Secondhand-Shop | La Suprise Biel

+
LA SURPRISE SECONDHANDSHOP
Das Team stellt sich vor
Judith Farron
In den vier Jahren bei + la surprise
hat sich ein sehr enger Kontakt
zu manchen Kunden ergeben,
man nimmt Teil an einem anderen
leben. Geschätzt wird auch
die gute und ehrliche Beratung
beim Kauf. Dank unseren Teamsitzungen
besteht ein herzlicher
Kontakt zum ganzen Team. Ich
schätze es, ein paar Freizeitstunden
für Freiwilligenarbeit
einzusetzen.
Marie-Louise Rudolf
Ich komme mit viel Freude jeden Dienstag-Nac h-
mittag. Beim Dekorieren kann ich meine Kreativität
voll umsetzen. Unsere Kundschaft schätzt unsere
modischen Kombinationen mit Kleidern, Schuhen,
Schmuck und Accessoires.
Elisabeth Rindlisbacher
Je souffre de la maladie de SEP. Mon travail bénévole
au magasin de seconde main de la Croix Rouge me
donne la possibilité d’avoir beaucoup de bons contacts
avec la clientèle et avec ma copine qui travaille aussi
le vendredi matin. L’idée des magasins de seconde
main est superbe, comme ça on donne une deuxième
vie aux vêtements qui sont encore en bon état.
Brigitte Borel
Nach meiner Pensionierung
suchte ich eine neue Herausforderung
und Kontakte. Ich habe
grosse Freude und es stellt mich
richtig auf, am Donnerstag-Nachmittag
im + la surprise zu arbeiten.
Mit der Kundschaft entsteht
teilweise ein enger Kontakt, man
nimmt Anteil an verschiedenen
Schicksalen.
Elisabeth Racine
Ich bin auf Umwegen bei
+
la surprise gelandet. Das war
genau das richtige für mich.
Die nette Kundschaft und die
leuchtenden Kinderaugen
ent schädigen mich voll für
meinen freiwilligen Einsatz.
Erika Monbaron
Ich suchte vermehrten Kontakt
zu verschiedenen Menschen.
Früher arbeitete ich als Drogistin
und liebte meinen Beruf im
Verkauf. Mein Benevol Einsatz am
donnerstag Vormittag befriedigt
mich sehr.
Elizabeth Balmer
Je travaille depuis sept ans à + la surprise. Durant ces
années, j’ai gagné des contacts très chaleureux. En
écoutant la clientèle internationale, j’apprend beaucoup.
Je ne crois pas que ça serait possible dans les
grands magasins.