Wittislingen KW 46

Mödingen
Wittislingen
Ziertheim
AMTSBLATT
der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen
Gemeinde
Mödingen
Herausgeber: VG Wittislingen, Marienplatz 6, 89426 Wittislingen
Telefon 0 90 76 / 95 09 - 0 Fax 0 90 76 / 9 12 02
o
Bezugspreis: Jährlich 12,- € Erscheinungsweise: wöchentlich
o
Sprechzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen:
Montag bis einschließlich Freitag von 08.00 - 12.00 Uhr
sowie zusätzlich am Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr
o
Anzeigen: Amtsblatt@vg-wittislingen.de
o
Markt
Wittislingen
Gemeinde
Ziertheim
Druck: Altstetter Druck GmbH, Höslerstraße 2, 86660 Tapfheim
KW 46/2010 Freitag, 19. November 2010
Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen
Aufgrund von EDV-Umstellungsarbeiten,
für das Jahr 2011, ist das Einwohnermeldeamt
am Dienstag, 23.11.2010, vormittags geschlossen.
Wir bitten um Beachtung!
Öffnungszeiten Wertstoffhof
Tag Datum Uhrzeit
0
Freitag
0
19.11.2010 14.00 - 16.00 Uhr
Samstag 20.11.2010 9.00 - 11.00 Uhr
AWV-Entsorgungstermine
Restmüll
Biotonne
Altpapier
Gelber
Sack
Mödingen
Bergheim
Wittislingen
Zöschlingsweiler
Schabringen
Ziertheim
Dattenhausen
Reistingen
Di., 23.11.10 Do., 25.11.10 Di., 23.11.10
Mi., 24.11.10
434
Stellenausschreibung
Bei der Volkshochschule Wittislingen ist mit sofortiger
Wirkung die Stelle der Leitung zu besetzen. Es handelt sich
um eine Nebentätigkeit, die zum Teil im Rathaus zu
erledigen ist, aber auch teilweise von zu Hause aus
ausgeführt werden kann. Der zeitliche Aufwand beläuft sich
auf einige Wochenstunden und ist während des Jahres
zeitlich unterschiedlich hoch.
Interessenten für diese Tätigkeit können sich mit Herrn
Heichele oder Bürgermeister Hörl in Verbindung setzen.
Kurze Bewerbungen sind bis 01.12.2010 an die VG Wittislingen
erbeten.
VHS
Rückenmassage „Entspannung pur“
Gönnen Sie Ihrem Rücken etwas Gutes!
Erlernen Sie eine entspannende Massage und verwöhnen
Sie sich und andere!
Die Massage wird mit Steinen, die individuell auf Ihren
Rücken abgestimmt sind, ausgeführt.
Vorkenntnisse sind nicht nötig.
Termin: Sa., 04.12.2010, 15.00 – 18.00 Uhr
Ort: Kindergarten Wittislingen,
Mehrzweckraum
Leitung: Sybille Wegener, Edelsteinberaterin,
Donauwörth
Mitzubringen: 2 Decken, Schreibsachen
Kursgebühr: 19 €
Büffet für Silvester – und andere Feste !
In diesem Kurs machen wir raffinierte und besondere Gerichte,
aber auch einfache Dinge, die Sie schnell und teilweise
auch im Voraus zubereiten können.
Mit diesen Rezepten an der Hand können Sie sich Ihr Büffet
nach Belieben zusammenstellen.

Es gibt z. B.:
• Lauchsalat
• Pilzsuppe
• mexikan. Empanadas
• Spinatkroketten
• Zitronenhuhn
• Orangenmousse .... und vieles andere mehr.
Termin: Do., 09.12.2010, 18.30 – 21.30 Uhr
Ort: Volksschule Wittislingen, Schulküche
Leitung: Elisabeth Maier, Buttenwiesen
Kursgebühr: 9 € u. ca. 10 € Materialkosten
Anmeldungen schriftlich bei der VG Wittislingen,
Tel. 09076 / 9509-18 oder per Fax 09076 / 91202
Roland Hörl
Gemeinschaftsvorsitzender
Gemeinde Mödingen
Gemeinderatssitzung
Am Dienstag, den 23.11.2010 findet um 19:30 Uhr im
Sitzungssaal Mödingen die 30. Sitzung des Gemeinderates
Mödingen statt.
Tagesordnung:
1. Sachstand “Machbarkeitsstudie zur
Breitbandversorgung”
2. Gebäudekonzept Gemeinde Mödingen
3. Anfragen und Bekanntgaben
Ein nichtöffentlicher Teil schließt an.
Walter Joas,
1. Bürgermeister
Nichtamtlicher Teil
Einladung zur Adventsfeier
Die Mitglieder und Freunde des VdK-Ortsverbandes
Wittislingen-Ziertheim, werden hiermit zu der am Samstag,
den 27. November 2010 um 14.00 Uhr im Schützenheim
in Ziertheim, stattfindenden Adventsfeier recht herzlich
eingeladen.
Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns freuen.
Fahrgelegenheit zu erfragen bei Fridolin Sing unter Telefon
1395 oder Hermann Ehnle unter Telefon 1790 oder Anton
Erhardt unter Telefon 418.
VdK Ortsverband Wittislingen-Ziertheim
Die Vorstandschaft
Kostenloser Walnussbaum
Wer hat Interesse an einem jungen, kostenlosen Walnussbaum?
Größe ca. 2 - 3 Meter.
Interessenten melden sich bitte bei der VG Wittislingen,
unter Tel.: 9509-0.
1. Mannschaft: Sonntag, den 21.11.10 um 14.00 Uhr
Mödingen gegen Finningen
Voranzeige:
Die Weihnachtsfeier des TSV Mödingen/Bergheim findet
am Samstag, den 04.12.10 um 19.30 Uhr statt.
Eingeladen sind alle Jugendspieler mit Eltern und alle Spieler
der 1. und 2. Mannschaft mit Frauen, Freundinnen sowie
Mitglieder und die gesamte Bevölkerung und Gönner des
Vereins.
Jugendleiter, Walter Kapfer
Ärztlicher Notfalldienst
VG-Schießen in Ziertheim vom 19.11. - 21.11.2010
Schießzeiten:
Freitag, 19.11.2010 von 18.00 - 22.00 Uhr
für den Bereich Wittislingen - Haunsheim Samstag, 20.11.2010 von 18.00 - 22.00 Uhr
Sonntag, 21.11.2010 von 9.00 - 12.00 Uhr
Von
bis
Freitag,
Montag,
19. November
22. November
18.00 Uhr
08.00 Uhr
Zahlreiche Teilnahme der Schützen erwünscht.
Wer ein Gewehr braucht bitte bei Paul Kapfer ,Tel. 1441
oder Reinhard Göttle, Tel. 572 melden.
Von Mittwoch, 24. November 13.00 Uhr
Kesselfleischessen am Freitag, den 26.11.2010
bis Donnerstag, 25. November 08.00 Uhr Die Vorstandschaft
Praxis Dr. med. Fink oder Dr. med. Wiesmiller
Südring 9, 89426 Wittislingen
Tel. 09076 / 91 444
435
VdK, Ortsverband Wittislingen,
Ziertheim, Dattenhausen, Reistingen
Vereine Mödingen/Bergheim
TSV Mödingen/Bergheim
Schützenverein Mödingen 1895 e. V.
FFW Bergheim
Ski-Wochenende mit der FFW
Am Freitag, 21.01.11 bis Sonntag, 23.01.11 fährt die FFW
Bergheim zu einem Hüttenwochenende ins Lechtal auf die
Jöchelspitze.
Bei Interesse Anmeldung bis 05.12.10 bei Marco Käutsch,
Tel. 958637 oder 0172/8250109
Die Vorstandschaft

Schützenverein “Hubertus” e. V. Bergheim
Das diesjährige VG-Pokal-Schießen findet vom 19. - 21.11. TSV Wittislingen
in Ziertheim statt.
Schießzeiten, Freitag und Samstag von 18 - 22 Uhr , Abt. Fußball
Sonntag von 9 - 12 Uhr.
Um 16 Uhr ist die Preisverteilung.
Rückrunde
Die Vorstandschaft 1. Mannschaft: Sonntag, 21.11.2010, 14.00 Uhr
TV Gundelfingen - TSV Wittislingen
Reserve: 12.15 Uhr
Frauen aktiv Bergheim
Wir treffen uns am 20.11.2010, Jubiläumsschlachtfest
Mittwoch, den 24. November 2010 ab 19:00 Uhr ab 11.30 Uhr: Spezialitäten aus dem Kessel
zum 3. Bastelabend für traditionelle Weihnachtsdekora- ab 14.00 Uhr: Preisschafkopfen
tionen (Fröbel- und Strohsterne, Flechtkugeln) im Berg- ab 19.00 Uhr: weißblauer Abend mit der Kapelle „Ziehackl
heimer Pfarrheim. und Blech“ und Kabarett mit Rudi Schäffler und Sepp
Bitte Heißklebepistole, Lineal, Schere und Bleistift mit- Hegele und Feines aus der bayerischen Schmankerlküche
bringen. Wir würden uns über Ihren Besuch freuen.
Alle Interessierten sind zur Teilnahme herzlich eingeladen
(auch späteres Hinzukommen ist problemlos möglich).
Abteilungsleitung
Frauen aktiv-Gruppe Bergheim
Abt. Handball
Katholische Landjugend Bergheim
Heimspiele am Samstag, den 20.11.2010:
Am Samstag, den 27.11.2010 findet unser Wintergrillen
13.00 Uhr Mini Spieltag (12.30)
statt.
Um uns ein bisschen auf die Weihnachtszeit einzustimmen,
veranstaltet die Landjugend Bergheim ein Wintergrillen.
Auswärtsspiele am Samstag, den 20.11.2010:
16.00 Uhr Dinkelscherben – C-J. weibl. (14.15)
18.10 Uhr Günzburg III – Herren II (16.45)
Für das leibliche Wohl wird mit Glühwein, Kinderpunsch,
Most, heißem Caipi, kalten Getränken und Grillwürstchen
bestens gesorgt.
Wo: vor dem Landjugendheim
(Raiffeisenbank Bergheim)
Wann: Samstag, 27.11.2010, ca. 18.00 Uhr
Heimspiele am Sonntag, den 21.11.2010:
11.30 Uhr B-J. weibl. – Meitingen II (10.30)
13.15 Uhr B-J. männl. – Königsbrunn II (entfällt)
15.00 Uhr Herren – Dasing (14.00)
17.00 Uhr Damen – Donauwörth (16.00)
Dazu laden wir die ganze Gemeinde mit Familien und
Freunden ein und hoffen, dass wir ein paar gemütliche
Stunden verbringen werden!
Seeger Manuela
Die Vorstandschaft
Bergheimer Badwanna Club e. V.
VG-Schießen in Ziertheim!
An diesem Wochenende findet das VG-Schießen statt. Alle
LG- und LP-Schützen sind herzlich eingeladen. Hier die
Der Bergheimer Badwanna Club bietet auch dieses Jahr Schießzeiten: Freitag, ab 18.00 Uhr.
wieder den Nikolausdienst für Mödingen/Bergheim am Samstag ebenfalls um 18.00 Uhr und am Sonntag, von
06.12.2010 an. 9.00 bis 12.00 Uhr und Preisverteilung um 16.00 Uhr.
Alle Interessenten können sich täglich ab 17:00 Uhr telefo- Wir bitten um starke Beteiligung.
nisch bei Jürgen Wurm unter 09076/1535 anmelden. Die Vorstandschaft
BBV Bergheim
Am Dienstag, den 23.11.10 findet im Floriansheim wieder Jugendgruppe
ein Stammtisch statt. Am kommenden Montag, den 22. November halten wir
Beginn: 20.00 Uhr um 18.00 Uhr eine Jugendübung.
H. Joas Ebenfalls an diesem Montag findet um 19.00 Uhr eine
Gesamtübung statt. An diesem Abend üben wir u. a. mit
dem Zieh-Fix-Gerät sowie mit dem Schutzvorhang für
verqualmte Innenräume.
436
Vereine Wittislingen
Schützengesellschaft 1855 e. V. Wittislingen
Freiwillige Feuerwehr Wittislingen
Der Schriftführer

Obst- und Gartenbauverein Wittislingen
- Siehe dazu auch unsere Werbeanzeige in dieser
Ausgabe!!
Während der Öffnungszeit bieten wir Ihnen (ab 11.30 Uhr)
Einladung
zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden
Mittagstisch und nachmittags Kaffee und Kuchen an.
wir alle Mitglieder und Gartenfreunde am Samstag, den AH – Jahresabschluss (Achtung: Terminänderung!!!)
27.11. in den Gasthof Hirsch ganz herzlich ein. Am Samstag, den 27.11.2010 findet der diesjähige Jah-
Beginn ist um 19.30 Uhr. resabschluss im Sportheim statt.
Beginn: 17.00 Uhr für AH-Mitglieder.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
Ab 19.30 Abschlussfeier mit Frauen und Kinder.
2. Schriftführerbericht Papiersammlung
3. Kassenbericht Bitte vormerken:
4. Kassenprüfbericht und Entlastung der Vorstandschaft
5. DVD über Wittislinger Tür- und Hofeingänge
nächster Termin – Samstag, 04.12.2010 !!!
6. Ernennung von Ehrenmitgliedern Nikolausfeier –Voranzeige
7. Wünsche und Anträge Am Samstag, 04.12.2010 in Mödingen auch für unsere E-
8. Blumentombola und F-Jugendlichen aus Ziertheim.
Musikalisch umrahmt wird dieses Jahr unsere Veranstal- Am Sonntag, 05.12.2010 in Ziertheim für Kinderturntung
von dem Saxophon-Trio Take-Three. gruppen und zusätzlich für E- und F-Jugend.
Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch.
Die Vorstandschaft
A.Groll, 1. Vorsitzender
Kath. Frauenbund Wittislingen
Frauen-Tanzkreis VG-Schießen
Im Dezember treffen wir uns zu folgenden Terminen: Erneut dürfen wir alle aktiven Schützinnen und Schützen
Montag, 6. Dezember, 16:00 Uhr und aus den Schützenvereinen der VG Wittislingen einladen
Dienstag, 14. Dezember, 16:00 Uhr. und an die Schießzeiten erinnern.
Bitte beachten, dass jeweils um 16:00 Uhr begonnen wird. Freitag, 19.11.2010 von 18.00 – 22.00 Uhr
Angela Kränzle, Tanzleiterin
Samstag, 20.11.2010 von 18.00 – 22.00 Uhr
Sonntag, 21.11.2010 von 9.00 – 12.00 Uhr
Frauen Power 30 Plus
Adventskranzbinden
Am Freitag, 26. November treffen wir uns von 16:00 bis
20:00 Uhr im Kellerraum vom Pfarrheim zum Adventskranzbinden.
Bitte Grünzeug, Baumschere, Klebepistole,
Verlängerungskabel und Dekomaterial mitbringen.
Carmen Dahlitz
Feuerwehrverein Schabringen
Zu unserer Weihnachtsfeier am 04.12.2010 um 19:30
Uhr im Gasthaus Steidle möchten wir alle Mitglieder,
Freunde und Bekannte recht herzlich einladen.
Auf euer zahlreiches Kommen freut sich die Vorstandschaft.
Vereine Ziertheim
Sportverein Ziertheim-Dattenhausen e. V.
1. Mannschaft
Sonntag, 21.11.2010, 12.15/14.00 Uhr:
SV Ziertheim-Dattenhausen - FC Medlingen
Herbst- und Weihnachts- und Geschenkebasar
Am Sonntag, 21.11.2010 findet unser traditioneller Basar
von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der Sporthalle Ziertheim
statt.
437
Schützenverein Eichenlaub Ziertheim e. V.
Die Preisverteilung Sonntag, 21.11.2010 um 16.00 Uhr.
Einladung zum Vergleichsschießen
Am Samstag, 04. Dezember 2010 wird das Vergleichsschießen,
welches jährlich unter den drei Schützenvereinen
unserer Gemeinde ausgetragen wird, von unse-
rem Verein veranstaltet. Zu diesem überörtlichen Schießturnier
laden wir unsere Schützenkameraden/Innen aus
Dattenhausen und Reistingen und unseres Vereins recht
herzlich ein. Beginn 19.00 Uhr.
E. Zacher, Schriftführer
Pfarrgemeinden
Ziertheim und Dattenhausen
Herzliche Einladung zum adventlichen Konzert mit der
Syrgensteiner Volksmusik am 1. Adventssonntag,
28.11.2010 um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche in Ziertheim.
Lassen Sie sich mit adventlichen Weisen und stimmungsvoller
Musik auf die vorweihnachtliche Zeit einstimmen.
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.
Msgr. Josef Philipp und Pfarrgemeinderat

Schützenverein “Hubertus” Dattenhausen e.V.
Terminvorschau:
Freitag, 19.11.2010 ab 20:00 Uhr: RWK
Wittislingen 4 - Dattenhsn. 1
Dattenhausen 2 - Dunstelkingen 4
Dattenhausen 3 - Altenberg 1
Freitag - Sonntag 19. - 21.11.2010
VG- Schießen in Ziertheim
Samstag, 27.11.2010 ab 19:30 Uhr: Königsschießen
VG-Schießen 19. - 21.11.2010 in Ziertheim
Schießzeiten:
Freitag, 19.11. 18:00 - 22:00 Uhr
Samstag, 20.11. 18:00 - 22:00 Uhr
Sonntag, 21.11. 09:00 - 12:00 Uhr
Preisverteilung Sonntag, 21.11.2010 um 16:00 Uhr.
Die Vereinsführung hofft auf eine zahlreiche Teilnahme
aller aktiven Vereinsmitglieder an diesem Wettbewerb!
Bitte den Schützenausweis nicht vergessen!
Schriftführer
Musikverein “Frisch Auf” Reistingen e. V.
Die nächste Musikprobe findet am heutigen Freitag um
19.30 Uhr statt.
Wir laden alle Mitglieder und Freunde unseres Musikvereins
zur außerordentlichen Generalversammlung am
21. November 2010 um 19.30 Uhr ins Musikheim ein.
Gegenstand der Versammlung werden Satzungsänderungen
sein, die im Rahmen von neuen Anforderungen in
der Abgabenordnung erforderlich sind.
Ein Entwurf der neuen Satzung kann auf unserer Homepage
eingesehen werden.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Albert Bäurle, 1. Vorsitzender
www.wirsindfrischauf.de
Vereinsgemeinschaft Dorfhaus Reistingen
Am Mittwoch, den 24.11.2010 um 19.30 Uhr findet die
nächste Vorstandschaftssitzung statt.
Anita Hartwig, Schriftführerin
438
Kirche
Adventskalender
Am Sonntag, 21.11. werden Ihnen in allen Pfarreien nach
den Gottesdiensten Adventskalender (2,20 €) zum Kauf
angeboten. Weiterhin können Sie den meditativen
Begleiter durch die Adventszeit der KLB „Es ist für uns eine
Zeit angekommen“ (2,20 €) erwerben. Nutzen Sie die
Angebote zur Vorbereitung auf Weihnachten in Ihren
Familien.
Frauentragen
das bedeutet: einen alten Brauch bewahren. Eine Statue
der Muttergottes findet in der Adventszeit (vom 08.12. –
23.12.) Aufnahme in unseren Häusern, mit der Absicht,
Maria in unsere Familien und in unseren Alltag zu holen.
Sie können die Figur der Muttergottes einfach aufstellen,
sie können dabei beten und singen oder sie können
Freunde zu einer kleinen Feier einladen. Die Liste für das
Frauentragen liegt am Schriftenstand der Kirche aus.
Tragen Sie sich bitte bis 06.12.10 ein.
Patrozinium St. Otmar – Mödingen
Zum Festgottesdienst am 21.11.10 um 10.00 Uhr sind alle
Pfarrangehörigen herzlich eingeladen. Die musikalische
Gestaltung übernimmt der Schlosschor aus Lauingen.
Pfarrer Alois Lehmer
Gottesdienste für die Verstorbenen des
Jahres
Am 23.11.2010 um 19.00 Uhr in Wittislingen und am
25.11.2010 um 18.30 Uhr in Mödingen gedenken wir der
Verstorbenen des Jahres.
Krankenkommunion
ist am 26.11.2010 möglich.
Pausenverkauf von fair gehandelten Waren
In der Volkschule Wittislingen verkaufen Mitglieder der AG
„Abenteuer Leben“ am Freitag, den 26. November fair
gehandelte Waren, wie Adventskalender, Schokolade oder
kleine Spielzeuge. Durch den Mehrerlös werden soziale
Projekte in Entwicklungsländern gefördert.
Basteln für den Weihnachtsmarkt
Am Samstag, den 27. November treffen sich von 9.30 –
12.00 Uhr die Ministranten aus Wittislingen im Pfarrheim.
Wir wollen Knickengel und Feuerlampen basteln. Bitte
übrige Senf- oder Marmeladengläser, Schere und Mäppchen
mitbringen.
Familiengottesdienst im Advent
Am Sonntag, den 28. November beginnt die Adventsreihe
für Familien. An jedem Sonntag steht ein anderer Heiliger
im Mittelpunkt. Um 10.00 Uhr feiern wir einen Wortgottes-

dienst mit Kommunionausteilung in Wittislingen zur heiligen
Barbara. Bitte bringen Sie eine Kerze Ihres Adventskranzes
mit, die wir im Gottesdienst segnen.
Gottesdienstordnung Pfarrei Schabringen
vom 21.11.2010 bis 28.11.2010
Samstag, 20.11.10, Vorabendmesse zum Christkönigs-
Gottesdienstordnung Pfarrei Wittislingen
vom 21.11.2010 bis 28.11.2010
sonntag, 18.30 Pfarrgottesdienst mit Gedenken f. Xaver u.
Helmut Linder m. Eltern, f. Josef u. Maria Wengenmayer u.
Verst. Ille, Diaspora – Kollekte
Sonntag, 21.11.10, Christkönigssonntag, 8.45 Pfarr- Mittwoch, 24.11.10, 18.00 eucharistische Anbetung, 18.30
gottesdienst mit Gedenken 30. Gottesd. f. Michael Ehnle, f. Hl. Messe f. Verst. d. Fam. Jakob
Emma u. Anton Reck, f. Klara Engelniederhammer, f. Sonntag, 28.11.10, 1. Advent, 10.00 Pfarrgottesdienst mit
Katharina Kleinle u. Irmgard Most, f. Maria u. Josef Löffler, f. Gedenken f. Wilfried Böhm m. Eltern u. Geschw., f. Josef
Erich u. Hedwig Seibert, JM f. Johann Berreiter, Diaspora-
Kollekte
Schmid u. Eltern, f. Anni u. Anton Markus Braun
Montag, 22.11.10, 8.00 Hl. Messe f. Verst. d. Rosenkranzbruderschaft
Dienstag, 23.11.10, 18.30 Hl. Messe f. die Verstorbenen
des Jahres mit Gedenken f. Anton u. Kreszenz Gnann, f.
Friederike u. Kurt Schmied, f. Hedwig u. Paul Wendelin, f.
Alois Straßer, f. Franz Hefele, anschl. Teestunde im
Pfarrheim
Mittwoch, 24.11.10, 7.15 Schülermesse f. d. armen Seelen
Freitag, 26.11.10, Krankenkommunion, 18.30 Andacht
Sonntag, 28.11.10, 1. Advent, 10.00 Wortgottesfeier mit
Gottesdienstordnung Pfarrei Reistingen vom
21.11.2010 bis 28.11.2010
Sonntag, 21.11.10, Christkönigssonntag, 9.30 Wortgottes-
feier mit Kommunionausteilung, Diaspora – Kollekte
Mittwoch, 24.11.10, 18.30 Rosenkranz
Samstag, 27.11.10, Vorabendmesse zum 1. Advent, 18.00
Pfarrgottesdienst mit Gedenken f. Josef Holuba u.
Schwiegereltern, f. Verst. d. Fam. Göttle, JM f. Georg u.
Mathilde Löffler u. Michael Löffler
Kommunionausteilung, erster Familiengottesdienst in der
Adventsreihe
Gottesdienstordnung Kloster Maria
Medingen vom 21.11.2010 bis 28.11.2010
Gottesdienstordnung Pfarrei Bergheim vom Sonntag, 21.11. – 8 Uhr; Sonntag, 28.11. – 8 Uhr
21.11.2010 bis 28.11.2010
Sonntag, 21.11.10, Christkönigssonntag, 18.30 Pfarr-
gottesdienst mit Gedenken f. Mathilde Schäffler, f. Anton u.
Josefa Wesp, f. Emma Gruber, f. Martin u. Mathilde Holl, f.
Willibald Bauer, f. Emma Bertenbreiter m. Sohn Ewald, f.
Katharina u. Andreas Hummel, Mittelweg u. Sophie u.
Gottesdienste
in Ziertheim:
in Dattenhausen:
21.11. – 10 Uhr; 28.11. – 9 Uhr
21.11. – 9 Uhr; 28.11. – 10 Uhr
Gottfried Förg, Diaspora – Kollekte
Freitag, 26.11.10, 18.00 Rosenkranz, 18.30 Hl. Messe f. Evang.-Luth. Pfarramt Lauingen (Donau)
Lothar u. Martin Sturm, f. Kaspar Waidmann, f. Xaver
Heigel, f. Katharina u. Johann Wursche, JM f. Katharina
Graf m. Gatten u. Kinder, JM f. Barbara Mannes m. Angeh.,
JM f. Katharina u. Josef Hihler
Sonntag, 28.11.10, 1. Advent, 8.45 Pfarrgottesdienst mit
Gedenken f. Werner Baumann m. Angeh., JM f. Josef u.
Ottilie Hummel m. Angeh., f. Afra u. Michael Birle m. Eltern,
Geschw. u. Angeh., f. Georg Kapfer m. Eltern u.
Schwiegereltern, f. Pfarrer Lothar Schinke m. Eltern, f.
Josef Hummel, verst. Eltern u. Angeh., 14.00 Adventfeier
Sonntag, 21. November:
Letzter So. des Kirchenjahres – Ewigkeitssonntag
9.15 Uhr Gelegenheit zur Abendmahlsanmeldung
9.30 Uhr Gottesdienst mit Gedenken der verstorbenen Gemeindeglieder
mit Feier des Heiligen Abendmahles
(Pfarrerin Friedrich/Team)
Gleichzeitig Kindergottesdienst
17.00 Uhr Ökumenische Besinnung am Atomkraftwerk
Gundremmingen
im Pfarrheim
Termine:
Gottesdienstordnung Pfarrei Mödingen vom
21.11.2010 bis 28.11.2010
Sonntag, 21.11.10, Christkönigssonntag, 10.00 Festgottesdienst
zum Patrozinium „St. Otmar“, musikalische
Montag, 22. November:
8.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Evang. Gemeindezentrum“
Arbeitslosen-Initiative Lauingen“ Sprechstunde zu den
Fragen Hartz IV
Gestaltung – Schlosschor aus Lauingen, mit Gedenken f.
Manfred Joas, f. Anton Binswanger, Eltern und Schwiegereltern,
f. Maria und Anton Pappe und Fridolin Leinfelder, f.
Verst. der Fam. Müller, Schmid, Sutner, z. Ehren unserer
lieben Mutter Gottes, mit Taufe von Daniel Eli Rehm
Dienstag, 23. November:
9.00 Uhr Krabbelzwerge
14.00 Uhr Bastelgruppe
17.30 Uhr Gitarrengruppe
Dienstag, 23.11.10, 8.00 Rosenkranzandacht
Donnerstag, 25.11.10, 18.00 Rosenkranz, 18.30 Hl.
Messe f. d. Verstorbenen des Kirchenjahres: Johann Holl,
Antonie Ehnle, Doris Meule, Horst Bayer, Zita Sing,
Hermine Biefel, Kreszenz Schaudi
Donnerstag, 25. November:
17.00 Uhr „Tanz mit – bleib fit!“ im Großen Gemeindesaal
mit Angela Kränzle, Schnupperstunde für alle Tanzbegeisterten.
Sonntag, 28.11.10, 1. Advent, 18.30 Pfarrgottesdienst m.
Vorstellung d. Erstkommunionkinder (Niklas Rehm,
Michael Richter, David Waibel), mit Gedenken f. Bernhard
Waibel, JM f. Kreszenz Kling und Ang., f. Leonhard
Freitag, 26. November:
14.30 Uhr Jungschar 1.- 4. Klasse
18.30 Uhr Kirchenchor-Probe
Kimmerle, f. Alfons Heigel und Schwiegereltern, anschl.
Verkauf v. selbstgebackenen Plätzchen, Sternen etc. durch
die Ministranten – Erlös f. d. neu gegründete Jugendgruppe
Samstag, 27. Nov. und Sonntag, 28. Nov.:
Weihnachtsmarkt Lauingen mit Stand unserer Bastel-
gruppe
439

Sonstiges
Grundstück in Wittislingen
(Ziertheimer Str. 39) mit altem Haus
zu verkaufen.
Verkaufe ein ca. 720 m² großes Grundstück mit einem
ca. 104 Jahre altem Haus. Am Haus selbst wurde noch
nie etwas saniert. Es wird empfohlen, das Haus
abzureißen bzw. komplett zu sanieren, sofern möglich.
Lage: Das Grundstück liegt am Ortsausgang Wittislingen,
Richtung Ziertheim.
0
Nähere Auskünfte unter 081919374384
Großer Herbst-, Weihnachts- und Geschenkebasar
Wir bieten zum Kauf an:
EINLADUNG
am Sonntag, 21. Nov. 2010 von 10.00 - 17.00 Uhr
in der Sporthalle Ziertheim
- frische weihnachtliche Türkränze,
Adventskränze, Tischgestecke
- Floristik ganzjährig und weihnachtlich
- verschiedene Geschenkartikel aus Keramik u. Holz
- handgestrickte Socken u. Schals f. Kinder u. Erwachsene
- handgefertigte Kerzen
- verschiedene Wolle zum Selberstricken
- handgefertigter Schmuck aus Swarovski-Steinen
und Kunstperlen
- Dekoratives aus Stoff
- Aquarell-Bilder und Glückwunsch-Karten
- Rauchfleisch, Dosenwurst,
Liköre, Weihnachtsgebäck,
selbstgemachte Nudeln, Honig, Marmelade
- handbemaltes Porzellan
- weihnachtliches Material zum Selberbasteln
440
Liebe Kunden und Freunde in Wittislingen,
die ersten vier Tage sind geschafft und wir schreiben dank
Ihnen die erste kleine Erfolgsgeschichte.
Ich freue mich über die zahlreichen Einkäufe und die tolle
Unterstützung zum Start unserer neuen Verkaufsstelle
in der Oberbechinger Straße 1 (ehemals Bäckerei Sperer).
Hier erwartet Sie für die Zukunft die gleichbleibende
Qualität, die Sie über so lange Jahre gewohnt waren.
Zusätzlich erhalten Sie hausgemachtes, frisch zubereitetes
Essen. Ob Sie dies mitnehmen möchten oder in unserem
Bistro-Bereich ein paar Minuten Ruhe und angenehme
Atmosphäre genießen wollen, Sie sind zu allem herzlichst
eingeladen. In der kommenden kalten Jahreszeit
bekommen Sie jeden Tag eine frisch gemachte Suppe,
zum Wärmen und Energie auftanken.
NEU in der Ulrichstraße
Sonntags von 8.00 -11.00 Uhr
leckere Kuchen und Torten
für Ihren Sonntagskaffee.
Ihre Ingrid mit Team
Ingrids Backstube, Oberbechinger Straße 1 u.
Ulrichstraße 24, Wittislingen, Telefon: 09076/918728
Während der Öffnungszeit
bieten wir Ihnen einen
Mittagstisch und nachmittags
Kaffee und Kuchen an.
Nützen Sie die Gelegenheit
aus großer Auswahl
rechtzeitig
Weihnachtsgeschenke
zu besorgen.
Wir würden uns über Ihren Besuch sehr freuen. Sportverein Ziertheim-Dattenhausen e. V.
0
0
0

441
ein revolutionäres Fenster
Heizkosten sparen - auch im Altbau.
Die Vorstandschaft des Schäferhundevereines
OG Mödingen-Bergheim bedankt sich bei allen Helferinnen
und Helfern bei der Bayerischen FH Meisterschaft in Mödingen.
Ebenso bei den inserierenden Firmen, den Kuchenspendern,
den Landwirten und Jägern sowie bei der Musikkapelle
Mödingen. Bei allen die zum guten Gelingen der
Veranstaltung beigetragen haben.
Die Vorstandschaft, iA. Zeller L.
Hofmetzgerei Holl, Bergheim
Wiener
Diese Woche im Angebot
1 Paar 0,70 €
Lyoner im Ring 100 g 0,55 €
Jagdwurst, Paprikalyoner 100 g 0,69 €
Schweinebraten 100 g 0,55 €
5 verschiedene 400-g-Dosen nach Wahl 11,50 €
5 verschiedene 200-g-Dosen nach Wahl 7,50 €
Öffnungszeiten: Freitags 8:00 - 18:00 Uhr / Sa. 7:30 - 12:00 Uhr
und nach tel. Vereinbarung, Weingartenstr. 1, Tel. 09076/757
0
0

Landfrauen - Egautal
0
Backideen mit LUMARA
für Weihnachten und Silvester zeigen wir am
0
Freitag, 3. Dezember 2010, Beginn: 19.00 Uhr
Wo: Gasthaus Adler - Oberbechingen
Referenten: Monika Müller und Sabine Gütinger
(Lumara Fachberaterinnen)
0
Anmeldung bitte bis 30. November bei M. Müller,
Telefon 09077/8776
0
Auf Ihr Interesse freut sich das Lumara-Team
Nächster Kompaktkurs am 13.12.2010
Wir bieten auch Erste-Hilfe-Kurse
in unseren Unterrichtsräumen an!
0176/61736649
Mödingen, St.-Otmar-Straße 2
Giengen, Heidenheimerstr. 37
Bindegrün für
Adventsgestecke
von Nordmanntanne, Blaufichte, Kiefer,
Seidenkiefer und Douglastanne.
Ab sofort bis Weihnachten.
Hermann Ehnle
Wittislingen • Riedhauserstr. 2 • Tel. 1278
442
Gut und preiswert essen im
Landgasthof “Zum Hirsch”
89426 Wittislingen, Tel. 09076/918334
Mi. bis Mo. 10.00 bis 23.00 Uhr geöffnet, Dienstag RUHETAG
NEU - Täglich wechselnde Tagesessen - NEU
€ 5,50
Auch zum Mitnehmen
Gültig für die Woche vom 22.11. bis einschl. 26.11.10
Montag Sauerbraten, Semmelknödel, Blaukraut
Mittwoch Käseschnitzel, mit Pommes frites, Salat
Donnerstag Putengeschnetzeltes, Reis und Gemüse
Freitag Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat
Samstag SCHNITZELTAG
10 versch. Schnitzel nach Wahl
mit Beilagen und Salat je € 5,50
Fürs Wochenende Sa., 20.11. und
So., 21.11.10 bieten wir:
o
Rehbraten
Spätzle und Salat
o
Gänsebraten
mit Pfifferlingen,
Kartoffelknödel und Blaukraut
o
Reservierun g
erbeten!
€ 10,80
€ 10,80
Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Wirtin Anna Laufer mit Team
AUTO-BAR-ANKAUF
Export Center zahlt Höchstpreise.
Pkw Busse Lkw Wohnmobile
Auch Unfall, TÜV-fällig, hohe km,
defekt, Motor- und Getriebeschaden
Kfz-Fa. Tel. 07321/557059 oder 0151/58830329

443
Metzgerei Mändle
Wochenendangebot
Schweinehals o. Bein 100 g -,64 €
Schwarzwurst 100 g -,39 €
Kalbskäse 100 g -,69 €
Paprikalyoner 100 g -,75 €
Debrecziner 100 g -,70 €
Käseknacker 100 g -,70 €
Höhlenkäse 100 g 1,39 €
Brennnesselkäse 100 g 1,29 €
Pistazienkäse 100 g 1,29 €
Walnusskäse 100 g 1,29 €
frische Eier Gr. L 10 St. 1,60 €
- gültig vom 18.11. - 20.11.2010 -