strong>der</strong>.Bevölkerung.e<strong>in</strong>trete.<br />

Zu.den.erwarteten.E<strong>in</strong>sparungen:.Das.Land.setzt.auf.E<strong>in</strong>sparungen.da.ja.<br />

durch.Zusammenlegung.kle<strong>in</strong>erer.E<strong>in</strong>heiten.e<strong>in</strong>e.große.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.entstehen.<br />

soll.und.dadurch.entsprechend.weniger.Personal.benötigt.wird..Wenn.das.<br />

überhaupt.greifen.soll,.dann.aber.erst.nach.und.nach,.wenn.die.jetzigen.<br />

Bediensteten.<strong>in</strong>.den.Ruhestand.treten.denn.Kündigungen.schließt.das.Vertragsbedienstetenrecht.<strong>in</strong>.überwiegenden.Fällen.und.das.Beamtenrecht.sowieso.gänzlich.aus..Bis.dah<strong>in</strong>.s<strong>in</strong>d.alle.Bediensteten.aller.zusammengelegten.<br />

BüRGERmEiSTER · 2/2012<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.weiterh<strong>in</strong>.für.die.<br />

Belange.<strong>der</strong>.neuen.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.<br />

zuständig..Dass.es.<strong>in</strong>.weiterer.<br />

Folge.gel<strong>in</strong>gen.wird,.danach.<br />

die.verbliebene.Arbeit.auf.<br />

weniger.Bedienstete.aufzuteilen.wenn.die.Ruhestände.<br />

schlagend.werden,.kann.nur.<br />

e<strong>in</strong>.Traumtänzer.so.sehen.<br />

Diverse.Gebäude,.die.verkauft.werden.könnten:.In.vielen.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.gibt.es.<br />

kaum.eigene.Gebäude,.oft.s<strong>in</strong>d.sie.selbst.Mieter.von.Objekten.und.Wohnungen.<br />

für.die.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>verwaltung..Da.kann.nicht.viel.gespart.werden..Und.will.<br />

das.Land,.dass.die.Rüsthäuser.<strong>der</strong>.Feuerwehren.verkauft.werden.und.wer.<br />

würde.sie.kaufen?<br />

Geme<strong>in</strong>schaftliche.Nutzung.öffentlicher.Anlagen:.Bei.uns.nutzen.schon.seit.<br />

Jahrzehnten.nunmehr.sechs.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.e<strong>in</strong>e.geme<strong>in</strong>same.Abwasserentsorgung.über.den.Re<strong>in</strong>halteverband..Stellen.Sie.sich.aber.jetzt.e<strong>in</strong>e.geme<strong>in</strong>same.<br />

Abwasserentsorgung.von.Dürnste<strong>in</strong>.mit.Mühlen.vor!.Das.Land.will.allen.<br />

Ernstes.diese.beiden.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.fusionieren!.Nicht.vergessen.darf.man,.dass.<br />

es.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.gibt,.die.e<strong>in</strong>.gewisses.Eigenkapital.haben.und.welche,.wo.im.<br />

Grunde.wenig.bis.gar.nichts.im.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>besitz.ist..Für.unseren.Ort.stellt.es.<br />

sich.so.dar,.dass.wir.Bürger.Eigentümer.des.E-Werkes,.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>häuser,.<br />

des.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>waldes.und.an<strong>der</strong>er.Gebäude.und.E<strong>in</strong>richtungen.s<strong>in</strong>d..Also.s<strong>in</strong>d.<br />

die.<strong>Neumarkt</strong>er.Bürger.auch.Nutznießer.von.Erträgen.wie.Gew<strong>in</strong>nausschüttung,.Miete<strong>in</strong>nahmen.etc..Diese.E<strong>in</strong>nahmen.werden.natürlich.für.die.Belange.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.verwendet..Wenn.nun.<strong>Neumarkt</strong>.mit.an<strong>der</strong>en.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.fusioniert.wird,.verteilt.sich.das.Vermögen.und.<strong>der</strong>.Ertrag.<br />

entsprechend.auf.viel.mehr.Bürger...Durch.die.gegebene.F<strong>in</strong>anzkraft.würden.<br />

so.Abgänge.<strong>der</strong>.Fusionsgeme<strong>in</strong>den.f<strong>in</strong>anziert.werden.und.damit.erspart.sich.<br />

dann.das.Land.die.Deckung.dieser.Abgänge..Wenn.es..e<strong>in</strong>en.Mix.gibt,.zahlt.<br />

die.gesamte.Bevölkerung.drauf.da.sich.das.Land.die.Abgangsdeckung.spart.<br />

und.auch.die.Bedarfszuweisungen.nach.unten.gehen..Es.ist.ja.nur.mehr.e<strong>in</strong>e.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>,.die.ansucht.und.nicht.wie.vorher.e<strong>in</strong>e.Vielzahl.von.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n..<br />

Es.kommt.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Folge,.ganz.e<strong>in</strong>fach.gesagt,.noch.weniger.Geld.<strong>in</strong>.den.ländlichen.Raum..Dies.ist.jedenfalls.e<strong>in</strong>.negativer.Punkt.<strong>in</strong>.den.Überlegungen.<br />

Ich.war.und.b<strong>in</strong>.für.Reformen.immer.sehr.offen,.wenn.diese.den.Menschen.<br />

etwas.br<strong>in</strong>gen.o<strong>der</strong>.zum<strong>in</strong>dest.tatsächliche.Sachargumente.vorhanden.s<strong>in</strong>d..<br />

So.hat.unser.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.<strong>in</strong>.großer.Offenheit.den.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.Zeutschach.<br />

und.Perchau.Zusammenlegungsverhandlungen.unter.E<strong>in</strong>b<strong>in</strong>dung.aller.<br />

Bürger.angeboten..Zeutschach.hat.schon.entschieden,.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.will.<br />

nicht.mit.<strong>Neumarkt</strong>.e<strong>in</strong>e.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.bilden.son<strong>der</strong>n.nur.mit.allen.zehn.Naturparkgeme<strong>in</strong>den.zusammen..Diesen.Schwachs<strong>in</strong>n.werden.wir.sicher.nicht.weiter.verfolgen..E<strong>in</strong>e.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.für.den.Naturpark.wäre.nahezu.400.Quadratkilometer.groß.und.g<strong>in</strong>ge.von.Triebendorf.bis.Judenburg!.So.soll.etwas.billiger.und.bürgernäher.werden?.Es.bleibt.zu.hoffen,.dass.sich.die.Landesvertreter.doch.wie<strong>der</strong>.mehr.zu.den.Anliegen.und.Lebensrealitäten.im.ländlichen.Raum.h<strong>in</strong>bewegen.Soweit.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>ige.Informationen.aus.dem.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>geschehen..Ich.wünsche.Ihnen.und.Ihren.Familien.schöne.Weihnachten.und.viel.Glück..für.das.<br />

Jahr.2013!<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Re<strong>in</strong>hardt Racz<br />

3


standes von <strong>Neumarkt</strong> treffen!<br />

Me<strong>in</strong> großes Vorhaben, das Haus <strong>der</strong> Landwirte am <strong>Hauptplatz</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />

Verwertung zu br<strong>in</strong>gen, ist mir nach langer Vorarbeit gelungen! Darüber<br />

2/2012 · AUS dER GEmEiNdE<br />

4<br />

Vizebürgermeister Bernhard Bernhard Walzer Walzer<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Sehr geehrte<br />

Zum Thema <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>zusammenlegung kann ich folgendes mitteilen:<br />

Sehr <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen geehrte <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen „Die Reformen des verkauft.und.soll.weiterh<strong>in</strong>.für.den.Tourismus.genutzt.werden..Ich.hoffe.<br />

Landes <strong>in</strong> den ländlichen Regionen sehen e<strong>in</strong>e Zusam-<br />

und <strong>Neumarkt</strong>er!<br />

menlegung mehrerer auf.e<strong>in</strong>e.rasche.Umsetzung.dieses.Projektes.und.gute.Besucherzahlen,.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n vor.“ Unsere Aufgabe ist es, die bestmög-<br />

Die.Zeit.vergeht.so.schnell.–.das.<br />

Schon wie<strong>der</strong> ist e<strong>in</strong> halbes<br />

liche Lösung für unsere von.denen.die.gesamte.Region.profitieren.wird..Auf.die.Marktgeme<strong>in</strong>de.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>bürger zu fi nden.<br />

Jahr verstrichen. Endlich, Zur Wege- und Straßenerhaltung<br />

Jahr.neigt.sich.schon.wie<strong>der</strong>.dem.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.kommen.diesbezüglich.<strong>in</strong>.Zukunft.ke<strong>in</strong>e.Kosten.mehr.zu..<br />

möchte ich noch berichten, dass wir die<br />

nach langem Warten, ist Marburger Straße heuer nicht mehr sanieren können da <strong>der</strong> Unterbau<br />

Ende.zu. <strong>der</strong> Startschuss zur Sanie- sowie wahrsche<strong>in</strong>lich Das.Busbahnhofgelände.konnte.die.Marktgeme<strong>in</strong>de.käuflich.erwerben..<br />

auch Kanal, Wasser und Abwasserkanal zu erneuern<br />

In.Bezug.auf.die.vom.Land.Steierrung<br />

des ehemaligen se<strong>in</strong> werden. Es wird Wir.werden.dort.e<strong>in</strong>e.zusätzliche.Parkplatzzeile.für.ca..zehn.Fahrzeuge.<br />

aber heuer noch e<strong>in</strong>e provisorische Lösung für die<br />

Landforstgebäudes am Löcher und Risse geben.<br />

mark.angestrebte.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>zusamschaffen.um.damit.die.Parkplatzproblematik.im.oberen.Markt.zu.ent-<br />

An<strong>der</strong>s <strong>der</strong> Grüne Weg, dieser wird heuer noch bis<br />

<strong>Hauptplatz</strong> gefallen. Viele zum Haus Kathar<strong>in</strong>a<br />

menlegungsreform.ist.noch.ke<strong>in</strong>e.lasten.<br />

komplett saniert und neu asphaltiert.<br />

glaubten nicht mehr da-<br />

Gratulieren möchte ich auch Manuel W<strong>in</strong>kler zu se<strong>in</strong>er Spitzenleistung<br />

ran,weitere.Entscheidung.gefallen..Wünschenswert.wäre.jedoch.die.Erhal- ich jedoch gab die Hoffnung nie auf! Sehr zu begrüßen ist auch, dass<br />

beim Iron Man 2012 Auch.die.777-Jahr-Feier.am.<strong>Hauptplatz</strong>.war.e<strong>in</strong>.voller.Erfolg..Sämtliche.<br />

<strong>in</strong> Klagenfurt, er erreichte nach 12 Stunden und 10<br />

e<strong>in</strong>heimische tung.<strong>der</strong>.Eigenständigkeit.unserer.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>,.welche.wirtschaftlich.sehr.<br />

Firmen diverse Aufträge zu diesem Umbau erhalten haben.<br />

M<strong>in</strong>uten das Ziel. Ehrengäste,.sowie.Vere<strong>in</strong>e.kamen.<strong>der</strong>.E<strong>in</strong>ladung.nach.und.feierten.mit.<br />

In gut.abgesichert.ist..Schon.unser.E-Werk.alle<strong>in</strong>,.mit.den.e<strong>in</strong>zelnen.Kraft-<br />

<strong>der</strong> Neubaustraße werden jetzt endlich die gesetzlich vorgeschriebenen<br />

Ich wünsche Ihnen uns.dieses.historische.Fest.<br />

und Ihrer Familie e<strong>in</strong>en schönen und erholsamen<br />

Stellplätze werken.ist.für.uns.<strong>Neumarkt</strong>er.sehr.wertvoll.und.macht.uns.fast.unab<br />

(Carports) errichtet. Traurig ist es aber schon, dass man für<br />

Sommer.<br />

solch e<strong>in</strong> Projekt so viel Energie und Zeit aufbr<strong>in</strong>gen muss, obwohl die<br />

Ich.wünsche.Ihnen.und.Ihrer.Familie.e<strong>in</strong>.schönes.Weihnachtsfest.und.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><br />

hängig.<strong>in</strong>.Bezug.auf.den.Strome<strong>in</strong>kauf.<br />

Ihr Vizebürgermeister<br />

nur die gesetzlich vorgegebenen Rahmenbed<strong>in</strong>gungen erfüllen<br />

e<strong>in</strong>en.guten.Rutsch.<strong>in</strong>s.Neue.Jahr. Bernhard Walzer<br />

muss. Auch.beim.leerstehenden.Vivarium.gibt.es.jetzt.positives.zu.berichten..<br />

Ihr Vizebürgermeister<br />

Die.Liegenschaft.wurde.e<strong>in</strong>em.privaten.Investor.zugesprochen.und.<br />

Bernhard Walzer<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>kassier Stefan Stöller<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>kassier Stefan Stöller<br />

Freiwilligkeit, braucht Menschen, die sich <strong>in</strong> den Dienst <strong>der</strong> Allgeme<strong>in</strong>heit<br />

stellen! Dafür darf ich an dieser Stelle herzlich danke sagen und wünsche<br />

Ihnen allen e<strong>in</strong>en schönen, erholsamen Sommer!<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Re<strong>in</strong>hardt Racz<br />

Sehr geehrte <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Neumarkt</strong>er!<br />

geführt werden. Der Grüne<br />

Nunmehr ist e<strong>in</strong> halbes Jahr vergangen, seit ich die Tätigkeit des Geme<strong>in</strong>-<br />

Weg wird im Laufe <strong>der</strong><br />

dekassiers Sehr geehrte <strong>in</strong>nehabe. <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen Ich möchte mich beim und <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>vorstand <strong>Neumarkt</strong>er! für die<br />

nächsten Monate dah<strong>in</strong>ge-<br />

Musikschule.<strong>in</strong>kl..e<strong>in</strong>es.adäquaten.<br />

konstruktive Zusammenarbeit bedanken. Weiters bedanke ich mich auch<br />

hend saniert, dass e<strong>in</strong>e<br />

Das.Jahr.2012.geht.mit.Riesenschritten.dem.Ende.zu.und.es.wird.Zeit,.<br />

Probelokals.für.unsere.Musiker.–.<br />

bei den übrigen <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>räten, Obleuten und <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>bediensteten für<br />

unbeschwerte Zufahrt <strong>der</strong><br />

die e<strong>in</strong>en.kurzen.Rückblick.zu.machen..Im.heurigen.Jahr.konnte.e<strong>in</strong>.Groß-<br />

gute Zusammenarbeit.<br />

Rettungsorganisationen die.Vor-.und.Planungsarbeiten.<br />

zum Caritas SPWH<br />

projekt,.„Die.Neue.Mittelschule“.abgeschlossen.und.ihrer.Verwendung.<br />

hierzu.haben.bereits.begonnen.–.<br />

Haus<br />

Die neue Naturpark Mittelschule ist nun fertiggestellt und die Baukosten Kathar<strong>in</strong>a wie<strong>der</strong> gewähr-<br />

plus übergeben.werden..Es.wurden.auch.die.Sanierungsmaßnahmen.beim.<br />

Planungskosten belaufen sich auf ca. 7,9 Mio. Euro. Diese Kosten<br />

und.<strong>der</strong>.Ankauf.<strong>der</strong>.Tennishalle..<br />

leistet ist.<br />

verstehen Haus.<strong>der</strong>.Landwirte.begonnen..Die.Fertigstellung.des.Projekts.„Betreutes.<br />

sich <strong>in</strong>kl. <strong>der</strong> Kosten für den Hort, des Schützenvere<strong>in</strong>s und <strong>der</strong><br />

Aufgrund.e<strong>in</strong>es.Vertrages.aus.den.<br />

Wohnun gen. Aufgrund dieser hohen fi nanziellen Belastung für die Ge-<br />

Nun noch zu etwas erfreu-<br />

Wohnen“.wird.ca..im.zweiten.Quartal.2013.erfolgen..Weiters.wurde.<br />

frühen.80er.Jahren.ist.die.Marktgeme<strong>in</strong>de<br />

müssen größere Ausgaben <strong>in</strong> Zukunft genauestens überprüft<br />

lichem: Die Sanierung<br />

damit.begonnen,.unsere.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>straßen.zu.sanieren..Dieses.Vorhaben.<br />

me<strong>in</strong>de.gezwungen,.dieses.Objekt.<br />

werden.<br />

unseres „Baujuwels“– das Haus <strong>der</strong> Landwirte – hat nach längerem Still-<br />

wird.sich.auch.noch.<strong>in</strong>.die.nächsten.Jahre.h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>.ziehen,.denn.im.Jahr. stand endlich begonnen. zu.kaufen..Dadurch.kommen.<strong>in</strong>.<br />

Aus obigen Gründen wird die Marburger Straße erst 2013 e<strong>in</strong>er General-<br />

2013.soll.endlich.die.Marburger.Straße.<strong>in</strong>.Angriff.genommen.werden.<br />

den.nächsten.Jahren.weitere.gesanierung<br />

unterzogen wobei mit Kosten um die 200.000 Euro zu rechnen<br />

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien e<strong>in</strong>en schönen Sommer und e<strong>in</strong>en<br />

ist. (Kosten.m<strong>in</strong>d..200.000.Euro).<br />

Das heißt auch, dass die Schwimmbadstraße noch weiter nach h<strong>in</strong>ten<br />

erholsamen Urlaub! plante.und.ungeplante.Kosten.auf.die.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.zu,.wir.werden.uns.aber.<br />

Ihr <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>kassier<br />

verschoben wird und heuer nur Teilsanierungen mit Spezialfi rmen durchweiterh<strong>in</strong>.dafür.e<strong>in</strong>setzen,.dass.sogenannte.kle<strong>in</strong>ere.Projekte.nicht.un-<br />

Stefan Stöller<br />

Ich.möchte.auch.unserem.Versorgungsbetrieb,.dem.E-Werk.zur.ausgetergehen.zeichneten.Bilanz.für.das.abgelaufene.Geschäftsjahr.gratulieren..Unser. Ich.wünsche.Ihnen.für.die.kommende.Weihnachtszeit.viel.Gesundheit,.<br />

E-Werk.ist.e<strong>in</strong>.Musterbetrieb,.welcher.<strong>in</strong>.Österreich.se<strong>in</strong>es.gleichen.sucht!<br />

Ruhe.und.e<strong>in</strong>.glückliches.Neues.Jahr.2013!<br />

Noch.e<strong>in</strong>.kle<strong>in</strong>er.Ausblick.auf.das.kommende.Jahr:.Es.stehen.wie<strong>der</strong>.zwei.<br />

Ihr <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>kassier<br />

Großprojekte.im.Raum,.nämlich.die.Sanierung.und.Adaptierung.<strong>der</strong>.<br />

Stefan Stöller<br />

Ausschuss für Umwelt & Gesundheit<br />

Liebe <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen und <strong>Neumarkt</strong>er!<br />

2012.neigt.sich.se<strong>in</strong>em.Ende.zu.und.so.wollen.auch.wir.vom.Umweltausschuss.das.Jahr.kurz.Revue.passieren.lassen:Es.ist.sehr.erfreulich,.dass.sehr.viele.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>bürger<strong>in</strong>nen.und.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>bürger.das.Angebot.angenommen.haben,.ihren.Rasen-.und.Baumschnitt.etc..am.Sturzplatz.abliefern.zu.können..Auch.im.kommenden.Jahr,.wie<strong>der</strong>um.von.März.bis.Mitte.November,.haben.Sie.an.jedem.Montagnachmittag.<br />

und.am.Samstagvormittag.die.Möglichkeit.dazu..Jene.Leute,.die.trotzdem.<br />

den.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>wald.o<strong>der</strong>.auch.Bachuferböschungen.als.Deponien.missbrauchen,.mögen.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.nun.beg<strong>in</strong>nenden.bes<strong>in</strong>nlichen.Zeit.für.das.kommende.Jahr.doch.auch.e<strong>in</strong>en.guten.Vorsatz.für.e<strong>in</strong>e.saubere.Umwelt.fassen.<br />

und.das.Angebot.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.nützen!.Bitte.achten.Sie.auch.darauf,.dass.<br />

e<strong>in</strong>.Komposter.ke<strong>in</strong>.Mülleimer.ist..Geben.Sie.ke<strong>in</strong>esfalls.Fleischabfälle.und.<br />

gekochte.Speisereste.zum.Kompost..Dies.lockt.Ratten.an,.verwesendes.<br />

tierisches.Eiweiß.st<strong>in</strong>kt.erbärmlich.und.ist.e<strong>in</strong>e.arge.Geruchsbelästigung.<br />

für.Ihre.Umgebung!.Die.meisten.Hundebesitzer.beachten.die.gesetzlichen.<br />

Vorschriften.h<strong>in</strong>sichtlich.„Führen.an.<strong>der</strong>.Le<strong>in</strong>e.und.Beißkorb“..Nur.noch.<br />

wenige.missachten.die.Gefährdung.und.Ängstlichkeit.ihrer.Mitmenschen!.<br />

Auch.<strong>der</strong>.E<strong>in</strong>satz.des.Hundesackerls.funktioniert.immer.besser..Für.den.<br />

Großteil.<strong>der</strong>.Hundebesitzer.ist.es.bereits.e<strong>in</strong>e.Selbstverständlichkeit,.den.<br />

Hundekot.zu.beseitigen..Dafür.e<strong>in</strong>.herzliches.Danke.von.allen.an<strong>der</strong>en.<br />

Spaziergängern!<br />

Überlegungen.zum.kommenden.Weihnachtsfest.und.zum.Jahreswechsel:.<br />

Weniger.Geschenksverpackungsmaterial,.vor.allem.aus.Kunststoff;.Tiere.<br />

als.Geschenk.sehr.gut.überdenken;.weniger.Böller.zum.Jahreswechsel.<br />

Wir.danken.Ihnen.für.Ihr.Interesse.am.Umweltschutz.und.Ihre.rege.Mitarbeit.und.wünschen.Ihnen.e<strong>in</strong>.gesegnetes.Weihnachtsfest.und.Prosit.2013!<br />

OSR Johann Matscheko<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Geburten<br />

Tayla.Sophie.Kriebernig.<br />

STANdESmELdUNGEN Juli bis Dezember 2012<br />

Wir trauern um<br />

Alfons.Kodritsch<br />

Frie<strong>der</strong>ike.Knoll<br />

Dr..Hiltraud.Farda<br />

Johann.Eichbauer<br />

Franz.Habenreich<br />

Eheschließungen<br />

Ronald.Petrlic.&.Anna.Schmuck<br />

Erw<strong>in</strong>.Santner.&.Claudia.Hartl<br />

Günther.Jager.&.Sonja.Kobl<strong>in</strong>ger<br />

Rupert.Habenbacher.&.Astrid.P<strong>in</strong>ter<br />

Beratung rund<br />

ums Baby<br />

Das.Angebot.für.junge.Eltern.kann.je<strong>der</strong>zeit.und.kostenlos.<strong>in</strong>.<br />

Anspruch.genommen.werden.<br />

•.Telefonberatung<br />

•.Hausbesuche.nach.Vere<strong>in</strong>barung<br />

•.Baby-Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>dtreff.und.Stillgruppe.(jeden.vierten.Dienstag.<br />

im.Monat.um.9.30.Uhr.im.Marktgeme<strong>in</strong>deamt)<br />

•.Vorbereitungskurs.auf.Geburt.und.Eltern.se<strong>in</strong>.(Anmeldung.erbeten,.verm<strong>in</strong><strong>der</strong>ter.Kursbeitrag)..Der.<br />

nächste.Kurs.beg<strong>in</strong>nt.am.8..Jänner.2013.<br />

•.Mütterberatung.(jeden.2..und.4..Donnerstag.von.15.00.bis.16.00.Uhr.für.Babys.und.Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong><strong>der</strong>.bis.<br />

drei.Jahre.mit.K<strong>in</strong><strong>der</strong>ärzt<strong>in</strong>,.Sozialarbeiter<strong>in</strong>.und.Ingrid.Forrer<br />

Nähere.Informationen.f<strong>in</strong>den.Sie.auf.www.rubs.forrer.at.o<strong>der</strong>.direkt.bei.Ingrid.Forrer.(Dipl.-K<strong>in</strong><strong>der</strong>krankenschwester,.Stillberater<strong>in</strong>.IBCLC,.Beratung.rund.ums.Baby)..Tel..0664/9982772<br />

Weihnachten ist, wenn Stille e<strong>in</strong>kehrt.<br />

Damit die Stille e<strong>in</strong>kehren kann braucht sie Raum.<br />

Nur wenn du für diesen Raum gut sorgst,<br />

wird dich die Stille füllen – Erfüllen.<br />

Entdecke die Stille <strong>in</strong> dir, nimm dir Raum und Zeit dafür.<br />

Weihnachten kann jetzt se<strong>in</strong>.<br />

Ute He<strong>in</strong><br />

Der.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.und.die.Mitarbeiter.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.wünschen..<br />

frohe.Festtage.und.viel.Glück.und.Erfolg.im.neuen.Jahr!<br />

AUS dER GEmEiNdE · 2/2012<br />

Geburtstage<br />

75<br />

Jahre<br />

Peter.Köck<br />

Elisabeth.Wieland<br />

Zäzilia.Mathieson<br />

Helga.Scio<br />

Maria.Seiser<br />

Gertraud.Leitner<br />

Matthias.Bischof<br />

Franz.Größ<strong>in</strong>g<br />

80<br />

Jahre<br />

Jakob.Egger<br />

Anna.Seidl<br />

Hubert.Schobegger<br />

Frie<strong>der</strong>ike.Pfundner<br />

Frie<strong>der</strong>ike.Lozey<br />

Gertraud.Edl<strong>in</strong>ger<br />

85<br />

Jahre<br />

Ilse.Fritz<br />

Herm<strong>in</strong>e.Pirker<br />

Elisabeth.Arlt<br />

Bibiana.W<strong>in</strong>kler<br />

Johann.Seidl<br />

<strong>90</strong><br />

Jahre<br />

Kathar<strong>in</strong>a.Hofferer<br />

91<br />

Jahre<br />

Johanna.Farka<br />

Annemarie.Mechora<br />

92<br />

Jahre<br />

Priska.Maier<br />

95<br />

Jahre<br />

Auguste.Wachter<br />

96<br />

Jahre<br />

Maria.Ste<strong>in</strong>er<br />

5


2/2012 · AUS dER GEmEiNdE<br />

6<br />

Apotheken-dienstplan<br />

Jänner – Juli 2012<br />

Apotheke.„Zum.Salvator“,.Murau,.Tel..03532/2340<br />

Apotheke.„Zur.Mariahilf“,.<strong>Neumarkt</strong>,.03584/2284<br />

Stiftsapotheke.St..Lambrecht,.Tel..03585/2280<br />

31.12.–6.1.. <strong>Neumarkt</strong><br />

7.–13.1.. St..Lambrecht<br />

14.–20.1.. Murau<br />

21.–27.1.. <strong>Neumarkt</strong><br />

28.1.–3.2.. St..Lambrecht<br />

4.–10.2.. Murau<br />

11.–17.2.. <strong>Neumarkt</strong><br />

17.–24.2.. St..Lambrecht<br />

25.2.–3.3.. Murau<br />

4.–10.3.. <strong>Neumarkt</strong><br />

11.–17.3.. St..Lambrecht<br />

18.–24.3.. Murau<br />

25.–1.4.. <strong>Neumarkt</strong><br />

2.–7.4.. St..Lambrecht<br />

8.–14.4.. Murau<br />

15.–21.4.. <strong>Neumarkt</strong><br />

22.–28.4.. St..Lambrecht<br />

29.4.–5.5.. Murau<br />

6.–12.5.. <strong>Neumarkt</strong><br />

13.–20.5.. St..Lambrecht<br />

21.–26.5.. Murau<br />

27.5.–2.6.. <strong>Neumarkt</strong><br />

3.–9.6.. St..Lambrecht<br />

10.–16.6.. Murau<br />

17.–23.6.. <strong>Neumarkt</strong><br />

24.–30.6.. St..Lambrecht<br />

Än<strong>der</strong>ungen.vorbehalten<br />

Ärztlicher Wochenend-<br />

und Feiertagsdienst<br />

Dezember 2012<br />

1./2.12.. Dr..Johann.Ra<strong>in</strong>er.(Mühlen),.Tel..03586/2333<br />

8./9.12.. Dr..Thomas.Prexl.(<strong>Neumarkt</strong>),.Tel..03584/38<strong>50</strong><br />

15./16.12.. Dr..Birgit.Murer.(St..Lambrecht),.Tel..03585/2216<br />

22./23.12.. Dr..Karl.Schnabl.(Scheifl<strong>in</strong>g),.Tel..03582/20520<br />

24.12.. Dr..Johann.Ra<strong>in</strong>er.(Mühlen),.Tel..03586/2333<br />

25.12.. Dr..Wolfgang.Auer,.MSc.(<strong>Neumarkt</strong>),.Tel..03584/3333<br />

26.12.. MR.Dr..Horst.Geigl.(Teufenbach),.Tel..03582/8175<br />

29./30.12.. Dr..Wolfgang.Auer,.MSc.(<strong>Neumarkt</strong>),.Tel..03584/3333<br />

1.1.2013. Dr..Eva.Blaschon.(Nie<strong>der</strong>wölz),.Tel..03582/20565.<br />

Angaben.ohne.Gewähr<br />

Alttextilien-Sammlung<br />

Die.geordnete.Sammlung.von.Alttextilien.gew<strong>in</strong>nt.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Abfallentsorgung.zunehmend.an.Bedeutung..In.Zusammenarbeit.mit.Sammler.und.Verwerter.wurde.e<strong>in</strong>e.Sammelschiene.für.Alttextilien.<br />

e<strong>in</strong>gerichtet..Hier.werden.nur.wirklich.saubere,.noch.brauchbare.Textilien.gesammelt..<br />

Säcke.für.die.Sammlung.von.Alttextilien.erhalten.Sie.je<strong>der</strong>zeit.im.Bürgerbüro..Die.gut.verschnürten.Säcke.können.Sie.jeden.Montag,.Mittwoch.und.Freitag.von.<br />

7.30–12.00.Uhr.bei.<strong>der</strong>.Kläranlage.abgeben.<br />

JA<br />

·.saubere.tragbare.Kleidung.·.unbeschädigte.Taschen.und.Gürtel.<br />

·.Tisch-.und.Bettwäsche.·.Vorhänge.·.tragbare.Schuhe.(paarweise.<br />

gebündelt)<br />

NEIN – Bitte.mit.dem.Restmüll.entsorgen!<br />

·.Schi-.o<strong>der</strong>.Eislaufschuhe,.Skater,.Gummistiefel.·.Schnei<strong>der</strong>ei.abfälle.·.verschmutzte,.kaputte.o<strong>der</strong>.nasse.Textilien.·.Putzlappen<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Bürger SmS –<br />

immer rechtzeitig<br />

<strong>in</strong>formiert<br />

Mit.diesem.Service.erhalten.Sie.alle.wichtigen.<br />

Term<strong>in</strong>e.kostenlos.per.SMS.auf.Ihr.Mobiltelefon.–.entscheiden.Sie.selbst,.worüber.Sie.<strong>in</strong>formiert.werden.möchten:<br />

·..<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><strong>in</strong>formationen..<br />

·..Müllabfuhrterm<strong>in</strong>e..<br />

·..Arzt/Apothekendienst..<br />

·..Veranstaltungen..<br />

·..Blutspenden..<br />

·..Strom-.und.Wasserversorgung<br />

Sie.können.sich.über.unsere.Homepage.www.<br />

marktgeme<strong>in</strong>de-neumarkt.at.o<strong>der</strong>.direkt.im.<br />

Bürgerbüro.anmelden.<br />

heizkosten -<br />

zuschuss 2012<br />

Der.Heizkostenzuschuss.2012.kann.noch.bis.<br />

14..Dezember.2012.beantragt.werden..<br />

Der.Zuschuss.beträgt.€.120,–.für.e<strong>in</strong>e.Ölheizung.und.€.100,–.für.sonstige.Heizungen.<br />

E<strong>in</strong>kommensgrenzen.–.Richtwerte:<br />

·. 1-Personen-Haushalt.€.951,–..<br />

·. Ehepaar.bzw..Haushalts.-.<br />

geme<strong>in</strong>schaften.€.1.425,–..<br />

·.. Alle<strong>in</strong>erzieher.€.951,–..<br />

·.. zusätzlich.je.K<strong>in</strong>d.€.147,–<br />

Für.e<strong>in</strong>e.ordnungsgemäße.Antragstellung.<br />

kommen.Sie.bitte.mit.folgenden.Nachweisen.<br />

<strong>in</strong>s.Bürgerbüro:<br />

·. Haushaltse<strong>in</strong>kommen.(z..B..aktueller.Pensionsabschnitt,.Lohnzettel,.Bestätigung.über.<br />

Arbeitslosen-.o<strong>der</strong>.Karenzgeld.etc.)<br />

·. Nachweis.<strong>der</strong>.Heizungsart.(z..B..Heizöl-<br />

Rechnung,.Rechnung.über.den.E<strong>in</strong>kauf.von.<br />

Holz,.Stromabrechnung.etc.)<br />

·. Bankverb<strong>in</strong>dung<br />

Personen,.die.e<strong>in</strong>en.Anspruch.auf.die.Wohnbeihilfe.NEU.haben,.können.ke<strong>in</strong>en.Antrag.auf.Heizkostenzuschuss.stellen,.da.die.Wohnbeihilfe.NEU.auch.die.Betriebskosten.umfasst.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rats beschlüsse<br />

Folgende.Beschlüsse.wurden.u..a..gefasst:<br />

26. Juli 2012<br />

•.Beschlussfassung.über.den.Ankauf.<strong>der</strong>.Gstk..127/1,.127/2.und.128.<br />

am.Meraner.Weg.mit.e<strong>in</strong>er.Gesamtfläche.von.3.<strong>19</strong>2.m².<br />

•.Ausführliche.Diskussion.zum.Thema.„<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>strukturreform“.<br />

aufgrund.e<strong>in</strong>er.Besprechung.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Bezirkshauptmannschaft.Murau.<br />

unter.H<strong>in</strong>weis.auf.den.bereits.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Sitzung.am.28.2.2012.gefassten.<br />

e<strong>in</strong>stimmigen.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ratsbeschluss.für.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>fusionsverhandlungen.mit.den.Nachbargeme<strong>in</strong>den.Perchau.am.Sattel.und.<br />

Zeutschach.<br />

20. September 2012<br />

•.Beschluss.über.die.Auszahlung.des.Jagdpachtentgeltes<br />

•.Beschluss.e<strong>in</strong>er.Verordnung.gem..§.40.Abs..2.Zif..8.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ordnung.<strong>19</strong>67.i.d.g.F..für.e<strong>in</strong>.„Halte-.und.Parkverbot.mit.ausgenommen.Berechtigte.am.<strong>Hauptplatz</strong>.vor.dem.Grundstück..79“.(<strong>Hauptplatz</strong>.Nr..27).•.Der.Antrag.von.Bgm..Racz,.dass.die.KG-Beiräte.mit.den.Vere<strong>in</strong>sobleuten.e<strong>in</strong>.Planungskonzept.mit.Kostene<strong>in</strong>schätzung.für.die.Sanierung.des.Objektes.<strong>Hauptplatz</strong>.4.(Musikschule).ausarbeiten.und.<br />

dieses.dem.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.vorlegen,.wird.mit.e<strong>in</strong>er.Stimmenthaltung.<br />

angenommen.<br />

Neue Chancen statt auf <strong>der</strong> Stelle treten<br />

Die.BeraterInnen.des.Bildungsnetzwerkes.Steier.mark,.<strong>der</strong>.Steirischen.<br />

Volkswirtschaftlichen.Gesellschaft.und.von.ZEBRA.–.Interkulturelles.<br />

Beratungs-.und.Therapiezentrum.s<strong>in</strong>d.dazu.da,.Ihnen.den.Weg.durch.<br />

den.Dschungel.<strong>der</strong>.Möglichkeiten.zu.weisen..In.den.natürlich.vertraulich.<br />

geführten.Beratungsgesprächen.werden.Ihre.Ausbildungen,.Ihre.beruflichen.Erfahrungen,.Ihre.familiären,.budgetären.und.zeitlichen.Möglichkeiten.besprochen..Darauf.aufbauend.erhalten.Sie.unverb<strong>in</strong>dliche.Empfehlungen,.welche.Möglichkeiten.Ihnen.offenstehen..Die.BeraterInnen.kennen.die.komplette.steirische.Bildungslandschaft.und.wissen.<br />

vor.allem,.welche.Angebote.<strong>in</strong>.Ihrer.Region.bestehen.und.für.Sie.leicht.<br />

erreichbar.s<strong>in</strong>d..<br />

Die.Bildungsberatung.wird.kostenlos.und.<strong>in</strong>.vielen.Sprachen.angeboten.<br />

–.Sie.brauchen.nur.zuzugreifen.<br />

Beratungstage.2013.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.(mit.Ing. <strong>in</strong> .Andrea.Hartleben,.Bildungsberater<strong>in</strong>:.Tel..0664/8346.175,.E-Mail.andrea.hartleben@eb-stmk.at):<br />

21..Jänner,.15..April,.16..September.–.jeweils.von.9.00.bis12.00.Uhr,.nach.<br />

Vere<strong>in</strong>barung.aber.auch.gerne.zu.an<strong>der</strong>en.Zeiten!<br />

AUS dER GEmEiNdE · 2/2012<br />

•.E<strong>in</strong>stimmiger.Beschluss.für.die.Übernahme.des.60%-igen.Kostenanteiles.zur.F<strong>in</strong>anzierung.e<strong>in</strong>es.neuen.Rüstlöschfahrzeuges.<strong>der</strong>.FF.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.<br />

18. Oktober 2012<br />

•.Mehrheitliche.Beschlussfassung.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong><strong>in</strong>itiative.gemäß.§§.<br />

46.und.47.des.Stmk..Volksrechtegesetzes.<strong>19</strong>86,.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Fassung.LGBl.<br />

77/2012,.auf.Än<strong>der</strong>ung.<strong>der</strong>.Stmk..<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ordnung.<strong>19</strong>67,.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

Fassung.LGBl.15/2012,.<strong>in</strong>.Teilbereichen.zur.Berücksichtigung.<strong>der</strong>.<br />

Sicherung.des.Selbstverwaltungsrechts.und.damit.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>autonomie.<strong>in</strong>.Belangen.<strong>der</strong>.Stmk..<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ordnung.bezüglich.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>zusammenlegungen,.durch.Neufassung.des.§.8.<strong>der</strong>.Stmk..<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ordnung,.nach.den.§§.47.ff.des.Stmk..Volksrechtegesetzes.<br />

bzw..<strong>in</strong>.eventu.Antragstellung.nach.§.110.des.Stmk..Volksrechtegesetzes.•.Genehmigung.1..Nachtragsvoranschlag.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.<strong>in</strong>.<strong>Steiermark</strong>.für.das.Haushaltsjahr.2012•.Zustimmung.zur.Löschung.des.Vorkaufsrechtes.gemäß.Pkt..8.Kaufvertrag.2011-05-30.für.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.<strong>in</strong>.<strong>Steiermark</strong>.<br />

betreffend.die.Liegenschaft.EZ.864.GB.65310.(Objekt.Marburger.<br />

Straße.9).<br />

•.Ordentliche.Generalversammlung.<strong>der</strong>.Versorgungsbetriebs-.<br />

GesmbH.<br />

Nutzen Sie mit <strong>der</strong> kostenlosen Bildungs- und Berufsberatung des Bildungsnetzwerkes<br />

<strong>Steiermark</strong> die Chancen, die ihnen ihre Region bietet!<br />

News.f<strong>in</strong>den.Sie.auf.unserer.Homepage.www.bildungstreff.at..Weitere.<br />

Infostellen.<strong>in</strong>.Ihrer.Nähe:.Murau.und.Judenburg.<br />

Jeden.Mittwoch.von.15.30.bis.17.00.Uhr.gibt.es.e<strong>in</strong>en.Gruppenchat.zu.<br />

Bildungsthemen.auf.www.bildungsberatung-steiermark.at<br />

7


2/2012 · AUS dER GEmEiNdE<br />

Auszeichnung <strong>der</strong> Wirtschaftskammer<br />

Im.Rahmen.des.letzten.Europa-Forums.sprach.WKO-Präsident.Dr..Christoph.Leitl.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>/Stmk..Dank.und.Anerkennung.aus.und.überreichte.Bgm..Re<strong>in</strong>hardt.Racz.e<strong>in</strong>e.Urkunde.<strong>der</strong>.Wirtschaftskammer.Österreich.<br />

Dr..Christoph.Leitl:.„Bei.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.bedanke.ich.mich.für.<br />

ihre.Offenheit.europäischer.Themen.gegenüber.und.dass.sie.e<strong>in</strong>en.Ort.<br />

<strong>der</strong>.Begegnung.gerade.für.die.Wirtschaft.för<strong>der</strong>t,.an.dem.man.sich.geme<strong>in</strong>sam.europäischen.Herausfor<strong>der</strong>ungen.stellt..Die.Marktgeme<strong>in</strong>de.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.ist.ke<strong>in</strong>e.„kle<strong>in</strong>e.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>“.son<strong>der</strong>n.e<strong>in</strong>.Ort.mit.Visionen,.<strong>der</strong>.<br />

Volksbefragung Wehrpflicht<br />

Am.20..Jänner.2013.f<strong>in</strong>det.gemäß.Art..49b.des.Bundes-Verfassungsgesetzes.e<strong>in</strong>e.Volksbefragung.statt..Sie.können.von.Ihrem.Stimmrecht.bei.<br />

Vorliegen.folgen<strong>der</strong>.Voraussetzungen.Gebrauch.machen:<br />

•.Sie.müssen.bis.zum.Ablauf.des.Tages.<strong>der</strong>.Volksbefragung.das.16..Lebensjahr.vollendet.haben.<br />

•.Sie.müssen.die.österreichische.Staatsbürgerschaft.besitzen.und.dürfen.<br />

vom.Wahlrecht.nicht.ausgeschlossen.se<strong>in</strong>.<br />

•.Sie.müssen.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Wählerevidenz.e<strong>in</strong>er.österreichischen.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.<br />

e<strong>in</strong>getragen.se<strong>in</strong>.<br />

Weiters.werden.Sie.auch.die.Möglichkeit.haben,.Ihr.Stimmrecht.mittels.<br />

e<strong>in</strong>er.Stimmkarte.auszuüben,.wenn.Sie.am.Befragungstag.nicht.anwesend.se<strong>in</strong>.werden.o<strong>der</strong>.wenn.Ihnen.<strong>der</strong>.Besuch.des.Wahllokales.aus.<br />

verschiedenen.Gründen.nicht.möglich.ist.<br />

Bei.e<strong>in</strong>er.Volksbefragung.wird.die.Haltung.<strong>der</strong>.österreichischen.Bevölkerung.zu.e<strong>in</strong>er.Angelegenheit.von.grundsätzlicher.und.gesamtösterrei-<br />

Auf.Grund.des.bevorstehenden.W<strong>in</strong>ters.erlauben.wir.uns.Sie.darauf.<br />

h<strong>in</strong>zuweisen,.dass.gem..§.93.<strong>der</strong>.Straßenverkehrsordnung.die.Eigentümer.von.Liegenschaften.im.Ortsgebiet.–.ausgenommen.die.Eigentümer.<br />

von.unverbauten.land-.und.forstwirtschaftlich.genutzten.Liegenschaften.<br />

–.dafür.zu.sorgen.haben,.dass.alle.entlang.<strong>der</strong>.Liegenschaft.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>er.<br />

Entfernung.von.nicht.mehr.als.3.m.vorhandenen,.dem.öffentlichen.<br />

Verkehr.dienenden.Gehsteige.und.Gehwege.e<strong>in</strong>schließlich.<strong>der</strong>.<strong>in</strong>.ihrem.<br />

Zuge.bef<strong>in</strong>dlichen.Stiegenanlagen.entlang.<strong>der</strong>.ganzen.Liegenschaft.<strong>in</strong>.<br />

<strong>der</strong>.Zeit.von.6.00.bis.22.00.Uhr.von.Schnee.und.Verunre<strong>in</strong>igungen.zu.<br />

säubern.sowie.bei.Schnee.und.Glatteis.zu.streuen.s<strong>in</strong>d.<br />

Dabei.ist.es.unerheblich,.ob.<strong>der</strong>.Gehsteig.unmittelbar.an.<strong>der</strong>.Liegenschaftsgrenze.liegt.o<strong>der</strong>.ob.dazwischen.noch.e<strong>in</strong>.Grünstreifen.besteht..<br />

Ist.e<strong>in</strong>.Gehsteig.nicht.vorhanden,.so.ist.<strong>der</strong>.Straßenrand.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Breite.<br />

von.1.Meter.zu.säubern.und.zu.streuen..Die.fallweise.Schneeräumung.<br />

durch.Arbeiter.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.befreit.die.Liegenschaftseigentümer.nicht.<br />

von.diesen.Anra<strong>in</strong>erpflichten..Sie.dürfen.sich.daher.auch.nicht.darauf.<br />

verlassen,.dass.die.Gehsteige.und.Gehwege.von.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.überhaupt.<br />

und.rechtzeitig.geräumt.werden..Bei.Unfällen.durch.fehlende.o<strong>der</strong>.mangelhafte.Räumung.o<strong>der</strong>.Streuung.haftet.immer.<strong>der</strong>.Grundbesitzer!<br />

Um.e<strong>in</strong>e.ordnungsgemäße.Schneeräumung.auf.den.Straßen.–.vor.allem.<br />

<strong>in</strong>.den.Siedlungsgebieten.–.durchführen.zu.können,.wird.gebeten,.die.<br />

8<br />

Innovation.möglich.macht..E<strong>in</strong>e.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>,.die.Jahr.für.Jahr.kreative.Köpfe.und.Vordenker.sowie.hochrangige.politische.Persönlichkeiten.für.<br />

zukunftsweisende.wirtschaftliche.und.<br />

politische.Gespräche.zusammenführt..<br />

Dafür.bedanke.ich.mich.“<br />

Gehsteigre<strong>in</strong>igung bei Schnee und Eis<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

chischer.Bedeutung.erforscht..Es.wird.e<strong>in</strong>e.mit.Ja.o<strong>der</strong>.Ne<strong>in</strong>.zu.beantwortende.Frage.gestellt,.o<strong>der</strong>.es.werden.zwei.alternative.Lösungsvorschläge.zur.Auswahl.vorgegeben..Der.Ausgang.<strong>der</strong>.Volksbefragung.ist.nicht.<br />

b<strong>in</strong>dend.<br />

Die.Fragestellung.für.die.erste.bundesweite.Volksbefragung.am.20.1.2012.<br />

wird.wie.folgt.lauten:.<br />

S<strong>in</strong>d Sie für die E<strong>in</strong>führung e<strong>in</strong>es Berufsheeres<br />

und e<strong>in</strong>es bezahlten freiwilligen Sozialjahres?<br />

o<strong>der</strong><br />

S<strong>in</strong>d Sie für die Beibehaltung <strong>der</strong> allgeme<strong>in</strong>en<br />

Wehrpflicht und des Zivildienstes?<br />

Detaillierte.Informationen.wie.die.Öffnungszeiten.des.Wahllokales.und.<br />

die.Beantragung.e<strong>in</strong>er.Stimmkarte.erhalten.Sie.zeitgerecht.wie.bisher.<br />

auch.bei.Wahlen.üblich,.<strong>in</strong>.Form.e<strong>in</strong>er.Wählerverständigung.<br />

Autos.nicht.auf.<strong>der</strong>.Fahrbahn.abzustellen..Bitte.benutzen.Sie.die.Abstellfläche.im.eigenen.Garten.o<strong>der</strong>.die.dafür.vorgesehenen.öffentlichen.Abstellplätze..<br />

Verparkte.Flächen.können.nicht.mit.dem.Schneepflug.geräumt.werden!<br />

E<strong>in</strong>.weiteres.wichtiges.Anliegen.ist,.dass.die.Räumfahrzeuge.die.Straßen.<br />

und.Wege.ungeh<strong>in</strong><strong>der</strong>t.befahren.können..Sie.werden.daher.ersucht,.<br />

überhängende.Äste.und.Sträucher.entlang.den.Straßen.und.Gehwegen.<br />

zu.entfernen..Bitte.bedenken.Sie,.dass.Äste.durch.das.Gewicht.des.Schnees.<br />

tiefer.gedrückt.werden..Sollten.bei.Nichtbeachtung.Schäden.an.Räumfahrzeugen,.Müllfahrzeugen.etc..entstehen,.so.haftet.dafür.<strong>der</strong>.Grundeigentümer.<br />

pendler<strong>in</strong>nen beihilfe 2011<br />

Die.Adm<strong>in</strong>istration.<strong>der</strong>.Pendlerbeihilfe.wurde.von.<strong>der</strong>.Arbeiterkammer.<strong>Steiermark</strong>.übernommen.und.wir.weisen.darauf.h<strong>in</strong>,.dass.<br />

Ansuchen.für.das.Jahr.2011.noch.bis.31..Dezember.2012.abgegeben.<br />

werden.können..Antragsformulare.erhalten.Sie.im.Bürgerbüro.o<strong>der</strong>.<br />

unter.www.akstmk.at.<br />

16<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Naturparkmittelschule <strong>Neumarkt</strong><br />

Alpenfahrt<br />

Classic Rallye<br />

Von <strong>der</strong> Natur Lesen lernen<br />

Aus den Schulen <strong>Neumarkt</strong>er KULTURREFERAT Nachrichten / 1-2012·<br />

2/2012<br />

Am.15..September.2012.waren.die.Teilnehmer.<br />

Ins größte Klassenzimmer, nämlich <strong>in</strong> die Natur, tauchten 220 Schüle- Woche, <strong>in</strong> <strong>der</strong> sie sich vom schlechten Wetter nicht entmutigen ließen. Die<br />

<strong>der</strong>.<strong>in</strong>ternationalen.österreichischen.Alpenr<strong>in</strong>nen<br />

und Schüler <strong>der</strong> Naturparkmittelschule im Rahmen ihrer Projekt- Jugendlichen nutzten die Möglichkeit <strong>in</strong> speziellen Wissensgebieten zu<br />

wochefahrt.Classic.Rallye.–.die.älteste.noch.aktive. „Von <strong>der</strong> Natur Lesen lernen“ e<strong>in</strong>. Die Grundidee dieses Projekts forschen, vieles auszuprobieren und Neues dazuzulernen. Die Woche<br />

Rallye.<strong>der</strong>.Welt.–.aufgrund.e<strong>in</strong>er.Zeitkontrolle.<br />

war, den K<strong>in</strong><strong>der</strong>n die Natur näher zu br<strong>in</strong>gen, sie mit allen S<strong>in</strong>nen zu endete mit e<strong>in</strong>er Projektpräsentation, bei <strong>der</strong> man vom Energie- und<br />

erleben zu.Gast.am.<strong>Neumarkt</strong>er.<strong>Hauptplatz</strong>..<br />

und durch spannendes Experimentieren die Natur erfahren zu Störungsfel<strong>der</strong> suchen, M<strong>in</strong>eralien analysieren, Bäume fällen, Maipfeiferl<br />

lassen.In Zusammenarbeit mit dem Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen schnitzen, Kostproben aus heimischen Pflanzen bis h<strong>in</strong> zum InsektenroZahlreiche.Besucher.bestaunten.bei.strah-<br />

begleiteten Experten und Lehrer die Schüler/<strong>in</strong>nen während <strong>der</strong> ganzen boter alles sehen, kosten ausprobieren und miterleben durfte. Rückblilendem.Wetter.die.knapp.80.Fahrzeuge.und.die.ckend<br />

sah man viele Bil<strong>der</strong> und Präsentationen auf <strong>der</strong> großen Bühne <strong>der</strong><br />

Fahrer.freuten.sich.über.e<strong>in</strong>en.kul<strong>in</strong>arischen.<br />

Thomas-Schroll-Halle. Der selbst gestaltete Radiobeitrag <strong>der</strong> Radioigel-<br />

Gruß.aus.dem.Naturpark.Zirbitzkogel-Greben-<br />

Gruppe und die Projektzeitung <strong>der</strong> Mediengruppe mit dem passenden<br />

zen..U..a..mit.e<strong>in</strong>em.Fiat.Spi<strong>der</strong>.124.Bj..<strong>19</strong>79.<br />

Gottfried Würcher zu Gast <strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

Titel „Das grüne Blatt“ standen dabei auch im Mittelpunkt und dienen<br />

zu.Gast.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.war.Gottfried.Würcher,.<br />

als Er<strong>in</strong>nerung an diese Woche. Zum Abschluss stellte <strong>der</strong> Obmann des<br />

Frontman.<strong>der</strong>.österreichischen.Erfolgsband.<br />

Naturparks, Walter Reichel fest: „Wir müssen <strong>in</strong> dieser schnelllebigen Zeit,<br />

„Nockalm.Qu<strong>in</strong>tett“.<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> wir e nuns t sbef<strong>in</strong>den, t a n d. wie<strong>der</strong> Automobile.e<strong>in</strong>en.Reformschub..Die.gesamte.<br />

lernen, was wir verlernt haben“. Nicht nur<br />

Der.k.k..Österreichische.Automobil.Club.rief.<br />

die Schüler<strong>in</strong>nen die. Vision. und Schüler, Weltelite.lieferte.sich.<strong>in</strong>.den.österreichischen.<br />

son<strong>der</strong>n auch alle Beteiligten dieser e<strong>in</strong>-<br />

die.Alpenfahrt.<strong>19</strong>10.<strong>in</strong>s.Leben..Vor.dem.Ersten. e<strong>in</strong>er.großen,.grenzüberschreitenden.Alpenzigartigen<br />

Projektwoche haben Bergen.erbitterte.Kämpfe,.die.diese.Alpen-<br />

Neues erfahren und s<strong>in</strong>d sich e<strong>in</strong>ig, das<br />

Weltkrieg.wurde.sie.von.<strong>der</strong>.europäischen.Aufahrt.zu.<strong>der</strong>.sich.die.Automobil.Clubs.aller. große Buch <strong>der</strong> Natur <strong>in</strong> Zukunft fahrten.unvergesslich.machten..<br />

noch öfter zu öffnen und dar<strong>in</strong> zu lesen.<br />

tomobil<strong>in</strong>dustrie.als.die.schwerste,.bedeu Alpenstaaten.zusammenschlossen..So.lief.die. Nach.dem.Ölschock.im.Jahr.<strong>19</strong>73.wurde.das.<br />

tendste.und.publicity-trächtigste.Prüfungs „Internationale.Alpenfahrt“,.auch.„Coupe. Buch.<strong>der</strong>.Alpenfahrt.abrupt.zugeklappt..Sie.<br />

fahrt.für.Tourenwagen.betrachtet..<br />

Internationale.des.Alpes“.genannt,.von.<strong>19</strong>28.<br />

SchülerInnen beim Lärchen setzen lebt.aber.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>er.Vielzahl.von.historischen.<br />

Große.Konstrukteure.und.Industriegrün<strong>der</strong>. bis.<strong>19</strong>36.als.wahrhaft.panalp<strong>in</strong>es.Ereignis..Sie. Oldtimer-Rallyes.und.im.Bewusstse<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Menwie.Herbert.Aust<strong>in</strong>,.August.Horch,.Hans.Led-<br />

Almenlie<strong>der</strong>camp<br />

w<strong>in</strong>ka,.Fritz.Opel.und.Ferd<strong>in</strong>and.Porsche.fuhführte.über.alle.wichtigen.Alpenpässe.Frankreichs,.Italiens,.<strong>der</strong>.Schweiz,.Österreichs,.schen.weiter,.im.Speziellen.aber.mit.<strong>der</strong>.Internationalen.Österreichischen.Alpenfahrt.Classic.ren.persönlich.und.erfolgreich.bei.diesen.Al<br />

Deutschlands.und.sogar.Jugoslawiens..<strong>19</strong>67.<br />

Auf<br />

penfahrten.mit..In.den.Zwischenkriegsjahren.<br />

E<strong>in</strong>ladung <strong>der</strong> Doktor Lauda Hauptschule Breitenau erlebte.die.die.Österreichische.Alpenfahrt.für.<br />

wirkten zum<br />

achten Mal die MusikerInnen des Schulorchesters unter <strong>der</strong> Leitung von<br />

Johann Fuchs und <strong>der</strong> Schulchor unter <strong>der</strong> Leitung von Robert Senger<br />

an diesem schulübergreifenden Projekt im kreativen Bereich mit. Weitere<br />

Rallye.mit.Start.und.Ziel.<strong>in</strong>.Bad.Kle<strong>in</strong>kirchheim.<br />

Begleitpersonen waren Elisabeth Koch und Josef Wieland, <strong>der</strong> auch als<br />

Buchpräsentation<br />

Referent tätig war. Die SchülerInnen <strong>der</strong> beiden Schulen trafen sich<br />

beim Gasthaus „Steirischer Jockl“ auf <strong>der</strong> Felsenschneid knapp über dem E<strong>in</strong> Glück, hier zu leben – Steirerland<br />

Kircherl „Schüsserlbrunn“, um nach entsprechen<strong>der</strong> schul<strong>in</strong>terner<br />

Vorbereitung geme<strong>in</strong>sam zu musizieren, zu s<strong>in</strong>gen, impressionen zu tanzen und zu aus <strong>der</strong> westlichen obersteiermark<br />

platteln. Der ca. e<strong>in</strong>stündige Anmarsch zum Ort <strong>der</strong> Projektarbeit erfolgte<br />

Der Schulchor<br />

zu Fuß. Gesungen und musiziert wurde <strong>in</strong> größeren Ca..zwei.Jahre.arbeitete.Franz.Josef.Dorn,.e<strong>in</strong>.<br />

und kle<strong>in</strong>eren<br />

denken.e<strong>in</strong>..Diesen.Fotobildband.blättert.man.<br />

Gruppen. Auch das Lagerleben war durch die schulübergreifenden gebürtiger.Deutscher.mit.familiären.Verb<strong>in</strong>Be-<br />

nicht.e<strong>in</strong>fach.nur.durch.–.man.verweilt.auf.den.<br />

gegnungen noch <strong>in</strong>teressanter. Geme<strong>in</strong>sames Ziel dieses dungen.nach.<strong>Neumarkt</strong>,.an.se<strong>in</strong>em.Fotobild<br />

Projektes war<br />

e<strong>in</strong>zelnen.Buchseiten.und.lässt.das.Auge.auf.<br />

es, Volkslied, Volksmusik, Volkstanz und das ganze volkskulturelle band.„E<strong>in</strong>.Glück.hier.zu.leben.–.Steirerland“,.<br />

Umfeld<br />

den.Bil<strong>der</strong>n.umherwan<strong>der</strong>n..„Auch.wenn.<strong>in</strong>.<br />

k<strong>in</strong>dgemäß und jugendgerecht erlebbar zu machen. den.er.am.17..November.2012.im.Marktgeme<strong>in</strong>-<br />

Was die mo<strong>der</strong>nen<br />

den.Bergen.die.frohen.Jodler.<strong>der</strong>.Senner<strong>in</strong>nen.<br />

Lehrpläne an „Kompetenzen“ von Schulabsolventen deamt.vorstellte..Se<strong>in</strong>e.Bil<strong>der</strong>.aus.den.Bezirken.<br />

for<strong>der</strong>n, wurde bei<br />

immer.seltener.erkl<strong>in</strong>gen.hat.sich.die.westliche.<br />

dieser volkskulturellen Projektarbeit direkt umgesetzt. Knittelfeld,.Judenburg.und.Murau.zeigen.e<strong>in</strong>e.<br />

Geme<strong>in</strong>sames<br />

Obersteiermark.bis.heute.e<strong>in</strong>es.bewahrt:.ihre.<br />

Musizieren <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Gruppe erfor<strong>der</strong>t Ausdauer und urösterreichische.Landschaft.von.ländlicher.<br />

Diszipl<strong>in</strong>. Wer mit<br />

urwüchsige.Bergnatur.und.ländliche.Schön-<br />

Freude geme<strong>in</strong>sam s<strong>in</strong>gt, tanzt o<strong>der</strong> feiert ist sozial Schönheit.und.stiller.Größe.–.e<strong>in</strong>e.Seelenland-<br />

höchst kompetent.<br />

heit..Hier.zu.leben.ist.e<strong>in</strong>.Glück,.e<strong>in</strong>.Geschenk.<br />

Am Ende wurde das Gelernte <strong>in</strong> steirische Tracht schaft..Die.Zitate.berühmter.Persönlichkeiten.<br />

<strong>der</strong> Öffentlichkeit<br />

und.e<strong>in</strong>e.Herzenssache.zugleich,“.so.Franz.Josef.<br />

präsentiert.<br />

und.die.kurz.gefassten.Gedanken.des.Autors.<br />

Johann Fuchs<br />

schaffen.Assoziationen.und.laden.zum.Nach-<br />

Das Schulorchester<br />

Dorn..Erhältlich.ist.das.Buch.über.se<strong>in</strong>e.Homepage.www.fjdorn.at.und.im.Bürgerbüro.<br />

9


2/2012 · KULTURREFERAT<br />

Energize me – Kraft für di & mi<br />

Die.Landjugend.<strong>Steiermark</strong>.organisierte.anlässlich.des.Arbeitsschwerpunktes.„Energize.<br />

me.–.Kraft.für.di.&.mi“.e<strong>in</strong>e.steiermarkweite.<br />

Skulpturenaktion..Ende.Oktober.wurden.diese.<br />

Skulpturen.<strong>in</strong>.allen.16.Landjugendbezirken.<br />

10<br />

aufgestellt.und.für.den.Bezirk.Murau.wurde.<br />

<strong>der</strong>.Gausterpark.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.als.Standort.<br />

ausgewählt..Die.Skulptur.ist.<strong>in</strong>.Anlehnung.an.<br />

das.LJ-Logo.(Bogen).gestaltet.und.verkörpert.<br />

das.Thema.„Energie“..Der.spiralförmige.Bo-<br />

Blumenschmuckwettbewerb 2012<br />

Im.Rahmen.<strong>der</strong>.Preisverleihung.Ende.Oktober.<br />

im.Gasthaus.Seidl.bedankte.sich.<strong>der</strong>.Obmann.<br />

des.Ausschusses.für.Umwelt.und.Gesundheit,.<br />

Dir..Johann.Matscheko,.bei.allen.TeilnehmerInnen.für.ihr.Engagement.und.betonte,.dass.es.für.die.Jurymitglie<strong>der</strong>.unter.Berücksichtigung.<strong>der</strong>.Wetterkapriolen.und.<strong>der</strong>.vielen.Regenfälle.ke<strong>in</strong>e.leichte.Aufgabe.war,.die.liebevoll.und.<strong>in</strong>dividuell.gestalteten.Gärten.und.<br />

Balkone.zu.bewerten..Die.Preisträger.wurden.<br />

mit.e<strong>in</strong>er.Urkunde.und.E<strong>in</strong>kaufsgutsche<strong>in</strong>en.<br />

für.Blumen.und.Gartenbedarf.belohnt..Die.<br />

beiden.Erstplatzierten.durften.zusätzlich.den.<br />

Wan<strong>der</strong>pokal.übernehmen.<br />

die preisträger<br />

Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Landjugend mit<br />

Kulturreferent Michael Kribitz<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

gen.soll.für.den.unendlichen.Kreislauf.<strong>der</strong>.Energie.wie.auch.se<strong>in</strong>e.absichtlich.wellenähnliche.Form.auf.die.quasi.unerschöpflichen.Möglichkeiten.<strong>der</strong>.erneuerbaren.Energien.h<strong>in</strong>weisen.<br />

Mit.dem.Schwerpunkt.„Energize.me.–.Kraft.<br />

für.di.&.mi“.weist.die.Landjugend.e<strong>in</strong>erseits.<br />

auf.das.konventionelle.Energiethema.(Energiequellen,.Energieeffizienz,.Energiesparen,.<br />

erneuerbare.Energien,.etc.).h<strong>in</strong>,.an<strong>der</strong>erseits.<br />

fließt.aber.auch.das.Thema.<strong>der</strong>.persönlichen.<br />

Energie.(Kraftquellen,.Energie.tanken,.etc.).<br />

mit.e<strong>in</strong>..<br />

Julia Puganigg<br />

Kategorie.Fenster-.und.Balkonblumen:<br />

1..Platz:. Hausgeme<strong>in</strong>schaft.Sportstraße.9a.&.9b.<br />

2..Platz:..Inge.Ste<strong>in</strong>er.<br />

3..Platz:..Hildegard.Wieser<br />

4..Platz:..Heidi.Tolic<br />

5..Platz:..Veronika.Zechner.<br />

Kategorie.Gartengestaltung:<br />

1..Platz:..Dr..Barbara.und.Dr..Tibor.Laszlo<br />

2..Platz:..Maria.&.Ewald.Bammer<br />

3..Platz:..Helmut.Holzer.punktegleich.mit..<br />

Hildegard.Wieser<br />

4..Platz:..Dagmar.Seisser.&.Hannes.Matiz<br />

5..Platz:..Roswitha.Köck<br />

6..Platz:..Otw<strong>in</strong>.Pilgram<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Die Freiheitlichen und<br />

Unabhängige <strong>Neumarkt</strong><br />

Sehr geehrte <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen und<br />

<strong>Neumarkt</strong>er!<br />

Wir.freuen.uns,.auch.von.unseren.politischen.<br />

Mitbewerbern.e<strong>in</strong>.gutes.Zeugnis.erhalten.zu.<br />

haben..In.<strong>der</strong>.letzten.Ausgabe.<strong>der</strong>.<strong>Neumarkt</strong>er.<br />

Nachrichten.wird.die.Sanierung.des.Hauses.<br />

<strong>der</strong>.Landwirte.von.allen.positiv.bewertet..Ansonsten.wird.nur.die.schleppende.Straßensanierung.kritisiert..Wir.s<strong>in</strong>d.bestrebt,.unsere.Straßen.und.öffentlichen.Wege.so.gut.als.möglich.herzustellen.und.<strong>in</strong>stand.zu.halten..Jedoch.haben.wir.lei<strong>der</strong>.den.Goldesel.noch.nicht.gefunden,.<strong>der</strong>.uns.das.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>em.Aufwasch.ermöglichen.würde..E<strong>in</strong>.Stück.Straße.des.Grünen.Weges.wurde.<strong>in</strong>zwischen.auch.erneuert,.<br />

e<strong>in</strong>iges.zum<strong>in</strong>dest.provisorisch.repariert.und.<br />

es.wird.weitergehen..Wir.s<strong>in</strong>d.weiterh<strong>in</strong>.bemüht,.unsere.Infrastruktur.so.gut.als.irgend.<br />

möglich.zu.erhalten..Wenn.die.SPÖ.von.e<strong>in</strong>er.<br />

verfehlten.Investitionspolitik.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.<br />

spricht.vergisst.sie.lediglich.zu.erwähnen,.wo.<br />

falsch.<strong>in</strong>vestiert.wurde..Vielleicht.bei.<strong>der</strong>.<br />

Schulsanierung?.Beim.Rüsthaus?.In.<strong>der</strong>.Wirtschaftsför<strong>der</strong>ung,.die.nachweislich.Arbeitsplätze.sichert.und.die.wirtschaftlichen.Möglichkeiten.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.erheblich.verbessert.<br />

hat?.Nun.ja,.wir.werden.uns.erkundigen..Auch.<br />

die.Liste.<strong>Neumarkt</strong>.lobt.unsere.Arbeit..Nur.das.<br />

leidige.Thema.e<strong>in</strong>es.Altstoffentsorgungszentrums.sche<strong>in</strong>t.nun.das.Steckenpferd.von.GR.Prem.zu.werden..Er.ist.hiermit.offiziell.aufgefor<strong>der</strong>t,.e<strong>in</strong>en.geeigneten.Grund.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.<br />

zu.f<strong>in</strong>den.und.die.bereits.negativ.verlaufenen.<br />

Gespräche.mit.den.Nachbargeme<strong>in</strong>den.umzukehren..O<strong>der</strong>.denkt.er.vielleicht.an.die.ehemalige.Seilerhütte.vor.dem.Friedhof.als.Müllzentrum?.Billiger.wird.es.aber.auch.im.Falle.e<strong>in</strong>er.Realisierung.nicht,.soweit.liegen.uns.die.Zahlen.schon.vor..Wir,.als.unabhängige.Fraktion.<br />

im.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat,.sehen.<strong>in</strong>.H<strong>in</strong>blick.auf.diese.<br />

wenigen.Kritikpunkte.positiv.<strong>in</strong>.die.Zukunft.<br />

und.uns.<strong>in</strong>.unserer.Arbeit.bestätigt.<br />

Sehr.erfreulich.ist,.dass.die.österreichische.<br />

Forschungsför<strong>der</strong>ungsgesellschaft,.kurz.FFG.<br />

uns.zu.100.%.bestätigt.hat,.dass.die.geplante.<br />

Energieeffizienz.<strong>der</strong>.neuen.Schule.vorhanden.<br />

ist..Ebenfalls.konnte.<strong>in</strong>zwischen.geklärt.werden,.dass.es.ke<strong>in</strong>e.Kostenüberschreitungen.<strong>der</strong>.ursprünglichen.Planung.beim.Schulbau.gegeben.hat..Was.zur.aktuell.kritisierten.Kostenüberschreitung.geführt.hat,.waren.von.allen.<br />

Beteiligten.gefor<strong>der</strong>te.Verän<strong>der</strong>ungen.am.Bau,.<br />

die.die.ursprüngliche.Summe.entsprechend.<br />

FpÖ UNd UNABhÄNGiGE · 2/2012<br />

ihre Bürgerliste für <strong>Neumarkt</strong> –<br />

projekt „Zukunft <strong>Neumarkt</strong>“ auf Kurs<br />

erhöht.haben..Alles.<strong>in</strong>.Allem.wurde.aber.sehr.<br />

sparsam.und.mit.absoluter.Kostenkontrolle.<br />

gebaut,.was.auch.detailliert.von.den.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>vertretern.aller.beteiligten.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.<strong>in</strong>.<br />

unserer.Buchhaltung.zu.je<strong>der</strong>.Zeit.kontrolliert.<br />

werden.kann..Sicher.ist.das.Bauvolumen.für.<br />

unsere.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.sehr.hoch,.aber.es.kommt.<br />

auch.unseren.eigenen.K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.zu.gute..Das.<br />

sollte.es.uns.wert.se<strong>in</strong>..Hier.möchten.wir.auch.<br />

unsere.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.und.Jugendlichen.auffor<strong>der</strong>n,.<br />

uns.ihre.Wünsche,.Anregungen.und.Fragen.<br />

zukommen.zu.lassen.<br />

Die.Sanierung.am.Haus.<strong>der</strong>.Landwirte.stellt.<br />

e<strong>in</strong>e.erfreuliche.Entwicklung.für.unseren.Ort.<br />

dar..E<strong>in</strong>erseits.wird.es.damit.e<strong>in</strong>e.Belebung.des.<br />

<strong>in</strong>neren.Ortes.geben.und.e<strong>in</strong>.historisches.Gebäude,.das.dem.Verfall.Preis.gegeben.war,.<br />

bleibt.uns.erhalten..Die.Sanierung.selbst.wird.<br />

von.privaten.Investoren.f<strong>in</strong>anziert,.jedoch.fallen.für.den.Betrieb.des.betreuten.Wohnens.<br />

selbstverständlich.Kosten.an..Diese.s<strong>in</strong>d.aber.<br />

überschaubar.und.es.ist.für.uns.selbstverständlich,.dass.wir.für.unsere.älteren.Mitbürger.e<strong>in</strong>e.entsprechende.Wohnmöglichkeit.<br />

schaffen..Auf.<strong>der</strong>.an<strong>der</strong>en.Seite.werden.damit.<br />

auch.Kosten.gespart.denn.„Betreutes.Wohnen“.<br />

ist.wesentlich.günstiger.als.e<strong>in</strong>.Pflegeheimplatz..Außerdem.stellt.diese.Wohnform.auch.<br />

die.beste.Möglichkeit.für.e<strong>in</strong>.selbstbestimmtes.<br />

Leben.<strong>der</strong>.betreuten.Menschen.dar..Zudem.ist.<br />

von.Seiten.des.Landes.<strong>der</strong>.Zugang.zu.Pflegeplätzen.<strong>in</strong>.den.Heimen.erschwert.worden.und.<br />

die.Lücke,.die.dadurch.<strong>in</strong>.Zukunft.vielerorts.<br />

entstehen.wird,.haben.wir.durch.unser.<br />

schnelles.Handeln.vorab.geschlossen.<br />

E<strong>in</strong>e.absolute.Herzensangelegenheit.s<strong>in</strong>d.uns.<br />

die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.und.Jugendlichen..Die.Zusammenarbeit.mit.Schulen.wird.weiter.forciert.und.auch.das.Polytechnikum.<strong>in</strong>.Murau.soll.e<strong>in</strong>gebunden.werden.um.die.Jugendlichen.zu.motivieren,.sich.<strong>in</strong>.unserer.Region.e<strong>in</strong>e.Zukunft.<br />

aufzubauen..Wir.s<strong>in</strong>d.überzeugt,.dass.das.<br />

Landleben.dem.Stadtleben.qualitativ.weit.<br />

überlegen.ist,.wenn.e<strong>in</strong>.gesichertes.E<strong>in</strong>kommen.vorhanden.ist..Wir.werden.alle.Möglichkeiten.ausschöpfen.die.e<strong>in</strong>e.kle<strong>in</strong>e.Landgeme<strong>in</strong>de.hat,.um.die.Grundlagen.dafür.zu.erhalten.und.neue.Möglichkeiten.zu.schaffen..<br />

Die.an<strong>der</strong>swo.vielseits.diskutierte.und.auch.<br />

kritisierte.K<strong>in</strong><strong>der</strong>betreuung.wurde.<strong>in</strong>.unserem.<br />

Ort.bestens.gelöst,.was.uns.auch.Bürgermeister.<br />

an<strong>der</strong>er.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.immer.wie<strong>der</strong>.bestätigen..<br />

Dass.es.e<strong>in</strong>em.Ort.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>er.Größe.von.<strong>Neumarkt</strong>.gel<strong>in</strong>gt,.<strong>der</strong>art.umfangreiche.Möglichkeiten.<strong>der</strong>.K<strong>in</strong><strong>der</strong>betreuung.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.vorherrschenden.Qualität.zu.bieten,.ist.nicht.selbstverständlich..Hier.möchten.wir.uns.bei.den.<br />

motivierten.Mitarbeiter<strong>in</strong>nen.im.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten.<br />

und.im.Hort.für.ihre.Mühe.und.ihren.E<strong>in</strong>satz.<br />

herzlich.bedanken.<br />

Wir.wünschen.allen.<strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen.und.<br />

<strong>Neumarkt</strong>ern.e<strong>in</strong>e.ruhige.und.bes<strong>in</strong>nliche.Adventszeit,.e<strong>in</strong>.friedvolles.Weihnachtsfest,.sowie.<br />

viel.Glück.und.Erfolg.im.Jahr.2013.<br />

Die Fraktion FPÖ und Unabhängige –<br />

Ihre Bürgerliste für <strong>Neumarkt</strong><br />

11


2/2012 · SpÖ<br />

12<br />

Ortsgruppe<br />

<strong>Neumarkt</strong><br />

Wie.bei.se<strong>in</strong>er.Antrittsrede.versprochen,.hat.GK.und.Ortsparteivorsitzen<strong>der</strong>.<br />

Stefan.Stöller.den.Auftrag.angenommen.und.se<strong>in</strong>e.Ideen.für.die.Ortspartei.sofort.zur.Umsetzung.gebracht..Damit.wir.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Bevölkerung.wie<strong>der</strong>.präsenter.werden,.wurden.von.ihm.<strong>in</strong>nerhalb.kurzer.Zeit.drei.Veranstaltungen.organisiert,.die.alle.zu.e<strong>in</strong>em.ausgemachten.Erfolg.wurden.<br />

Entenrennen<br />

Mit.<strong>in</strong>novativen.Ideen.wurden.erstmals.e<strong>in</strong>.„Entenrennen“.auf.<strong>der</strong>.Olsa.<br />

und.bei.unserem.Familienspielfest.e<strong>in</strong>.Riesenwuzzlerturnier.abgehalten,.<br />

die.für.Unterhaltung.sorgten.<br />

Für.e<strong>in</strong>e.große.Überraschung.sorgte.<strong>der</strong>.Zuspruch.beim.Entenrennen.<br />

am.11.8.2012.auf.<strong>der</strong>.Olsa.<strong>in</strong>.St..Mare<strong>in</strong>..Hierbei.konnten.die.Besucher.<br />

<strong>der</strong>.Veranstaltung.die.fünfhun<strong>der</strong>t.„Plastikrennenten“.quasi.käuflich.<br />

erwerben..Dessen.Ente.als.erstes.<strong>in</strong>s.Ziel.kommt,.gew<strong>in</strong>nt.den.Hauptpreis..<br />

Dank.<strong>der</strong>.Spendenfreudigkeit.unserer.<strong>Neumarkt</strong>er.Gewerbetreibenden.<br />

gewannen.natürlich.nicht.nur.die.ersten.Ränge..Damit.es.etwas.spannen<strong>der</strong>.wurde,.bauten.wir.noch.kle<strong>in</strong>e.H<strong>in</strong><strong>der</strong>nisse.<strong>in</strong>.den.Bachverlauf.<br />

e<strong>in</strong>..E<strong>in</strong>en.Trostpreis.gab.es.für.die.letzten.„Entenbesitzer“,.<strong>der</strong>en.Enten.<br />

nicht.<strong>in</strong>s.Ziel.kamen..Es.konnten.schon.im.Vorfeld.so.viele.Enten.verkauft.<br />

werden,.dass.wir.glatt.zwei.Rennen.h<strong>in</strong>tere<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.hätten.durchführen.<br />

können..Der.erste.Platz.für.die.schnellste.Ente.g<strong>in</strong>g.an.Marie.Bischof.<br />

Familienspielfest<br />

Am.letzten.Feriensamstag.stieg.unser.jährliches.Familienspielfest,.das.<br />

wie<strong>der</strong>.großen.Anklang.bei.Jung.und.Alt.fand..Dank.<strong>der</strong>.tatkräftigen.<br />

Unterstützung.zahlreicher.Helfer.Innen.konnten.wir.mit.vielen.Stationen.<br />

für.Unterhaltung.bei.unseren.kle<strong>in</strong>en.Gästen.sorgen..Ob.beim.Palatsch<strong>in</strong>ken-Backen,.Go-Kart-Fahren.o<strong>der</strong>.bei.<strong>der</strong>.Feuerwehrübung,.es.war.<br />

für.alle.etwas.dabei..Diejenigen,.die.alle.Stationen.meisterten,.wurden.<br />

mit.e<strong>in</strong>em.Gratis-Hot-Dog.samt.Getränk.gestärkt..Währenddessen.konnten.sich.die.Eltern,.Großeltern.und.Verwandten.selbst.mit.Gegrilltem.<br />

stärken!.Erfreulich.ist,.dass.auch.wie<strong>der</strong>.von.den.zur.Landesverlosung.<br />

abgegebenen.Karten.drei.Gew<strong>in</strong>ner.von.unserem.Familienspielfest.gezogen.wurden.<br />

Durch.das.gleichzeitig.stattf<strong>in</strong>dende.Riesenwuzzlerturnier.hatten.wir.<br />

diesmal.auch.e<strong>in</strong>e.lustige.Abwechslung.für.die.älteren,.aber.jung.geblie-<br />

Das Gew<strong>in</strong>nerteam <strong>der</strong> TH <strong>Neumarkt</strong> mit GK Stefan Stöller und GR Franz Habenreich<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

mit vollem Schwung <strong>in</strong>s erste Vorsitzjahr<br />

benen.Semester..Im.Modus.„Je<strong>der</strong>.gegen.Jeden“.kämpften.sechs.sportbegeisterte.Mannschaften.um.den.Titel..Das.Riesenwuzzlerturnier.gewann.letztlich.ziemlich.e<strong>in</strong>deutig.das.Team.<strong>der</strong>.Tennishalle.<strong>Neumarkt</strong>.<br />

mit.Kapitän.Stefan.Pöltl.<br />

Erfolg für die Kegler<br />

E<strong>in</strong>en.tollen.Erfolg.konnten.auch.die.Kegler<strong>in</strong>nen,.geführt.von.Ingrid.<br />

Ste<strong>in</strong>berger.erreichen..Sie.gewannen.das.SPÖ-Bezirksfrauenkegeln.am.<br />

27.10.2012.<strong>in</strong>.Stadl.a.d..Mur.<br />

Schnapserturnier<br />

Zum.Abschluss.für.die.heurige.Veranstaltungssaison.fand.noch.am.<br />

10.11.12.im.Pfarrheim.e<strong>in</strong>.Schnapserturnier.statt..Es.traten.dabei.47.<br />

Schnapser<strong>in</strong>nen.und.Schnapser.gegene<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.an.und.lieferten.sich.ca..<br />

vier.Stunden.lang.packende.Spiele..Der.Spielmodus.ermöglichte.selbst.<br />

den.unglücklichsten.Spielern.e<strong>in</strong>e.Chance.auf.wenigstens.drei.Spiele..<br />

Verpflegt.wurden.die.SchnapserInnen.mit.Kaffee.und.hausgemachten.<br />

Mehlspeisen.sowie.mit.Frankfurter,.Kra<strong>in</strong>er.Würsteln.und.Getränken..<br />

Nach.harten,.aber.fair.geführten.Spielrunden.stand.letztlich.Gertrude.<br />

Seebacher.als.Gew<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>.des.1<strong>50</strong>-Euro-Hauptpreises.fest..Dank.zahlreicher.Sachspenden.<strong>der</strong>.<strong>Neumarkt</strong>er.Gewerbetreibenden.konnten.sich.<br />

jedoch.auch.noch.Platzierungen.h<strong>in</strong>ter.Platz.20.über.Preise.freuen.<br />

Durch.die.schönen.Erfolge.unserer.Veranstaltungen.konnten.wir.auch.<br />

unsere.Dankbarkeit.zeigen.und.durften.die.zahlreichen.HelferInnen.auf.<br />

e<strong>in</strong>.Essen.im.Gasthaus.Seidl.e<strong>in</strong>laden.<br />

Buchübergabe <strong>in</strong> <strong>der</strong> VS St. Mare<strong>in</strong> mit GK Stefan Stöller, GR Gernot Bogensberger-<br />

Prieler, VS-Dir. Edith Kamper, Ingrid Schöttl und SchülerInnen<br />

Zusätzlich.konnten.wir.auch.noch.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>er.K<strong>in</strong><strong>der</strong>buchaktion.den.<strong>Neumarkt</strong>er.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten.und.die.Volksschule.St..Mare<strong>in</strong>.mit.neuen,.altersgerechten.Büchern.versorgen.Die.SPÖ-Ortsorganisation.wünscht.alles.<strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen.und.<strong>Neumarkt</strong>ern.e<strong>in</strong>en.bes<strong>in</strong>nlichen.Advent,.frohe.Festtage.und.e<strong>in</strong>en.guten.<br />

Rutsch.<strong>in</strong>s.neue.Jahr.<br />

Weitere.Fotos.f<strong>in</strong>den.Sie.<strong>in</strong>.unserem.neuen.Facebook-Auftritt.auf.unserer.<br />

Seite.SPÖ.<strong>Neumarkt</strong>.<strong>in</strong>.<strong>Steiermark</strong>..<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Sehr geehrte <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen<br />

und <strong>Neumarkt</strong>er!<br />

Die.W<strong>in</strong>terzeit.hat.begonnen.und.schon.wie<strong>der</strong>.<br />

neigt.sich.e<strong>in</strong>.Jahr.dem.Ende.zu..Da.ich.mittlerweile.das.dritte.Jahr.im.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.tätig.<br />

b<strong>in</strong>,.ist.es.Zeit,.e<strong>in</strong>.kurzes.Resümee.über.die.<br />

gesamte.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>situation.zu.ziehen:.Lei<strong>der</strong>.<br />

konnte.unsere.Partei.bei.<strong>der</strong>.letzten.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ratswahl.den.Großteil.<strong>der</strong>.<strong>Neumarkt</strong>er.nicht.<br />

überzeugen,.obwohl.das.gesamte.Team.me<strong>in</strong>er.<br />

Me<strong>in</strong>ung.nach.sehr.gut.positioniert..war..Aufgrund.des.damaligen.Wahlausganges.s<strong>in</strong>d.<strong>der</strong>.ÖVP.nur.mehr.zwei.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>ratsplätze.verblieben...Somit.kann.unsere..Partei..<strong>der</strong>zeit.größtenteils.lei<strong>der</strong>.nur.konstruktive.Oppositionsarbeit..leisten..Ich.wurde.im.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.<br />

schon.darauf.angesprochen,.ob.ich.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

falschen.Partei.sitzen.würde,..da.ich.bei.manchen.Abstimmungen.nicht.mit.me<strong>in</strong>em.Parteikollegen.e<strong>in</strong>er.Me<strong>in</strong>ung.war..Auf.diese.Frage.<br />

kann.ich.nur.antworten,.dass.ich.zu.100.%.<strong>in</strong>.<br />

<strong>der</strong>.richtigen.Fraktion.sitze..Ich.b<strong>in</strong>.ke<strong>in</strong>.„unabhängiger“.Parteisoldat,.<strong>der</strong>.bei.jedem.Huster.<br />

von.e<strong>in</strong>em.gewissen.Herrn.sofort.die.Hand.<strong>in</strong>.<br />

die.gleiche.Richtung.hebt..Diese.Me<strong>in</strong>ungsfreiheit.ist.mir.extrem.wichtig..Deshalb.lehne.ich.<br />

den.Parteizwang.strikt.ab..Sollte.das.nicht.<br />

auch.bei.e<strong>in</strong>er.Partei.so.se<strong>in</strong>,.die.aus.sogenannten.„Unabhängigen“.besteht?.Nun.ja,.<br />

hier.kann.sich.jede(r).Bürger(<strong>in</strong>).se<strong>in</strong>.(ihr).<br />

eigenes.Bild.machen..<br />

Kommen.wir.nun.zu.den.Ausschüssen.unserer.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>:.Da.die.FPÖ.und.Unabhängigen.die.<br />

absolute.Mehrheit.im.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>rat.besitzen,.<br />

s<strong>in</strong>d.somit.auch.die.meisten.Ausschüsse.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

Hand.dieser.Partei..Lei<strong>der</strong>.zeigen.sich.manche.<br />

wahren.Gesichter.erst.nach.längerer.Zeit..Man.<br />

sollte.ja.me<strong>in</strong>en,.dass.<strong>in</strong>.den.Ausschüssen.über.<br />

gewisse.Themen.bzw..Anfragen.diskutiert..und.<br />

danach.abgestimmt.wird..Nicht.so.im.Kulturausschuss..Hier.zählt.nur.die.Me<strong>in</strong>ung.e<strong>in</strong>es.<br />

gewissen.Herrn.Kribitz..Können.Sie.sich.noch.<br />

an.die.perfekt.organisierte.„777.Jahre.Neu.markt“-Feier.er<strong>in</strong>nern?.All.die.<strong>Neumarkt</strong>er.<br />

Vere<strong>in</strong>e,.die.Partnergeme<strong>in</strong>den.und.die.Zünfte.<br />

aus.unserer.Gegend!.Was.für.e<strong>in</strong>.toller.Umzug!.<br />

Entschuldigen.Sie.bitte,.da.habe.ich.wohl.den.<br />

Umzug.mit.dem.aus.dem.Jahr.<strong>19</strong>85.verwechselt..E<strong>in</strong>e.Frage.Herr.Kribitz:.Wo.war.unser.Sportvere<strong>in</strong>,.wo.die.Feuerwehr,.wo.<strong>der</strong>.Jagdschutzvere<strong>in</strong>.und.wo.waren.unsere.Gewerbebetriebe?<br />

Dafür.konnte.Herr.Kribitz.e<strong>in</strong>en.Mann.für.das.<br />

Fest.gew<strong>in</strong>nen,.<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>en.Hula-Hup-Reifen.im.<br />

Der Busparkplatz am Meraner Weg wird erweitert<br />

Kreis.drehen.konnte..Was.für.e<strong>in</strong>e.e<strong>in</strong>malige.<br />

Vorstellung!.Übrigens.erhielt.ich.letztens.auf.<br />

die.Frage,.ob.man.nicht.mit.St..Mare<strong>in</strong>.geme<strong>in</strong>sam.e<strong>in</strong>e.Bühnen<strong>in</strong>vestition.tätigen.soll.<br />

von.Herrn.Kribitz.folgende.Antwort:.„Mit.St..<br />

Mare<strong>in</strong>.wird.es.sicher.ke<strong>in</strong>e.Zusammenarbeit.<br />

geben.“.Dennoch.nahmen.beim.„großen“.<br />

Fest.umzug.auch.zwei..Vere<strong>in</strong>e.aus.St..Mare<strong>in</strong>.<br />

teil..Also.liebe.Bürger(<strong>in</strong>nen).aus.St..Mare<strong>in</strong>:.<br />

Zusammenarbeit.wird.es.mit.Ihrer.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.<br />

zwar.ke<strong>in</strong>e.geben,.aber..Ihre.Vere<strong>in</strong>smitglie<strong>der</strong>.<br />

dürfen.natürlich.gerne.für.<strong>Neumarkt</strong>.aufmarschieren!.Auch.konstruktive.und.oft.sehr.gute.Vorschläge.von.Frau.Forstner.werden.pr<strong>in</strong>zipiell.nicht.angenommen..So.etwas.nenne.ich.wahre.Unabhängigkeit!.<br />

Über.die.<strong>der</strong>zeitige.Situation.<strong>in</strong>.unserem.Markt.<br />

sollte.sich.jede(r).se<strong>in</strong>e.(ihre).eigene.Me<strong>in</strong>ung.<br />

bilden..Ich.f<strong>in</strong>de.es.nur.sehr.schade,.dass.es.<br />

immer.weniger.Zusammenhalt.<strong>in</strong>.unserer.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.gibt..Dafür.wird..unser..Markt.zurzeit.<br />

von.sehr.vielen.kompetenten,.sympathischen.<br />

und.vor.allem.unabhängigen.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>räten.<br />

vertreten!...<br />

Für.die.nächsten.Jahre.s<strong>in</strong>d.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>ige.größere.Bauvorhaben.geplant,.so.sollen.unter.<br />

an<strong>der</strong>em.das.alte.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>amt.und.die.alte.<br />

Volksschule.saniert.werden.mit.dem.Ziel,.hier.<br />

das.Tourismusbüro,.die.Musikschule,.das.<br />

Schulmuseum,.das.Naturparkzentrum.und.<br />

das.Probelokal.für.unseren.Musikvere<strong>in</strong>.,.je.<br />

nach.Bedarf,..unterzubr<strong>in</strong>gen..Der.Bauausschuss.und.die.Immobilien-.und.Infrastrukturentwichlungs-KG.werden.geme<strong>in</strong>sam..mit.<br />

den.Vere<strong>in</strong>en.das.Projekt.erarbeiten.<br />

Die.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.kaufte.das.Grundstück.von.Frau.<br />

Elisabeth.Anger<strong>in</strong>ger.(Meranerweg.–.Busparkplatz).mit.<strong>in</strong>sgesamt.3.<strong>19</strong>2.m²..Neben.dem.<br />

Busparkplatz.können.somit.weitere.Parkplätze.<br />

errichtet.werden..<br />

ÖVp · 2/2012<br />

Der.Jahresabschluss.2011.<strong>der</strong>.Versorgungsbetriebs-GesmbH..war.wie<strong>der</strong>um.sehr.erfreulich,.<br />

e<strong>in</strong>e.Gew<strong>in</strong>nausschüttung.konnte.an.die.<br />

Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.ausbezahlt.werden..<br />

Die.Frist.für.die.Meldung.von.freiwilligen.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>fusionierungen.wird.bis.Ende.November.2012.verlängert..<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n,.die.bis.dah<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>en.Grundsatzbeschluss.für.e<strong>in</strong>e.Zusammenlegung.vorlegen,.erhalten.dann.nicht.nur.die.Prämie.des.Bundes.von.€.200.000,–,.son<strong>der</strong>n.auch.e<strong>in</strong>e.Belohnung.des.Landes,.wie.<br />

hoch,.ist.noch.unklar..Die.Mittel.sollen.von.<strong>der</strong>.<br />

E<strong>in</strong>wohnerzahl.abhängen..Fusionierte.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.dürfen.ihr.Wappen.als.Ortsteilwappen.behalten.und.Ortsteilbürgermeister.stellen..Anfang.2013.wird.das.Land.klare.Vorgaben.<br />

machen.und.Entscheidungen.treffen..<br />

Der.Bezirk.Murau.bleibt.autonom..Frau.LAbg..<br />

Manuela.Khom,.Herrn.BH.Thierrichter.und.<br />

den.Bürgermeistern.ist.es.nach.zähem.Verhandeln.mit.LHStv..Hermann.Schützenhöfer.gelungen,.die.Eigenständigkeit.des.Bezirkes.Murau.zu.erhalten.und.die.Bezirkshauptmannschaft.als.Verwaltungsbehörde.am.Standort.zu.<br />

sichern..Auch.das.Bezirksgericht..und.die.<br />

Landwirtschaftskammer.bleiben.<strong>in</strong>.Murau.<br />

Abschließend.möchte.sich.die.Fraktion.<strong>der</strong>.<br />

ÖVP.noch.bei.all.unseren.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>mitarbeitern.für.die.hervorragende.Arbeit.bedanken..<br />

Unsere.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.ist.nur.deshalb.so.schön,.<br />

weil.jede(r).<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>mitarbeiter(<strong>in</strong>).Tag.für.<br />

Tag.se<strong>in</strong>.Bestes.gibt..Angefangen.von.<strong>der</strong>.F<strong>in</strong>anzabteilung.bis.h<strong>in</strong>.zu.unseren.fleißigen.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>gärtner<strong>in</strong>nen..Auch.heuer.war.die.<br />

Blumengestaltung.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>.beson<strong>der</strong>er.Augenschmaus.<br />

Wir.wünschen.Ihnen.e<strong>in</strong>e.geruhsame.und.<br />

schöne.Adventzeit!<br />

Mag. Harald Diechler und<br />

Wolfgang Griedl<br />

13


2/2012 · LiSTE NEUmARKT<br />

In.<strong>der</strong>.vorletzten.Ausgabe.<strong>der</strong>.<strong>Neumarkt</strong>er.<br />

Nachrichten.habe.ich.berichtet,.wie.viel.Bürgermeister,.Vizebürgermeister.und.Kassier.von.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.an.„Gage“.ausbezahlt.bekommen..Der.Bürgermeister.hat.für.das.Jahr.2010.<br />

€.30.653,–.und.für.das.Jahr.2011.den.gleichen.<br />

Betrag.von.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.ausbezahlt.bekommen,.auch.wenn.er.was.an<strong>der</strong>es.<br />

behauptet.<br />

Nun.zum.so.wichtigen.Altstoffsammelzentrum..<br />

Die.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.hätte.die.Möglichkeit.gehabt,.<br />

die.Spr<strong>in</strong>gerhalle.am.Bahnhof.dafür.zu.kaufen..Diese.Halle.steht.auf.ca..15.000.m².Grund,.den.man.bestens.dieser.sehr.s<strong>in</strong>nvollen.Nutzung.zuführen.hätte.können..Das.Altstoffsammelzentrum.hätte.man.mit.den.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.<br />

Mariahof.und.Zeutschach.betreiben.können..<br />

Auch.den.Bauhof.hätte.man.dort.unterbr<strong>in</strong>gen.<br />

können,.<strong>der</strong>.ohnedies.aus.allen.Nähten.platzt..<br />

Die.riesigen.Kabelrollen.vom.E-Werk.und.den.<br />

„wertvollen“.Inhalt.<strong>der</strong>.ehemaligen.Seilerhütte.hätte.man.dort.lagern.können.und.noch.<br />

vieles.mehr..<br />

Aber.lei<strong>der</strong>.Gottes.waren.die.Eigen<strong>in</strong>teressen.<br />

des.Bürgermeisters.größer..Vielleicht.hat.er.ja.<br />

vor,.e<strong>in</strong>en.Teil.an.die.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.zu.vermieten?.<br />

Ich.weiß.schon,.was.jetzt.kommen.wird:.Die.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.hätte.das.nicht.kaufen.können,.weil.<br />

sich.diese.Liegenschaft.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.Mariahof.bef<strong>in</strong>det..Das.wäre.sehr.wohl.gegangen,.<br />

ich.habe.mich.beim.Land.erkundigt!<br />

Mit.dem.Umbau.beim.Haus.<strong>der</strong>.Landwirte.geht.<br />

es.zügig.voran..Zurzeit.gibt.es.fast.doppelt.so.<br />

viele.Anmeldungen.als.Wohnungen.zur.Verfügung.stehen.werden..Dieses.Objekt.wurde.sehr.<br />

schön.umgebaut.und.vor.allem.passt.es.sehr.<br />

gut.<strong>in</strong>s.Ortsbild..Am.Beispiel.dieses.Umbaus.<br />

sieht.man,.dass,.wenn.<strong>der</strong>.Bürgermeister.nicht.<br />

das.alle<strong>in</strong>ige.Sagen.hat,.das.Ortsbild.nicht.verschandelt.wird.<br />

Was.mit.<strong>der</strong>.ehemaligen,.nicht.sehr.schönen.<br />

Seilerhütte.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Freimoosstraße.<strong>in</strong>.Zukunft.<br />

passieren.wird,.weiß.man.noch.nicht,.vorerst.<br />

zieht.man.sich.<strong>in</strong>.den.W<strong>in</strong>terschlaf.zurück.<br />

Aber.was.wird.uns.noch.alles.im.Jahr.2013.<br />

erwarten:.Sie.werden.es.kaum.glauben,.demnächst.ist.die.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.vertraglich.verpflichtet,.die.Tennishalle.käuflich.zu.erwerben..Wie.<br />

14<br />

Liebe <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen<br />

und <strong>Neumarkt</strong>er!<br />

Das Objekt <strong>Hauptplatz</strong> 14 passt nicht zum Ortsbild<br />

vielleicht.bekannt,.gehört.das.Grundstück.ja.<br />

„uns.allen“..Nachdem.<strong>der</strong>.Baurechtsvertrag.<br />

des.Gebäudebesitzers.ab.30.Jahren.kündbar.ist,.<br />

muss.nun.die.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.tief.<strong>in</strong>.die.Schatulle.<br />

greifen!.<br />

Wie.aus.den.Medien.schon.zu.entnehmen.war,.<br />

wird.nun.das.Vivarium.e<strong>in</strong>en.neuen.Besitzer.<br />

bekommen..Aus.dem.lange.propagierten.<br />

„Wellnesstempel“.mit.vielen.Arbeitsplätzen.<br />

unter.Mithilfe.e<strong>in</strong>es.Scheichs.aus.Arabien.wird.<br />

Das Objekt <strong>Hauptplatz</strong> 30 passt wun<strong>der</strong>bar zum Ortsbild<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

wohl.nichts..Wie.man.hört,.trägt.<strong>der</strong>.Mariahofer.Bürgermeister.jetzt.schon.„Trauerflor“..<br />

Wichtig.wäre.nur,.dass.nun.jetzt.wie<strong>der</strong>.etwas.<br />

daraus.wird,.gewartet.hat.die.Region.wohl.<br />

schon.lange.genug..Es.wird.Zeit.für.e<strong>in</strong>en.Neuanfang!Ich.wünsche.Ihnen.allen.e<strong>in</strong>e.nicht.zu.hektische.Vorweihnachtszeit,.e<strong>in</strong>.schönes.Weihnachtsfest.und.e<strong>in</strong>.gesundes.neues.Jahr.<br />

Ihr Max Prem<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Laternenfest<br />

WiKi K<strong>in</strong><strong>der</strong>betreuungs e<strong>in</strong>richtung<br />

Bücherübergabe<br />

Im.Rahmen.e<strong>in</strong>er.Bücheraktion.von.<strong>der</strong>.SPÖ.<strong>Neumarkt</strong>.bekam.die.WIKI.K<strong>in</strong><strong>der</strong>betreuungse<strong>in</strong>richtung.die.Möglichkeit,.sich.unter.e<strong>in</strong>er.großen.<br />

Auswahl.von.Büchern.zehn.auszusuchen..Ob.<br />

Sachbil<strong>der</strong>bücher,.Bil<strong>der</strong>buchgeschichten.o<strong>der</strong>.<br />

Lesebücher.–.für.jedes.Alter.war.etwas.dabei..Die.<br />

Bücher.wurden.vom.Ortsparteivorsitzenden.und.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>kassier.Stefan.<br />

Stöller.Anfang.November.im.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten.übergeben..Wir.freuen.uns.<br />

sehr.über.die.Bücher.und.möchten.<strong>der</strong>.SPÖ.nochmals.e<strong>in</strong>.großes.Danke.<br />

aussprechen,.dass.sie.bei.dieser.Aktion.an.uns.gedacht.haben.<br />

Am.Freitag,.dem.9..November.2012,.fand.unser.jährliches.Laternenfest.<br />

statt..Schon.e<strong>in</strong>.wenig.aufgeregt.trafen.sich.die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.im.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten.<br />

und.nachdem.jedes.K<strong>in</strong>d.se<strong>in</strong>e.Laterne.<strong>in</strong>.den.Händen.hielt.und.die.<br />

Kerzen.angezündet.wurden,.g<strong>in</strong>g.es.los..Vor.dem.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten.warteten.<br />

schon.Eltern,.Großeltern,.Geschwister.und.viele.weitere.Zuseher.auf.die.<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>.mit.den.hell.erleuchteten.Laternen..Nach.dem.Begrüßungslied.<br />

g<strong>in</strong>g.unser.Laternenzug.<strong>in</strong>.Richtung.Kirche.los.und.e<strong>in</strong>.kurzer.Zwischenstopp.bei.<strong>der</strong>.Pestsäule.durfte.auch.heuer.nicht.fehlen..Nach.dem.Programm.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Kirche,.das.die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.mit.großer.Freude.gestalteten,.<br />

fand.das.Laternenfest.<br />

se<strong>in</strong>en.gemütlichen.<br />

Ausklang.mit.Brezen.<br />

und.Tee..Wir.bedanken.uns.bei.<strong>der</strong>.<br />

Pfarre.<strong>Neumarkt</strong>.<br />

für.den.bereitgestellten.Tee.<br />

Waltraud Sandner<br />

Erntedankfest<br />

WiKi KiNdERBETREUUNGSEiNRiChTUNG · 2/2012<br />

Voller.Aufregung.und.Vorfreude.trafen.wir.uns.am.30..September.2012.<br />

vor.dem.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten,.um.<strong>der</strong>.E<strong>in</strong>ladung.des.Pfarrgeme<strong>in</strong><strong>der</strong>ates.<strong>Neumarkt</strong>.zu.folgen,.das.Erntedankfest.mitzugestalten..Die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.konnten.<br />

mit.e<strong>in</strong>em.Lied.berichten,.wofür.wir.dankbar.s<strong>in</strong>d.und.anschließend.<br />

führten.wir.den.Umzug.zum.Pfarrheim.mit.geschmückten.Fahrzeugen.<br />

und.Traktoren.an..Mit.Fürbitten,.Gedichten.und.e<strong>in</strong>em.Lied.wurde.<strong>der</strong>.<br />

kirchliche.Gottesdienst.von.den.K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.<strong>der</strong>.WIKI.K<strong>in</strong><strong>der</strong>betreuungse<strong>in</strong>richtung.umrahmt.<br />

oktoberfest im WiKi Schülerhort<br />

Mit.viel.Spaß,.guter.Laune.und.kul<strong>in</strong>arischen.Köstlichkeiten.feierten.die.<br />

WIKI.Schülerhort-K<strong>in</strong><strong>der</strong>.mit.ihren.Betreuern.ausgelassen.ihr.1..Oktoberfest..Beim.Bierkrug-H<strong>in</strong><strong>der</strong>nislauf,.Dosen.schießen,.Hahn.abschlagen,.<br />

Kastanien.essen.und.e<strong>in</strong>er.flotten.Disco.verg<strong>in</strong>g.die.Zeit.wie.im.Flug.<br />

Inh. Petra Pirker<br />

Tel. 03584/3664<br />

<strong>Hauptplatz</strong> 31<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Di–Do 8.00 - 17.30 Uhr<br />

Fr 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa 7.00 - 13.00 Uhr<br />

Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung erbeten<br />

15


2/2012 · AUS dEN SChULEN<br />

Als.Schulleiter<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.VS.<strong>Neumarkt</strong>.bedanke.ich.mich.diesmal.beson<strong>der</strong>s.<br />

bei.Koll..Horn.für.ihren.E<strong>in</strong>satz.und.ihr.Engagement.an.<strong>der</strong>.VS.<strong>Neumarkt</strong>..<br />

Sie.trat.nach.32.Jahren.an.<strong>der</strong>.VS.<strong>Neumarkt</strong>.ihren.wohlverdienten.Ruhestand.an...Zuvor.unterrichtete.Koll..Horn.an.<strong>der</strong>.Hauptschule.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>..Mit.e<strong>in</strong>er.3..Klasse.im.Schuljahr.<br />

<strong>19</strong>80/81.hat.die.Karriere.von.<br />

Herm<strong>in</strong>e.Horn.an.<strong>der</strong>.VS.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.begonnen..Beson<strong>der</strong>s.engagiert.hat.sie.sich.im.<br />

Schule<strong>in</strong>gangsbereich..Sie.<br />

16<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten / 1-2012 Musikschule<br />

AUS dEN SChULEN · 2/2012 23<br />

Nachrichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Volksschule <strong>Neumarkt</strong> Meister Naturparkmittelschule von morgen <strong>Neumarkt</strong><br />

Unser heimatort<br />

Unsere.Heimatgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.ist.heuer.e<strong>in</strong>.Schwerpunktthema.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

dritten.Volksschulklasse..Um.sie.besser.kennen.zu.lernen,.stehen.immer.<br />

wie<strong>der</strong>.Lehrausgänge.auf.unserem.Programm..So.durften.wir.schon.dem.<br />

Team.im.Marktgeme<strong>in</strong>deamt.e<strong>in</strong>en.Besuch.abstatten.und.unserem.Herrn.<br />

Bürgermeister.zahlreiche.Fragen.stellen..Die.Stunden.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.„Schule.<strong>der</strong>.<br />

S<strong>in</strong>ne“.erlebten.wir.als.sehr.abwechslungsreiche.und.<strong>in</strong>teressante..Was.<br />

wissen.Sie,.liebe.Leser<strong>in</strong>nen.und.Leser..dieser.Zeitung.eigentlich.über.das.<br />

Europahaus.Schloss.Forchtenste<strong>in</strong>?.Die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.haben.nach.<strong>der</strong>.Besichtigung.<br />

geme<strong>in</strong>sam.e<strong>in</strong>.Buch.darüber.gestaltet..<br />

Hildegard Petschmann<br />

Besuch im Europahaus Schloss Forchtenste<strong>in</strong><br />

pensionierung von dipl. päd. herm<strong>in</strong>e horn<br />

E<strong>in</strong>e strahlende<br />

„Jungpensionist<strong>in</strong>“<br />

Elternvere<strong>in</strong> <strong>der</strong> Volksschule <strong>Neumarkt</strong><br />

Der.Elternvere<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.VS.<strong>Neumarkt</strong>.startet.<strong>in</strong>.das.neue.Schuljahr..Bereits.<br />

zum.zweiten.Mal.leitet.Angelika.Forstner.als.Obfrau.e<strong>in</strong>.engagiertes.Team.<br />

zur.Unterstützung.<strong>der</strong>.K<strong>in</strong><strong>der</strong>,.Lehrer.und.Eltern.bei.Aktivitäten.und.<br />

Veranstaltungen.rund.um.den.Schulbetrieb..Rechtzeitig.zu.Beg<strong>in</strong>n.<strong>der</strong>.<br />

W<strong>in</strong>tersaison.wurde.<strong>der</strong>.Tauschmarkt.durchgeführt,.bei.dem.gut.erhaltene.W<strong>in</strong>tersportartikel.sowie.W<strong>in</strong>terbekleidung,.Schuhe.etc..übernommen.und.günstig.zum.Verkauf.angeboten.werden..Die.zweite.große.Aktion.ist.wie.jedes.Jahr.<strong>der</strong>.Stand.beim.Kathar<strong>in</strong>a-Markt,.bei.dem.selbstgebackene.Kekse.und.selbstgebastelte.Adventkränze.verkauft.wurden..<br />

Durch.die.E<strong>in</strong>nahmen.<strong>der</strong>.beiden.Veranstaltungen.werden.z..B..die.<br />

Buskosten.für.die.Theaterfahrt.o<strong>der</strong>.die.Graz-Fahrt.f<strong>in</strong>anziert..Neben.<strong>der</strong>.<br />

f<strong>in</strong>anziellen.Unterstützung.hilft.<strong>der</strong>.Elternvere<strong>in</strong>.direkt.bei.<strong>der</strong>.Durchführung.von.Schulveranstaltungen.mit,.z..B..Bewirtung.bei.Weihnachtsfeier,.Maiandacht.und.Schulschlussfeier..An.dieser.Stelle.möchten.wir.uns.bei.allen.Beteiligten.bedanken:.e<strong>in</strong>erseits.bei.den.aktiven.Helfern,.die.beim.Kekse.backen,.beim.Basteln.und.<br />

beim.Verkauf.mithelfen,.an<strong>der</strong>erseits.bei.unseren.Kunden.am.Kathar<strong>in</strong>a-<br />

war.Mitstreiter<strong>in</strong>,.als.<strong>19</strong>86.<strong>der</strong>.neue.Schule<strong>in</strong>gang.verordnet.und.an.unserer.Schule.e<strong>in</strong>geführt.wurde..Bewegung.und.Sport.lagen.ihr.bis.zuletzt.<br />

am.Herzen,.im.W<strong>in</strong>ter.wurde.W<strong>in</strong>tersport.(Rodeln,.Eis.laufen.und.Schi.<br />

fahren).und.<strong>in</strong>.den.an<strong>der</strong>en.Schulmonaten.von.Schwimmen,.Leichtathletik.bis.Power.Walk<strong>in</strong>g.jede.Sportart.mit.den.K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.ausgeübt..E<strong>in</strong>.beson<strong>der</strong>es.Steckenpferd.von.Koll..Horn.war.das.Basteln.und.Werken..Es.gibt.ke<strong>in</strong>.Werkstück,.das.sie.nicht.gemacht.hat,.ob.Tonarbeiten.o<strong>der</strong>.die.Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>führung.<strong>der</strong>.Strickliesl..Auch.als.Jugendrotkreuzreferent<strong>in</strong>.diente.sie.36.Jahre..Von.<strong>der</strong>.Weihnachtskartenaktion,.<strong>der</strong>.Bestellung.<strong>der</strong>.Zeitschriften.Spatzenpost.und.Kle<strong>in</strong>es.Volk,.bis.h<strong>in</strong>.zu.diversen.Sammlungen.<br />

wurde.diese.Arbeit.von.Frau.Horn.vorbildlich.erledigt..Jahrelang.war.sie.<br />

auch.unsere.Brandschutzbeauftragte.an.<strong>der</strong>.Schule.<br />

Als.Schulleiter<strong>in</strong>.bedanke.ich.mich.für.den.E<strong>in</strong>satz.zum.Wohle.<strong>der</strong>.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.<br />

und.wünsche.Herm<strong>in</strong>e.Horn.für.ihren.neuen.Lebensabschnitt.Gesundheit.<br />

und.viel.Zeit.für.Familie.und.ihre.drei.Enkelk<strong>in</strong><strong>der</strong>,.denn.bei.ihr.ist.die.<br />

Luft.noch.lange.nicht.draußen!<br />

Dir. Brigitte Wieland<br />

Markt,.die.uns.durch.ihren.E<strong>in</strong>kauf.am.Stand.des.Elternvere<strong>in</strong>s.unterstützen..E<strong>in</strong>.großer.Dank.gebührt.auch.jenen.Eltern.die.bereit.s<strong>in</strong>d,.im.Vorstand.mitzuarbeiten.und.all.jenen,.die.uns.ihre.Unterstützung.zugesagt.haben,.sei.es.durch.das.Zubereiten.von.Kuchen.o<strong>der</strong>.Brötchen.o<strong>der</strong>.<br />

durch.Mithilfe.bei.Veranstaltungen.<br />

Wir.freuen.uns.auf.e<strong>in</strong>e.gute.Zusammenarbeit.und.wünschen.für.die.<br />

bevorstehenden.Feiertage.alles.Gute!<br />

Ing. Stefan Leitner<br />

„Meister von morgen“ glänzten beim gleichnamigen<br />

Fußball-Schülerliga<br />

Benefizkonzert des „Rotary-Clubs<br />

„Bezirksübergreifende Talentekonzerte s<strong>in</strong>d<br />

für die jungen MusikerInnen e<strong>in</strong>e beson<strong>der</strong>e<br />

Jahr 2013 im Benedikt<strong>in</strong>erstift St. Lambrecht.<br />

Herzlichen Dank allen SchülerInnen fürs Mit-<br />

Oberes Sehr.spannend.und.ausgeglichen.verläuft.<strong>der</strong>.diesjährige.Fußball-Schü-<br />

Murtal“ im April <strong>in</strong> <strong>der</strong> Abtei Seckau <strong>in</strong> Herausfor<strong>der</strong>ung, erweitern den musika-<br />

souveräner lerligabewerb.im.Bezirk.Murau..Nach.<strong>in</strong>sgesamt.drei.Turniertagen.und.<br />

Manier.<br />

lischen Horizont und s<strong>in</strong>d oft <strong>der</strong> Beg<strong>in</strong>n neu-<br />

E<strong>in</strong> jeweils.vier.gewerteten.Spielen.halten.die.Knaben.<strong>der</strong>.Naturparkmittel-<br />

steiermarkweit e<strong>in</strong>zigartiges Projekt verer<br />

Freundschaften!“, betont Dir. Fleischhacker<br />

e<strong>in</strong>teschule.<strong>Neumarkt</strong>.bei.e<strong>in</strong>em.Sieg,.zwei.Unentschieden.und.e<strong>in</strong>er.Nie<strong>der</strong> bereits zum dritten Mal die fünf Musik-<br />

und freut sich schon auf dieses Konzert im<br />

schulenlage..Somit.erreichten.die.Burschen.5.Punkte.und.Platz.4.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Herbst von Murau bis Knittelfeld sowie die<br />

Kunstuniversität tabelle..Spitzenreiter.nach.dem.Herbstdurchgang.ist.die.NMS.Murau.mit.<br />

Graz.<br />

wirken und Gratulation zu den hervorragenden<br />

Leistungen!<br />

Arm<strong>in</strong> Kogler<br />

Die<br />

8.Punkten,.punktegleich.vor.Oberwölz.und.Scheifl<strong>in</strong>g.(5.Punkte)..Platz.5.<br />

hoch begabten SchülerInnen überzeugten<br />

mit<br />

nimmt.<strong>der</strong>zeit.die.NMS.St..Peter/Kbg..e<strong>in</strong>..Als.nächstes.Turnier.steht.die.<br />

Werken aller Stilrichtungen und <strong>in</strong> verschiedensten<br />

Hallenmeisterschaft.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.WM-Halle.<strong>in</strong>.Murau.im.Dezember.2012.auf.<br />

Besetzungen, dargebracht auf<br />

sehr<br />

dem.Programm..An.den.Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heiten.nehmen.nicht.nur.die.Knaben.<br />

hohem musikalischem Niveau. Die 2<strong>50</strong><br />

Besucher<br />

<strong>der</strong>.Schülerligamannschaft.teil,.son<strong>der</strong>n.auch.zahlreiche.Mädchen.<strong>der</strong>.<br />

im ausverkauften Huldigungssaal<br />

dankten<br />

NMS.<strong>Neumarkt</strong>..Bei.e<strong>in</strong>em.Hallenturnier.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.WM-Halle.<strong>in</strong>.Murau.vor.<br />

mit lang anhaltendem Beifall.<br />

Weihnachten.können.sie.dann.ihr.Können.ebenfalls.unter.Beweis.stellen.<br />

Dir. Wolfgang Fleischhacker ist stolz auf die<br />

Josef Präsent<br />

teilnehmenden SchülerInnen <strong>der</strong> Musikschule<br />

des Bezirkes Murau: Das Saxophonquartett<br />

Die Mannschaft <strong>der</strong> NMS <strong>Neumarkt</strong><br />

„Saxtett“ mit Anja Ka<strong>in</strong>z, Veronika Nahold,<br />

Nad<strong>in</strong>e Aktion Zechner Österreichs und Ensembleleiter Jugend ML Arm<strong>in</strong> lernt ihre Bundeshauptstadt kennen<br />

Kogler<br />

Unter.diesem.Motto.traten.52.Schüler<strong>in</strong>nen.und.Schüler.<strong>der</strong>.4abc.Klas-<br />

aus <strong>der</strong> Musikschule <strong>Neumarkt</strong> bee<strong>in</strong>sen.mit.ihren.Begleitlehrern.am.7..Oktober.ihre.Erkundungstour.nach.druckten<br />

mit Klezmermusik.<br />

Saxophonquartett „Saxtett“<br />

Wien.an..<br />

mit.zahlreichen.Erklärungen.geboten.wurde..Nach.e<strong>in</strong>er.Stärkung.<strong>in</strong>.<br />

<strong>der</strong>.Innenstadt.mit.anschließen<strong>der</strong>.Stadtbesichtigung.g<strong>in</strong>g.dieser.Sonntag.zu.Ende..Trotz.<strong>der</strong>.Anstrengungen.verspürten.nur.ganz.wenige.e<strong>in</strong>e.<br />

Das.erste.Highlight.war.wohl.für.manche.die.Anreise.mit.den.ÖBB..Kaum.<br />

im.Heim.„Hirschengasse“.e<strong>in</strong>gecheckt,.g<strong>in</strong>g.es.gleich.weiter.zum.ORF-<br />

Musikalischer Ausklang des Schuljahres<br />

Zentrum.auf.den.Küniglberg,.wo.den.K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.e<strong>in</strong>e.<strong>in</strong>formative.Führung.<br />

Spur.von.Müdigkeit!.<br />

Die.darauffolgenden.Tage.waren.mit.Besichtigen.bedeuten<strong>der</strong>.Bauwerke.<br />

ausgefüllt..Zu.erwähnen.s<strong>in</strong>d.<strong>der</strong>.Stefansdom,.die.Karlskirche,.das.Par-<br />

E<strong>in</strong> Großteil <strong>der</strong> 137 SchülerInnen <strong>der</strong> Musikschule<br />

<strong>Neumarkt</strong> – unterrichtet von 14 Lehrkräften<br />

– konzertierte zum Abschluss des<br />

Schuljahres <strong>in</strong> <strong>der</strong> Thomas-Schroll-Halle. lament,.das.Technische.Museum,.Schloss.und.Tiergarten.Schönbrunn,.<br />

Dem drucksvoll vorgetragen von den jüngsten bis<br />

Publikum wurde e<strong>in</strong>e bunte Schatzkammer.und.Kaisergruft,.die.Hofjagd-.und.Rüstkammer.und.das.<br />

Mischung mit h<strong>in</strong> zu den ältesten MusikerInnen <strong>der</strong> Musik-<br />

allen gelehrten Instrumenten Planetarium.. geboten, e<strong>in</strong>schule.Natürlich.stand.auch.e<strong>in</strong>.längerer.Prateraufenthalt.mit.all.se<strong>in</strong>en.„Ver- Viele nahmen im Schuljahr 2011/2012 auch<br />

gnügungen“.auf.dem.Programm.. äußerst erfolgreich bei diversen Wettbewerben<br />

Großartig.war.<strong>der</strong>.Besuch.des.Raimundtheaters.mit.dem.Musical.„Eli-<br />

und Prüfungen teil. Wir danken ihnen, den<br />

sabeth“..Die.ereignisreiche.Geschichte.um.die.Habsburger.g<strong>in</strong>g.jedem.<br />

Lehrer<strong>in</strong>nen und Lehrern sowie den Eltern für<br />

<strong>in</strong>s.Ohr!.<br />

die Bereitschaft, <strong>der</strong> Musik <strong>in</strong> ihrer Freizeit<br />

Platz zu geben und wünschen schöne und erAls.Abwechslung.zum.traditionellen.Wien.wurden.wir.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Steuerzenholsame<br />

Ferien.<br />

trale.des.heimischen.Übertragungsnetzbetreibers.Austrian.Power.Grid.<br />

(APG).begrüßt...Dieser.Programmpunkt.erwies.sich.äußerst.<strong>in</strong>teressant.<br />

MS-Dir. Mag. Wolfgang Fleischhacker<br />

und.<strong>in</strong>formativ..Auch.den.Ausblick.über.das.nächtliche.Wien.vom.Donauturm.aus.wird.ke<strong>in</strong>er.<strong>der</strong>.Schüler.so.schnell.vergessen..<br />

Brigitte Theisbacher<br />

leidenschaftlich an<strong>der</strong>s.<br />

Der neue M{zd{ CX-5.<br />

Mit SKYACTIV Technologie.<br />

Besuch im ORF-Zentrum<br />

WIE WIR<br />

MEHR FAHrSPASS<br />

BEI WENIGER<br />

VERBRAUCH ERZIELEN<br />

Verbrauchswerte: 4,6–6,6 l/100 km, CO 2 -Emissionen: 1<strong>19</strong>–155 g/km. Symbolfoto.<br />

Die erfolgreichen Schüler<strong>in</strong>nen und Schüler mit<br />

ihren Lehrern und MS-Dir. Mag. Fleischhacker<br />

Mazda Fellner<br />

Spenglerfachbetrieb<br />

Kärntner Straße 24<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> <strong>in</strong> <strong>Steiermark</strong><br />

achen achen achen achen Sie ich ich ich ich bereit r r r r die<br />

nchte ahraeotion it<br />

de neen ada . e<br />

tattet it neer, bahnbrechen<strong>der</strong><br />

S oie<br />

itotbreaitent nd Sr<br />

hateontroe ird eretion ne<br />

def<strong>in</strong>iert. Schon ab € 24.9<strong>90</strong>,–<br />

Mazda_CX5_FZ_COOP_265x80ssp.<strong>in</strong>dd 1 12.04.12 11:54<br />

17


In <strong>der</strong> Raiffeisenbank <strong>Neumarkt</strong> s<strong>in</strong>d bis September<br />

„Aquarelle aus <strong>der</strong> <strong>Steiermark</strong>“ von<br />

2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

Hans Petrovic ausgestellt. Interessante Skulpturen<br />

des Künstlers ergänzen die Schau. Bei<br />

<strong>der</strong> kürzlich stattgefundenen Eröffnung hat<br />

Raiffeisen-Direktor Franz Zangl aus <strong>der</strong> Biografie<br />

des gebürtigen Grazers erzählt. Nach<br />

se<strong>in</strong>er Goldschmiedelehre <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Steiermark</strong><br />

hat Hans Petrovic die Werkkunstschule <strong>in</strong> Düsseldorf<br />

absolviert, es folgte e<strong>in</strong> Lehrauftrag an<br />

<strong>der</strong> dorti-gen Fachhochschule. Er erreichte <strong>in</strong><br />

den Folgejahren e<strong>in</strong>ige Prämierungen bei<br />

großen Aus-stellungen. In <strong>der</strong> Düsseldorfer<br />

Karlstadt betreibt das Ehepaar Petrovic e<strong>in</strong><br />

Atelier.<br />

<strong>19</strong>91 haben sie e<strong>in</strong>en alten Bauernhof am<br />

Spielberg <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Geme<strong>in</strong>de</strong> St. Mare<strong>in</strong> erworben<br />

und arbeiten und leben nun abwechselnd<br />

hier und <strong>in</strong> Deutschland.<br />

18<br />

powered by<br />

Künstler Hans Petrovic mit Gatt<strong>in</strong> Monika und Vst.-Dir. Franz Zangl<br />

Die ausgestellten Bil<strong>der</strong> stellen e<strong>in</strong>en Streifzug<br />

durch die <strong>Steiermark</strong> dar mit attraktiven Motiven<br />

auch aus <strong>der</strong> nahen Umgebung. Der<br />

Kunstgenuss für die Besucher bei <strong>der</strong> Ausstel-<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

lungseröffnung wurde mit e<strong>in</strong>er steirischen<br />

Verköstigung und mit passenden Klängen<br />

durch e<strong>in</strong> Ensemble <strong>der</strong> Musikschule <strong>Neumarkt</strong><br />

fe<strong>in</strong> abgerundet. Dir. Franz Zangl<br />

Teerag-asdag ag | NL steiermark<br />

Baugebiet scheifl<strong>in</strong>g<br />

8811 scheifl<strong>in</strong>g | Bahnhofstraße 16<br />

T +43 (0)3582 8633-0<br />

office.scheifl<strong>in</strong>g@teerag-asdag.at<br />

www.porr-group.com<br />

KA_TA_185x59_75_.<strong>in</strong>dd 1 09.07.2012 10:27:35 Uhr<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

projekt Alp<strong>in</strong>e pastures – ALpA<br />

Weidemanagement im alp<strong>in</strong>en Bereich<br />

Anfang.September.wurde.das.Technische.Büro.für.Ökologie.Peter.Hochleitner.vom.Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen.beauftragt,.das.ETZ.(Europäische.Territoriale.Zusammenarbeit).–.Projekt.ALPA.Nachhaltiges.Almmanagement.<strong>in</strong>.Schutzgebieten,.durchzuführen..Das.Projekt.be<strong>in</strong>haltet.die.Revitalisierung.von.Almflächen.sowie.die.Themenbereiche.Wasser.und.Abwasser,.Energieversorgung.vor.Ort.und.touristische.Aspekte..Projektpartner.s<strong>in</strong>d.unter.an<strong>der</strong>em.<strong>der</strong>.Nationalpark.Triglav,.<strong>der</strong>.<br />

Nationalpark.Nockberge.und.das.Almenland.<br />

Im.Rahmen.dieses.Projektes.statteten.30.SchülerInnen.<strong>der</strong>.Neuen.Mittelschule.<strong>Neumarkt</strong>.<strong>der</strong>.Weiten.Alm.am.Zirbitzkogel.e<strong>in</strong>en.Besuch.<strong>der</strong>.<br />

beson<strong>der</strong>en.Art.ab..Nicht.nur.zur.Besichtigung.o<strong>der</strong>.um.e<strong>in</strong>en.schönen.<br />

Tag.zu.verbr<strong>in</strong>gen,.son<strong>der</strong>n.um.aktiv.zu.helfen,.Futterflächen.für.Weidetiere.zurück.zu.erobern.und.so.die.Arbeitswelt.rund.um.das.Thema.<br />

Almwirtschaft.aber.auch.ökologische.Zusammenhänge.kennen.und.<br />

verstehen.zu.lernen..Nachhaltiges.Wirtschaften.ist.das.Ziel.des.Projektes.<br />

ALPA,.das.<strong>der</strong>zeit.im.Naturpark.läuft.und.vom.Büro.Hochleitner.aus.<br />

Mariahof.geme<strong>in</strong>sam.mit.Dr..Michael.Machatschek.im.Auftrag.des.Naturparkvere<strong>in</strong>es.<strong>in</strong>.zwei.Bereichen.am.Zirbitzkogel.umgesetzt.wird..<br />

Themen.wie.Energie,.Wasser.und.vor.allem.weidewirtschaftliche.Aspekte.<br />

s<strong>in</strong>d.Schwerpunkte.dieses.Almprojektes.<br />

Wichtig.ist.e<strong>in</strong>e.gute.Zusammenarbeit.mit.den.GrundeigentümerInnen/<br />

BewirtschafterInnen..Von.Anfang.an.werden.alle.Maßnahmen.geme<strong>in</strong>sam.vor.Ort.entwickelt.und.danach.umgesetzt..Es.sollen.Denkprozesse.<br />

<strong>in</strong>itiieren,.„altes.Wisssen.neu.entfacht“.und.<strong>der</strong>,.an.die.natürlichen.<br />

Gegebenheiten.angepasste.Umgang.mit.den.Nutzflächen.forciert.werden..<br />

Es.s<strong>in</strong>d.ja.auch.die.LandwirtInnen.die.danach.weiterarbeiten.müssen..<br />

Wie<strong>der</strong>um Gew<strong>in</strong>ner beim Story Award 2012<br />

Jennifer Brown, das achtjährige Großstadtmädchen<br />

aus London weigerte sich wie immer zu ihrem Zahnarzt<br />

zu gehen. Sie hatte Angst vor ihrem Zahnarzt,<br />

e<strong>in</strong>em alten, gebrechlichen Mann mit<br />

sp<strong>in</strong>nendürren F<strong>in</strong>gern …<br />

Mit.diesen.Worten.beg<strong>in</strong>nt.die.Geschichte.des.Schülers.Christian.Grohs.<br />

(2a.NMS.<strong>Neumarkt</strong>).für.den.zum.zweiten.Mal.ausgeschriebenen.Geschichtenschreibwettbewerbs,.den.Story.Award,.an.steirischen.Neuen.<br />

Mittelschulen..<br />

Christian Grohs<br />

bei <strong>der</strong><br />

Aufnahme<br />

AUS dEN SChULEN · 2/2012<br />

Almen. erfüllen.<br />

e<strong>in</strong>e.Vielzahl.an.<br />

Funktionen.für.<strong>der</strong>en.Aufrechterhaltung.e<strong>in</strong>e.entsprechende.Beweidung.erfor<strong>der</strong>lich.ist..Es.s<strong>in</strong>d.aber.auch.äußerst.sensible.<br />

Bereiche.und.daher.ist.e<strong>in</strong>.sorgsamer.Umgang.von.großer.Bedeutung..<br />

Nicht.nur.Talbereiche,.auch.Almen.werden.vor.zunehmen<strong>der</strong>.Intensivierung.nicht.mehr.verschont..Die.Flächen,.es.wurden.rund.4.ha.bearbeitet,.können.und.sollen.<strong>in</strong>.Folge.auch.besichtigt.werden,.vorgesehen.ist.dies.im.Juni.des.nächsten.Jahres..Hier.ist.wirklich.Natur.lesen.angesagt..<br />

Peter Hochleitner<br />

Unter.zahlreichen.E<strong>in</strong>sendungen.gelangte.Christians.Geschichte.mit.dem.<br />

Titel.„Das.Gemälde“.unter.die.TOP.TEN!.Die.Juroren.setzten.sich.aus.<br />

Lehrern,.Journalisten.und.dem.Initiator.dieser.Veranstaltung,.Wolfgang.<br />

Kolleritsch.zusammen..Am.29..Oktober.2012.wurde.das.Werk.des.jungen.<br />

Literaten,.<strong>der</strong>.äußerst.konzentriert.und.diszipl<strong>in</strong>iert.arbeitete,.im.Radioigelstudio.<strong>in</strong>.Graz.aufgenommen..Gespannt.erwarten.wir.die.neue.<br />

Hörbuch.CD,.die.im.Rahmen.<strong>der</strong>.Preisverleihung.Mitte.Dezember.im.<br />

Grazer.Literaturhaus.ersche<strong>in</strong>t..Herzliche.Gratulation.dem.Gew<strong>in</strong>ner.<br />

und.allen.weiteren.teilnehmenden.Schülern.unserer.Schule!<br />

Brigitte Theisbacher<br />

<strong>19</strong>


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

Die Malermeister s<strong>in</strong>d stolz auf das Ergebnis<br />

20<br />

Bezirksstelle <strong>Neumarkt</strong>, Wiener Straße 28<br />

Tel. 03584/2452 · · Fax 03584/2452-22<br />

Re<strong>in</strong>hardt RACZ 0676 0676 / / 700 700 700 700 1<br />

Margarete<br />

Margarete<br />

SEIDL<br />

SEIDL<br />

0676<br />

0676<br />

/<br />

/<br />

82<br />

82<br />

58<br />

58<br />

52<br />

52<br />

83<br />

83<br />

Michael KRIBITZ 0664 / 421 54 53<br />

Michael KRIBITZ 0664 / 421 54 53<br />

Norbert ROSENKRANZ 0676 / <strong>50</strong>6 00 55<br />

Norbert ROSENKRANZ 0676 / <strong>50</strong>6 00 55<br />

Irene GLATZ 0664 / 310 16 41<br />

Irene<br />

Stefan<br />

GLATZ<br />

FRITZ<br />

0664<br />

0664<br />

/<br />

/<br />

310<br />

139<br />

16<br />

41<br />

41<br />

80<br />

Sonja STEINWENDER 06<strong>50</strong> / 82 58 54 13<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir je<strong>der</strong>zeit neue Mitarbeiter!<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Familie Schwarz bedankt sich beim<br />

Kulturreferat, <strong>der</strong> Polizei, <strong>der</strong> Feuerwehr<br />

und bei allen freiwilligen Helfern<br />

und Besuchern für e<strong>in</strong> erfolgreiches<br />

W<strong>in</strong>ter-Open<strong>in</strong>g 2012!<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Waltraud Nachrichten Sandner<br />

Cafe Cafe Cafe Cafe Cafe Cafe Cafe Cafe Central Central Central<br />

Central Central Central Central Central<br />

• Lebkuchen<br />

• Weihnachtsgebäck<br />

• kle<strong>in</strong>e Imbisse<br />

• hausgemachte Mehlspeisen<br />

• Torten auf Bestellung<br />

• Frühstück bei mir ...<br />

• täglich frisches Gebäck,<br />

auch Sonn- und Feiertags<br />

Das Kaffeehaus <strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

8820 <strong>Neumarkt</strong>, <strong>Hauptplatz</strong> 8-10<br />

Web Web www.cafe-central.co.at<br />

Telefon Telefon 03584/2292<br />

E<strong>in</strong> Mädchen antwortet wie aus <strong>der</strong> Pistole geschossen:<br />

„E<strong>in</strong>e alte Schachtel!“<br />

KFZ-Zulassungsstelle für die Bezirke Murau und Judenburg<br />

Kundendienst Sab<strong>in</strong>e POLANC<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong>/Stmk.<br />

Mag. pharm.<br />

Helmut Reidl<strong>in</strong>ger<br />

Tel. 0 35 84 / 22 84 • Fax: 0 35 84 / 22 84-13 • e-mail: aponeumarkt-st@aon.at<br />

… <strong>in</strong>serieren auch Sie!<br />

... im<br />

wirtschaftlichen<br />

Zentrum des<br />

Naturparkes<br />

Zirbitzkogel-<br />

Grebenzen!<br />

Montag bis Samtag 7:00 - 22:00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertag 8:00 - 22:00 Uhr<br />

Ke<strong>in</strong> Ruhetag<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen<br />

Naturpark s<strong>in</strong>d wir alle<br />

Unsere.Heimat,.<strong>der</strong>.Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen,.ist.e<strong>in</strong>.geschützter.<br />

Landschaftsraum,.entstanden.aus.dem.Zusammenwirken.von.Mensch.und.<br />

Natur..<strong>19</strong>83.hat.unsere.Region.das.Prädikat.„Naturpark“.erhalten..Wir.<br />

feiern.also.im.kommenden.Jahr.unseren.30..Geburtstag..Feiern.werden.wir.<br />

diesen.Anlass.das.ganze.Jahr.über.mit.e<strong>in</strong>er.Reihe.von.Veranstaltungen.und.<br />

<strong>der</strong>.Inangriffnahme.neuer.Projekte.für.unsere.Region..Unter.an<strong>der</strong>em.<br />

werden.wir.im.April.2013.die.Naturpark.Sternwarte.<strong>in</strong>.Zeutschach.eröffnen.<br />

und.im.Mai.2013.geme<strong>in</strong>sam.mit.dem.Bienenzuchtvere<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.dessen.<br />

110-Jahr-Jubiläum.im.NaturLese.Park.feiern..<br />

Der.Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen.gilt.als.Österreichische.Modellregion.<br />

für.nachhaltigen.Tourismus.und.nimmt.<strong>in</strong>nerhalb.<strong>der</strong>.Naturparkfamilie,.<br />

die.<strong>Steiermark</strong>.zählt.7.Naturparke,.Österreich.49,.e<strong>in</strong>e.Vorreiterrolle.e<strong>in</strong>..In.<br />

Zukunft.wollen.wir.uns.vor.allem.darauf.konzentrieren,.die.verschiedensten.<br />

Projekte.<strong>in</strong>.den.Bereichen.Naturschutz,.Bildung,.Erholung.und.Regionalentwicklung.zu.e<strong>in</strong>em.„Gesamtkunstwerk“.zusammen.zu.führen.und.den.<br />

Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen.zur.1..Europäischen.NaturLese.Region.<br />

weiterentwickeln..<br />

Wir.selbst.und.alle.unsere.Besucher.und.Gäste.sowie.<strong>der</strong>.Rest.<strong>der</strong>.Welt.<br />

müssen.wissen,.wer.wir.s<strong>in</strong>d,.wofür.<strong>der</strong>.Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen.<br />

steht..Wir.s<strong>in</strong>d.wer,.wenn.wir.zue<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.stehen.und.auf.uns.und.unsere.<br />

Heimat.stolz.s<strong>in</strong>d..Da.wollen.wir.h<strong>in</strong>,.da.s<strong>in</strong>d.wir.aber.noch.nicht.angekommen,.denn.noch.heißt.es.nicht:.„Wir.s<strong>in</strong>d.Naturpark“.<br />

Lasst.uns.zusammenstehen.und.geme<strong>in</strong>sam.am.Wohl.und.an.<strong>der</strong>.Zukunft.<br />

unserer.Heimat.arbeiten,.dann.haben.auch.unsere.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.und.<strong>der</strong>en.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.<br />

e<strong>in</strong>e.Perspektive.und.e<strong>in</strong>e.Zukunft.im.Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen.<br />

Im.heurigen.Jahr.wurden.wir.für.unser.geplantes.Gesundheitsprojekt.„Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen,.Kompetenzregion.für.Prävention.und.<br />

seelische.Gesundheit“.als.Österreichischer.Leuchtturm.ausgezeichnet..<br />

musikschule <strong>Neumarkt</strong><br />

Bundeswettbewerb 2012<br />

Das.Ensemble.„BRASStaasciutta“,.fünf.Musiker.aus.dem.Bezirk.Murau.<br />

unter.<strong>der</strong>.Leitung.von.MA.Jürgen.Brunner,.konnte.se<strong>in</strong>.Können.als.e<strong>in</strong>e.<br />

<strong>der</strong>.wenigen.Gruppen.aus.<strong>der</strong>.<strong>Steiermark</strong>.beim.Bundeswettbewerb.„Musik.<strong>in</strong>.kle<strong>in</strong>en.Gruppen.2012“.im.Oktober.<strong>in</strong>.Wien.unter.Beweis.stellen..<br />

BRASStaasciutta.konnte.mit.Qu<strong>in</strong>tett.Nr..1.von.Summerer,.Battaglia.<br />

Gaillard.von.Scheidt,.Symphonie.for.Brass.von.Ewald.und.Amerika.von.<br />

Bernste<strong>in</strong>.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>em.<strong>der</strong>.Konzertsäle.des.Wiener.Konservatoriums.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

Stufe.D.(16.M<strong>in</strong>uten.Spielzeit.und.Werke.aus.m<strong>in</strong>d..drei.Epochen).91,7.<br />

Punkte.erreichen..Gratulation.zu.dieser.hervorragenden.Leistung!<br />

NATURpARK UNd mUSiKSChULE · 2/2012<br />

Ausgezeichnet als Österreichischer Leuchtturm.<br />

GF Peter Donabauer, Dr. Elisabeth Udolf Strobl (Sektionschef<strong>in</strong> BMfWFJ)<br />

Damit.tut.sich.e<strong>in</strong>e.weitere.Chance.für.uns.auf,.uns.als.Gesundheitsregion.<br />

zu.etablieren..Wir.haben.bereits.e<strong>in</strong>e.Reihe.von.Leuchttürmen.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

Region:.das.Benedikt<strong>in</strong>erstift.St..Lambrecht,.die.Gesundheitstherme.Wildbad,.<strong>der</strong>.NaturLesePark,.die.Steirische.Vogelschutzwarte.am.Furtnerteich,.<br />

die.ViaNatura,.um.nur.e<strong>in</strong>ige.zu.nennen..Noch.s<strong>in</strong>d.wir.aber.ke<strong>in</strong>e.starke.<br />

Region,.denn.dafür.brauchen.wir.auch.dich..Die.Region.braucht.auch.dich,.<br />

damit.unsere.Heimat.e<strong>in</strong>e.Zukunft.hat..<br />

Also:.Lass’.uns.geme<strong>in</strong>sam.30.Jahre.Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen.feiern..<br />

Investiere.<strong>in</strong>.die.Zukunft.unserer.Heimat.und.werde.Mitglied.beim.Naturpark.<br />

Zirbitzkogel-Grebenzen..Der.Mitgliedsbeitrag.beträgt.€.15,–.pro.Person.und.<br />

Jahr,.€.30,–.für.Familien,.€.<strong>50</strong>0,–.für.Firmen.und.Organisationen.<br />

GF Peter Donabauer<br />

Informationen.&.Kontakt:<br />

Naturpark.Zirbitzkogel-Grebenzen<br />

<strong>Hauptplatz</strong>.4,.8820.<strong>Neumarkt</strong><br />

Tel..03584.4100,.E-Mail:.office@naturpark-grebenzen.at<br />

Die erfolgreichen Musiker: MA Jürgen Brunner (Murau), Christoph Lassacher<br />

(Predlitz), Gernot Mang (Schönberg), Gert Rackl (Katsch/Mur) und Christian<br />

Moser (St. Mare<strong>in</strong>/<strong>Neumarkt</strong>)<br />

Adventkonzert<br />

Beim.Adventkonzert.<strong>der</strong>.Musikschule.am.Donnerstag,.dem.20..Dezember.<br />

2012.um.<strong>19</strong>.30.Uhr.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Thomas.Schroll-Halle,.wird.erstmals.e<strong>in</strong>.<br />

Musical,.und.zwar.„Das.Räubernest.von.Bethlehem“,.aufgeführt..Wir.<br />

freuen.uns.auf.Ihren.Besuch!<br />

21


2/2012 · EURopAhAUS<br />

Europahaus<br />

Kroatien – aktuell<br />

beim Europa-Forum<br />

Das.Karl.Brunner.Europahaus.<strong>Neumarkt</strong>.auf.Schloss.Forchtenste<strong>in</strong>.<br />

blickte.heuer.bereits.auf.e<strong>in</strong>e.55jährige.Geschichte.zurück..Fester.Bestandteil.und.Höhepunkt.des.Jahresprogramms.ist.seit.vielen.Jahren.das.<br />

Europa-Forum.<strong>Neumarkt</strong>,.an.dem.mehr.als.hun<strong>der</strong>t.Personen.aus.<br />

zahlreichen.west-.und.osteuropäischen.Län<strong>der</strong>n.teilnehmen..In.diesem.<br />

Jahr.stand.das.Europa-Forum.unter.dem.Motto.„Die.EU.im.<strong>in</strong>ternationalen.Kontext“,.bei.dem.auch.Kroatien.als.28..EU-Mitglied.ab.Juli.2013.<br />

Thema.war..Der.Botschafter.<strong>der</strong>.Republik.Kroatien,.Gordan.Bakota,.wies.<br />

auf.die.beson<strong>der</strong>e.Unterstützung.Österreichs.im.Beitrittsprozess.h<strong>in</strong>.und.<br />

bedankte.sich.hierfür.ausdrücklich..Der.bevorstehende.Beitritt.se<strong>in</strong>es.<br />

Landes.sei.e<strong>in</strong>.politisches.Signal.für.Südosteuropa.und.trage.zur.Stabilisierung.und.Konsolidierung.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.ganzen.Region.Südosteuropa.bei..In.den.Diskussionen.wurde.<strong>in</strong>.vielen.Wortbeiträgen.auf.die.Notwendigkeit.e<strong>in</strong>er.Stärkung.<strong>der</strong>.Demokratie.<strong>in</strong>.Europa,.e<strong>in</strong>er.verbesserten.Kommunikation.und.Information.h<strong>in</strong>gewiesen.<br />

WKo-Ehrenplakette an max Wratschgo<br />

Max.Wratschgo.erhielt.als.Dank.und.Anerkennung.für.se<strong>in</strong>e.Verdienste.<br />

um.die.österreichische.Wirtschaft.die.Ehrenplakette.mit.Urkunde.<strong>der</strong>.<br />

Wirtschaftskammer.Österreich..WKO-Präsident.Christoph.Leitl.<strong>in</strong>.se<strong>in</strong>er.<br />

Laudatio:.„Max.Wratschgo.war.und.ist.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<strong>Steiermark</strong>.und.<strong>in</strong>.Österreich.schon.Jahrzehnte.vor.Österreichs.EU-Beitritt.e<strong>in</strong>.Vordenker.für.<br />

Europa.und.hat.sich.unermüdlich.für.e<strong>in</strong>.Europa.ohne.geografische.<br />

Grenzen,.aber.vor.allem.für.e<strong>in</strong>.Europa.ohne.Grenzen.<strong>in</strong>.den.Köpfen.<strong>der</strong>.<br />

Menschen.e<strong>in</strong>gesetzt..Max.Wratschgo.war.<strong>der</strong>.Zeit.immer.schon.weit.<br />

voraus.und.ist.dem.europäischen.Gedanken.mit.viel.Herz.verbunden.“<br />

Anlässlich.55.Jahre.Europahaus.erschien.die.2..Auflage.<strong>der</strong>.„Europahaus.<br />

Zeitung“..Diese.kann.beim.Europahaus.<strong>Neumarkt</strong>,.Schlossleiten.6,.8820.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.(Tel..0676/3171420).angefor<strong>der</strong>t.o<strong>der</strong>.auf.unsere.Homepage.<br />

www.efb.or.at.abgerufen.werden..Auf.unserer.Homepage.f<strong>in</strong>den.Sie.auch.<br />

e<strong>in</strong>en.umfassenden.Rückblick.des.Europa-Forums.und.<strong>der</strong>.Jubiläumsfeier.„55.Jahre.Europahaus.<strong>Neumarkt</strong>“.<br />

22<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Freundschafts-.und.Partnerschaftstreffen,.sowie.Gastveranstaltungen.<br />

bereicherten.unseren.Jahreskalen<strong>der</strong>..Alle.Veranstaltungen.hier.anzuführen,.würde.den.Platzrahmen.sprengen.daher.e<strong>in</strong>.kurzer.Auszug:<br />

regionale 12<br />

Das.<strong>in</strong>.Kooperation.des.Kulturfestivals.‚regionale.12‘.durchgeführte.<br />

Internationale.Jugendtreffen.<strong>der</strong>.Europajugend/JEF.mit.dem.Motto.<br />

„Gehen.o<strong>der</strong>.bleiben.–.jung.se<strong>in</strong>.am.Land“.glänzte.nicht.nur.mit.dem.<br />

Europahaus.als.Schauplatz,.son<strong>der</strong>n.beson<strong>der</strong>s.durch.die.ausgezeichnete.Zusammenarbeit.mit.<strong>der</strong>.Landjugend.des.Bezirkes.und.dem.Schloss.<br />

L<strong>in</strong>d..E<strong>in</strong>.weiterführendes.Projekt.zur.R12.kann.für.2013.angedacht.<br />

werden.<br />

AdEC italien<br />

Zum.vierten.Mal.führte.die.ADEC.(Associazione.Docenti.Europeisti.per.<br />

la.nuova.Cittad<strong>in</strong>anza/Dozenten.Europa.für.das.neue.Staatsbürgerschaftsrecht),.unter.<strong>der</strong>.Leitung.von.Prof..Giulio.Zennaro.aus.Padua,.für.<br />

37.StudentInnen.e<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>wöchiges.Sem<strong>in</strong>ar.<strong>in</strong>.das.Europahaus.<strong>Neumarkt</strong>,.<br />

das.die.„Menschenrechte.und.die.Europäische.Staatsbürgerschaft.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

globalen.Krise“.zum.Inhalt.hat..Weiters.wurden.u.a.die.Themen.„Die.<br />

Jugend,.als.e<strong>in</strong>.Mittel.gegen.die.Krise“,.„Die.Ethik,.<strong>der</strong>.Reichtum.und.die.<br />

Armut:.<strong>der</strong>.psychologische.Ablauf“,.„Arabischer.Frühl<strong>in</strong>g,.Nahostkonflikt.<br />

und.die.Menschenrechte“.behandelt.<br />

BASTEi<br />

Das.Europäische.Jahr.des.aktiven.Alterns.und.<strong>der</strong>.Solidarität.zwischen.<br />

den.Generationen.war.für.21.Teilnehmer.des.Freundschaftsvere<strong>in</strong>es.<br />

BAranya-STEIermark.Anlass,.das.alljährliche.Europahaus-Treffen.zu.<br />

vertiefen..Die.BASTEI-Woche.war.durch.Diskussionen.über.die.„Krise.<strong>in</strong>.<br />

Europa.–.die.Situation.<strong>in</strong>.Österreich.und.Ungarn“,.aber.auch.durch.<br />

Ausflüge.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Region.geprägt..E<strong>in</strong>.beson<strong>der</strong>es.Erlebnis.war.die.von.Rosa.<br />

Rabitsch.organisierte.Exkursion.zum.W<strong>in</strong>dpark.<strong>in</strong>.Oberzeir<strong>in</strong>g.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

halbe Welt<br />

25.AFS-Austauschschüler.aus.15.Län<strong>der</strong>n.(Argent<strong>in</strong>ien,.Brasilien,.Bosnien-<br />

Herzegow<strong>in</strong>a,.Chile,.Dänemark,.Frankreich,.Honduras,.Hongkong,.Italien,.<br />

Japan,.Peru,.Schweiz,.Spanien,.Türkei,.USA).befanden.sich.auf.e<strong>in</strong>.Wochenend-Camp.im.Europahaus..Dieses.Camp.zielte.darauf.ab,.die.Jugendlichen.<strong>in</strong>.ihrem.10-monatigen.Aufenthalt.zu.unterstützen,.bei.ihrer.Gastfamilie.und.<strong>in</strong>.ihrem.sozialen.Umfeld.Fuß.zu.fassen.und.die.Umstellung.<br />

<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>er.völlig.an<strong>der</strong>en.Kultur.überw<strong>in</strong>den.zu.helfen..AFS.ist.e<strong>in</strong>e.NGO.<br />

(non.governmental.organisation),.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.tausende.Freiwillige.weltweit.die.<br />

Austauschschüler<strong>in</strong>nen.und.Austauschschüler.bei.ihrem.Aufenthalt.betreuen..AFS.gibt.es.<strong>in</strong>.über.70.Län<strong>der</strong>n.auf.allen.Kont<strong>in</strong>enten.<br />

Rumänisch-Ungarisches Jugendprojekt<br />

Die.Zukunft.ist.unsere.Jugend,.zur.Jugendarbeit.leistet.das.Europahaus.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.e<strong>in</strong>en.wichtigen.Beitrag..So.fand.auch.<strong>in</strong>.diesem.Jahr.e<strong>in</strong>.<br />

Rumänisch-Ungarisches.Jugendprojekt.statt..Der.Inhalt.des.Treffens.<br />

waren.geme<strong>in</strong>same.Aktivitäten.durch.mehrere.Ebenen.des.Sich-Kennen-<br />

Lernens..Die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.aus.dem.Banater.Bergland.und.aus.dem.Komitat.<br />

Baranya.erlebten.und.gestalteten.e<strong>in</strong>.buntes.Programm.mit.Sprachkurs,.<br />

Ausflügen.<strong>in</strong>.die.Region,.e<strong>in</strong>em.Besuch.beim.<strong>Neumarkt</strong>er.Bürgermeister,.<br />

<strong>der</strong>.Teilnahme.am.Museumsnachmittag.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Schule.<strong>der</strong>.S<strong>in</strong>ne,.e<strong>in</strong>em.<br />

rasanten.Fußballspiel.gegen.<strong>Neumarkt</strong>.und.Mitgestaltung.<strong>der</strong>.Hl..Messe.<br />

Saisonende<br />

Das.Europahaus.<strong>Neumarkt</strong>.ist.mit.se<strong>in</strong>en.Veranstaltungen.<strong>in</strong>.den.W<strong>in</strong>terschlaf.übergegangen..Während.dieser.Zeit.werden.Sanierungs-.und.<br />

Ausbesserungsarbeiten.das.Europahaus.beleben..Veranstaltungen.des.<br />

Europahauses.f<strong>in</strong>den.<strong>in</strong>.an<strong>der</strong>en.Orten.<strong>der</strong>.<strong>Steiermark</strong>.statt..<br />

Information:.Die.Nächtigungszahlen.beliefen.sich.auf.ca..3.800.<br />

EU erhielt Friedensnobelpreis<br />

EURopAhAUS · 2/2012<br />

Wenn.man.„EU“.hört,.denkt.man.<strong>in</strong>.diesen.Wochen.und.Monaten.eher.<br />

an.Krise.und.Schulden..Dann.die.Meldung:.Friedensnobelpreis.für.die.<br />

EU..Für.viele.unverständlich,.aber:.Noch.nie.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.langen,.oft.blutigen.<br />

Geschichte.<strong>der</strong>.Völker.auf.dem.europäischen.Kont<strong>in</strong>ent.gab.es.so.viel.<br />

Freiheit.und.Chancen,.so.wenig.Kriegsgefahr.und.trennende.Grenzen,.<br />

so.viel.Frieden.wie.heute..Für.viele.selbstverständlich..Es.ist.ja.e<strong>in</strong>.Verdienst.e<strong>in</strong>er.Idee,.die.sich.zuerst.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.EWG,.dann.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.EG.und.schließlich.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.EU.manifestiert.hat..Nicht.alles.ist.gut.<strong>in</strong>.Europa..Aber.es.ist.sehr.vieles.sehr.viel.besser.als.jemals.zuvor..Alle.berechtigte.Kritik.schmälert.nicht.die.Errungenschaften.<strong>der</strong>.europäischen.Integration..Und.<br />

deswegen.ist.die.Entscheidung.des.Nobelpreis-Komitees.richtig..<br />

Der.Kern.<strong>der</strong>.Union.ist.nicht.<strong>der</strong>.Euro,.son<strong>der</strong>n.die.Idee.von.e<strong>in</strong>em.sozialen.Mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.im.Kle<strong>in</strong>en.und.e<strong>in</strong>em.nachhaltigen.Wirtschaften.im.Großen..Wo.sonst.auf.<strong>der</strong>.Welt.gibt.es.e<strong>in</strong>.auch.nur.ansatzweise.vergleichbares.Projekt?.Der.Friedennobelpreis.ist.immer.auch.e<strong>in</strong>e.Auffor<strong>der</strong>ung..<br />

Vor.allem.die.Auffor<strong>der</strong>ung,.dieses.geniale,.große.Projekt.Europäische.<br />

Union.nicht.e<strong>in</strong>fach.vor.lauter.nationaler.Egoismen.und.politischer.<br />

Kurzsichtigkeit.zu.Grunde.gehen.zu.lassen..<br />

Für.die.Europäischen.Fö<strong>der</strong>alisten.kann.<strong>der</strong>.Friedensnobelpreis.e<strong>in</strong>e.<br />

Genugtuung.se<strong>in</strong>,.haben.gerade.sie.sich.für.die.Friedensidee.stark.gemacht.und.Pionierarbeit.<strong>in</strong>.den.Integrationsbemühungen.geleistet..<br />

Schienen.ihre.Ideen.oftmals.als.utopisch.und.nicht.realisierbar,.zeigt.e<strong>in</strong>.<br />

Resümee.zum.Stand.<strong>der</strong>.europäischen.Integrationsbemühungen.aber,.<br />

dass.viele.For<strong>der</strong>ungen.<strong>der</strong>.Europäischen.Fö<strong>der</strong>alisten.<strong>in</strong>zwischen.Realität.geworden.s<strong>in</strong>d..Dazu.leistete.auch.das.Europahaus.e<strong>in</strong>en.wichtigen.<br />

Beitrag..<br />

In.diesem.S<strong>in</strong>ne.sei.all.jenen.gedankt,.die.uns.bei.<strong>der</strong>.Erfüllung.unserer.<br />

Aufgabe.und.bei.<strong>der</strong>.Erhaltung.des.Europahauses/Schloss.Forchtenste<strong>in</strong>.<br />

unterstützen.<br />

Christ<strong>in</strong>e Hofmeister<br />

23


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

Mit.<strong>der</strong>.Übernahme.durch.Ingrid.Kerschbaumer.wurde.<strong>der</strong>.ehem..Bäckerei.Wölfler.neues.Leben.e<strong>in</strong>gehaucht.und.die.Bäckerei.mit.angeschlossenem.Café.Mitte.Oktober.wie<strong>der</strong>eröffnet..Ingrid.Kerschbaumer.<br />

war.lange.Zeit.im.Betrieb.<strong>der</strong>.Familie.Wölfler.tätig.und.wagte.nun.den.<br />

Schritt.<strong>in</strong>.die.Selbständigkeit..<br />

Brot.und.Gebäck,.Süßgebäck.und.Torten.auf.Bestellung.werden.täglich.<br />

frisch.von.<strong>der</strong>.Bäckerei.Kronlechner/Friesach.geliefert.und.im.Café.<br />

neben.an.können.Sie.Ihren.Hornig-Kaffee.auch.im.separaten.Nichtraucher-Bereich.genießen..Bgm..Re<strong>in</strong>hardt.Racz.gratulierte.am.Eröffnungstag.geme<strong>in</strong>sam.mit.Mag..Elke.Marold,.Obfrau.<strong>der</strong>.Werbegeme<strong>in</strong>schaft.<br />

Öffnungszeiten.Café.&.Bäckerei:.Montag.bis.Freitag.6.00–18.00.Uhr,.<br />

Samstag.6.00–12.00.Uhr,.Sonntag.Ruhetag..Tel..06<strong>50</strong>/2252833.<br />

24<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Café <strong>in</strong>grid eröffnet Tipi – Therapiezentrum öffnet se<strong>in</strong>e pforten<br />

E<strong>in</strong>e Rollstuhlbreite für uns<br />

Die.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>/Stmk..unterstützt.das.Anliegen.<strong>der</strong>.Lebenshilfe,.Fahrzeughalter,.<br />

die.ihr.Fahrzeug.auf.dem.Gehsteig.parken.und.somit.e<strong>in</strong>.ungeh<strong>in</strong><strong>der</strong>tes.Benützen.des.Gehsteiges.<br />

beh<strong>in</strong><strong>der</strong>n,.mit.diesem.selbstgestalteten.H<strong>in</strong>weis.aufmerksam.zu.machen..<br />

Bitte.denken.Sie.bei.Ihren.E<strong>in</strong>käufen.nicht.nur.jetzt.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Vorweihnachtszeit.daran,.dass.die.<br />

Gehsteige.<strong>in</strong>.jedem.Fall.für.Rollstühle,.K<strong>in</strong><strong>der</strong>wägen,.Eltern.mit.K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.etc..frei.bleiben.sollen,.<br />

um.gefährliche.Situationen,.die.e<strong>in</strong>.Ausweichen.auf.die.Straße.mit.sich.br<strong>in</strong>gen,.im.Interesse.<br />

aller.zu.vermeiden.<br />

Es zieht im Haus. Was soll man tun?<br />

Wer kennt das nicht, man sitzt im Wohnzimmer gemütlich z.B. vor dem Fernseher und hat das Gefühl, dass es von irgendwo her kalt zieht?<br />

E<strong>in</strong> klassischer Fall dafür, dass es undichte Stellen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Gebäudehülle gibt. Bevor man sich aber <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e kostspielige Sanierung stürzt, ist<br />

es sehr s<strong>in</strong>nvoll zu erheben, welche Schäden tatsächlich vorhanden s<strong>in</strong>d und was erneuert werden soll.<br />

Die W<strong>in</strong>terzeit bietet sich für genauere Untersuchungen optimal an, da man z.B. mittels Wärmebildkamera sogenannte „Wärmebrücken“<br />

bei tieferen Temperaturen bestens erfassen kann und <strong>in</strong> weiterer Folge ganz genau weiß, welche Gebäudeteile schadhaft s<strong>in</strong>d, und wo man<br />

Sanierung ansetzen muss. Damit verwenden Sie Ihr Geld bzw. Ihren Arbeitsaufwand genau dort, wo es wirklich notwendig ist.<br />

Herr DI Gerald Diechler sowie Herr Ing. Christian Simbürger befassen sich <strong>in</strong> ihren Unternehmen mit dem Auffnden von Schwachstellen,<br />

dem Erstellen von Sanierungskonzepten bis h<strong>in</strong> zur Bauüberwachung sowie <strong>der</strong> Ermittlung von Energieausweisen. Falls auch Sie<br />

möchten, dass wir den Zustand Ihrer Gebäudewände, -fenster und –decken prüfen, dann setzen Sie sich unverb<strong>in</strong>dlich mit uns <strong>in</strong> Kontakt.<br />

Wir helfen Ihnen gerne, die für Sie s<strong>in</strong>nvollste Verbesserungslösung zu nden.<br />

Im.September.2012.öffnete.das.Therapiezentrum.für.Psychologie,.Physiologie.und.Pädagogik,.kurz.TiPi.genannt,.am.<strong>Hauptplatz</strong>.<strong>in</strong>.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.se<strong>in</strong>e.Pforten..TiPi.versteht.sich.als.<br />

Praxisgeme<strong>in</strong>schaft.für.K<strong>in</strong><strong>der</strong>,.Jugendliche.<br />

und.Erwachsene,.die.an.e<strong>in</strong>em.Ort.unterschiedliche.Therapien,.Behandlungen.und.<br />

För<strong>der</strong>maßnahmen.anbietet..Mitte.Jänner.soll.<br />

e<strong>in</strong>.offizieller.„Tag.<strong>der</strong>.offenen.Tür“.E<strong>in</strong>blick.<br />

<strong>in</strong>.das.Therapiezentrum.geben.<br />

Eigentümer<strong>in</strong>.des.Therapiezentrums.ist.Mart<strong>in</strong>a.Krenn.BSc,.die.vor.Ort.als.psychologische.Berater<strong>in</strong>.und.Fachkraft.für.tiergestützte.Therapie.tätig.ist.und.die.drei.Therapieräume.<br />

verwaltet..Mit.Mag..Marion.Mitsche.MSc.als.<br />

Wahlpsycholog<strong>in</strong>.aller.Kassen.ist.es.nun.auch.<br />

<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.möglich,.psychische.Abklärungen.<br />

von.Krankheitsbil<strong>der</strong>n.für.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.und.Erwachsene.anzubieten,.die.teilweise.über.die.Krankenkasse.abgerechnet.werden.können..Chris.-<br />

toph.Reichl.als.Lebens-.und.Sozialberater.und.<br />

Dipl..Sozialpädagoge.sowie.Evel<strong>in</strong>e.Krenn.als.<br />

Erzieher<strong>in</strong>.und.Hospizbegleiter<strong>in</strong>.runden.das.<br />

Angebot.im.psychischen.Bereich.ab..Erwachsenen.stehen.bei.psychischen.Themen.wie.z..B..Depression,.Ängste,.Burnout,.Erschöpfungssyndrom,.Selbstwertproblematik,.Paarberatung,.Mobb<strong>in</strong>g.uvm..Fachkräfte.zur.Verfügung..<br />

Für.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.mit.Entwicklungsverzögerungen,.<br />

Schulproblemen,.Verhaltensauffälligkeiten,.<br />

Trennungs-.und.Trauererlebnissen,.psychischen.<br />

Problemen.uvm..besteht.die.Möglichkeit.e<strong>in</strong>er.<br />

kl<strong>in</strong>isch-psychologischen.Diagnostik,.Behandlung.und.För<strong>der</strong>maßnahmen.<strong>in</strong>.Anspruch.zu.<br />

nehmen..<br />

Als.Sprachheilpädagog<strong>in</strong>.unterstützt.Isabell.<br />

Moser.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.im.K<strong>in</strong><strong>der</strong>garten-.und.Schulalter..Bewegungstherapien,.Legasthenie-.und.<br />

Dyskalkulietra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.und.Gruppenangebote.<br />

runden.die.Angebote.<strong>der</strong>zeit.ab.<br />

3 x Gold für Wildspezialitäten Strohmeier<br />

So e<strong>in</strong>fach und energiesparend wie noch nie!<br />

Turmix o<strong>der</strong> Delonghi Nespressoautomat<br />

3 programmierbare Tassenfüllmengen, betriebsbereit <strong>in</strong> 25 Sekunden, automatische<br />

Kaffeeausgabe nach Schließen des Schiebereglers und automatischer Kapselauswurf,<br />

beleuchtete Tasten, verstellbare Auffangschale für unterschiedlich hohe Tassen, abnehm barer<br />

Wassertank mit variablen Positionen, automatischer Energiesparmodus. Type: Turmix TX 180 U<br />

Pure Cream o<strong>der</strong> Pure Grey bzw. Delonghi EN 110 Pure Black o<strong>der</strong> Pure Orange<br />

Wie.bereits.vor.zwei.Jahren.konnte.die.Firma.<br />

Steirische.Wildspezialitäten.Strohmeier.GmbH.<br />

auch.heuer.wie<strong>der</strong>.beim.<strong>19</strong>..Internationalen.<br />

Fachwettbewerb.für.Fleisch-.und.Wurstwaren.<br />

2012.(ÖFA).<strong>in</strong>.Wels.drei.Goldmedaillen.und.<br />

e<strong>in</strong>e.Silbermedaille.err<strong>in</strong>gen..<br />

Coloman.Strohmeier.konnte.sich.unter.<strong>der</strong>.<br />

starken.Konkurrenz.–.Fleischermeister.aus.<br />

drei.Kont<strong>in</strong>enten.reichten.1.<strong>50</strong>0.Produkte.zur.<br />

Bewertung.e<strong>in</strong>.–.behaupten.und.wurde.mit.je.<br />

e<strong>in</strong>er.Goldmedaille.für.den.Hirschsch<strong>in</strong>ken,.<br />

den.Wildschwe<strong>in</strong>sch<strong>in</strong>ken,.die.Hirschwurst.<br />

grob.und.e<strong>in</strong>er.Silbermedaille.für.Gamswürstl.<br />

ausgezeichnet..<br />

Die.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.gratuliert.<br />

Familie.Strohmeier!<br />

www.redzac.at/priessner<br />

139,–<br />

Stk.<br />

139,–pro<br />

Alle Masch<strong>in</strong>en <strong>in</strong>kl. € <strong>50</strong>,– Nespresso-Gutsche<strong>in</strong>!<br />

NEUmARKTER BETRiEBE · 2/2012<br />

Mart<strong>in</strong>a Krenn BSc, Mag. Marion Mitsche und<br />

Isabell Moser im Bewegungsraum <strong>der</strong> Praxis<br />

Kontakt.und.Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung:<br />

Mart<strong>in</strong>a.Krenn.BSc.<br />

<strong>Hauptplatz</strong>.21,.8820.<strong>Neumarkt</strong>/Stmk.<br />

Tel..0664/21483<strong>90</strong>,.www.tipi-neumarkt.at.<br />

<strong>in</strong>fo@tipi-neumarkt.at<br />

25


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

Mit Unterstützung des Lebensm<strong>in</strong>isteriums, des<br />

Landes<strong>Steiermark</strong> und <strong>der</strong> Europäischen Union.<br />

Autohaus Radauer<br />

expandiert<br />

Zugestellt durch Post.at<br />

term<strong>in</strong>e w<strong>in</strong>ter 2012/13<br />

Das.Autohaus.Radauer.expandiert.nach.St..Veit.<br />

an.<strong>der</strong>.Glan..Es.wird.e<strong>in</strong>.neuer.KFZ-Betrieb.mit.<br />

30. nov. & 1. Dez. 2012<br />

Werkstätte.und.Neuwagenvertrieb.aufgebaut..<br />

Adventmarkt mit Kunsthandwerk,<br />

Radauer.setzt.weiterh<strong>in</strong>.auf.die.bewährten.Mar-<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>bastelwerkstatt<br />

ken.Opel.und.Suzuki..<br />

und Weihnachtsbäckerei<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>amt <strong>der</strong><br />

Kürzlich.startete.<strong>der</strong>.Neubau.vom.Autohaus.<br />

Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Neumarkt</strong><br />

Radauer.<strong>in</strong>.St..Veit.a..d..Glan.und.damit.die.weitere.Expansion..„Wir.s<strong>in</strong>d.sehr.froh,.im.Wirt<br />

03. Dez. 2012 | 18 Uhr<br />

schaftsgebiet.von.St..Veit.e<strong>in</strong>.schönes.Grund<br />

Kisi Kids Musical<br />

stück.gefunden.zu.haben,.um.e<strong>in</strong>en.neuen.Opel.<br />

Th. Schroll Halle<br />

und.Suzuki-Betrieb.aufbauen.zu.können“,.freut.<br />

sich.Bernhard.Radauer,.<strong>der</strong>.das.Unternehmen.<br />

05. Dez. 2012 | ab 18 Uhr<br />

geme<strong>in</strong>sam.mit.se<strong>in</strong>er.Frau.Rosa-Maria.im.Jahr.<br />

Krampuslauf<br />

<strong>19</strong>89.gegründet.hat..Das.Grundstück.bei.St..Do-<br />

<strong>Hauptplatz</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

nat.ist.die.ideale.Lage.für.e<strong>in</strong>.Autohaus.und.wird.<br />

sicher.zahlreiche.Kunden.anlocken..Außerdem.<br />

09. Dez. 2012 | 14 Uhr<br />

glaubt.Radauer.fest.an.noch.nicht.ausge-<br />

Julfeier des TSV <strong>Neumarkt</strong><br />

schöpftes.Potenzial.<strong>in</strong>.St..Veit..<br />

Th. Schroll Halle<br />

Der.Traditionsbetrieb.ist.e<strong>in</strong>.richtiges.Familienunternehmen:.Firmenchef.Bernhard.Radauer,.<br />

25. Dez. 2012 | 20 Uhr<br />

Ehefrau.Rosa-Maria.und.Sohn.Bernhard.Ra-<br />

Theater <strong>der</strong> Landjugend St. Mare<strong>in</strong><br />

dauer.jun..mit.se<strong>in</strong>er.Frau.Sab<strong>in</strong>e.gestalten.den.<br />

Kultursaal St. Mare<strong>in</strong><br />

Betrieb.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>..Auch.Neffe.Stefan.Radauer.engagiert.sich.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Werkstatt..<br />

28. Dez. 2012 | ab 18 Uhr<br />

Großer Perchtenlauf<br />

<strong>Hauptplatz</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

30. Dez. 2012 | ab 16 Uhr<br />

Bauernsilvester mit großer Schlussverlosung<br />

<strong>der</strong> Weihnachtsaktion<br />

<strong>Hauptplatz</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

26<br />

Die.Leitung.des.neuen.Autohaus.<strong>in</strong>.St..Veit.wird.<br />

Tochter.Kar<strong>in</strong>.Radauer.übernehmen,.die.dafür.<br />

von.Wien.zurück.<strong>in</strong>.ihre.Heimat.gezogen.ist..<br />

Unterstützung.kommt.auch.von.Christian.Scha-<br />

Im Advent erhalten Sie bei jebernig.als.Werkstättenleiter,.<strong>der</strong>.mehr.als.30.dem<br />

E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Betrieb<br />

Jahre.Erfahrung.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.KFZ-Branche.mitbr<strong>in</strong>gt..<br />

<strong>der</strong> Werbegeme<strong>in</strong>schaft Neu-<br />

„Mit.unserem.Team.und.Engagement.bieten.wir.<br />

markt je € 10,- E<strong>in</strong>kaufssum-<br />

im.ganzen.Bezirk.ausgezeichneten.Service.und.<br />

me e<strong>in</strong> Rubbellos. Errubbeln<br />

mit.Opel.und.Suzuki.zwei.absolute.Top.Marken..<br />

Sie sich e<strong>in</strong>en <strong>der</strong> tausenden<br />

Ob.Kle<strong>in</strong>wagen,.Geländewagen.o<strong>der</strong>.Luxus.Li-<br />

Sofortgew<strong>in</strong>ne o<strong>der</strong> nehmen<br />

mous<strong>in</strong>e.–.bei.uns.ist.für.jeden.was.dabei“,.ist.<br />

Sie an <strong>der</strong> großen Schluss-<br />

Kar<strong>in</strong>.überzeugt..„Wir.werden.weiterh<strong>in</strong>.darauf.<br />

verlosung am 30. Dezember<br />

setzen,.e<strong>in</strong>.Full-Service.Betrieb.zu.se<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.alles.<br />

2012 um 20 Uhr teil!<br />

rund.um’s.Auto.anbietet.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

-.Bezahlte.Anzeige.-<br />

rubbeln,<br />

Spatenstich <strong>in</strong> St. Veit an <strong>der</strong> Glan<br />

St..Veit.ist.für.das.Autohaus.Radauer.aufgrund.<br />

los!<br />

<strong>der</strong>.tollen.Lage.und.guten.Verkehrsanb<strong>in</strong>dung.<br />

<strong>der</strong>.ideale.Standort..Direkt.an.<strong>der</strong>.Schnellstraße.<br />

erbaut,.wird.man.den.Betrieb.wohl.schwer.übersehen.können..Deshalb.hat.man.den.Bau.auch.<br />

mit.großen.Ambitionen.<strong>in</strong>.Angriff.genommen..<br />

Das.von.Holzbau.Hollerer.geplante.Autohaus.soll.<br />

bereits.Ende.April.2013,.rechtzeitig.zum.30..Geburtstag.von.Kar<strong>in</strong>.Radauer.eröffnet.werden..<br />

Schlussverlosung 2011<br />

gew<strong>in</strong>nen sie:<br />

Verlosung am<br />

30.12.2012<br />

20:00 Uhr<br />

beim Bauernsilvester<br />

am <strong>Hauptplatz</strong><br />

Kontakt.für.Rückfragen:.<br />

Kar<strong>in</strong>.Radauer,.Autohaus.Radauer.GmbH..<br />

Sofortgew<strong>in</strong>n € 1, € 2 o<strong>der</strong> € 3,-<br />

Stadlob.345,.8820.<strong>Neumarkt</strong>.<br />

Gratisgetränke, Sachpreise<br />

Tel..03584/3030,.kar<strong>in</strong>@radauer.at<br />

und Ermäßigungen bei den<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Wirten und <strong>in</strong><br />

den <strong>Neumarkt</strong>er Geschäften<br />

Chance auf e<strong>in</strong>en Hauptpreis<br />

bei <strong>der</strong> Schlussverlosung am<br />

30.12. beim Bauernsilvester<br />

Unter allen bis zur Verlosung abgebenen<br />

Rubbellosen werden die Hauptpreise verlost.<br />

Mit über 100 Firmen <strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong> ist<br />

für jeden etwas dabei. Kleidung, Technik,<br />

Kosmetik und vieles mehr bieten<br />

Geschenksideen <strong>in</strong> alle Richtungen!<br />

Die Devise lautet:<br />

Fahr nicht fort, kauf im Ort!<br />

Wir wünschen<br />

unseren Kunden frohe<br />

Weihnachten und<br />

e<strong>in</strong> gesundes<br />

neues Jahr!<br />

Advent<br />

Markt<br />

Krippe <strong>Neumarkt</strong><br />

KrAMPUS<br />

Treiben<br />

Perchten<br />

Lauf<br />

Mehr dazu auf <strong>der</strong> Rückseite<br />

Bauern<br />

SilveSter<br />

W<strong>in</strong>ter 2012/13<br />

Titelbild: shutterstock


ehaglichkeit<br />

Griessner Silverius,<br />

Tischlerei-Ausstellungshaus<br />

Stoffdruck Elke Marold<br />

Wohnstudio - KRENN<br />

bekleidung<br />

und accessoires<br />

Boutique Chic<br />

Schloss-Hosen<br />

Juwelier Sitzmann<br />

Goldschmied Max Prem<br />

Huber - Shop<br />

Schuhe Zechner<br />

NKD<br />

Vossen<br />

Textilre<strong>in</strong>igung Herbst<br />

Schnei<strong>der</strong>ei Kraßnitzer<br />

spiel-spass-sport<br />

Schöffmann Sport & Spiel<br />

Tennishalle <strong>Neumarkt</strong>,<br />

Stefan u. Victoria Pöltl<br />

Andrea Wölfl Buchautor<strong>in</strong><br />

Grois Waffen<br />

Sport Storfer<br />

musik und kunst<br />

Neumann Music<br />

Kiwita<strong>in</strong>ment, Stöckl Stefan<br />

Lebenshilfe Ausreichend<br />

GRATIS<br />

Parkplätze<br />

vorhanden!<br />

blumen und basteln<br />

Ulrikes Geschenkboutique<br />

Blumen Tr<strong>in</strong>kl<br />

Blumenecke Sel<strong>in</strong>ger<br />

<strong>in</strong><strong>Neumarkt</strong> e<strong>in</strong>kauFen<br />

Mit über 100 Firmen bietet Ihnen <strong>Neumarkt</strong><br />

alles, was man von e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>kaufszentrum<br />

erwartet. H<strong>in</strong>zu kommt <strong>der</strong> Service und die<br />

Nähe <strong>der</strong> e<strong>in</strong>heimischen Betriebe, die das<br />

E<strong>in</strong>kaufen zu e<strong>in</strong>em Erlebnis machen. Lassen<br />

Sie sich von kompetenten Verkäufern<br />

beraten und ausgezeichneten Gastronomen<br />

verwöhnen!<br />

supermärkte<br />

Spar<br />

Billa<br />

Unimarkt<br />

Landforst<br />

daily<br />

Gehören zum<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Advent<br />

e<strong>in</strong>fach dazu:<br />

Der Nikolaus und<br />

die Perchten<br />

mobilität<br />

Skoda-Kia<br />

Autohaus Lieskonig<br />

VW-AUDI Servicebetrieb<br />

Autohaus Johann Kaiser<br />

Peugeot-Opel-Suzuki<br />

Autohaus und<br />

BP-Tankstelle Radauer<br />

Bosch Service und KTM<br />

Meisterbetrieb B. Walzer<br />

Taxi Zirbitzblitz<br />

ARBÖ<br />

ÖAMTC<br />

OMV Tankstelle Banitsch<br />

Mazda Fellner<br />

technik, haushalt<br />

und gewerbe<br />

Red Zac Prießner Gerhard<br />

Eisen Zwick<br />

Griedl, Gas-Wasser-Heizung<br />

E-Werk<br />

W<strong>in</strong>dberger IT-Consult<strong>in</strong>g<br />

Elektro Markol<strong>in</strong><br />

druck und Foto<br />

HandyShop Hofstätter<br />

Layout Studio<br />

Leitner Stefan<br />

Foto-Studio-Weiss<br />

Diechler Harald, Rauchfangkehrermeisterbetrieb<br />

Rapidosec Mauerentfeuchtung<br />

Motorenwicklerei Arno Maier<br />

Apoloner Metallbau<br />

Malereibetriebe:<br />

We<strong>in</strong>berger und Ehgartner<br />

Bauunternehmen Ofner<br />

Hi-Fi Wölfler<br />

TBS-Seidl<br />

Fit und schön<br />

Apotheke „Zur Mariahilf“<br />

Fitness-Studio Haslacher<br />

Kuss - Friseursalon<br />

Frisör Strubbelpetra<br />

AAPO-SPA Nat. Heilmittel<br />

Neos<strong>in</strong>o<br />

Gesundheitstherme Wildbad<br />

Reisebüro Hofstätter<br />

Frisörsalon Wagner<br />

Nails & Beauty Evelyn Pistrich<br />

Fußpflege Helga Lackner<br />

Silke’s Beautysalon<br />

Fußpflege Sigrid Maier<br />

gold und geld<br />

Raiffeisenbank <strong>Neumarkt</strong><br />

Steiermärkische Sparkasse<br />

sowie viele Versicherungen<br />

spezialitäten<br />

Haas Bäckerei Gasthaus<br />

Krenn Re<strong>in</strong>hold,<br />

Fleisch- u. Wurstwaren<br />

Strohmeier Wildspezialitäten<br />

Bio-Bauernmarkt<br />

Café Ingrid<br />

neumarkter euro<br />

Schenken Sie alles auf e<strong>in</strong>mal<br />

mit dem „<strong>Neumarkt</strong>er Euro“!<br />

Zahlungsmittel<br />

Geschenksidee<br />

Erhältlich <strong>in</strong> den <strong>Neumarkt</strong>er Banken<br />

Bauernsilvester 2011<br />

essen und tr<strong>in</strong>ken<br />

Cafe Central,<br />

Familie Schwarz<br />

Gasthof Zum Bräuer,<br />

Seidl Herm<strong>in</strong>e<br />

Pub M3 Marold Elke<br />

Schwarzer Adler,<br />

Cafe-Pub Liebchen<br />

Werner’s Cafe<br />

<strong>Neumarkt</strong>erhof Reif<br />

Discostadl Tollhaus<br />

Cafe Altenbach<br />

Hildes Pub<br />

Cafe Zum Lesepark<br />

Bil<strong>der</strong>: privat, shutterstock


Mit Unterstützung des Lebensm<strong>in</strong>isteriums, des<br />

Landes<strong>Steiermark</strong> und <strong>der</strong> Europäischen Union.<br />

Zugestellt durch Post.at<br />

term<strong>in</strong>e w<strong>in</strong>ter 2012/13<br />

30. nov. & 1. Dez. 2012<br />

Adventmarkt mit Kunsthandwerk,<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>bastelwerkstatt<br />

und Weihnachtsbäckerei<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>amt <strong>der</strong><br />

Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Neumarkt</strong><br />

03. Dez. 2012 | 18 Uhr<br />

Kisi Kids Musical<br />

Th. Schroll Halle<br />

05. Dez. 2012 | ab 18 Uhr<br />

Krampuslauf<br />

<strong>Hauptplatz</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

09. Dez. 2012 | 14 Uhr<br />

Julfeier des TSV <strong>Neumarkt</strong><br />

Th. Schroll Halle<br />

25. Dez. 2012 | 20 Uhr<br />

Theater <strong>der</strong> Landjugend St. Mare<strong>in</strong><br />

Kultursaal St. Mare<strong>in</strong><br />

28. Dez. 2012 | ab 18 Uhr<br />

Großer Perchtenlauf<br />

<strong>Hauptplatz</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

30. Dez. 2012 | ab 16 Uhr<br />

Bauernsilvester mit großer Schlussverlosung<br />

<strong>der</strong> Weihnachtsaktion<br />

<strong>Hauptplatz</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

rubbeln,<br />

Im Advent erhalten Sie bei jedem<br />

E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Betrieb<br />

<strong>der</strong> Werbegeme<strong>in</strong>schaft Neu-<br />

markt je € 10,- E<strong>in</strong>kaufssumme<br />

e<strong>in</strong> Rubbellos. Errubbeln<br />

Sie sich e<strong>in</strong>en <strong>der</strong> tausenden<br />

Sofortgew<strong>in</strong>ne o<strong>der</strong> nehmen<br />

Sie an <strong>der</strong> großen Schlussverlosung<br />

am 30. Dezember<br />

2012 um 20 Uhr teil!<br />

Schlussverlosung 2011<br />

los!<br />

gew<strong>in</strong>nen sie:<br />

Verlosung am<br />

30.12.2012<br />

20:00 Uhr<br />

beim Bauernsilvester<br />

am <strong>Hauptplatz</strong><br />

Sofortgew<strong>in</strong>n € 1, € 2 o<strong>der</strong> € 3,-<br />

Gratisgetränke, Sachpreise<br />

und Ermäßigungen bei den<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Wirten und <strong>in</strong><br />

den <strong>Neumarkt</strong>er Geschäften<br />

Chance auf e<strong>in</strong>en Hauptpreis<br />

bei <strong>der</strong> Schlussverlosung am<br />

30.12. beim Bauernsilvester<br />

Unter allen bis zur Verlosung abgebenen<br />

Rubbellosen werden die Hauptpreise verlost.<br />

Mit über 100 Firmen <strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong> ist<br />

für jeden etwas dabei. Kleidung, Technik,<br />

Kosmetik und vieles mehr bieten<br />

Geschenksideen <strong>in</strong> alle Richtungen!<br />

Die Devise lautet:<br />

Fahr nicht fort, kauf im Ort!<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Spätsommerjause<br />

hAUS ST. KAThARiNA · 2/2012<br />

Caritas Senioren- und pflegewohnhaus St. Kathar<strong>in</strong>a<br />

Am.15..September.lud.das.SPWH.St..Kathar<strong>in</strong>a.Angehörige.sowie.vor.<br />

allem.freiwillige.Mitarbeiter.und.Helfer.zu.e<strong>in</strong>er.Spätsommerjause.e<strong>in</strong>..<br />

Advent<br />

Die.Küchenchef<strong>in</strong>.richtete.mit.ihren.Mitarbeiter<strong>in</strong>nen.für.die.Gäste.e<strong>in</strong>.<br />

kul<strong>in</strong>arisch.und.optisch.großartig.aufbereitetes.Buffet..Caritasdirektor.<br />

Franz.Küberl,.Hausleiter.Ing..Josef.Reibl<strong>in</strong>g.und.Pflegedienstleiter<strong>in</strong>.<br />

Christ<strong>in</strong>a.B<strong>in</strong>dar.sprachen.Grußworte.an.die.Gäste.und.Angehörigen..<br />

Markt<br />

Für.die.musikalische.Unterhaltung.sorgten.die.„Grobn.Buam“,.<strong>der</strong>.<br />

Greither.Kirchenchor.und.Mitarbeiter<strong>in</strong>nen.des.Hauses..Auch.<strong>der</strong>.Maibaum.wurde.wie<strong>der</strong>.versteigert,.über.den.sich.<strong>in</strong>.diesem.Jahr.Hildegard.<br />

Wieser.freuen.durfte.<br />

Franz Wallner, Hermann Wieser, Hildegard Wieser und Dir. Franz Küberl<br />

Erntedankfest<br />

Krippe <strong>Neumarkt</strong><br />

Zu.unserem.traditionellen.Erntedankfest.am.<strong>19</strong>..Oktober.durften.wir.die.<br />

Haselwirt<strong>in</strong>.Justi.Ebner.und.Sophie.Edl<strong>in</strong>ger.als.Zitherspieler<strong>in</strong>nen.und.<br />

die.Bän<strong>der</strong>hutfrauen.begrüßen,.die.mit.ihren.stimmungsvollen.Lie<strong>der</strong>n.<br />

die.Segnung.<strong>der</strong>.Erntegaben.umrahmten..Hausleiter.Ing..Josef.Reibl<strong>in</strong>g.<br />

begrüßte.die.Anwesenden.und.die.Mitarbeiter<strong>in</strong>nen.des.Hauses.sangen.<br />

für.die.Bewohner.und.Gäste..Das.„Dankbarse<strong>in</strong>“.–.auch.für.kle<strong>in</strong>e.<br />

D<strong>in</strong>ge.und.Schritte.–.stand.im.Vor<strong>der</strong>grund..Mag..Josef.Fuchs.segnete.<br />

KrAMPUS<br />

die.Erntekrone.und.erläuterte.den.S<strong>in</strong>n.<strong>der</strong>.Erntegaben,.die.um.die.<br />

Krone.gruppiert.waren.<br />

Treiben<br />

Perchten<br />

Lauf<br />

Die Musiker<strong>in</strong>nen Justi Ebner, Gaby Payer und<br />

Sophie Edl<strong>in</strong>ger mit den Bän<strong>der</strong>hutfrauen<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten / 1-2012<br />

16..Dezember.2012,.Beg<strong>in</strong>n.14.00.Uhr<br />

Bewohner-Weihnachtsfeier<br />

Qualitätszertifikat im Caritas SpWh für St. Kathar<strong>in</strong>a<br />

PDL Christ<strong>in</strong>a B<strong>in</strong>dar beim Entzünden <strong>der</strong> Gedenkkerzen<br />

Haus St. Kathar<strong>in</strong>a<br />

Neuigkeiten aus dem Caritas<br />

Der schon traditio<br />

schmückte Maibau<br />

„Hospizpflege Die.musikalische.Gestaltung.übernehmen.heuer.Jugendliche.aus.<br />

im Heim“<br />

Reibl<strong>in</strong>g unter den<br />

<strong>Neumarkt</strong>.und.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.<strong>der</strong>.Mitarbeiter..Wir.laden.herzlich.e<strong>in</strong>.und. aufgestellt. Auch da<br />

Das Senioren- und Pflegewohnhaus St. Kathar<strong>in</strong>a wurde nach e<strong>in</strong>em<br />

freuen.uns.sehr.auf.Ihren.Besuch!<br />

strahlendem Sonn<br />

umfangreichen Qualitätsentwicklungsprozess „Hospizpflege im Heim“<br />

wurde von den „Ne<br />

am 28. März 2012 mit e<strong>in</strong>er Urkunde ausgezeichnet. Diese Urkunde besche<strong>in</strong>igt<br />

unserem Haus e<strong>in</strong>e ganzheitliche Qualifizierung im Umgang<br />

und Alle.zwei.Monate.f<strong>in</strong>den.im.Haus.die.Bewohnergeburtstagsfeiern.statt..Vor.<br />

<strong>in</strong> <strong>der</strong> Betreuung schwerkranker und sterben<strong>der</strong> Menschen und<br />

wurden e<strong>in</strong>.paar.Jahren.e<strong>in</strong>geführt,.s<strong>in</strong>d.diese.Feiern.e<strong>in</strong>.fixer.Bestandteil.gewor-<br />

von Gesundheitslandesrät<strong>in</strong> Mag. Krist<strong>in</strong>a Edl<strong>in</strong>ger-Pl<strong>der</strong> und<br />

dem den.und.aus.dem.Festkreis.des.Hauses.nicht.mehr.wegzudenken..Gefeiert.<br />

Obmann des Hospizvere<strong>in</strong>es Steirmark, Karl Harnoncourt übergeben.<br />

wird.nur.mit.den.Bewohnern,.weil.dieser.Tag.auch.ganz.speziell.den.Geburtstagsk<strong>in</strong><strong>der</strong>n.gehört..Die.Mitarbeiter<strong>in</strong>nen.s<strong>in</strong>gen.und.musizieren.nicht.nur.für.sie,.son<strong>der</strong>n.auch.mit.ihnen..Beliebte.Lie<strong>der</strong>.aus.<strong>der</strong>.Animation.werden.geme<strong>in</strong>sam.gesungen.und.Geburtstagstexte.dürfen.natürlich.<br />

auch.nicht.fehlen.<br />

Auch.schon.zu.e<strong>in</strong>em.wichtigen.Punkt.<strong>in</strong>.unserem.Festkreis.geworden.ist.<br />

die.Allerseelen-Gedenkmesse.mit.P..Alfred.Eichmann..Mit.Texten.und.<br />

Lie<strong>der</strong>n,.die.die.Suche.und.Verlorenheit.des.Menschen.angesichts.des.Todes.<br />

e<strong>in</strong>es.lieben.Angehörigen.o<strong>der</strong>.Freundes.ausdrücken.und.<strong>der</strong>.Verlesung. PDL Christ<strong>in</strong>a B<strong>in</strong>dar,<br />

und die „<strong>Neumarkt</strong>er<br />

<strong>der</strong>.Namen.<strong>der</strong>.unterm.Jahr.verstorbenen.Bewohner.unseres.Hauses.be-<br />

Monika Benigni, Dr.<strong>in</strong> Mag.a Sigrid Beyer (Projektleitung und wissenschaftliche<br />

Mitarbeiter<strong>in</strong> gehen.wir.diese.Messe..Es.ist.immer.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>.Moment.großer.Berührt<br />

des DV Hospiz Österreich), Ing. Josef Reibl<strong>in</strong>g, Sabr<strong>in</strong>a Kriebernig, Bei <strong>der</strong> Muttertagsf<br />

Univ.-Prof. heit,.aber.auch.tröstlicher.Gewissheit,.dass.wir.<strong>in</strong>.Gottes.Hand.s<strong>in</strong>d.<br />

Dr. Karl Harnoncourt, Elke Schnedl, Irene Prieler, Petra Kobald, r<strong>in</strong>nen, die ihre H<br />

LR Krist<strong>in</strong>a Edl<strong>in</strong>ger-Plo<strong>der</strong><br />

geistlichen Beistan<br />

Monika Rieger<br />

von PDL Christ<strong>in</strong>a<br />

E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Blick auf unsere<br />

teur<strong>in</strong> Gaby Payer<br />

Hauses vor.<br />

Unternehmungen bis Juni 2012<br />

Zur großen Freude<br />

Bereits zur Tradition ist die Teilnahme am Vierbergelauf am „Drei nagel- sikvere<strong>in</strong> Neumark<br />

freitag“ für e<strong>in</strong>ige Mitarbeiter geworden. Diesmal konnten wir e<strong>in</strong>e Zu diesem feierlich<br />

weitere Mitarbeiter<strong>in</strong> für diesen doch sehr anstrengenden Marsch dazu- Gschai<strong>der</strong> eigens a<br />

gew<strong>in</strong>nen. Nach 14 Stunden Fußmarsch bei angenehmem Wetter er- freute <strong>der</strong> Musikver<br />

reichte das Team glücklich, zufrieden aber doch etwas erschöpft das Ziel<br />

am Lorenziberg. Die Begeisterung ist trotzdem so groß, dass das Team<br />

vielleicht im nächsten Jahr noch größer ist!<br />

Mehr dazu auf <strong>der</strong> Rückseite<br />

Bauern<br />

SilveSter<br />

Ing. Josef Reibl<strong>in</strong>g, Gaby Payer, Barbara Dörfler, Maria Ressler, Chonitta Schurl<br />

W<strong>in</strong>ter 2012/13<br />

Betreutes Wohnen <strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

PDL Christ<strong>in</strong>a B<strong>in</strong>dar,<br />

Bgm. Re<strong>in</strong>hardt Racz,<br />

17 Wohne<strong>in</strong>heiten · Fertigstellung v<br />

Bezugsfertig.im.März/April.2013<br />

Anmeldungen.bei.Ing..Josef.Reibl<strong>in</strong>g,.Tel..03584/3<strong>50</strong>5-130<br />

31<br />

Titelbild: shutterstock<br />

Auskünfte u<br />

Tel. 03584 3


2/2012 · EiNSATZoRGANiSATioNEN<br />

<strong>in</strong>formationen aus dem<br />

polizeialltag<br />

Rechtliche Bestimmungen<br />

Gehsteige:.<br />

Immer.wie<strong>der</strong>.ist.es.erfor<strong>der</strong>lich,.an.beh<strong>in</strong><strong>der</strong>nd.<br />

abgestellten.Fahrzeugen.Lenkerverständigungszettel.anzubr<strong>in</strong>gen,.wonach.im.positivsten.Fall.<br />

mit.e<strong>in</strong>er.Abmahnung.vorgegangen.bzw..im.<br />

strengeren.Fall.e<strong>in</strong>.Organmandat.e<strong>in</strong>gehoben.<br />

wird..<br />

Das.Halten.und.Parken.ist.(unter.an<strong>der</strong>em).<br />

verboten,.wenn.Fußgänger,.<strong>in</strong>sbeson<strong>der</strong>e.auch.<br />

Personen.mit.K<strong>in</strong><strong>der</strong>wagen.o<strong>der</strong>.Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>te.mit.<br />

Rollstuhl,.an.<strong>der</strong>.Benützung.e<strong>in</strong>es.Gehsteiges,.<br />

e<strong>in</strong>es.Gehweges.o<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>es.Geh-.und.Radweges.<br />

geh<strong>in</strong><strong>der</strong>t.s<strong>in</strong>d..(§.24.(1).o).StVO.<strong>19</strong>60)<br />

Vereiste Fahrzeugscheiben,<br />

verschmutzte Kennzeichen:.<br />

Der.herannahenden.W<strong>in</strong>ter.br<strong>in</strong>gt.es.mit.sich,.<br />

dass.die.Sichtscheiben.an.im.Freien.abgestellten.Kraftfahrzeugen.vereist.o<strong>der</strong>.verschneit.<br />

s<strong>in</strong>d...<br />

<strong>in</strong>s.krenn.2010.QXD 17.06.2010 14:28 Uhr Seite 1<br />

32<br />

Polizei<strong>in</strong>spektion<br />

8820.<strong>Neumarkt</strong>.<strong>in</strong>.<strong>Steiermark</strong>,.Wienerstraße.9<br />

Tel..059133-6361-100.·.Fax.059133-6361-109<br />

E-Mail:.pi-st-neumarkt-<strong>in</strong>-steiermark@polizei.gv.at<br />

Verpflichtung:..Der.Lenker.hat.dafür.zu.sorgen,.<br />

dass.die.Sicht.vom.Lenkerplatz.aus.für.das.sichere.Lenken.des.Fahrzeuges.ausreicht.und.<br />

dass.die.Kennzeichen.des.von.ihm.gelenkten.<br />

Fahrzeuges.und.e<strong>in</strong>es.damit.gezogenen.Anhängers.vollständig.sichtbar.s<strong>in</strong>d.und.nicht.durch.<br />

Verschmutzung,.Schneebelag,.Beschädigung.<br />

o<strong>der</strong>.Verformung.<strong>der</strong>.Kennzeichentafel.unlesbar.s<strong>in</strong>d..(§.102.Abs..2.KFG.<strong>19</strong>67)<br />

Kritik am LKW-Fahrverbot:<br />

Immer.wie<strong>der</strong>.werden.die.Beamten.<strong>der</strong>.Polizei<strong>in</strong>spektion.<strong>Neumarkt</strong>.kritisiert,.zu.wenige.<br />

„Mautflüchtl<strong>in</strong>ge“.aus.dem.Verkehr.zu.ziehen..<br />

Dazu.e<strong>in</strong>ige.Zahlen.seit.Erlassung.des.Fahrverbotes:.Seit.Inkrafttreten.des.Transitfahrverbotes.<br />

im.Jahr.2006.wurden.bis.dato.<strong>in</strong>sgesamt.1.174.<br />

LKW-Lenker.nach.dem.LKW-Fahrverbot.beanstandet..Das.s<strong>in</strong>d.jährlich.durchschnittlich.167.<br />

Lenker..In.jedem.dieser.Fälle.wurde.Anzeige.an.<br />

die.Bezirkshauptmannschaft.erstattet...Bei.geschätzten.70.%.<strong>der</strong>.Beanstandungen.wurden.<br />

wegen.offensichtlicher.Unmöglichkeit.<strong>der</strong>.<br />

Strafverfolgung..Sicherheitsleistungen.<strong>in</strong>.Höhe.<br />

von.jeweils.m<strong>in</strong>d..€.200,–.an.Ort.und.Stelle.<br />

• Küchen • Bä<strong>der</strong><br />

• Wohnzimmer • Essbereiche<br />

• <strong>in</strong>dividuelle Planungen • Wasserbetten & Zubehör<br />

• K<strong>in</strong><strong>der</strong>- und Jugendzimmer • Schlafzimmer- und<br />

Schrankräume • Dielen & Vorräume • uvm.<br />

Re<strong>in</strong>hard Krenn – IHR E<strong>in</strong>richtungsspezialist!<br />

KÄRNTNER STRASSE 2 • 8820 NEUMARKT<br />

TELEFON 03584/4160 • FAX 03584/4160<br />

MOBIL: 06<strong>50</strong>/26 21 236 • re<strong>in</strong>hard.krenn@utanet.at<br />

BADEN & BODEN & WOHNEN<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

e<strong>in</strong>gehoben..Auch.wurden.mehrere.LKW-Lenker.<br />

wegen.Urkundenfälschung.an.die.Staatsanwaltschaft.Leoben.angezeigt.(Fälschung.<strong>der</strong>.<br />

Frachtbriefe)..Dazu.bedarf.es.e<strong>in</strong>er.gewissen.<br />

Rout<strong>in</strong>e.und.beson<strong>der</strong>en.Spürs<strong>in</strong>ns.<strong>in</strong>.Bezug.<br />

auf.Kontrollen.<strong>der</strong>.Frachtbriefe.sowie.Lenkzeiten..<br />

Ohne.im.Detail.auf.die.Arbeitsbelastung.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

Polizei<strong>in</strong>spektion.e<strong>in</strong>zugehen,.darf.ergänzend.<br />

angefügt.werden,.dass.die.Kontrollen.des.LKW-<br />

Fahrverbotes.zusätzlich.zum.allgeme<strong>in</strong>en.Arbeitsanfall.<strong>der</strong>.Dienststelle.bei.gleichbleibendem.Personalstand.bewältigt.werden.müssen..Nicht.nur.unser.Bezirkshauptmann.steht.<br />

streng.h<strong>in</strong>ter.diesem.Fahrverbot.son<strong>der</strong>n.auch.<br />

je<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>zelne.Beamte.<strong>der</strong>.Polizei<strong>in</strong>spektion.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.ist.daran.<strong>in</strong>teressiert,.das.Schwerverkehrsaufkommen.auf.<strong>der</strong>.B317.so.ger<strong>in</strong>g.als.<br />

möglich.zu.halten..<br />

Was.viele.nicht.wissen:.Nicht.je<strong>der</strong>.LKW.mit.<br />

ausländischem.Kennzeichen.fällt.unter.das.<br />

besagte.Transitfahrverbot!<br />

Kommandant<br />

Erich Kerschbaumer<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Neumarkt</strong><br />

„Tue.Gutes.und.sprich.darüber“.–.so.lautet.<strong>der</strong>.<br />

Leitsatz.für.die.Öffentlichkeitsarbeit.im.steirischen.Feuerwehrwesen..Die.Feuerwehr.<strong>Neumarkt</strong>.möchte.diese.Ausgabe.<strong>der</strong>.<strong>Neumarkt</strong>er.<br />

Nachrichten.nutzen,.um.die.Bevölkerung.über.<br />

Geschehnisse.und.Aktivitäten.im.Jahr.2012.zu.<br />

<strong>in</strong>formieren.<br />

Starke.Unwetter.prägten.den.Sommer.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

<strong>Steiermark</strong>,.<strong>der</strong>.Großraum.<strong>Neumarkt</strong>–St..Mare<strong>in</strong>.wurde.zum.Glück.verschont..Die.Feuerwehr.<strong>Neumarkt</strong>.war.trotzdem.im.Unwettere<strong>in</strong>satz..In.Nie<strong>der</strong>wölz.waren.Geräte.wie.Tauchpumpen,.Nasssauger.und.Notstromaggregate.aus.<strong>Neumarkt</strong>.im.E<strong>in</strong>satz.und.<strong>in</strong>.Wildbad.E<strong>in</strong>öd.galt.es,.geme<strong>in</strong>sam.mit.<strong>der</strong>.Feuerwehr.<br />

Dürnste<strong>in</strong>.das.Kurhaus.vor.e<strong>in</strong>em.größeren.<br />

Wassere<strong>in</strong>tritt.zu.bewahren.<br />

Abseits.vom.E<strong>in</strong>satzgeschehen.waren.e<strong>in</strong>ige.<br />

Mitglie<strong>der</strong>.<strong>der</strong>.Feuerwehr.<strong>Neumarkt</strong>.wie<strong>der</strong>.bei.<br />

diversen.Leistungsbewerben.aktiv..Durch.eifriges.Üben.konnten.sowohl.die.Feuerwehrjugend.bei.den.Bewerben.<strong>in</strong>.Nie<strong>der</strong>wölz.und.Irdn<strong>in</strong>g.als.auch.die.Bewerbsgruppe.<strong>der</strong>.Aktiven.<strong>in</strong>.Pusterwald.und.Altaussee.hervorragende.Leistungen.erbr<strong>in</strong>gen..Des.Weiteren.wurden.von.mehreren.Mitglie<strong>der</strong>n.die.Sanitäts-.und.Atemschutzleistungsprüfung.sowie.<br />

<strong>der</strong>.Funkbewerb.absolviert.<br />

Aus.Rücksicht.auf.die.nicht.allzu.rosige.f<strong>in</strong>anzielle.Situation.des.Gesamtvere<strong>in</strong>es.und.<strong>in</strong>.Anbetracht.<strong>der</strong>.Notwendigkeit,.den.Sozialbereich.<strong>der</strong>.Ortsstelle.<strong>Neumarkt</strong>.zu.sanieren,.<br />

schritten.die.MitarbeiterInnen.tatkräftig.zur.<br />

Selbsthilfe.<br />

Dank.<strong>der</strong>.Erlöse.aus.den.Frühschoppen,.Spenden.aus.<strong>der</strong>.Bevölkerung,.Eigenleistung.und.e<strong>in</strong>er.großzügigen.Subvention.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Höhe.von.€.4.000,–.konnte.<strong>der</strong>.Sozialbereich.saniert.und.e<strong>in</strong>e.neue.zeitgemäße.Küche.<strong>in</strong>.Betrieb.genommen.werden,.ohne.dass.dafür.das.Bezirks-.und.Landesbudget.zusätzlich.belastet.wurden..E<strong>in</strong>.herzliches.<br />

Dankeschön.den.fleißigen.HelferInnen.und.<br />

allen.Unterstützern!<br />

Mag. Helmut Reidl<strong>in</strong>ger<br />

Für.se<strong>in</strong>e.langjährige.Tätigkeit.als.Bewerter.<br />

bei.verschiedenen.Bewerben.wurde.HBI.Karl.<br />

Fritz.mit.<strong>der</strong>.Bewerternadel.ausgezeichnet.<br />

Das.wichtigste.Fahrzeug.<strong>der</strong>.Feuerwehr.<strong>Neumarkt</strong>,.das.Rüstlöschfahrzeug.(RLF).wird.im.<br />

kommenden.Jahr.27.Jahre.alt.und.hat.somit.<br />

die.Lebensdauer.e<strong>in</strong>es.Feuerwehrfahrzeuges.<br />

um.zwei.Jahre.überschritten..Dank.se<strong>in</strong>er.Ausrüstung.wird.es.sowohl.für.technische.als.auch.für.Brande<strong>in</strong>sätze.e<strong>in</strong>gesetzt.und.ist.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Regel.das.erste.Fahrzeug,.das.bei.e<strong>in</strong>em.E<strong>in</strong>satz.<br />

ausrückt..Das.Fahrzeug.an.sich.ist.noch.gut.<strong>in</strong>.<br />

Schuss,.nach.e<strong>in</strong>em.Getriebeschaden.beim.<br />

Brande<strong>in</strong>satz.auf.<strong>der</strong>.Oberberger.Alm.2011.<br />

musste.jedoch.das.defekte.Getriebe.durch.e<strong>in</strong>.<br />

gebrauchtes.getauscht.werden..Seitdem.<br />

kommt.es.immer.wie<strong>der</strong>.zu.Problemen.mit.<br />

dem.Getriebe.und.es.ist.nicht.auszuschließen,.<br />

dass.das.Fahrzeug.nach.e<strong>in</strong>em.weiteren.Defekt.<br />

nicht.mehr.e<strong>in</strong>satzfähig.ist.<br />

Nach.Rücksprache.mit.den.Bürgermeistern.<br />

von.St..Mare<strong>in</strong>.und.<strong>Neumarkt</strong>.wurde.nun.<strong>der</strong>.<br />

Ankauf.e<strong>in</strong>es.neuen.Rüstlöschfahrzeuges.<strong>in</strong>.<br />

Angriff.genommen..Die.beiden.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>gremien.haben.bereits.ihre.Zustimmung.gegeben..Von.Seiten.<strong>der</strong>.Feuerwehr.wurde.nun.e<strong>in</strong>.Fahrzeugausschuss.gegründet,.um.das.Projekt.<br />

voranzutreiben..Die.Anschaffungskosten.für.<br />

Rotes Kreuz ortsstelle <strong>Neumarkt</strong><br />

Sanierungsarbeiten anstelle e<strong>in</strong>es ortsstellenausfluges<br />

EiNSATZoRGANiSATioNEN · 2/2012<br />

HBI Karl Fritz erhält die Bewerternadel<br />

e<strong>in</strong>.solches.Fahrzeug.belaufen.sich.auf.rund.<br />

€ 400.000,–,.wobei.die.F<strong>in</strong>anzierung.zwischen.<br />

<strong>der</strong>.Feuerwehr,.den.beiden.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.und.<br />

dem.Land.<strong>Steiermark</strong>.aufgeteilt.wird..In.e<strong>in</strong>em.<br />

weiteren.Schritt.wird.nun.das.För<strong>der</strong>ansuchen.<br />

beim.Land.<strong>Steiermark</strong>.e<strong>in</strong>gereicht,.danach.<br />

muss.das.Fahrzeug.EU-weit.ausgeschrieben.<br />

werden.<br />

Am.Ende.dürfen.wir.noch.auf.e<strong>in</strong>en.Term<strong>in</strong>.<br />

h<strong>in</strong>weisen:.Am.Vormittag.des.24..Dezember.<br />

2012.f<strong>in</strong>det.<strong>in</strong>.gewohnter.Weise.die.Friedenslichtübergabe.im.Rüsthaus.statt.<br />

Die.Freiwillige.Feuerwehr.<strong>Neumarkt</strong>.wünscht.<br />

allen.Lesern.e<strong>in</strong>.gesegnetes.Weihnachtsfest.<br />

und.viel.Glück.und.Erfolg.im.Neuen.Jahr!<br />

LM DI (FH) Thomas Maier<br />

Mart<strong>in</strong> Reyer, Ferd<strong>in</strong>and Wölfl, Pascal Kawasser, Heimo Lauter,<br />

Kathr<strong>in</strong> Hipfl, Brigitte Marka, OstL. Mag. Helmut Reidl<strong>in</strong>ger,<br />

BStL. Werner Strauß. Kniend: Eva Dörfl<strong>in</strong>ger und Cornelia Stieger<br />

Scheckübergabe vor dem Marktgeme<strong>in</strong>deamt<br />

33


2/2012 · VEREiNSLEBEN<br />

Turn- und Sportvere<strong>in</strong> Eiche <strong>Neumarkt</strong><br />

Verbreitete Bewegungsunlust? Nicht bei uns im<br />

Turn- und Sportvere<strong>in</strong> Eiche <strong>Neumarkt</strong>!<br />

Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass K<strong>in</strong><strong>der</strong>, die sich täglich bewegen,<br />

besser lernen, leis tungsfähiger und nicht aggressiv s<strong>in</strong>d. Studien <strong>in</strong><br />

Schweden und Kanada belegen, dass K<strong>in</strong><strong>der</strong>, bei denen <strong>der</strong> Regelunterricht<br />

reduziert und stattdessen Sport e<strong>in</strong>geplant wurde, trotzdem<br />

<strong>in</strong> Mathematik und Fremdsprachen bessere Ergebnisse vorweisen<br />

konnten als K<strong>in</strong><strong>der</strong>, die <strong>in</strong> diesen Fächern mehr Stunden hatten, aber<br />

nur zwei Stunden wöchentlich Sport betrieben. (Zitat aus <strong>der</strong> Presse<br />

vom 3.10.2012)<br />

Dieser.Artikel.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Presse.zielt.zwar.auf.die.For<strong>der</strong>ung.<strong>der</strong>.täglichen.<br />

Turnstunde.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Schule.ab,.hat.aber.auch.<strong>in</strong>.Zusammenhang.mit.<br />

unserem.Turn-.und.Sportvere<strong>in</strong>.Eiche.<strong>Neumarkt</strong>.große.Aktualität..Schon.<br />

sehr.lange.gibt.es.e<strong>in</strong>e.enge.Verb<strong>in</strong>dung.zwischen.Schule.und.Vere<strong>in</strong>..<br />

Beson<strong>der</strong>s.geprägt.wurde.die.Zusammenarbeit.durch.Rudi.Schre<strong>in</strong>lechner.als.Direktor.<strong>der</strong>.Hauptschule.und.Obmann.unseres.Vere<strong>in</strong>es..Vieles,.<br />

von.Experten.heute.gefor<strong>der</strong>t,.ist.bei.uns.e<strong>in</strong>e.Selbstverständlichkeit..Wir.<br />

im.TSV.Eiche.<strong>Neumarkt</strong>.sehen.es.als.unsere.Aufgabe,.e<strong>in</strong>erseits.den.<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.und.Jugendlichen.e<strong>in</strong>e.s<strong>in</strong>nvolle.Freizeitgestaltung.zu.bieten.<br />

sowie.Basis.für.spätere.Sportkarrieren.zu.se<strong>in</strong>.<br />

In.vielen.Diskussionen.wird.<strong>der</strong>.Ball.zwischen.Schule.und.Elternhaus.<br />

h<strong>in</strong>.und.her.gespielt..Den.Lehrern.die.ganzen.Aufgaben.<strong>der</strong>.Erziehung.<br />

sowie.<strong>der</strong>.Freizeitgestaltung.umzuhängen.ist.genauso.unfair,.wie.den.<br />

Eltern.alle<strong>in</strong>e.die.Verantwortung.zu.überlassen,.die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.zur.Bewegung.<br />

zu.animieren..Sie.s<strong>in</strong>d.zum.Großteil.bereits.bewegungsarm.aufgewachsen.und.werden.die.Bewegung.ihrer.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.nicht.forcieren.<br />

34<br />

Vermiete Lagerräume!<br />

Trockene, warme und ebenerdige Lagerräume<br />

im Zentrum von <strong>Neumarkt</strong> stehen<br />

zu Ihrer Verfügung.<br />

Größe: zwischen 10 und 15 m²<br />

Preis: € 2,<strong>50</strong>/m²/Monat<br />

Tel: 0664 / 1<strong>19</strong> 3000<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Unser.Vere<strong>in</strong>.gibt.deshalb.auch.den.Eltern.<br />

die.Möglichkeit.ihre.<br />

Vorbildfunktion.zu.leben,.<strong>in</strong>dem.sie.e<strong>in</strong>es.<strong>der</strong>.vielen.Sport-.und.Bewegungsangebote.nützen..Neben.<strong>der</strong>.Vorbildwirkung.kann.man.durch.Bewegung.und.Sport.nicht.nur.das.Wohlbef<strong>in</strong>den.steigern,.son<strong>der</strong>n.erreicht.auch.e<strong>in</strong>e.bessere.Lebensqualität.<br />

Es.ist.nicht.selbstverständlich,.dass.es.das.alles.bei.uns.am.Land.noch.<br />

gibt..Der.herrschende.Zeitgeist.verlangt.auch.von.uns.Anpassungen.an.<br />

neue.Gegebenheiten..Um.als.Vere<strong>in</strong>.weiterh<strong>in</strong>.attraktiv.zu.se<strong>in</strong>,.müssen.<br />

wir.<strong>in</strong>.unserer.schnelllebigen.Zeit.versuchen,.mit.den.neuen.Gegebenheiten.Schritt.zu.halten..Das.ist.nur.möglich,.weil.wir.nicht.nur.durch.die.hohe.Mitglie<strong>der</strong>zahl.<strong>in</strong>.unserem.Vere<strong>in</strong>.Anerkennung.erhalten,.son<strong>der</strong>n.auch.durch.die.f<strong>in</strong>anzielle.Unterstützung.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>..Beson<strong>der</strong>s.ist.unsere.heimische.Wirtschaft.<strong>in</strong>.diesem.Zusammenhang.hervorzuheben..Viele.Betriebe.nutzen.uns.als.Werbeträger.und.s<strong>in</strong>d.mit.ihren.Sponsorbeiträgen.e<strong>in</strong>.wesentliches.Fundament.unserer.Arbeit..Danke.allen,.<br />

die.uns.ihr.Vertrauen.schenken.<br />

Zum.Schluss.möchte.ich.Ihnen.e<strong>in</strong>en.Gedankenanstoß.nicht.vorenthalten:.Die.beson<strong>der</strong>e.Sportför<strong>der</strong>ung.<strong>in</strong>.Österreich.beträgt.80.Mio..Euro.<br />

pro.Jahr..Für.blutdrucksenkende.Medikamente.geben.die.Österreicher.<br />

jährlich.318.Mio..Euro.aus..Je<strong>der</strong>.<strong>in</strong>.den.Sport.<strong>in</strong>vestierte.Euro.erspart.<br />

im.Gesundheitswesen.zwei.Euro..<br />

Nehmen.sie.sich.für.das.Jahr.2013.den.Vorsatz,.mehr.für.Ihre.Gesundheit.<br />

zu.tun,.fühlen.Sie.sich.dadurch.wohler.und.steigern.sie.dadurch.auch.<br />

die.Lebensfreude.<br />

Alles.Gute.für.2013!<br />

Ing. Alfred Fritz<br />

Blumen<br />

Blumen<br />

Sel<strong>in</strong>ger<br />

Sel<strong>in</strong>ger<br />

Blumen für<br />

jeden<br />

Blumen<br />

Anlass<br />

für<br />

jeden Anlass<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Blumenecke<br />

<strong>Neumarkt</strong>er <strong>Hauptplatz</strong> Blumenecke 51<br />

Tel. <strong>Hauptplatz</strong> 03584/2<strong>90</strong>9 51<br />

Mobil Tel. 0664/1254<strong>50</strong>1<br />

03584/2<strong>90</strong>9<br />

Mobil 0664/1254<strong>50</strong>1<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Sektion Fußball<br />

Nach.e<strong>in</strong>em.sehr.erfolgreichen.Verlauf.<strong>der</strong>.<br />

Herbstmeisterschaft,.zu.dem.das.Betreuerteam.<br />

um.Norbert.Würger.und.Günther.Sterner,.<strong>der</strong>.<br />

sportliche.Leiter.Horst.Gittersberger.und.vor.<br />

allem.alle.Spieler.<strong>der</strong>.Kampfmannschaft.beigetragen.haben,.können.wir.e<strong>in</strong>e.mehr.als.<br />

positive.Bilanz.ziehen..Bekanntlich.ist.das.Jahr.<br />

nach.e<strong>in</strong>em.Abstieg.immer.sehr.schwierig,.um.<br />

die.sportliche.Talfahrt.zu.stoppen.und.wie<strong>der</strong>.<br />

erfolgreich.zu.se<strong>in</strong>..Wenn.diese.Ausgangslage.<br />

durch.zahlreiche.Spielerabgänge.auch.noch.<br />

verschärft.wird,.dann.stellt.diese.Situation.für.<br />

alle.Beteiligten.e<strong>in</strong>e.große.Herausfor<strong>der</strong>ung.<br />

dar..Obwohl.wir.durch.den.Tra<strong>in</strong>erwechsel.vor.<br />

<strong>der</strong>.Frühjahrssaison.den.Abstieg.nicht.mehr.<br />

verh<strong>in</strong><strong>der</strong>n.konnten,.haben.wir.die.gute.Arbeit.<br />

und.die.fachliche.und.menschliche.Kompetenz.<br />

des.neuen.Tra<strong>in</strong>ers.Norbert.Würger.sofort.erkannt.und.schätzen.gelernt..Den.Abgängen.<br />

standen.im.Sommer.mehrere.Zugänge.bzw..<br />

Rückkehrer.aus.Mühlen.gegenüber,.welche.<br />

sich.ausnahmslos.alle.hervorragend.<strong>in</strong>.das.<br />

Mannschaftsgefüge.e<strong>in</strong>glie<strong>der</strong>ten,.e<strong>in</strong>e.sehr.<br />

professionelle.E<strong>in</strong>stellung.über.die.gesamte.<br />

Herbstsaison.zeigten.und.somit.auch.sehr.zum.<br />

positiven.Abschneiden.beitrugen.<br />

Ende.September.durften.wir.uns.neben.den.<br />

sportlichen.Erfolgen.auch.über.e<strong>in</strong>en.runden.<br />

Geburtstag.<strong>in</strong>.unserer.Fußballerfamilie.freuen..<br />

Unsere.langjährige.Mitarbeiter<strong>in</strong>,.Frau.Dora.<br />

Rann<strong>in</strong>ger.sorgt.seit.ca..20.Jahren.für.das.leibliche.Wohl.unserer.Besucher.auf.dem.Sportplatz.<strong>Neumarkt</strong>,.bei.diversen.Festen.und.auch.<br />

bei.unseren.Hallenturnieren..Obmann..Alfred.<br />

Fritz.und.Sektionsleiter.Klaus.Straner.überreichten.Frau.Rann<strong>in</strong>ger.neben.den.Glückwünschen.e<strong>in</strong>en.Geschenkskorb,.damit.sie.<br />

auch.für.die.nächsten.20.Jahre.noch.genug.<br />

Kraft.und.Energie.besitzt,.um.uns.weiterh<strong>in</strong>.<br />

tatkräftig.unterstützen.zu.können.<br />

Dora Rann<strong>in</strong>ger mit den Vere<strong>in</strong>sfunktionären<br />

Derzeit.s<strong>in</strong>d.<strong>in</strong>.unseren.Nachwuchsmannschaften..(U7,.U9,.U12,.U14.und.U.16).<strong>in</strong>sgesamt.81.Spieler.aktiv.tätig,.welche.wir.mit.den.<br />

uns.zur.Verfügung.stehenden.Möglichkeiten.<br />

im.S<strong>in</strong>ne.<strong>der</strong>.zehn.Leitsätze.<strong>der</strong>.Juniorenkommission.<strong>der</strong>.UEFA.zum.K<strong>in</strong><strong>der</strong>fußball.bestmöglich.ausbilden.bzw..betreuen..Je.älter.die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.bzw..Jugendlichen.s<strong>in</strong>d,.desto.ergebnisorientierter.gestalten.sich.die.Aufgaben,.Spiele.<br />

und.Turniere,.wobei.allerd<strong>in</strong>gs.Ausbildung.<br />

immer.noch.oberste.Priorität.se<strong>in</strong>.muss..Dass.<br />

<strong>der</strong>.Fußballsport.sich.zu.e<strong>in</strong>em.Ganzjahresbetrieb.entwickelt.hat.zeigen.u..a..die.zahlreichen.<br />

Hallenfußballturniere.<strong>in</strong>.den.W<strong>in</strong>termonaten,.<br />

an.denen.alle.unsere.Mannschaften.teilnehmen.werden.<br />

Freundschaftsspiel<br />

Im.Rahmen.<strong>der</strong>.rumänisch-ungarischen.Projektwoche.des.Europahauses.<strong>Neumarkt</strong>.wurde.<br />

von.Renate.Paulitsch.spontan.e<strong>in</strong>.Fußballspiel.<br />

gegen.Jugendliche.aus.dem.Banater.Bergland/<br />

Rumänien.und.dem.Komitat.baranya/Ungarn.<br />

organisiert..Der.Sieg.ist.zwar.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.geblieben,.aber..e<strong>in</strong>e.geme<strong>in</strong>same.Jause.im.<br />

Schlosshof.des.Europahauses.und.e<strong>in</strong>.Fußball.<br />

als.Gastgeschenk.an.die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.ließ.die.Nie<strong>der</strong>lage.gleich.vergessen.<br />

Ausblick – Gedanken<br />

um das runde Le<strong>der</strong><br />

Wie.auch.schon.öfters.erwähnt,.erfüllen.wir.<br />

neben.den.zahlreichen.sportlichen.und.gesundheitlichen.Aspekten.auch.sehr.wertvolle.<br />

soziale.und.gesellschaftspolitische.Aufgaben..<br />

Natürlich.kosten.diese.Aufgaben.sehr.viel.Geld,.<br />

zumal.sich.das.Bewusstse<strong>in</strong>.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Gesellschaft.<br />

<strong>in</strong>.den.letzten.Jahren.doch.sehr.gewandelt.hat..<br />

Waren.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Vergangenheit.noch.genügend.<br />

Personen.bereit,.ehrenamtlich.und.ohne.f<strong>in</strong>anzielle.Entschädigungen.für.den.Fußballvere<strong>in</strong>.bzw..für.örtliche.Vere<strong>in</strong>e.zu.arbeiten,.so.<br />

müssen.wir.mit.Bedauern.feststellen,.dass.dies.<br />

lei<strong>der</strong>.auch.<strong>in</strong>.unserer.Region.immer.mehr.zur.<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

Neue Aufwärmleibchen für Kampfmannschaften, gesponsert von Wolfgang Pichler (UNIQA Versicherungsagentur)<br />

und Franz Kogler (KFZ-Meisterwerkstätte Mühlen)<br />

Bester/wertvollster<br />

Spieler <strong>der</strong> KM 1:<br />

Patrick Zangl<br />

Aufsteiger <strong>der</strong><br />

Herbstsaison <strong>der</strong> KM 1:<br />

Alexan<strong>der</strong> Straner<br />

Ausnahme.wird..Dass.diverse.Entwicklungen.<br />

im.Fußball.im.Allgeme<strong>in</strong>en.nicht.unbed<strong>in</strong>gt.<br />

die.gesündesten.s<strong>in</strong>d,.wissen.wir.alle..Nicht.nur.<br />

bei.den.sogenannten.Großen.herrschen.enorme.f<strong>in</strong>anzielle.Probleme,.auch.bei.den.zahlreichen.kle<strong>in</strong>en.Vere<strong>in</strong>en.wird.die.große.Diskrepanz.zwischen.den.zahlreichen.Anfor<strong>der</strong>ungen.und.den.f<strong>in</strong>anziellen.Möglichkeiten.stärker.spürbar..Dabei.wird.es.immer.problematischer,.diesen.Spagat.zwischen.erfolgreicher.Jugend-.bzw..Vere<strong>in</strong>sarbeit.und.gesun<strong>der</strong>.f<strong>in</strong>anzieller.Vere<strong>in</strong>sführung.zu.schaffen.Wir.von.<strong>der</strong>.Fußballsektion.genießen.die.Unterstützung.seitens.<strong>der</strong>.öffentlichen.Hand,.<br />

sprich.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>,.wofür.wir.<br />

uns.auch.sehr.herzlich.bedanken.wollen..Um.<br />

aber.den.bisherigen.Umfang.unserer.zahlreichen.Aktivitäten.auch.weiterh<strong>in</strong>.aufrechterhalten.zu.können,.bedarf.es.<strong>in</strong>.Zukunft.weiterer.f<strong>in</strong>anzieller.Mittel,.welche.wir.seitens.des.<br />

Vere<strong>in</strong>es.kaum.alle<strong>in</strong>e.schaffen.werden...<br />

Wir.wünschen.allen.e<strong>in</strong>.frohes.und.bes<strong>in</strong>nliches.Weihnachtsfest.sowie.viel.Gesundheit.und.alles.Gute.für.das.Jahr.2013..Allen.Spielern,.Tra<strong>in</strong>ern,.Funktionären.und.Mitarbeitern.wünschen.wir.viel.Kraft,.Energie.und.Gestaltungswillen,.um.auch.2013.erfolgreich.für.den.<br />

Vere<strong>in</strong>.arbeiten.zu.können.<br />

Josef Präsent<br />

35


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

36<br />

Veranlagung zu Top-Z<strong>in</strong>ssätzen<br />

Unbeschwert <strong>in</strong> den Urlaub<br />

Niedrige Z<strong>in</strong>sen gehören aufgrund <strong>der</strong> aktuellen Situation für Sparer (lei<strong>der</strong>)<br />

bereits zum Alltag. E<strong>in</strong>e wesentliche Verän<strong>der</strong>ung dieser Lage ist für absehbare<br />

Zeit Der Sommer sehr unwahrsche<strong>in</strong>lich. steht vor <strong>der</strong> Tür. Mit <strong>der</strong> Raiffeisen Bausparkasse können Sie trotzdem<br />

Und Ihr damit Geld Ihr Urlaub zu Top-Z<strong>in</strong>ssätzen auch wirklich veranlagen. perfekt wird, vergessen Bis Jahresende Sie nicht stehen auf das Ihnen richtige zwei<br />

attraktive Zahlungsmittel Möglichkeiten im In- und Ausland. zur Verfügung:<br />

MixZ<strong>in</strong>s Mit e<strong>in</strong>er Kreditkarte Bausparen: nützen Sie den 3-fachen Versicherungsschutz (Reiseunfall, -haft-<br />

2,2 pfl icht % und Bausparz<strong>in</strong>sen<br />

-krankenversicherung). Sie können weltweit bargeldlos zahlen und Bargeld<br />

3 beheben, Jahre fixaber<br />

auch Zahlungen im Internet s<strong>in</strong>d möglich. Sollten Sie Ihren Urlaub nicht<br />

Staatliche antreten können, Bausparprämie so profi tieren Sie von <strong>der</strong> Reisestornoversicherung. Die gesamte Abrechnung<br />

wird erst bis zu 6 Wochen später von Ihrem Konto abgebucht.<br />

Relax Bausparen:<br />

E<strong>in</strong>malige Wir <strong>in</strong>formieren E<strong>in</strong>zahlung Sie gerne über unsere Angebote.<br />

2 % Bausparz<strong>in</strong>sen<br />

Garantiert E<strong>in</strong>en schönen für und 6 Jahre erholsamen Urlaub wünschen die Berater Ihrer Raiffeisenbank.<br />

Staatliche Bausparprämie<br />

Michaela Riegler, Kundenberater<strong>in</strong><br />

Nutzen Sie die Gelegenheit und mache Sie das Beste aus Ihrem Geld.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Bezahlte Anzeige<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Markus Seidl<br />

Clubbetreuer/Hauptkassier<br />

Telefon 03584/2291-22<br />

markus.seidl@rb-38402.raiffeisen.at<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Sektion Ski<br />

Während.unsere.jungen.Rennläufer.auch.<strong>in</strong>.den.Sommermonaten.<br />

fleißig.tra<strong>in</strong>ierten,.bereiten.sich.die.Hobbyskiläufer.und.Skitourengeher.<br />

mit.<strong>der</strong>.Skigymnastik.unter.<strong>der</strong>.Leitung.von.Ing..Alfred.Fritz.auf.die.<br />

kommende.Skisaison.vor..Mit.Übungen.für.Koord<strong>in</strong>ation,.Stabilisation.<br />

und...Konditionsaufbau.kann.man.das.Unfallrisiko.im.Skisport.deutlich.<br />

reduzieren..Wer.sich.noch.fit.für.den.kommenden.W<strong>in</strong>ter.machen.möchte,.ist.e<strong>in</strong>geladen.mitzumachen.–.wir.treffen.uns.jeden.Dienstag.um.<br />

<strong>19</strong>.30.Uhr.im.Turnsaal.<strong>der</strong>.Neuen.Mittelschule.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.<br />

Unsere.jungen.Rennläufer.beg<strong>in</strong>nen.mit.dem.Schneetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g,.sobald.es.<br />

die.Schneelage.<strong>in</strong>.den.heimischen.Schigebieten.erlaubt..K<strong>in</strong><strong>der</strong>.die.für.<br />

den.Rennlauf.tra<strong>in</strong>ieren.möchten,.melden.sich.bitte.bei.Johanna.Reif,.<br />

Leiter<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Sektion.Ski.unter.0664/4096105.<br />

Unsere.Skimarktmeisterschaften.s<strong>in</strong>d.bereits.zur.Tradition.geworden..So.<br />

mancher.Teilnehmer.hat.dabei.se<strong>in</strong>e.Liebe.zum.Rennsport.entdeckt..Die.<br />

Vere<strong>in</strong>sarbeit.legt.den.Grundste<strong>in</strong>.für.die.spätere.professionelle.Ausbil-<br />

Sektion Tennis<br />

2012.war.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>.sehr.gutes.Jahr.für.die.Sektion.Tennis..Unsere.Sektion.beschloss.nach.langer.Abst<strong>in</strong>enz,.wie<strong>der</strong>.<strong>in</strong>.den.Meisterschaftsbetrieb.<br />

e<strong>in</strong>zusteigen..Aus.diesem.Grund.wurde.unsere.Mannschaft.durch.die.<br />

Spieler.Stefan.Pöltl.und.Dom<strong>in</strong>ik.Esser.erweitert..Mit.Hilfe.<strong>der</strong>.beiden.<br />

konnte.<strong>der</strong>.Aufstieg.<strong>in</strong>.die.3..Tennisklasse.souverän.gemeistert.werden..<br />

Auch.die.zweite.Mannschaft.konnte.im.Murtaler.Hobbycup.mit.guten.<br />

Sektion Tourenschilauf<br />

Kurz.vor.Ende.<strong>der</strong>.vergangenen.Tourenschi-Saison.konnten.sich.e<strong>in</strong>ige.<br />

Mitglie<strong>der</strong>.<strong>der</strong>.Sektion.e<strong>in</strong>en.schibergsteigerischen.Traum.erfüllen:.sie.<br />

standen.bei.besten.äußerlichen.Bed<strong>in</strong>gungen.am.Gipfel.des.Bösen.Weibele’s.<br />

–.e<strong>in</strong>.3.121.m.hoch.gelegener.Gipfel.im.Norden.<strong>der</strong>.Schobergruppe.<strong>in</strong>.<br />

Osttirol.–.und.genossen.den.Rundblick.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Großglocknergruppe..<br />

Auch.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.kommenden.Saison.stehen.je.nach.Schneelage.wie<strong>der</strong>.spannende.Touren.<strong>in</strong>.allen.Schwierigkeitsgraden.auf.dem.Programm,.die.<br />

zeitgerecht.auf.<strong>der</strong>.Homepage.www.tsv-eiche-neumarkt.at.angekündigt.<br />

werden.<br />

Mag. Helmut Reidl<strong>in</strong>ger<br />

Gipfelfoto auf 3.121 m<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

dung.<strong>der</strong>.Rennläufer..Wir.s<strong>in</strong>d.stolz,.dass.Nico.Pichler.<strong>in</strong>.den.„Steirischen.<br />

Schülerka<strong>der</strong>“.e<strong>in</strong>berufen.wurde.und.dadurch.unser.Vere<strong>in</strong>.auch.im.<br />

Steirischen.Skiverband.vertreten.ist..Herzlichen.Glückwunsch.und.alles.<br />

Gute.für.die.Saison.2012/2013.<br />

Unsere.nächsten.Skimarktmeisterschaften.werden.im.Februar.2013.<br />

stattf<strong>in</strong>den.und.ich.freue.mich.schon.jetzt.auf.Ihre.zahlreiche.Teilnahme.<br />

Johanna Reif<br />

Leistungen.überzeugen..Für.unseren.Nachwuchs.wurde.<strong>in</strong>.den.Sommerferien.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>.Tenniskurs.unter.<strong>der</strong>.Leitung.von.Robert.Salcher.organisiert.<br />

Bei.den.Vere<strong>in</strong>smeisterschaften.konnte.sich.nach.e<strong>in</strong>em.harten,.aber.<br />

fairen.Kampf.Stefan.Pöltl.gegen.unseren.Obmann.Stefan.Kra<strong>in</strong>er.durchsetzen.und.wir.gratulieren.zu.dieser.tollen.Leistung!Die.Sektion.bedankt.sich.bei.allen.Sponsoren.und.bei.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>.für.die.gute.Unterstützung.<br />

Mag. Harald Diechler<br />

37


2/2012 · VEREiNSLEBEN<br />

Sektion Turnen<br />

Erstmals.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.jüngeren.Vere<strong>in</strong>sgeschichte.konnten.beim.Bundesturnfest.<br />

im.Juli.<strong>in</strong>.Innsbruck.drei.dritte.Plätze.<strong>in</strong>.den.jeweiligen.Klassen.erturnt.<br />

werden..Mit.Medaillen.belohnt.wurden.Fritz.Langmaier.und.Christian.<br />

Heit.im.Wahl-4-Kampf,.sowie.die.gesamte.Herrenmannschaft.unter.<strong>der</strong>.<br />

Leitung.von.Sepp.Köck,.im.Vere<strong>in</strong>swettturnen..Da.das.Bundesturnfest.nur.<br />

alle.fünf.Jahre.stattf<strong>in</strong>det,.war.die.Vorbereitung.darauf.sehr.<strong>in</strong>tensiv.und.<br />

die.Freude.über.das.gute.Abschneiden.natürlich.umso.höher.<br />

In.<strong>der</strong>.ersten.Schulwoche.veranstaltete.die.Sektion.Turnen.im.Rahmen.des.<br />

Projektes.„Bewegungsland.<strong>Steiermark</strong>“.e<strong>in</strong>en.Schnupper-.und.Informationstag.für.alle.Schüler.und.Lehrer.<strong>der</strong>.Volksschule.und.<strong>der</strong>.Neuen.Mittelschule.sowie.die.K<strong>in</strong><strong>der</strong>.des.Wiki-K<strong>in</strong><strong>der</strong>gartens.mit.Pädagog<strong>in</strong>nen.und.<br />

Betreuer<strong>in</strong>nen..Allen.Teilnehmern.sollte.die.Möglichkeit.geboten.werden,.<br />

den.Vere<strong>in</strong>.und.se<strong>in</strong>e.VorturnerInnen.näher.kennen.zu.lernen.und.das.<br />

Turnen.<strong>in</strong>.se<strong>in</strong>er.ganzen.Bandbreite.auch.selber.auszuprobieren..Als.E<strong>in</strong>lei-<br />

38<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Stehend von l<strong>in</strong>ks: Roland Lauter, Fritz Langmaier, He<strong>in</strong>z Pfundner, Alfred Fritz,<br />

Markus Helfenschnei<strong>der</strong>, Raphael Haas, Christian Heit, Andreas Langmaier, Josef Köck<br />

Sitzend von l<strong>in</strong>ks: Elli Zangl, Susi Göglburger, Kar<strong>in</strong> Köck<br />

tung.wurde.e<strong>in</strong>.Film.über.Turnen.auf.hohem.Niveau,.als.Anreiz.was.man.<br />

durch.konsequentes.Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.erreichen.kann,.gezeigt..Danach.zeigten.Schüler<strong>in</strong>nen.und.Schüler.<strong>der</strong>.anwesenden.Schulen,.die.bereits.länger.im.Vere<strong>in</strong>.turnen,.ihr.Können..Zum.Abschluss.konnten.die.Turngeräte.unter.fachkundiger.Anleitung.des.Vorturnerteams.selbst.ausprobiert.werden..Spielestationen,.e<strong>in</strong>e.Slackl<strong>in</strong>e.und.e<strong>in</strong>.Staffelbewerb.rundeten.das.Angebot.ab..<br />

Susi Göglburger<br />

Spiel und Spaß haben <strong>in</strong> den Turnstunden immer Platz.<br />

Die.L<strong>in</strong>e.Dance-Gruppe.hat.wie<strong>der</strong>.begonnen.und.es.s<strong>in</strong>d.<br />

alle.herzlich.e<strong>in</strong>geladen.mitzumachen..Es.s<strong>in</strong>d.ke<strong>in</strong>e.<br />

Vorkenntnisse.erfor<strong>der</strong>lich!.Die.nächsten.Term<strong>in</strong>e:.29.11.,.<br />

6.12.,.13.12,.jeweils.18.30.Uhr.im.Turnsaal.<strong>der</strong>.NMS.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Tolle Saison für Bernhard Walzer und se<strong>in</strong> Team<br />

Nach.bereits.26.Motorradsaisonen.kann.Bernhard.Walzer.e<strong>in</strong>iges.erzählen..Der.erfolgreiche.Motorsportler.kann.zum.wie<strong>der</strong>holten.Mal.auf.e<strong>in</strong>e.<br />

äußerst.erfolgreiche.Saison.zurückblicken:.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Österreichischen.<br />

Enduro.Trophy.Meisterschaft.gewann.er.fünf.von.sechs.Rennen.und.<br />

sicherte.sich.somit.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>en,.für.ihn.wichtigen.Titel.als.Gesamtsieger..<br />

Auch.beim.legendären.Erzbergrodeo.(Prolog).konnte.Bernhard.Walzer.<br />

von.1.860.Startern.den.4ten.Platz.e<strong>in</strong>fahren..Von.den.<strong>50</strong>0.qualifizierten.<br />

Fahrern.beim.Prolog.wurde.er.beim.„Red.Bull.Hare.Scamble“.zweit.<br />

bester.Österreicher.<br />

Doch.damit.nicht.genug:.bei.<strong>der</strong>.heurigen.Six-Days.WM.<strong>in</strong>.Deutschland.<br />

gewann.Bernhard.Walzer.zum.dritten.Mal.e<strong>in</strong>e.WM.Silber-Medaille..Drei.<br />

<strong>der</strong>.sechs.Fahrer.vom.österreichischen.Six-Days-Trophy.Team.kamen.<br />

aus.dem.Team.KTM.Walzer.und.zwar.Bernhard.Walzer,.Markus.Tischhart.<br />

und.Matthias.Wibmer..„Die.Six-Days.s<strong>in</strong>d.die.größte.Herausfor<strong>der</strong>ung.<br />

für.e<strong>in</strong>en.Enduro-Fahrer..Jeden.Tag.warten.mehr.als.320.km.über.Stock.<br />

und.Ste<strong>in</strong>,.da.muss.man.körperlich.und.mental.topfit.se<strong>in</strong>.und.natürlich.<br />

auch.perfektes.Material.haben“,.so.Walzer.<br />

Bei.<strong>der</strong>.Filmvorstellung.von.Joe.Pichler.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Thomas.Schroll-Halle.<br />

Mitte.Oktober.präsentierte.Bernhard.Walzer.se<strong>in</strong>.Team.und.bedankte.<br />

sich.vor.dem.zahlreich.erschienen.Publikum.bei.„se<strong>in</strong>en.Burschen“...In.<br />

<strong>der</strong>.kommenden.Saison.unterstützt.er.auch.wie<strong>der</strong>.zehn.österreichische,.<br />

zum.Teil.sehr.junge.Top-Piloten.<br />

Die.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>/Stmk..gratuliert.Bernhard.Walzer.und.<br />

se<strong>in</strong>em.Team.zu.den.großartigen.Leistungen.und.wünscht.weiterh<strong>in</strong>.viel.<br />

Erfolg!<br />

IHR GRAWE<br />

KUNDENCENTER IN NEUMARKT<br />

<strong>Hauptplatz</strong> 15<br />

Tel. 03582-2254, Fax -10<br />

kc.neumarkt@grawe.at<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

Versicherungen • Kapitalanlagen • F<strong>in</strong>anzierungen • Fonds • Bausparen • Leas<strong>in</strong>g<br />

www.grawe.at<br />

Die Versicherung auf Ihrer Seite.<br />

39


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

34<br />

40<br />

Krenn<br />

Re<strong>in</strong>hold Krenn Tel./Fax:<br />

Schwimmbadstr. 36 03584/3734<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> Handy:<br />

06<strong>50</strong>/2926942<br />

Fleisch- und Wursthandel<br />

Wir danken allen Kunden für die Treue<br />

und wünschen e<strong>in</strong>e bes<strong>in</strong>nliche Zeit!<br />

Familie Krenn<br />

ElEktromEchanischE WErkstättE<br />

motorEnWicklErEi<br />

Arno Maier<br />

8820 neumarkt · Wiener straße 17a<br />

telefon 03584 / 3577, Fax 3577<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Chorgeme<strong>in</strong>schaft Lie<strong>der</strong>kranz<br />

Festabend<br />

Am.20..Oktober.2012.feierte.die.Chorgeme<strong>in</strong>schaft.Lie<strong>der</strong>kranz.<strong>Neumarkt</strong>.ihr.1<strong>50</strong>-jähriges.Jubiläum..Es.war.dies.<strong>der</strong>.Höhepunkt.des.Jubiläumsjahres,.dem.diverse.Veranstaltungen,.<br />

Konzerte.und.Festmessen.vorausg<strong>in</strong>gen.<br />

Der.jubilierende.Vere<strong>in</strong>.und.se<strong>in</strong>e.musikalischen.Gäste.boten.e<strong>in</strong>.buntes.Programm..Die.<br />

Instrumentalgruppe.„Elementisch.–.Steirisch“.<br />

mit.Cornelia.Perwe<strong>in</strong>,.Anna.Oberzaucher,.Eli-<br />

Goldenes Ehrenzeichen des Landes<br />

<strong>Steiermark</strong> für ignaz Gridl<br />

In.<strong>der</strong>.Aula.<strong>der</strong>.alten.Universität-.Graz.wurden.<br />

im.Rahmen.e<strong>in</strong>es.Festaktes.im.Beise<strong>in</strong>.hoher.<br />

Repräsentanten.von.Kirche,.Politik.und.Wirtschaft.Anfang.Mai.zahlreiche.verdiente.Persönlichkeiten.geehrt,.die.zum.Wohle.ihrer.Heimat.Überdurchschnittliches.geleistet.haben..Ignaz.Gridl.erhielt.für.se<strong>in</strong>e.herausragenden.Dienste.im.Chorwesen.als.sichtbares.<br />

Zeichen.<strong>der</strong>.Anerkennung.und.des.Dankes.das.<br />

Goldene.Ehrenzeichen.des.Landes.<strong>Steiermark</strong>.<br />

aus.den.Händen.von.Landeshauptmann.Mag..<br />

Franz.Voves.überreicht!<br />

Der.Landeshauptmann.nahm.<strong>in</strong>.se<strong>in</strong>er.Ansprache.Bezug.auf.den.Werdegang.sowie.die.<br />

Höhen.und.Tiefen.des.Steirischen.Sänger-<br />

SCHLOSS-HOSEN SCHLOSS-HOSEN<br />

SCHNELL ZUGREIFEN!<br />

Damen & Herren<br />

Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Neumarkt</strong><br />

Versorgungsbetriebsges.m.b.H.<br />

Freimoosstraße 24<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

Elektritzitätsversorgung<br />

Freileitungsbau<br />

Elektro<strong>in</strong>stallationen<br />

Elektrogerätehandel<br />

Sat-TV-Video<br />

JEANS<br />

Mopeds von Peugeot<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

Tel.03584/2479<br />

<strong>19</strong>,<strong>90</strong><br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> · <strong>Hauptplatz</strong> <strong>50</strong><br />

Krenn<br />

Re<strong>in</strong>hold Krenn Tel./Fax:<br />

Schwimmbadstr. 36 03584/3734<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> Handy:<br />

06<strong>50</strong>/2926942<br />

Fleisch- und Wursthandel<br />

Photovoltaik-Anlagen<br />

Schöne Sommertage und e<strong>in</strong>e<br />

Tel.: 03584 / 2255<br />

F E i n - B o s c h - m a k i ta - E l E k t roW E r k z E u g E<br />

Fax: 03584 / 2255-13<br />

E-Mail: office@ew-nmkt.at<br />

GH.Haas_<strong>in</strong>s89x60 4c 14.11.2008 11:53 Uhr Seite <strong>Neumarkt</strong>er 1 Betriebe<br />

ATU-294<strong>50</strong>803<br />

erholsame Urlaubszeit wünscht Ihnen herzlichst<br />

DVR-0996122<br />

FN 81101t – Landesgericht Leoben<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten / 1-2012 <strong>Neumarkt</strong>er Betriebe Familie Re<strong>in</strong>hold <strong>Neumarkt</strong>er Krenn Nachrichten / 1-2012<br />

Weihnachtsfeiern | Adventbäckerei Kletzenbrot, Kekse …<br />

Jeden 1. Samstag im Monat laden wir zum<br />

traditionellen »Pizza-Abend« e<strong>in</strong>. Pizzas zum Mitnehmen!<br />

<strong>Hauptplatz</strong> 52 | 8820 <strong>Neumarkt</strong> | Telefon + Fax 03584 24 25<br />

34<br />

SCHNELL ZUGREIFEN!<br />

Damen & Herren<br />

JEANS<br />

sabeth.Wöhrer,.Marion.Maier,.Thomas.Böhm.<br />

und.Peter.Ste<strong>in</strong>berger.als.Leiter..erntete.tosenden.Applaus!.Aus.gegebenem.Anlass.komponierte.Peter.Ste<strong>in</strong>berger.auch.das.Lied.„Lie<strong>der</strong>kranz“,.das.mit.Instrumentalbegleitung.uraufgeführt.wurde..Der.MGV.Stadl.an.<strong>der</strong>.Mur.<br />

unter.Chorleiter.Franz.Hofer.brachte.gepflegtes.<br />

Liedgut.mit.re<strong>in</strong>en.Solopartien.zu.Gehör..Jung,.<br />

hübsch.und.eigenwillig.präsentierte.sich..das.<br />

Mädchentrio.„Chilli.da.Mur“.mit.Anja.Obermayer,.Susanne.Präsent.und.Katr<strong>in</strong>.Sch<strong>in</strong>nerl..<br />

bundes,.dessen.Gründung.1862.erfolgte..Ignaz.<br />

Gridl.trat.<strong>19</strong>47.dem.MGV.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.bei,.<br />

organisierte.30.Jahre.lang.die.S<strong>in</strong>gtage.auf.<strong>der</strong>.<br />

Frauenalpe,.fungierte.als.Obmann.beim.„Lie<strong>der</strong>kranz“.<strong>Neumarkt</strong>,.ist.seit.<strong>19</strong>94.Bezirksobmann.und.wurde.bis.zum.Jahr.2016.auch.noch.zum.Landesobmann-Stellvertreter.gewählt..Se<strong>in</strong>.jahrzehntelanges.kulturelles.Wirken.konnte.nicht.unbedankt.bleiben,.e<strong>in</strong>e.<br />

Abordnung.des.„Lie<strong>der</strong>kranzes“.sowie.Obleute.<br />

des.Sängerbezirkes.Murau.wohnten.dem.Festakt.bei,.um.ihm.die.Ehre.zu.erweisen.und.zu.<br />

gratulieren.<br />

Auch.die.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>/Stmk..gratuliert.zu.dieser.großen.Auszeichnung.und.<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

Die.drei.Mädels.überraschten.e<strong>in</strong>mal.mehr.mit.<br />

e<strong>in</strong>em.schmissigen.Repertoire..Die.Lachmuskeln.strapazierte.Dir..Mag.Wolfgang.Fleischhacker.als.Mo<strong>der</strong>ator..Po<strong>in</strong>tenreich.und.mit.viel.musikalischem.H<strong>in</strong>tergrundwissen.garniert.führte.er.das.Publikum.durch.den.Abend..<br />

Dank.gebührt.an.dieser.Stelle.Obmann.Mag..<br />

Rudolf.Perwe<strong>in</strong>.und.se<strong>in</strong>em.Organisationsteam,.das.mit.viel.Engagement.und.E<strong>in</strong>satz.die.<br />

Arbeit.im.Vorfeld.getätigt.hat!.Und.e<strong>in</strong>.ganz.<br />

großes.DANKE.ergeht.nochmals..an.Chorleiter.<br />

Franz.Valencak.für.se<strong>in</strong>en.unermüdlichen.<br />

E<strong>in</strong>satz.während.des.ganzen.Jubiläumsjahres!<br />

Nicht.zuletzt.dankt.die.Chorgeme<strong>in</strong>schaft.den.<br />

vielen.Sponsoren,.Gönnern.und.För<strong>der</strong>ern,.den.<br />

Mitarbeitern.sowie.dem.großartigen.Publikum,.das.aus.nah.und.fern.so.zahlreich.zu.diesem.Festabend.<strong>in</strong>.die.Thomas.Schroll-.Halle.gekommen.ist!<br />

E<strong>in</strong>.ereignisreiches.Vere<strong>in</strong>sjahr.neigt.sich.dem.<br />

Ende.zu..Die.Chorgeme<strong>in</strong>schaft.Lie<strong>der</strong>kranz.<br />

dankt.allen.Freunden.des.Liedes,.wünscht.e<strong>in</strong>.<br />

gesegnetes.Weihnachtsfest.und.e<strong>in</strong>.gesundes.<br />

neues.Jahr!<br />

Ignaz Gridl mit se<strong>in</strong>er Frau L<strong>in</strong>de und<br />

LH Mag. Franz Voves<br />

bedankt.sich.an.dieser.Stelle.bei.Herrn.Gridl.<br />

für.se<strong>in</strong>.Engagement.im.kulturellen.Bereich.<br />

<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.<br />

Irene Perchthaler<br />

Ihr FACHGESCHÄFT für GLAS, PORZELLAN, GESCHENKE, ELEKTROWERKZEUG, EISENWAREN, HAUS- u. KÜCHENGERÄTE, HERDE, ÖFEN<br />

<strong>19</strong>,<strong>90</strong><br />

BERATUNG und SERVICE s<strong>in</strong>d für uns selbstverständlich!<br />

9360 FRIESACH<br />

<strong>90</strong>10 KLAGENFURT<br />

8820 NEUMARKT<br />

Bahnhofstr. 40, Tel (04268) 2669<br />

Fallegasse 5, Tel. (0463) 54580<br />

<strong>Hauptplatz</strong> 3, Tel. (03584) 2418<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> · <strong>Hauptplatz</strong> <strong>50</strong><br />

41


<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

musikvere<strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

Aufsteirern.–.das.österreichweit.größte.Fest.<strong>der</strong>.regionalen.Volkskultur.<br />

fand.heuer.am.zweiten.Sonntag.im.September.zum.elften.Mal.statt..Der.<br />

Eifer.aller.TeilnehmerInnen.und.die.Begeisterung.und.Treue.<strong>der</strong>.VeranstaltungsbesucherInnen.s<strong>in</strong>d.für.das.Organisationsteam.<strong>der</strong>.größte.<br />

Ansporn,.Jahr.für.Jahr.die.Basis.für.festliche.Momente.und.e<strong>in</strong>.fröhliches.<br />

Mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.zu.schaffen.<br />

Aufsteirern.2012.eroberte.wie<strong>der</strong>.für.e<strong>in</strong>.Festivalwochenende.den.urbanen.Raum.und.machte.sich.heuer.zum.ersten.Mal.auf.<strong>in</strong>.die.Grazer.Oberstadt,.wo.<strong>der</strong>.Musikvere<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.am.Karmeliterplatz.den.Eröffnungsmarsch.und.weitere.flotte,.bekannte.Melodien.für.das.Publikum.spielen.durfte..Große.Begeisterung.herrschte.auch.beim.Auftritt.am.Ei-<br />

Musizieren am Karmeliterplatz<br />

Kneippvere<strong>in</strong><br />

Naturpark Grebenzen<br />

Die.Mitglie<strong>der</strong>.des.Kneippvere<strong>in</strong>s.bekommen.<br />

jährlich.zehnmal.die.wirklich.<strong>in</strong>formative.<br />

Kneipp-Gesundheitszeitung.zugesandt..3.bis.4.<br />

Mal.im.Jahr.wird.unser.Kneippheft.verschickt,.<br />

<strong>in</strong>.dem.Ausflüge,.die.Aktivgruppen.(Tanzen,.Turnen,.Yoga).Wan<strong>der</strong>ungen.<br />

und.Vorträge.zu.unterschiedlichen.Gesundheitsthemen.angekündigt.<br />

werden..Am.2..Dezember.f<strong>in</strong>det.unser.jährlicher.Weihnachtsausflug.statt,.<br />

<strong>der</strong>.uns.heuer.zum.Adventkonzert.nach.St..Stefan.bei.Dürnste<strong>in</strong>.führt..<br />

Sämtliche.Veranstaltungen.werden.im.Schaukasten.beim.Gasthof.<strong>Neumarkt</strong>erhof.ausgehängt.und.s<strong>in</strong>d.für.jeden.Interessierten.offen..Ich.<br />

bedanke.mich.an.dieser.Stelle.ganz.herzlich.beim.gesamten.Team.des.<br />

Kneippvere<strong>in</strong>s.für.die.fleißige.Unterstützung.<br />

Pfarrer.Kneipp.ist.unser.Vorbild.<strong>in</strong>.se<strong>in</strong>er.naturnahen.Lebensweise.und.<br />

wir.bemühen.uns.die.fünf.Kneippsäulen.Lebensordnung,.Heilpflanzen,.<br />

Ernährung,.Bewegung.und.Wasser.(Wickel).zu.beherzigen..Gerade.im.<br />

Bereich.Ernährung,.Heilpflanzen,.Bewegung.und.Wasser.haben.wir.hier.<br />

im.Naturpark.durch.Kräuterbäuer<strong>in</strong>nen,.Biobauern,.das.Angebot.des.<br />

Naturparks,.die.herrliche.Landschaft,.uvm..die.idealen.Voraussetzungen.<br />

die.Theorie.<strong>in</strong>.die.Praxis.umzusetzen..In.diesem.S<strong>in</strong>ne.wünsche.ich.allen.<br />

e<strong>in</strong>.gesegnetes.Weihnachtsfest.und.e<strong>in</strong>en.guten.Start.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>.gesundes,.<br />

positives.und.bewegtes.Neues.Jahr.2013!.<br />

Besuchen.Sie.den.Kneippvere<strong>in</strong>.auf.www.kneippbund.at.<br />

Katr<strong>in</strong> He<strong>in</strong>dl<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

sernen. Tor.. E<strong>in</strong>e.<br />

unüberschaubare.<br />

Menschenmenge.die.<br />

sich.durch.die..Herrengasse..bewegte,.<br />

ließ.sich.von.den.<br />

Darbietungen.unserer.MusikerInnen.<br />

unter.Kapellmeister.<br />

Mart<strong>in</strong>.Leitner.mit-<br />

Unsere treuen Fans<br />

reißen.<br />

Am.Aufsteirern-Sonntag.gab.es.nur.e<strong>in</strong>.Thema,.nämlich.„<strong>Steiermark</strong>.<br />

pur“..Auf.vielen.verschiedenen.Bühnen.wurde.musiziert.und.steirische.<br />

Festlichkeit.gelebt..Das.Mite<strong>in</strong>an<strong>der</strong>.aller.Altersgruppen,.die.sich.gleichermaßen.für.Tradition.und.Brauchtum,.für.steirische.Musik.und.Tanz.<br />

und.traditioneller.Blasmusik.begeistern.lassen,.s<strong>in</strong>d.für.die.Veranstalter.<br />

Grund.genug,.dass.dieses.Fest.bereits.e<strong>in</strong>.Fixterm<strong>in</strong>.im.September.ist.<br />

Beson<strong>der</strong>s.zu.erwähnen.ist.auch.die.regionale.Kul<strong>in</strong>arik,.die.bei.diesem.<br />

Fest.geboten.wurde:.Gaumenfreuden.aller.Art,.von.diversen.Schmankerln,.Lebkuchen,.edlen.We<strong>in</strong>en.bis.h<strong>in</strong>.zu.Wildleberkäse..Mittlerweile.<br />

ist.es.schon.Tradition,.dass.bei.dieser.Veranstaltung.die.Tracht.<strong>der</strong>.Mode.<br />

den.Vortritt.lässt.<br />

Den.MusikerInnen.und.unseren.treuen.Fans.wird.dieses.Brauchtumsfest.<br />

sicher.<strong>in</strong>.guter.Er<strong>in</strong>nerung.bleiben.<br />

Im.Namen.des.Musikvere<strong>in</strong>s.<strong>Neumarkt</strong>.wünschen.wir.allen.<strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen.und.<strong>Neumarkt</strong>ern.e<strong>in</strong>e.bes<strong>in</strong>nliche.Adventszeit,.friedvolle.Weihnachtstage.und.alles.Gute.für.das.Neue.Jahr.<br />

Dir. Brigitte Wieland und Mart<strong>in</strong> Leitner<br />

E<strong>in</strong> ganzes Leben.<br />

Unsere Oberösterreichische<br />

Am 21. Dezember<br />

tritt die neue EU-Unisex-Regelung <strong>in</strong> Kraft!<br />

Lückenlos vorgesorgt?<br />

Jetzt noch schnell die günstigen Tarife nutzen.<br />

Ich freue mich auf e<strong>in</strong> persönliches Gespräch!<br />

Maria Huber<br />

Ke<strong>in</strong>e Sorgen Berater<strong>in</strong><br />

Mobil: 0664.4673228<br />

email: maria.huber@ooev.at<br />

43


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

18<br />

44<br />

Blumen-<br />

Fachgeschäft<br />

Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Gabriele Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl Tr<strong>in</strong>kl<br />

<strong>Hauptplatz</strong> <strong>19</strong> · 8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Wir wünschen allen Kunden e<strong>in</strong> gesegnetes Weihnachtsfest.<br />

E<strong>in</strong> großes Dankeschön für Ihre Treue!<br />

Sie erhalten heuer beson<strong>der</strong>s exklusive <strong>Neumarkt</strong>er Adventfloristik Betriebe und vieles <strong>Neumarkt</strong>er mehr Nachrichten bei / 1-2009 uns!<br />

www.anger<strong>in</strong>ger.at, e-mail: mode@anger<strong>in</strong>ger.at<br />

Dipl. Fußpfl.<br />

<strong>Hauptplatz</strong> 31<br />

Damen und Herrenbekleidung, Helga Heimtex, Kurzware Lackner<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> Vanilia, s-Oliver, Lebek, Kaiseralm, Kosmetische, Daniel mediz<strong>in</strong>ische Hechter, und<br />

Tel.: 0664 Gloriette, / 172 6 870 Me<strong>in</strong>dl Jagdschuhe, diabetische Tamaris, Fußpflege, Rohde, Maniküre<br />

E<strong>in</strong> Besuch lohnt sich immer!<br />

Fernwärme <strong>Neumarkt</strong> STMK Ges.mb.h. & CO. KG<br />

Sensationelle Geburtstags-Angebote!<br />

Gültig vom 22.06. - 29.08.09<br />

Modehaarschnitt<br />

komplett für Damen<br />

Modehaarschnitt <strong>in</strong>klusive Haarwäsche mit<br />

Spezialshampoo, Wohlfühl-Kopfmassage,<br />

Föhnen o<strong>der</strong> E<strong>in</strong>drehen, alle Styl<strong>in</strong>gprodukte.*<br />

KLIPP-Salon im FMZ<br />

Wienerstraße 27-28<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

*Aufpreis für Haare über Schulterlänge.<br />

Ohne Voranmeldung! www.klipp.cc<br />

Weitere Angebote fi nden Sie<br />

im Geburtstags-Flugblatt<br />

o<strong>der</strong> auf: www.klipp.cc!<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 8.00-18.00 Uhr<br />

Sa 8.00-13.00 Uhr<br />

Haargenau me<strong>in</strong> Stil.<br />

BAUUNTERNEHMEN<br />

H O L Z B A U<br />

B R U N N E N B A U<br />

8820 NEUMARKT/STMK.<br />

Tel. 03584/2356<br />

Fax 03584/2356-4<br />

e-mail: office@ofner-bau.at<br />

42<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Murrunners TRI<br />

Soroptimist-Club murau<br />

Vere<strong>in</strong>sleben <strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten / 1-2012<br />

Beherzt, engagiert, weiblich E<strong>in</strong> Sportvere<strong>in</strong> – die Soroptimist<strong>in</strong>nen aus <strong>Neumarkt</strong> stellt im porträt sich vor<br />

Im Jahr 2006 schlossen sich e<strong>in</strong>ige sportbe-<br />

Seit.knapp.zehn.Jahren.stellt.sich.e<strong>in</strong>e.Gruppe.<br />

geisterte Triathleten aus dem Bezirk zu dem<br />

an.Damen.des.gesamten.Bezirks.<strong>in</strong>.den.Dienst.<br />

Vere<strong>in</strong> den „Murrunners TRI“ zusammen.<br />

<strong>der</strong>.guten.Sache.und.hilft.dort,.wo.Not.an.<strong>der</strong>.<br />

Man wollte die sportlichen Ambitionen <strong>der</strong><br />

Frau.ist.<br />

e<strong>in</strong>zelnen Mitglie<strong>der</strong> för<strong>der</strong>n, Triathleten aus<br />

Die.Agenden.des.Soroptimist-Clubs.im.Bezirk.<br />

dem Bezirk e<strong>in</strong>e Plattform auf leistungsorien-<br />

Murau.s<strong>in</strong>d.vielfältig..Unter.den.Schlagwörtern.<br />

tierter Basis zu bieten und auch den Bekannt-<br />

Frauenrechte,.Menschenrechte.im.Allgeme<strong>in</strong>en,.<br />

heitsgrad des Triathlons im Bezirk erhöhen.<br />

Entwicklung,.Gleichheit.und.Frieden.lassen.<br />

Im November 2011 schlossen sich die Murrun-<br />

sich.die.richtungsweisenden.Zielsetzungen.<strong>in</strong>.<br />

ners TRi sowie <strong>der</strong> Laufclub WITC Runners <strong>der</strong><br />

aller.Kürze.zusammenfassen..Diesen.Bestre-<br />

seit 2009 se<strong>in</strong> Bestehen hat zu e<strong>in</strong>em Vere<strong>in</strong><br />

bungen.fühlt.man.sich.verpflichtet.und.ver<br />

zusammen.<br />

sucht.auch.<strong>in</strong>.kle<strong>in</strong>strukturierten.Gesellschafts<br />

Durch diesen Zusammenschluss konnten<br />

formen,.wie.man.sie.am.Land.f<strong>in</strong>det,.sichtbare.<br />

Syner gien gebündelt, Leistungen verstärkt und<br />

Zeichen.zu.setzen..„Soroptimismus.ist.selbst-<br />

auch die Mitglie<strong>der</strong>zahl erhöht werden. Dem<br />

verständlich.weltweit.aktiv,.auch.wir.leisten.unseren.Beitrag.für.Projekte.<strong>in</strong>.Afrika.o<strong>der</strong>.<strong>der</strong>gleichen,.doch.unsere.hauptsächliche.Energie.<br />

<strong>in</strong>vestieren.wir.<strong>in</strong>.regionale.Angelegenheiten“,.<br />

beschreibt.Inge.Buchegger.die.Arbeitsweise.<br />

3,8 km Schwimmen, 180 km Rad fahren und<br />

42,2 km Laufen – das s<strong>in</strong>d die Aufgaben, die<br />

beim IronMan, <strong>der</strong> bereits seit mehreren Jahren<br />

<strong>in</strong> Klagenfurt stattf<strong>in</strong>det und quer durch<br />

Kärnten führt, zu bewältigen waren. Heuer war<br />

es e<strong>in</strong>e Hitzeschlacht, noch nie waren bei e<strong>in</strong>er<br />

<strong>der</strong>artigen Veranstaltung <strong>in</strong> Österreich so hohe<br />

Temperaturen zu verzeichnen. Also wirklich e<strong>in</strong><br />

Tag, <strong>der</strong> im wahrsten S<strong>in</strong>ne des Wortes ke<strong>in</strong>en<br />

kalt ließ. 35 Grad im Schatten, 45 Grad <strong>in</strong><br />

Präsident<strong>in</strong> Brusthöhe Inge – und Buchegger e<strong>in</strong>er mit mitten Bernhard dr<strong>in</strong>: Radauer <strong>der</strong> Neu-<br />

und markter Peter Donabauer Manuel W<strong>in</strong>kler. Für den Mitarbeiter<br />

unseres E-Werks war es e<strong>in</strong>e Premiere. Er hat<br />

ihres.Clubs..Für.sie.als.aktuelle.Präsident<strong>in</strong>.<br />

sich auf dieses Top Sport Event seit über e<strong>in</strong>em<br />

steht.es.außer.Frage,.dass.es.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.nahen.Um-<br />

halben Jahr gut vorbereitet. So konnte er bereits<br />

gebung.ausreichend.Bedarf.an.Ehrenamtlich<br />

beim Vienna City Halbmarathon den 31. Gekeit.und.aufrichtiger.Hilfsbereitschaft.gibt.samtplatz<br />

unter gut 12.000 Startern erreichen.<br />

Mit.den.Deutschkursen.für.MigrantInnen.und.<br />

Beim heurigen Grazer Leukämielauf zeigte er<br />

<strong>der</strong>en.K<strong>in</strong><strong>der</strong>n.–.e<strong>in</strong>e.Idee.die.seit.Jahren.erfolg-<br />

mit <strong>der</strong> Tagesbestzeit, wie stark se<strong>in</strong>e Form ist.<br />

reich.umgesetzt.wird.–.ist.es.gelungen,.e<strong>in</strong>.<br />

Am 1. Juli ertönte im Klagenfurter Strandbad<br />

Vorzeigeprojekt.zu.etablieren,.das.obengenann-<br />

um 7.00 Uhr <strong>der</strong> Startschuss für ca. 2.700<br />

ten.Werten.entspricht..Selbst.Sebastian.Kurz,.<br />

IronMan-Athleten. Die Schwimmstrecke mün-<br />

<strong>Neumarkt</strong>er beim IronMan<br />

Vere<strong>in</strong> Murrunners Tri unter <strong>der</strong> Leitung von<br />

Stefan W<strong>in</strong>dberger ist es wichtig, dass die Freude<br />

am Sport im Vor<strong>der</strong>grund steht und auch<br />

bei K<strong>in</strong><strong>der</strong>n und Jugendlichen das Interesse an<br />

körperlichen Aktivitäten wie<strong>der</strong> mehr geweckt<br />

wird. Derzeit kann sich <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong> über 45 aktive<br />

Mitglie<strong>der</strong> erfreuen.<br />

Die „Murrunners TRI“ s<strong>in</strong>d immer wie<strong>der</strong> bei<br />

diversen Veranstaltungen wie u.a. dem Vienna<br />

City Marathon, dem Graz-Marathon und dem<br />

IRONMAN <strong>in</strong> Klagenfurt vertreten. Selbstverständlich<br />

s<strong>in</strong>d die regionalen Veranstaltungen<br />

wie z. B. <strong>der</strong> Holzstraßenlauf <strong>in</strong> St. Peter am<br />

Kammersberg o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Murauer Stadtlauf am<br />

Nationalfeiertag fixe Startterm<strong>in</strong>e.<br />

Staatssekretär Sebastian Kurz im Gespräch mit den Soroptimist<strong>in</strong>nen<br />

Staatsekretär.für.Integration,.äußerte.sich.diesbezüglich.bereits.anerkennend..„Das.Erlernen.<strong>der</strong>.Sprache.ist.zweifelsohne.die.erste.Möglich-<br />

dete <strong>in</strong> den Lendkanal und danach wurde<br />

keit,.um.sich.<strong>in</strong>.fremden.Kulturen.zu.<strong>in</strong>tegrie<br />

gleich aufs Rad gewechselt. Die Radstrecke<br />

ren“,.br<strong>in</strong>gt.es.die.Clubschwester.Theresia.Mo<br />

führte <strong>in</strong> zwei Runden zum Faaker See. 1.700<br />

ser,.Initiator<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Kurse,.unmissverständlich.<br />

Höhenmeter mussten überwunden werden,<br />

auf.den.Punkt..Mit.e<strong>in</strong>er.Teilnehmerzahl.von.<br />

wobei die Etappe am Rupertiberg bei sengen<strong>der</strong><br />

über.vierzig.Personen.hat.man.heuer.e<strong>in</strong>en.<br />

Mittagshitze e<strong>in</strong> Höllenritt war. Die Mitglie<strong>der</strong><br />

neuerlichen.Höchstwert.erreicht.<br />

des <strong>Neumarkt</strong>er Laufvere<strong>in</strong>es Murranners TRI<br />

waren ebenfalls <strong>in</strong> Klagenfurt um Manuel tat-<br />

E<strong>in</strong>.weiteres.Aushängeschild.des.Serviceclubs.<br />

kräfig zu unterstützen und anzufeuern. Doch<br />

ist.das.Projekt.STARK..In.Kooperation.mit.<strong>der</strong>.<br />

die richtige Herausfor<strong>der</strong>ung wartete noch: die<br />

Jugendwohlfahrt.<strong>der</strong>.BH.Murau.unterstützt.<br />

Laufstrecke! Die Luft flimmerte über den Pfla-<br />

Barbara.Roth.<strong>in</strong>.Not.geratene.Frauen.und.<strong>der</strong>en.<br />

sterste<strong>in</strong>en und dem Asphalt und dennoch<br />

K<strong>in</strong><strong>der</strong>..„Es.handelt.sich.dabei.nicht.unbed<strong>in</strong>gt.<br />

musste noch e<strong>in</strong> kompletter Marathon gelauum.f<strong>in</strong>anzielle.Hilfestellungen,.son<strong>der</strong>n.vielfen<br />

werden. Durch e<strong>in</strong>en Fahrradschaden, welmehr.um.Maßnahmen,.die.helfen.sollen,.den.cher<br />

selbst behoben werden musste da Begleit-<br />

Alltag.zu.bewältigen“,.beschreibt.sie.ihre.Arbeit..<br />

fahrzeuge nicht erlaubt s<strong>in</strong>d, verlor Manuel<br />

Konkret.geht.es.dabei.um.Behördengänge,.das.<br />

wertvolle Zeit, konnte aber alles im allem herAufstellen.von.F<strong>in</strong>anzierungsplänen,.Wohvorragend<br />

abschneiden und wurde mit<br />

nungssuche.o<strong>der</strong>.Umsiedelungen..In.e<strong>in</strong>e.ähn<br />

12:10:<strong>19</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Klasse M 30-34 gesamt 174. Wir<br />

liche.Richtung.verläuft.auch.das.von.Inge.<br />

gratulieren, denn das muss man dir erst e<strong>in</strong>-<br />

Buchegger.<strong>in</strong>itiierte.Projekt.„Zukunft.bauen“..<br />

mal nachmachen!<br />

Hierbei.widmet.man.sich.hauptsächlich.den.<br />

Michael Kribitz<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

Bei den MurrunnersTRI ist je<strong>der</strong> willkommen<br />

– vom Hobby-/Ausgleichsportler bis h<strong>in</strong> zum<br />

professionellen Triathleten. Das Beisammense<strong>in</strong>,<br />

das Zusammenkommen mit an<strong>der</strong>en<br />

Teilnehmern und die Freude am Sport stehen<br />

im Vere<strong>in</strong> im Vor<strong>der</strong>grund. Um auch das Vere<strong>in</strong>sleben<br />

zu genießen und zu pflegen, bemüht<br />

man sich auch immer wie<strong>der</strong> um außersportliche<br />

Treffen und Aktivitäten. Auf <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>shomepage<br />

www.murrunners-tri.com f<strong>in</strong>den<br />

Sie ständig aktuelle Berichte, Fotos etc. von<br />

diversen Veranstaltungen.<br />

Silvia Esser<br />

„Bewegung macht beweglich und Beweglichkeit<br />

kann manches <strong>in</strong> Bewegung setzen“<br />

Nachkommen.unserer.Gesellschaft..Ausgebildete.Lebens-.und.Sozialberater<strong>in</strong>nen,.allesamt.<br />

Mitglie<strong>der</strong>.des.Clubs,.begleiten.die.Jüngsten.<br />

durch.Krisensituationen,.von.<strong>der</strong>.Scheidung.<strong>der</strong>.<br />

Eltern.bis.zu.Sterbefällen.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Familie.<br />

„Doch.ohne.Geld.ke<strong>in</strong>e.Musi“.–.die.Präsident<strong>in</strong>.<br />

Inge.Buchegger.betont,.dass.sich.<strong>der</strong>.Handlungsspielraum.des.Clubs.ausschließlich.durch.Spendenleistungen.<strong>der</strong>.Bürger<strong>in</strong>nen.und.Bürger.ergibt..In.regelmäßigen.Abständen.bemühen.sich.die.Damen,.ansprechende.Veranstaltungen.zu.gestalten,.die.zahlreiche.BesucherInnen.anlocken..Von.Konzertabenden.über.<br />

Vorträge.und.We<strong>in</strong>verkostungen.reicht.das.<br />

jährliche.Repertoire.<br />

In.diesem.S<strong>in</strong>ne.danken.die.Soroptimist<strong>in</strong>nen.<br />

des.Club.Murau.allen.Gästen.und.Gönnern.für.<br />

die.Treue.sowie.erwiesene.Großzügigkeit.und.<br />

wünschen.von.Herzen.e<strong>in</strong>.glückerfülltes.Weihnachtsfest.sowie.e<strong>in</strong>.gesundes.und.erfolgreiches.<br />

Jahr.2013.<br />

MA Angelika Fritz<br />

45


Jahreshauptversammlung<br />

34<br />

Im<br />

2/2012<br />

April<br />

·<br />

fand<br />

NEUmARKTER<br />

die Jahreshauptversammlung<br />

BETRiEBE<br />

mit Neuwahl des Vorstandes <strong>Neumarkt</strong>er <strong>der</strong> Betriebe Werbegeme<strong>in</strong>- Anfang Juni verschickten <strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten wir<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

an 7.000 / 1-2012 Haushalte<br />

Nachrichten<br />

schaft <strong>Neumarkt</strong> statt. Mag. Elke Marold wurde als Obfrau wie<strong>der</strong>gewählt, ebenso ihre Stell- <strong>in</strong> unserer Umgebung wie<strong>der</strong> das sehr beliebte<br />

vertreter Ing. Stefan Leitner und Herm<strong>in</strong>e Seidl, die weiteren Mitglie<strong>der</strong> des Vorstandes s<strong>in</strong>d: Gutsche<strong>in</strong>heft.<br />

Dir. Franz Zangl (Kassier), Susi Schwarz (Kassier-Stellvertreter), Mart<strong>in</strong> Schöffmann (Schrift- Viele attraktive Aktionen, Vergüns tigungen und<br />

führer) und Ingrid Mitterbacher (Schriftführer-Stellvertreter).<br />

Rabatte s<strong>in</strong>d im diesem Heft enthalten und vor<br />

allem die lange Gültigkeit (bis 30. September<br />

2012) spricht für das Service <strong>der</strong> <strong>Neumarkt</strong>er<br />

Betriebe!<br />

Muttertag und Vatertag<br />

Im Mai lud die Werbegeme<strong>in</strong>schaft <strong>Neumarkt</strong> wie<strong>der</strong> zum Muttertags-Brunch auf unseren<br />

schönen <strong>Hauptplatz</strong> e<strong>in</strong>. Die Mütter genossen e<strong>in</strong> gratis Bio-Frühstück unserer Bio-Bauern<br />

und die K<strong>in</strong><strong>der</strong> konnten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Hupfburg ihrem Bewegungsdrang nachkommen.<br />

Mag. Harald Diechler<br />

Auch Rauchfangkehrerbetrieb<br />

auf die Väter vergisst die Werbegeme<strong>in</strong>schaft <strong>Neumarkt</strong> natürlich nicht. Diese belohnten<br />

wir am Vatertags-Wochenende mit Gebäck und Würstel für e<strong>in</strong>e herzhafte Feuerlöscher Jause, natürlich<br />

von unseren Tel. 0664/3418109 Mitgliedsbetrieben Wildspezialitäten Strohmeier, Fleischerei Verkauf Krenn und Service und Bäckerei<br />

Haas. Marburgerstraße 6, 8820 <strong>Neumarkt</strong> Erstellen von Energieausweisen<br />

Mart<strong>in</strong> Schöffmann<br />

46<br />

St. Veiter Straße 103 · <strong>90</strong>20 KLAGENFURT<br />

Tel.: 0043(0)463-220080 · Fax-DW 88<br />

E-Mail: offi ce@bauste<strong>in</strong>.co.at<br />

Das neue 3MegaNetz.<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

frohe Weihnachten und Prosit Neujahr!<br />

HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

Wir verb<strong>in</strong>den Menschen!<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> · <strong>Hauptplatz</strong> 24<br />

Gutsche<strong>in</strong>heft<br />

SCHLOSS-HOSEN<br />

Gesamtsieger, bestes Netz für Telefonie, bestes Netz für mobiles Internet und Gesamterster<br />

im Län<strong>der</strong>vergleich Österreich, Deutschland, Schweiz. All das mit <strong>der</strong> höchsten jemals von<br />

connect vergebenen Punktzahl.<br />

SCHNELL ZUGREIFEN!<br />

Damen & Herren<br />

JEANS<br />

PUB <strong>19</strong>,<strong>90</strong> M3<br />

Täglich ab 18.00 Uhr · So und Mo Ruhetag<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> · <strong>Hauptplatz</strong> <strong>50</strong><br />

HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD DD Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH HH OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

PP<br />

Wir verb<strong>in</strong>den Menschen!<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong> · <strong>Hauptplatz</strong> 24<br />

03584 / 27217 · Fax DW 17 · E-Mail: neumarkt @ tophandys.at<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Schützenvere<strong>in</strong> Raika <strong>Neumarkt</strong><br />

Mit.großer.Freude.können.wir.auf.die.letzten.<br />

Monate.zurückblicken..An.e<strong>in</strong>em.sonnig.heißen.Sommertag.beteiligte.sich.<strong>der</strong>..Schützenvere<strong>in</strong>.RAIKA.<strong>Neumarkt</strong>.beim.Festumzug.anlässlich.<strong>der</strong>.„777-.Jahr-Feier“.<strong>der</strong>.Marktgeme<strong>in</strong>de.<strong>Neumarkt</strong>..<br />

Am.26..September.2012.kamen.zwei.Teams.<strong>der</strong>.<br />

Raiffeisenbank.zum.Schießwettbewerb.im.<br />

Schützenlokal.zusammen..Nach.kurzer.E<strong>in</strong>führung.und.wertvoller.Tipps.nahmen.die.<br />

Damen.die.Herausfor<strong>der</strong>ung.<strong>der</strong>.Männer.an..<br />

Nach.anstrengenden.30.Schuss.kam.die.Auswertung..Je<strong>der</strong>.gab.se<strong>in</strong>.Bestes,.aber.zum.<br />

Schluss.gibt.es.nur.e<strong>in</strong>en.Sieger.und.das.war.<br />

die..Mannschaft.<strong>der</strong>.Damen,.die.sich.natürlich.<br />

sehr.darüber.freuten.<br />

Beson<strong>der</strong>s.stolz.ist.<strong>der</strong>.Schützenvere<strong>in</strong>.auf.se<strong>in</strong>e.Jungschützen.die.seit.Beg<strong>in</strong>n.<strong>der</strong>.Schießsaison.mit.großer.Begeisterung,.Diszipl<strong>in</strong>.und.Ehrgeiz.regelmäßig.zum.Schießtra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.kommen..Wir.wünschen.<strong>der</strong>.Jugend.viel.Erfolg,.<br />

Freude.und.Spaß.im.Schießsport.und.freuen.<br />

uns.auf.weiteren.Nachwuchs.je<strong>der</strong>.Altersklasse.<br />

Tra<strong>in</strong>iert.wird.jeden.Dienstag.und.Samstag.ab.<br />

18.00.Uhr..Schützen.Heil! Walter Paulitsch<br />

pferdezuchtvere<strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

Norikerstute bei Bundesjungstutenschau<br />

Die.<strong>in</strong>.Kärnten.gezogene.Norikerfuchsstute.<br />

Frieda.von.Besitzer.Bgm..Peter.Müller.aus.St..<br />

Mare<strong>in</strong>/Nmkt..konnte.im.heurigen.Jahr.durch.<br />

ihre.gute.Platzierung.bei.<strong>der</strong>.steirischen.Landesschau.<strong>in</strong>.Piber.an.<strong>der</strong>.Noriker.Bundesjungstutenschau.<strong>in</strong>.Stadl-Paura.(Oberösterreich).<br />

teilnehmen..Peter.Müller.kam.mit.Frieda.<strong>in</strong>.<br />

se<strong>in</strong>er.Gruppe.ex.aequo.auf.den.achten.Rang.<br />

und.erreichte.die.Schauklasse.II.a..Zudem.<br />

konnte.er.mit.Frieda.<strong>in</strong>.diesem.Herbst.die.Stu-<br />

Teilnahme beim Jubiläumsfestumzug<br />

Unsere Jungschützen<br />

tenleistungsprüfung.erfolgreich.ablegen..<br />

Der.Pferdezuchtvere<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.freut.sich.<br />

über.diesen.Erfolg.und.gratuliert.herzlich.<br />

Im.W<strong>in</strong>ter.o<strong>der</strong>.Frühjahr.ist.e<strong>in</strong>e.Kutschenausfahrt.des.Pferdezuchtvere<strong>in</strong>s.ge.plant..Interessenten,.die.gerne.als.Passagiere.mitfahren.<br />

möchten,.können.sich.gerne.bei.mir.unter.<strong>der</strong>.<br />

Tel.-Nr..0664/3457405.melden.<br />

Ing. Konrad Liebchen<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

Seniorenbund<br />

ortsgruppe<br />

<strong>Neumarkt</strong><br />

E<strong>in</strong>.Jahr.voller.Aktivitäten.und.schönen.<br />

E<strong>in</strong>drücken.neigt.sich.dem.Ende.zu..<br />

Wir.mussten.auch.von.e<strong>in</strong>igen.treuen.Mitglie<strong>der</strong>n.Abschied.nehmen..Auf.diesem.Weg.danken.wir.für.die.Verbundenheit.zum.Vere<strong>in</strong>.und.wünschen.e<strong>in</strong>.<br />

frohes.Fest.sowie.e<strong>in</strong>.gesundes.neues.Jahr!<br />

Walter Perchthaler<br />

Kre<strong>in</strong>bucher Josef · Nie<strong>der</strong>lassungsleitung · A-8820 <strong>Neumarkt</strong> · Freimoosstraße 23<br />

Tel. +43(0)3584 / 2820, Fax DW 0 · Mobil +43(0)664 / 80212-303 · neumarkt@fp-dach.at<br />

www.fp-dach.at<br />

47


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

48<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong>/Stmk., Bahnhofstraße 59<br />

Tel. 03584/3330, Fax 03842/81152-24<br />

8700 Leoben, Waltenbachstraße 10<br />

Tel. 03842/81152, Fax-DW 4<br />

e-mail: office@wild-strohmeier.at<br />

Doma<strong>in</strong><br />

Webhost<strong>in</strong>g<br />

Cloud Services<br />

Onl<strong>in</strong>e Backups<br />

Hardware<br />

Software<br />

Beratung<br />

Support<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Schöne Eigentumswohnung <strong>in</strong> Mühlen zu verkaufen<br />

Objektbeschreibung<br />

<strong>90</strong> m² Wohnfläche im Erdgeschoss:<br />

3 Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />

Küche, Abstellraum, Bad, WC,<br />

Vorraum; 6 m² Balkon<br />

Kellerabteil, Garage, Parkplatz<br />

Lage<br />

Sonnige und ruhige Lage im Ortskern<br />

CMS-Systeme<br />

Webdesign<br />

Microsoft<br />

Onl<strong>in</strong>e Services<br />

Server<br />

Firewalls<br />

VPN & WLAN<br />

Virtualisierung<br />

Ihr<br />

kompetenter Partner<br />

für IT-Lösungen.<br />

Planung, Umsetzung<br />

Schulung & Support -<br />

Alles aus e<strong>in</strong>er Hand.<br />

W<strong>in</strong>dberger IT Consult<strong>in</strong>g<br />

Anton-Schwettergasse 4 - 8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

Tel.: 03584-25<strong>50</strong>-0 - Mail: office@w<strong>in</strong>dberger.cc<br />

Web: www.w<strong>in</strong>dberger.cc - Shop: www.w<strong>in</strong>dberger.biz<br />

Ab 1. Dezember wie<strong>der</strong> geöffnet!<br />

Italienisches Restaurant – Pizzeria – Raucher-Lounge<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag bis Freitag ab 17.00 Uhr<br />

Samstag und Sonntag ab 12.00 Uhr<br />

Montag Ruhetag<br />

Gasthof · Zimmer · Restaurant Reservierungen: Tel. +43(0)3584/2810<br />

+43(0)3584/2810<br />

Kontaktperson<br />

Name: Robert Olschnegger<br />

Adresse: 8822 Mühlen 94/2<br />

Telefon: 0664/283 65 63<br />

Preis<strong>in</strong>formation<br />

Kaufpreis: € <strong>90</strong>.000,-- (provisionsfrei)<br />

Wohnbauför<strong>der</strong>ung<br />

Ausstattung<br />

E<strong>in</strong>bauküche <strong>in</strong>kl. Elektrogeräte<br />

Hochwertige Parkettböden im Wohn-<br />

und Schlafbereich, Elektroheizung<br />

Sonstiges<br />

Bautyp: Altbau (Baujahr <strong>19</strong>88)<br />

Sofort verfügbar<br />

-.Bezahlte.Anzeige.-<br />

A-8812 Mariahof · Stadlob 81 · Tel. und Fax +43(0)3584/2810 · www.jeramsee.com · E-Mail: <strong>in</strong>fo@jeramsee.com<br />

<strong>Neumarkt</strong>er Nachrichten / 1-2012 Aus den Schulen<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012 21<br />

Nachrichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Die NMS <strong>Neumarkt</strong> läuft und läuft und läuft<br />

Steirischer Jagdschutzvere<strong>in</strong> – Zweigstelle <strong>Neumarkt</strong><br />

27 Schüler<strong>in</strong>nen und Schüler <strong>der</strong> NMS <strong>Neumarkt</strong> nahmen zusammen<br />

mit etwa 1.<strong>50</strong>0 K<strong>in</strong><strong>der</strong>n aus <strong>der</strong> ganzen <strong>Steiermark</strong> im April am Nestle-<br />

Lauf <strong>in</strong> Graz teil, wo es galt, 1.600 m zu bewältigen.<br />

hubertusmesse<br />

Die ersten Dreißig e<strong>in</strong>es jeden Jahrgangs qualifizierten sich für das große<br />

Die.Zweigstelle.<strong>Neumarkt</strong>.des.Steirischen.Jagd-<br />

Bundesf<strong>in</strong>ale Ende Juni <strong>in</strong> St. Pölten, wo sie sich mit den F<strong>in</strong>alisten aller<br />

schutzvere<strong>in</strong>es.feierte.am.Hubertustag,.dem.3..<br />

Bundeslän<strong>der</strong> messen mussten. Dies schafften sechs <strong>Neumarkt</strong>er, und<br />

November.die.Hubertusmesse.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Pfarrkirche.<br />

zwar Michaela Markol<strong>in</strong>, Gabriele Ofner, Benjam<strong>in</strong> Schloyer, Matthias<br />

St..Mare<strong>in</strong>.bei.<strong>Neumarkt</strong>..Zelebriert.wurde.sie.von.<br />

Maier,<br />

Pfarrer.Mag..Josef.Kranzl,.musikalisch.umrahmt.<br />

Clemens Nahold und Andre Ignat, <strong>der</strong> auf Grund se<strong>in</strong>es Jahrgangs<br />

sogar vom.Kirchenchor.St..Mare<strong>in</strong>.unter.Liesi.Moitzi.<br />

3200 m zu meistern hatte. Am 21. Juni war es dann soweit: Bei<br />

besten und.den.Jagdhornbläsern.St..Georgen.unter.<br />

Bed<strong>in</strong>gungen und fast zu hohen Temperaturen wurden unsere<br />

Läufer<strong>in</strong>nen Hornmeister.Gerald.Säumel..<br />

und Läufer mit „Be<strong>in</strong>ahe-Profis“ konfrontiert, die sich <strong>in</strong><br />

Leichtathletikvere<strong>in</strong>en und Sportgymnasien gezielt und <strong>in</strong>tensiv vorbeIn.<strong>der</strong>.Begrüßungsansprache.wies.Zweigstelreitenlenobmann.Ing..Udo.Timmerer-Maier.auf.die.<br />

konnten. Trotzdem klassierten sich unsere Schüler im Mittelfeld,<br />

und Verantwortung.auch.<strong>der</strong>.Jäger.<strong>der</strong>.Natur.gegenü-<br />

zwar Benjam<strong>in</strong> Schloyer als 34., Gabriele Ofner als 45. und Andre<br />

ber.h<strong>in</strong>.und.stellte.angesichts.<strong>der</strong>.eher.kritischen.<br />

Ignat als 37.<br />

Stellung.<strong>der</strong>.Jäger.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Öffentlichkeit.das.Tun.<br />

Die Klassensprecher mit Dir. Roman Scheuerer, Organisator<strong>in</strong> Christ<strong>in</strong>e Petz,<br />

<strong>der</strong>.Jäger.dar..Vor.allem.auf.die.Verallgeme<strong>in</strong>e-<br />

E<strong>in</strong>ige Jungjäger <strong>der</strong> Zweigstelle den <strong>Neumarkt</strong> Sponsorenvertretern Transporte L<strong>in</strong>dner und Basenpulver Dr. Wolfgang<br />

rung.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Berichterstattung,.wo.nur.von.den.<br />

Auer sowie Vzbgm. Bernhard Walzer<br />

Jägern.die.Rede.ist.und.nicht.auf.das.e<strong>in</strong>zelne.Ereignis.e<strong>in</strong>gegangen.wird,. Veranstaltung.konnten.bei.<strong>der</strong>.Agape.Wildspezialitäten.verkosten,.die.<br />

hat.<strong>der</strong>.Obmann.h<strong>in</strong>gewiesen..Pfarrer.Kranzl.nahm.<strong>in</strong>.se<strong>in</strong>er.Predigt. von.<strong>der</strong>.Fa..Coloman.Strohmeier.gespendet.wurden..Zum.Schüsseltrieb.<br />

von unseren Burschen <strong>der</strong> 4c-Klasse Benjam<strong>in</strong> Schloyer, Max Zettler und<br />

diese.Gedanken.auf.und.machte.auf.die.Stellung.<strong>der</strong>.Jäger.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Allge- waren.anschließend.die.Ehrengäste,.die.Jungjäger.und.die.Jagdgäste.im.<br />

me<strong>in</strong>heit.und.speziell.auf.die.Verantwortung.dem.Schöpfer.gegenüber.<br />

Georg<br />

Pavillon.des.Stiftes.St..Lambrecht.geladen..<br />

Maier gewonnen werden, Dritte wurden Markus Present, Maximi-<br />

aufmerksam..Die.Natur.als.Gotteswerk.gilt.es.zu.bewahren!<br />

lian Preis und Christoph Kölbl <strong>der</strong> 3a und Fünfte wurden Sophie Tscharnig,<br />

Allen.Helfern,.Planern,.Revier<strong>in</strong>habern,.dem.Stift.St..Lambrecht.und.den.<br />

Stefanie Sperl (beide 3c) und Julia Kölbl (3a). Aber auch alle ande-<br />

Organisatoren.muss.auf.diesem.Weg.e<strong>in</strong>.aufrichtiger.Weidmannsdank.<br />

hubertusjagd 2012<br />

ren Staffeln, beson<strong>der</strong>s die <strong>der</strong> beiden ersten Klassen, wuchsen über sich<br />

ausgesprochen.werden!<br />

h<strong>in</strong>aus und gaben ihr Bestes. Lei<strong>der</strong> waren sie, was die Spitzenplätze<br />

Ing. Udo Timmerer-Maier<br />

Am.10..November.wurden.die.Jungjäger.<strong>der</strong>.Zweigstelle.<strong>Neumarkt</strong>.an- betrifft, chancenlos da sie gegen lauter starke Gegner aus Sportklassen<br />

lässlich.<strong>der</strong>.Hubertusjagd.<strong>in</strong>.St..Lambrecht.angelobt.und.ihnen.die. antreten mussten. Das bee<strong>in</strong>flusste aber nicht ihre Begeisterung und ihre<br />

Jungjägerbriefe.überreicht.<br />

Wettkampfe<strong>in</strong>stellung.<br />

Fast.alle.Reviere.des.Heger<strong>in</strong>ges.unter.Hegemeister.Dr..Arm<strong>in</strong>.Deutz.<br />

Das Lauffieber wurde <strong>in</strong>sofern ausgenutzt, als es am 6. Juni e<strong>in</strong>en<br />

stellten.Stände.zur.Verfügung..Dafür.gilt.den.Revierbetreibern.und.dem.<br />

Schullauf gab, an dem nahezu alle Schüler unserer Schule teilnahmen,<br />

Hegemeister.beson<strong>der</strong>er.Dank.<br />

um <strong>in</strong> jeweils 30 M<strong>in</strong>uten möglichst viele Kilometer abzuspulen. Die<br />

Die.feierliche.Streckensegnung.und.Andacht.nahm.Pater.Prior.Benedikt. gelaufenen Kilometer Johann wurden Kaiser von Sponsoren GmbH mit festgelegten Beträgen<br />

Plank.vor.dem.Stifts.pavillon.vor..Bezirksjägermeister.Ing..Arnold.Rackl.<br />

Die sechs <strong>Neumarkt</strong>er Schüler mit ihrer Sportlehrer<strong>in</strong> Christ<strong>in</strong>e Petz<br />

abgegolten. Die erlaufene VW-Audi Summe Service von sensationellen Betrieb 3.0<strong>50</strong> Euro für 940<br />

begrüßte.<strong>in</strong>.se<strong>in</strong>er.Ansprache.die.Jungjäger.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Geme<strong>in</strong>schaft.<strong>der</strong>.<br />

Jäger.und.verlieh.se<strong>in</strong>er.Hoffnung.Ausdruck,.sie.sollten.so.jagen,.dass.sie.<br />

Am 9. Mai nahmen 18 Dreier-Staffeln <strong>der</strong> NMS <strong>Neumarkt</strong> am alljährlich gelaufene Kilometer kommt den SOS-K<strong>in</strong><strong>der</strong>dörfern <strong>in</strong> Österreich zugu-<br />

möglichst.wenig.mit.ihm.zu.tun.haben.und.Zweigstellenobmann.Ing..<br />

stattf<strong>in</strong>denden Staffellauf <strong>der</strong> SHS Deutschfeistritz teil, wie immer wie<strong>der</strong> te und <strong>in</strong> diesem Bikes speziellen von Trek, Fall Gary dem K<strong>in</strong><strong>der</strong>dorf Fisher und Stüb<strong>in</strong>g Kle<strong>in</strong>bei<br />

Graz. Auf<br />

Mopeds von Peugeot<br />

Udo.Timmerer-Maier.gab.den.jungen.Jägern.e<strong>in</strong>ige.Gedanken.auf.das.<br />

mit ansehnlichem Erfolg. Reizvoll ist dieser Bewerb vor allem durch das Grund des großen Erfolges und des Engagements aller Beteiligten wird<br />

weitere.Jägerleben.mit..Umrahmt.wurden.<strong>der</strong>.Festakt.und.die.Bruchü-<br />

Geme<strong>in</strong>schaftserlebnis. Der erste Läufer e<strong>in</strong>er Staffel hat nämlich 100 diese Veranstaltung höchstwahrsche<strong>in</strong>lich 8820 <strong>Neumarkt</strong> <strong>in</strong> den jährlichen Veranstalberreichung.an.die.erfolgreichen.Schützen.von.<strong>der</strong>.Jagdhornbläsergrup<br />

m zu spr<strong>in</strong>ten, <strong>der</strong> zweite 300 m zu laufen und <strong>der</strong> dritte hat 600 m zu tungskalen<strong>der</strong> <strong>der</strong> NMS <strong>Neumarkt</strong> Tel.03584/2479 aufgenommen werden.<br />

pe.St..Georgen.unter.Hornmeister.Gerald.Säumel..Alle.Besucher.<strong>der</strong>.<br />

bewältigen. Bei sehr guten Wetterbed<strong>in</strong>gungen konnte <strong>der</strong> Jahrgang <strong>19</strong>98<br />

Christ<strong>in</strong>e Petz<br />

SCHLOSSEREI PORTALBAU<br />

8820 NEUMARKT, Wienerstr. 20, Tel. 03584/2187, Fax 3557<br />

49


2/2012 · VEREiNSLEBEN<br />

Tierschutznachrichten<br />

Advent, Advent e<strong>in</strong> Lichtle<strong>in</strong> brennt …<br />

Lei<strong>der</strong>.sehe.ich.ke<strong>in</strong>.Lichtle<strong>in</strong>..Ich.sehe.nur.<br />

Neid,.Hass.und.Verleumdungen..Arme.Menschen,.die.Habgier.und.<strong>der</strong>.Neid.auf.alles.haben.ihre.Herzen.zerstört..Oft.denke.ich.an.die.<br />

Zeit.nach.dem.Krieg.zurück,.wo.je<strong>der</strong>.arm.war,.<br />

wo.je<strong>der</strong>.für.jeden.da.war..Wo.man.zusammen.<br />

gesessen.ist.und.sich.des.Lebens.freute..<br />

Warum.verfolgt.mich.<strong>der</strong>.Neid.<strong>der</strong>.<strong>Neumarkt</strong>er?.Ich.habe.niemandem.etwas.genommen,.aber.vielen.etwas.gegeben..Ich.habe.e<strong>in</strong>en.Vere<strong>in</strong>.für.arme.Tiere.gegründet,.habe.e<strong>in</strong>.<br />

kle<strong>in</strong>es.Vermögen.aus.privaten.Mitteln.<strong>in</strong>.den.<br />

Bienenzuchtvere<strong>in</strong> <strong>Neumarkt</strong><br />

Jahresrückblick<br />

Nach.dem.überaus.positiven.Honigjahr.von.<br />

2011.blickten.wir.Imker.zuversichtlich.auf.das.<br />

Jahr.2012,.obwohl.ke<strong>in</strong>.Bienenjahr.vorhersehbar.ist..Es.zeichnete.sich.jedoch.schon.<strong>in</strong>.den.Herbstmonaten.ab,.dass.mit.e<strong>in</strong>igen.Völkerverlusten.zu.rechnen.se<strong>in</strong>.wird,.so.dass.schließlich.im.Frühjahr.2012.ca..30.%.<strong>der</strong>.Bienenvölker.abgestorben.s<strong>in</strong>d..In.an<strong>der</strong>en.Regionen.<br />

war.es.noch.viel.schlimmer..In.Südtirol.waren.<br />

es.z..B..bis.zu.80.%!.Die.Medien.berichteten.<br />

ausführlich.darüber..Die.heurige.Honigernte.<br />

kann.man.zu.den.eher.schlechten.Jahren.zählen..Waldhonig.fiel.fast.österreichweit.zur.Gänze.aus..Grund.dafür.waren.e<strong>in</strong>.überaus.starkes.Wespenjahr.im.Jahr.2011,.wo.viele.Honigtauerzeuger.den.Wespen.zum.Opfer.fielen.sowie.<br />

die.großen.Fröste.im.Mai,.die.dann.noch.den.<br />

Rest.zerstörten..Es.wird.jetzt.sicher.wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>ige.Jahre.dauern,.bis.sich.die.Populationen.erholt.haben..Waldhonig.ist.aber.noch.bei.vielen.Imkern.aus.dem.Vorjahr.erhältlich..Bei.<br />

Blütenhonig.hatten.wir.gerade.zur.richtigen.<br />

<strong>50</strong><br />

Vere<strong>in</strong>.<strong>in</strong>vestiert..Ich.habe.ke<strong>in</strong>en.Urlaub,.darf.<br />

nie.krank.se<strong>in</strong>..Von.den..vielen.Arbeitsstunden.<br />

–.40.bis.<strong>50</strong>.wöchentlich.und.ehrenamtlich.–<br />

möchte.ich.erst.gar.nicht.sprechen..<br />

In.20.Jahren.habe.ich.von.<strong>der</strong>.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.<strong>in</strong>sgesamt.700.Euro.bekommen..Das.ist.die.ganze..Ausbeute.an.Subventionen..Das.Spendenaufkommen.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.ist.so.ger<strong>in</strong>g.–.<br />

Spen<strong>der</strong>.s<strong>in</strong>d.am.Geschäftsfenster.ersichtlich.<br />

–..und.würde.nur.für.zehn.Katzen.reichen..Wir.<br />

füttern.aber.täglich.300.Katzen,.55.Hunde,.haben.drei.Tierschutzautos.und.lassen.pausenlos.<br />

Zeit.Glück.mit.dem.Wetter..In.den.Unwetterregionen.gab.es.heuer.so.gut.wie.ke<strong>in</strong>en.Honig..Man.sieht,.wie.weit.das.Klima.schon.fortgeschritten.ist.und.durch.diese.Umstände.wird.<br />

es.lei<strong>der</strong>.<strong>in</strong>.nächster.Zeit.zu.Preiserhöhungen.<br />

kommen.<br />

Nun.aber.zum.Vere<strong>in</strong>sgeschehen..Von.April.bis.<br />

September.halten.wir.immer.unsere.Stammtische.ab..Dort.werden.Probleme.besprochen.<br />

und.Erfahrungen.mit.an<strong>der</strong>en.Imker-Kollegen.<br />

ausgetauscht..Im.Jahr.2013.feiert.<strong>der</strong>.Bienenzuchtvere<strong>in</strong>.se<strong>in</strong>.110-jähriges.Bestandsfest..Der.<br />

Vere<strong>in</strong>.wurde.am.7..Feber.<strong>19</strong>03.gegründet,.die.<br />

Gründungsurkunde.liegt.bei.mir.auf..Aus.diesem.Anlass.wird.es.mit.dem.Naturparkvere<strong>in</strong>.<br />

Zirbitzkogel/Grebenzen.am.Sonntag,.dem.26..<br />

Mai.2013.im.Naturlesepark.e<strong>in</strong>e.Ganztagsveranstaltung.geben..E<strong>in</strong>.Vortrag.von.Herrn.Anton.Reit<strong>in</strong>ger.steht.schon.fest..Das.genaue.Programm.wird.<strong>in</strong>.den.nächsten.Wochen.erarbeitet.und.rechtzeitig.bekannt.gegeben..Ich.lade.Sie.jetzt.schon.zu.dieser.<strong>in</strong>formativen.Veranstaltung.e<strong>in</strong>..<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Streunerkatzen.kastrieren...3.000.Katzen.<strong>in</strong>.20.<br />

Jahren!.Das.Geld.dafür.habe.ich.auf..Flohmärkten.und.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Disco.erarbeitet..Jetzt.b<strong>in</strong>.ich.<br />

körperlich.und.nervlich.am.Ende..<br />

E<strong>in</strong>e.Weihnachtsbitte.an.alle:.Wenn.ihr.schon.<br />

nicht.spendet.und.bei.mir.nicht.e<strong>in</strong>kauft,.<br />

schont.wenigstens.me<strong>in</strong>e.Nerven..E<strong>in</strong>.aufrichtiges.Danke.aber.an.all.jene,.die.spenden.und.<br />

bei.uns.e<strong>in</strong>kaufen!.<br />

E<strong>in</strong>en.bes<strong>in</strong>nlichen.Advent!<br />

Elfi Dorfer<br />

Wer.heimischen.Honig.kauft,.sichert.die.Bestäubung.<strong>der</strong>.heimischen.Blütenpflanzen,.sichert.die.Blütenvielfalt.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Natur.und.leistet.<br />

durch.se<strong>in</strong>en.E<strong>in</strong>kauf.e<strong>in</strong>en.ganz.wichtigen.<br />

Beitrag.zur.Erhaltung.<strong>der</strong>.Biodiversität.<br />

So.wünsche.ich.im.Namen.aller.Imker.e<strong>in</strong>.<br />

bes<strong>in</strong>nliches.Weihnachtsfest.und.e<strong>in</strong>.gesundes.<br />

Jahr.2013.<br />

Johann Helfenschnei<strong>der</strong><br />

Der Bio-Bauernmarkt bedankt sich<br />

bei allen <strong>Neumarkt</strong>er<strong>in</strong>nen und<br />

<strong>Neumarkt</strong>ern für Ihren E<strong>in</strong>kauf<br />

und wünscht frohe Weihnachten<br />

und e<strong>in</strong> gesundes Jahr 2013.<br />

Ab Mitte Februar – je nach<br />

Wetterlage – s<strong>in</strong>d wir wie<strong>der</strong><br />

für Sie da.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

<strong>Neumarkt</strong>er hilfswerk<br />

Auch.<strong>in</strong>.diesem.Jahr.erfolgte.täglich.die..Zulieferung.von.rund.15.„Essen.<br />

auf.Rä<strong>der</strong>n“,.das..im.Haus.St..Kathar<strong>in</strong>a.zubereitet.wurde..Alle.Ausfahrten.<br />

verliefen.reibungslos.und.unfallfrei..Im.November.beendete.Herr.Hellmuth.<br />

Tscharnig.nach.15-jähriger.Mitarbeit.se<strong>in</strong>en.freiwilligen.Dienst..Namens.<br />

des.Vere<strong>in</strong>es.gebührt.ihm.aufrichtiger.Dank.für.diesen.großartigen.und.<br />

langen.E<strong>in</strong>satz,.den.er.immer.pflichtbewusst.ausgeübt.hat!.Die.Herren.<br />

Habenbacher,.Vockenberger.und.Payer.bleiben.dem.Vere<strong>in</strong>.auch.weiterh<strong>in</strong>.<br />

als.bewährte..Essenzusteller.erhalten..Die.Spielnachmittage.organisiert.<br />

seit.Jahren.Heidi.Lackner,.wofür.ich.auch.ihr.herzlich.danke!.Unter.<br />

03584/2840.erfahren.Sie.diesbezügliche.Term<strong>in</strong>e.und.Örtlichkeiten....<br />

Das.„<strong>Neumarkt</strong>er.Hilfswerk“.wirkt.ehrenamtlich.seit.26.Jahren.und.„Essen.auf.Rä<strong>der</strong>n“.ist.nicht.mehr.wegzudenken..Da.die.Verantwortlichen.des.Vere<strong>in</strong>es..Gründungsmitglie<strong>der</strong>.s<strong>in</strong>d.und.langsam.„<strong>in</strong>.die.Jahre.kommen“,.wäre.e<strong>in</strong>e.baldige.Ablöse.durch.jüngere.Frauen.und.Männer.angebracht...E<strong>in</strong>.neuer.Vorstand.wäre.gefragt..Dazu.braucht.es.ke<strong>in</strong>e.großar-<br />

pensionistenverband ortsgruppe <strong>Neumarkt</strong><br />

Das.Jahr.2012.neigt.sich.dem.Ende.zu.und.es.ist.Zeit,.Rückschau.zu.<br />

halten..Wenn.man.das.Jahresprogramm.wie.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>em.Film.ablaufen.<br />

lässt,.kann.man.damit.zufrieden.se<strong>in</strong>..<br />

Beg<strong>in</strong>nen.wir.mit.den.Wan<strong>der</strong>ungen,.es.waren.acht.geplant,.e<strong>in</strong>e.konnte.wegen.Schlechtwetter.nicht.durchgeführt.werden..Unser.Wan<strong>der</strong>führer.Hans.Kraxner.hat.sich.sehr.bemüht.und.uns.auch.bei.langen.Wan<strong>der</strong>ungen.kaum.über.Asphalt.geführt..So.konnte.er.bei.jedem.Marsch.<br />

an.die.30.Teilnehmer.begrüßen..Es.wurde.natürlich.jedes.Mal.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>em.<br />

Lokal.gegessen,.denn.auch.Zusammensitzen.ist.für.Freundschaft.und.<br />

Geselligkeit.beson<strong>der</strong>s.wichtig..Auch.unser.sehr.erfahrener.Reiseleiter.<br />

Hubert.Reyer.hatte.e<strong>in</strong>.Superprogramm.zusammengestellt..Bei.den.<br />

sieben.Ausflügen.waren.zweimal.zwei.Busse.erfor<strong>der</strong>lich..Auch.unser.<br />

Hubert.ist.überglücklich.über.das.so.gelungene.Reiseprogramm.und.<br />

dankt.allen.Mitreisenden.für.die.rege.Teilnahme..Es.war.se<strong>in</strong>.letztes.<br />

Programm,.er.wird.aus.gesundheitlichen.Gründen.den.Reiseleiter.im.<br />

nächsten.Jahr.an.se<strong>in</strong>en.Stellvertreter.Alfred.Gruber.abgeben..Natürlich.<br />

mit.<strong>der</strong>.Bitte,.auch.im.nächs.ten.Jahr.bei.vielen.Fahrten.mitzumachen.<br />

Die Wan<strong>der</strong>ungen erfreuen sich großer Beliebtheit<br />

Für.die,.die.es.noch.nicht.wissen:.Bei.uns.gibt.es.auch.e<strong>in</strong>en.Kegelvere<strong>in</strong>..<br />

Unser.Kegelobmann.Peter.Ste<strong>in</strong>brugger.kann.stolze.26.aktive.KeglerInnen.präsentieren..Jeden.Montag.wird.<strong>in</strong>.Katsch.an.<strong>der</strong>.Mur.von.13.00.<br />

bis.16.00.Uhr.gekegelt.und.von.vielen.auch.sehr.ernst.genommen..Doch.<br />

auch.<strong>der</strong>.Erfolg.kann.sich.sehen.lassen:.Bei.den.Bezirksmeisterschaften.<br />

konnten.die.<strong>Neumarkt</strong>er.Kegler.acht.von.elf.Pokalen.mit.nach.Hause.<br />

nehmen..Unser.Superkegler.Jakob.Riegler.wurde.sogar.Landessieger,.<br />

worüber.wir.uns.alle.sehr.freuen.<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

tigen.Voraussetzungen,.außer.Freude.am.Tun,.Verlässlichkeit.und.die.<br />

Bereitschaft.zu.helfen!.Mir.ist.bewusst,.dass.Funktionen.<strong>in</strong>.Ehrenämtern.<br />

nicht.leicht.zu.besetzen.s<strong>in</strong>d,.aber.vielleicht.f<strong>in</strong>den.sich.Leute,.die.sich.<br />

sagen:.„Auch.ich.sollte.mich.e<strong>in</strong>mal.<strong>in</strong>.e<strong>in</strong>em.Vere<strong>in</strong>.nützlich.machen.<br />

und.damit.<strong>der</strong>.Gesellschaft.dienen!“.Bitte.melden.Sie.sich,.falls.Sie.gerne.<br />

mitarbeiten.möchten!.Kontaktadresse:.Edith.Liebchen,.<strong>Hauptplatz</strong>.37,.<br />

8820.<strong>Neumarkt</strong>,..Tel..0664//7954229.<br />

Das..E<strong>in</strong>satzjahr.neigt.sich,.und.so.bedanke.ich.mich.namens.des.Vere<strong>in</strong>es.für.die.gedeihliche.Zusammenarbeit.bei.me<strong>in</strong>en.Vorstandsmitglie<strong>der</strong>n.Lidw<strong>in</strong>a.Ste<strong>in</strong>er.und.Irene.Tscharnig,..bei.den.Essenzustellern,.den.<br />

Mitglie<strong>der</strong>n.und.bei.<strong>der</strong>.Führung.und.dem.Küchenpersonal.des.Hauses.<br />

St..Kathar<strong>in</strong>a!.Für.die.f<strong>in</strong>anzielle.Unterstützung.sei.Rosi.Locher..und.den.<br />

<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>n.<strong>Neumarkt</strong>.und.St..Mare<strong>in</strong>.herzlichst.gedankt!..E<strong>in</strong>en.bes<strong>in</strong>nlichen..Advent.und.gesegnete.Weihnachten!<br />

Edith Liebchen<br />

Die erfolgreichen Kegler<strong>in</strong>nen beim Asphaltstockturnier <strong>in</strong> Mühlen<br />

Auf.jeden.Fall.erwähnenswert.ist.auch.unsere.Turnergruppe.unter.<strong>der</strong>.<br />

Leitung.von.Heidi.Lackner,.geprüfte.Turnlehrwart<strong>in</strong>..Die.Turngruppe.<br />

trifft.sich.wöchentlich.e<strong>in</strong>mal,.um.entwe<strong>der</strong>.im.Turnsaal.zu.turnen.o<strong>der</strong>.<br />

<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.Therme.Wildbad.um.die.Wette.zu.schwimmen..Auch.diese.E<strong>in</strong>richtung.gew<strong>in</strong>nt.immer.mehr.an.Bedeutung..Seit.e<strong>in</strong>em.Jahr.gibt.es.bei.uns.auch.noch.e<strong>in</strong>en.Stocksportschützenvere<strong>in</strong>.unter.<strong>der</strong>.Leitung.von.Ingrid.Ste<strong>in</strong>berger..Jeden.Donnerstag.wird.auf.<br />

dem.Asphaltstocksportplatz.„Werbegraphik.Ste<strong>in</strong>berger“.<strong>in</strong>.Kulm.eifrig.<br />

tra<strong>in</strong>iert.und.die.ersten.Erfolge.können.bereits.verbucht.werden..Bei.<br />

verschiedenen.Wettbewerben.kam.die.<strong>Neumarkt</strong>er.Damenmannschaft.<br />

sogar.auf.den.zweiten.Platz..<br />

Also,.me<strong>in</strong>e.Damen.und.Herren:.Sie.sehen,.wir.haben.e<strong>in</strong>.ausgefülltes.<br />

Programm..Dies.kann.nicht.e<strong>in</strong>er.machen,.auch.nicht.drei.o<strong>der</strong>.fünf,.es.<br />

ist.nur.möglich,.wenn.alle.zusammenarbeiten..Der.Zusammenhalt.<br />

funktioniert.<strong>in</strong>.unserer.Geme<strong>in</strong>schaft.bestens..Sonst.wäre.es.nicht.möglich,.den.hohen.Mitglie<strong>der</strong>stand.von.260.zu.halten..Die.vielen.Todesfälle,.die.ja.für.uns.alle.sehr.schmerzhaft.s<strong>in</strong>d,.konnten.durch.Neuzugänge.wettgemacht.werden..Zum.Schluss.möchte.ich.allen.für.die.Treue.und.<br />

gute.Zusammenarbeit.recht.herzlich.Danke.sagen..Unsere.Tür.steht.<br />

offen,.wir.warten.auch.auf.dich.<br />

Wir.wünschen.allen.<strong>Geme<strong>in</strong>de</strong>bürgerInnen.frohe.We<strong>in</strong>achten.und.e<strong>in</strong>en.<br />

guten.Rutsch.<strong>in</strong>s.neue.Jahr.2013!<br />

Alfred Gruber und Gilbert Stöller<br />

51


2/2012 · NEUmARKTER BETRiEBE<br />

52<br />

Durchgestartet<br />

3Gründe, die für e<strong>in</strong>e Lehre zählen:<br />

Wenn wir junge Leute ausbilden, zeigen wir ihnen, dass uns wirklich etwas an ihnen liegt. die För<strong>der</strong>ung unserer<br />

Jugend ist ke<strong>in</strong> Lippenbekenntnis, son<strong>der</strong>n e<strong>in</strong>e wichtige Aufgabe, <strong>der</strong> wir uns Tag für Tag mit großem Engagement<br />

stellen. Wie oft hört man Klagen darüber, dass die Jugend nichts mehr kann o<strong>der</strong> nichts mehr will – das stimmt<br />

alles nicht! Uns Unternehmern begegnen Tag für Tag motivierte junge menschen, die aus ihrem Leben etwas<br />

machen möchten. Und wenn’s bei e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>mal nicht so gut läuft, dann müssen wir uns eben beson<strong>der</strong>s um ihn<br />

kümmern. <strong>der</strong> Stellenwert <strong>der</strong> Lehre wird umso höher, je besser die Karrierechancen für die Jugend s<strong>in</strong>d. hier spielt<br />

die Qualifikation <strong>der</strong> Unternehmen auch e<strong>in</strong>e große Rolle, denn nur wer selbst top ist, kann auch jungen menschen<br />

das geeignete Rüstzeug für das Berufsleben mitgeben.<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Zwei junge männer – mit voller Kraft voraus!<br />

Ilir tahiri aus <strong>Neumarkt</strong><br />

me<strong>in</strong> Name ist ilir und ich b<strong>in</strong> 15 Jahre alt. me<strong>in</strong>e hobbys s<strong>in</strong>d Fußball,<br />

Schwimmen und Basketball. me<strong>in</strong> Berufswunsch ist Tischlereitechniker, weil<br />

ich mich am Computer sehr gut auskenne und gerne damit arbeite.<br />

ich habe schon bei den Berufsorientierungstagen gesehen, dass dies die<br />

richtige Arbeit für mich ist. Bei <strong>der</strong> Tischlerei Griessner waren alle sehr nett<br />

zu mir, vom herrn Griessner bis zu den Arbeitskollegen. ich freue mich, dass<br />

ich hier lernen kann.<br />

Tischlerlehrl<strong>in</strong>g Ilir beim Arbeiten auf <strong>der</strong> Hobelbank<br />

Fabian Friedl aus Scheifl<strong>in</strong>g<br />

Tischler – me<strong>in</strong> Traumberuf! Schon seit dem K<strong>in</strong><strong>der</strong>gartenalter möchte ich unbed<strong>in</strong>gt<br />

Tischler werden. mich hat schon immer fasz<strong>in</strong>iert, was man aus e<strong>in</strong>em Stück holz alles<br />

machen kann und basteln im Keller war schon immer me<strong>in</strong> liebstes hobby. da wir <strong>in</strong><br />

unserem haus e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Werkstatt haben, habe ich die möglichkeit, kle<strong>in</strong>ere Werkstücke<br />

anzufertigen. Während <strong>der</strong> Schulzeit habe ich schon die meiste Freizeit <strong>in</strong> <strong>der</strong> Werkstatt<br />

verbracht und die verschiedensten d<strong>in</strong>ge hergestellt. Zum Beispiel e<strong>in</strong>en Sessel aus<br />

Zirbenholz für unsere Almhütte, e<strong>in</strong>en Stall für me<strong>in</strong>e zwei hasen, e<strong>in</strong>en Schemel für<br />

me<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Bru<strong>der</strong>, e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Regal für me<strong>in</strong> Zimmer und noch viele verschiedene<br />

Werkstücke. momentan baue ich gerade e<strong>in</strong>en Couchtisch aus Zirbe für me<strong>in</strong> Zimmer. Bei<br />

den berufspraktischen Wochen <strong>der</strong> poly habe ich <strong>in</strong> fünf verschiedenen Betrieben geschnuppert.<br />

die Tischlerei Griessner hat mir von Anfang an sehr gut gefallen. Beson<strong>der</strong>s die<br />

Größe des Betriebes und die freundlichen Leute. mir hat auch gut gefallen, dass das Team<br />

mir <strong>in</strong> den Schnuppertagen sehr viel erklärt hat und ich schon selber handanlegen durfte.<br />

Jetzt freue ich mich schon sehr auf die Lehrzeit. ich b<strong>in</strong> mir sicher, dass ich <strong>in</strong> diesem<br />

Betrieb sehr viel lernen werde und b<strong>in</strong> schon neugierig was alles auf mich zukommen wird.<br />

Tischlerlehrl<strong>in</strong>g Fabian beim Herstellen e<strong>in</strong>es Raumteilers<br />

das heißt: Auch wir als Unternehmer s<strong>in</strong>d gefor<strong>der</strong>t, uns ständig weiterzubilden und up to date zu bleiben.<br />

das s<strong>in</strong>d wir unserer Jugend schuldig. Ganz nach dem motto: Geme<strong>in</strong>sam s<strong>in</strong>d wir stärker!<br />

tischlerei-ausstellungshaus GrIeSSNer<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong>, Bahnhofstraße 60, Tel. 03584/2632, www.tischlerei-griessner.at<br />

Bezahlte Anzeige<br />

• top-ausbildung • Basis für die Zukunft • eigenes Geld <strong>in</strong> jungen Jahren<br />

Natürlich gibt es noch e<strong>in</strong>e ganze Reihe an<strong>der</strong>er Gründe, die e<strong>in</strong>e Lehre attraktiv machen.<br />

denken Sie nur an das Thema Fachkräfte. Nur wer gute Leute ausbildet, kann auch <strong>in</strong><br />

Zukunft darauf bauen, dass Spitzenleute im E<strong>in</strong>satz s<strong>in</strong>d.<br />

Tischlermeister Silverius Griessner, Bezirksmeister <strong>der</strong> Tischler<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

Schule <strong>der</strong> S<strong>in</strong>ne<br />

museumsvere<strong>in</strong> Novum Forum<br />

E<strong>in</strong>e.erfolgreiche.Saison.geht.wie<strong>der</strong>.zu.Ende,.<br />

die.Schule.<strong>der</strong>.S<strong>in</strong>ne.ist.bis.1..März.2013.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

W<strong>in</strong>terpause..Das.Jahr.2012.war.bestimmt.von.<br />

<strong>der</strong>.Geschichte.<strong>Neumarkt</strong>s..Bei.<strong>der</strong>.Durchsicht.<br />

und.Aufarbeitung.verschiedener.Chroniken.<br />

kam.hervor,.dass.<strong>in</strong>.<strong>Neumarkt</strong>.nun.bereits.das.<br />

neunte.Schulhaus.steht..Viele.Geschichten.<br />

ranken.sich.um.die.täglichen.Abläufe.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

damaligen.Zeit,.die.uns.immer.wie<strong>der</strong>.zum.<br />

Schmunzeln.brachten..Auch.im.kommenden.<br />

Jahr.werden.wir.weiter.versuchen,.die.Zeitge-<br />

RK-handarbeitsrunde<br />

E<strong>in</strong>.Jahr.neigt.sich.wie<strong>der</strong>.dem.Ende.zu..Nach.<br />

<strong>der</strong>.Sommerpause.freuten.wir.uns,.dass.am.2..<br />

Oktober.wie<strong>der</strong>.unsere.Arbeits-Nachmittage.begannen..Viele.waren.auch.<strong>in</strong>.den.Ferien.fleißig.<br />

und.brachten.ihre.fertigen.Produkte.mit,.sodass.<br />

wir.gleich.wie<strong>der</strong>.im.gewohnten.Rhythmus.weiterarbeiten.konnten..Als.neues.Mitglied.begrüßen.wir.Herm<strong>in</strong>e.Horn.sehr.herzlich!.<br />

Unser.Herbst-Ausflug.führte.uns.diesmal.nach.<br />

Jakobsberg..Eva.Ferner.führte.uns.bei.e<strong>in</strong>er.Besichtigung.<strong>der</strong>.kle<strong>in</strong>en.Filialkirche.St..Jakob.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>en.Kultur.und.Geschichte.e<strong>in</strong>..E<strong>in</strong>e.Dank.andacht,.gestaltet.von.Maria.Höfferer,.gab.dem.<br />

Tag.e<strong>in</strong>en.beson<strong>der</strong>en.Wert..Ludmilla.Ferner.<br />

erzählte.uns.die.Geschichte.vom.alten.Messner-<br />

Haus.und.bedankte.sich.für.unsere.Spende.mit.<br />

heißem.Tee.und.Apfelbrot.im.schon.zum.Teil.<br />

schön.renovierten.Haus..Der.Wettergott.me<strong>in</strong>te.<br />

es.diesmal.nicht.so.gut.mit.uns,.<strong>der</strong>.nahende.<br />

W<strong>in</strong>ter.schickte.se<strong>in</strong>e.Vorboten..<br />

Der.Herbst.war.für.die.Katholische.Frauenbewegung.sehr.<strong>in</strong>tensiv..Begonnen.hat.unser.neues.Arbeitsjahr.mit.dem.Ausflug.nach.Unterlamm..Ich.möchte.mich.bei.allen,.vor.allem.<br />

dem.Chor.„Glei.mir“.unter.<strong>der</strong>.Leitung.von.<br />

Monika.Rieger,.bei.P..Alfred.Eichmann.für.das.<br />

Orgelspielen.und.bei.P..Max.Vollmann.für.die.<br />

schöne.Gestaltung.<strong>der</strong>.Hl..Messe.bedanken..<br />

Danke.an.alle,.die.an.dieser.Fahrt.teilgenommen.haben.und.wir.geme<strong>in</strong>sam.e<strong>in</strong>en.schönen.<br />

Tag.verbr<strong>in</strong>gen.konnten..Ich.hoffe,.es.hat.euch.<br />

gefallen.<br />

Die.nächste.Veranstaltung.war.am.25..Oktober.<br />

2012.mit.dem.Thema.„Patientenverfügung“,.<br />

zu.<strong>der</strong>.wir.die.Referent<strong>in</strong>.Elisabeth.Reiter,.<br />

akad..Palliativexpert<strong>in</strong>,.Teamleiter<strong>in</strong>.und.re-<br />

schichte.aufzuarbeiten.und.e<strong>in</strong>.richtiges.geschichtliches.Archiv.anlegen..Auch.bei.den.<br />

vielen.Führungen.<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.vergangenen.Saison.<br />

konnte.ich.immer.wie<strong>der</strong>.Geschichten.aus.<br />

<strong>Neumarkt</strong>.e<strong>in</strong>bauen,.die.selbst.die.kle<strong>in</strong>en.Besucher.sehr.spannend.fanden..<br />

Mit.fast.2.<strong>50</strong>0.Besuchern.konnten.wir.diese.<br />

Saison.sehr.positiv.abschließen..Auch.im.Häferlmuseum.hat.sich.e<strong>in</strong>iges.Neues.e<strong>in</strong>gefunden:.die.Landeshauptleute.von.Salzburg,.Tirol,.<br />

In.<strong>der</strong>.Tonnerhütte.<br />

verbrachten.wir.e<strong>in</strong>.<br />

paar.nette.Stunden..<br />

Beson<strong>der</strong>s.gedankt.sei.<br />

auch.Christel.Ertl.dafür,.dass.sie.uns.immer.wie<strong>der</strong>.an.Plätze.<br />

<strong>in</strong>. unserer. Heimat.<br />

führt,.an.denen.man.<br />

nicht.achtlos.vorbeigehen.sollte..Gezielt.h<strong>in</strong>gearbeitet.haben.wir.heuer.auf.zwei.Weihnachtsausstellungen,.die.wie<strong>der</strong>.<br />

sehr.gut.besucht.waren..Wir.danken.allen,.die.<br />

unsere.Handarbeiten.schätzen.und.kaufen,.ganz.<br />

beson<strong>der</strong>s.jenen,.die.zu.je<strong>der</strong>.Ausstellung.kommen..Mit.dem.Erlös.<strong>der</strong>.heurigen.Weihnachtsmärkte.können.wir..wie<strong>der</strong>.e<strong>in</strong>ige.<strong>in</strong>.Not.geratene.Menschen.<strong>in</strong>.unserer.Region.unterstützen..Im.Jänner.2013.beg<strong>in</strong>nt.die.RK-Handarbeitsrunde.das.29..Arbeitsjahr..Wir.s<strong>in</strong>d.dankbar,.dass.<br />

Katholische Frauenbewegung<br />

gionale.Hospizkoord<strong>in</strong>ator<strong>in</strong>.für.das.obere.<br />

Murtal.gew<strong>in</strong>nen.konnten..Sie.brachte.das.<br />

Thema.Patientenverfügung.mit.persönlichen.<br />

Worten.und.leicht.verständlich.nahe..Die.zahlreichen.Besucher.dieses.Vortrages.waren.sehr.begeistert.von.<strong>der</strong>.Art.und.Weise,.wie.Frau.Reiter.dieses.Thema.aufbereitete.und.daher.waren.auch.sehr.viele.beim.Folgetreffen.Mitte.November.im.Pfarrheim..<br />

Recht.herzlich.zum.80..Geburtstag.möchten.<br />

wir.Gertraud.Edl<strong>in</strong>ger.gratulieren.sowie.Gesundheit.und.Gottes.Segen.wünschen..<br />

Frohe.Weihnachten.und.e<strong>in</strong>.gesegnetes.neues.<br />

Jahr.euch.und.euren.Familien!<br />

Herta L<strong>in</strong>dner<br />

VEREiNSLEBEN · 2/2012<br />

Oberösterreich,.Kärnten.und.Wien.haben.uns.<br />

ihre.Frühstückstassen.mit.den.besten.Wünschen.überlassen..Für.unseren.neuen.Obmann.<br />

Walter.Heit.war.es.ja.die.erste.Saison,.ihm.gilt.<br />

unser.Dank,.hat.er.sie.doch.sehr.gut.gemeistert..Somit.bedanken.wir.uns.bei.allen.Besuchern.von.nah.und.fern,.wünschen.schöne.<br />

Feiertage.und.e<strong>in</strong>.gutes,.erfolgreiches.neues.<br />

Jahr!<br />

Gabi Novak<br />

durch.unsere.Geme<strong>in</strong>schaft.<strong>der</strong>.S<strong>in</strong>n.des.Roten.<br />

Kreuzes.im.Mittelpunkt.steht..„Helfen“.heißt.<strong>der</strong>.<br />

Gedanke.und.wir.freuen.uns,.dass.wir.<strong>in</strong>.den.<br />

vielen.Jahren.oft.helfen.konnten..Jetzt.kommt.<br />

die.stillste.Zeit.im.Jahr.–.so.beschrieb.es.e<strong>in</strong>st.<strong>der</strong>.<br />

Heimatdichter.He<strong>in</strong>rich.Waggerl..Möge.es.gel<strong>in</strong>gen,.dass.wir.die.Hektik.unserer.Zeit.vor.unserer.<br />

Tür.stehen.lassen.und.geme<strong>in</strong>sam.still.Advent.<br />

feiern.–.h<strong>in</strong>.zu.e<strong>in</strong>er.friedvollen.Weihnacht.<br />

Dora Pirkner<br />

Es ist nicht wichtig, viel zu wissen.<br />

Es ist wichtig, es mit Freude zu erwerben<br />

und lachend zu genießen!<br />

Term<strong>in</strong>e:<br />

Verkauf von selbstgebackenem<br />

Lebkuchen:.Kirchplatz,.1.12.2012,.nach.<br />

<strong>der</strong>.Hlg.Messe.und.Adventkranzweihe.<br />

Rorate mit anschließendem Frühstück:<br />

15.12.2012,.6.00.Uhr...<br />

E<strong>in</strong>führungsabend zum Thema<br />

„Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g für e<strong>in</strong> aktives<br />

Leben“ – Konzentrieren, Merken,<br />

Er<strong>in</strong>nern“..Pfarrheim.<strong>Neumarkt</strong>,.<br />

7.2.2013,.<strong>19</strong>.00.Uhr.<br />

53


2/2012 · ARBEiTSmARKTSERViCE<br />

Das.AMS.ist.das.führende.kundInnenorientierte.Dienstleistungsunternehmen.am.Arbeitsmarkt.<strong>in</strong>.Österreich..Wir.br<strong>in</strong>gen.Arbeitsuchende.und.<br />

ArbeitgeberInnen.zusammen.und.sorgen.dafür,.dass.Arbeitslosigkeit.<br />

nicht.länger.dauert,.als.es.die.Arbeitsmarktverhältnisse.bed<strong>in</strong>gen..Wir.<br />

tragen.durch.unsere.Arbeit.zur.gesellschaftlichen.Stabilität.bei.<br />

Ganz.im.S<strong>in</strong>ne.unseres.Leitbildes.ist.es.mir.e<strong>in</strong>.großes.Anliegen.die.Arbeitslosigkeit.<strong>der</strong>.Menschen.im.Bezirk.Murau.so.kurz.als.möglich.zu.<br />

halten,.rasch.und.unbürokratisch.Hilfe.anzubieten.und.die.Menschen.<br />

bei.ihrer.Arbeitsuche.zu.unterstützen..<br />

Es.ist.uns.<strong>in</strong>.den.letzten.Jahren.gelungen,.e<strong>in</strong>.vielfältiges.Weiterbildungsangebot.für.unterschiedliche.Zielgruppen.(Jugendliche,.Frauen,.Ältere,.<br />

Wie<strong>der</strong>e<strong>in</strong>steigerInnen,.Personen.mit.E<strong>in</strong>schränkungen.o<strong>der</strong>.beson<strong>der</strong>en.<br />

Problemlagen).im.Bezirk.anbieten.zu.können..Durch.rasches.Agieren.<br />

und.E<strong>in</strong>gehen.auf.die.<strong>in</strong>dividuellen.Bedürfnisse.<strong>der</strong>.Arbeitsuchenden.ist.<br />

e<strong>in</strong>e.Integration.auf.dem.Arbeitsmarkt.möglich..Durch.e<strong>in</strong>e.<strong>in</strong>tensive.<br />

und.gute.Zusammenarbeit.von.AMS,.Schulungsträgern.und.Wirtschaft.<br />

konnte.die.Arbeitslosigkeit.auch.<strong>in</strong>.Krisenzeiten.eher.niedrig.gehalten.<br />

werden..Faktoren.für.die.relativ.niedrige.Arbeitslosigkeit.<strong>in</strong>.unserem.<br />

Arbeitsmarktbezirk.mit.e<strong>in</strong>er.peripheren.Lage.s<strong>in</strong>d.stark.verwurzelte,.<br />

renommierte.Unternehmen.als.stabile.ArbeitgeberInnen.und.die.hohe.<br />

Motivation.unserer.E<strong>in</strong>wohnerInnen,.im.Bezirk.beschäftigt.zu.se<strong>in</strong>..<br />

Beson<strong>der</strong>s.stolz.b<strong>in</strong>.ich.<strong>in</strong>.diesem.Zusammenhang.auch,.dass.sowohl.<br />

Arbeitsuchende.als.auch.Unternehmen.unsere.Arbeit.immer.als.sehr.<br />

kundInnenorientiert.empfunden.haben..Diese.Rückmeldungen.bei.<br />

54<br />

Hilde’s Pub<br />

Inh. Hildegard Siutz<br />

Inh. Hildegard Lammer<br />

A-8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

Kärntnerstraße 9<br />

Telefon: +43 (0) 3584/4140<br />

Mobil: 0664/2822386<br />

E I S B A H N<br />

Reservierung erbeten!<br />

Verän<strong>der</strong>ung im AmS murau!<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

unseren.KundInnenumfragen.<br />

bestätigen,.dass.KundInnenorientierung.und.Erfolg.–.im.S<strong>in</strong>ne.<strong>der</strong>.Erreichung.von.arbeitsmarktpolitischen.Zielen.–.nicht.im.Wi<strong>der</strong>spruch.stehen,.son<strong>der</strong>n.<strong>der</strong>.Weg.zum.<br />

Erfolg.s<strong>in</strong>d.<br />

Ich.persönlich.werde.mich.<br />

nach.28.Jahren.im.AMS.und.<br />

nach.10.Jahren.als.Leiter<strong>in</strong>.<strong>der</strong>.<br />

Geschäftsstelle. beruflich.<br />

verän<strong>der</strong>n.und.mit.31.12.2012.<br />

me<strong>in</strong>e. Arbeit. im. Arbeits- Eva Lankmaier, Geschäftsstellenleiter<strong>in</strong><br />

marktservice.beenden..Ich.bedanke.mich.für.die.angenehme.und.gute.Zusammenarbeit.und.wünsche.<br />

weiterh<strong>in</strong>.viel.Erfolg!<br />

Suchen.Sie.Hilfe.o<strong>der</strong>.Unterstützung.rund.um.die.Themen.Arbeit.und.<br />

Personal,.wenden.Sie.sich.bitte.an.Ihr.Arbeitsmarktservice.Murau.<br />

Tel..03532/2175<br />

E-Mail:.ams.murau@ams.at<br />

www.ams.at/murau...<br />

Marktgeme<strong>in</strong>de <strong>Neumarkt</strong><br />

Versorgungsbetriebsges.m.b.H.<br />

Freimoosstraße 24<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

Elektritzitätsversorgung<br />

Freileitungsbau<br />

Elektro<strong>in</strong>stallationen<br />

Elektrogerätehandel<br />

Sat-TV-Video<br />

Tel.: 03584 / 2255<br />

Fax: 03584 / 2255-13<br />

E-Mail: office@ew-nmkt.at<br />

ATU-294<strong>50</strong>803<br />

DVR-0996122<br />

FN 81101t – Landesgericht Leoben<br />

<strong>Neumarkt</strong>er<br />

Nachrichten<br />

KTM<br />

Walzer<br />

am<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong><br />

01.12.12 01.12.12 01.12.12 01.12.12 01.12.12 01.12.12 01.12.12 01.12.12 01.12.12<br />

ist Nikolaustag<br />

bei de<strong>in</strong>em KTM Händler!<br />

Wir haben den ganzen Tag geöffnet<br />

Bernhard Walzer GMBH<br />

KTM Shop & Bosch Service<br />

Wienerstrasse 22<br />

8820 <strong>Neumarkt</strong>/Stmk.<br />

Tel.: 03584-40527<br />

www.walzer.cc<br />

Weihnachtskurs ab <strong>19</strong>.12.2012<br />

NEUmARKTER BETRiEBE · 2/2012<br />

Fahrschul<strong>in</strong>formationsmaterial bekommen Sie bei KTM Walzer<br />

01.12.12 bis 15.01.13<br />

RYAN RYAN DUNGEY DUNGEY<br />

4<strong>50</strong> 4<strong>50</strong> MOTOCROSS MOTOCROSS CHAMPION CHAMPION 2012 2012<br />

READY TO RACE<br />

»www.ktm.com<br />

POWERDAYS<br />

POWERDAYS<br />

POWERDAYS<br />

JETZT NEU<br />

LIMITIERTE KTM NIKOLAUS-SOCKE<br />

NUR BEIM KTM HÄNDLER ERHÄLTLICH<br />

KTM Group Partner<br />

2012<br />

<strong>50</strong> € GUTSCHEIN DOWNLOADEN UND FÜR<br />

KTM POWERWEAR UND POWERPARTS BEI<br />

DEINEM KTM HÄNDLER EINLÖSEN.<br />

WWW.KTM.AT/POWERDAYS<br />

Keltensiedlung 93<br />

88<strong>50</strong> Murau<br />

Tel.: 03532/3209<br />

www.lernfahrenmitgery.at<br />

facebook.ktm.com<br />

www.kiska.com<br />

Fotos: R. Schedl


Gegen alles ist<br />

e<strong>in</strong> Kraut gewachsen …<br />

Wir wissen, welches …

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!