Allalin News Nr. 5/2015

SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
ALLALIN
NEWS
OFFIZIELLES MITTEILUNGSORGAN DER FREIEN FERIENREPUBLIK SAAS-FEE
Nr. 5 | 13. bis 27. März 2015
Vorhang auf für das 2. Saas-Fee Filmfest im legendären Cinema Rex: Die beiden Festivalleiter Stefan Fichtner (links) und Gabriel Zurbriggen haben ein anspruchsvolles,
anregendes und spannendes Programm rund um den Fünf-Länder-Wettbewerb zusammengestellt. Seite 2–3
Aktuell Tourismus Events
100%iger Genuss bei 80%igem
Preis – das ist der Frühlingshit.
Ausserdem: Zur 200-Jahr-
Feier des Wallis erstrahlen
13 Walliser Berge, darunter
auch drei Saaser Viertausender.
Seite 5, 7
Einkaufen als Rundum-Erlebnis
in atemberaubender Kulisse:
Der Einzelhandelsverein
«Shopping Paradise Saas-Fee»
will mit neuen Ideen mehr
Besucher ins Gletscherdorf
locken. Seite 11
Fünf Skiclubs – ein traditioneller
Wettkampf, dafür steht
das Saaser Ski-Talrennen. Ausserdem:
Skicross der Spitzenklasse
und dies direkt im
Dorf ist in Saas-Fee angesagt.
Seite 13, 15

2
13.
– 27. März 2015
Aktuell
3
Mit acht Sc hweizer Premieren
Editorial
Das 2. Saas-Fee Filmfest rund um den F ünf-Länder-Wettbewerb präsentiert anspruchsvolles und unterhaltsames Kino
Es geht um mehr ...
Es gibt keinen Preis für
die Freundschaft und
auch bei der Zufriedenheit
findet man kein
Preisschild.
Den Wert des Wertvollen
muss man erkennen
und fühlen können. Es
sind oft so kleine Dinge,
die den Wert des Lebens
ausmachen. Bereits ein
freundliches Wort ist
mehr wert als es kostet.
Im Urlaub Momente zu
Benita Zurbriggen
Geschäftsleiterin Saas-Fee/
Saastal Tourismus
erleben, die dich dem Anderen näherbringen,
sind mehr wert als ein jeder Franken.
Die Entscheidung der Schweizer Nationalbank,
die Anbindung des Schweizer Frankens an den
Euro aufzugeben, hat Betroffenheit ausgelöst.
Ferien in der Schweiz scheinen teurer zu werden,
aber ist dies ein Grund auf den verdienten
Traumurlaub zu verzichten? Jede Veränderung
bringt auch eine Herausforderung mit sich und
bedeutet zugleich eine Chance.
Man sagt: «Alles hat seinen Preis.» Ich meine
jedoch: «Nicht jeder Preis lässt sich mit Geld verbinden.»
Am Ende zählen doch immer nur die
Erinnerungen, welche man aus den schönsten
Tagen des Jahres mit nach Hause nehmen darf.
Wir setzen alles daran, Sie lieber Feriengast,
die Schönheit und die Wärme in der Freien
Ferienrepublik Saas-Fee erleben zu lassen. Wir
können Ihnen vielleicht nicht den erhofften
Preisnachlass gewähren, wir können Sie jedoch
spüren lassen, wie viel es für uns bedeutet, Sie
bei uns als Gast zu haben.
« Im Grunde sind es doch die
Verbindungen mit Menschen,
die dem Leben seinen Wert geben. »
Wilhelm von Humboldt
«Maestro», eine leichthändige französische Komödie der Schweizerin
Léa Fazer.
Vom 18. bis 22. März 2015 findet im Gletscherdorf zum zweiten Mal das
Saas-Fee Filmfest (SFFF) statt. Die beiden Festivalleiter Stefan Fichtner
und Gabriel Zurbriggen zeigen Spiel- und Dokumentarfilme aus der
Schweiz sowie den vier Nachbarländern Österreich, Deutschland, Frankreich
und Italien.
Eröffnet wird das Festival mit der Deutschschweizer Premiere der ausser
Konkurrenz stehenden französischen Produktion «3 Coeurs» von Benoît
Jacquot mit Benoît Poelvoorde, Charlotte Gainsbourg, Chiara Mastroianni
und Catherine Deneuve. Der Film, der Mitte Mai 2015 in den Deutschschweizer
Kinos startet, ist eine dunkle und zugleich humorvolle Ménageà-trois
voller romantischer Zufälle und hält einen bis zur letzten Minute
in Atem.
Erweitertes Programm für Jung und Alt
Für das Saas-Fee Filmfest wird wiederum das traditionsreiche Cinema Rex
belebt. Stefan Fichtner und der gebürtige Saas-Feer Gabriel Zurbriggen
freuen sich, in diesem Jahr im vielseitigen Wettbewerbs- und Rahmenprogramm
gleich acht Schweizer Filmpremieren zu präsentieren. Mit «Young
SFFF» wird der Nachwuchs stärker angesprochen. Kinder und Jugendliche
kommen in den Genuss von drei Spielfilmen. Neu weitet sich das Saas-Fee
Filmfest bis nach Brig aus, wo am Montag, 23. März 2015, im Kino Capitol
einer der Preisträgerfilme 2015 gezeigt wird. Intensiviert wurde auch die
Zusammenarbeit mit dem Talis Festival für Kammermusik, welches dem
Filmfest bei der Eröffnungs- und Abschlussfeier wieder musikalischen
Glanz verleihen wird.
Neun Spielfilme aus fünf Ländern
Im Fünf-Länder-Wettbewerb ist innovatives, eigenwilliges Kino aus der
Schweiz zu sehen sowie Produktionen aus den Nachbarländern, in denen
die Sprachen der Schweiz gesprochen werden. Neun spannende, amüsante,
nachdenkliche Filme treten in Saas-Fee in den Wettbewerb. Als einziger
Wettbewerbsbeitrag in Schweizer Deutsch geht «Driften» ins Rennen.
Karim Patwas intelligent inszeniertes Spielfilmdebüt ist ein packendes
Drama, das mit einer sehr freien Sicht auf Schuld und Sühne provoziert.
Im Zentrum steht hier eine faszinierend unberechenbare Sabine Timoteo,
die für diese Rolle für den Schweizer Filmpreis nominiert ist. Aus Schweizer
Sicht ausserdem erwähnenswert ist «Maestro», eine französische Produktion
von der Schweizer Regisseurin Léa Fazer. Das Saas-Fee Filmfest
zeigt diese wunderbare Komödie als Schweizer Premiere. Nadja Carmine
Einziger Wettbewerbsbeitrag aus der Schweiz: «Driften» mit Sabine Timoteo als faszinierend
unberechenbare Alice.
Emotional und authentisch: «Party Girl» erzählt aus dem Leben von Bardame
Angélique.
Die neun Wettbewerbsfilme im Überblick
Incompresa (I) von Asia Argento, 110 Min., Italienisch
und Französisch mit englischen Untertiteln
Mit überbordender Fantasie und viel Augenzwinkern
macht Asia Argentos autobiographische
Tragikomödie ihrer kleinen Protagonistin
eine Liebeserklärung. Man kann es nicht fassen,
dass im Film sie keiner liebt.
Gaby Baby Doll (F) von Sophie Letourneur,
88 Min., Französisch mit englischen Untertiteln
Keiner lässt Gaby nachts alleine. Nur ihr Freund
Vincent, der sich entscheidet, ihre Liebe auf die
Probe zu stellen und sie mitten auf einer Landpartie
stehen lässt. Eine zärtliche Komödie über
die Verwandlungskraft der Liebe, die voller verspielter
Details steckt.
Driften (CH) von Karim Patwa, 91 Min., Schweizer
Deutsch mit englischen Untertiteln
Sabine Timoteo als faszinierend unberechenbare
Alice in einem intelligent inszenierten,
packenden Drama, das mit einer sehr freien
Sicht auf Schuld und Sühne provoziert.
Der letzte Tanz (A) von Houchang Allahyari,
96 Min., Deutsch mit englischen Untertiteln
Die bezaubernde 88-jährige Erni Mangold
nimmt scheinbar Verstörendem alles Anrüchige
und öffnet unseren Blick für eine Liebe, die
in unserer Gesellschaft so nicht vorgesehen ist.
Jack (D) von Edward Berger, 103 Min., Deutsch
mit englischen Untertiteln
Der zehnjährige Jack ist noch nicht lange im
Heim. Als er am letzten Schultag nicht abgeholt
wird, macht er sich auf die Suche nach seiner
Mutter. Bergers sensibles Porträt traut seiner
Hauptfigur viel zu und spürt der menschlichen
Freiheit nach.
L‘ Arbitro (I) von Paolo Zucca, 96 Min., Italienisch
mit englischen Untertiteln
Eine Korruptionsaffäre befördert Top-Schiedsrichter
Cruciani in die Hölle der sardinischen
dritten Liga. Staubiger Western und saftige
Komödie treffen sich zu einem knochenbrecherischen
Fussball-Ballett. Da bleibt kein Auge
trocken.
Maestro (F) von Léa Fazer, 84 Min., Französisch
mit englischen Untertiteln
Eine leichthändige herzerfrischende Komödie
mit einem grossartigen Michael Lonsdale als alternder
Meisterregisseur, der bei seinem letzten
grossen Film alles auf einen Hochstapler setzt.
Party Girl (F) von Marie Amachoukeli, Claire
Burger und Samuel Theis, 95 Min., Französisch
und Deutsch mit englischen Untertiteln
Als ein langjähriger Kunde um die Hand von
Bardame Angélique anhält, will sie noch einmal
versuchen, alles besser zu machen ... Regisseur
Samuel Theis, seiner Mutter Angélique
und seinen Geschwistern, die sich alle selbst
spielen, ist ein aussergewöhnlich emotionaler,
authentischer Film gelungen.
Bad Luck (A) von Thomas Woschitz, 80 Min.,
Deutsch mit englischen Untertiteln
Drei Autounfälle, ein überraschender Geldfund
und eine gestohlene Pistole sind wie ein Wink
des Schicksals, um der Monotonie des Alltags zu
entkommen. Die Gestrandeten, schrägen Vögel
und Glücksritter aus dieser herrlich abgründigen
Komödie scheinen direkt dem echten Leben
entsprungen zu sein.
Programm
Cinema Rex in Saas-Fee
Mittwoch, 18. März 2015
19.00 Uhr: Eröffnung des 2. Saas-Fee Filmfests mit
Talis Festival & Academy Saas-Fee und
Eröffnungsfilm 3 Coeurs (F), ausser Konkurrenz
Donnerstag, 19. März 2015
Wettbewerbsfilme
17.00 Uhr: Incompresa (I)
19.30 Uhr: Gaby Baby Doll (F)
22.30 Uhr: Driften (CH)
Freitag, 20. März 2015
Jury-Matinée mit Regisseur und Schauspieler
Markus Schleinzer
10.30 Uhr: Michael (A), ausser Konkurrenz
Publikumsgespräch nach der Vorführung
Young SFFF
14.30 Uhr: Be my Baby (ab 12 Jahren)
Wettbewerbsfilme
17.00 Uhr: Der letzte Tanz (A)
19.30 Uhr: Jack (D)
22.30 Uhr: L' Arbitro (I)
Samstag, 21. März 2015
Jury-Matinée mit Schauspieler Hans-Jochen Wagner
10.30 Uhr: Stiller Sommer (D), ausser Konkurrenz
Publikumsgespräch nach der Vorführung
Young SFFF
14.30 Uhr: Das letzte Einhorn (ab 6 Jahren)
Wettbewerbsfilme
17.00 Uhr: Maestro (F)
19.30 Uhr: Party Girl (F)
22.30 Uhr: Bad Luck (A)
Sonntag, 22. März 2015
Jury-Matinée mit Regisseurin Christine Repond
10.30 Uhr: Silberwald (CH), ausser Konkurrenz
Publikumsgespräch nach der Vorführung
Young SFFF
14.30 Uhr: Quatsch & die Nasenbärbande (ab 0 Jahren)
Filmvorführung und Podiumsdiskussion
17.00 Uhr: Wir könnten auch anders (D)
Dokumentarfilmessay von Daniel Kunle
und Holger Lauinger, ausser Konkurrenz
Podiumsdiskussion «Nach der Nachhaltigkeit
gefragt»
19.30 Uhr: Preisverleihung mit
Talis Festival & Academy Saas-Fee
Vorführung des Hauptpreis-Siegerfilms
Tickets
Vorverkauf bei Saas-Fee/Saastal Tourismus
Einzelticket: Fr. 15.–; ermässigtes Ticket: Fr. 12.50.–
3er-Ticket: Fr. 35.– (Einheitsticket ohne Ermässigung.
Gilt nicht für Eröffnung und Preisverleihung)
Festivalpass: Fr. 140.–; ermässigter Pass: Fr. 130.–
Young SFFF: Kinder: Fr. 5.–, Erwachsene: Fr. 10.–
SFFF extended im Kino Capitol Brig
Montag, 23. März 2015, um 20.30 Uhr: Vorführung
einer der Preisträgerfilme im Kino Capitol in Brig
☛ Weitere Infos unter www.sfff.ch

4 Aktuell
Aktuell
5
13. – 27. März 2015
13. – 27. März 2015
Bürgerpass Sommer 2015
Bergbahnen und Postauto bereits ab erster Übernachtung inklusive
Frühlingshit
100-prozentiger Genuss – 80-prozentiger Preis
Auch im Sommer 2015 macht der Bürgerpass mehr aus Ihren
Ferien und sorgt schon ab der ersten Übernachtung für die uneingeschränkte
Nutzung des Postautos sowie freie Fahrt mit nicht
weniger als acht von neun Bergbahnen im ganzen Saastal.
Der 2012 eingeführte Bürgerpass erfreut sich grosser Beliebtheit
und ist im Saastal nicht mehr wegzudenken. Deshalb wird er den
Gästen auch weiterhin als Ferienbegleiter zur Verfügung stehen. Ab
Sommer 2015 wird der Bürgerpass bereits ab der ersten statt der
zweiten Übernachtung für ultimative Freiheit sorgen. Er gewährt
die uneingeschränkte Nutzung aller Bergbahnen (mit Ausnahme
der Metro-Alpin) sowie freie Fahrt mit dem Postauto (nicht gültig
bei An- und Abreise) im gesamten Saastal. Ausserdem erhält man
verschiedene Angebote zu Vorzugspreisen und Vergünstigungen
aufs Parking in Saas-Fee.
So erhalten Sie den Bürgerpass
Mit der Bezahlung der obligatorischen Erlebnistaxe von 4 Franken
pro Erwachsener bzw. 3 Franken pro Kind (6 – 16 Jahre) und Nacht
erhalten Sie bei Ankunft den attraktiven Bürgerpass. Den Saaspass
gibt ab Sommer 2015 nicht mehr.
Freie Fahrt mit dem Bürgerpass
Mit dem Bürgerpass haben Feriengäste im Sommer 2015 ab der
ersten Übernachtung auf diesen acht Bergbahnen freie Fahrt:
• Saas-Grund – Kreuzboden • Kreuzboden – Hohsaas
• Saas-Almagell – Furggstalden • Furggstalden – Heidbodmen
• Saas-Fee – Plattjen
• Saas-Fee – Hannig
• Saas-Fee – Morenia
• Morenia – Felskinn
Mit dem Bürgerpass geniessen Feriengäste im Sommer auf acht Bergbahnen im Saastal freie
Fahrt.
Der Bürgerpass gewährt unbegrenzte Nutzung des Postautos im
Saastal auf folgenden Strecken:
• Saas-Balen – Saas-Grund – Saas-Fee
• Saas-Grund – Saas-Almagell – Stausee Mattmark
Winter 2015/16
Ab Winter 2015/16 kann man sich mit dem Bürgerpass ausserdem
auf einen 10 %-Rabatt ab dem Kauf einer Dreitages-Skikarte freuen.
Frühlingslaune macht sich breit und mit ihr kommt
die Reise- und Unternehmungslust. Damit Urlauber im
Frühling in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee noch mehr
erleben und geniessen können, werden die Preise um
20 Prozent gesenkt.
Ein Märchen, die Saaser Frühlingspisten
Im Saastal sind aller guter Dinge mindestens sechs. So
sorgt die Spar-Pauschale mit fantastischen Rabatten für
100-prozentigen Winterurlaubsgenuss bei 80-prozentigen
Preisen. Dazu gibt es den kostenlosen Bürgerpass, der mit
weiteren Rabatten und Gratisleistungen, wie z. B. Post-
Auto inklusive und zusätzliche 5 % Rabatt auf Skipässe,
einen jeden Aufenthalt abrundet. Gute Laune ist vorprogrammiert.
Die Spar-Pauschale im Überblick
• Bester Frühlingspulverschnee der Alpen
• 20 % Übernachtungs-Rabatt
• 20 % Rabatt auf den Skipass ab 3-Tageskarte
• 20 % Rabatt auf die Skimiete
• 20 % Rabatt auf den Tagesteller in den Bergrestaurants
• Bürgerpass: PostAuto im Saastal gratis, weitere 5 % Rabatt
auf Destinationsskipass, Parking-Rabatte, Vorteilspreise
z. B. im Eispavillon, beim Skiunterricht, im Aqua
Allalin, 20 % Rabatt auf den Winterwanderpass Hohsaas
und vieles mehr
Drei Übernachtungen in einem Hotel mit Frühstück
sind pro Person bereits ab 174 Franken im Saastal bzw.
Wer im Frühjahr im Saastal Ferien macht, profi tiert von märchenhaften Spar-Schnäppchen.
177 Franken in Saas-Fee buchbar. Drei Übernachtungen in einer Ferienwohnung
kosten in Saas-Fee 79 Franken und im Saastal 66 Franken pro Person.
Schnappen Sie sich also jetzt und hier Ihr Spar-Schnäppchen und geniessen
traumhaften Winterurlaub in den traumhaften Saaser Bergwelten.
Die Pauschale ist ab sofort bis zum 19. April 2015 buchbar.
Weitere Infos unter www.saas-fee.ch/fruehling
Bestellschein für Neuabonnenten
JAHRESABONNEMENT ALLALIN-NEWS
18 Nummern Schweiz: Fr. 39.– 18 Nummern Ausland: Fr. 65.–
Ich bestelle ein persönliches Jahresabonnement
Lieferadresse:
Name
Vorname
Strasse
PLZ/Ort
Datum
Unterschrift
Rechnungsadresse: (nur bei Geschenkabonnementen)
Name
Strasse
Vorname
PLZ/Ort
Ausfüllen, ausschneiden und einsenden an:
Saas-Fee/Saastal Tourismus, Asja Zurbriggen, Obere Dorfstrasse 2, 3906 Saas-Fee
Online-Abo-Bestellung unter www.saas-fee.ch/allalinnews
WiFi mieten
Unbegrenzt surfen
Auch diesen Winter bietet
die Freie Ferienrepublik
Saas-Fee ihren Gästen
wiederum die Möglichkeit,
ein WiFi-Gerät, über welches
bis zu 10 Smartphones oder
Tablets verbunden werden
können, zu mieten. Die
Geräte der Firma iSpot sind
in den Tourismusbüros in
Saas-Fee, Saas-Grund und
Saas-Almagell verfügbar. Die Miete kostet für eine Woche Fr. 69.–,
zwei Wochen Fr. 119.—, drei Wochen Fr. 158.– und vier Wochen
Fr. 189.–. Die Depotgebühr beträgt Fr. 150.–.
Es können keine einzelne Tage gelöst werden.
Diese WiFi-Geräte stehen in den Tourismusbüros
zum Mieten bereit.
Unschlagbares Duo
Bürgerpass/Saaspass Winter 2014/15
Mit dem Bürgerpass fahren Feriengäste im Winter 2014/15 mit
dem Postauto im gesamten Saastal kostenlos und profitieren von
vielen Attraktionen zum Vorzugspreis.
Der Saaspass gewährt dem Gast zusätzliche Preisreduktionen auf
diverse Attraktionen und Angeboten wie z. B. auf das Skiticket und
das Parking in Saas-Fee. Für nur 5 Franken pro Nacht und Person
kommt man in den Genuss des Saaspasses mit zusätzlichen Top-
Angeboten. Um diesen zu erwerben, ist der Besitz eines gültigen
Bürgerpasses erforderlich. Der Saaspass ist bei allen Bergbahnen
des Saastales, in den Tourismusbüros in Saas-Fee und Saas-Almagell
und teilweise bei Ihrem Gastgeber erhältlich. Der Saaspass
muss für den gesamten Aufenthalt (keine Einzeltage) gelöst
werden. Erwachsene bezahlen pro Logiernacht 5 Franken, Kinder
(6 bis 16 Jahre) 2.50 Franken. Die jüngsten Gäste erhalten den Saaspass
kostenlos.
Mit dem Saaspass günstiger Skifahren – der Destinationsskipass (ab 3 Tagen) kostet 15 % weniger.
Mit dem Saaspass noch mehr profitieren
Mit dem Saaspass erhält man zahlreiche Vergünstigungen – nachfolgend
ein paar Beispiele: Der Destinationsskipass ab 3 Tagen kostet 15 % weniger.
In Verbindung mit dem Frühlingshit profitieren Sie sogar von
35 % Reduktion. 20 % Ermässigung auf den Tageshit gibt es in ausgewählten
Bergrestaurants der Freien Ferienrepublik Saas-Fee (nicht kumulierbar).
Weitere Infos unter www.saas-fee.ch/buergerpass

6 Geniessen
Aktuell
7
13. – 27. März 2015
13. – 27. März 2015
Osi
Osi
und
und
Doris
Doris
Egger-Huber
Egger-Huber
Bielmattstr. Bielmattstr. 26, 26, 3906 3906 Saas-Fee Saas-Fee
Tel./Fax Tel./Fax +41 +41 (0)27 (0)27957 95726 2652
city-metzgerei@bluewin.ch
www.cityhaus.ch
●
l
●
l
●
l
●
l
●
l
●
l
50
50
1965 – 2015
1965 – 2015
Zartes Fleisch und feine Wurstwaren
Zartes Fleisch und feine Wurstwaren
Frischer Fisch: jeden Donnerstag und Freitag
Frischer Fisch: jeden Donnerstag und Freitag
Unsere Poulets sind die Besten weit und breit!
Unsere Poulets sind die Besten weit und breit!
Unser Bestseller: Lasagne hausgemacht
Unser Bestseller: Lasagne hausgemacht
Saaser Perlen: Kennen Sie noch nicht? Mmh…
Saaser Perlen: Kennen Sie noch nicht? Mmh…
Neu! Exklusiv bei uns:
Neu! Exklusiv bei uns:
Schaffelle aus Schweizer Produktion
Schaffelle aus Schweizer Produktion
Keine
Keine Heimreise
Heimreise
ohne
ohne
eine Walliser Walliser Spezialität!
Spezialität!
Trockenfleisch – Rohschinken –– Rohess-Speck
Saaser Hauswurst – Walliser Knoblauchwurst
Gemütliche Ferienwohnungen in Saas-Fee für 2 bis max. 5 Personen zu zu vermieten.
|
Saaser Viertausender erstrahlen
200 Jahre Wallis: «13 Sterne am Gipfel» im März 2015
«13 Sterne am Gipfel» ist wohl einer der beeindruckendsten
Events zur 200-Jahr-Feier des
Walliser Beitritts zur Schweizer Eidgenossenschaft.
13 Walliser Berge sollen in der Zeitspanne
vom 13. bis 29. März 2015 in der Nacht
beleuchtet werden. Das genaue Datum und der
Zeitpunkt hängen von den Wetterverhältnissen
ab und werden drei Tage vor der Durchführung
in den Medien bekannt gegeben.
St.Niklaus
T: 027 956 13 60
www.walchmaschinen.ch
Verkauf und eigener
Reparaturservice für alle
Miele-Geräte im ganzen
Oberwallis
Allalin, Täschhorn und Dom
Während einer wolkenlosen Nacht werden in
Saas-Fee die Viertausender Allalin, Täschhorn
und Dom beleuchtet. Sie sind Teil von insgesamt
13 Bergen im Wallis, die am selben
Abend gleichzeitig während einigen Minuten
erstrahlen werden. Das Stern-Projekt wurde
zur Feier des 200-jährigen Beitritts des Wallis
zur Schweizerischen Eidgenossenschaft ausgewählt.
13 steht dabei für die Anzahl Sterne im
Walliser Wappen.
Die Beleuchtungsaktion erfolgt durch erfahrene
Walliser Bergführer, die sämtliche Leuchtfeuer
gleichzeitig zünden.
Im März werden die Viertausender Allalin, Täschhorn und Dom beleuchtet. Auf dem virtuellen Bild sind v. l. n. r. der Alphubel,
das Täschhorn, der Dom und die Lenzspitze zu sehen. (Visualisierung: Lightandsummits/Interactiv Group)
Weitere Infos unter www.13etoilesausommet.ch
B E K A N N T M A C H U N G
UNSER WINTERWANDERPASS.
FREIHEIT FÜR ALLE!
SA AS- F EE | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS- BALEN
Für alle Nicht-Skifahrer und solche die Abwechslung brauchen.
Der Pass berechtigt zur Nutzung der Bergbahnen im
Saastal und macht das Winterwanderleben einfach schöner.
Gültig an 2, 4 oder 6 aufeinander folgende Tage.
www.saas-fee.ch/winterwandern
Bestes Schweizer Skigebiet
Saas-Fee mit Top-Skigebiet-Award 2015 ausgezeichnet
Das Ski-Portal Snowplaza hat in einer
europaweiten Umfrage die besten Skigebiete
der Alpen ermittelt. Unter
den Top 20 Skigebieten liegt auch die
Freie Ferienrepublik Saas-Fee als bestes
Schweizer Skigebiet. Damit erhalten die
Skiorte im Saastal den Snowplaza-Award
«Top-Skigebiet 2015».
Bei der Wahl zum besten Skigebiet 2015
haben rund 52 000 Ski-fahrer/-innen aus
den grössten Wintersport-Nationen in
Saas-Fee klassierte sich als bestes Schweizer Wintersportgebiet.
ganz Europa teilgenommen. Die Besucher
von Snowplaza konnten für ihren Favoriten aus über 600 Destinationen stimmen
und einen Skipass für den ausgewählten Skiort gewinnen. Die Abstimmung begann Mitte
Dezember auf den Webseiten von Snowplaza.de, Snowplaza.nl, Snowplaza.be, Snowplaza.co.uk
und Snowplaza.fr. Nach zwei Monaten wurde folgendes Endergebnis ermittelt.
Den ersten Platz belegt SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, Österreichs grösstes zusammenhängendes
Skigebiet. Den zweiten Platz geht ebenfalls mit der Silvretta-Arena Ischgl-Samnaun
nach Österreich. Frankreich liegt mit Les Trois Vallées auf Rang drei. Als beste Schweizer
WintersportDestination belegt Saas-Fee den 16. Rang.
Nachwuchs
Gemeinde Saas-Fee
Glücklich über die Geburt ihrer
Tochter Laia Elin Dambach am
14. Februar 2015 sind ihre
Eltern Sandra Haselbach
und Lukas Dambach.
Am 16. Februar 2015 wurde
Laura Sophia Kalbermatten
geboren. Es freuen sich ihre
Eltern Chantal und Fabian
Kalbermatten.
Winterwanderpass_14.indd 1 26.12.2014 16:02:15

8 Saastal
9
Publireportage
13. – 27. März 2015 13. – 27. März 2015
Reisegepäck bis
ans Ferienziel
SBB-Tür-zu-Tür-Gepäckservice
Mit dem SBB-Gepäckservice entspannter am
Urlaubsziel ankommen.
Die SBB bietet seit 2013 einen
Tür-zu-Tür-Gepäckservice:
Das Gepäck wird bei jeder
Postadresse der Schweiz
und Liechtenstein an der
Haustür abgeholt und tags
darauf ans Feriendomizil
geliefert.
Die Kunden buchen das
Angebot online unter
www.sbb.ch/gepaeck, telefonisch
über den Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/Min, vom
Schweizer Festnetz) oder am Bahnschalter.
Auch für Ski und Schlitten
Transportiert werden Gepäckstücke wie Koffer und Reisetaschen
bis 25 Kilogramm. Der Service umfasst auch Sportgeräte wie Skis,
Snowboards, Schlitten und Velos. Das erste Gepäckstück kostet
48 Franken, bei jedem weiteren Stück nimmt der Preis ab, so belasten
zum Beispiel fünf Gepäckstücke das Portemonnaie mit noch
98 Franken.
Weitere Infos unter www.sbb.ch/gepaeck
Vorhang auf!
Bald gibts wieder Theater in Saas-
Almagell
In Saas-Almagell wird demnächst wieder
Theater gross geschrieben. Der Kirchenchor
lädt zu seinem neuen Stück «Jetz
chunnts nid güet!» ein.
Aufführungsdaten in der Turnhalle
Freitag, 17. April 2015 um 20.00 Uhr
Samstag, 18. April 2015 um 20.00 Uhr
Sonntag, 19. April 2015 um 15.00 Uhr
Mittwoch, 22. April 2015 um 20.00 Uhr
Freitag, 24. April 2015 um 20.00 Uhr
Samstag, 25. April 2015 um 20.00 Uhr
Eintrittspreise
Erwachsene: Fr. 18.–
Kinder bis 16 Jahre: Fr. 10.–
Reservationen
ab 16. März 2015 unter Tel. 079 944 72 17 (von 16.00 bis 20.00
Uhr) oder alwin64@gmx.ch
Reisen ist unser Beruf,
Beraten unsere Leidenschaft
Globetrotter – der Reisespezialist auch in Ihrer Nähe
Seit vier Jahren ist Globetrotter auch
in Brig zu Hause. Die Palette unserer
Angebote ist nahezu unbegrenzt. Von
der mehrmonatigen Weltreise, der
luxuriösen Hochzeitsreise zur Städtereise
oder einem Sprachaufenthalt – wir
komponieren auch für Sie das passende
Reiseerlebnis.
Reiseberater/-in wird bei uns nur, wer
fachlich qualifiziert ist und mehrere
Kontinente selbstständig bereist hat.
Weil sich die Welt permanent ändert,
halten wir unser Knowhow durch
regelmässiges Reisen, zwei bis drei
Monate pro Jahr, auf dem neuesten
Stand. Das macht uns zu Spezialisten,
die die schönsten Orte der Welt aus eigener
Erfahrung kennen.
Danica Bellwald, stv. Filialleiterin,
fühlt sich auf allen Kontinenten zu
Hause. Aber auch mit der Heimat bleibt
sie eng verbunden. Nebst Indien, Bangkok,
Paris, Vancouver und London ist die
Eischler Alpe einer ihrer Lieblingsorte.
Freuen sich, Sie kompetent zu beraten (v. l.): Danica Bellwald, Kerstin Kalbermatten,
Sven Aebersold und Cornelia Zenklusen.
Cornelia Zenklusen hat als ehemalige Flight-Attendant viel
von der Welt gesehen. Die Naturliebhaberin ist immer aktiv
unterwegs und zieht kühles Klima wie in Island oder Kanada
einem tropischen Sandstrand vor.
Kerstin Kalbermatten, die fröhliche Lötschentalerin, hat
sich dem Skifahren, dem Klettern und
dem Adventure-Sport verschrieben und
kennt weltweit die besten Plätze für
Adrenalin-Kicks. Südafrika, Bali, Mauritius
und La Réunion waren ihre Reiseziele
im letzten Jahr.
Sven Aebersold, Filialleiter und seit
16 Jahren Reiseprofi. Er war über 20 Mal
in seiner zweiten Heimat Südamerika,
sechs Mal in Australien und kennt Afrika
von Kopf bis Fuss.
Vereinbaren Sie telefonisch oder per
Mausklick (www.globetrotter.ch/brig)
einen Beratungstermin bei uns. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch.
Globetrotter Travel Service
Rhonesandstrasse 14, 3900 Brig
Tel. 027 922 05 05, brig@globetrotter.ch
www.globetrotter.ch
GESUNDHEITSECKE
Tel. 027 957 12 03 http://kompass.smz-vs.ch
Mobil 079 221 15 50 info.saas@smz-vs.ch
Hoch hinaus mit dem Winterwanderpass
Mehr Sicherheit mit Inkontinenzprodukten
Nach wie vor spricht man in der Gesellschaft
nicht über die Harn- und noch weniger über die
Stuhlinkontinenz. Sie schränkt die Lebensqualität
des Menschen oft massiv ein – viele ziehen
sich zurück und nehmen nicht mehr am sozialen
Leben teil.
Mehr Lebensqualität
Angepasste Inkontinenzprodukte können dem
betroffenen Menschen Sicherheit geben. Es gibt
heute eine riesige Auswahl an Inkontinenzprodukten.
Dabei ist es nicht einfach den Überblick
zu behalten. Denn je nach Schweregrad
der Inkontinenz braucht es unterschiedliches
Material.
Die Krankenkasse zahlt je nach Schweregrad die
Inkontinenzprodukte. Zudem gibt es Matratzen-
Mehrfach-Bettaufl age Einlagen Pants
schoner, Bettschutzeinlagen und noch vieles mehr.
Diskrete Beratung
Informieren Sie sich bei Ihrem Apotheker oder einer Lieferfirma wie z. B. Publicare.
Publicare (Telefon 056 484 10 00) berät und betreut Sie telefonisch, stellt Ihnen
kostenlos ein Musterset zu. Sie liefert die Produkte per Post zu Ihnen nach Hause
und rechnet auf Wunsch direkt mit Ihrer Krankenkasse ab.
Ideal für Nicht-Skifahrer, Wanderer und Geniesser
Exklusiv für Nichtskifahrer gibt es im Saastal den Winterwanderpass.
Also genau das Richtige für alle, welche die einmalige Saaser Natur
beim Winterwandern, Schlitteln oder Schneeschuhlaufen entdecken,
sich auf der Sonnenterrasse eines Bergrestaurants verwöhnen lassen
oder einen Ausflug aufs Mittelallalin zum höchsten Drehrestaurant
der Welt und der weltgrössten Eisgrotte unternehmen möchten. Denn
der Winterwanderpass berechtigt zur Nutzung aller Bergbahnen im
Saastal. Er kann für 6, 4 oder 2 aufeinanderfolgende Tage gelöst
werden.
Der Wanderpass (6 Tage) kann auch nur für das Gebiet Saas-Grund–
Kreuzboden–Hohsaas bezogen werden. Kinder mit Jahrgang 2009 und
jünger fahren kostenlos.
Winterwanderpass Saastal
mit Bürgerpass mit Saaspass Normal-Tarif
6 Tage Erwachsene 180.– 117.– 189.–
6 Tage Kinder 144.– 94.– 152.–
4 Tage Erwachsene 138.– 90.– 145.–
4 Tage Kinder 110.– 72.– 116.–
2 Tage Erwachsene 85.– 56.– 89.–
2 Tage Kinder 68.– 44.– 72.–
Mit dem Winterwanderpass können Panoramageniesser, Fussgänger und Wanderer alle Bergbahnen
im Saastal nutzen.
Winterwanderpass Hohsaas
mit Bürgerpass Normal-Tarif
6 Tage Erwachsene 95.– 119.–
6 Tage Kinder 57.– 72.–

10 Shopping Geschäfte &/ Verschiedenes
Dienstleistungen
Tourismus
11
13. – 27. März 2015
13. – 27. März 2015
Schönheit Beauté
Bellezza Beauty
Gesundheit Santé
Salute Health
Vallesia Apotheke
Joachim Riesterer
Obere Dorfstrasse 25 . 3906 Saas-Fee . Tel. 027 957 26 18
www.vallesia-apotheke.ch . vallesia.apotheke@saas-fee.ch
www.miis-atelier.ch
Kunst Art
Arte Art
Blumen für jeden Anlass – kreativ und persönlich – weltweit
Blumenhaus · Postfach 507 · Landstrasse 3 · CH-3904 Naters
Tel. +41 (0)27 923 50 30 · Fax +41 (0)27 924 35 69
blumen@zurbestattung.ch · www.zurbestattung.ch
kommunikation · beratung · druck
wir drucken für die umwelt!
Ab sofort
J Innenausbau
Zu vermieten an Jahresmieter
J Laminat/Parkett
– 3 Zimmer-Wohnung, 80m 2 , möbliert
J – Küchen Estrich und und Ski-/Veloraum Planung
J –
Brandschutztüren
Kleiderwaschmaschine
nach VKF
mit Abstellraum
J – Schliessanlagen Schwedenofen und für
Gewerbe grosser Balkon und Privat
J – Reparaturen
Zentral gelegen
J Interessenten Sonnenstoren melden sich unter
Tel. 027 957 41 80
www.valmedia.ch
Gerold Bumann
Gerold Bumann
Eidg. dipl. Werkmeister
Eidg. dipl. Werkmeister
Gelernter Möbelrestaurator
Gelernter Möbelrestaurator
Chalet
Hannigstrasse
Favorita
9
3906 3906 Saas-Fee Saas-Fee
Tel. Tel. G. G. 027 027 957 957 41 41 80 80
Natel Natel 079 079 757 757 99 99 16 16
Fax Fax 027 027 957 957 41 41 79 79
schreinerexpress@bluewin.ch
schreinerexpress@bluewin.ch
Saas-Fee
Original Saaser Spezialitäten seit 1946
• Saaser-Hauswurst
• Knoblauchwurst
• Goronwurst
• Wildwurst
• Nusswurst
• Heidawurst
Spezialitäten aus eigener Produktion
Hausgemachte Walliserspezialitäten
• Eringerwurst
• Pöstlerwurst
• Saaser-Bierwurst
• Gletscherwurst
• Lammwurst
• Saasini und Teufelchen
Diese Saaser Spezialitäten werden nach altem Hausrezept
aus besonders ausgewählten Fleischsorten erster Qualität
und mit erlesenen Gewürzen von Hand gemacht und an
unserer Saaser Bergluft getrocknet.
Beim Kauf ab Fr. 20.– von unseren Hausspezialitäten,
schenken wir Ihnen, beim Vorweisen dieses
Talons, eine Wurst nach Ihrer Wahl.
Marco Bumann • 3906 Saas-Fee
Tel. 027 957 21 06 • Fax 027 957 21 05 • www.dorf-metzg.ch
Dorf_Metzg_Ins_101x132mm_2.indd 1 03.12.12 09:23
GUT GEPLANT –
IST HALB GEBAUT
Lauber IWISA AG
Hannigstrasse 44, 3906 Saas-Fee
Telefon 027 957 25 34
www.lauber-iwisa.ch
Shoppen als Ausflugserlebnis
Mehr als Einkaufen: Saas-Fee Shopping vermarktet sich neu als
«Shopping Paradise Saas-Fee».
Saas-Fee Shopping heisst seit dieser Wintersaison
«Shopping Paradise Saas-Fee» und
präsentiert sich mit neuem Logo. Mit einer
professionelleren und gemeinsamen Vermarktung
will man mehr Tagesgäste, auch
aus der umliegenden Region, ins Gletscherdorf
locken.
Nach reiflicher Überlegung
sei die Wahl
auf «Shopping Paradise
Saas-Fee» gefallen,
auch der internationalen
Gäste wegen. Dieser
Das neue Logo.
Name unterstreiche die
paradiesische Kulisse, in welcher der Kunde
einkaufen kann. Dazu Iris Schultheis,
neue Vereinspräsidentin: «Unsere Idee ist es,
die Geschäfte von Saas-Fee wie ein grosses
Shoppingcenter zu vermarkten. Aus diesem
Grund haben wir ein neues Logo entwerfen
lassen. Es zeigt als Mittelpunkt die Mischabelkette
mit dem Dom, dem höchsten Berg
auf Schweizer Boden. Dazu Bäume, denn
in Saas-Fee gibt es diese auch oberhalb von
2000 Metern und einen Wanderweg bzw.
Das bietet «Shopping Paradise»
• Shopping unter freiem Himmel – ein «himmlisches
Vergnügen»
• Geschäfte, die auch am Sonntag geöffnet
haben
• 3 Stunden kostenloses Parkieren
• Bequem und sicher mit Postauto und Bahn
ganzjährig erreichbar
• Stressfreies Einkaufen mit kompetenter
und freundliche Beratung
• Persönlicher Kundenkontakt
• Keine Hektik, alles zu Fuss erreichbar
• Autofrei, frische Luft, keine Abgase
• Alle grossen Sportmarken für Ski und Berg
unter einem Himmel
• Modisches und Traditionelles
• Kleine Geschäfte mit individuellem Sortiment
und viel Liebe zum Detail
• Handgemachtes von Holz bis Strick und Stick
• Silber und Gold, Brillanten und Bergkristall
• Walliser Spezialitäten von süss bis herzhaft
• Friseur und Massage nach dem Shoppen
• Statt im Bällebad haben Kinder Spass im
Abenteuerwald, auf der Rodelbobbahn Feeblitz
oder auf Spielplätzen
• Zum Verweilen einladende Cafés und Restaurants,
die ihre Gäste mit allem, was das Herz
begehrt, verwöhnen
• Sehenswürdigkeiten wie Saaser Museum und
Eispavillon
Shoppen, fl anieren und geniessen in einmaliger Kulisse: In Saas-Fee wird der Einkauf zum Rundum-Erlebnis.
eine Skipiste. Die Farbe Blau symbolisert
den unvergleichlich blauen Himmel über
Saas-Fee.»
Einzelhandel stärken
Anonyme Shoppingcenter gibt es in Saas-Fee
keine, dafür aber ausgesuchte und liebevoll
geführte Geschäfte, in denen der persönliche
Kontakt im Mittelpunkt steht. Über
90 % der Geschäfte im Gletscherdorf sind
Mitglied beim Einzelhandelsverein «Shopping
Paradise Saas-Fee». Zu ihm gehören
grosse Sportgeschäfte, kleinere Boutiquen,
Bäckereien, das Kunstgewerbe, Metzgereien,
Schmuckgeschäfte, Spielwaren, Banken, Supermärkte,
ein Coiffeur, die örtliche Druckerei,
ein Malergeschäft und eine Schreinerei.
Ziel der Vereinigung ist es, den Einzelhandel
zu stärken und ihn konkurrenzfähig in
punkto Werbung zu machen. Die kleinen Geschäfte
haben heutzutage kaum Budget für
einen professionellen Marktauftritt. «Wir
wünschen uns sehr, weiterhin individuelle
Geschäfte in unseren Gassen zu sehen und
nicht wie in grossen Städten an jeder Ecke
die gleichen Filialen. Wie unsere Landschaft
möchten wir einzigartig bleiben», so Schultheis.
Mit «Shopping Paradise Saas-Fee» kann
man auch den kleinen Geschäften eine grosse
Plattform bieten und sie unterstützen.
Innovative Ideen
«Shopping Paradise Saas-Fee» setzt sich engagiert
für das Gewerbe und das Dorfleben
ein. Auf Initiative des Vereins verschönert
seit 2013 jeweils im Advent ein grosser
Christbaum den Dorfplatz. Seit einigen Jahren
gibt es im Tourismusbüro Saas-Fee Shopping-Gutscheine
zu kaufen, die immer eine
willkommene Geschenkidee sind. Diese Gutscheine
können bei allen Mitgliedsbetrieben
eingelöst werden.
Derzeit in Planung ist ein Shopping-Guide,
in dem alle Mitglieder mit ihren Marken verzeichnet
sind und der durchs Dorf führt wie
in einem Shoppingcenter.
Events 2015
Der von «Shopping Paradise Saas-Fee» mit Unterstützung
der Gemeinde organisierte Event
«Christbaum Lichteinschaltung» war ein voller
Erfolg. Heuer wird der Anlass am Freitag,
27. November 2015, wieder auf dem Dorfplatz
stattfinden. Ebenso ist «Shopping Paradise
Saas-Fee» im Dezember 2015 erneut am
Stadelzauber Saas Christmas vertreten.
Von Juli bis August 2015 führt der Verein traditionell
den beliebten Sommermarkt durch. In
diesem Jahr geht der Anlass erstmals an acht
statt bisher sieben Donnerstagen im charmanten
Saas-Fee über die Bühne. Nadja Carmine

12 Freizeit
Events
13
13. – 27. März 2015
13. – 27. März 2015
adrenalincup.saas-fee.ch
SKIFAHREN WAR LETZTES JAHR
SKIING AT A NEW LEVEL
AdrenalinPass online oder an der Bergbahnkasse kaufen
Get your AdrenalinPass online or at the ticket office
Wer wird Talmeister?
Der Skiclub Eisten lädt zum traditionellen Tal-Skirennen am 19. März 2015
in Saas-Grund ein
Das Saastal im Rennfieber: Am 19. März
2015 findet das traditionelle Talrennen der
Skiclubs in Saas-Grund auf Kreuzboden
statt. Die fünf Skiclubs aus Saas-Almagell,
Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund und Eisten
treten erneut im sportlichen Wettkampf
gegeneinander an.
Sport und Gemütlichkeit
Seit 1996 ist das jährliche Talrennen zu einem
bedeutenden Anlass im Saastal geworden
und hat sich zu einem echten Skifest
entwickelt. Das Spezielle am Talrennen ist,
dass wirklich alle, vom Kleinsten bis zum
über 80-Jährigen, mitmachen können. Die
Durchführung wird abwechslungsweise
von den Skiclubs der fünf Gemeinden übernommen.
Nach 2010 wird das Rennen, das
in Form eines Riesenslaloms ausgetragen
wird, wieder vom Skiclub Eisten organisiert.
Dieser lädt heuer zum Wettkampf ins
Schneesportgebiet von Saas-Grund ein.
Programm
9.15 – 10.30 Uhr: Startnummernausgabe
beim Bergrestaurant
Kreuzboden
Nach 2014 treffen sich die Skisport begeisterten Saaser wieder auf Kreuzboden, wo der Skiclub Eisten das traditionelle Talrennen
organisiert.
10.15 Uhr: Start Talrennen Kinder
(Mini JO und JO)
anschliessend: Start Damen, Herren und
Junioren
anschliessend: Start Snowboard Damen
und Herren
15.15 Uhr: Preisverteilung im Bergrestaurant
Kreuzboden
Anmeldung: bis 14. März 2015 mit Angabe
von Name, Vorname, Jahrgang und Skiclub
an:
Saas-Fee/Saastal Tourismus
Tel. 027 958 18 76, animation@saas-fee.ch
Weitere Infos: www.skiclubeisten.ch
Eskimos feiert 14. Geburtstag
Birthday-Party am 14. März 2015 im Popcorn in Saas-Fee
HAllenbAd ∙ WellneSS ∙ FiTneSS ∙ MASSAgen
Operated by Swiss Youth Hostels
Aqua Allalin
Panoramastrasse 1 | 3906 Saas-Fee
Tel. 027 958 50 60
info@aqua-allalin.ch
www.youthhostel.ch/aqua-allalin
www.facebook.com/youthhostel.ch
Öffnungszeiten:
Hallenbad 10.00–21.00 Uhr
Wellness 10.00–21.30 Uhr
Fitness 08.00–21.30 Uhr
Back to the roots, zurück zum Ort, wo
alles seinen Anfang genommen hat. Eskimos,
das von Sandra Haselbach gegründete
und geleitete Unternehmen, feiert am
14. März 2015 seinen 14. Geburtstag. Und
zwar nirgendwo anders als im Popcorn
Saas-Fee, wo die Geschichte der damals
noch kleinen Snowboardschule mit ihren
fünf Schneesportlehrern begann. «Im Popcorn
waren wir immer Zuhause – Tag und
Nacht. Dies auch, weil unser erstes in einer
kleinen Hütte untergebrachtes Büro keine
Annehmlichkeiten wie Heizung oder Wasser
hatte. Deshalb war das Popcorn für uns
bis zur Eröffnung unseres jetzigen Büros
an der Oberen Dorfstrasse auch ein Aufenthaltsraum
und die Adresse fürs Networking»,
blickt Haselbach zurück.
Längst ist Eskimos keine herkömmliche
Ski- und Snowboardschule mehr, sondern
hat sich zu einem vielfältigen Unternehmen
mit rund 20 Mitarbeitern entwickelt,
das nebst professionellen Schneesportkursen
weitere Services wie die Vermietung
von stilvollen Chalets und die Durchführung
von innovativen Events anbietet.
Abfeiern im Popcorn
Das alles und noch viel mehr wird nun am
14. März 2015 im Popcorn ausgiebig gefeiert.
Um 21.00 Uhr findet ein VIP-Apéro für
geladene Gäste ein. Ab 22.00 Uhr sind alle
herzlich eingeladen, mit den Eskimos auf
ihren 14. Geburstag anzustossen. Die DJs
Phil, S Lea, Flave, Sir OJ, Sharon & Turntable-Babes
legen auf. Der Eintritt ist gratis.
Am 14. März 2015 geht im Popcorn die Eskimos-Geburtstagsparty
über die Bühne.
Allalin-News_Vorlage_Aqua Allalin.indd 1 14.01.2015 16:26:12

14 Events &/ Verschiedenes
Dienstleistung
Events
15
13. – 27. März 2015
13. – 27. März 2015
B E K A N N T M AC H U N G
NEU IM SEILPARK AB SOMMER 2015!
S A A S - F E E | S A A S - G R U N D | S A A S -A L M AG E L L | S A A S - B A L E N
Ab Sommer 2015 können auch die Kleinsten grosse
Kletterabenteuer erleben, denn im neuen Kinderparcours
können bereits Kinder ab 4 Jahren mit viel Spass
und Action sicher von Baum zu Baum klettern.
Weitere Informationen:
Tourismusbüro Saas-Fee
+41 (0)27 958 18 58
info@saas-fee.ch
www.saas-fee.ch
Abenteuerwald_12.indd 1 26.02.2015 15:09:25
MURMELTIERPOSTKARTE
UND POSTER JETZT IN
DEN TOURISMUSBÜROS
SAAS-FEE, SAAS-GRUND UND
SAAS-ALMAGELL ERHÄLTLICH
B E K A N N T M A C H U N G
URLAUB BUCHEN KANN MAN ÜBERALL.
ABER NICHT ÜBERALL MIT BEST-PRICE GARANTIE.
SA AS-FEE | SA AS-GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS-BALEN
DEN DURCHBLICK VERLOREN?
WWW.SAAS-FEE.CH/UNTERKUNFT
+41 (0)27 958 18 58
V E R A N S T A L T U N G
10. NOSTALGISCHE GENUSSMEILE. 6. SEPTEMBER 2015 — SAAS-FEE.
SA AS- F EE | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS- BALEN
Hauptsponsor:
Erscheinungsdatum: 13.03.2015
Murmeltier_316.indd 1 19.08.2014 11:42:12
Ehrengast:
TAXI & BUS
10% Rabatt auf Ihren
Flughafen- & Bahnhoftransfer
10% discount on your
airport & station transfer
ZERMATT
Donnerstags / on Thursdays:
Ausflug Zermatt / Excursion Zermatt
Tel.+41(0)27 957 17 57
www.paulireisen.ch
Skicross der Spitzenklasse
Schweizermeisterschaft und Audi Tour Final 28./29.März in Saas-Fee
Skicross in Saas-Fee: Das sind ein aussergewöhnlicher
Schweizermeisterschaft-Night-
Event mit vielversprechendem Rahmenprogramm
am 28. März 2015 und ein gigantisches
Tourfinale am 29. März 2015. Und dies
direkt im Dorf beim Sportplatz Kalbermatten,
von wo aus das Publikum die komplette
Rennstrecke vor Augen hat und die Spitzenwettkämpfe
live mitverfolgen kann.
Neue Speed-Disziplin
In Saas-Fee messen sich die Athleten erstmals
in der neuen Speed-Disziplin, welche
auf einer kürzeren Strecke durchgeführt
wird und somit für Teilnehmer und Zuschauer
noch spannender, schneller und
spektakulärer ist. Der Start befindet sich
in der Region Jowang (letzter Abschnitt Talabfahrt
Plattjen), das Ziel beim Sportplatz
Kalbermatten.
Samstag, 28. März 2015
Schweizermeisterschaft Night-Event
Unterhaltungsprogramm
15.00 – 24.00 Uhr: Festbetrieb auf dem Sportplatz
Kalbermatten
• 15.00 – 19.00 Uhr: Après Ski Party mit
Liveband Fab 4 und DJ Kusi
• 19.00 – 20.30 Uhr: Skicross-Schweizermeisterschaft
mit Ziel auf dem Sportplatz
Kalbermatten
• 20.30 – 21.00 Uhr: Show Schweizer
Skischule Saas-Fee
Vorschau
Après-Ski-Parade
Am 18. April 2015 findet in Saas-Fee
die legendäre Season End Party wieder
statt.
In diesem Jahr heissen die Ski-Hütte,
das Restaurant Boccalino, die Black-
Bull Snowbar, Glacier Sport, das Hotel
Bristol, das Restaurant Zur Mühle, das
Hotel Mistral und The Snowpoint alle
Partyfreudigen zur Après-Ski-Parade
willkommen.
Spektakulär und spannend: Skicross-Wettkämpfe bieten Athleten und Zuschauer Nervenkitzel pur. (Foto: David Birri)
• 21.00 – 24.00 Uhr: Party mit Liveband
Fab4 und DJ Kusi
• anschliessend: Aftershow-Party mit
DJ Phil Bucher im Schlagertempel
Saas-Fee (Gratiseintritt)
Wettkampfprogramm
• 16.00 – 16.30 Uhr: Besichtigung
• 16.45 – 17.45 Uhr: Training
• 19.00 – 20.30 Uhr: Final-Heats
• anschliessend: Siegerehrung
Sonntag, 29. März 2015
Audi Skicross Tour-Final
10.00 – 16.00 Uhr: Festbetrieb auf dem Sportplatz
Kalbermatten
Wettkampfprogramm
• 7.30 – 9.00 Uhr: Starnummerausgabe
• 9.00 – 9.30 Uhr: Besichtigung
• 9.35 – 10.15 Uhr: Training
• 10.45 – 12.00 Uhr: Time Trials
• 12.30 – 15.00 Uhr: Final Heats
• anschliessend: Siegerehrung
Herbst-Zeit ist Skitest-Zeit
Sind Sie mit Ihrem Wintersportgerät zufrieden?
Eine erfüllte Skisaison beginnt mit dem richtigen
Schneesportmaterial. Sind Sie mit Ihrem
Wintersportgerät zufrieden? Wer auf Nummer
sicher gehen möchte, testet vor dem Start in
die Wintersaison seine neuen Skier oder sein
Snowboard. Die Möglichkeit dazu haben Schneesportler
jeweils im Herbst. Dann beginnt auf
Saas-Fees berühmtem Gletscherskigebiet die
Skitest-Saison. In diesem Jahr können brandneue
Modelle von 14 top Ski- und 12 top Snowboardmarken
vom 1. Oktober bis 30. November
2015 getestet werden. Also, planen Sie bereits
jetzt Ihre nächsten Skitest-Ferien! Eine attraktive
Pauschale kann für 2 oder 3 Übernachtungen im
Hotel inklusive Frühstück oder 3 bis 4 Übernachtungen
in der Ferienwohnung ohne Verpflegung
Beim Testen das ideale Wintersportgerät fi nden.
gebucht werden. Weitere Infos finden Sie unter www.saas-fee.ch/skitest
Dires_12.indd 1 19.08.2014 09:46:32
Genussmeile_12.indd 1 26.02.2015 17:55:11

16
13.
Events
Events Wochenprogramm
17
– 27. März 2015
13. März - 27. März 2015
Zeit
Treffpunkt Ort
Jeden Montag
Volksabfahrt
10./11. April 2015
Die verrückteste Volksabfahrt
mit garantiertem Spassfaktor
Jetzt online anmelden!
www.saas-fee.ch/allalinrennen
nach
Absprache
10.00
10.00 &
13.30
10.15
13.30
SCHNEESCHUHLAUFEN. Schnuppertour rund um z`Dorf. Dauer ca. 1.5 Std.
Preis pro Person inkl. Schneeschuhe: CHF 28.-. Ermässigung mit Bürgerpass
10%. Anmeldung: Schweizer Ski- & Snowboardschule Saas-Almagell,
Tel. +41 27 957 24 06.
NORDIC WALKING. Eine zweistündig geführte Nordic Walking Tour.
Preis: CHF 30.-, mit Bürgerpass CHF 25.-. Anmeldung: Wellness & Spa
Primin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01, bis Sonntag, 18.00 Uhr.
MÄRCHENHAFTE SCHNEESCHUHTOUR. Mit der diplomierten
Wanderleiterin Lori Bigler-Bumann (Schweizerischer Bergführerverband).
Dauer ca. 2 Std. Preis inkl. Material und Erinnerungsfoto: CHF 30.-.
Anmeldung: Lori Bigler-Bumann, Tel. +41 27 958 60 00.
SCHNUPPERTOUR FÜR ALLE. Schneeschuhtour mit dem Wanderleiter
André Zurbriggen (ASAM). Preis CHF 25.- inkl. Material / exkl. Bahnfahrten.
Anmeldung: A. Zurbriggen, Tel. +41 79 730 16 18, bis Sonntag, 18.00 Uhr.
AQUA POWER FITNESS. Intensives Ganzkörper Powertraining im Wasser.
Einzelstunde CHF 15.-, 10er ABO CHF 120.-. Exkl. Schwimmbadeintritt.
Anmeldung: Aqua Allalin, Tel: +41 27 958 50 50, bis Montag 12.00 Uhr.
nach Absprache
Wellnes & Spa
Pirmin Zurbriggen
nach Absprache
nach Absprache
Aqua Allalin
Saas-Almagell
Saas-Almagell
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Fee
16.30
DORFRUNDGANG SAAS-ALMAGELL. Preis: CHF 6.-.
Anmeldung: Tourismusbüro, Tel. +41 27 958 18 88, bis Montag, 12.00 Uhr,
bei mind. 4 Personen.
Tourismusbüro
Saas-Almagell
16.45
DORFRUNDGANG SAAS-GRUND. Preis inkl. Apéro: CHF 12.-, mit Bürgerpass
CHF 8.-. Anmeldung: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55,
bis Montag, 12.00 Uhr.
Tourismusbüro
Saas-Grund
Allalinrennen_12.indd 1 26.12.2014 15:33:02
17.15
18.00
18.15
DORFRUNDGANG SAAS-FEE. Preis inkl. Apéro: CHF 12.-, mit Bürgerpass
CHF 8.-. Information: Thomas Kalbermatten, Tel. +41 27 957 14 75.
EINFACHE SCHNEESCHUHTOUR. Mit Stirnlampe und heissem Getränk.
Preis: CHF 30.- inkl. Material.
Anmeldung: A. Zurbriggen, Tel. +41 79 730 16 18, bis Sonntag, 18.00 Uhr.
HATHA YOGA. CHF 30.- pro Person/ 90 Minuten. Physiotherapie Fee, Haus Gigi.
Anmeldung: Sandra Schönmann, Tel. +41 79 304 38 12.
Museum
nach Absprache
Physiotherapie
Fee, Haus Gigi
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Fee
19.30
AQUA SCHWIMMTRAINING FÜR ERWACHSENE. Schwimm- & Techniktraining.
Verbessern Sie Ihre Schwimmtechnik und Kondition. Einzelstunde CHF 15.-,
10er ABO CHF 120.-. Exkl. Schwimmbadeintritt.
Anmeldung: Aqua Allalin, Tel: +41 27 958 50 50, bis Montag 12.00 Uhr
Aqua Allalin
Saas-Fee
Jeden Dienstag
nach
Absprache
nach
Absprache
GORGE ALPINE. Das Canyoning ohne Wasser! Preis: CHF 80.- pro Person,
bei mind. 4 Teilnehmern. Anmeldung: Active Dreams Bergführer Weissmies,
Tel. +41 79 328 63 64.
SCHNEESCHUHLAUFEN. Mittelschwere Tour in Richtung Furggstalden. Dauer
ca. 2.5 Std. Preis pro Person inkl. Schneeschuhe: CHF 45.-, mit Bürgerpass 10%.
Anmeldung: Schweizer Schneesportschule Saas-Almagell,
Tel. +41 27 957 24 06.
nach Absprache
nach Absprache
Saas-Fee
Saas-Grund
Saas-Almagell
nach
Absprache
SCHNEESCHUHTOUR. Vom Winterspeck zur Frühlingsrolle. Sie erfahren,
welche Tricks Pflanzen und Tiere anwenden, um den Winter zu überstehen.
Und Sie tun aktiv etwas gegen allfälligen Winterspeck. CHF 45.-, exkl. Material.
Mit der diplomierten Wanderleiterin Michaela Berchtold, Tel. +41 78 744 70 22.
Postgebäude
Saas-Fee
10.00
10.00
13.00
13.00 -
15.30
BP: Bürgerpass, SP: Saaspass
BACKEN NACH GLOBI FÜR KINDER. Die Kids backen ihr eigenes Brot.
Preis: CHF 8.-, mit Bürgerpass: CHF 7.20, mit Saaspass: CHF 6.40.
Anmeldung: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58, bis Montag, 18.00 Uhr.
LEICHTE SCHNEESCHUHTOUR. Mit dem Wanderleiter André Zurbriggen.
Preis: CHF 35.-. Anmeldung: A. Zurbriggen, Tel. +41 79 730 16 18,
bis Montag, 18.00 Uhr.
SCHNEESCHUHTRAIL TRIFTALP PREDIGTSTUHL. Wir zeigen Ihnen das
richtige Begehen der Winterlandschaft. Preis exkl. Bergbahn: CHF 60.-.
Mind. 6 Pers. Anmeldung: Bergführerbüro Saas-Grund, Tel. +41 79 777 36 07.
AUF DEN SPUREN DER GÄMSE. Schneeschuhtour mit der dipl. Wanderleiterin
(SBV) Lori Bigler-Bumann. Preis inkl. Material und Erinnerungsfoto: CHF 38.-.
Anmeldung: L. Bigler-Bumann, Tel. +41 27 958 60 00.
Bäckerei Imseng
nach Absprache
Zurbriggen Sport
nach Absprache
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Grund
Saas-Fee

18 Wochenprogramm
Wochenprogramm
19
13. März - 27. März 2015
13. März - 27. März 2015
16.30
17.00
18.00 -
20.00
18.00 -
21.00
19.00
20.45
nach
Absprache
nach
Absprache
nach
Absprache
09.00
KINDERGAUDI. Die Kindergaudi ist kostenlos. Keine Anmeldung nötig.
Mind. 15 Kinder. Information: Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell,
Tel. +41 27 957 24 06.
WEINSPUR. Das Resultat harter Winzerarbeit wollen wir zusammen entdecken und
kosten dabei edle Walliser Tropfen. Preis CHF 30.-, mit BP CHF 27.-,
mit SP CHF 24.-. Anmeldung: Tourismusbüro, Tel. +41 27 958 18 58,
bis Montag, 18.00 Uhr, mind. 6 Personen.
ROMANTISCHE ABENDTOUR. Schneeschuhtour buchbar mit oder ohne
Käsefondue (extra Kosten). Preis inkl. Material: CHF 30.-.
Anmeldung: L. Bigler-Bumann, Tel. +41 27 958 60 00.
NACHTSCHLITTELN. Stirnlampen und Schlitten können Sie vor Ort mieten.
Einzelfahrt: CHF 24.-, mit Skipass CHF 20.-. Kinder CHF 10.-. Schlitten und
Stirnlampe: CHF 6.-. Talstation Hannig: Tel. +41 27 957 26 15. Je nach Witterung.
ZUMBA FITNESS "FUN and EASY to do". Mach ZUMBA - etwas Gutes für deinen
Körper und Geist tun! Einzelsession: CHF 15.-.
Anmeldung: E. Dalihodova, Tel. +41 76 612 34 78.
SCHWIMMBADKINO. Kino mal anders. Preis inkl. Benützung des Wellnessbereichs:
CHF 50.-, mit Bürgerpass CHF 47.50, mit Saaspass CHF 45.-.
Anmeldung: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01.
Jeden Mittwoch
FACKELABFAHRT. Geniessen Sie eine romantische Fackelabfahrt auf Ski oder
Snowboard. Preis: CHF 30.- inkl. Fackel. Anmeldung: Active Dreams Weissmies, Tel.
+41 79 328 63 64. Je nach Schneeverhältnissen.
SCHNEESCHUHLAUFEN. Anspruchsvolle Tour mit Fondueplausch im Furggtal.
Preis: CHF 60.- pro Person inkl. Schneeschuhe und Fondue.
Mit Bürgerpass CHF 54.-. Anmeldung: Schweizer Schneesportschule Saas-Almagell,
Tel. +41 27 957 24 06. Dauer ca. 4 Stunden.
GORGE ALPINE. Siehe Dienstag.
AQUA 50+. Fitnessprogramm im Wasser. Belebt Körper und Geist.
Einzelstunde CHF 15.-, 10er ABO CHF 120.-. Exkl. Schwimmbadeintritt.
Anmeldung: Aqua Allalin, Tel: +41 27 958 50 50,
bis Di. 12.00 Uhr (mind. 5 Personen).
D o r fl i f t
Zum Berg
Tourismusbüro
nach Absprache
Hannig
Turnhalle
Wellness & Spa
Primin Zurbriggen
nach Absprache
nach Absprache
nach Absprache
Aqua Allalin
Saas-Almagell
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Almagell
Saas-Almagell
Saas-Grund
Saas-Almagell
Saas-Fee
Saas-Grund
Saas-Fee
10.00
HALBTAGESTOUR IN DER UMGEBUNG . Schneeschuhtour mit dem diplomierten
Wanderleiter André Zurbriggen (ASAM). Preis: CHF 45.-.
nach Absprache Saas-Fee
Anmeldung: A. Zurbriggen, Tel. +41 79 730 16 18, bis Dienstag 18.00 Uhr.
10.00 &
13.30
MÄRCHENHAFTE SCHNEESCHUHTOUR. Siehe Montag. nach Absprache Saas-Fee
13.30
SCHNEESCHUH-TOUR ICE BLUE 3000 PLUS. Eine eindrückliche Tour über den
Triftgletscher am Seil eines Bergführers. Preis inkl. Material: CHF 65.-,
mit Saaspass CHF 58.50. Anmeldung: Active Dreams Bergführer Weissmies,
nach Absprache Saas-Grund
Tel. +41 78 825 82 73, bis Dienstag, 18.00 Uhr, bei mind. 4 Personen.
13.00 SCHNEESCHUHTRAIL TRIFTALP PREDIGTSTUHL. Siehe Dienstag. Zurbriggen Sport Saas-Grund
16.45
17.30
18.00
18.00
19.00 -
21.45
BP: Bürgerpass, SP: Saaspass
KINDERDISCO. Die Kinderdisco ist kostenlos. Mind. 15 Kinder.
Schweizer Skischule Saas-Fee, Tel. +41 27 957 23 48.
RACLETTE-SCHNEESCHUHTOUR SURPRISE BY NIGHT. Wir schlendern durch
einsame Landschaften zu einer rustikalen Hütte. Preis inkl. Schneeschuhe,
Raclette und Apéro: CHF 80.-. Mit Saaspass CHF 72.-.
Anmeldung: Active Dreams Bergführer Weissmies, Tel. +41 78 825 82 73,
bis Montag, 18.00 Uhr, bei mind. 4 Personen.
GORGE ALPINE BY NIGHT MIT FONDUEPLAUSCH. Dieser dynamische
Klettersteig ist grandios und bietet im Winter allerschönste Eindrücke.
Preis inkl. Material: CHF 80.-, Preis pro Fondue CHF 20.-. Mind. 3 Personen.
Anmeldung: Active Dreams Bergführer Weissmies, Tel. +41 79 328 63 64.
FÜHRUNG DURCH DAS SAASER MUSEUM. Der einheimische Thomas
Kalbermatten erklärt Ihnen die geschichtliche und touristische Entwicklung
unseres Tals. Preise inkl. Eintritt: Erw. CHF 5.-, mit BP CHF 4.-.
Kinder CHF 2.50, mit BP CHF 2.-.
Anmeldung: Saaser Museum, Tel. +41 27 957 14 75, bis Mittwoch, 14.00 Uhr.
NACHTSCHLITTELN. Stirnlampen und Schlitten können Sie vor Ort mieten.
Einzelfahrt: CHF 14.-, Kinder CHF 8.-. 30% Reduktion mit SP. Schlitten und Stirnlampe:
CHF 6.-. Saastal Bergbahnen: Tel. +41 27 957 14 14.
Je nach Schneeverhältnissen.
Dorfplatz
Saas-Fee
nach Absprache Saas-Grund
nach Absprache Saas-Grund
Saaser Museum
Furggstalden
Saas-Fee
Saas-Almagell
19.00
20.00
09.45
09.45 -
13.00
10.00
10.00
13.30
14.00
16.30
17.00
ZUMBA. Eine Kombination aus lateinamerikanischen Rythmen (Cumbia,
Reggaeton, Merengue, Salsa) macht unheimlich Spass.
Keine Vorkenntnisse nötig. Preise: CHF 15.-, 10er Abo CHF 120.-.
Anmeldung: Ramona, Tel. +41 79 828 97 78.
SCHNEESCHUHTOUR. Inkl. Schneeschuhe und Stirnlampe CHF 18.-,
mit BP CHF 15.-. Anmeldung: Poststelle Saas-Balen, bis Mittwoch 11.30 Uhr,
Tel. +41 27 957 21 43.
Jeden Donnerstag
GÄSTERENNEN. Messen Sie sich im Skifahren oder Snowboarden mit anderen.
Preis inkl. Erinnerungsmedaille: CHF 5.-.
Anmeldung: Schweizer Skischule Saas-Fee, Tel. +41 27 957 23 48.
PANORAMATOUR AUF DEM KREUZBODEN. Schneeschuhtour mit der
Wanderleiterin Lori Bigler-Bumann.
Preis inkl. Material und Erinnerungsfoto: CHF 48.-, exkl. Bahn.
Anmeldung: L. Bigler-Bumann, Tel. +41 27 958 60 00.
GÄSTERENNEN. Ski- und Snowboardrennen im Saastal machen garantiert
riesig Spass. Preis inkl. Erinnerungsmedaille: CHF 5.-.
Anmeldung: Schweizer Schneesportschule Saas-Grund, Tel. +41 79 689 67 55.
PANORAMATOUR "HANNIG-MELLIG". Schneeschuhwanderung mit
André Zurbriggen (ASAM). Preis inkl. Material, exkl. Bahn: CHF 55.-.
Anmeldung: A. Zurbriggen, Tel. +41 79 730 16 18.
SAASUMBA. Eine einzigartige Kombination aus Spass, Fitness und Tanz im
Wasser. Einzelstunde CHF 15.-, 10er ABO CHF 120.-. Exkl. Schwimmbadeintritt.
Anmeldung: Aqua Allalin, Tel: +41 27 958 50 50, bis Donnerstag 12.00 Uhr.
Mind. 5 Teilnehmer.
BETRIEBSFÜHRUNG KREUZBODEN. Betriebsbesichtigung der Bergbahn.
Kostenlose Führung.
Anmeldung: Hohsaas Bergbahnen AG, Tel. +41 27 958 15 80.
KINDERDISCO. Die Kinderdisco ist kostenlos. Keine Anmeldung nötig.
Information: Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell,
Tel. +41 27 957 24 06.
RANGVERKÜNDIGUNG ADRENALIN CUP UND ADRENALIN PARTY.
Beteilige dich an der Weltneuheit Adrenalin Cup in Saas-Fee und
gewinne attraktive Preise.
Hotel Alpin
nach Absprache
Stafelwald
nach Absprache
Kreuzboden
nach Absprache
Aqua Allalin
nach Absprache
Groovy-Bar
Hotel Dom Bar
Saas-Fee
Saas-Balen
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Grund
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Grund
Saas-Almagell
Saas-Fee
18.00 ROMANTISCHE ABENDTOUR. Siehe Dienstag. nach Absprache Saas-Fee
19.30
20.00 -
22-00
20.15
nach
Absprache
WALLISER BERGHÜTTENZAUBER. Nach einer kleinen Wanderung gibt es in einem
gemütlichen Restaurant im Dorf ein Käsefondue. Preis inkl. Fondue, 1 Glas Tee
oder 1 Glas Wein: Erwachsene: CHF 38.-, mit BP CHF 33.-, mit SP CHF 30.-.
Kinder: CHF 24.-, mit BP CHF 20.-, mit SP 18.-. Mind. 6 Pers. Dauer ca. 2.5 Std.
Anmeldung: Tourismusbüro, Tel. +41 27 958 18 58, bis Mittwoch 18.00 Uhr.
NACHTSKIFAHREN. Inkl. 1 Glas Glühwein oder 1 Glas Tee: Erw. mit BP
CHF 6.–, ohne BP CHF 7.-. Kinder mit BP CHF 4.–, ohne BP CHF 5.-.
Information: Tourismusbüro, Tel. +41 27 957 21 43. Bis zum 19. März.
SAGENABEND. Hier können Sie es sich gemütlich machen, während Ihnen
spannende Walser Sagen gelesen und kommentiert werden. Preis inkl. einem
Glas Wein: CHF 10.-, mit BP CHF 8.-, mit SP CHF 5.-.
Anmeldung: Tourismusbüro, Tel. +41 27 958 18 55,
bis Donnerstag 12.00 Uhr, mind. 4 Pers.
Jeden Freitag
ALLALIN 4027m MIT SCHNEESCHUHEN. Von Saas-Fee mit der Bahn zum
Mittelallalin, von dort in ca. 3 Std. zum Gipfel.
Preis inkl. Material: CHF 200.-. Mind. 3 Pers.
Active Dreams Bergführer Weissmies, Tel. +41 78 825 82 73.
Tourismusbüro
Dorflift
Saaserstübli
nach Absprache
Saas-Fee
Saas-Balen
Saas-Grund
Saas-Fee
09.45 AUF DEN SPUREN DER GÄMSE. Siehe Dienstag. nach Absprache Saas-Fee
10.15
17.30
SCHNUPPERTOUR FÜR ALLE. Siehe Montag.
Anmeldung bis Donnerstag 18.00 Uhr.
RACLETTE-SCHNEESCHUHTOUR SURPRISE BY NIGHT. Siehe Mittwoch.
Anmeldung bis Mittwoch 18.00 Uhr, bei mind. 4 Personen.
nach Absprache
nach Absprache
Saas-Fee
Saas-Grund
18.00 EINFACHE SCHNEESCHUHTOUR. Siehe Montag. nach Absprache Saas-Fee
BP: Bürgerpass, SP: Saaspass

20 Veranstaltungen
21
Ferien-Tipps
13. März - 27. März 2015 13. März - 27. März 2015
09.00
10.10
16.00 -
18.00
Jeden Sonntag
SCHNEESCHUHTOUR PLUS MIT BERGFÜHRER. Lassen Sie sich in die alpinen
Ecken des Saastales entführen und geniessen Sie die Stille. Preis inkl.
Schneeschuhe: CHF 120.-. Ermässigung mit SP 10%. Mind. 5 Personen.
Anmeldung: Active Dreams Bergführer Weissmies, Tel. +41 79 328 63 64.
SCHNEESCHUHTOUR "MORENIA". Mit dem Wanderleiter André Zurbriggen
(ASAM). Preis: CHF 45.- inkl. Material / exkl. Bahnfahrten.
Anmeldung: A. Zurbriggen, Tel. +41 79 730 16 18, bis Samstag, 18.00 Uhr.
WILLKOMMENS-APÉRO. Saas-Almagell begrüsst Sie herzlich und
wünscht Ihnen einen erholsamen Aufenthalt.
nach Absprache
nach Absprache
Dorfplatz
Saas-Grund
Saas-Fee
Saas-Almagell
Zeit Treffpunkt Ort
Freitag, 13.03.
19.30
MUSICAL "ISCHI ZIT" DER ORIENTIERUNGSSCHULE SAAS. Ein Musical, das zum
Nachdenken anregt. Frei nach dem Motto "Nicht die Jahre im Leben zählen, sondern das
Leben in den Jahren". Eintritt: Erwachsene CHF 15.-, Kinder CHF 10.-.
Anmeldung erforderlich unter Tel. +41 27 957 60 55 oder www.schulensaas.ch.
Samstag, 14.03.
Turnhalle
Saas-Balen
19.30 MUSICAL "ISCHI ZIT" DER ORIENTIERUNGSSCHULE SAAS. Siehe 13.03. Turnhalle Saas-Balen
22.00
ESKIMOS APÉRO & BIRTHDAY PARTY. Die Ski- & Snowboardschule ESKIMOS feiert ihr
14-jähriges Jubiläum! Mit vollem DJ Line-Up, mitunter den Turntable Babes.
Dress code: Glamorous ESKIMOS.
POPCORN!
Saas-Fee
Mittwoch, 18.03.
19.30 MUSICAL "ISCHI ZIT" DER ORIENTIERUNGSSCHULE SAAS. Siehe 13.03. Turnhalle Saas-Balen
ab 09.15
Mittwoch, 18.03. - Sonntag, 22.03.
SAAS-FEE FILMFEST. Filme aus fünf Ländern. Im Fünf-Länder-Wettbewerb ist innovatives,
eigenwilliges Kino aus der Schweiz zu sehen sowie aus den Nachbarländern.
Das Programm des Saas-Fee Filmfestes interessiert sich in einem Spielfilmwettbewerb für
freie, eigenwillige, innovative filmische Ansätze und für starke, berührende Geschichten.
Das Festival eröffnet am 18. März um 19.00 Uhr mit der dunklen und zugleich humorvollen
Ménage à trois DREI HERZEN mit Benoît Poelvoorde, Charlotte Gainsbourg,
Chiara Mastroianni und Catherine Deneuve.
Tickets sind im Tourismusbüro Saas-Fee erhältlich. Weitere Informationen: www.sfff.ch.
Donnerstag, 19.03.
TALRENNEN. Seit 1996 ist das jährliche Talrennen zu einem bedeutenden Anlass im
Saastal geworden und hat sich zu einem echten Skifest entwickelt.
Die fünf Skiclubs aus Saas-Almagell, Saas-Balen, Saas-Fee, Saas-Grund und Eisten treten
erneut im sportlichen Wettkampf gegeneinander an. Spannung ist garantiert!
Anmeldung: animation@saas-fee.ch, bis zum 14. März.
Freitag, 20.03.
Cinema Rex
Kreuzboden
Saas-Fee
Saas-Grund
19.30 MUSICAL "ISCHI ZIT" DER ORIENTIERUNGSSCHULE SAAS. Siehe 13.03. Turnhalle Saas-Balen
20.00
ab 15.00
20.00
16.30
Samstag, 21.03.
JAHRESKONZERT DER MUSIKGESELLSCHAFT ALPENRÖSLI. Stimmungsreiche Klassiker
aus Marsch, Pop und traditioneller Blasmusik.Gratis Eintritt mit anschliessendem Apéro.
Information: www.mgalpenroesli.ch
Samstag, 28.03. & Sonntag, 29.03.
SCHWEIZERMEISTERSCHAFT SKICROSS / AUDI SKICROSS TOUR FINAL.
Erleben Sie Ski Cross hautnah! Mit Après Ski Party und der Live Band Fab4 sowie DJ Kusi.
Infomationen und Anmeldung: www.audiskicross.ch
Samstag, 28.03.
JAHRESKONZERT DER MUSIKGESELLSCHAFT MATTMARK. Eine Zusammenstellung
pompöser und taktreicher Blasmusik. Mit anschliessendem Festbetrieb.
Information: www.mg-mattmark.ch
Montag, 30.03.
KIDS DAYS - OSTERNACHMITTAG.
Wir laden ein zu einem gemeinsamen Bastelnachmittag für die Kinder. Die Kinder dürfen
ihre Ostereier selber gestalten und bemalen. Anmeldung erwünscht. CHF 5.-, pro Kind.
Anmeldung: Saas-fee/Saastal Tourismus, Tel. +41 27 958 18 58.
WINTER-NORDIC-WALKING
- Saas-Fee
BP: Bürgerpass, SP: Saaspass
Änderungen je nach Schnee- und Eisverhältnissen vorbehalten.
WINTERSPORT
Wir bieten Ihnen einen 2-Halbtages-Kurs im Winter-Nordic-Walking an.
Preis inkl. Material: CHF 90.-. Mind. 4 / max. 6 Pers.
Anmeldung: ESKIMOS Sports GmbH, Tel. +41 27 957 49 04.
Ferienart
Resort & Spa
Eventhalle
Sportplatz
Kalbermatten
Turnhalle
Musikzimmer
Gemeindehaus
Saas-Fee
Saas-Fee
Saas-Almagell
Saas-Fee
WINTER-NORDIC-WALKING
- Saas-Fee
LANGLAUF
- Saas-Fee / Saastal
SCHLITTELN - Saastal
- Saas-Fee
- Saas-Grund
- Saas-Almagell
EISSPORT - Saastal
- Saas-Fee
- Saas-Grund
- Saas-Almagell
- Saas-Balen
RODELBOBBAHN FEEBLITZ
– Saas-Fee
FREERIDE
- Saas-Fee / Saas-Grund
SKITOUREN / BERGTOUREN
- Saas-Fee / Saas-Grund
SNOW TUBING
- Saas-Almagell
TAGESAUSFLUG ZERMATT
– Saas-Fee / Saas-Grund
KOSMETIKINSTITUTE
– Saas-Fee
«WELLFEELING» / MASSAGE
– Saas-Fee
– Saas-Grund
– Saas-Almagell
MED. FUSSPFLEGE
Saas-Fee / Saas-Grund
THEMENWEG
18 VIERTAUSENDER
– Saas-Grund
WEG DER STILLE
– Saas-Grund
ZUCKMAYER-WANDERWEG
– Saas-Fee
Änderungen je nach Schnee- und Eisverhältnissen vorbehalten.
WINTERSPORT
Wir bieten Ihnen einen 2-Halbtages-Kurs im Winter-Nordic-Walking an.
Preis inkl. Material: CHF 90.-. Mind. 4 / max. 6 Pers.
Anmeldung: ESKIMOS Sports GmbH, Tel. +41 27 957 49 04.
26 km Langlaufpiste durch verschneite Lärchenwälder, an der zu Eis erstarrten Vispa entlang. Langlaufkarten sind
erhältlich in den Tourismusbüros von Saas-Grund, Saas-Almagell, sowie in der Poststelle von Saas-Balen.
Tarife: Tageskarte CHF 10.-, mit Bürgerpass CHF 8.-, mit Saaspass CHF 5.-. Wochenkarte CHF 38.-, mit
Bürgerpass CHF 29.-, mit Saaspass CHF 20.-. Die 6 km lange Loipe in Saas-Fee ist kostenlos.
Information: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55.
SAAS-FEE: 5 km lange Schlittelbahn vom Hannig ins Dorf. Preis Einzelfahrt Erwachsene: CHF 24.- (50% mit 1/2
Tax-Abo), Kinder CHF 12.-. Tageskarte Erwachsene: CHF 36.-, Kinder CHF 22.-.
Schlittenmiete: CHF 6.-. Information: Talstation Hannig, Tel. +41 27 957 26 15.
SAAS-GRUND: Mit 11 km Länge bietet die Schlittelabfahrt vom Kreuzboden nach Saas-Grund ein Riesenvergnügen.
Preis Einzelfahrt Erwachsene: CHF 25.-, Kinder CHF 12.50.-. Tageskarte: Erwachsene CHF 39.-,
Kinder CHF 24.-. Schlittenmiete: CHF 10.-. Information: Bergbahnen Hohsaas, Tel. +41 27 958 15 80.
SAAS-ALMAGELL: Ein wunderschöner 3 km langer Schlittelweg von Furggstalden nach Saas-Almagell
erwartet Sie. Preis Einzelfahrt: CHF 10.-, Kinder CHF 6.-. Tageskarte: Erwachsene CHF 20.-, Kinder CHF 12.-.
Schlittenmiete CHF 6.-. Information: Bergbahnen Saas-Almagell, Tel. +41 27 957 14 14.
SAAS-FEE: Natureisbahn, offen von 08.00 - ca. 20.00 Uhr. Eislaufen: Erwachsene CHF 5.-, mit Bürgerpass CHF 4.-.
Kinder CHF 2.50, mit Bürgerpass CHF 2.-. Curling pro Bahn und Stunde: CHF 25.-, mit Bürgerpass CHF 20.-.
Eisstockschiessen CHF 19.-, pro Bahn/Stunde. Mit Bürgerpass CHF 15.-.
Anmeldung: Sportplatz Kalbermatten, Tel. +41 27 957 24 54.
SAAS-GRUND: Kunsteisbahn, offen von 10.00 - 22.00 Uhr. Eislaufen: CHF 5.-, mit Saaspass CHF 4.50.
Für Gruppen ab 10 Personen CHF 4.-. Mit Saaspass CHF 3.60.
Anmeldung: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55.
SAAS-BALEN: Natureisbahn. Die Benutzung der Eisbahn ist kostenlos.
Information: Poststelle Saas-Balen, Tel. +41 27 957 21 43.
ABENTEUER
Öffnungszeiten: Mittwoch - Sonntag, 13.00 – 18.00 Uhr. Preis pro Fahrt Erwachsene CHF 6.-, Kinder CHF 4.-.
Information: Tel. +41 27 957 31 11.
Abseits der Pisten mit dem Bergführer verschiedene Ski- und Snowboardvarianten erleben. Täglich auf Anfrage.
Anmeldung: Saas-Fee Guides, Tel. +41 27 957 44 64 und Active Dreams Weissmies, Tel. +41 78 825 82 73.
Ob Skitouren oder Off-Piste-Skifahren, unsere Bergsteigerschulen stellen jedes Jahr ein attraktives
Tourenprogramm für Sie zusammen. Info: Saas-Fee Guides, Tel. +41 27 957 44 64, Active Dreams
Bergführer Weissmies, Tel. +41 78 825 82 73 und Bergführerbüro Saas-Grund, Tel. +41 79 777 36 07.
Der Lift ist täglich von 09.00 - 16.00 Uhr geöffnet. Pistenlänge 110 m, Höhendifferenz 40 m.
Helme werden empfohlen. Für Besitzer von Skitickets (Saas-Almagell) kostenlos.
Anmeldung: Nur für Gruppen. Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 27 957 23 26.
AUSFLUG
SAAS-FEE: Reisebüro Imseng: Auf Anfrage. Täglich um 08.00 Uhr und 10.00 Uhr ab Saas-Fee. Preis
Erwachsene: CHF 50.–, mit Bürgerpass CHF 45.-, mit Saaspass CHF 40.-.
Kinder: CHF 40.-, mit Bürgerpass CHF 36.-, mit Saaspass CHF 32.-.
Anmeldung: Reisebüro Imseng, Tel. +41 27 957 33 44, bis zum Vorabend 17.00 Uhr, mind. 6 Pers.
SAAS-GRUND: Pauli Reisen: Jeden Donnerstag um 08.00 Uhr. Preis: Erwachsene CHF 40.–, Kinder CHF 30.–.
Anmeldung: Pauli Reisen, Tel. +41 27 957 17 57, bis Mittwoch, 17.00 Uhr.
GESUNDHEIT / WELLNESS
Kosmetikinstitut Heidi, Tel. +41 27 957 27 06; Estetica, Tel. +41 27 957 36 00; Asklepion, Tel.+41 27 957 67 67;
Ferienart Resort & Spa, Tel. +41 27 958 19 00; Schweizerhof Gourmet & Spa, Tel. +41 27 958 75 75.
SAAS-FEE: Aqua Allalin, Tel. +41 27 958 50 50; Asklepion, Tel. +41 27 957 67 67;
Ferienart Resort & Spa, Tel. +41 27 958 19 00; Massage Marlies Zurbriggen, Tel. +41 79 629 06 42;
Schweizerhof Gourmet & Spa, Tel. +41 27 958 75 75; Hotel Metropol, Tel. +41 27 958 58 58;
Saaserhof, Tel. +41 27 958 98 98; Boutique Hotel Beau-Site, Tel. +41 27 958 15 60.
Physiotherapie Fee, Tel. +41 27 958 66 60; Med. Massagepraxis "Feel it", Tel. +41 79 599 44 61.
SAAS-GRUND: Wellness & Fitness Center SaasWellFit, Tel. +41 27 957 47 56;
Physiotherapie Saastal, Dalia Anthamatten, Tel. +41 27 957 50 20.
SAAS-ALMAGELL: Kosmetik- und Massage-Institut LOTUS, Tel. +41 78 606 33 12;
Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01; Massagepraxis Zurbriggen, Tel. +41 79 530 48 77.
SAAS-FEE: Natascha Roten, Haus Nicoletta, Tel. +41 79 548 29 31.
SAAS-GRUND: Medizinische Fusspflege, Podologie, Santina Burgener, Haus Carina, Tel. +41 79 273 50 87.
THEMENWEGE
Auf dem Rundweg ab Hohsaas (3300m. ü. M.) erblickt der Wanderer die 18 mächtigen Viertausender des Saastals.
Bis zur Station «Dom» präpariert.
Marschzeit: 30 Minuten.
Meditative Stationen laden zur inneren Einkehr ein. Bei diesem Themenweg finden Sie den Einklang mit der Natur
und erholen sich auf aktive Art und Weise. Marschzeit: 1 Stunde.
Dieser Wanderweg wurde zu Ehren des Schriftstellers angelegt. Vom Haus Vogelweid, steigen Sie zur
Bärenfalle hinauf von wo aus der Weg zum Melchboden führt. Marschzeit: 2½ Stunden.

22 13.
Ferien-Tipps
März - 27. März 2015
13. – 27. März 2015
Schlusspunkt
23
SONNENWEG
– Saas-Fee
ART GALERIE MASTE 4
– Saas-Fee
EISPAVILLON
– Saas-Fee
SAASER MUSEUM
– Saas-Fee
VISIONEN SAASTAL
- Saas-Fee
THEMENWEGE
Sie wollen auf der Sonnenseite des Lebens stehen? Dann sind Sie auf dem Sonnenweg zwischen der
Bergstation Hannig und dem Café Alpenblick goldrichtig. Marschzeit: 1 Stunde.
AUSSTELLUNGEN
Galerie für Kunst. Erreichbar mit dem Alpin Express. Ausstellungen internationaler Künstler.
Öffnungszeiten: Auf Anfrage. Preis: CHF 5.-, mit BP kostenlos. Info: Marjolein Bos, Tel. +41 79 764 10 84.
Täglich offen gemäss Bergbahnen. Preis: Erwachsene CHF 8.–, mit Saaspass kostenlos, Kinder CHF 5.–.
Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei. Information: Saas-Fee Bergbahnen, Tel. +41 27 958 11 00.
Dienstag bis Sonntag von 10.00 – 11.30 Uhr und 13.30 – 17.30 Uhr. Preis: Erwachsene CHF 5.- mit BP
CHF 4.-, Kinder CHF 2.50 mit BP CHF 2.–. Information: Tel. +41 27 957 14 75.
Visionäre Szenarien und Fallstudien von Studierenden der ETH Zürich über die Region Saastal.
Haus Rhonehof, Obere Dorfstrasse 53, Täglich 16.00 - 18.30 Uhr.
BÄCKER MUSEUM - Saas-Fee Täglich von 07.00 – 19.00 Uhr. Eintritt frei. Information: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58.
LANDWIRTSCHAFTLICHES
MUSEUM
– Saas-Almagell / Furggstalden
«ALEXANDER BURGENER -
KÖNIG DER BERGFÜHRER»
– Saas-Grund
HALLENBAD "AQUA ALLALIN"
– Saas-Fee
BIERBRAUEN
– Saas-Fee
MICRO-BOWLING
- Saas-Fee / Saas-Almagell
BOULDERKELLER
– Saas-Grund
ROGGENBROT BACKEN
- Saas-Fee
BIBLIOTHEK / MEDIATHEK
- Saas-Grund
KINDERBASTELN
– Saas-Grund
KINDERLAND
– Saas-Grund / Kreuzboden
KINDERPARK
KIAN'S ABENTEUERLAND
– Saas-Almagell
Im Landwirtschaftlichen Museum geben rund 100 Exponate einen breit gefächerten Einblick in das
bäuerliche Leben vergangener Saaser Zeiten. Anmeldung erforderlich! Eintritt kostenlos.
Information/Anmeldung: Philipp Blumenthal, Tel. +41 27 957 13 57 oder +41 76 416 13 57.
Gedenkausstellung im Saaser-Stübli. Auf Anfrage. Für Gruppen ab 5 Personen. Preis: CHF 5.-.
Information: Tourismusbüro, Tel. +41 27 958 18 55.
INDOOR
Erleben Sie das neu renovierte Aqua Allalin. Mit grossem Hallenbad, Kinderbecken, Whirlpool und
Rutsche. Preise Erwachsene CHF 12.-, Kinder (6-14 Jahre) CHF 7.-. Täglich von 10.00 - 21.00 Uhr.
Weitere Informationen und Angebote: www.youthhostel.ch/aqua-allalin, Tel. +41 27 958 50 50.
Durchführung auf Anfrage. Entdecken Sie eine der kleinsten Schweizer Bierbrauereien und das
einheimische «Gletscher-Bräu» Bier. Anschliessend können Sie den Gerstensaft degustieren.
Preis: CHF 40.-, mit BP 36.-, mit SP CHF 32.-. Mind. 6 / max. 12 Pers.
Anmeldung: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58.
SAAS-FEE: Auf Anfrage. Anmeldung für Gruppen erwünscht. Preis: CHF 7.-, mit BP CHF 6.30, mit SP
CHF 5.60. Gruppen erhalten Spezialpreise. Tel. +41 27 957 10 52.
SAAS-ALMAGELL: Täglich von 08.00 - 23.00 Uhr. Anmeldung für Gruppen erwünscht.
Preis: CHF 5.50, Mit SP CHF 5.-. Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01.
Als Bouldern wird Klettern bis zu 3 m Höhe, gesichert durch Matten, bezeichnet. Der Schlüssel kann im
Tourismusbüro oder im Hotel Alpha bezogen werden. Preis: Erwachsene CHF 6.-, Kinder CHF 4.-.
Anmeldung: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55 oder Hotel Alpha, Tel. +41 27 957 20 06.
Durchführung auf Anfrage. Entdecken Sie die Kunst des Roggenbrot Backens.
Preis: CHF 9.-, mit BP CHF 8.10, mit SP CHF 7.20. Anmeldung: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58.
In unserer Bibliothek finden Sie Interessantes für Augen und Ohren. Bücher, Hörbücher, DVD's und Spiele
können kostenlos ausgeliehen werden. Öffnungszeiten: Montag von 16.00 - 20.00 Uhr,
Donnerstag von 18.00 - 20.00 Uhr. Tel. +41 27 957 16 53.
FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE
Von Dienstag bis Samstag kannst du eine Figur aus Blumentöpfen basteln, ein Bild malen oder einen
Stein verschönern. Teilnahme ab 6 Jahren. Preis: ab CHF 10.-.
Anmeldung: Boutique Sun-Flower, Tel. +41 79 205 60 78.
Täglich offen gemäss Fahrplan der Bergbahnen Kreuzboden. Mit Zauberteppich-Förderband, Rennparcours,
einer Kinderhütte und vielem mehr. Information: Bergbahnen Hohsaas, Tel. +41 27 958 15 80.
Täglich offen gemäss Fahrplan. Die Kleinen haben hier das Vergnügen in sonniger Lage umgeben von
Drachen, Pinguinen, Löwen und anderen Freunden aus der Tierwelt skizufahren.
Mit Schneetunnel, Buckel, Wellen und verschiedenen Routen. NEU: Kinderkarussell und Kino-
Schlumpfen-Iglu. Keine Anmeldung nötig. Information: Kian`s Abenteuerland Tel. +41 78 713 42 42.
Informationen über Kinderhorte finden Sie auf unserem Kinder-Plakat oder unter www.saas-fee.ch
FOTO-POSTENLAUF
– Saas-Fee
FOTO-RALLYE
– Saastal
AUDIO-GEFÜHRTE ORTSRUND-
GÄNGE
– Saastal
AUF EIGENE FAUST
Ob für Einzelne oder für Gruppen, beim Foto-Postenlauf/Foto-Rallye lernen Sie das Saastal kennen.
Für CHF 5.- erhalten Sie im Tourismusbüro den Fragebogen, den Sie bei uns zur Korrektur abgeben
können. Für jeden abgegebenen Fragebogen gibt es eine kleine Überraschung.
Information: Tel. +41 27 958 18 58.
Die Ortsrundgänge sind in jeder Gemeinde möglich. Preis inkl. Gerät: Erw. CHF 10.–, mit BP CHF 8.-, mit
SP CHF 5.-. Kinder ab 9 Jahren CHF 6.-, mit BP CHF 4.-, mit SP CHF 3.-. Depot CHF 100.-.
Für Iphone im App-Store erhältlich. Information: Tourismusbüro Tel. +41 27 958 18 58.
UNTERHALTUNG
Veranstaltungen mit Live Musik finden Sie auf www.saas-fee.ch sowie in den Schaukästen in Saas-Fee.
BP = Bürgerpass, SP = Saaspass
Entweder oder …?
Man kann nicht alles haben. Schon als Kind
versuchte man mir, dies beizubringen.
Es gibt nicht den «Fünfer und das Weggli».
Nur das eine. Entweder das oder jenes.
Entweder oder. Dies mag zwar oft zutreffend
sein. Aber generell trifft dies nicht
zu. Zumindest nicht in der Freien Ferienrepublik
Saas-Fee.
So kann man bei uns in diesen Wochen
Frühling und Winter erleben. Herrliche
Sonne. Wärmende Frühlingstemperaturen.
Und trotzdem beste Wintersportverhältnisse.
Grossartige Pisten. Also doch
den Fünfer und das Weggli. Viel Sonne
und angenehme Temperaturen. Frühling.
Und doch Winter mit allen Vorteilen.
Und dabei brauche ich kein schlechtes
Gewissen zu haben. Nein, ich darf es einfach
geniessen. Manchmal ist das Leben
einfach überraschend schön. Der Philosoph
Schopenhauer hatte nicht recht,
wenn er generell behauptete: «Alles Leben
ist Leiden.» Nein, manchmal beschert uns
Impressum
Ausgabe Nr. 5 |13. – 27.3.2015
22. Jahrgang (vormals «Gletscher-Post»)
Die «Allalin-News» erscheinen
18 Mal jährlich.
Herausgeber:
Saas-Fee/Saastal Tourismus
Gemeinde Saas-Almagell
Gemeinde Saas-Balen
Gemeinde Saas-Grund
Gemeinde Saas-Fee
Aufl age:
5000 Exemplare
Redaktion:
Nadja Carmine
Pascal Schär
Christoph Gysel
das Leben sogar den «Fünfer und s' Weggli».
Sowohl als auch.
Als ich in meiner Jugend Schriftsteller
werden wollte, biss ich damit bei meinem
Vater auf Granit. Ich solle erst einen
seriösen, anständigen Beruf erlernen.
Schreiben sei eh eine brotlose Kunst.
Heute mache ich beides. Seriös arbeiten,
ein geregeltes Einkommen haben. Und
schreiben, was mir persönlich sehr viel
bedeutet. Ich geniesse die Abwechslung.
Bin dankbar, mit beiden Beinen auf dem
Boden zu stehen und trotzdem kreativ
und verrückt zu leben. Und zu schreiben.
Ein Geschenk für das ich meinem Gott
sehr dankbar bin.
Freuen wir uns also an der Vielfalt und
den Möglichkeiten, die uns das Leben
bietet. Selbst Winter und Frühling zur
gleichen Zeit.
Redaktionsadresse:
Nadja Carmine
Tolaweg 14
3902 Brig-Glis
Telefon 027 923 77 28
redaktion.allalin-news@saas-fee.ch
www.saas-fee.ch/allalinnews
Anzeigenverwaltung:
Saas-Fee/Saastal Tourismus
Elsbeth Burgener
3910 Saas-Grund
Telefon 027 958 18 55
info@saastal.ch
Druck:
Valmedia AG, Bogenoffset Visp
Abonnentendienst:
Saas-Fee/Saastal Tourismus
Asja Zurbriggen
Obere Dorfstrasse 2
3906 Saas-Fee
Telefon 027 958 18 50
Asja.Zurbriggen@saas-fee.ch
Online-Abo-Bestellung:
www.saas-fee.ch/allalinnews
Gestaltungskonzept:
Matter & Gretener
Werbeagentur AG
Zürich
Christoph Gysel, Vizepräsident Saas-Fee/Saastal Tourismus,
freut sich über die Vielfalt und Möglichkeiten, die uns das
Leben bietet.
Ich wünsche jedenfalls viel Spass dabei!
« Für Optimisten ist das Leben
kein Problem, sondern bereits
die Lösung. »
Stanislaw Jerzy Lee
☛ Weitere spannende Einblicke
von Touristiker, Tourismuspfarrer
und Autor Christoph Gysel finden
Sie in seinem Blog auf
www.saasfee-saastal.blogspot.ch
Jahresabonnement:
18 Ausgaben
Schweiz: Fr. 39.–
Ausland: Fr. 65.–
Inseratenpreise:
1/1 Seite: Fr. 700.–
1/2 Seite: Fr. 350.–
1/4 Seite: Fr. 180.–
1/8 Seite: Fr. 90.–
1/16 Seite: Fr. 50.–
Nächste Ausgabe erscheint:
Freitag, 27. März 2015
Redaktions- und
Anzeigenschluss:
Freitag, 13. März 2015
ISSN 2235-4395

B E K A N N T M A C H U N G
TESTFAHRER:
JETZT HEREINSCHNEIEN!
SA AS-FEE | SA AS- GRUND | SA AS-ALMAGELL | SA AS-BALEN
SKI- UND
SNOWBOARD-
TEST SAAS-FEE
2.10. – 29.11.2015
WWW.SAAS-FEE.CH/SKITEST