Wir sind Magdeburg! - dasMD.de
Wir sind Magdeburg! - dasMD.de
Wir sind Magdeburg! - dasMD.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das Magazin<br />
zum Mitnehmen!<br />
<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>!<br />
Das Magazin für <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> und seine Gäste<br />
Ausgabe 4 2012<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>s OB im Focus<br />
Ohne Anhalt wären wir nur Sachsen<br />
Zwei <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>erinnen und ihre Stadt
HAUSMESSE<br />
23.11. • 15 bis 21 Uhr<br />
24.11. • 10 bis 15 Uhr<br />
Planen Sie die Anschaffung einer neuen Musikanlage<br />
o<strong>de</strong>r eines neuen TV-Gerätes? Dann besuchen<br />
Sie uns doch mal!<br />
Das TV+Hifi-Studio Dickmann am Lessingplatz in<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> hat audiophile Komponenten weltweit<br />
führen<strong>de</strong>r Markenhersteller im Angebot.<br />
Speziell zur Hausmesse erwarten <strong>de</strong>n Musikliebhaber<br />
viele Neuheiten. Testen Sie doch einfach<br />
mal die neue 12er-Serie von Rotel o<strong>de</strong>r die exzellent<br />
verarbeiteten Komponenten von Trigon.<br />
O<strong>de</strong>r Sie lassen sich von <strong>de</strong>r Soundqualität <strong>de</strong>r<br />
neuen Standboxen von T+A und Sonus-Faber<br />
verzaubern!<br />
Und wenn Sie, wie wir übrigens auch, auf die<br />
beson<strong>de</strong>ren Klangeigenschaften von Schallplatten<br />
Wert legen, wer<strong>de</strong>n Sie die Plattendreher von<br />
Rega, Transrotor und Pro-Ject überzeugen. Interessantes<br />
Zubehör haben wir auch parat.<br />
Bringen Sie doch einfach Ihre persönlichen CDs<br />
o<strong>de</strong>r DVDs mit und genießen Sie in angenehmer<br />
Atmosphäre.<br />
Bei uns können Sie Musik nicht einfach nur hören,<br />
son<strong>de</strong>rn wirklich erleben”<br />
<strong>Wir</strong> freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Arndtstraße 39 • 39108 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> • Telefon 03 91/73 42 20 • kontakt@firma-dickmann.<strong>de</strong> • www.firma-dickmann.<strong>de</strong>
Seit 1995<br />
Seit 1995<br />
Feiern Sie mit uns<br />
Weihnachten und<br />
Silvester!<br />
Im Steakhaus Otto von Guericke haben Sie<br />
eine vielfältige Auswahl an herzhaften Speisen<br />
zu unschlagbaren Preisen! Unsere Küche hat<br />
an <strong>de</strong>n Feiertagen bis 22 Uhr, das Restaurant<br />
bis 2 Uhr geöffnet. Bitte reservieren Sie vor!<br />
Mo–So, ab 11 Uhr · Otto-von-Guericke Str. 104 · 39104 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Tel. 0391-53 57 710 · www.steakhaus-ovg.<strong>de</strong>
<strong>Wir</strong> wünschen eine erlebnisreiche Zeit.<br />
ausMD<br />
4 Im Gespräch - <strong>de</strong>r MD-OB<br />
6 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> und <strong>de</strong>r Hirsch<br />
7 Stadtführer mit Leib & Seele<br />
8 Kin<strong>de</strong>rschauspielschule MD<br />
9 30 Jahre hinter <strong>de</strong>r Kamera<br />
12 <strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>!<br />
MDkultur<br />
14 Tipps Weihnachtesmärkte<br />
16 Anhalt und die Sachsen<br />
18 Museum macht schlau<br />
IMPRESSUM<br />
HERAUSGEBER<br />
Agentur Elbland • Detlef Pickut<br />
Medien • Werbung<br />
Veranstaltungsservice<br />
Breiter Weg 25B<br />
39104 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Tel./Fax: 0391 - 56 120 46<br />
Funk: 0177 - 56 120 46<br />
Mail: info@dasmd.<strong>de</strong><br />
Internet: www.dasmd.<strong>de</strong><br />
Steuernummer:<br />
102/257/10290 - FA MD<br />
rundumMD<br />
20 WohinMD<br />
22 160 Jahre NSG Teufelsmauer<br />
23 Im Land unterwegs<br />
24 Ski & Ro<strong>de</strong>l gut<br />
Kein Magazin<br />
in Sicht?<br />
Bei unseren Partnern Café „Alt<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>“ in <strong>de</strong>r Grünen Zita<strong>de</strong>lle<br />
o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Stadtinformation<br />
Ernst-Reuter-Allee fin<strong>de</strong>n Sie mit<br />
Sicherheit ein Exemplar!<br />
ANZEIGENREDAKTION<br />
Katrin Reich<br />
anzeigen@dasmd.<strong>de</strong><br />
REDAKTION<br />
Detlef Pickut (dp) V.i.S.d.P.<br />
Sebastian Pötzsch (sp) Stellv.<br />
Benjamin Stratemann (bs)<br />
Eric Pattin (ep)<br />
Evelyn Zarth (ez)<br />
redaktion@dasmd.<strong>de</strong><br />
Anzeigen- & Redaktionsschluss<br />
1. Ausgabe 2013 - 29.01.2013<br />
SATZ UND LAYOUT<br />
DP Pressebüro<br />
grafik@dasmd.<strong>de</strong><br />
DRUCK<br />
GCC Calbe/Saale<br />
© Alle nicht geson<strong>de</strong>rt<br />
gekennzeichneten Fotos: <strong>dasMD</strong>,<br />
K.S. Reich, D. Pickut, S. Pötzsch<br />
Anzeigenpreisliste<br />
gültig ab 01.04.2012<br />
INHALT<br />
Auflage - je 20 000 Stück<br />
Auslage: ca. 300 Stellen in<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> & im Umland<br />
- 6000 Stück durch die agentur<br />
frische i<strong>de</strong>en GmbH<br />
Haushalte<br />
- 8000 Stück durch <strong>de</strong>n<br />
Werbemittelvertrieb Vogt<br />
Hotels in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
- 4000 Stück und weitere<br />
tourismusrelevante Auslagen<br />
- 2000 Stück - „<strong>dasMD</strong>“<br />
<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong><br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>!<br />
Liebe <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er, liebe Gäste <strong>de</strong>r Elbestadt,<br />
diesmal hatten wir es nicht einfach. Ein Magazin über <strong>de</strong>n<br />
Jahreswechsel mit <strong>de</strong>n richtigen Terminen zu koordinieren<br />
ist beinahe schwieriger, als unsere ersten drei Magazine im<br />
Startjahr. Mit diesen <strong>sind</strong> wir bei <strong>de</strong>n <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>ern<br />
offenbar gut angekommen. Sollten Sie uns in <strong>de</strong>r<br />
Vergangenheit noch nicht gelesen haben, dann wünschen<br />
wir Ihnen viel Spaß und ausreichend Anregungen - hier ist<br />
die Ausgabe 4/2012.<br />
<strong>Wir</strong> danken jenen, die auf welche Art auch immer zum<br />
Gelingen unseres <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Lifestyle-Magazins<br />
beigetragen haben. Danke für Ihr reges Interesse, die<br />
Anregungen und die Tipps.<br />
<strong>Wir</strong> konnten in diesem Jahr feststellen, dass wir in einer<br />
Stadt und einer Region mit vielen schönen Seiten zu Hause<br />
<strong>sind</strong>. Manches war auch für uns neu. Bei allen Problemen<br />
und Sorgen, die uns während <strong>de</strong>r Recherchen begegneten:<br />
<strong>Wir</strong> haben viele fleißige und ehrliche Menschen kennen und<br />
unser Umfeld schätzen gelernt. <strong>Wir</strong> wer<strong>de</strong>n weiter machen<br />
und haben die Termine für die nächsten Ausgaben festgesteckt:<br />
fünf mal erscheint „<strong>dasMD</strong>“ im Jahr 2013.<br />
Nun wünschen wir Ihnen besinnliche Feiertage und einen<br />
guten Start in das kommen<strong>de</strong> Jahr, auch wenn wir Ihnen<br />
mit dieser Ausgabe erst nach Silvester in die Hän<strong>de</strong> fallen.<br />
Schön, dass Sie dabei <strong>sind</strong>.
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> ist je<strong>de</strong>n Tag neu<br />
Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper über heute und morgen<br />
Er ist zwar kein waschechter <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er, doch nach seinen Worten min<strong>de</strong>stens<br />
ein echter. Mehr als sein halbes Leben spielte sich in <strong>de</strong>r Elbestadt ab, aus<br />
Oschersleben hat es ihn einst hierher gezogen. Zunächst Lehrer für Biologie und<br />
Chemie promovierte er zum Doktor rer. nat. im Fachgebiet Physikalische Chemie.<br />
Seit 1992 ist er von Amtswegen in Sachsen-Anhalt unterwegs, seit 2001 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>s<br />
Oberbürgermeister.<br />
<strong>dasMD</strong>: Herr Oberbürgermeister,<br />
Otto ist mit <strong>de</strong>r aktuellen Ausstellung<br />
im Museum noch allgegenwärtig,<br />
<strong>de</strong>r Vertrag mit Scholz & Friends<br />
als Erfin<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Ottostadt-Kampagne<br />
lief vor wenigen Monaten aus.<br />
Wie geht es nun weiter?<br />
OB: Die Agentur Scholz & Friends hat<br />
die Philosophie unserer Kampagne entwickelt.<br />
<strong>Wir</strong> haben mit <strong>de</strong>r Kampagne<br />
Erwartetes erreicht, aber nicht so viel,<br />
wie erhofft. So kennen laut aktueller<br />
Umfrage sechs von zehn <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
die Kampagne. Bun<strong>de</strong>sbürger jedoch,<br />
etwa im Sü<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r Westen, können<br />
keine Verbindung zwischen <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
und Ottostadt herstellen. Allerdings<br />
sollte man ehrlicherweise auch<br />
sagen, dass <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er die Werbeslogans<br />
von Mainz o<strong>de</strong>r Düsseldorf sicher<br />
auch nicht kennen.<br />
Aber wir wer<strong>de</strong>n mit <strong>de</strong>r Ottostadt-<br />
Philosophie weiter machen. Die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Marketing GmbH hat <strong>de</strong>n Auftrag,<br />
die Kampagne zu intensivieren.<br />
Nur wer<strong>de</strong>n nicht mehr die großen<br />
Summen investiert wer<strong>de</strong>n. Die Marke<br />
„Otto-Stadt“ bleibt also und wird<br />
kontinuierlich ausgebaut. So greift<br />
die neu gestaltete Internetseite unserer<br />
Stadt „<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>.<strong>de</strong>“ das Thema<br />
Ottostadt intensiv auf. Und wegen<br />
<strong>de</strong>r Langzeitwirkung, die Internetseiten<br />
nun einmal haben, wird es künftig<br />
mehr und mehr nach außen transportiert<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Bemerkenswert ist doch auch, dass<br />
sich viele Vereine, Verbän<strong>de</strong> und Unternehmen<br />
die Otto-Kampagne für<br />
sich genutzt haben. Genau darauf<br />
war sie auch ausgelegt. <strong>Wir</strong> wer<strong>de</strong>n in<br />
zehn Jahren noch einmal hinschauen<br />
müssen, wie erfolgreich sie <strong>de</strong>nn nun<br />
wirklich war. Ich selbst glaube fest an<br />
<strong>de</strong>n Erfolg.<br />
<strong>dasMD</strong>: Die große Lan<strong>de</strong>sausstellung<br />
„Otto und das Kaisertum“ im<br />
Kulturhistorischen Museum läuft<br />
bald aus. Sind sie zufrie<strong>de</strong>n mit <strong>de</strong>m<br />
bisherigen Verlauf und was kommt<br />
danach?<br />
OB: Was die Ottonen betrifft, ist das<br />
Thema abgeschlossen. Erinnern Sie<br />
sich: In <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> gab es bereits<br />
2001 die erste große Otto-Schau sowie<br />
im Jahr 2006 die Ausstellung<br />
zum heiligen Römischen Reich, wo<br />
ebenfalls Otto im Mittelpunkt stand.<br />
Während die aktuelle Ausstellung zur<br />
Halbzeit 50.000 Besucher zählte, waren<br />
es zur ersten Ausstellung 150.000.<br />
Das zeigt doch, dass das Thema mittlerweile<br />
nicht mehr die hohe Zahl an<br />
Besuchern nach <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> lockt.<br />
Das Museum ist aktuell dabei, eine<br />
Ausstellung zum <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Recht<br />
vorzubreiten. Daran besteht gera<strong>de</strong><br />
aus historischer Sicht in <strong>de</strong>n osteuropäischen<br />
Län<strong>de</strong>rn ein riesiges Interesse.<br />
Es wäre doch schön, aus diesen Regionen<br />
Besucher zu uns an die Elbe zu<br />
locken. Und man darf nicht vergessen:<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> ist ja auch eine Lutherstadt.<br />
In diesem Bereich wird etwas<br />
passieren. Doch um wie<strong>de</strong>r zu einer<br />
solch großen Ausstellung mit europao<strong>de</strong>r<br />
gar weltweiter Ausstrahlung einzula<strong>de</strong>n,<br />
sollten wir vielleicht erst einmal<br />
vier bis fünf Jahre abwarten.<br />
<strong>dasMD</strong>: Was sagen sie eigentlich<br />
zum Vorschlag <strong>de</strong>s Scholz & Friends-<br />
Geschäftsführers Andreas Wagner,<br />
ein Ottoversum, also ein Museum<br />
über das Nichts in Anlehnung an<br />
Otto von Guericke, stün<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Stadt<br />
gut zu Gesicht?<br />
OB: Da hat Herr Wagner offenbar<br />
schlecht recherchiert! Denn es gibt ja in<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> bereits ein Otto-von-Guericke-Museum<br />
in <strong>de</strong>r Lukasklause, das<br />
sich eingehend <strong>de</strong>m Leben und Schaffen<br />
<strong>de</strong>s Erfin<strong>de</strong>rs und einem meiner<br />
Amtsvorgänger widmet. Mit Sicherheit<br />
wer<strong>de</strong>n wir ein weiteres Museum nicht<br />
bauen können.<br />
<strong>dasMD</strong>: Herr Oberbürgermeister,<br />
ihre Amtszeit läuft noch zwei Jahre<br />
und acht Monate. Und ihre erste ist<br />
es ja auch nicht. Gehen Sie die verbleiben<strong>de</strong><br />
Zeit noch immer mit <strong>de</strong>m<br />
gleichen Schwung an?<br />
OB: Aber natürlich! Der Terminkalen<strong>de</strong>r<br />
ist immer vollgepackt, von morgens<br />
bis teilweise spät abends. Und<br />
es gibt auch eine Unmenge an Themen,<br />
die zu realisieren <strong>sind</strong> wie beispielsweise<br />
<strong>de</strong>r weitere Kita- o<strong>de</strong>r<br />
Hochschulausbau. Auch wenn Universitätsangelegenheiten<br />
nicht in unserer<br />
Verantwortung liegen - das ganze<br />
Drumherum aber schon. Da geht<br />
es um infrastrukturelle Maßnahmen,<br />
und auch die kulturellen und Bildungsangebote<br />
für die Studieren<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r<br />
Stadt müssen stimmen.<br />
Ein an<strong>de</strong>res großes Thema ist weiteres<br />
<strong>Wir</strong>tschaftswachstum. Das muss<br />
nicht immer Neuansiedlung von Unternehmen<br />
heißen. Gut bezahlte Jobs für<br />
Jugendliche und junge Leute sorgen<br />
dafür, sie und ihre Kaufkraft an <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
zu bin<strong>de</strong>n. Und ich hätte noch<br />
mehr vor: Eine Arbeitslosenquote von<br />
unter fünf Prozent und 50 Prozent <strong>de</strong>r<br />
<strong>Wir</strong>tschaftskraft vergleichbarer Städte<br />
in Ba<strong>de</strong>n-Württemberg. Damit wäre<br />
unsere Stadt schon sehr geholfen.<br />
Mein Schwung ist also immernoch <strong>de</strong>r<br />
selbe, wie bei <strong>de</strong>n Projekten Verlängerung<br />
<strong>de</strong>r Straßenbahntrasse Leipziger<br />
Straße, Brücke o<strong>de</strong>r Tunnel.<br />
<strong>dasMD</strong>: Gehört beispielsweise auch<br />
<strong>de</strong>r Blaue Bock zu solchen Themen,<br />
die Sie gern noch vollen<strong>de</strong>t hätten?<br />
OB: Sie können mir glauben: Darüber<br />
wäre ich sehr froh. (lächelt) Allerdings<br />
ist die Kompetenz <strong>de</strong>r Stadt hier sehr<br />
begrenzt. Denn das Grundstück ist in<br />
Privateigentum und je<strong>de</strong>r kann mit seinem<br />
Grundstück letztendlich tun und<br />
lassen, was er will. Unsere Aufgabe besteht<br />
unter an<strong>de</strong>rem weiterhin darin,<br />
Anreize für <strong>de</strong>n Eigentümer o<strong>de</strong>r potentielle<br />
Investoren zu schaffen, damit<br />
sich hier etwas än<strong>de</strong>rt. Gleiches gilt übrigens<br />
für das Parkplatzareal zwischen<br />
MVB-Sitz und City-Carré.<br />
<strong>dasMD</strong>: An<strong>de</strong>renorts <strong>sind</strong> die Ziele<br />
schon gesteckt.....<br />
OB: Die bei<strong>de</strong>n nicht gera<strong>de</strong> hübschen<br />
Achtgeschosser im Breiten Weg<br />
meinen Sie.... Da liegen erste Pläne<br />
auf <strong>de</strong>m Tisch und beginnend an <strong>de</strong>r<br />
Ecke Breiter Weg/Kepplerstraße wird<br />
sich da recht schnell etwas tun, was<br />
<strong>de</strong>n Breiten Weg einla<strong>de</strong>n<strong>de</strong>r machen<br />
wird. Es gibt auch erste Pläne, wie <strong>de</strong>r<br />
Freiraum neben <strong>de</strong>m Uniplatz wie<strong>de</strong>r<br />
ein Gesicht bekommen kann und es<br />
geht auch an <strong>de</strong>r Do<strong>de</strong>ndorfer Straße<br />
voran. Hier bauen wir im nächsten<br />
Jahr die erste Stichstraße, damit das<br />
alte SKET-Areal in Angriff genommen<br />
wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Ich freue mich, dass die Elbestädter darüber<br />
schon fleißig diskutieren, auch<br />
wenn unlängst die Diskussion um Sozialwohnungen<br />
im Breiten Weg kein Argument<br />
war, die Straße so zu belassen.<br />
Unsere Wohnungsunternehmen haben<br />
genug anzubieten. Aber, das <strong>sind</strong> eben<br />
Aufgaben, die man als OB gerne anpackt,<br />
weil die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er sich hier<br />
insgesamt Verän<strong>de</strong>rungen wünschen.<br />
<strong>dasMD</strong>: Ist eine weitere Amtszeit<br />
für Sie <strong>de</strong>nkbar?<br />
OB: Eine weitere Amtszeit könnte ich<br />
mir schon vorstellen.<br />
<strong>dasMD</strong>: Was wür<strong>de</strong>n Sie unseren Lesern<br />
mit auf <strong>de</strong>n Weg geben?<br />
OB: Ich fin<strong>de</strong>, dass die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
gute Grün<strong>de</strong> haben, auf das, was in<br />
<strong>de</strong>n vergangenen 20 Jahren hier passiert<br />
ist, stolz zu sein. Was viele nicht<br />
wissen: In einer bun<strong>de</strong>sweiten Umfrage<br />
über die Zufrie<strong>de</strong>nheit mit <strong>de</strong>m Leben<br />
in seiner Stadt belegte <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
<strong>de</strong>n ersten Platz. Die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er sehen<br />
also sehr wohl, wie schön ihre Heimatstadt<br />
ist. Ich habe das Ziel, Begonnenes<br />
zu vollen<strong>de</strong>n.<br />
<strong>dasMD</strong>: Haben sie einen Lieblingsort<br />
in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>?<br />
Wenn meine Frau und ich mit <strong>de</strong>m<br />
Fahrrad unterwegs <strong>sind</strong>, dann sehr gerne<br />
am Domplatz und weiter zur Elbe<br />
runter. Überhaupt fin<strong>de</strong>n wir alles, was<br />
da am Fluss entstan<strong>de</strong>n ist toll.<br />
Haben Sie vielen Dank für das nette<br />
Gespräch! (sp/dp)<br />
4 <strong>dasMD</strong> ausMD<br />
ausMD<br />
<strong>dasMD</strong> 5
Historisches Dreigestirn komplett<br />
Hirsch nach 400 Jahren zurück auf <strong>de</strong>m Alten Markt<br />
unterschiedlichsten Sagengeschichten<br />
in Verbindung. „Es gibt auch die<br />
Theorie, dass das Tier als Symbol für<br />
die Verheißung <strong>de</strong>s himmlischen Paradieses<br />
und <strong>de</strong>s christlichen Glaubens<br />
steht“, weiß Seffers.<br />
Wan<strong>de</strong>ln<strong>de</strong> Lexika<br />
StadtGeschichte ganz beson<strong>de</strong>rs erleben<br />
Mehr als 500.000 Übernachtungen zählen die Hotels <strong>de</strong>r Elbestadt im Jahr, tausen<strong>de</strong><br />
Tagestouristen kommen mit PKW o<strong>de</strong>r Bahn an die Elbe. Im Jahr 2012 ist<br />
die hochinteressante Otto-Ausstellung im Museum ein Anziehungspunkt. Nicht<br />
wenige Besuchen von Museum, Dom o<strong>de</strong>r Grüner Zita<strong>de</strong>lle begaben sich dabei in<br />
die Hän<strong>de</strong> von Ingrid Theune o<strong>de</strong>r Karin Frank. Sie gehören zu <strong>de</strong>n etwa 60 ausgebil<strong>de</strong>ten<br />
Stadtführern <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>s.<br />
Im Dreißigjährigen Krieg wur<strong>de</strong> sie<br />
zerstört und kehrte zunächst nie<br />
wie<strong>de</strong>r zurück: Doch seit <strong>de</strong>m 9.<br />
November ragt die Hirschsäule rund<br />
sechs Meter in die Höhe. Ihre genaue<br />
Be<strong>de</strong>utung liegt mehr o<strong>de</strong>r<br />
weniger im Dunkeln.<br />
In <strong>de</strong>n vergangenen 12 Monaten<br />
schuf die Künstlerin Martina Seffers<br />
die stattlich Bronzeplastik. Die<br />
Bildhauerin aus Nie<strong>de</strong>rndo<strong>de</strong>leben<br />
erwarb sich das künstlerische Vertrauen<br />
bereits mit <strong>de</strong>r Gestaltung<br />
<strong>de</strong>s neuen Rolands. <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
Reiter, Roland und Hirsch waren als<br />
Dreigestirn einst das Symbol für das<br />
Selbstbewusstsein <strong>de</strong>r Stadt. Die<br />
genaue Be<strong>de</strong>utung <strong>de</strong>s Hirsches jedoch<br />
ist umstritten. Einige Historiker<br />
bringen ihn mit Friedrich Barabrossa,<br />
an<strong>de</strong>re mit Karl <strong>de</strong>m Großen o<strong>de</strong>r<br />
Nur eines ist gewiss: Eine zeitgenössische<br />
Abbildung <strong>de</strong>r Hirschsäule<br />
fin<strong>de</strong>t sich bereits im 16. Jahrhun<strong>de</strong>rt<br />
in <strong>de</strong>r „Chronika <strong>de</strong>r Sachsen<br />
und Ni<strong>de</strong>rsachsen“ von Johannes<br />
Promarius. „Diesen Holzschnitt von<br />
1589 habe ich mir auch zur Vorlage<br />
genommen. Allerdings verschafft<br />
er nur einen vagen Eindruck vom<br />
Original – mehr gibt die Illustration<br />
nicht her“, erklärt die Bildhauerin.<br />
Der Hirsch wird in <strong>de</strong>n historischen<br />
Aufzeichnungen mit einer gol<strong>de</strong>nen<br />
Kette beschrieben – diese ist <strong>de</strong>nn<br />
auch an <strong>de</strong>r aktuellen Plastik wie<strong>de</strong>rzufin<strong>de</strong>n.<br />
Im Jahr 2006 hatte <strong>de</strong>r Freun<strong>de</strong>skreis<br />
„Denkmal-Ensemble Alter<br />
Markt“ die Initiative zur Wie<strong>de</strong>rerrichtung<br />
<strong>de</strong>r Hirschfigur gestartet<br />
und sich auf Sponsorensuche für das<br />
Projekt begeben. Vor gut einem Jahr<br />
waren 50.000 Euro zusammen. Seit<strong>de</strong>m<br />
<strong>sind</strong> einige Zentner Ton für das<br />
Mo<strong>de</strong>ll <strong>de</strong>r Plastik verbraucht und<br />
rund 500 Kilogramm Bronze gegossen<br />
wor<strong>de</strong>n. (bs)<br />
„Die Otto-Ausstellung war wohl bislang<br />
unsere größte Herausfor<strong>de</strong>rung,“ pusten<br />
Ingrid Theune (re. Foto) und Karin<br />
Frank. „Erst zurück in die Antike und<br />
dann ist je<strong>de</strong>s einzelne <strong>de</strong>r 350 tollen<br />
Exponate eine lange Geschichte wert.<br />
Das muss in <strong>de</strong>n Kopf und da drin bleiben.<br />
<strong>Wir</strong> haben gebüffelt und gebüffelt,<br />
schließlich mussten wir Stadtführer<br />
eine Prüfung ablegen, bevor wir die<br />
Touristen informieren durften.“<br />
Otto 2012 sei schon etwas beson<strong>de</strong>res,<br />
<strong>sind</strong> bei<strong>de</strong> einer Meinung. Als<br />
waschechte <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er kennen sie<br />
ihre Stadt „aus <strong>de</strong>m FF“. Ingrid Theune,<br />
1940 geboren, war schon mit 14<br />
Jahren Kulturbundmitglied und interessierte<br />
sich vor allem für die Festungen<br />
<strong>de</strong>r Elbestadt. „Etwas ent<strong>de</strong>cken,<br />
das ist toll. Was man auf <strong>de</strong>n ersten<br />
Blick nicht ent<strong>de</strong>cken kann, nach<strong>de</strong>m<br />
muss man suchen, es erlesen und fragen,<br />
fragen, fragen. Vor allem die ‚Alten‘,<br />
die da noch Dinge wissen, die nirgendwo<br />
aufgeschrieben <strong>sind</strong>. Ich kenne<br />
die Stadt ja nun schon seit <strong>de</strong>m Krieg.<br />
Meine Erinnerung: Sie war sehr schön.<br />
Meine schlimmste Erinnerung: Wie ich<br />
nach <strong>de</strong>r Zerstörung <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>s durch<br />
die Trümmerberge am Johannisberg<br />
zur Schule laufen musste.“ Karin Frank<br />
nickt. Und heute? Die Stadt ist wie<strong>de</strong>r<br />
schön, mo<strong>de</strong>rn, frisch, „aber ich liebe<br />
nach wie vor das alte <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> und<br />
seine Geschichte.<br />
Karin Frank ist ein Jahr jünger. Schon<br />
immer habe sie ihre künstlerische A<strong>de</strong>r<br />
ausprobiert. Zirkelleiter und Lehrer war<br />
da zum Beispiel <strong>de</strong>r bekannte <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
Bildhauer Wolfgang Ross<strong>de</strong>utscher.<br />
Zur Geschichte fand sie an <strong>de</strong>r<br />
Uni <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>. Gemeinsam mit Ingrid<br />
Theune hat sie 2001 dort einen<br />
Gästeführerlehrgang mit Abschlussprüfung<br />
absolviert, Schwerpunkt Stadtgeschichte.<br />
Da wur<strong>de</strong>n Kataloge und Geschichtsbücher<br />
gewälzt, die Bibliothek<br />
und das Stadtarchiv ausgesaugt, <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
neu ent<strong>de</strong>ckt.<br />
„Gelernt haben wir bis heute. Je<strong>de</strong><br />
Domführung ist eine neue und bei je<strong>de</strong>r<br />
lernen auch wir dazu. Da gibt es Leute,<br />
die die Stadt gar nicht kennen, da kann<br />
man ‚vom Le<strong>de</strong>r ziehen‘. Und da kommen<br />
Besucher, die schon einmal hier<br />
waren, vielleicht sogar alte <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
o<strong>de</strong>r <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er mit Gästen. Da<br />
kommen Fragen und eigene Geschichten,<br />
<strong>de</strong>nen wir aufmerksam zuhören.<br />
Junge Leute fragen an<strong>de</strong>res als ältere.<br />
Geprüfter Gästeführer zu sein ist nicht<br />
nur guten Tag sagen, seinen Text runterrattern<br />
und sich verabschie<strong>de</strong>n. Manche<br />
Führung ist zweieinhalb Stun<strong>de</strong>n lang,<br />
volle Konzentration und zum Schluss tief<br />
Luft holen.Erfolgreich aber geschafft ist<br />
man“, resümieren bei<strong>de</strong>. Und morgen<br />
heißt es dann: Auf ein Neues.<br />
Viel Spaß hatten die bei<strong>de</strong>n Frem<strong>de</strong>nführerinnen<br />
übrigens bei <strong>de</strong>n Kostümführungen<br />
zu <strong>de</strong>n Tagen <strong>de</strong>s offenen<br />
Denkmals o<strong>de</strong>r bei auch kostümierten<br />
Vorträgen über die großen <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
Frauen Editha, Mechthild o<strong>de</strong>r A<strong>de</strong>lheid.<br />
„Da <strong>sind</strong> wir Frauen dann so richtig<br />
in unserem Element.“<br />
Was ihnen fehlt <strong>sind</strong> die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er.<br />
„Die lassen sich selten führen, vielleicht<br />
einmal mit Gästen an <strong>de</strong>r Seite, Hun<strong>de</strong>rtwasserhaus,<br />
Dom. Dabei habe die<br />
Elbestadt so viele interessante Ecken.<br />
„An<strong>de</strong>rerseits“, staunt Karin Frank,<br />
„haben die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er, nach<strong>de</strong>m es<br />
vor <strong>de</strong>m Ausbau <strong>de</strong>r Bastion Cleve bei<br />
<strong>de</strong>n Elbestädtern viele Diskussionen um<br />
Kosten und Nutzen gab, die historische<br />
Stätte augenscheinlich zum Treffpunkt<br />
Nummer eins für Jung und Alt auserkoren.“<br />
Das sei eine schöne Entwicklung.<br />
Und was empfehlen Sie <strong>de</strong>n <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
und Gästen? „Zum Beispiel die<br />
gut ausgeschil<strong>de</strong>rte Kunstgeschichteausstellung<br />
rund um das Kloster. Schauen<br />
Sie sich die tollen Türen von Heinrich<br />
Apel an, einmalig! O<strong>de</strong>r jetzt im Winter<br />
ohne Fahrrad: Das neu entstehen<strong>de</strong><br />
Elbufer am alten Elbbahnhof, <strong>de</strong>n Klosterbergegarten<br />
mit <strong>de</strong>m kleinen Gartenhäuschen<br />
und seiner Ausstellung<br />
zur Festungsgeschichte <strong>de</strong>r Stadt o<strong>de</strong>r<br />
einfach mal die „Beamtensiedlung“ auf<br />
<strong>de</strong>r Wer<strong>de</strong>rspitze zu Fuß erkun<strong>de</strong>n....<br />
...Und noch etwas. Neben <strong>de</strong>m <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
Puppentheater öffnet am 25.<br />
November die FigurenSpielSammlung<br />
Mittel<strong>de</strong>utschland als ständige Ausstellung<br />
zur Puppenspielgeschichte. (dp)<br />
6 <strong>dasMD</strong> ausMD ausMD<br />
<strong>dasMD</strong> 7
Grosses kino für kleine Leute<br />
Kin<strong>de</strong>rschauspielschule mit Premiere im Cinemaxx<br />
Seit fast zwei Jahren gibt es in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
eine private Kin<strong>de</strong>rschauspielschule.<br />
In <strong>de</strong>n Räumen <strong>de</strong>s Moritzhofes<br />
gegrün<strong>de</strong>t hat sie inzwischen in<br />
<strong>de</strong>r Olvenstedter Chaussee 28 ein Domizil.<br />
Schulchefin Kathrin Beyerling ist<br />
stolz auf das Geschaffene. 50 Kin<strong>de</strong>r<br />
und Jugendliche aus <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> und<br />
Umgebung kommen einmal in <strong>de</strong>r<br />
Woche, um unter Anleitung professioneller<br />
Lehrer die Kunst <strong>de</strong>s Schauspielens<br />
zu erlernen.<br />
Und gern schreibt sie „SchauSPIE-<br />
LEN“. Denn obwohl all die nötigen<br />
Komponenten <strong>de</strong>s Schauspielunterrichts<br />
vorhan<strong>de</strong>n <strong>sind</strong>, geht es hier<br />
nicht vor<strong>de</strong>rgründig darum, <strong>de</strong>n Darstellerberuf<br />
zu erlernen. Es geht <strong>de</strong>r<br />
Schule um die Stärkung von Selbstvertrauen<br />
und <strong>de</strong>m Erlernen, Emotionen<br />
zuzulassen und auszudrücken, um das<br />
Agieren in <strong>de</strong>r Gruppe, freies Sprechen,<br />
das Entwickeln von Phantasien<br />
und - um Spaß. So <strong>sind</strong> also Sprecherziehung,<br />
Pantomime, Bühnenfechten,<br />
Akrobatik, Tanz und Bewegung<br />
natürlich Ausbildungsbestandteil. Sogar<br />
<strong>de</strong>r Unterricht mit Tieren gehört<br />
dazu! Neben <strong>de</strong>m regulären Unterricht<br />
bietet die Schule auch ein breites<br />
Angebot an „offener“ Jugendarbeit,<br />
unter an<strong>de</strong>rem mit Partnern wie <strong>de</strong>r<br />
„Aktion Musik“. Inzwischen hat sich<br />
auch ein För<strong>de</strong>rverein gegrün<strong>de</strong>t, <strong>de</strong>r<br />
die Schauspielschule i<strong>de</strong>ell unterstützt<br />
und die neben <strong>de</strong>n Kursangeboten<br />
stattfin<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Kin<strong>de</strong>r- und Jugendarbeit<br />
för<strong>de</strong>rt.<br />
Der erste groSSe<br />
Auftritt<br />
Gemeinsam etwas anpacken und das<br />
Ergebnis erleben steht im Vor<strong>de</strong>rgrund.<br />
Dort fin<strong>de</strong>n Workshops statt,<br />
die die jungen Leute zusammenschweißen,<br />
ihnen kleine Schwächen<br />
nehmen und über gesun<strong>de</strong> Kritik helfen,<br />
Selbstvertrauen aufbauen. So war<br />
in <strong>de</strong>n Sommerferien für Kin<strong>de</strong>r und<br />
Jugendliche aus <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> und Umgebung<br />
das dreitägige Zeltlager ein<br />
Oase in <strong>de</strong>r Grünen Zita<strong>de</strong>lle<br />
Verschnaufpause gefällig? Dann <strong>sind</strong> Sie im Café „Alt <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>“<br />
zum Frühstücken, Mittag genießen o<strong>de</strong>r Kaffee trinken und Kuchen<br />
essen an <strong>de</strong>r richtigen Stelle. Letzterer ist übrigens hausbacken und<br />
immer lecker frisch.<br />
Das Café in <strong>de</strong>r Grünen Zita<strong>de</strong>lle hat auch ausreichend Platz für Feiern<br />
im Familienkreis o<strong>de</strong>r das Firmentreffen. Knapp 60 Personen fin<strong>de</strong>n<br />
Platz. Da kann man dann in aller Ruhe die unzähligen alt-mag<strong>de</strong>burger<br />
Stadtansichten studieren und die Frage klären: Wo war <strong>de</strong>nn das?<br />
Bei <strong>de</strong>r Fülle <strong>de</strong>r Ansichten ist so ein Stadtbummel <strong>de</strong>r ganz an<strong>de</strong>ren<br />
Art möglich.<br />
Genießen Sie Gastlichkeit und ausgezeichneten<br />
Service als Krönung Ihres<br />
Stadtbummels. <strong>Wir</strong> freuen uns auf Sie!<br />
Highlight. Zu <strong>de</strong>n Schauspielschülern<br />
gesellten sich auch Freun<strong>de</strong>, um ihnen<br />
ohne Scheu Erlerntes zu präsentieren.<br />
Neben einem Schauspiel-Workshop<br />
gab es ein Lagerfeuer mit Gitarrenmusik,<br />
Gesang und Stockbrot.<br />
Als erstes großes öffentliches Projekt<br />
<strong>de</strong>r jungen SchauSPIELschüler konnte<br />
in diesem Jahr <strong>de</strong>r Film „Der Schatz<br />
<strong>de</strong>r Villa“ entwickelt, gedreht und uraufgeführt<br />
wer<strong>de</strong>n. Im Oktober war<br />
im <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Cinemaxx große und<br />
gut besuchte Premiere. Staunen und<br />
Applaus waren für die etwa 50 beteiligten<br />
Kin<strong>de</strong>r- und Jugendlichen Dankeschön,<br />
großer Lohn. (kr)<br />
Mehr: www.kin<strong>de</strong>rschauspielschule-mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Feiern & Feste, Frühschoppen,<br />
Tanz- & Kulturveranstaltungen<br />
Tel.: 0391 - 58 23 154<br />
www.cafealtmag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Geöffnet:<br />
täglich 10 – 18 Uhr<br />
Bildquellen: Stephan Mally<br />
Fotoschule Renker<br />
30 Jahre Leben mit <strong>de</strong>m Fotoapparat<br />
Gisela Renker (Foto) wur<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>m Fotoapparat groß, hält ihn seit fast 55 Jahren in<br />
<strong>de</strong>n Hän<strong>de</strong>n. Negative retuschieren und Bil<strong>de</strong>r bunt malen war schon sehr interessant.<br />
In Vaters Dunkelkammer Filme entwickeln müssen fand sie dagegen nicht so<br />
schön, je<strong>de</strong>nfalls noch nicht mit sechs Jahren. Nach einer Fotografenlehre und <strong>de</strong>m<br />
Besuch <strong>de</strong>r Fachschule für Fotografen begann ein Fotografiestudium in Leipzig. Dort<br />
versuchte ihr Professor sie dafür zu begeistern, ihr Wissen an an<strong>de</strong>re weiterzugeben.<br />
Vereinzelt tat sie es, wenn jemand mehr wissen wollte.<br />
Die Wen<strong>de</strong> brachte sie an verschie<strong>de</strong>ne<br />
Kunstschulen in <strong>de</strong>n alten Bun<strong>de</strong>slän<strong>de</strong>rn<br />
und an die Volkshochschulen in<br />
Wolfsburg und Helmstedt. Es sei etwas<br />
ganz an<strong>de</strong>res, interessierten Menschen<br />
von Fotografie zu erzählen, als ganz allein<br />
mit <strong>de</strong>r Kamera unterwegs zu sein.<br />
Sie bekam ein Prospekt <strong>de</strong>r Volkshochschule<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> in die Hän<strong>de</strong> und<br />
mel<strong>de</strong>te sich dort an.<br />
Sie merkte gleich zu Beginn, dass die<br />
Kurse nicht ausreichten, also kamen Ergänzungsangebote<br />
hinzu. Als es <strong>de</strong>n<br />
Das was ist, ist was!<br />
Sie suchen das Beson<strong>de</strong>re, das etwas<br />
An<strong>de</strong>re? Dann ist es die Galerie Life!<br />
Es erwartet Sie E<strong>de</strong>lstahl-Designerschmuck<br />
von Ina Gattermann, kreative<br />
Strickmo<strong>de</strong>, ausgefallene Accessoires,<br />
Keramik - gelungene Pointen<br />
aus <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nsten Materialien,<br />
Unikate aus einer Werkstatt mit Pfiff.<br />
Genießen Sie wechseln<strong>de</strong> Ausstellungen<br />
regionaler und internationaler<br />
Künstler, seien Sie musikbegeistert und<br />
genießen Sie die einzigartige Atmosphäre<br />
in <strong>de</strong>r Grünen Zita<strong>de</strong>lle <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>s.<br />
Schülern noch nicht reichte, kamen sie<br />
auf die I<strong>de</strong>e, eine eigene Schule zu eröffnen.<br />
1999 zog sie in die Bahnikstraße<br />
um. Die wur<strong>de</strong> saniert, also weiter<br />
ziehen nach „Alt Salbke 2“. Die Räume<br />
wur<strong>de</strong>n etwas kleiner, dafür aber das<br />
Konzept erweitert und mit vielen Dozenten<br />
zu einer run<strong>de</strong>n Sache gemacht.<br />
Bei ihr gibt Kursangebote zur Fotografie<br />
in allen Varianten, von <strong>de</strong>r Geschichte<br />
<strong>de</strong>r Fotografie bis hin zu selbst gebastelten<br />
Kameras und selbst entwickelten<br />
Filmen. Die Digitalfotografie hat Einzug<br />
gehalten - musste sein.<br />
Mo<strong>de</strong>rne<br />
Maler<br />
Design<br />
GALERIE Life in <strong>de</strong>r Grünen Zita<strong>de</strong>lle<br />
Breiter Weg 8-10a, 39104 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Mo<strong>de</strong><br />
Malerei<br />
Schmuck<br />
Tel.: 0391 - 6966127<br />
Funk: 0171 - 4256914<br />
Auch gibt es Kurse in Malerei, Ikebana,<br />
Sei<strong>de</strong>nmalerei. Sie veranstaltet<br />
Dia-aben<strong>de</strong> über Arbeiten in Afrika,<br />
zu Reisen nach Vietnam, Kambodscha,<br />
Irland, Venedig, Grönland und<br />
vieles mehr. Geplant ist eine Mo<strong>de</strong>nschau<br />
<strong>de</strong>r letzten 100 Jahre mit anschließen<strong>de</strong>m<br />
Verkauf und und und…<br />
(dp)<br />
Macher<br />
Mo<strong>de</strong>lle<br />
Musik<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Montag bis Sonntag 10 - 18 Uhr<br />
8 <strong>dasMD</strong> ausMD ausMD<br />
<strong>dasMD</strong> 9
WEGWEISERMAGDEBURG<br />
Ämter Theater Museen<br />
Die „4voices“<br />
statt schlafen mit otto feiern<br />
„Lange Kaisernacht“ im Museum<br />
Notdienste<br />
Kassenärztlicher Notdienst<br />
Medico-Center • Leipziger Str. 16<br />
39112 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Mo, Di, Do 18 - 24 Uhr,<br />
Mi, Fr 14 - 24 Uhr<br />
Sa, So, Feiertage 7 - 24 Uhr<br />
Tel.: 0391/62 79 600<br />
Kassenärztlicher<br />
Bereitschaftsdienst<br />
116 117 (bun<strong>de</strong>sweit)<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
Ebendorfer Str. 39<br />
39108 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Tel.: 0391/73 18 64<br />
Lan<strong>de</strong>shauptstadt<br />
Der Oberbürgermeister<br />
Bürgerinformation<br />
0391/115<br />
Bürgerservice<br />
Breiter Weg 222<br />
Tel.: 0391/54 04 348<br />
Tourist-Information<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Ernst-Reuter-Allee 12<br />
Tel.: 0391/83 80-401/408<br />
Polizei<br />
Notruf 110<br />
Revier Sternstr. 12, Tel.: 0391/5460<br />
Feuerwehr<br />
Notruf 112<br />
Fundbüro<br />
Bei <strong>de</strong>r Hauptwache 4, Zimmer 1.7<br />
Tel.: 0391/54 02 065<br />
Taxi<br />
Tel.: 0391/5 65 656<br />
Tel.: 0391/7 37 373<br />
Kabarett<br />
Bar Restaurant<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Zwickmühle<br />
Leiterstraße 2a<br />
Tel.: 0391/54 14 426<br />
„... nach Hengstmanns“<br />
Breiter Weg 37<br />
Tel. 0391/ 40 255 40<br />
Die Kugelblitze<br />
Leiterstraße 2a<br />
Tel.: 0391/54 14 426<br />
www.mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Musiktheater - Opernhaus<br />
Theater <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Universitätsplatz 9<br />
Tel.: 0391/54 06 500<br />
www.theater-mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Schauspielhaus -<br />
Theater <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Otto-von-Guericke-Str. 64<br />
Tel.: 0391/54 06 300<br />
www.theater-mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Theater an <strong>de</strong>r Angel<br />
Zollstraße 19<br />
Tel.: 0391/55 56 555<br />
www.theater-an-<strong>de</strong>r-angel.<strong>de</strong><br />
Puppentheater<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Warschauer Straße 25<br />
Tel.: 0391/54 03 310<br />
www.puppentheater-mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Theater Grüne Zita<strong>de</strong>lle<br />
In <strong>de</strong>r Grünen Zita<strong>de</strong>lle<br />
Breiter Weg 8a<br />
Tel.: 0391/59 750 490<br />
www.gruene-zita<strong>de</strong>lle.<strong>de</strong><br />
KinoMD<br />
CINE STAR<br />
Am Pfahlberg 5<br />
Tel.: 0391/25 52 522<br />
CINEMAXX<br />
Kantstraße 6<br />
Tel.: 0180 52 46 36 229<br />
Studiokino Moritzplatz<br />
Moritzplatz 1<br />
Tel.: 0391/25 64 925<br />
Kulturhistorisches<br />
Museum<br />
Naturkun<strong>de</strong>museum<br />
Otto-v.-Guericke-Str. 68-73<br />
Tel.: 0391/54 03 501<br />
Technikmuseum<br />
Do<strong>de</strong>ndorfer Straße 65<br />
Tel.: 0391/62 23 906<br />
Kunstmuseum Kloster unser<br />
lieben Frauen<br />
Regierungsstraße 4-6<br />
Tel.: 0391/56 50 2-0<br />
Otto-von-Guericke-Museum im<br />
Guericke-Zentrum - Lukasklause<br />
Schleinufer 1<br />
Tel.: 0391/56 39 09 80<br />
Ge<strong>de</strong>nkstätte Moritzplatz<br />
Umfassungsstraße 76,<br />
Tel.: 0391/24 45 590<br />
Schiffsmuseum Elbe-Seitenrad<br />
Schleppdampfer „Württemberg“<br />
Heinrich-Heine-Platz<br />
Tel.: 0391/56 28 992<br />
... das kleine historische Gewölbe in Domnähe<br />
Für die kleine Feier bis ca. 30 Personen buchbar!<br />
Deutsche Küche • Kölsch vom Fass & regelmäßig Livemusik<br />
39104 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> • Hegelstraße 37<br />
Tel: 0391-561 00 35 o<strong>de</strong>r 0171- 475 65 64<br />
www.hegel-bierbar.<strong>de</strong><br />
Sonstiges<br />
Zoologischer Garten<br />
Zooallee 1<br />
Tel.: 0391/28 090-0<br />
Gruson Gewächshäuser MD<br />
Schönebecker Str. 129b<br />
Tel.: 0391/40 42 910<br />
Elbauenpark <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Tessenowstr. 7<br />
Tel.: 0391/59 34 263<br />
Bildquellen: Veranstalter<br />
Musik für alle Lebenslagen und nur mit<br />
ihren Stimmen hat das <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
Vocalensemble „4voices“ anzubieten.<br />
Das Repertoire <strong>de</strong>r Sänger ist sehr vielseitig.<br />
Die vier A-cappella-Begeisterten bringen<br />
Vokalmusik von Klassik bis Swing zu<br />
Gehör. Werke <strong>de</strong>s Barock, Volksweisen<br />
und romantische Lie<strong>de</strong>r gehören ebenso<br />
zu ihren Programmen, wie Schlager <strong>de</strong>r<br />
20er und 30er Jahre und Titel aus <strong>de</strong>m<br />
Pop- o<strong>de</strong>r Close-Harmonies-Bereich -<br />
eine Mischung aus anspruchsvollem Gesang<br />
und humorvoller Interpretation.<br />
Zu erleben: 1.12./17 Uhr - Kirche St. Beyendorf,<br />
2.12./14 Uhr - Kirche Bornstedt<br />
(k. Eintritt) und 16.12./11 Uhr - Waldgasthof<br />
Rabensol (8€).<br />
Kontakt ober0391/5 06 61 50<br />
• Verkauf von Gebrauchtwagen zu Top-Konditionen<br />
• Verkauf von EU-Neuwagen, EU-Tageszulassungen und -Jungwagen<br />
• verschie<strong>de</strong>ne Finanzierungsmöglichkeiten<br />
• Finanzierung von 12-120 Monaten Laufzeit<br />
• attraktive Zinssätze<br />
• auch ohne Anzahlung<br />
Am 23. November lädt das Kulturhistorische<br />
Museum <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
zur großen Party. Gefeiert wird <strong>de</strong>r<br />
1.100. Geburtstag Ottos <strong>de</strong>s Großen<br />
mit <strong>de</strong>r „Langen Kaisernacht“.<br />
Den Auftakt zur großen Geburtstagsfeier<br />
bil<strong>de</strong>t ein Festvortrag <strong>de</strong>s<br />
renommierten Mittelalter-Historikers<br />
Prof. Dr. Gerd Althoff ab 19 Uhr im<br />
Kaiser-Otto-Saal, teilte das Musem<br />
mit. Der Wissenschaftler <strong>de</strong>r Universität<br />
Münster wer<strong>de</strong> über die sich wan<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>n<br />
Bewertungen <strong>de</strong>r Person<br />
Ottos <strong>de</strong>s Großen in <strong>de</strong>r Geschichtswissenschaft<br />
sprechen. Der Eintritt ist<br />
frei.<br />
Ab 20 Uhr öffnet dann das gesamte<br />
Haus einschließlich <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sausstellung<br />
„Otto <strong>de</strong>r Große und das<br />
Römische Reich“. Laut Museum erwartet<br />
die Besucher für 12 Euro (ermäßigt<br />
9 Euro) ein buntes Programm.<br />
Neben Führungen durch die Ausstellung<br />
wer<strong>de</strong> auch ein Son<strong>de</strong>rpostamt<br />
eingerichtet. „Hier kann die Kaiser-<br />
Otto-Son<strong>de</strong>rmarke <strong>de</strong>r Deutschen<br />
Post mit einem Son<strong>de</strong>rstempel erworben<br />
wer<strong>de</strong>n“, teilte das Museum<br />
weiter mit. Außer<strong>de</strong>m stelle eine<br />
Mo<strong>de</strong>nschau in Zusammenarbeit mit<br />
<strong>de</strong>r Schule für Mo<strong>de</strong> & Design <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
historische Kleidung aus <strong>de</strong>r<br />
<strong>Wir</strong> haben das passen<strong>de</strong> Auto für Sie!<br />
• Freier Fahrzeugankauf<br />
• Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten<br />
• Garantieabwicklung • Vermittlung von Mietwagen<br />
Antike und <strong>de</strong>m Mittelalter vor. Für<br />
Momente voller Spannung sorgten<br />
Gaukler, Feuershow und Musik. Zu<br />
mittelalterlichem Treiben la<strong>de</strong> die historische<br />
Spielstadt Mege<strong>de</strong>borch im<br />
Innenhof <strong>de</strong>s Kulturhistorischen Museums.<br />
Noch bis zum 9. Dezember zeigt die<br />
Lan<strong>de</strong>sausstellung „Otto <strong>de</strong>r Große<br />
und das Römische Reich“ rund<br />
350 überaus hochkarätige Exponate<br />
aus 17 Län<strong>de</strong>rn, darunter Museen<br />
in Rom, Paris, Moskau und <strong>de</strong>n USA.<br />
Die große Schau widmet sich im Jubiläumsjahr<br />
Ottos <strong>de</strong>s Großen <strong>de</strong>r faszinieren<strong>de</strong>n<br />
Entwicklung <strong>de</strong>s europäischen<br />
Kaisertums von Augustus bis<br />
zu <strong>de</strong>n Herrschern <strong>de</strong>r Ottonen.<br />
Das ausführliche Programm und alle<br />
weiteren Informationen fin<strong>de</strong>n Sie<br />
unter www.otto2012.<strong>de</strong>. (bs)<br />
www.muellerauto.<strong>de</strong><br />
Müller Automobile GmbH · Berliner Chaussee 117 · 39114 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> · Telefon: 0391-50 45 188<br />
10 <strong>dasMD</strong> ausMD ausMD<br />
<strong>dasMD</strong> 11
Die Stadtführer Ingrid Theune<br />
und Karin Frank<br />
Doreen & Tina vom <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Circusmuseum<br />
<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong><br />
Die Galeristen Uta Hornich & Ina Gattermann<br />
aus <strong>de</strong>r Grünen Zita<strong>de</strong>lle.<br />
Frisches Team im Café Alt <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>!<br />
Zwei vom Team Café Seestraße.<br />
Kathrin Berth & Hannes Koch<br />
- ein Jahr im SteakHaus Otto-von-Guericke-Straße<br />
Dahijel Stefahović, Adriana &<br />
Lovro Avgustinović, die<br />
„Kroaten“ aus <strong>de</strong>r Hegelstraße.<br />
Renè Lucas, Max Gröper, Dirk Grüner und<br />
Chef Jürgen Dickmann vom Lessingplatz<br />
Andreas Müller & Mandy Rose drücken <strong>de</strong>n<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Fußballern die Daumen.<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>s Oberbürgermeister<br />
Dr. Lutz Trümper hat noch<br />
einiges vor!<br />
Die Kin<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Schauspielschule <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
12 <strong>dasMD</strong> <strong>dasMD</strong> 13
Frohe<br />
Weihnachten<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Auch <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> wird in diesem Jahr wie<strong>de</strong>r<br />
mit einem kin<strong>de</strong>r- und familienfreundliche<br />
Weihnachtsmarkt aufwarten. Mehr<br />
als 130 Anbieter von Holzspielzeug, Christbaumschmuck,<br />
Glaswaren, Sei<strong>de</strong>nmalerei,<br />
Töpferwaren, Nüssen, Früchten und an<strong>de</strong>ren<br />
Leckereien haben sich angekündigt.<br />
Beson<strong>de</strong>rheiten rund um <strong>de</strong>n Alten Markt<br />
bil<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r historische Weihnachtsmarkt im<br />
Wäldchen an <strong>de</strong>r Hartstraße mit Märchenlesungen,<br />
Weihnachtsmannsprechstun<strong>de</strong>n,<br />
Weihnachtspostamt, Pfefferkuchenfabrik,<br />
Märcheneisenbahn, Streichelgehege und<br />
vielem mehr. Außer<strong>de</strong>m zu sehen ist <strong>de</strong>r<br />
historische Weihnachtsmarkt mit einem<br />
mittelalterlichen Ba<strong>de</strong>haus, <strong>sind</strong> Fahrgeschäfte<br />
für die Kleinen und natürlich Zuckerwatte,<br />
Bratäpfel, Glühwein und gebrannte<br />
Man<strong>de</strong>ln. Der <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er<br />
Weihnachtsmarkt öffnet am 26. November<br />
am Alten Markt <strong>de</strong>r Elbestadt.<br />
Advent im Kreuzgang,<br />
Kloster Jerichow<br />
Ein ganz beson<strong>de</strong>res Ambiente bietet das<br />
Kloster Jerichow am 2. Dezember zum<br />
„Advent im Kreuzgang“. Von 10 bis 18 Uhr<br />
wer<strong>de</strong>n unter <strong>de</strong>m traditionellen Herrnhuter<br />
Stern am Turm <strong>de</strong>r Klosterkirche Kleinkunst<br />
sowie Waren <strong>de</strong>r Zunfthändler geboten.<br />
Glühwein und an<strong>de</strong>re Heißgetränke sorgen<br />
für warme Finger. Der Märchenmönch wird<br />
<strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn Adventsgeschichten vorlesen.<br />
Als krönen<strong>de</strong>r Abschluss besuchen die New<br />
York Gospel Singers um 18.30 Uhr das<br />
altehrwürdige Gemäuer.<br />
Quedlinburg<br />
30. November bis 23. Dezember<br />
Als die Adventsstadt schlechthin steht Quedlinburg für vorweihnachtliches<br />
Treiben. Einen Besuch <strong>de</strong>r schönen Fachwerkstadt sollte sich in <strong>de</strong>n Wochen<br />
vor <strong>de</strong>m Fest niemand entgehen lassen! Im Rahmen <strong>de</strong>s Quedlinburger Adventkalen<strong>de</strong>rs,<br />
<strong>de</strong>s größten in Deutschland, öffnet sich täglich um 16.30 Uhr<br />
die Tür eines historischen Fachwerkhauses rund um <strong>de</strong>n Schlossberg mit<br />
Überraschungen für Groß und Klein.<br />
Tangermün<strong>de</strong><br />
Markt und offene<br />
Höfe im Advent<br />
7. und 8. Dezember<br />
Erleben Sie einen <strong>de</strong>r schönsten<br />
Adventsmärkte <strong>de</strong>r Region!<br />
Am 2. Advent la<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r „Hansering“,<br />
<strong>de</strong>r Verein „Weihnachtsmarkt<br />
Neumann´scher Hof“ und<br />
engagierte Familien zu Kunst,<br />
Kultur und kulinarischen Köstlichkeiten<br />
in die liebevoll sanierte<br />
Altstadt von Tangermün<strong>de</strong>. 13<br />
private und Geschäftshöfe öffnen<br />
Ihre Pforten und la<strong>de</strong>n zum<br />
Verweilen und Schlemmen ein.<br />
In <strong>de</strong>n Höfen<br />
Der eigentliche Höhepunkt <strong>de</strong>r Vorweihnachtszeit<br />
in <strong>de</strong>r UNESCO-Welterbestadt<br />
Quedlinburg ist <strong>de</strong>r „Advent<br />
in <strong>de</strong>n Höfen“ vom 1. bis zum 3.<br />
Advent: 24 Häuser in <strong>de</strong>r historischen<br />
Innenstadt öffnen ihre Höfe. Kunsthandwerker,<br />
Künstler und Köche<br />
bieten ihre Werke an. Es duftet nach<br />
Glühwein und Waffeln. Und abends<br />
run<strong>de</strong>t ein festliches Konzert zum Advent<br />
die weihnachtliche Stimmung ab.<br />
„Advent in <strong>de</strong>n Höfen“ wird ab diesem<br />
Jahr von zwei auf drei Wochenen<strong>de</strong>n<br />
erweitert, immer samstags und<br />
sonntags. Kleine Orgelkonzerte in <strong>de</strong>r<br />
Blasiikirche, klassische Weihnachtskonzerte<br />
sowie Theater und Lesungen<br />
bieten etwas für je<strong>de</strong>n Geschmack.<br />
Weihnachtsmarkt Burg Ummendorf<br />
1./2.12.2012, 11-18 Uhr<br />
Weihnachtliches zum 1. Advent im Innenhof<br />
und auf <strong>de</strong>n Straßen vor <strong>de</strong>r Burg.<br />
11. Leitzkauer Adventsmarkt, Schloss<br />
2. Dezember 2012 - 10-18 Uhr<br />
Schloss Hundisburg 8./9.12. 11-18 Uhr<br />
Weihnachtsmarkt mit Weihnachtsmann,<br />
auserlesenen Stän<strong>de</strong>n. Es erklingen weihnachtlichen<br />
Weisen.<br />
Bildquellen: QLB: Jürgen Meusel, Stendal: Torismusbüro <strong>de</strong>r Hansestadt, Tangermün<strong>de</strong>r Tourismusbüro<br />
EGON BAHR und<br />
PETER ENSIKAT<br />
Zwei <strong>de</strong>utsche Legen<strong>de</strong>n<br />
erinnern sich<br />
20.11.2012 | 18.00 Uhr<br />
LORIOT-ABEND<br />
mit Ilka Hein, Jochen Gehle<br />
und Wolfgang-David Sebastian<br />
23. Nov. 2012<br />
1. Dez. 2012<br />
18. Jan. 2013<br />
jeweils 20 Uhr<br />
19.01.2013 | 20 Uhr<br />
Till Reiners vs. Andreas Hauffe<br />
23.02.2013 | 20 Uhr<br />
Hans Krüger vs. Manuel Wolff<br />
16.03.2013 | 20 Uhr<br />
Gunkel vs. Matthias Machwerk<br />
Weitere Termine:<br />
13.04.2013 und 14.05.2013<br />
24.11.2012 | 20.00 Uhr<br />
Lilo Wan<strong>de</strong>rs<br />
als<br />
SHIRLEY VALENTINE<br />
Die Heilige Johanna<br />
<strong>de</strong>r Einbauküche<br />
6.12. + 8.12.2012<br />
jeweils 20.00 Uhr<br />
8.12.2012<br />
um 18.00 Uhr<br />
noch bis 30 November<br />
großformatige Ölmalerei von<br />
Lidiya Stechenko-Kwaschny aus<br />
Potsdam<br />
5. Dezember 18:30 Uhr<br />
Vorweihnachtskonzert<br />
am Flügel mit <strong>de</strong>r Pianistin<br />
Petra Steinbring aus <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
7. bis 31. Dezember 2012<br />
abstrakte Malerei von Dagmar<br />
Schubert aus <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
4. Januar bis 22. Februar<br />
Malerei und Holzgestaltung<br />
von Ursula und Dietmar Kirsch<br />
aus Frie<strong>de</strong>burg<br />
VOLK & KNECHT<br />
11.01.2013 | 20.00 Uhr<br />
SKY DU MONT<br />
Full House:<br />
Liebeserklärung an die Chaosfamilie<br />
27.11.2012 | 20.00 Uhr<br />
FELIX MARTIN<br />
Schöne Bescherung<br />
15.12.2012 | 20.00 Uhr<br />
24.01.2013 | 20.00 Uhr<br />
SIMONE SOLGA<br />
Bei Merkels unterm Sofa<br />
30.11.2012 | 20.00 Uhr<br />
HORST SCHROTH<br />
Wenn Frauen fragen<br />
20.12.2012 | 20.00 Uhr<br />
25. und 26.01.2013 | 20 Uhr<br />
27.01.2013 | 18 Uhr<br />
ALFRED BIOLEK<br />
im Gespräch mit René Haßfurther<br />
2. Dezember 2012 | 16.00 Uhr<br />
Mensch,<br />
ick kenn dir doch...<br />
Revue mit <strong>de</strong>m Besten von<br />
Helga Hahnemann und<br />
HORST Harald SCHROTH<br />
Juhnke<br />
26.12.2012, Wenn Frauen 29.12.2012 fragen<br />
30.12.2012, 20.12.2012 jeweils | 20.00 20 Uhr<br />
RENFT akustisch<br />
Rock-Geschichte(n)<br />
zwischen Liebe und Zorn<br />
2. Feb.2013 | 20.00 Uhr<br />
7.12.2012<br />
15.00 Uhr<br />
www.theater-zita<strong>de</strong>lle.com | Hotline: 0391 59750490<br />
Die Tickets gibt es an <strong>de</strong>r Theaterkasse und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.<br />
Die 3 Highligen<br />
Dirk Michaelis,<br />
Andre Herzberg und<br />
Dirk Zöllner<br />
6. Jan. 2013 | 20.00 Uhr<br />
14 <strong>dasMD</strong> MDkultur <strong>dasMD</strong> 15<br />
Hun<strong>de</strong>rtwasserhaus<br />
Breiter Weg 8a<br />
39104 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>
unsere heimat: Ohne ANhalt wären<br />
wir nur Sachsen<br />
Wie das alte Anhalt unser Bun<strong>de</strong>sland prägt<br />
Dieses Jahr feierte die Region Anhalt, die im Namen unseres Bun<strong>de</strong>slan<strong>de</strong>s Sachsen-<br />
Anhalt verankert ist, ihren 800. Geburtstag. Grund für uns, von Professor Mathias<br />
Tullner, Historiker an <strong>de</strong>r Universität Otto von Guericke <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>, erklären zu<br />
lassen, warum wir ohne Anhalt einfach nur Sachsen wären.<br />
Laut Professor Tullner kommt das Geschlecht<br />
<strong>de</strong>r Askanier, zu <strong>de</strong>m die Anhalter<br />
Fürsten gehören, aus <strong>de</strong>m Dunkel<br />
<strong>de</strong>r Geschichte: „Irgendwann im<br />
10. Jahrhun<strong>de</strong>rt tauchen die Askanier,<br />
<strong>de</strong>ren Name übrigens auf eine lateinische<br />
Variante von Aschersleben<br />
zurückgehen soll, als historische Figuren<br />
mit Gütern in <strong>de</strong>r Gegend von<br />
Aschersleben und Ballenstedt auf.“<br />
Professor Mathias Tullner<br />
Der be<strong>de</strong>utendste Fürst in <strong>de</strong>r Frühzeit<br />
war Albrecht <strong>de</strong>r Bär, <strong>de</strong>r erster<br />
Markgraf von Bran<strong>de</strong>nburg wur<strong>de</strong> und<br />
somit ein großes <strong>de</strong>utsches Land begrün<strong>de</strong>te.<br />
„Mit ihm wan<strong>de</strong>rt übrigens<br />
<strong>de</strong>r Bär als Wappentier von Anhalt<br />
nach Berlin“, weiß <strong>de</strong>r Historiker.<br />
Seinen Worten zufolge nennt sich im<br />
Jahr 1212 Fürst Heinrich nach <strong>de</strong>r Burg<br />
im Selketal „Fürst von Anhalt“. „Damit<br />
entsteht sozusagen ein beson<strong>de</strong>rer<br />
Zweig <strong>de</strong>s Hauses Askanien. Der<br />
Besitz <strong>de</strong>r Fürsten von Anhalt bleibt<br />
begrenzt, aber sie bleiben bis 1918<br />
regieren<strong>de</strong> Fürsten, während an<strong>de</strong>re<br />
und viel mächtigere Häuser wie in<br />
Bran<strong>de</strong>nburg und Sachsen aussterben.<br />
So gehören die Anhalter zu <strong>de</strong>n ältesten<br />
<strong>de</strong>utschen Dynastien“, erzählt <strong>de</strong>r<br />
Professor. Der gegenwärtige Träger<br />
<strong>de</strong>s Titels Prinz Julius Eduard von Anhalt<br />
und Herzog zu Sachsen nennt sich<br />
übrigens noch heute „Chef <strong>de</strong>s Hauses<br />
Askanien“.<br />
Sächsisch kompliziert<br />
Das Problem <strong>de</strong>r Sachsen<br />
sei dagegen sehr kompliziert.<br />
„Dazu müssen wir<br />
ganz weit zurückgehen,<br />
bis ins 8., 9., 10. Jahrhun<strong>de</strong>rt“,<br />
erklärt uns <strong>de</strong>r<br />
Fachmann für Geschichte<br />
<strong>de</strong>r Neuzeit mit Schwerpunkt<br />
auf Lan<strong>de</strong>sgeschichte.<br />
Damals hätten<br />
sich Stammesherzogtümer<br />
mit einem Herzog an<br />
<strong>de</strong>r Spitze als lose Zweckverbän<strong>de</strong><br />
herausgebil<strong>de</strong>t,<br />
also Bayern, Schwaben,<br />
Franken... und eben die<br />
Sachsen. „Das Herzogtum<br />
Sachsen zog sich von <strong>de</strong>r Nordsee<br />
bis zum Harz und vom Rhein im<br />
Westen bis an die Elbe im Osten.<br />
Sein Zentrum lag an <strong>de</strong>r Weser. Bekannt<br />
ist aus dieser Zeit vor allem<br />
Herzog Widukind, <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Jahren<br />
777 bis 785 <strong>de</strong>n Wi<strong>de</strong>rstand gegen<br />
Karl <strong>de</strong>n Großen anführte, ihn<br />
jedoch verlor. So wur<strong>de</strong> das Sachsengebiet<br />
in das Fränkische Reich<br />
eingeglie<strong>de</strong>rt“, weiß Tullner zu erzählen.<br />
Historische Darstellung <strong>de</strong>s Wappens Anhalt<br />
Von <strong>de</strong>r Burg Anhalt gibt es auf <strong>de</strong>m Großen<br />
Hausberg am Selketal nur wenige Überreste.<br />
Das Mo<strong>de</strong>ll, nachempfun<strong>de</strong>n von Günther<br />
Beinert, Gerbstedt, steht auf <strong>de</strong>m Ballenstedter<br />
Schlossplatz.<br />
Und als das Fränkische Reich am<br />
Zerfallen war, wur<strong>de</strong> Heinrich, <strong>de</strong>r<br />
Stammesherzog <strong>de</strong>r Sachsen und<br />
Vater von Otto I., als erster nichfränkischer<br />
Herrscher König <strong>de</strong>s ostfränkischen<br />
Reiches. Danach ging die<br />
Wür<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Sachsenherzogs an Hermann<br />
Bilung über. „Die Bilunger sterben<br />
aus und <strong>de</strong>r Titel wird auf an<strong>de</strong>re<br />
Fürsten übertragen“, erklärt <strong>de</strong>r Professor<br />
weiter. Die Bezeichnung „Sachsen“<br />
sei in <strong>de</strong>r Folge also mit <strong>de</strong>m Träger <strong>de</strong>s<br />
Titels Herzog von Sachsen immer wie<strong>de</strong>r<br />
weitergegeben wor<strong>de</strong>n.<br />
Bis 1422 trugen Askanier <strong>de</strong>n Titel<br />
„Herzog von Sachsen“ und ab 1356<br />
auch <strong>de</strong>n Titel <strong>de</strong>s Kurfürsten von<br />
Sachsen mit Wittenberg als Zentrum.<br />
„Und als hier 1422 <strong>de</strong>r letzte Askanier<br />
ohne Erben stirbt, besetzt <strong>de</strong>r Kaiser<br />
die Kurfürstenwür<strong>de</strong> in Wittenberg<br />
mit <strong>de</strong>m Wettiner Friedrich <strong>de</strong>m<br />
Streitbaren aus Meißen, <strong>de</strong>r dann also<br />
Foto: Daniel Weihmann • www.burg-anhalt.<strong>de</strong> I Karten www.<strong>de</strong>.wikipedia.org/ Anhalt: Alexan<strong>de</strong>r Karnstedt (Alexrk)<br />
Herzog und Kurfürst von Sachsen-Wittenberg<br />
ist“, erklärt <strong>de</strong>r Historiker und<br />
fügt hinzu: „Und damit ist <strong>de</strong>r Name<br />
Sachsen von <strong>de</strong>r Weser schließlich bis<br />
an die obere Elbe gewan<strong>de</strong>rt. ‚Sachsen’<br />
ist also mit <strong>de</strong>m Träger <strong>de</strong>s Titels<br />
Herzog beziehungsweise Kurfürst von<br />
Sachsen mitgewan<strong>de</strong>rt und schließlich<br />
im Raum Dres<strong>de</strong>n und Meißen haften<br />
geblieben.“ Später, nämlich im Jahr<br />
1815, habe Preußen nach <strong>de</strong>m Sieg<br />
über Napoleon <strong>de</strong>n Nordteil <strong>de</strong>s Königreiches<br />
Sachsen abgetrennt und daraus<br />
die preußische Provinz Sachsen mit <strong>de</strong>r<br />
Hauptstadt <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> gebil<strong>de</strong>t. Seither<br />
komme es zu ständigen Verwechslungen<br />
von Sachsen als Königreich<br />
beziehungsweise Freistaat und <strong>de</strong>r<br />
gleichnamigen preußischen Provinz.<br />
Herzogtum Anhalt von 1863-1918<br />
Anhalt hat überlebt<br />
So tragen heute drei Bun<strong>de</strong>slän<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>n Namen „Sachsen“. Tullner: „Der<br />
Zusatz ‚Anhalt’ macht unser Land vom<br />
Freistaat Sachsen und Nie<strong>de</strong>rsachsen<br />
unterscheidbar.“ Allerdings sei nur wenig<br />
bekannt, dass das Land Anhalt,<br />
welches <strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>snamen „Sachsen-Anhalt“<br />
bil<strong>de</strong>t, eines <strong>de</strong>r ältesten<br />
<strong>de</strong>utschen Län<strong>de</strong>r ist. „Da Anhalt aber<br />
nur ein kleines Land war, konnte es in<br />
<strong>de</strong>r <strong>de</strong>utschen und europäischen Geschichte<br />
machtpolitisch nur eine untergeordnete<br />
Rolle spielen. Und doch<br />
gingen vielfältige und ganz spezielle<br />
Impulse von hier aus. Zur Überlebensstrategie<br />
eines kleinen,<br />
zwischen Großen<br />
eingeklemmten Lan<strong>de</strong>s<br />
gehörte es, Außenwirkungen<br />
in sich aufzunehmen,<br />
zu verarbeiten<br />
und zu tolerieren. So hat<br />
sich in Anhalt ein erhebliches<br />
Toleranzpotential<br />
aufgebaut“, weiß Tullner<br />
weiter zu berichten.<br />
Unverwechselbare Dinge<br />
seien von hier ausgegangen.<br />
So zum Beispiel<br />
in <strong>de</strong>r Rechtsgeschichte,<br />
wo im Mittelalter Eike von<br />
Repkow eine große Rolle<br />
gespielt habe und <strong>de</strong>r in Reppichau<br />
im heutigen<br />
Landkreis Anhalt-Bitterfeld<br />
schließlich zu<br />
Hause gewesen<br />
sei. Außer<strong>de</strong>m<br />
steche<br />
Anhalt durch<br />
be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong><br />
Reformationsbeiträge<br />
hervor.<br />
Als bemerkenswert<br />
hebt Tullner<br />
auch hervor,<br />
dass Anhalt<br />
be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong><br />
Persönlichkeiten hervorgebracht habe.<br />
„Einer <strong>de</strong>r bekanntesten ist mit Sicherheit<br />
Leopold I. Fürst von Anhalt-Dessau,<br />
besser bekannt als „Der alte Dessauer“,<br />
<strong>de</strong>r militärgeschichtlich eine<br />
große Be<strong>de</strong>utung für das preußische<br />
Militär aber auch im europäischen Sinne<br />
gehabt habe.<br />
Weiter zählt <strong>de</strong>r Historiker das Dessau-<br />
Wörlitzer Gartenreich als große Kulturleistung<br />
Anhalts auf, errichtet durch<br />
<strong>de</strong>n Enkel <strong>de</strong>s „Alten Dessauers“ Fürst<br />
Leopold III., <strong>de</strong>r damit ein in Deutschland<br />
und Europa viel beachtetes Beispiel<br />
geschaffen hat. Genannt sei an<br />
dieser Stelle auch Katharina II., die<br />
1729 als Prinzessin Sophie von Anhalt-<br />
Herzogtum Sachsen um 1000<br />
Zerbst geboren und als spätere russische<br />
Zarin berühmt wur<strong>de</strong>.<br />
Als ein mo<strong>de</strong>rnes Beispiel nennt Tullner<br />
die im 19. und 20. Jahrhun<strong>de</strong>rt entstan<strong>de</strong>ne<br />
mo<strong>de</strong>rne Luftfahrt mit <strong>de</strong>m<br />
Schaffen von Hugo Junkers, „wahrhaft<br />
grenzüberschreitend und mit weltweiter<br />
Ausstrahlung. Ein bisschen später<br />
hat das Bauhaus mit seinen globalen<br />
<strong>Wir</strong>kungen von Anhalt aus eine Basis<br />
erhalten. Hier bestan<strong>de</strong>n beson<strong>de</strong>re<br />
Bedingungen für das Agieren <strong>de</strong>s Bauhauses,<br />
die mit <strong>de</strong>r ganzen Geschichte<br />
Anhalts zusammenhängen, dass man<br />
neuen Einflüssen immer aufgeschlossen<br />
gegenübersteht. Von hier aus hat<br />
das Bauhaus seine universell wirken<strong>de</strong>n<br />
Anregungen für die Mo<strong>de</strong>rne an<br />
sich ausgestrahlt.“<br />
Laut Tullner gehen von Anhalt zwar<br />
beson<strong>de</strong>re Prägungen für das heutige<br />
Land Sachsen-Anhalt aus, aber es war<br />
eben nur ein Kleinstaat. „Deswegen<br />
heißt unser mittel<strong>de</strong>utsches Bun<strong>de</strong>sland<br />
auch nicht nur Anhalt, son<strong>de</strong>rn<br />
Sachsen-Anhalt. Als aber infolge <strong>de</strong>r<br />
friedlichen Revolution von 1989 in <strong>de</strong>r<br />
DDR die Län<strong>de</strong>r wie<strong>de</strong>r ins Gespräch<br />
kamen, erhoben sich zuerst in Anhalt<br />
For<strong>de</strong>rungen nach Wie<strong>de</strong>rgründung.<br />
Nicht zufällig wur<strong>de</strong> das Land Sachsen-Anhalt<br />
offiziell auch in Dessau mit<br />
<strong>de</strong>r Einberufung <strong>de</strong>s ersten Landtages<br />
wie<strong>de</strong>r ins Leben gerufen.“ (bs)<br />
16 <strong>dasMD</strong> MDkultur MDkultur<br />
<strong>dasMD</strong> 17
Museum macht schlau<br />
fesseln<strong>de</strong> sammlungen im lan<strong>de</strong><br />
Das Kulturhistorische in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>, das für Frühgeschichte und Archäologie in<br />
Halle und, und, und ... - Museen hat Sachsen-Anhalt in nahezu je<strong>de</strong>m Winkel.<br />
Aber da gibt es noch ganz kleine und auch feine, die je<strong>de</strong>s Jahr viele Wissbegierige<br />
anziehen und längst nicht nur Schlechtwettervarianten <strong>sind</strong>. „<strong>dasMD</strong>“ hat sich<br />
einmal umgeschaut und festgestellt, dass hier wie<strong>de</strong>r nur eine Auswahl präsentiert<br />
wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Wo anfangen? - In <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>shauptstadt!<br />
Vom Technikmuseum<br />
in <strong>de</strong>r Do<strong>de</strong>ndorfer Straße haben<br />
wir in <strong>de</strong>r Ausgabe 3 schon berichtet.<br />
Es hat auch in <strong>de</strong>n Wintermonaten<br />
geöffnet und zwar von Dienstag bis<br />
Sonntag 10 bis 16 Uhr.<br />
www.technikmuseum-mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Ein weiteres Kleinod <strong>de</strong>r Elbestadt ist<br />
das größte Zirkusmuseum Deutschlands.<br />
Es wur<strong>de</strong> am 30. August 2008 in<br />
<strong>de</strong>r liebevoll restaurierten Wolf’schen<br />
Unternehmervilla eröffnet. Ehemalige<br />
Artisten, Zirkusfreun<strong>de</strong> und Gleichgesinnte<br />
hatten sich zusammengefun<strong>de</strong>n<br />
und eine Gesellschaft <strong>de</strong>r Circusfreun<strong>de</strong><br />
gegrün<strong>de</strong>t. So ein Zirkus? „Nein, so<br />
ist Zirkus“, heißt es auf über 700 Quadratmetern.<br />
Hier wur<strong>de</strong> zusammengetragen,<br />
was das Herz <strong>de</strong>r Zirkusfreun<strong>de</strong><br />
begehrt. Am 23. November gibt es hier<br />
von 19 bis 20 Uhr eine Taschenlampenführung<br />
mit kleinen Überraschungen.<br />
Bitte eigenes Licht mitbringen. Wussten<br />
Sie übrigens, dass es in Deutschland<br />
über 300 Zirkusse gibt? Das und<br />
noch vieles mehr erfahren und erleben<br />
Sie im Museum.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag von 10 - 17 Uhr,<br />
Mittwoch - Freitag von 10 - 14.30 Uhr<br />
Samstag von 10 - 13 Uhr.<br />
www.circusmuseum-mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong><br />
Und noch ein Museum <strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren<br />
Art ist in <strong>de</strong>r Elbestadt zu<br />
Hause, das Friseurmuseum <strong>de</strong>s “Haar-<br />
Verband e.V.” <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>. Sie lesen<br />
richtig, ein Friseurmuseum gibt es<br />
wirklich. In <strong>de</strong>r Walbecker Straße 1 ist<br />
alles über die Themen Haar, Haarmo<strong>de</strong>,<br />
Haut, Kosmetik und Handwerk zu<br />
erfahren. Techniken und Frisuren im<br />
Wan<strong>de</strong>l <strong>de</strong>r Zeit. Ein Salon aus <strong>de</strong>m<br />
Jahr 1929, <strong>de</strong>m Entstehungsjahr <strong>de</strong>r<br />
Beimssiedlung, ist eingerichtet.<br />
Anmeldung erbeten unter Tel.: 990 50 50<br />
Öffnungszeiten: Donnerstag/Freitag 10 - 17 Uhr,<br />
Samstag/Sonntag 13 - 17 Uhr<br />
Im Vorharzörtchen Ba<strong>de</strong>rsleben<br />
gibt es das einzige Tierarztmuseum<br />
Deutschlands! Es ist zwar ebenfalls<br />
nur nach Voranmeldung zu besuchen,<br />
aber dafür ist <strong>de</strong>r Initiator, Tierarzt<br />
Dietmar Küchenmeister, mit vielen<br />
Anekdoten rund um das liebe Vieh lei<strong>de</strong>nschaftlicher<br />
Führer durch die Untensilien<br />
<strong>de</strong>s Berufsalltags.<br />
Kontakt über Dipl.vet.med. Dietmar Küchenmeister<br />
Hinter <strong>de</strong>m Knick 21, 38836 Ba<strong>de</strong>rsleben<br />
Tel.: 039422-482<br />
Email: kuechenmeister@tierarztmuseum.<strong>de</strong><br />
www.tierarztmuseum.<strong>de</strong><br />
Fahrzeit ab <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> gut 60 min, B81/B79<br />
Halberstadt ist mit <strong>de</strong>m Domschatz<br />
schon immer eine Reise wert.<br />
Nicht weit davon entfernt befin<strong>de</strong>t<br />
sich das Heineanum. Es ist eines <strong>de</strong>r ältesten<br />
Vogelkun<strong>de</strong>museen in Deutschland.<br />
Die Sammlung hat eine 175-jährige<br />
Tradition. Das Museum erhielt<br />
seinen Namen durch <strong>de</strong>n Gutsbesitzer<br />
Ferdinand Heine senj.. Dessen Vogelsammlung<br />
galt in <strong>de</strong>r 2. Hälfte <strong>de</strong>s 19.<br />
Jahrhun<strong>de</strong>rts als eine <strong>de</strong>r bemerkenswertesten<br />
Europas. Beson<strong>de</strong>rs auch<br />
für Kin<strong>de</strong>r erlebenswert.<br />
Dienstag bis Freitag: 9 - 17 Uhr<br />
Samstag/Sonntag: 10 - 17 Uhr<br />
www.halberstadt.<strong>de</strong>/<strong>de</strong>/museum_heineanum_neu<br />
Ebenfalls in Halberstadt zu fin<strong>de</strong>n:<br />
das Gleimhaus. Es ist eines <strong>de</strong>r ältesten<br />
<strong>de</strong>utschen Literaturmuseen<br />
und befin<strong>de</strong>t sich im Wohnhaus <strong>de</strong>s<br />
Dichters und Sammlers Johann Wilhelm<br />
Ludwig Gleim (1719-1803). Das<br />
Museum wur<strong>de</strong> im „Blaubuch <strong>de</strong>r<br />
Bun<strong>de</strong>sregierung“ als „Kultureller Gedächtnisort<br />
mit beson<strong>de</strong>rer nationaler<br />
Be<strong>de</strong>utung“ aufgenommen und hat<br />
Jung und Alt Interessantes zu bieten.<br />
Schon Goethe soll von <strong>de</strong>n Schätzen,<br />
die Gleim zusammengetragen hatte,<br />
begeistert gewesen sein, wie auf <strong>de</strong>r<br />
Homepage <strong>de</strong>s Museums zu lesen ist.<br />
Öffnungszeiten Nov. bis April:<br />
Dienstag bis Freitag: 9 - 16 Uhr<br />
Samstag/Sonntag: 10 - 16 Uhr,<br />
www.gleimhaus.<strong>de</strong> Fahrzeit Halberstadt ab<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> ca. 60 min, B81<br />
Ohne die Frie<strong>de</strong>nsfahrt und <strong>de</strong>n<br />
am 25. Dezember 1939 in Beirut<br />
geborenen libanesischen Radfahrer<br />
Tarek Abou Zahab wür<strong>de</strong> es das<br />
Frie<strong>de</strong>nsfahrtmuseum in <strong>de</strong>r Grabenstraße<br />
20 <strong>de</strong>s Ortsteils Kleinmühlingen <strong>de</strong>r<br />
Gemein<strong>de</strong> Bör<strong>de</strong>land nicht<br />
geben. Schuld ist ein kleiner rotznäsiger<br />
Junge namens Horst, <strong>de</strong>r einfach<br />
die Schule schwänzte, um eben diesen<br />
libanesischen Fahrer zu sehen.<br />
„Auf einem Baum an <strong>de</strong>r Rennstrecke<br />
wartete er geduldig bis das Fahrerfeld<br />
an ihm verbeigesaust war. Viel wird<br />
<strong>de</strong>r kleine Schulschwänzer nicht gesehen<br />
haben, aber an diesem Tag war<br />
eine Feuer für die Frie<strong>de</strong>nsfahrt angefacht<br />
wor<strong>de</strong>n, dass bis heute hell in<br />
unserem Horst Schäfer lo<strong>de</strong>rt“, ist auf<br />
<strong>de</strong>r Museeumswebseite zu lesen. Weiter<br />
steht dort: „Das ist das Museum für<br />
alle radsportverrückten!“ Und <strong>de</strong>shalb<br />
ist es wohl in <strong>de</strong>r radfahrarmen Winterzeit<br />
erst recht einen Ausflug wert.<br />
Öffnungszeiten: Di., Do., Sa., So. von 13 - 17 Uhr<br />
o<strong>de</strong>r nach Vereinbarung, Tel.: 039291-465570<br />
www.frie<strong>de</strong>nsfahrt-museum.<strong>de</strong><br />
Fahrzeit ab <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> ca. 30 min, A14/B246a<br />
Mit <strong>de</strong>n Fab Four begann ein neues Zeitalter junger Musik. John, Paul,<br />
George und Ringo begeistern bis heute Millionen. (Foto Museum)<br />
Im kleinen Heimatmuseum Friedrichsbrunn<br />
im Harz ist Museumsleiter Gerald<br />
Fritsch stolz auf die umfangreichste<br />
Skisammlung weit und breit. Er besitzt<br />
immerhin rund 300 Paar und kann damit<br />
die Entwicklung <strong>de</strong>r langen „Bretter“<br />
in <strong>de</strong>n vergangenen 100 Jahren<br />
aufzeigen. Es ist wohl unschwer zu erraten,<br />
dass das Museum insgesamt in<br />
Sachen Wintersport gut aufgestellt ist.<br />
Lei<strong>de</strong>r ist auch dieses Museum nur auf<br />
Anfrage zu besuchen.<br />
Anmel<strong>de</strong>n bitte unter: 039487 - 288<br />
www.bo<strong>de</strong>tal.<strong>de</strong><br />
Fahrzeit ab <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> ca. 1,25 h, B81/L66/239<br />
Wer ist besser, die Beatles o<strong>de</strong>r die<br />
Stones? Das waren Glaubensfragen<br />
nicht nur einer Generation. Man<br />
wird sie wohl auch in Halle und <strong>de</strong>m<br />
Nie<strong>de</strong>rsächsischen Lüchow nicht restlos<br />
klären können. Aber in Halle an<br />
<strong>de</strong>r Saale gibt es das einzige Beatles<br />
Museum, in Lüchow das einzige <strong>de</strong>r<br />
Rollen<strong>de</strong>n Steine - <strong>de</strong>utschlandweit.<br />
Dort lässt sich eventuell ein Stück Jugend<br />
einfangen, manch Unbekanntes<br />
in Erfahrung bringen und auf je<strong>de</strong>n<br />
Fall gute Musik hören.<br />
Das Beatles Museum fin<strong>de</strong>n Sie in Halle,<br />
Alter Markt 12 und es ist täglich außer<br />
Montag von 10 bis 20 Uhr geöffnet.<br />
Das Museum in Lüchow ist erst ab<br />
Ostern 2013 wie<strong>de</strong>r zugänglich.<br />
www.beatlesmuseum.net<br />
www.rockandartmuseumluechow.<strong>de</strong><br />
Fahrzeit ab <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> ca. 1,5h, A14 bzw. 2,5h/B71<br />
18 <strong>dasMD</strong> MDkultur MDkultur<br />
<strong>dasMD</strong> 19
WOHINMD?<br />
konzerteMD<br />
23.11. JÜRGEN VON DER LIPPE<br />
So geht’s-Tour<br />
20:00 Stadthalle<br />
24.11. INGO APPELT<br />
„Liebe <strong>de</strong>ine Nächste“<br />
20:00 AMO<br />
24.11. SALTATIO MORTIS<br />
„Sturm auf’s Paradies“ Tour 2012<br />
20:00 Atles Theater<br />
30.11. PETER HEPPNER<br />
20:00 AMO<br />
08.12. WEIHNACHTSORATORIUM<br />
von Johann-Sebastian Bach<br />
Johanniskirche<br />
09.12. WIENER SÄNGERKNABEN<br />
16:00 Johanniskirche<br />
12.12. MARTIN RÜTTER<br />
DER TUT NIX! Tour<br />
20:00 GETEC-Arena<br />
14.12. DAGMAR FREDERIC<br />
Weihnachtliches Konzert<br />
20:30 Johanniskirche<br />
15.12. MDR ZAUBER DER MUSIK<br />
Mit <strong>de</strong>m MDR Kin<strong>de</strong>rchor<br />
17:00 Johanniskirche<br />
26.12. THE ORIGINAL USA GOSPEL SINGERS<br />
& Band<br />
20:00 Johanniskirche<br />
27.12. CITY - das Beste Unplugged<br />
20:00 Johanniskirche<br />
29.12. Jazz zum Jahresausklang<br />
19:30 Gesellschaftshaus<br />
10.01. THOMAS RÜHMANN & Band<br />
20:00 AMO<br />
18.01. HEY TONIGHT live 2013<br />
20:00 AMO<br />
25.01. KUK – HEINZ RUDOLF KUNZE &<br />
TOBIAS KÜNZEL<br />
20:00 AMO<br />
30.01. 50 Jahre DEUTSCHES<br />
FERNSEHBALLETT<br />
20:00 GETEC-Arena<br />
31.01. AMIGOS<br />
19:30 Stadthalle<br />
02.02. DAMALS: Dozy, Beaky, Mick & Tich<br />
+ Middle of the Road + Hermans<br />
Hermits<br />
20:00 AMO<br />
03.02 SHADOWLAND<br />
20:00 GETEC-Arena<br />
14.02. KAYA YANAR<br />
20:00 Stadthalle<br />
16.02. MOSES PELHAM<br />
20:00 AMO<br />
26.02. KARL DALL ist: DER OPA<br />
20:00 AMO<br />
kulturinMD<br />
22.11. HENDRIX NIGHT-HENDRIX MEETS<br />
METAL/FUNKHENDRIX NIGHT!<br />
TRIBUTE-KONZERT zum 70. von JIMI<br />
HENDRIX mit sensationeller Band:<br />
VOODOO CHILE<br />
20:00 Feuerwache<br />
23.11. APASSIONATA<br />
24.11. 20:00 GETEC-Arena<br />
23.11. Anne Haigis & Jan Laacks auf<br />
„wan<strong>de</strong>rlust“-Tour 2012<br />
Zuhause in <strong>de</strong>r Frem<strong>de</strong><br />
20:00 Feuerwache<br />
13.12.<br />
16:00 Johanniskirche<br />
26.11. Lars Johansen „Mag<strong>de</strong>bürger<br />
Nachschlag“ …<br />
WohnzimmerKABARETT<br />
19:30 Moritzhof HofGalerie<br />
30.11. Tim McMillan „Angel“ …<br />
WohnzimmerKONZERT<br />
20:00 Moritzhof HofGalerie<br />
01.12. WEIHNACHTLICHES BENEFIZKONZERT<br />
zugunsten krebskranker Kin<strong>de</strong>r<br />
16:00 Johanniskirche<br />
01.12. Acoustic Guitar Night<br />
20:00 Pauluskirche <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
02.12. Alfred Biolek<br />
16:00 Theater Grüne Zita<strong>de</strong>lle<br />
13.12. ROLF ZUCKOWSKI mit <strong>de</strong>n<br />
Elbkin<strong>de</strong>rn<br />
16:30 Johanniskirche<br />
14.12. FrancoMusiques Live! Alex<br />
Beaupain und Liza Manili …<br />
20.00 Uhr Moritzhof HofGalerie<br />
16.12. 22. WEIHNACHTSSCHAUTURNEN<br />
16:00 GETEC-Arena<br />
20.12. Adventskonzert mit Gunter<br />
Emmerlich<br />
19:30 Pauluskirche<br />
31.12. SILVESTER BEI JOHANNIS<br />
20:00 Johanniskirche<br />
19.01. MULTI-VISIONS-DIA-SHOWS mit<br />
Roland Marske<br />
20:00 AMO<br />
26.01. Schwanensee - Bolschoi<br />
Staatsballett Belarus<br />
20:00 Stadthalle<br />
Bildquellen: Veranstalter<br />
Quelle: Bühne <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> © Nilz Böhme<br />
WOHINMD?<br />
bühneMD<br />
22.11. IMPULS - Festival für Neue Musik<br />
in Sachsen-Anhalt<br />
Mit Werken von Siegfried Wagner,<br />
Berthold Goldschmidt, Guillaume<br />
Connesson (DE)<br />
19:30 Opernhaus<br />
24.11. Das Guericke-Labyrinth<br />
von Jo Fabian anschließend<br />
Publikumsgespräch mit <strong>de</strong>m Regisseur<br />
Jo Fabian und Mitglie<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r Ottovon-Guericke<br />
Gesellschaft<br />
19:30 Schauspielhaus<br />
30.11. Superheld - Wer bin ich und<br />
wenn ja, was kann ich?<br />
Komödie von Jonas Hien und Dag<br />
Kemser Uraufführung<br />
19:30 Schauspielhaus<br />
02.12. Der Nussknacker<br />
Ballett von Peter Tschaikowsky<br />
18:00 Opernhaus<br />
07.12. Bekenntnisse <strong>de</strong>s Hochstaplers<br />
Felix Krull<br />
von Thomas Mann Bühnenfassung von<br />
Martin Nimz und Stefan Schnabel<br />
19:30 Schauspielhaus<br />
26.12. Weihnachtskonzert<br />
Mit Werken von Wolfgang Ama<strong>de</strong>us<br />
Mozart, Peter Tschaikowsky, Pietro<br />
Mascagni, Georg Philipp Telemann<br />
und Gottfried Heinrich Stölzel<br />
16:00 Opernhaus<br />
01.01. Neujahrskonzert<br />
Eine musikalische Reise rund<br />
um die Welt<br />
Mit Werken von Strauß, Wagner,<br />
Tschaikowsky, Bernstein, Elgar u. a.<br />
18:00 Opernhaus<br />
26.01. Ein Sommernachtstraum<br />
Oper von Benjamin Britten<br />
anschließend Premierenfeier<br />
19:30 Opernhaus<br />
rundumMD<br />
01.12. Adventsmarkt<br />
Schloss Leitzkau<br />
01.12. Weihnachtsmarkt<br />
02.12. im Innenhof und auf <strong>de</strong>n<br />
StraSSen vor <strong>de</strong>r Burg.<br />
11:00-18:00<br />
Durch ein ganz bestimmtes Flair zieht<br />
<strong>de</strong>r Ummendorfer Weihnachtsmarkt<br />
Besucher von nah und fern an.<br />
16.12. Romantische Burgweihnachten<br />
Wasserburg Egeln<br />
14-19 Uhr<br />
8./9.12. Weihnachtsmarkt<br />
Schloss Hundisburg 11-18 Uhr<br />
messenMD<br />
Mo<strong>de</strong>llbahnbörse <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Die Mo<strong>de</strong>llbahnbörse <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> bietet die<br />
Möglichkeit zum Kauf, Tausch und Verkauf von<br />
Mo<strong>de</strong>lleisenbahnen und Zubehör aller Hersteller,<br />
einschließlich Überraschungseierfiguren.<br />
9.12.2012 - Büro- und Tagungs-Center<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>, Rogätzer Straße 8<br />
Rad/Outdoor/Sport <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Sportlich-Aktive Freizeitgestaltung<br />
4.1.2013 – 6.1.2013<br />
Messegelän<strong>de</strong> Tessenowstraße<br />
Tourisma & Caravaning<br />
Lan<strong>de</strong>sfachausstellung<br />
für Reisen und Freizeit<br />
4.1.2013–6.1.2013<br />
Messegelän<strong>de</strong> Tessenowstraße<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Oldtimerund<br />
Teilemarkt<br />
- Das Mekka für Oldtimerfans -<br />
12.1.2013 –13.1.2013<br />
Messegelän<strong>de</strong> Tessenowstraße<br />
Motorrä<strong>de</strong>r & Roller<br />
Messe für Motorrad, Roller und Zubehör<br />
19.1.2013 –20.1.2013<br />
Messegelän<strong>de</strong> Tessenowstraße<br />
Eleganz - Die Hochzeitsmesse 2013<br />
<strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> - Johanniskirche<br />
27.1.2013<br />
Gartenträume <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Ausstellung für Blumen, Garten- und Landschaftsbau<br />
und Gartenbedarf<br />
8.2.2013 - 10.2.2013<br />
Messegelän<strong>de</strong> Tessenowstraße<br />
Lassen Sie sich von<br />
K opf bis F uß verwöhnen!<br />
Sie fin<strong>de</strong>n ein breites Angebot rund<br />
um Ihre ganz persönliche Wellness!<br />
Je<strong>de</strong> Behandlung ist individuell auf<br />
Ihren Hauttyp und Hautzustand abgestimmt.<br />
So erzielen wir für Sie ein<br />
optimales Beautyergebnis.<br />
Unser Angebot reicht von Kosmetikbehandlungen<br />
mit Ultraschall über<br />
Haarentfernungen bis zur Fußpflege,<br />
Nagel<strong>de</strong>sign, Ohrlochstechen und<br />
Nasenpiercing. <strong>Wir</strong> bieten Schulungen<br />
und verkaufen Nagelbedarf.<br />
Informieren Sie sich auf unseren<br />
Internetseiten über unsere Leistungen<br />
und das Team - www.nagelstudiogoldfinger-mag<strong>de</strong>burg.<strong>de</strong>.<br />
Wünschen Sie weitere <strong>de</strong>taillierte<br />
Informationen? Sie erreichen uns<br />
je<strong>de</strong>rzeit unter 0177 - 466 92 72 o<strong>de</strong>r<br />
per E-Mail: liane.heller@freenet.<strong>de</strong><br />
Wellness-Gutschein<br />
Beauty for 2<br />
Bei einer Beautybehandlung<br />
aus unserem Angebot für<br />
zwei Personen ist eine gratis.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen!<br />
✂<br />
*ein Gutschein pro Person<br />
Goldfinger Nail & Beauty<br />
Breiter Weg 226 ∙ 39104 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
<strong>dasMD</strong> 20 rundumMD rundumMD<br />
<strong>dasMD</strong> 21
Otto aus <strong>de</strong>r Flasche<br />
160 Jahre NSG teufelsmauer<br />
Sachsen-Anhalt verfügt über eine Naturausstattung, die<br />
mit Reizvollem glänzt. Die naturnahen Flüsse, weite Landschaften<br />
im Nor<strong>de</strong>n wo sich Hei<strong>de</strong>, Wald und Grasgebiete<br />
abwechseln, <strong>de</strong>m Fläming im Anhaltischen und <strong>de</strong>m bis zu<br />
Weinbergen emporwachsen<strong>de</strong>n Saaletal. Nicht zu vergessen<br />
bleibt <strong>de</strong>r Harz mit Vater Brocken und <strong>de</strong>m Vorland<br />
mit <strong>de</strong>m Huy und <strong>de</strong>r Teufelsmauer. Letztgenannte zählt<br />
zu <strong>de</strong>n ältesten <strong>de</strong>utschen Naturschutzgebieten (NSG).<br />
Otto ist nicht nur in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> allgegenwärtig - er ist auch in <strong>de</strong>r Hei<strong>de</strong> zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Die Spezialitätenbrauerei Lindhorst „steckt“ ihn dort in die Flasche. Vor fünf Jahren hatte<br />
Jürgen Eckart dort sein Brauhaus in Betrieb genommen. Unter <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen naturbelassenen<br />
Bieren, die hier heranreifen, ist auch das Kaiser-Otto-Bräu. Und <strong>de</strong>r Spezialitätenbrauer<br />
setzten noch einen drauf und spendierten <strong>de</strong>m Kaiser einen Bierlikör „Kaiser Otto“.<br />
16 Wochen braucht es, bis das Getränk seinen ausgewogenen Charakter entfaltet und in<br />
<strong>de</strong>n Han<strong>de</strong>l gelangt. Zuckerreduziert mun<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Bierlikör mit einem einzigartigen Aroma.<br />
Damit ist allerdings das Angebot <strong>de</strong>r Lindhorster nicht erschöpft - es gibt noch mehr solcher<br />
Leckereien. En<strong>de</strong> kommen<strong>de</strong>n Jahres wird auch ein Maltwhisky mit <strong>de</strong>m Name Queen<br />
Edith im Angebot sein, <strong>de</strong>r Editha zur Ehre reichen soll.<br />
Schon im Jahre 1852 hatte man die<br />
bizarre Klippen-Landschaft als schutzwürdig<br />
ausgewiesen und <strong>de</strong>n Abbau<br />
von Sandstein verboten. Die Teufelsmauer<br />
ist <strong>de</strong>r nördlichste Teil <strong>de</strong>r Aufrichtungszone<br />
am Nordrand <strong>de</strong>s Harzes.<br />
Die Sandsteinfragmente haben<br />
unterschiedliche Härten und wur<strong>de</strong>n<br />
vor ungefähr 80 Millionen Jahren dahin<br />
geschoben, wo sie heute Sehenswürdigkeit,<br />
Geotop, Refugium für<br />
seltene Pflanzen und Tiere, Wan<strong>de</strong>rgebiet<br />
- eben landschaftliche Schönheit<br />
<strong>sind</strong>.<br />
Goethe war gut und auch an<br />
<strong>de</strong>r Teufelsmauer<br />
Gut zu erwan<strong>de</strong>rn ist sie heute auf<br />
<strong>de</strong>m Teufelsmauernstieg. Er ist ausgeschil<strong>de</strong>rt<br />
und erstreckt sich von<br />
<strong>de</strong>n „Gegensteinen“ bei Ballenstedt<br />
bis zum „Großvater“ bei Blankenburg.<br />
Zwischenstationen <strong>sind</strong> die<br />
Orte Rie<strong>de</strong>r, Gernro<strong>de</strong>, Bad Su<strong>de</strong>ro<strong>de</strong>,<br />
Neinstedt, Warnstedt, Wed<strong>de</strong>rsleben,<br />
Thale und Timmenro<strong>de</strong>. Schon Goethe<br />
bezeichnete die im Jahr 1784 von<br />
ihm besuchte sagenumwobene Bergwelt<br />
als „so merkwürdig schön“.<br />
1935 wies eine Verordnung <strong>de</strong>s Regierungspräsi<strong>de</strong>nten<br />
in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
die Teufelsmauer endgültig als ein Naturschutzgebiet<br />
aus. Das nicht min<strong>de</strong>r<br />
reizvolle Bo<strong>de</strong>tal übrigens wur<strong>de</strong> erst<br />
zwei Jahre später unter Schutz gestellt.<br />
Die Sage nach <strong>de</strong>r Sammlung<br />
<strong>de</strong>r Brü<strong>de</strong>r Grimm<br />
Auf <strong>de</strong>m nördlichen Harze, zwischen<br />
Blankenburg und Quedlinburg, siehet<br />
man südwärts vom Dorfe Thale eine<br />
Felsenfläche, die das Volk: <strong>de</strong>s Teufels<br />
Tanzplatz nennt und nicht weit davon<br />
Trümmer einer alten Mauer, <strong>de</strong>nen<br />
gegenüber nordwärts vom Dorfe<br />
sich ein großes Felsenriff erhebt.<br />
Jene Trümmer und dieses Riff nennt<br />
das Volk: Teufelsmauer. Der Teufel<br />
stritt lange mit <strong>de</strong>m lieben Gott um<br />
die Herrschaft <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong>. (eigentlich:<br />
Der Teufel baute sie, um sich mit Gott<br />
die Welt zu theilen. Da ihm aber dazu<br />
eine bestimmte Zeit anberaumt wor<strong>de</strong>n<br />
war, und die ganze Mauer innerhalb<br />
<strong>de</strong>r Frist nicht fertig wur<strong>de</strong>, so<br />
warf <strong>de</strong>r Böse aus Zorn, am Nichts gearbeitet<br />
zu haben, einen großen Theil<br />
<strong>de</strong>s Werkes wie<strong>de</strong>r um, so dass nur<br />
hin und wie<strong>de</strong>r einzelne Stücke stehen<br />
blieben.) Endlich wur<strong>de</strong> eine Teilung<br />
<strong>de</strong>s damals bewohnten Lan<strong>de</strong>s verabre<strong>de</strong>t.<br />
Die Felsen, wo jetzt <strong>de</strong>r Tanzplatz<br />
ist, sollten die Grenze schei<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>r Teufel erbaute unter lautem<br />
Jubeltanz seine Mauer. Aber bald erhub<br />
<strong>de</strong>r nimmersatte neuen Zank, <strong>de</strong>r<br />
damit endigte, dass ihm noch das am<br />
Fuß jenes Felsens belegene Tal zugegeben<br />
wur<strong>de</strong>. Darauf türmte es noch<br />
eine zweite Teufelsmauer.<br />
Weitere Sagen unter: www.harzlife.<strong>de</strong>, www.sachsen-anhalt-wiki.<strong>de</strong>,<br />
www.harz-online.<strong>de</strong><br />
Fahrzeit ab <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>:<br />
ca. 60 min/B81 o<strong>de</strong>r 45 min über die neue B6<br />
Bildquellen: D. Kühne©fotolia.com<br />
Bildquellen: Jacobsmuschel: wikipedia© 2002 Andreas Tille - Walnuss: © mates - Fotolia.com<br />
Wer sein Bierchen gern einmal selbst brauen möchte kann in Lindhorst sogar einen Braukurs<br />
besuchen. Mehr unter: www.brauerei-eckart.<strong>de</strong><br />
Jacobsweg<br />
neu kartiert<br />
Die St.-Jacobus-Gesellschaft hat eine neue Karte<br />
herausgegeben, die Pilgerern auf <strong>de</strong>m Jacobsweg<br />
in Mittel<strong>de</strong>utschland eine bessere Orientierung<br />
ermöglicht. In <strong>de</strong>r Klappkarte <strong>sind</strong> die 32<br />
Pilger-Hauptkirchen aufgeführt, die <strong>de</strong>n 370 Kilometer<br />
langen Weg zwischen <strong>de</strong>r bran<strong>de</strong>nburgischen<br />
und <strong>de</strong>r thüringischen Lan<strong>de</strong>sgrenze auch<br />
durch Sachsen-Anhalt säumen. Der mit einer stilisierten<br />
Muschel, <strong>de</strong>m europäischen Jacobsweg-<br />
Zeichen, markierte Weg, führt viele tausend Pilgerer<br />
alljährlich bis in das spanische Santiago <strong>de</strong><br />
Compostela.<br />
Nach <strong>de</strong>r Wie<strong>de</strong>rbelebung <strong>de</strong>r Pilgerfahrt nach<br />
Santiago <strong>de</strong> Compostela in <strong>de</strong>n 1970er und<br />
1980er Jahren wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r spanische Hauptweg<br />
1993 in das UNESCO-Welterbe aufgenommen.<br />
1998 erhielten auch die vier im Liber Sancti Jacobi<br />
beschriebenen französischen Wege diesen<br />
Titel. Zuvor schon hatte <strong>de</strong>r Europarat im Jahre<br />
1987 die Wege <strong>de</strong>r Jakobspilger in ganz Europa<br />
zur europäischen Kulturroute erhoben.<br />
Loburg als<br />
Walnusshauptstadt<br />
Robert Dahl, <strong>de</strong>r Enkel <strong>de</strong>s letzten Barby-<br />
Haus-Besitzers, möchte in Loburg ein<br />
Zentrum <strong>de</strong>s <strong>de</strong>utschen Walnussanbaus<br />
errichten. Der Nachfahre<br />
<strong>de</strong>rer von Barby, <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>renorts<br />
mehrere große Erdbeer-Freizeitparks<br />
betreibt, hatte das <strong>de</strong>m<br />
Verfall preisgegebene Anwesen<br />
vor Jahren übernommen und in<br />
ersten Schritten gesichert. Er möchte rund<br />
um Loburg Walnussplantagen errichten, das<br />
Verwalterhaus zum Walnuss-Café ausbauen und auch Liköre und<br />
Torten kreieren. Inzwischen habe er 60 Hektar Land erworben und<br />
plane, Zufahrtsstraßen <strong>de</strong>r umliegen<strong>de</strong>n Orte mit <strong>de</strong>n Nussbäumen<br />
zu bepflanzen. Die bislang größte <strong>de</strong>utsche Walnussplantage sei<br />
nur sechs Hektar groß.<br />
Neue StraSSenbahnstrecke<br />
in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
In die südlichen Gewerbegebiete <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>s rollt es ab 15. Dezember<br />
auf neuen Gleisen. Damit haben die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Verkehrsbetriebe<br />
ihr größtes Neubauprojekt abgeschlossen. Die Bahnen rollen<br />
bis vor die Tür <strong>de</strong>s Bör<strong>de</strong>parks und schaffen so eine Anbindung <strong>de</strong>r<br />
Einkaufsstätte und angrenzen<strong>de</strong>r Wohngebiete an das städtische<br />
Bahnnetz. Die Linie 9 soll die neuen Haltestellen ständig anfahren,<br />
die Linie 3 nur in <strong>de</strong>n frühen Morgen- und Abendstun<strong>de</strong>n und fährt<br />
sonst zur gewohnten Endstelle. Die neue Nahverkehrsstruktur soll<br />
auch diverse Än<strong>de</strong>rungen im Busverkehr <strong>de</strong>r Region mit sich bringen.<br />
www.mvbnet.<strong>de</strong><br />
22 <strong>dasMD</strong> rundumMD rundumMD<br />
<strong>dasMD</strong> 23
Ski & Ro<strong>de</strong>l gut?<br />
das Flachland Sachsen-Anhalt hat auch das zu bieten<br />
Nun ja, mit bezaubern<strong>de</strong>n Winterlandschaften ist <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong> nicht<br />
oft gesegnet. Da heißt es schon in Richtung Harz fahren. Das flache<br />
Land ist nicht schneesicher, die Hügel <strong>sind</strong> höchstens ro<strong>de</strong>ltauglich<br />
und die möglichen Eisflächen <strong>sind</strong> mit wenigen Ausnahmen von<br />
Amts wegen nicht zu betreten. Sicherheit geht vor!<br />
Eiszeit am Allee-Center...<br />
So wird es En<strong>de</strong> November zwischen Allee-Center und Strombrücke<br />
wie<strong>de</strong>r möglich sein, auf Kufen übers Kunsteis zu flitzen. „Winterfeu<strong>de</strong>n<br />
on Ice“ lockt schon vier Jahre lang Schlittschuhfreun<strong>de</strong><br />
an. Bis Anfang Januar wird die 450 Quadratmeter große Fläche wochentags<br />
zwischen 12 und 22 beziehungsweise 23 Uhr geöffnet haben,<br />
sonnabends von 10 bis 23 und sonntags von 11 bis 22 Uhr.<br />
Schlittschuhe lassen sich vor Ort ausleihen und nebenan sorgt Gastronomie<br />
für „wohlige“ Stun<strong>de</strong>n.<br />
... und im Elbauenpark<br />
Wenn dann <strong>de</strong>r See am Jahrtausendturm zufriert, dann ist auch er<br />
zum Kufenflitzen freigegeben. Die <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er hoffen natürlich<br />
auf Minusgra<strong>de</strong> und Eisparty, da hilft nur Daumendrücken.<br />
Ro<strong>de</strong>l gut...<br />
...kann es immer dann heißen, wenn Schnee liegt<br />
Viele Harzorte haben Ro<strong>de</strong>lpisten angelegt, die<br />
schnellen Schlitten <strong>sind</strong> ausleihbar und Spaß ist<br />
allemal angesagt. Gut aufgehoben <strong>sind</strong> sie hier in<br />
Schierke. Auch Elbingero<strong>de</strong> und an<strong>de</strong>re Orte im<br />
Oberharz bieten Ro<strong>de</strong>lspaß.<br />
Der größte <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Berg hat lei<strong>de</strong>r nur eine<br />
Sommerro<strong>de</strong>lbahn. Der zweitgrößte liegt im Stadtpark<br />
- <strong>de</strong>r Scherbelsberg.<br />
Ein Eisstadion fin<strong>de</strong>n Sie übrigens in Schierke im Harz.<br />
Loipen gut gespurt...<br />
...wohin man schaut! Wernigero<strong>de</strong> und Schierke vorweg, Hasselfel<strong>de</strong><br />
und Trautenstein hintendran, Elend, Drei-Annen-Hohne,<br />
Elbingero<strong>de</strong> - da <strong>sind</strong> Sie in zauberhaften Wintern gut aufgehoben.<br />
Mehr als 100 Kilometer wer<strong>de</strong>n gespurt, sodass Sie <strong>de</strong>n Harz<br />
von seiner schönsten Seite kennenlernen können - tagelang. Viele<br />
Querverbindungen in Ortsnähe lassen <strong>de</strong>n Langlaufspaß auch für<br />
kleinere Skifahrer nicht langweilig wer<strong>de</strong>n.<br />
AlpiN-Ski...<br />
... ist lei<strong>de</strong>r im Ostharz kaum möglich. Lediglich im Wernigerö<strong>de</strong>r<br />
Zwölfmorgental befin<strong>de</strong>t sich ein Abfahrtshang mit einer 400 Meter<br />
langen Schleppliftanlage und 100 Meter Höhenunterschied.<br />
Des Weiteren ist dort ein Mattenhang angelegt. Informationen<br />
über <strong>de</strong>n Betrieb <strong>de</strong>r Liftanlage und <strong>de</strong>n Zustand <strong>de</strong>s Hanges erhalten<br />
Sie beim Ski-Club Wernigero<strong>de</strong>.<br />
Wer längere und tempotaugliche Pisten möchte, <strong>de</strong>r muss nach<br />
Braunlage, Altenau, Bad Lauterberg o<strong>de</strong>r St. Andreasberg.<br />
Bildquellen: von oben - © cult12 - Fotolia.com, © micromonkey - Fotolia.com, © ARochau - Fotolia.com<br />
24 <strong>dasMD</strong> rundumMD
Restaurant<br />
Wer in angenehmer Atmosphäre und<br />
stilvoller Umgebung genießen möchte,<br />
<strong>de</strong>r ist in <strong>de</strong>r <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong>er Hegelstraße<br />
im Restaurant „Kroatien“ an <strong>de</strong>r richtigen<br />
Stelle. Gegenüber <strong>de</strong>s Parks am<br />
Fürstenwall, da, wo <strong>de</strong>r Dom zuschaut, ist<br />
kroatische Herzlichkeit und die selbst im<br />
Winter recht warme Adria zu spüren. Das<br />
Team um Lovro Augustionvic serviert<br />
ganzjährig kroatische sowie internationale<br />
Spezialitäten und Weine. Im Kellergewölbe<br />
ist Platz für 95 Gäste - und das schafft<br />
ausreichend Raum auch für gesellige<br />
Familienfeiern.<br />
Egal also, ob zwischen zwei Terminen<br />
zur Mittagszeit o<strong>de</strong>r zum Aben<strong>de</strong>ssen in<br />
Familie, Sie <strong>sind</strong> herzlich eingela<strong>de</strong>n, sich<br />
kroatisch-kulinarisch verwöhnen zu<br />
lassen. Übrigens serviert die Gastlichkeit<br />
auch Spezialitäten wie American Beef,<br />
kanadischen Bison o<strong>de</strong>r japanisches<br />
Kobe-Rind.<br />
Für die Wochenen<strong>de</strong>n rät <strong>de</strong>r Restaurantchef,<br />
Plätze vorzubestellen. Lassen Sie sich<br />
überraschen und verwöhnen, seien Sie<br />
unser Gast und genießen Sie!<br />
Hegelstraße 3 • 39104 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Tel.: 0391 - 535 3492<br />
Mail: info@kroatien-md.<strong>de</strong><br />
www.kroatien-md.<strong>de</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 11.30 Uhr - 14.30 Uhr<br />
17.30 Uhr - 23.00 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag
FCMtotal – Der Fanla<strong>de</strong>n<br />
Maxim-Gorki-Straße 42 • 39108 <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
Tel. 0391-990 24 64<br />
Dienstag bis Freitag 12.00 bis 18.00 Uhr<br />
www.fcmtotal.<strong>de</strong><br />
Das familienfreundliche Gasthaus<br />
Immer eine<br />
ECKE besser!<br />
Ecke Baumschulenweg/Ostrowskistraße in <strong>Mag<strong>de</strong>burg</strong><br />
www.texaskiste.<strong>de</strong>