Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das hannes hawaii Team<br />
steht hinter sebi kienle...<br />
...und hinter dir!<br />
Du hast die Quali geschafft?<br />
Du willst „Deinen“ Athleten begleiten?<br />
Du bist Triathlon-Fan und willst LIVE dabei sein?<br />
Belohne Dich und Deine Lieben mit einer Qualitäts-Reise bei <strong>Hannes</strong>. Wir bieten Dir mehr als einen „NUR-Flug“<br />
oder eine „NUR-Hotel-Buchung“. Unser Service macht den Unterschied! Vom „blumigen“-Empfang, den Transfers,<br />
den Trainings- und Freizeitangeboten bis zur TOP-Betreuung – wir garantieren Dir Rundum-Service und viel<br />
Atmosphäre. Wir geben unser Bestes, jeden Athleten top vorbereitet an die Startlinie zu bringen – WE CARE 4 YOU!<br />
neu: Schwimmen, Radfahren und Laufen auf den <strong>IM</strong>-Originalstrecken<br />
mit Triathlonlegende Thomas Hellriegel<br />
<strong>Hawaii</strong>-Feeling pur mit <strong>IM</strong> <strong>Hawaii</strong>-Sieger Thomas Hellriegel: 3,8 km Schwimmen und<br />
180 km Radfahren mit einem der Größten unseres Sportes! ...und vielleicht noch<br />
ein Halbmarathon auf dem Queen K. Highway? Wir machen Deinen Traum wahr!<br />
über 30 Jahre <strong>Hawaii</strong>-Erfahrung<br />
Triathlon - Urgestein <strong>Hannes</strong> Blaschke war mit seinem 4. Platz 1985 lange Zeit bester<br />
Deutscher - 1987 gründete er <strong>Hannes</strong> <strong>Hawaii</strong> <strong>Tours</strong>. Dieses „Baby“ pflegt und hegt er<br />
damals wie heute mit großer Leidenschaft. Neben der Erfahrung und know how in<br />
Sachen Reisen und der Begeisterung für den Sport umgibt <strong>Hannes</strong> und sein Team<br />
jedoch auch ein großes Netzwerk aus besten Beziehungen in die gesamte<br />
Triathlon-Szene, von der jeder Reisegast profitiert!<br />
<strong>Hannes</strong> umgeben von Thomas Hellriegel und<br />
Sebastian Kienle, die im Rahmen unseres<br />
Race Seminars ihre Erfahrungen weitergeben.<br />
Hinflug<br />
Hinflug Hinflug Hinflug Hinflug<br />
Insel<br />
Tour<br />
Parade<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Mi. 30.09.<br />
bike<br />
60 km<br />
bike 60 km<br />
swim 3 km<br />
bike<br />
90 km<br />
Hawi-Kona<br />
Body<br />
Glove<br />
bike<br />
90 km<br />
Hawi-Kona<br />
Body<br />
Glove<br />
meet &<br />
greet<br />
the PROs<br />
HHT<br />
Race<br />
Info<br />
Golf<br />
Schnupper-kurs<br />
Do. 01.10. Fr. 02.10. Sa. 03.10. So. 04.10. Mo. 05.10. Di. 06.10. Mi. 07.10. Do. 08.10.<br />
run<br />
10 km<br />
Deutsche<br />
Wettkampfbesprechung<br />
<strong>IM</strong><br />
Pasta<br />
Party<br />
Body<br />
Glove
Raceday<br />
Zuschauertransfer am<br />
Wettkampftag auf die Radstrecke<br />
in der Lava-Wüste!<br />
Service at its best!<br />
United Airlines hat für<br />
uns den Flugplan geändert:<br />
Mit nur einem Stop fliegst<br />
Du um 14:00 Uhr ab Frankfurt<br />
über San Francisco<br />
nach Kona! Besser geht es<br />
nicht…<br />
Transfer zum Rad-Wendepunkt in Hawi:<br />
So kannst Du im Vorfeld die „ganze“<br />
Strecke oneway radelnd erkunden.<br />
unsere<br />
Leistungen<br />
Begrüßung in Kona mit Blumenkranz<br />
und Ananas – wie es sich gehört!<br />
REISEPAKET<br />
Linienflug Frankfurt - Kona – Frankfurt<br />
Lufthansa-Zubringerflug nach Frankfurt innerhalb<br />
Deutschlands / ab Österreich / Schweiz<br />
<br />
+<br />
Im Reisepreis enthalten:<br />
Schnorchelausflug auf der „Body Glove“<br />
Aloha<br />
hang loose<br />
Flughafentransfers in Kona<br />
Unterkunft in Kona<br />
Kostenloser Radtransport von Kona nach Europa<br />
<br />
<br />
<br />
HHT-Gäste<br />
sparen EUR 150,-!<br />
FREIZEITPAKET<br />
SERVICEPAKET<br />
Schnorchel-Bootstour auf der Body Glove<br />
<br />
Autobegleitung bei den Radtrainings<br />
<br />
Schnuppergolfen<br />
<br />
Zuschauertransfer auf die Radstrecke (am Raceday) <br />
HHT-Inselrundfahrt +<br />
HHT/Erdinger Pasta Party +<br />
Vermittlung tourist. Leistungen (z.B. Heliflüge) +<br />
SPORTPAKET (mit Verpflegung)<br />
Einrolltour auf der Radstrecke (Do., 1.10.)<br />
<br />
Bike & Swim in die Kealakekua Bay (Fr., 2.10.)<br />
<br />
Bike Hawi (Wendepunkt) - Kona (So./Mo., 4./5.10.)<br />
<br />
10 km Lauf und/oder HHT Race-Info (Di., 6.10.) <br />
Meet und Greet the PROS (Di., 6.10.)<br />
<br />
Erst buchen, dann Quali – ohne Risiko*<br />
Betreuung durch das HHT-Team vor Ort<br />
HHT-Mechaniker<br />
Gastgeschenke<br />
Internetecke in der HHT-Zentrale<br />
Transfers zum Schwimmen und Einkaufen<br />
(Pier Shuttle)<br />
Hilfe beim Anmieten Deines Mietwagens<br />
<br />
Transfer am Rennmorgen zum <strong>IM</strong>-Start<br />
<br />
<strong>Hawaii</strong>anische Massage / Physio +<br />
Mieträder (Beach Cruiser ohne Gangschaltung) +<br />
im Reisepreis enthalten<br />
gegen Aufpreis zubuchbar<br />
bei Nicht-Qualifikation freies Rücktrittsrecht<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
+<br />
*<br />
bike<br />
Checkin<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Relax<br />
Rückflug Rückflug Rückflug Rückflug Rückflug<br />
Insel<br />
Tour<br />
Beach<br />
Shuttle<br />
Beach<br />
Shuttle<br />
Rückflug<br />
Erdinger<br />
Pasta<br />
Party<br />
Pier<br />
Shuttle<br />
Bustransfer<br />
auf Radstrecke<br />
Anfeuern<br />
<strong>IM</strong><br />
Siegerehrung<br />
Body<br />
Glove<br />
Golf<br />
Schnupper-kurs<br />
Aloha,<br />
see you 2016!<br />
Fr. 09.10. Sa. 10.10. So. 11.10. Mo. 12.10. Di. 13.10. Mi. 14.10. Do. 15.10. Fr. 16.10.<br />
Sa. 17.10.
deine reise nach hawaii<br />
Kombiniere einfach selbst…<br />
Es gibt tägliche Flugverbindungen zwischen Europa und <strong>Hawaii</strong>.<br />
United Airlines, unser Airline-Partner, hat für unsere Hauptflugtage<br />
die Flugzeiten von San Francisco nach Kona unseren<br />
Bedürfnissen angepasst! So können wir zu einer angenehmen<br />
Tageszeit nonstop von Frankfurt nach San Francisco reisen und<br />
von dort nach Erledigung der Einreiseformalitäten nonstop<br />
nach Kona weiterfliegen!<br />
Unsere beliebtesten Hin- und Rückflugtage<br />
(an diesen Tagen verfügen wir über Platzkontingente)<br />
kannst Du der Kombinationstabelle entnehmen.<br />
<strong>Hawaii</strong><br />
San Francisco<br />
Heimflug<br />
Frankfurt<br />
Nutze den siebenstündigen Aufenthalt<br />
zu einer kleinen Stadtbesichtigung!<br />
Dein Gepäck wird übrigens von Kona nach<br />
Frankfurt durchgecheckt.<br />
Du bist also „frei“…<br />
kombinationstabelle<br />
Hinflug- und Rückankunftsdaten (Rückflug startet 2 Kalendertage früher) unserer Platzkontingente.<br />
In Klammern die Anzahl der Zusatznächte in bezug auf die 15-tägige Basisreise (30.09. - 14.10.<strong>2015</strong>):<br />
Rückankunft<br />
Hinflug<br />
Mittwoch<br />
30.09.<br />
Donnerstag<br />
01.10.<br />
Freitag<br />
02.10.<br />
Samstag<br />
03.10.<br />
* 15-tägige Basisreise<br />
Sonntag<br />
04.10.<br />
Mittwoch, 14.10. 15 Tage* (+0) 14 Tage (-1) 13 Tage (-2) 12 Tage (-3) 11 Tage (-4)<br />
Donnerstag, 15.10. 16 Tage (+1) 15 Tage* (+0) 14 Tage (-1) 13 Tage (-2) 12 Tage (-3)<br />
Freitag, 16.10. 17 Tage (+2) 16 Tage (+1) 15 Tage* (+0) 14 Tage (-1) 13 Tage (-2)<br />
Samstag, 17.10. 18 Tage (+3) 17 Tage (+2) 16 Tage (+1) 15 Tage* (+0) 14 Tage (-1)<br />
Sonntag, 18.10. 19 Tage (+4) 18 Tage (+3) 17 Tage (+2) 16 Tage (+1) 15 Tage* (+0)<br />
Montag, 19.10. 20 Tage (+5) 19 Tage (+4) 18 Tage (+3) 17 Tage (+2) 16 Tage (+1)<br />
HINflüge<br />
(Ankunft am selben Tag)<br />
Frankfurt - San Francisco<br />
San Francisco - Kona<br />
rückflüge<br />
(*Ankunft 2 Kalendertage nach Abflug ab <strong>Hawaii</strong>)<br />
Kona - San Francisco<br />
San Francisco - Frankfurt<br />
Alle angegebenen Zeiten sind Ortszeiten! Flugrouten, -zeiten und<br />
Gepäckbestimmungen laut Stand 05/15, Änderungen vorbehalten.<br />
30. Sept. - 04. Okt.<br />
14:00 - 16:25 Uhr (11:25 Std.)<br />
19:00 - 21:23 Uhr (5:23 Std.)<br />
12. - 17. Oktober<br />
22:45 - 07:01 Uhr (5:16 Std.)<br />
14:10 - 09:55 Uhr (10:45 Std.)<br />
Freigepäck:<br />
Handgepäck (L+B+H = max. 114 cm)<br />
1 Gepäckstück, max. 23 kg<br />
(L+B+H = max. 157 cm)<br />
Übergepäck:<br />
150,- € Radtransport nach Kona<br />
(bis 32 kg und L+B+H = max. 292 cm)<br />
0,- € Radtransport zurück nach Europa<br />
(Exklusiv für HHT-Reisegäste!)<br />
Es gelten die am Tage des Abfluges gültigen Gepäckgebühren.<br />
Alle Gepäckangelegenheiten sind<br />
grundsätzlich Sache zwischen Passagier und Airline.<br />
Zubringerflüge nach Frankfurt ab jedem Lufthansa-Flughafen<br />
innerhalb Deutschlands 80,- €<br />
ab Österreich 80,- €<br />
ab der Schweiz<br />
auf Anfrage<br />
weitere Länder<br />
auf Anfrage<br />
Aufpreis für Abflüge<br />
Freitag/Samstag 75,- €<br />
Aufpreis für Hin-/Rückflug<br />
außerhalb der Platzkontigente<br />
ab 50,- €/Strecke<br />
Parken am Flughafen<br />
in frankfurt:<br />
z. B. 14 Tage ab 65,- €<br />
(buchbar vorab bei uns)
preistabelle<br />
in €/Person für unsere 15-tägige Basisreise vom 30.09. - 14.10.<strong>2015</strong><br />
für Flug ab Frankfurt, 12 Übernachtungen in Kona und unserem „Rund um Sorglos“-Service<br />
Ermittlung des Reisepreises für abweichende flugtermine:<br />
Preis Basisreise plus/minus Preis Zusatznacht x Anzahl der abweichenden Nächte<br />
Hotels / Studios<br />
2er<br />
Belegung<br />
1er<br />
Belegung<br />
Zusatznacht<br />
Zusatznacht<br />
Kona Bay Hotel (inkl. Cont. Frühstück) 2.890,- 70,- 3.690,- 130,-<br />
Royal Sea Cliff Studios 3.090,- 80,- 4.090,- 160,-<br />
Royal Kona Resort Hotel<br />
Standardzimmer 3.090,- 90,- 3.990,- 160,-<br />
Oceanview (Blick aufs Meer) 3.190,- 90,- 4.390,- 180,-<br />
Oceanfront (Näher am Wasser geht nicht) 3.390,- 100,- 4.590,- 200,-<br />
King Kamehameha‘s K. B. Hotel (Standard) 3.790,- 120,- 5.390,- 240,-<br />
Raus aus dem Alltag –<br />
rein in die Welt von HHT!<br />
1-Schlafzimmer Appartements<br />
4er<br />
Belegung<br />
3er<br />
Belegung<br />
2er<br />
Belegung<br />
1er<br />
Belegung<br />
Zusatznacht<br />
Zusatznacht<br />
Zusatznacht<br />
Zusatznacht<br />
Royal Sea Cliff<br />
Gardenview 2.690,- 50,- 2.890,- 60,- 3.290,- 90,- 4.390,- 180,-<br />
Oceanview 2.790,- 50,- 2.990,- 80,- 3.490,- 100,- 4.690,- 200,-<br />
Kona by the Sea 3.090,- 80,- 3.290,- 100,- 3.990,- 150,- 5.790,- 300,-<br />
2-Schlafzimmer Appartements<br />
4er<br />
Belegung<br />
3er<br />
Belegung<br />
2er<br />
Belegung<br />
1er<br />
Belegung<br />
Zusatznacht<br />
Zusatznacht<br />
Zusatznacht<br />
Zusatznacht<br />
Royal Sea Cliff<br />
Gardenview 2.890,- 60,- 3.090,- 70,- 3.490,- 100,- -- --<br />
Oceanview 2.990,- 60,- 3.190,- 80,- 3.690,- 120,- -- --<br />
Kona by the Sea 3.290,- 100,- 3.590,- 130,- 4.390,- 200,- -- --<br />
Ermäßigungen<br />
Kinder und Jugendliche<br />
(bis 21 Jahre)<br />
zahlen bei uns nur den Flug und<br />
wohnen kostenlos bei ihren Eltern!<br />
Studenten / Auszubildende<br />
(bis 28 Jahre)<br />
erhalten 10 % Nachlass<br />
auf den Preis der Basisreise.<br />
Flugpreise für Kinder<br />
0-2 Jahre: ab 300,- €<br />
2-11 Jahre: ab 940,- €<br />
12-21 Jahre: ab 1.300,- €<br />
HHT Family<br />
treue wird bei uns<br />
belohnt<br />
Stammgäste, die regelmäßig mit<br />
uns unterwegs sind, erhalten<br />
einen Family-Status und können<br />
sich über satte Prozente in Bezug<br />
auf den Grundpreis freuen:<br />
Junior >10 Reisen: 5%<br />
Senior >20 Reisen: 10%<br />
Partner >30 Reisen: 15%<br />
Preisbeispiel: Pärchen<br />
2 PERSONEN buchen eine Reise von Freitag, 02.10.<br />
bis Mittwoch, 14.10. = 13 Tage mit 10 Nächten in Kona<br />
bei 2er-Belegung im Kona Bay Hotel, Gardenview inkl.<br />
Frühstück (Continental Breakfast)<br />
Preis der Basisreise (pro Person) 2.890,- €<br />
abzgl. 2 Nacht à 70,- € - 140,- €<br />
zzgl. Wochenendzuschlag + 75,- €<br />
REISEPREIS (pro Person) = 2.825,- €<br />
Preisbeispiel: Zimmerbörse<br />
1 PERSON bucht eine Reise von Mittwoch, 30.09.<br />
bis Mittwoch, 14.10. = 15 Tage mit 12 Nächten in Kona<br />
bei 4er-Belegung, 2-Schlafzimmer-Appartement<br />
im Royal Seacliff, Gardenview<br />
Preis dieser Basisreise 2.890,- €
Hotels + Appartements<br />
Unsere Unterkünfte liegen alle am berühmten Alii Drive, der sich<br />
vom Pier (Start/Ziel des IRONMAN) in Kailua ca. 12 km an der<br />
Küste Richtung Süden entlang schlängelt.<br />
Wir bieten Dir täglich unseren „Pier Shuttle“ ab dem Kona By The Sea entlang des Alii Drive<br />
bis ins Zentrum (Pier, Supermarkt) und zurück. Unsere Unterkünfte sind mit Fernseher,<br />
Kühlschrank, Telefon, Klimaanlage, Bad und Balkon ausgestattet. Alle Appartements und<br />
Studios verfügen zudem über eine vollausgestattete Küche, Waschmaschine und Trockner.<br />
Whirl-und Swimmingpool befinden sich auf jeder Anlage.<br />
In der HHT-Zentrale, dem Lyman`s Bay House, wohnt das <strong>Hannes</strong>-<strong>Hawaii</strong>-Team.<br />
Hier ist der Dreh- und Angelpunkt all unserer Aktivitäten. Hier findest Du uns!<br />
king kamehameha<br />
hotel<br />
1<br />
kona bay<br />
hotel<br />
2<br />
royal kona resort<br />
hotel<br />
3<br />
Das offizielle Race-Hotel liegt direkt am Start/Ziel des<br />
IRONMANs im Zentrum des Geschehens. Hier findet<br />
auch die <strong>IM</strong> Carbo-Party und Siegerehrung statt. Die<br />
umfangreiche Renovierung vor 3 Jahren hat das Hotel<br />
wieder zu einer beliebten Unterkunft gemacht. Unsere<br />
Zimmer (Gartenblick) sind sehr stilvoll eingerichtet,<br />
auch die Außenanlagen sind sehr ansprechend. Ein<br />
kleiner geschützter Sandstrand direkt vor der Haustüre<br />
sorgt für Urlaubsstimmung. Frühstück/Abendessen im<br />
Hotel möglich. Alle Zimmer mit 2 großen Doppelbetten.<br />
Geeignet für Einzelreisende oder Reisepärchen.<br />
3er oder 4er- Belegung nur gemeinsam von Verwandten/Bekannten<br />
buchbar auf Anfrage.<br />
Wenn Du ein günstiges, einfaches Hotel mitten im Zentrum<br />
Kailua’s (nur 200m zum Start/Ziel) suchst, bist Du<br />
hier richtig. Alle unsere Zimmer wurden 2014 renoviert<br />
und liegen im ruhigeren 3./4. Stock. Continental<br />
Breakfast (Kaffee/Gebäck - sehr einfach) inklusive. Alle<br />
Zimmer mit 2 großen Doppelbetten.<br />
Geeignet für Einzelreisende oder Reisepärchen.<br />
Zimmerbörse möglich. 3er- oder 4er-Belegung nur<br />
gemeinsam von Verwandten/Bekannten buchbar auf<br />
Anfrage.<br />
Unser beliebter Klassiker! <strong>IM</strong> Start/Ziel in Fußentfernung,<br />
direkt an der Schwimm-/Rad-und Laufstrecke.<br />
Der Baustil erinnert an alte Holywood-Filme. Frühstück<br />
im Hotel möglich. Hier findet unsere HHT-Race-Info<br />
und die Erdinger Pasta-Party statt. Alle Zimmer mit<br />
2 großen Doppelbetten. Geeignet für Einzelreisende<br />
oder Reisepärchen. Zimmerbörse möglich. 3er- oder<br />
4-er Belegung nur gemeinsam von Verwandten/<br />
Bekannten buchbar auf Anfrage. Kategorien: Standard,<br />
Oceanview (Meerblick) und Oceanfront (erste Reihe am<br />
Meer).<br />
Parken<br />
€ 10,-/Tag<br />
Parken<br />
€ 5,-/Tag<br />
Parken<br />
€ 8,-/Tag<br />
Internetzugang<br />
kostenlos<br />
Internetzugang<br />
kostenlos<br />
Internetzugang<br />
€ 30,-/Woche<br />
Zimmerreinigung<br />
täglich<br />
Zimmerreinigung<br />
täglich<br />
Zimmerreinigung<br />
täglich<br />
1 2 3<br />
King Kamehameha‘s Pier<br />
Kona Bay Hotel<br />
Royal Kona Resort<br />
START/ZIEL<br />
KM 0 KM 1<br />
Kona Bay<br />
Hotel<br />
ALII DRIVE<br />
King Kamehameha‘s<br />
Kona Beach Hotel<br />
PIER<br />
Royal Kona Resort/<br />
HHT Info-Desk<br />
Alii<br />
Tower<br />
Lagoon<br />
Tower
Klassisch:<br />
Einzelpersonen, Reisepärchen oder<br />
Kleingruppen buchen ihre eigene<br />
Unterkunft.<br />
Zimmerbörse:<br />
Willst Du Geld sparen und/oder<br />
nette Leute kennenlernen, dann<br />
bieten wir Dir unsere Zimmerbörse.<br />
Diesen Service können wir vorab nur<br />
zu den Daten der Basisreise vom<br />
30.09. bis 12.10. garantieren.<br />
Vorher/Nachher auf Anfrage.<br />
5/6er-Belegung auf Anfrage.<br />
FÜR: KLASSISCH Zimmerbörse<br />
Belegungsmöglichkeiten<br />
Einzelreisende<br />
Reisepärchen<br />
3/4er<br />
Gruppen<br />
• 1er-BelegunG<br />
In unseren Hotels,<br />
Studios bzw.<br />
Appartements<br />
• 2er-Belegung<br />
In unseren Hotels,<br />
Studios bzw.<br />
Appartements<br />
• 3er-/4er-Belegung<br />
In unseren Hotels,<br />
Studios bzw.<br />
Appartements<br />
• 2er-Belegung im Kona Bay Hotel und Royal Kona Resort: Du teilst<br />
Dein Zimmer (zwei Einzelbetten) und Bad mit einem anderen Reiseteilnehmer.<br />
Bei 2er-Belegung im 2-SZ App. erhältst Du Dein eigenes Schlafzimmer/Bad<br />
und teilst lediglich Wohnraum und Küche mit anderen.<br />
• 4er-Belegung im 2-SZ App.:<br />
Du teilst Dein Schlafzimmer (zwei Einzelbetten) mit einem anderen und<br />
Küche/Wohnraum mit zwei weiteren Reiseteilnehmern.<br />
• 4er-Belegung<br />
Du kannst eine 4er-Belegung im 2-SZ App. buchen und teilst dann<br />
Wohnraum/Küche mit zwei weiteren Reiseteilnehmern.<br />
• 4er-Belegung<br />
Du kannst mit Deiner 3er Gruppe eine 4er-Belegung im 2-SZ App. buchen, es<br />
kommt dann eine 4. Person dazu. Im 1 SZ-App. können nur Bekannte/<br />
Verwandte gemeinsam eine 3er- oder 4er-Belegung buchen.<br />
4 5<br />
royal sea cliff studios,<br />
kona by the sea<br />
1-/2-Schlafzimmer-appartements 1-/2-Schlafzimmer-appartements<br />
Zentrale<br />
<strong>Hannes</strong> <strong>Hawaii</strong> tours<br />
Inmitten eines tropischen Gartens befindet sich die<br />
großzügig angelegte Anlage mit luxuriösen Unterkünften.<br />
Wahlweise Garten- oder Meerblick.<br />
Studios: Wohn-/Schlafraum mit Küche und 1 Doppelbett;<br />
Bad; für Einzelreisende oder Pärchen.<br />
1-Schlafzimmer App.: Wohnraum mit Sofa;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett; Bad; für Einzelreisende<br />
oder Reisepärchen; 3er- oder 4-er Belegung nur gemeinsam<br />
von Verwandten/Bekannten buchbar.<br />
2-Schlafzimmer App.: Wohnraum mit Küche und<br />
Sofa, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder; Wahlweise beide<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett bzw. eines mit Doppelbett<br />
und eines mit 2 Einzelbetten. Zimmerbörse möglich.<br />
Parken<br />
Internetzugang<br />
Zimmerreinigung<br />
kostenlos<br />
kostenlos<br />
wöchentlich<br />
Die wunderschöne Anlage bietet Meerblick aus jedem<br />
Appartement; hoteleigener Strand (allerdings kein<br />
leichter Wasserzugang). Der Pool ist von fast allen<br />
Appartments einsehbar. Deshalb eignet sich die Anlage<br />
auch besonders für Familien.<br />
1-Schlafzimmer App.: Wohnraum mit Sofa;<br />
Schlafzimmer mit DB; Bad; für Einzelreisende oder<br />
Reisepärchen; 3- oder 4-er Belegung nur gemeinsam<br />
von Verwandten/Bekannten buchbar.<br />
2-Schlafzimmer App.: Wohnraum mit Küche und<br />
Sofa, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder; Wahlweise beide<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett bzw. eines mit Doppelbett<br />
und eines mit 2 Einzelbetten. Zimmerbörse möglich.<br />
Parken<br />
Internetzugang<br />
Zimmerreinigung<br />
kostenlos<br />
€ 30,-/Woche<br />
täglich<br />
WE CARE 4 YOU<br />
Das HHT-Team steht Dir mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Unsere Zentrale ist Dreh- und Angelpunkt aller<br />
Aktivitäten: Abholung Deiner Gastgeschenke, Massage,<br />
Mieträder, Mechaniker-Service, Anmeldung zur Body-<br />
Glove Tour, Inselrundfahrt oder Vermittlung anderer<br />
Aktivitäten (Hubschrauberflüge, Jeeptouren etc.) –<br />
hier wird Dir geholfen! Verlorene Autoschlüssel,<br />
Zahnweh, Strafzettel, Verständigungsschwierigkeiten –<br />
komm einfach zu uns!<br />
Und falls Du auf <strong>Hawaii</strong> heiraten willst – wir verhelfen<br />
Dir gerne zu Deinem Glück – Du brauchst nur den<br />
richtigen Partner mitzubringen!<br />
Weitere Appartementbilder<br />
findest Du unter dem Menüpunkt „Reisen“ auf unserer Internetseite<br />
4 5<br />
Royal Sea Cliff Kona by the Sea HHT Zentrale White Sands Beach<br />
KM 3 KM 4 KM 5 KM 6<br />
Zentrale<br />
ALII DRIVE<br />
ALII DRIVE<br />
Royal<br />
Sea Cliff<br />
Kona by<br />
the Sea<br />
White Sands Beach
Nutze die Gelegenheit!<br />
inselHüpfen<br />
Jede der <strong>Hawaii</strong>-Inseln hat ihren eigenen Charme und lädt zu einem Besuch<br />
ein. Aufgrund der kurzen Entfernungen zwischen den Inseln (Flugzeiten zwischen 20 und 60<br />
Minuten) sowie der hervorragenden Infrastruktur kommen selbst Kurzbesucher voll auf ihre<br />
Kosten. Wir empfehlen Dir auf jeden Fall einen Mietwagen zu buchen. Diesen nimmst Du direkt<br />
am Flughafen in Empfang und gibst ihn dort auch wieder ab. Neben den von uns ausgesuchten<br />
Hotels kannst Du bei uns auch alle Hotels aus den gängigen USA Katalogen sämtlicher Veranstalter<br />
(z.B. FTI, <strong>DE</strong>RTOUR, TUI) buchen. Infos über die einzelnen Inseln findest Du in einem der<br />
vielen Reiseführer oder z.B. unter www.gohawaii.com/de oder www.islandx.de. Natürlich stehen<br />
auch wir Dir für Auskünfte zur Verfügung.<br />
URLAUB… ganz nach Deinen Wünschen!<br />
An der Ziellinie beginnt für viele Athleten und deren Familien der „richtige“ Urlaub. Was gibt es Schöneres,<br />
als am Waikiki-Beach zu entspannen, ohne Verletzungsangst zu Surfen oder einfach mit dem ein oder<br />
anderen Cocktail bei Sonnenuntergang auf die erbrachte Leistung anzustoßen? Der Flugtag, die Auswahl<br />
der Inseln und die Dauer des jeweiligen Aufenthaltes steht Dir ganz frei! Du kannst Deine Rückreise direkt<br />
von Deiner letzten Insel starten oder unseren kostenlosen Gepäckservice in Kona in Anspruch nehmen<br />
und nach Kona zurückfliegen um von dort aus die lange Heimreise anzutreten (s. Info unten). Bedenke bei<br />
Deiner Planung, dass Du in der Regel am Abend aus Kona abfliegst und aufgrund der Zeitverschiebung erst<br />
zwei volle Kalendertage später in Europa ankommst!<br />
Schicke uns Deine Wünsche,<br />
wir unterbreiten Dir gerne ein Angebot.<br />
kona-Gepäckservice<br />
Deponiere Dein überflüssiges<br />
Gepäck während des Inselhüpfens<br />
bei uns in Kona.<br />
Am Abreisetag von <strong>Hawaii</strong> fliegst<br />
Du erst nach Kona zurück.<br />
Wir bringen Dein Gepäck kostenlos<br />
an den Flughafen und Du kannst<br />
direkt zum Heimflug einchecken.<br />
NACHTEIL:<br />
Zusätzlicher Inselflug<br />
Vorteile:<br />
Keine unnötige Schlepperei + Stress<br />
Keine Transportprobleme im<br />
Mietwagen auf den anderen Inseln<br />
Problemloser Check-in<br />
Keine Radtransportgebühren auf<br />
Inselflügen (Du sparst € 30,-/Flug)<br />
Keine Radtransportgebühren<br />
für den Heimflug nach Europa<br />
HHT-Gäste<br />
sparen EUR 150,-!
Kauai<br />
Herrliche Sandstrände, die<br />
weltbekannte Na Pali Küste<br />
und der Waimea Canyon<br />
prägen die von üppigem<br />
Grün bedeckte “Garteninsel”!<br />
Sie bietet alles was<br />
Naturbegeisterte und<br />
Erholungssuchende<br />
wünschen! Hier wurden der<br />
erste King Kong und<br />
Jurrassic Park gefilmt!<br />
Oahu<br />
Die multikulturelle Metropole<br />
Honolulu und der welt-berühmte<br />
Waikiki Beach<br />
laden ein zum Sonnenbaden,<br />
Einkaufsbummel und<br />
Ausgehen.<br />
An der North Shore kannst Du<br />
die Wellenreiter bewundern.<br />
Pearl Harbour hinterlässt<br />
einen bleibenden Eindruck…<br />
Maui<br />
Die Insel der Windsurfer –<br />
in Paia trifft sich die Szene!<br />
Wailua River<br />
KAUAI - die Garteninsel<br />
Erlebe die spektakuläre Fahrt auf<br />
den Haleakala Krater in 3.000 m<br />
Höhe (auch per Rad möglich),<br />
genieße fantastische<br />
Sonnenaufgänge,<br />
herrliche Traumstrände oder<br />
bade unter versteckten<br />
Wasserfällen auf der<br />
Road to Hana…<br />
preistabelle (in €/Person/Nacht für ein Standardzimmer)<br />
Hotel Insel Kategorie<br />
Belegung<br />
1er 2er 3er 4er<br />
Maui Coast Maui hhh 151,- 77,- 62,- 62,-<br />
Aston Maui Kaanapali Villas Maui hhh 131,- 93,- 70,- 52,-<br />
Royal Lahaina Resort Maui hhhh 150,- 76,- 65,- 57,-<br />
Aqua Park Shore Waikiki Oahu hhh 160,- 80,- 65,- -<br />
Aqua Queen Kapiolani Oahu hhh 115,- 60,- 51,- 46,-<br />
Aston Waikiki Circle Oahu hhh 148,- 75,- 57,- 50,-<br />
Aston Islander on the Beach Kauai hhh 126,- 60,- 50,- 44,-<br />
Castle Kiahuna Plantation Kauai hhh 202,- 106,- 92,- 62,-<br />
Courtyard by Marriot Kauai Kauai hhhh 125,- 64,- 50,- 45,-<br />
rechenbeispiel für 5 Tage Maui für zwei Personen<br />
Reisebeispiel ohne Flüge<br />
Montag, 12.10.<br />
Freitag, 16.10.<br />
Flug von KONA nach MAUI<br />
Flug von MAUI via Kona (bei Gepäckservice)<br />
bzw. direkt über US-Festland nach Europa.<br />
Maui<br />
4 Nächte Maui Coast Hotel á 77,- € 308,- €<br />
5 Tage* Mietwagen Economy 330,- € : 2= 165,- €<br />
GESAMTPREIS (pro Person ohne Inselflüge) 472,- €<br />
* 5 Tage Mietzeit (=Wochenpreis): Anmietung am 12.10. morgens, Abgabe am 16.10. abends<br />
Es handelt sich hierbei<br />
um tagesaktuelle Preise<br />
bei Drucklegung -<br />
Änderungen/Specials<br />
vorbehalten.<br />
Wir bieten Dir gerne<br />
auch Hotels höherer<br />
Kategorien - auf<br />
Anfrage erstellen wir<br />
ein individuelles<br />
Angebot!<br />
wichtige info: Beim<br />
Inselhüpfen gibt es keine<br />
HHT-Betreuung vor Ort!<br />
Inselflüge:<br />
Tickets mit <strong>Hawaii</strong>an Airlines<br />
ab € 130,- über uns buchbar<br />
(Koffergebühr ca. € 20,-;<br />
Radtransport € 30,-).<br />
Fluggesellschaften wie „Mesa<br />
Air“, „Go“ oder „Mukulele“<br />
kannst Du nur selbst übers<br />
Internet buchen.<br />
Mietwagen: Preise s. Kona!<br />
GEPÄCKSERVICE:<br />
Wenn Du den Punkt „Kona-Gepäckservice“<br />
auf der Reiseanfrage<br />
ankreuzt, bieten wir<br />
einen entsprechenden Rückflug<br />
nach Kona an.<br />
ACHTUNG: Kostenloser<br />
Radtransport nach Europa<br />
NUR bei Rückflügen ab Kona<br />
HANG LOOSE:<br />
Versuche nicht, alle <strong>Hawaii</strong>-Inseln<br />
innerhalb kürzester Zeit<br />
„abzugrasen“: Lass Deine Seele<br />
lieber ein paar Tage länger auf<br />
einer Insel baumeln!
Mietwagen<br />
Praktisch beim Shoppen im Supermarkt<br />
und nützlich beim Erkunden der schönsten<br />
Spots <strong>Hawaii</strong>s: die Mietwagen der Firma<br />
Alamo! Unkomplizierte Anmietung, keine<br />
versteckten Kosten, tolles Komplettpaket;<br />
Anmietung und Abgabe ganz bequem<br />
vor Deiner Abreise (am Flughafen)!<br />
Bedenke bei der Auswahl der Mietwagengröße,<br />
dass wir in Kona Dein Rad vom<br />
Flughafen zur Unterkunft und zurück befördern.<br />
Auf den anderen Inseln bist Du<br />
selbst für den Radtransport verantwortlich.<br />
Mit dem Jeep/SUV bist Du auch auf der<br />
„Saddle-Road“ zwischen Waimea und<br />
Hilo versichert, nicht aber auf deren<br />
Seitenstraßen, wie z.B. der Straße auf den<br />
Mauna Kea. Gerne vermitteln wir Dir jedoch<br />
auf Wunsch vor Ort ein Fahrzeug<br />
mit entsprechender Deckung.<br />
Alle Preise gelten für Fahrer über 25 Jahre und<br />
enthalten eine Vollkasko-Versicherung (CDW),<br />
eine erhöhte Haftpflichtversicherung, unbegrenzte<br />
Freikilometer, eine Tankfüllung, alle<br />
Zusatzfahrer über 25 Jahre, Steuern sowie die<br />
Straßenbenutzungsgebühr. Zur Anmietung<br />
genügen Dein „normaler“ Führerschein und<br />
Deine Kreditkarte.<br />
Praktisch beim Shoppen und<br />
nützlich beim Erkunden der Insel!<br />
Economy<br />
z.B. Chevy Aveo<br />
mid-size<br />
z.B. Ford Fusion<br />
Minivan<br />
z.B. Dodge Caravan<br />
cabrio / SUV<br />
z.B. Ford Mustang / Grand<br />
Cherokee<br />
jeep<br />
z.B. Wrangler<br />
4-Türer, Automatic, Airbag,<br />
Klimaanlage (AC), Radio<br />
330,- € / Woche<br />
80,- € / Tag<br />
4-Türer, Automatic, Airbag,<br />
ABS, Servo, ZV, Klimaanlage<br />
375,- € / Woche<br />
90,- € / Tag<br />
Automatic, Airbag, ABS,<br />
Servo, ZV, Klimaanlage<br />
525,- € / Woche<br />
120,- € / Tag<br />
Automatic, Airbag, ABS,<br />
Servo, ZV, Klimaanlage<br />
525,- € / Woche<br />
120,- € / Tag<br />
2-Türer, 4-Wheel, Automatic,<br />
Airbag, ABS, Servo, ZV, AC<br />
375,- € / Woche<br />
90,- € / Tag<br />
<br />
ÜBERSICHT: WEITERE KOSTENPUNKTE<br />
Flugtermine außerhalb der Kombinationstabelle ab 50,- €/Strecke <br />
Zubringerflüge nach Frankfurt ab 80,- € <br />
Wochenendzuschlag bei Abflug Freitag / Samstag 75,- € <br />
Radbox bis max. 32 kg und L + B + H = 292 cm 150,- € / Europa-Kona <br />
Radbox bis max. 32 kg und L + B + H = 292 cm<br />
0,- € / Kona-Europa<br />
exklusiv für HHT-Gäste<br />
Mietwagen in Kona ab 330,- € /Woche <br />
Inselhüpfen: Flug, Unterkunft, Mietwagen variabel <br />
Versicherungen (erhältst Du mit unserem Angebot) variabel <br />
Frühstück / Mittagessen / Abendessen variabel <br />
Reiseanfrage<br />
Kontaktiere uns via Online-Formular auf unserer Webseite<br />
www.hannes-hawaii-tours.de.<br />
Weitere Kontaktdaten auf der Rückseite.<br />
<br />
US-einreisebestimmungen<br />
Jeder Reiseteilnehmer ist grundsätzlich selbst<br />
für seine Einreiseformalitäten verantwortlich.<br />
Infos zum elektronischen Visum (ESTA) erhältst<br />
Du mit der Reisebestätigung. Deutsche Staatsangehörige<br />
benötigen zur Einreise in die USA<br />
einen maschinenlesbaren Reisepass (bordeauxrot),<br />
der mindestens bis sechs Monate nach<br />
Einreisedatum gültig ist.<br />
Babys und Kinder mit deutscher Staatsangehörigkeit<br />
benötigen unbedingt einen eigenen<br />
maschinenlesbaren Reisepass. Achtung: Ist<br />
dieser nach dem 26.10.2005 ausgestellt, muss<br />
er biometrisch sein, also einen Chip enthalten!<br />
Allgemeine Infos unter www.usembassy.gov
RUNDUM SORGLOS IN <strong>DE</strong>INEN URLAUB!<br />
Unser günstiger Versicherungsschutz sichert Dir einen unbeschwerten<br />
Urlaub – von der Buchung bis zur Rückkehr.<br />
Unsere Empfehlung: das Komplett-Versicherungs-Paket mit allen sechs<br />
Bausteinen. Im Schadensfall weiß Deine HHT-Reiseleitung am Urlaubsort<br />
sofort, wie und wo Du versichert bist und kann Dir mit Rat und Tat zur<br />
Seite stehen.<br />
UNSERE SECHS VERSICHERUNGS-BAUSTEINE:<br />
REISEPREIS<br />
pro Person<br />
in EUR bis<br />
BAUSTEINE ➊ + ➋<br />
Prämie pro<br />
Person in EUR<br />
BAUSTEINE ➊ - ➏<br />
Prämie pro<br />
Person in EUR<br />
bis 250,- 20,- 31,-<br />
bis 400,- 25,- 44,-<br />
bis 600,- 33,- 64,-<br />
bis 800,- 41,- 74,-<br />
bis 1.000,- 52,- 83,-<br />
bis 1.200,- 60,- 93,-<br />
bis 1.400,- 68,- 100,-<br />
bis 1.600,- 75,- 111,-<br />
bis 1.800,- 82,- 122,-<br />
bis 2.000,- 89,- 133,-<br />
bis 2.200,- 96,- 144,-<br />
bis 2.400,- 103,- 156,-<br />
bis 2.600,- 112,- 172,-<br />
bis 2.800,- 122,- 189,-<br />
bis 3.000,- 132,- 206,-<br />
bis 3.500,- 149,- 228,-<br />
bis 4.000,- 167,- 251,-<br />
bis 5.000,- 240,- 296,-<br />
bis 6.000,- 288,- 357,-<br />
bis 7.000,- 336,- 419,-<br />
bis 8.000,- 384,- 475,-<br />
bis 9.000,- 432,- 505,-<br />
Alle Tarife sind ohne Selbstbehalt. Reisedauer: Bis 45 Tage.<br />
UNSER<br />
TIPP!<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
➍<br />
➎<br />
REISERÜCKTRITTSKOSTEN-VERSICHERUNG<br />
(z.B. bei Unfall, Erkrankung oder Impfunverträglichkeit)<br />
• Erstattung der Stornokosten und Mehrkosten<br />
bei einem verspätetem Reiseantritt<br />
• kostenfreier Storno-Informations-Service<br />
Auch die Kosten für Deinen Startplatz<br />
kannst Du über dieses Paket mit abdecken<br />
REISEABBRUCH-VERSICHERUNG<br />
• Ersatz der nicht genutzen Reiseleistungen<br />
• Erstattung der Mehrkosten einer außerplanmäßigen<br />
Beendigung oder Unterbrechung der Reise<br />
REISEGEPÄCK-VERSICHERUNG<br />
• Ersatz des Zeitwertes des Reisegepäcks bis zu<br />
4.000,- Euro je Person bzw. 6.000,- Euro je Familie<br />
Auch der Radtransport im Flugzeug ist über unsere<br />
Gepäckversicherung über die Mindestabsicherung<br />
der Fluggesellschaften mit abgedeckt!<br />
REISE-KRANKENVERSICHERUNG<br />
• Erstattung der Kosten einer medizinisch<br />
notwendigen Heilbehandlung<br />
• Ersatz des Krankenrücktransportes bei akut<br />
auftretenden Krankheiten oder Unfallverletzungen<br />
24H-NOTFALL-ASSISTANCE<br />
• Erstattung Deiner Such-, Bergungs- und Rettungskosten<br />
bei einem Unfall<br />
• Weltweite Organisation z.B. bei Krankheit, Unfall oder Tod,<br />
Verlust von Dokumenten oder Reisezahlungsmittel u.v.m.<br />
➌ REISEGEPÄCK-VERSICHERUNG<br />
Versicherungssumme<br />
in EUR für<br />
Reisen bis 16 Tage<br />
Prämie pro Person<br />
in EUR<br />
bis 2.000,- 29,-<br />
bis 4.000,- 58,-<br />
bis 6.000,- 84,-<br />
bis 8.000,-<br />
auf Anfrage<br />
➏<br />
UMBUCHUNGSGEBÜHRENSCHUTZ<br />
• Bei Umbuchung innerhalb der gebuchten Saison bis<br />
42 Tage vor Reiseantritt erfolgt eine Erstattung der<br />
vertraglich geschuldeten Umbuchungsgebühren<br />
bis zu 40,- Euro<br />
In Kooperation mit:<br />
Auf Grundlage eines Gruppenversicherungsvertrages zwischen der DFV Deutsche Familienversicherung AG und uns können wir unseren Reisenden, durch Beitritt zu diesem Vertrag, den zu Ihrer Reise<br />
passenden Reiseversicherungsschutz zu besonderen Konditionen verschaffen. Dieser Versicherungsschutz kann bei Buchung der Reise, spätestens jedoch bis 30 Tage vor Reiseantritt, bei kurzfristigeren<br />
Buchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Reisebuchung erlangt werden.<br />
Geltungsbereich: Europa inkl. Mittelmeer-Anrainerstaaten bzw. weltweit<br />
Selbstbehalt: Bei Tarifen mit Selbstbehalt beträgt Ihr Eigenanteil in der Reise-Rücktrittskosten- und Reiseabbruch-Versicherung 20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens 25,- Euro je Person; in<br />
der Reise-Krankenversicherung und Reisegepäck-Versicherung 75,- Euro je Schadenfall. Bei Tarifen ohne Selbstbehalt entfällt Ihr Eigenanteil im Schadenfall vollständig.<br />
Die komplette Abwicklung, Vertrags- und Schadenbearbeitung erfolgt durch die MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler.<br />
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen für Reiseversicherungen der MDT Makler der Touristik GmbH Assekuranzmakler für den führenden Versicherer DFV Deutsche<br />
Familienversicherung AG und weitere beteiligte Versicherer (VB MDT 2013-D).<br />
Schadenanzeigen, den Antrag zum Storno-Informations-Service sowie die ausführlichen Versicherungsbedingungen erhalten Sie im Internet unter: www.mdt24.de/download
aus aus dem alltag -<br />
rein in die welt von<br />
hannes hawaii tours!<br />
Reiseanfrage<br />
Deine Reiseanfrage kannst Du<br />
bequem über unser Online-Formular<br />
an uns senden:<br />
www.hannes-hawaii-tours.de<br />
Dein Buchungsteam:<br />
Andrea, Daniel, Verena, Simon<br />
Natürlich kannst Du Dich<br />
auch telefonisch oder per<br />
E-Mail mit uns in Verbindung<br />
setzen: +49 (0) 8323/9591816<br />
Veranstalter<br />
<strong>Hannes</strong> Blaschke GmbH<br />
Seestraße 18, 87509 Immenstadt/Bühl<br />
Tel. +49 (0) 8323/9591816 :: Fax +49 (0) 8323/9591969<br />
info@hannes-hawaii-tours.de :: www.hannes-hawaii-tours.de<br />
Geschäftsführer: <strong>Hannes</strong> Blaschke & Christoph Fürleger,<br />
HRG 8399, Amtsgericht Kempten<br />
HYPERGY