Jahresbericht 2004-05 A4.pub - Verein Kinderatelier Kiesen
Jahresbericht 2004-05 A4.pub - Verein Kinderatelier Kiesen
Jahresbericht 2004-05 A4.pub - Verein Kinderatelier Kiesen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2004</strong>/<strong>05</strong><br />
<strong>Verein</strong> <strong>Kinderatelier</strong> <strong>Kiesen</strong><br />
Mattenweg 2 3629 <strong>Kiesen</strong> www.kinderatelier.ch info@kinderatelier.ch
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2004</strong>/<strong>05</strong> <strong>Kinderatelier</strong> <strong>Kiesen</strong><br />
Ein erfolgreicher Start<br />
Das <strong>Kinderatelier</strong> blickt auf ein erfolgreiches erstes <strong>Verein</strong>sjahr zurück, welches im<br />
Sinne eines ausserordentlichen „Langschuljahres“ am 6. Mai <strong>2004</strong> mit der Gründungsversammlung<br />
im Gemeindesaal Jaberg begann und am 31. Juli 20<strong>05</strong> endete.<br />
14 Personen waren an dieser Gründungsversammlung anwesend, bestellten den<br />
Vorstand und verabschiedeten die Statuten. Im August <strong>2004</strong> zählte der <strong>Verein</strong> bereits<br />
knapp 40 Mitglieder, am Ende des <strong>Verein</strong>sjahres waren es bereits über 60.<br />
Es war uns ein Anliegen die <strong>Verein</strong>e von <strong>Kiesen</strong> über unsere Absichten und Aktivitäten<br />
zu informieren. Es liegt uns fern, andere <strong>Verein</strong>e zu konkurrenzieren, viel mehr<br />
sehen wir uns als Ergänzung und Erweiterung des bestehenden Angebots, insbesondere<br />
natürlich für Kinder. In diesem Sinne starteten wir auch ein Rundschreiben<br />
an sämtliche <strong>Verein</strong>e, dem wir auch die Statuten und unser erstes Tätigkeitsprogramm<br />
beilegten, mit der Bitte uns ebenfalls ein Tätigkeitsprogramm zu senden um<br />
Termin- und Interessenskollisionen möglichst zu vermeiden.<br />
Der Kontakt zu den Behörden<br />
Der Vorstand lud im Herbst Gemeindevertreter von <strong>Kiesen</strong> Jaberg und Oppligen ein,<br />
um unseren <strong>Verein</strong> und unsere Lokalitäten persönlich kennen zu lernen. Während<br />
wir von Oppligen nie eine Antwort erhielten beehrten uns die Gemeinderäte von<br />
<strong>Kiesen</strong> und Jaberg jeweils in Corpore mit einem Besuch. Aus diesen Gesprächen<br />
resultierten von der Gemeinde Jaberg eine Mitgliedschaft mit einem Jahresbeitrag<br />
von Fr. 100.00 und die Zusicherung, den Gemeindesaal für unsere Aktivitäten jeweils<br />
gratis zu benutzen. Von <strong>Kiesen</strong> erhielten wir gar einen einmaligen Beitrag von<br />
Fr. 2'000.00 für die Spielgruppe, nebst dem ordentlichen jährlichen Beitrag von Fr.<br />
350.00 den alle <strong>Verein</strong>e in <strong>Kiesen</strong> erhalten – Herzlichen Dank noch einmal an dieser<br />
Stelle.<br />
Auch mit der Kirchgemeinde Wichtrach sind wir in Kontakt getreten: Bei einem Besuch<br />
von Pfarrerin Doris Moser wurden mögliche Verbindungen insbesondere zum<br />
KUW diskutiert, zum Beispiel was die Werbung für unsere Kurse angeht.<br />
Das <strong>Kinderatelier</strong> macht von sich reden<br />
Die Öffentlichkeitsarbeit erfolgte auf verschiedenen Kanälen. Insbesondere machen<br />
wir uns hier das Internet zu Nutze wo wir mit einer bunten Website eine umfangreiche<br />
Kommunikationsplattform geschaffen haben. Wir sind bestrebt, die Informationen<br />
immer auf dem neusten Stand zu halten und dürfen feststellen, dass dieses<br />
Medium auch wirklich rege und gerne benutzt wird: Wir verzeichnen zurzeit pro<br />
Monat etwa 200 Besuche und 2500 Seitenaufrufe.<br />
Das Tätigkeitsprogramm wird halbjährlich von der Aktivitätengruppe erstellt und an<br />
alle Mitglieder versandt. Zudem versuchen wir alle Möglichkeiten der Gratiswerbung<br />
für unsere Anlässe und Kurse auszuschöpfen. Ein voller Erfolg war auch unser<br />
Tag der offenen Tür am 31. Oktober <strong>2004</strong>, das <strong>Kinderatelier</strong> platzte aus allen Nähten<br />
und es gab einen beachtlichen Zustupf in die <strong>Verein</strong>skasse und einige neue Mitglieder.<br />
Die Spielgruppe: Seele des <strong>Kinderatelier</strong>s<br />
Um sie dreht sich alles: Die Spielgruppe Strubelimutz ist Dreh- und Angelpunkt im<br />
<strong>Kinderatelier</strong>. Mit viel Engagement führen unsere beiden Leiterinnen Marlies Leuenberger<br />
und Myriam Fahrni die zwei Gruppen. Insgesamt besuchten in diesem Jahr<br />
20 Kinder die Spielgruppe, wovon zehn aus <strong>Kiesen</strong>, je drei aus Jaberg, Oppligen<br />
2
und Wichtrach, und eines aus Brenzikofen. Mehr über das Spielgruppenjahr erzählen<br />
die beiden Leiterinnen in ihrem eigenen <strong>Jahresbericht</strong>.<br />
Anlässe und Kurse<br />
Unsere engagierte Aktivitätengruppe stellt halbjährlich ein umfangreiches Tätigkeitsprogramm<br />
zusammen. Einige unserer Kurse haben das Potential zum Klassiker und<br />
starten deshalb dieses Jahr bereits in einer zweiten Auflage. Hier eine kurze Zusammenfassung,<br />
Impressionen zu den meisten Anlässen finden sie auch auf unserer<br />
Homepage.<br />
Openair Kino auf dem Areal der Pomdor<br />
- Selbstverteidigungskurse für Kinder und Jugendliche<br />
- Fasnachtskostüme erstellen und Teilnahme am Umzug von Münsingen<br />
- Rund um das Ei: Osterdekorationen für Kinder<br />
- Vorstellung der Puppenbühne Kasper & Co<br />
- Kasperfigurenkurs<br />
- Sicher im Sattel: Velofahrkurse für Kinder mit der IG Velo Thun<br />
- Babysitterkurs SRK<br />
Insgesamt nahmen 87 Personen an den Kursen teil. Ebenfalls bereits fest integriert<br />
und sehr beliebt ist der „Chinder-Coifför Egge“ im <strong>Kinderatelier</strong>. Jeden ersten und<br />
dritten Montag im Monat erhalten die Jüngsten von Hanna Hadorn eine trendige<br />
Frisur verpasst.<br />
Es geht gleich weiter<br />
Ein grosser Teil an Basisarbeit wurde in diesem Jahr geleistet, im neuen Jahr geht<br />
es nun darum vieles noch auszufeilen und zu festigen. Eine wesentliche Aufgabe<br />
bleibt die Schaffung einer soliden finanziellen Basis, dazu werden wir auch weiterhin<br />
das Gespräch mit Behörden und auch potentiellen Sponsoren suchen.Bis bald –<br />
im <strong>Kinderatelier</strong>!<br />
Die 16 Teilnehmerinnen des Babysitterkurses präsentieren<br />
stolz ihr SRK-Zertifikat<br />
3
Das Spielgruppenjahr <strong>2004</strong>/<strong>05</strong><br />
Sommer<br />
In den Sommerferien musste in der Spielgruppe erst einmal gearbeitet werden. Die<br />
Wand zum grossen Zimmer wurde durchbrochen, Malerarbeiten wurden erledigt,<br />
sowie Teppiche und Strom verlegt. Die Arbeiten haben sich gelohnt und wir konnten<br />
in wunderhübschen, farbenfrohen Räumen die neuen Gruppen in Empfang nehmen.<br />
Im August war es dann soweit und wir erwarteten die neuen Spielgruppenkinder<br />
und Eltern mit grosser Spannung zum Anfang des Spielgruppenjahres. Nach kurzer<br />
Zeit konnten fast alle Eltern die Spielgruppe verlassen um dann die Kinder um 11<br />
Uhr wieder abzuholen. Die ersten grossen Ablösungsmomente für Eltern und Kinder<br />
waren geschafft.<br />
Herbst<br />
Im Herbst hatten wir die ersten beiden Elternabende. Für viele Väter war dies die<br />
erste Gelegenheit die Spielgruppe kennen zu lernen. Erfreut und stolz waren wir<br />
über all die engagierten Väter die den Weg in die Spielgruppe erleben wollten und<br />
uns als wichtige Bezugspersonen wahrnehmen.<br />
Kurze Zeit später folgte der Tag der offenen Tür, schliesslich wollten wir das <strong>Kinderatelier</strong><br />
im neuen Glanz der Öffentlichkeit vorstellen. Mit 25 Liter Kürbissuppe, vielen<br />
Hot Dogs, farbigen Seidentüchern, langen Ponyausritten und interessanten Gesprächen<br />
war dieser Tag ein voller Erfolg. Herzlichen Dank allen die zum guten Gelingen<br />
beigetragen haben!<br />
Im November war es Zeit für den traditionellen Laternenumzug. In Jaberg bei Familie<br />
Küenzi konnten wir den Kindertee, den Glühwein und die Züpfe voll geniessen.<br />
Es war ein sehr zufriedener Anlass für beide Gruppen.<br />
Winter<br />
Im Rahmen der <strong>Kiesen</strong>er Adventsfenster hatten die beiden Spielgruppen im Dezember<br />
ein Adventsfenster dekoriert. Unsere 20 Engel machten schon im November die<br />
Passanten aufmerksam und wir staunten nicht schlecht wie viele Leute den Weg<br />
zu uns fanden. Auch dieser Anlass war toll.<br />
In diesem Winter hat es viel geschneit, so dass die Gruppe Montag/Dienstag spontan<br />
einen Schlittelmorgen organisierte.<br />
Frühling<br />
Der Frühling nahte, am 2. Elternabend und –morgen wurden die Eltern über unseren<br />
Endspurt informiert.<br />
In der Gruppe Montag Dienstag gab es ein Spielgruppen-Morgenessen, wo jedes<br />
Kind etwas Feines zum leckeren Buffet beitrug. Im Mai gab es wieder für beide<br />
Gruppen ein Kochen und Essen in der Spielgruppe.<br />
Am letzten Tag im Mai, machten wir uns mit Rucksack und Regenschutz zu Fuss<br />
auf den Weg nach Uttigen. Am Seeli packten wir unser feines Picknick aus, während<br />
unsere „Gwundernasen“ immer länger wurden, denn uns erwartete eine Überraschung:<br />
Ernst Zysset mit seinem Traktor samt Anhänger! Es gab ein Jubel-Trubel<br />
und Herr Zysset chauffierte uns mit seinem rauchenden und knallenden Gefährt<br />
zurück in die Spielgruppe nach <strong>Kiesen</strong>.<br />
4
Im Thungschneit hatten wir einen wunderschönen und idealen Brätliplatz gefunden,<br />
den wir von den Jägern aus <strong>Kiesen</strong> und Umgebung benutzen durften um unser<br />
gemeinsames Schlussfestli durchzuführen. Nebst dem vielen Spielen errichteten<br />
wir eine Taststrasse im Wald und brätelten unser Abendessen. Am Abend wurden<br />
die Kinder wieder von ihren freudigen Eltern abgeholt.<br />
Im Juni und Juli wurde noch viel gearbeitet in der Spielgruppe. Man vernahm ein<br />
Hämmern, Nageln und Sägen, wenn man bei uns vorbeiging. Das Malzimmer verwandelte<br />
sich in eine kleine Schreinerei. Pflästerli brauchten wir keine!<br />
Ausserdem hatten wir in diesem Jahr drei Praktikantinnen, die bei uns vorbeischauten<br />
und manchmal auch mithelfen konnten. Die Montag/Dienstag Gruppe hatte die<br />
Kindergärtnerin Renate Rubin zu Besuch, die uns gleich bei den Fussabdrücken<br />
behilflich war.<br />
Abschied<br />
Ja und schon war es Juli, der Abschied ist immer mit vielen Emotionen verbunden.<br />
Jedem Kind noch einmal tief in die Augen schauen und den Eltern die Hände schütteln.<br />
Zurück bleibt die Erinnerung an ein schönes Jahr. Wir haben viel Freudiges, manchmal<br />
auch Schwieriges erlebt und gelebt. Wir hoffen, dass wir die ersten Schritte zur<br />
Selbständigkeit, Fremdbetreuung, Ablösung und Gruppenbildung positiv begleiten<br />
durften. Wir wünschen uns für die Zukunft der kleinen Menschen ein Umfeld das<br />
ihren Bedürfnissen gerecht wird und freuen uns schon wieder auf das nächste<br />
Jahr. Was wird es wohl bringen? Der nächste <strong>Jahresbericht</strong> wird es Ihnen verraten!<br />
Die Leiterinnen der Spielgruppe Strubelimutz.<br />
Marlies Leuenberger und Mirjam Fahrni<br />
Die Spielgruppe ist ein soziales Erfahrungsfeld. Die Kinder lernen dort, sich<br />
in einer Gruppe von Gleichaltrigen zu behaupten und ihren Platz zu finden.<br />
5
Das liebe Geld<br />
Nicht zuletzt dank dem grosszügigen Beitrag der Gemeinde <strong>Kiesen</strong> konnten wir die<br />
Jahresrechnung mit einem kleinen Gewinn abschliessen.<br />
Erfolgsrechnung <strong>2004</strong>/<strong>05</strong><br />
Personalaufwand 13243.75<br />
Miete, Nebenkosten und Raumunterhalt 7514.70<br />
Sachversicherungen, Gebühren und Abgaben 789.00<br />
Werkmaterial, Anschaffungen und Anlässe<br />
2457.80<br />
Spielgruppe<br />
Aufwand Anlässe 3127.70<br />
Verwaltungsaufwand, Werbung und Drucksachen<br />
475.30<br />
Mitgliederbeiträge 1670.00<br />
Elternbeiträge Spielgruppe 19340.00<br />
Gemeindebeiträge und Spenden 2630.00<br />
Erlös aus Anlässen 4628.50<br />
Kapitalzinsen 10.<strong>05</strong><br />
Reingewinn 670.30<br />
Total 28278.55 28278.55<br />
Bilanz per 31.7.20<strong>05</strong><br />
Kasse 8.50<br />
Konto Raiffeisen 4062.80<br />
Anteilschein Raiffeisen 200.00<br />
Transitorische Aktiven 519.00<br />
Mobiliar 1.00<br />
Transitorische Passiven 4120.00<br />
Eigenkapital 1.00<br />
Reingewinn 670.30<br />
Total 4791.30 4791.30<br />
Der Reingewinn wird dem Eigenkapital gutgeschrieben, die transitorischen Passiven<br />
setzen sich vorwiegend aus einer noch ausstehenden Rechnung des SRK für den<br />
Babysitterkurs und aus bereits einbezahlten Spielgruppenbeiträgen für das neue<br />
Jahr zusammen.<br />
6
Budget 20<strong>05</strong>/06<br />
Personalaufwand 13510.00<br />
Miete, Nebenkosten und Raumunterhalt 7500.00<br />
Sachversicherungen, Gebühren und Abgaben 790.00<br />
Werkmaterial, Anschaffungen und Anlässe<br />
2600.00<br />
Spielgruppe<br />
Jubiläum Spielgruppe 500.00<br />
Weiterbildung Spielgruppenleiterinnen 300.00<br />
Verwaltungsaufwand, Werbung und Drucksachen<br />
600.00<br />
Aufwand Anlässe 3100.00<br />
Mitgliederbeiträge 1800.00<br />
Elternbeiträge Spielgruppe 19200.00<br />
Gemeindebeiträge und Spenden 500.00<br />
Erlös aus Anlässen 4600.00<br />
Verlust 2800.00<br />
Total 28900.00 28900.00<br />
Kollege Kollektomat: immer präsent<br />
an unseren Anlässen<br />
7
Wer steckt dahinter?<br />
Folgende Personen haben in der Führung des <strong>Verein</strong>s und der Organisation von<br />
Anlässen und Kursen mitgeholfen:<br />
Der Vorstand:<br />
Kurt Leuenberger, <strong>Kiesen</strong>: Präsident<br />
Mirjam Fahrni, Faulensee: Vizepräsidentin<br />
Michael Sudholz, <strong>Kiesen</strong>: Kassier<br />
Hanna Hadorn, <strong>Kiesen</strong>: Anlässe<br />
Marlies Leuenberger, <strong>Kiesen</strong>: Spielgruppe<br />
Die RechnungsrevisorInnen:<br />
Rosmarie Münger, <strong>Kiesen</strong><br />
Walter Lehmann, <strong>Kiesen</strong><br />
Die Aktivitätengruppe:<br />
Cornelia Sudholz, <strong>Kiesen</strong><br />
Franziska Stucki, <strong>Kiesen</strong><br />
Silvia Kornoski, <strong>Kiesen</strong><br />
Hanna Hadorn, <strong>Kiesen</strong><br />
Mirjam Fahrni, Faulensee<br />
Marlies Leuenberger, <strong>Kiesen</strong><br />
Der Vorstand und die RechnungsrevisorInnen bleiben ein weiteres Jahr im Amt, die<br />
Aktivitätengruppe wird ergänzt mit Ursula Affolter (<strong>Kiesen</strong>), Silvia Scholl (Jaberg)<br />
und Nanette Wälti (Bern).<br />
Danke!<br />
Ein herzliches Dankeschön an alle Personen und Institutionen, die uns im <strong>Verein</strong>sjahr<br />
<strong>2004</strong>/<strong>05</strong> mit einer Geld- oder Sachspende unterstützt haben:<br />
Gemeinde <strong>Kiesen</strong><br />
Gemeinde Jaberg<br />
Pomdor AG, <strong>Kiesen</strong><br />
go-leon* websolutions gmbh, Biel<br />
Johner & Partner AG, Bern<br />
Coiffure Voluma Hair, Kehrsatz<br />
Ruedi Hänni, Jaberg<br />
Kilian Bärtschi, <strong>Kiesen</strong><br />
Hansruedi und Margrith Zaugg, <strong>Kiesen</strong><br />
Ernst Zysset, <strong>Kiesen</strong><br />
Gino Carosella, <strong>Kiesen</strong><br />
Furrer und Frey AG, Bern<br />
<strong>Verein</strong> <strong>Kinderatelier</strong> <strong>Kiesen</strong><br />
Mattenweg 2<br />
3629 <strong>Kiesen</strong><br />
Tel. 079 381 58 19<br />
info@kindratelier.ch<br />
www.kinderatelier.ch