Brück(e) zwischen Zauche und Fläming

Brück(e) zwischen
Zauche & Fläming
Sehenswertes - Kulinarisches - Historisches - Kulturelles
Entspannen
Entdecken
Genießen
Schönes
ganz nah
erleben
Präsentiert vom Fremdenverkehrsverein Brück e.V.
Alt Bork - Baitz - Borkheide - Borkwalde - Brück - Cammer -
Damelang-Freienthal - Deutsch Bork - Golzow - Linthe - Neuendorf - Oberjünne

Schaufenster der Zauche
Aus der Region. Für die Region. Über die Region.
Schaufenster des Flämings
Aus der Region. Für die Region. Über die Region.
Im „Schaufenster der Zauche“ stellen Künstler,
Unternehmer, Handwerker und Dienstleister der
Region ihre Produkte und Angebote für Sie aus.
Vereine präsentieren sich, Veranstalter werben
für kleine und große Events. Schauen Sie rein!
Im „Schaufenster des Flämings“ stellen Künstler,
Unternehmer, Handwerker und Dienstleister der
Region ihre Produkte und Angebote für Sie aus.
Vereine präsentieren sich, Veranstalter werben
für kleine und große Events. Schauen Sie rein!
Hinter jeder Visitenkarte warten Überraschungen,
mehr Informationen, Fotos, Grafiken, Videos und
Präsentationen auf Sie.
Gehen Sie auf Zauche-Entdeckungstour!
Besuchen Sie auch das
Online-Magazin
www.lust-auf-zauche.de
Hinter jeder Visitenkarte warten Überraschungen,
mehr Informationen, Fotos, Grafiken, Videos und
Präsentationen auf Sie.
Gehen Sie auf Fläming-Entdeckungstour!
Besuchen Sie auch das
Online-Magazin
www.lust-auf-fläming.de
Besuchen Sie www.schaufenster-der-zauche.de !
DAMIT
WAS
BLEIBT?! http://gurran.eu
Ferienhaus “Domizil Katharina”
Inhaber:
Gurran
Biografie für alle
14822 Borkwalde, Birkenstr. 21
Dr. sc. Lothar Schröter
Kontakt:
domizil-katharina@gmx.de
http://domizil-katharina.de/
033845 - 305 83
0162 - 46 744 41
Belegung:
bis zu 4 (maximal 6) Personen
Gesamtkosten für das Ferienhaus
pro Nacht:
70 Euro
Dr. Andreas Trunschke
Elsa-Brandström-Weg 3
D-14822 Borkwalde
+49 (0) 33845 309 81
+49 (0) 160 90 26 87 13
info@gurran.eu
Unterstützung von der ersten Idee bis zu Ihrer fertigen Biografie
Besuchen Sie www.schaufenster-des-flämings.de !
Pension „Am Schloßbusch“
Kontakt: Achim Liesecke
pensionamschlossbusch@gmail.com
Internet über www.fvv-brueck.de
Fon: (033844) 513 64
Fax: (033844) 75 44 11
Mobil: (0173) 467 96 82
Angebot u.a.:
4 neuwertige Zimmer
W-Lan, Fahrradverleih, Grillplatz
gute Verkehrsanbindung
Haustiere erlaubt (bitte anmelden)
Preis inkl. Frühstück
ab 19,50 €, Kinder unter 6 Jahren 50 %
Gaststätte - Hotel - Eiscafé
„Stadtmitte“
täglich ab 10 Uhr geöffnet
durchgehend Wärme Küche
selbst gemachtes Eis & Softeis
Eisgarten
Terrasse
Räumlichkeiten für Familienfeiern
und Seminare
free WLAN
Hotel mit 14 Betten
14822 Brück, Bahnhofstraße 35 +(49) 33 844 - 380
kalt, warme Buffet
auch außer Haus
www.stadtmitte-brueck.de
info@stadtmitte-brueck.de

Herzlich
willkommen!
Europaradweg R1 bei Baitz
Liebe Leserin, lieber Leser,
ich freue mich, dass Sie gerade unsere Broschüre
„Brück(e) zwischen Zauche und Fläming“ in den Händen
halten und diese Zeilen lesen. Sie wundern sich vielleicht,
woher dieser Titel unserer Broschüre rührt?! Nun,
lassen Sie sich auf den folgenden Seiten überraschen...
Dies ist unser erstes Projekt dieser Art, welches in liebevoller,
ehrenamtlicher Gemeinschaftsarbeit unserer Vereinsmitglieder
des Fremdenverkehrsvereins Brück e.V.
entstanden ist.
Durchstöbern Sie das Heft und entdecken Sie tolle Geschichten, interessante Ausflugtipps
und kulinarische Leckerbissen in unserer wunderschönen Reiseregion. Für einen
Urlaub muss man nicht immer in die Ferne schweifen, manchmal reicht es aus, in der
Umgebung näher hinzuschauen, um Neues und Spannendes zu entdecken.
Ihr Achim Liesecke, Vorsitzender des Fremdenverkehrsvereins Brück e.V.
Hansi und Floh
Achim Liesecke
Achim Liesecke betreibt die Pension
„Am Schloßbusch“ in Brück
und hat ein ganz besonderes Findelkind
zu Hause. Sein kleiner
Hansi, ein Reh, dessen Mutter
leider im Straßenverkehr ums
Leben kam, als er noch ein Kitz
war, lebt bei ihm auf dem Hof
und ist der beste Freund seines
Hundes Floh.
Interessante Ausflugsziele, Tipps
für Ihre Touren zu Fuß, zu Rad
oder zu Pferde, Anregungen und
Informationen und vieles mehr
bieten Ihnen die folgenden Seiten:
Inhaltsverzeichnis
Herzlich willkommen!
Zauche & Fläming
Im Mittelpunkt
Majestäten
Sie sind mit dem Radel da?
Auf dem Rücken der Pferde
Gesundheit & Wellness
Schatzsuche mit GPS
Des Wanderers Lust
Über den Wolken ...
Pflanzen in unserer Region
Großtrappe, Wolf und Biber
Angeln und Baden
Mühlenland
Für Kinder und Jugendliche
Oldtimer mit 2,3 und 4 Rädern
Kunst und Kultur
Regionales auf dem Tisch
Feste, Feste
Übersichtskarte
Kirchen im Amt Brück
Golzow
Planebruch
Oberjünne
Cammer
Damelang
Freienthal
Brück
Neuendorf
Baitz
Gömnigk
Trebitz
Borkheide
Borkwalde
Linthe
Alt Bork
Deutsch Bork
Anreise, Mobil vor Ort, FVV
Engagiert im FVV Brück e.V.
Rund um das Amt Brück
Titanen der Rennbahn
Wohnpark Gänsematen
3
4
5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20-21
22-23
24-25
26
27
27
28
29
29
30-31
32
32
33
33
34-35
36-37
38
39
39
40
41
42
43
44
3

Zauche & Fläming
Alte, traditionsreiche Landschaften der Mark Brandenburg
Diese touristischen Einrichtungen
sind für Sie da:
Fremdenverkehrsverein Brück e.V.
Ernst-Thälmann-Straße 59
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 62 158
Fax: (03 38 44) 62 119
info@fvv-brueck.de
www.fvv-bruek.de
Fremdenverkehrsverein
„Niemegker Land“ e.V.
Zur Burg 49
14823 Rabenstein/Fläming
OT Raben
Fon: (03 38 48) 60 029
Fax: (03 38 48) 60 999
info@niemegker-land.de
www.niemegker-land.de
Naturparkzentrum Hoher Fläming
Brennereiweg 45
14823 Rabenstein/Fläming
OT Raben
Fon: (03 38 48) 60 004
Fax: (03 38 48) 60 360
info@flaeming.net
www.flaeming.net
Naturpark Fläming e.V.
Rotdornstraße 12
06868 Coswig OT Jeber-Bergfrieden
Fon (03 49 07) 30 745
info@naturpark-flaeming.de
www. naturpark-flaeming.de
Naturparkzentrum Nuthe-Nieplitz
Am Wildgehege Glauer Tal
Glauer Tal 1
14959 Trebbin
Fon: (03 37 31) 70 04 60
Fax: (03 37 31) 70 04 61
mail@besucherzentrum-glau.de
www.wildgehege-glau.de
Der Titel der Broschüre hat Sie neugierig gemacht, was Zauche und Fläming eigentlich bedeuten? Dann
kommen hier die Antworten!
Zauche
Der Begriff Zauche bezeichnet
eine geologische Hochfläche, die
aus mehreren Platten besteht.
Diese werden von schmalen Urstromtälern
mit Fließgewässern
durchzogen. Erdgeschichtlich
gesehen ist die Zauche also das
Ergebnis der letzten Eiszeit vor
rund 20.000 Jahren, der Weichseleiszeit.
Historisch war die Zauche
eines der Kerngebiete, in denen
im 12. und 13. Jahrhundert
die Mark Brandenburg entstand.
Der Begriff „Zauche“ stammt
aus dem Slawischen und bedeutet
übersetzt soviel wie „trockenes
Land“. Im Nordwesten wird
sie durch den Flusslauf der Havel
begrenzt, im Südwesten durch
das Baruther Urstromtal und im
Osten durch die Nuthe-Nieplitz
Niederung.
Brück(e)
Die naturräumliche Landschaft
der Zauche grenzt sich im Süden,
ungefähr in Höhe der Stadt
Brück, vom dort beginnenden
Fläming ab. Bis auf Linthe und
seine Ortsteile liegen alle anderen
Orte des Amtes Brück am Südrand
der Hügelkette.
Die Stadt Brück bildete früher die
einzig gute Möglichkeit, umgeben
von sumpfigem Gebiet, von
der Zauche in den Fläming zu gelangen,
woher möglicherweise
auch der Name der Stadt rührt.
Gleich hinter der Stadt in Richtung
Süd-Westen beginnt der
Impressionen aus dem Amt Brück
Hans-Grade-Museum
Vorfläming, ein Höhenrücken,
der ebenfalls in der letzten Eiszeit
entstand.
Fläming
Der Begriff „Fläming“ leitet sich
von den Flamen ab, die einst dieses
Gebiet in großer Zahl besiedelten.
Wie die Zauche wurde
der Fläming durch die Eiszeit gebildet.
Ein Besuch lohnt sich!
Zauche und Fläming sind sowohl
natur- und kulturräumlich als
auch historisch gesehen sehr interessante
Landschaften, die abwechslungsreich
und wunderschön
zugleich sind. Sie bieten
eine spannende Mischung aus
Geschichte, Kultur und Natur.
Tourismusverband Fläming e.V.
Küstergasse 4
14547 Beelitz
Fon: (03 32 04) 62 870
Fax: (03 32 04) 62 87 61
info@reiseregion-flaeming.de
www.reiseregion-flaeming.de
TMB Tourismus-Marketing
Brandenburg GmbH
Am Neuen Markt 1
14467 Potsdam
Fon: (03 31) 29 87 30
Fax: (03 31)29 87 373
tmb@reiseland-brandenburg.de
www.reiseland-brandenburg.de
Großtrappe
Alte Brennerei in Golzow
Wappen von Brück
Frühling bei Baitz
Holzhaussiedlung Borkwalde
Belziger Landschaftswiesen
4

Mittelpunkt der DDR
Im Mittelpunkt
Dörfer in zentraler Lage
Das Amt Brück liegt im Zentrum
des Landkreises Potsdam-Mittelmark.
Der geographische Mittelpunkt
befindet sich nach Angaben
des Vermessungsamtes
in Cammer, einem Gemeindeteil
von Planebruch. Damit reiht sich
das Zweimühlendorf in eine Kette
der geografischen Mittelpunkte
in der Gegend ein, ist jedoch
der einzig aktuelle.
Unweit von Golzow, mitten im
Hohen Fläming, am Rande von
Verlorenwasser, befand sich
einst der Mittelpunkt der DDR.
In Golzow selbst wurde für einige
Jahre der Mittelpunkt der Europäischen
Union ausgemacht.
Eine ungarische Zeitung hat dies
herausgefunden als Ungarn der
EU beigetreten ist. Inzwischen
Majestäten
Frühlingsfest des Fremdenverkehrsvereins in Brück
ist auch dies längst wieder Geschichte,
da Erweiterungen der
Europäischen Union den Mittelpunkt
gen Osten verschoben
haben.
Das damals initiierte internationale
Mittelpunktfest lebt jedoch
weiterhin am Golzow-Tag
fort, welches jedes Jahr am ersten
Septemberwochenende gefeiert
wird.
Seit 1918 ist Deutschland eine Republik, trotzdem stößt man weiterhin auf
Majestäten, Königinnen, Prinzessinnen und Tollitäten, nicht nur zur Faschingszeit.
In Brück ist es gute Tradition, eine Erntekönigin zu wählen. Die jeweils
amtierende Dame ist beim Ernteumzug dabei, sie besucht gerne
Festivitäten in der Region und wirbt für unseren Landstrich. „Titania“,
die Botschafterin der Veranstaltung „Titanen der Rennbahn“ wird
ebenfalls häufig angetroffen. Ihre Aufgabe ist es, auf das größte Event
unserer Region, das Kaltblutrennen am letzten Juniwochenende
jeden Jahres, aufmerksam zu machen. Die Tollitäten in Golzow
und Brück übernehmen die Macht in der „Fünften Jahreszeit“ und
regieren bis Aschermittwoch. Schützenkönige und -königinnen der
jeweiligen Schützenvereine finden sich in Brück und Linthe.
Brücker Ernteköniginnen beim Oldtimertreffen
Titania
5

ett+bike-Unterkünfte:
„Alte Brücker Post“***
Seminar-, Kultur- und Gästehaus
Ernst-Thälmann-Str. 38
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 90 38
Mobil: (0160) 62 09 343
info@altebrueckerpost.org
www.altebrueckerpost.org
Hotel und Restaurant
„Schützenhaus“***
Ernst-Thälmann-Str. 11
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 337
info@schuetzenhaus.eu
www.gasthof-schuetzenhaus.de
Komfort-Hotel „Zur Linde“
Am Markt 3
14822 Brück GT Trebitz
Fon: (03 38 44) 452
Hotel@Komfort-Hotel-Zur-Linde.de
www.komfort-hotel-zur-linde.de
Hotel „Fliegerheim“***
Friedrich-Engels-Str. 9
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 60 400
fliegerheim@aol.com
www.fliegerheim.de
Hotel und Restaurant
„Linther Hof“***
Chausseestr. 20
14822 Linthe
Fon: (03 38 44) 76 70
info@linther-hof.de
www.linther-hof.de
Kein Fahrrad dabei?
Eins ausleihen können Sie in der „Alte
Brücker Post“ und im „Schützenhaus“.
Hilfe bei Fahrrad-Pannen:
Auto- & Fahrradpflege Max Schöle
Ernst-Thälmann-Straße 37
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 275
Uwe Paul Kfz-Reparatur und
Fahrradhandlung
Kietzstraße 1
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 262
Weitere Informationen über den
Europaradweg R1
www.euroroute-r1.de
Sie sind mit dem Radel da?
Entlang des R 1
Einsame Wege entlang der
Plane, wenig befahrene Straßen,
einige gut ausgebaute Radwege
- unsere Region ist ein Paradies
für Radtouristen. Wer gut
ausgeschilderte Wege bevorzugt,
dem sei das Teilstück des ca. 3000
Kilometer langen Europaradwegs
R 1 zwischen Borkheide und Baitz
empfohlen.
Borkheide
Sie können am Bahnhof
Borkheide den Regionalexpress
7 verlassen. Die Mitnahme von
Fahrrädern ist in der Regel
problemlos möglich. Bevor
Sie Richtung Brück fahren,
sollten Sie das Hans-Grade-
Museum besuchen, einen Snack
in der historischen Gaststätte
Fliegerheim einnehmen oder
ein erfrischendes Bad im
Waldbad Borkheide genießen.
Von Borkheide aus erreichen Sie
bald das malerische Dörfchen
Wohlverdiente Rast
Radtourismus im Amt Brück
Neuendorf. Schauen Sie hier bei
der Mühlenruine, der Dorfkirche
und der Kräuterhexe vorbei.
Weiter geht es entlang der
Bundesstraße 246.
Brück
In Brück empfehlen wir einen
Abstecher zu den Brücker
Türmen am Antennenmessplatz
sowie eine Besichtigung der St.
Lambertus-Kirche. Das Naturbad
Brück lockt zum Sprung ins
kühle Nass. Am Bahnhof können
Sie sich in der Tourismusinfo
über weitere Möglichkeiten
erkundigen. In Brück sind einige
Gaststätten, Hotels und vor allem
die Alte Brücker Post auf „Bett
and Bike“-Touristen eingestellt
und freuen sich auf Sie. Entlang
des Flüsschens Plane führt der
R1 weiter in Richtung Trebitz.
Möglichkeiten über Möglichkeiten
Tour Brandenburg
Zwischen Baitz und Borkheide
führt die „Tour Brandenburg“
über den Europaradweg R1. Die
„Tour“ ist mit 1111 Kilometern
der längste Radweg Deutschlands.
In Borkheide zweigt sie in
Richtung Borkwalde ab. Diese
Waldgemeinde ist als die größte
Holzhaussiedlung Deutschlands
bekannt. Auf dem Weg
dahin passieren Sie die ehemaligen
Flugzeugwerke des Pioniers
Hans Grade. In entgegengesetzter
Richtung geht es zur B
246, wo man auf einen straßenbegleitenden
Radweg stößt. Von
hier aus kann man in die Spargelstadt
Beelitz radeln oder über
Brück, Rottstock und Gömnigk in
Richtung Bad Belzig fahren. Unterwegs
sollten Sie unbedingt
die zauberhaften Dorfkirchen in
Rottstock und Gömnigk besuchen
sowie eine Rast in der Backschwein-Tenne
einlegen.
Radweg L 85 Brück-Linthe
Da, wo die L 85 von der Bundesstraße
246 in Richtung Linthe
abzweigt, wurde ein Radweg
angelegt. Dieser führt an
der Titanenarena und der großen
Brücker Kaltblutzucht ebenso
vorbei, wie am ADAC-Übungsgelände.
In Linthe können sie am
Dorfplatz in der Teichgasse verschnaufen,
die Esel beim Fläming-Esel-Verein
besuchen oder
im Linther Hof rasten.
Gemeinsame Radtour
Ein Erlebniswanderweg führt
Sie zu einem wunderbaren
Biergarten, zur Zickenwiese. Die
Dorfkirche von Trebitz wird zu
einer Radler-Kirche umgestaltet.
Weiter geht es durch den Wald
und entlang der „Belziger
Landschaftswiesen“ nach Baitz.
Baitz
Info-Tafeln erklären Ihnen die
Besonderheiten der Wiesen. Hier
lebt die Großtrappe - der größte
noch flugfähige Vogel Europas.
Die Balz im Frühling zieht viele
Ornithologen an. In der Baitzer
Naturschutzstation können Sie
Ihre Kenntnisse der Vogelwelt
der Landschaftwiesen vertiefen.
Am Bahnhof Baitz hält der RE7.
Von hier können Sie den Zug
nutzen oder weiter in Richtung
Bad Belzig und Dessau radeln.
Mit dem Rad durch Golzow
Von Bad Belzig bis Brandenburg
an der Havel lässt es sich auf dem
Radweg entlang der B 102 gut radeln
oder skaten. An der Planebrücke
erreicht man Golzow. Die
ehemalige Kreisstadt liegt genau
auf halbem Weg zwischen
der Kur- und der Domstadt. Es
lohnt sich, eine Pause einzulegen,
um die oktogonale Kirche
zu besichtigen, die bizarren Kanäle
mit den vielen Stegen und
Brückchen zu bewundern, im
Sommer im Schwimmbad erholsame
Stunden zu verleben oder
das Brennerei-Museum zu besuchen.
Für das leibliche Wohl sorgen
mehrere Gaststätten und Imbisse
sowie eine ausgezeichnete
Eisdiele. Wer Exotisches mag,
sollte die Krokodilstation besuchen.
An der Pernitzer Kirche
zweigt ein Weg in Richtung Grüneiche
ab, auf diesem erreichen
Sie den abgelegenen Ortsteil, in
dem die Zeit stehen geblieben zu
sein scheint. Idylle pur. Kurz hinter
Grüneiche beginnt wieder ein
Radweg, der bis in die Wiege der
Mark führt.
6

Auf dem Rücken der Pferde
Im Paradies der Warm- und Kaltblüter
Wenn Sie mit Pferden unterwegs
sein wollen, sind Sie in unseren
Gemeinden und Orten richtig.
Wo es nicht verboten ist, ist es
erlaubt - das gilt für Reitwege
in Brandenburg, eine in ganz
Deutschland einmalige Regelung.
In Damelang, Cammer,
Brück und Baitz können Wanderreiter
Station machen. Hier gibt
es Möglichkeiten, die Pferde unterzustellen.
Einer der sechs ausgeschilderten
Reitwanderwege
im Landkreis Potsdam-Mittelmark
führt von Baitz über Trebitz,
Gömnigk, Brück, Stromtal,
Neuendorf, Alt Bork, Deutsch
Bork, Linthe zurück in Richtung
Gömnigk.
Pferde gehören inzwischen wieder
zum Landschaftsbild unserer
Region. In fast allen Dörfern
werden die edlen Reittiere gehalten.
Warmblüter, Kaltblüter, Kosakenpferde,
Dressurpferde oder
Quarter Horses sind hier zu Hause.
Kremserfahrten und Kutschfahrten
werden angeboten. In
Golzow und Brück gibt es Reitplätze.
In Oberjünne werden Deckhengste
des Landesgestüts Neustadt/Dosse
bereitgehalten. In
Cammer kann man junge Menschen
beim Fahrsport beobachten.
Westernreiten auf der Wooden Tower Ranch
Wooden Tower Ranch
Die Anlage befindet sich außerhalb
der Stadt Brück am Rande
der Zauche. Umgeben von saftigen
Wiesen, mit Blick auf die Brücker
Holztürme kann man hier
seit Anfang 2010 die Tiere in besonderer
Atmosphäre erleben.
„Gerne bieten wir Ihnen die Möglichkeit,
bei artgerechter Pferdehaltung,
optimalen Bedingungen
für den Western- und den Freizeitreitsport
dieses Stück Natur
zu genießen“, lädt Familie Vollstädt
ein. Die Betreiber haben
sich aufs Westernreiten spezialisiert.
Der erfahrene Reitlehrer
Lutz Vollstädt führt sie gern in die
spezielle Reitkunst der „Quarter
Horses“ ein.
Brücker Landhof
Seit 2005 befindet sich der alte,
liebevoll restaurierte Vierseithof
mit Großvieh- und Hühnerstall,
Fachwerkscheune für das Stroh
sowie weiteren Nebengebäuden
im Besitz der Familie Kassin. Im
ehemaligen Hühnerstall ist ein
kleiner Hofladen entstanden, in
dem Sie Produkte aus der Eigenproduktion
erwerben können,
z.B. aus dem schönen Gemüse-
und Kräutergarten mit längst
vergessenen Gemüsesorten. Im
hofeigenen Lehmbackofen wird
regelmäßig Brot und Kuchen gebacken.
Es gibt Kochveranstaltungen.
Katzen, Hasen und Ziegen
sorgen dafür, dass es auf
dem Hof nicht langweilig wird.
Dort leben einige Pferde, die von
der Pferdewirtin Monika Pundrich
betreut werden. Hier können
Sie auch Reiten lernen.
Fohlenhof Damelang
Mitten im Dorf liegt der Fohlenhof
Damelang. Hier können Pferdebesitzer
mit ihren Tieren Urlaub
machen. Stallungen laden
die Rosse ein, für die Besitzer
steht eine Wohnung bereit. Außerdem
werden Kutschfahrten
angeboten.
Reiterhof Peters
In Baitz führt Rita Peters einen
Reiterhof. Hier stehen Pferdeboxen
zur Verfügung. Für Kinder
gibt es Ferienkurse. Für ein intensives
Training stehen eine geräumige
1200-m²-Reithalle und ein
großzügig angelegter Dressurund
Springplatz zur Verfügung.
Sohn Jan ist Norddeutscher
Meister und bildet Pferde und
Springreiter bis zur Klasse S aus.
In der Nähe
Weitere Reitmöglichkeiten gibt
es an der Wühlmühle, unmittelbar
an Gömnigk grenzend, und in
Schlalach bei Deutsch Bork.
Fortsetzung auf Seite 8
Kremserfahrten
Interessante Angebote nicht nur für
Pferdenarren:
Wooden Tower Ranch
Antennenmessplatz 1
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 75 04 94
Fax: (03 38 44) 74 79 04
Mobil: (0163) 403 21 40
info@wooden-tower-ranch.de
www.wooden-tower-ranch.de
Fohlenhof Damelang GmbH
Dorfstraße 17
14822 Planebruch
OT Damelang-Freienthal
Fon: (03 38 44) 510 45
Fax: (03 38 44) 501 86
urlaub@fohlenhof-damelang.de
www.fohlenhof-damelang.de
Reitstall Peters
Im Winkel 22
14822 Brück OT Baitz
Fon: (03 38 41) 338 74
reitstall-peters@t-online.de
www.reitstall-peters.de
Pferdehof Wühlmühle
Mühlenweg 14
14806 Neschholz
Mobil: (0171) 408 89 45
Fax: (03 38 44) 517 38
wuehlmuehle@web.de
Interessant für Wanderreiter!
Hier finden Mensch und Pferd eine
Unterkunft:
Pension „Mädler“
Gartenstr. 4
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 411 35
Fax: (03 38 35) 60 00 18
Ferienhaus „Mühlenblick“***
Andreas Koska
Kietzstr. 27
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 413 08
Fax: (03 38 35) 605 85
andreas.koska@koska.info
www.ferienhaus-cammer.de
Brücker Landgasthof & Pension
Straße des Friedens 51
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 502 86
info@landgasthof-brueck.de
Kaltblut Zucht & Sportverein
Brück e.V.
(„Titanen der Rennbahn“)
Lindenstraße 37
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 91 95
info@titanenderrennbahn.de
www.titanenderrennbahn.de
Auf Pferde spezialisierter Tierarzt:
Fabian Schmidt
Im Park 3
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 317
www.tierarztfamilie-schmidt.de
Durchs Gelände mit 6 PS
Schlittenfahrt mit Pferden
7

Sie wollen sich mit dem Kremser
fahren lassen?
Pension „Mädler“
Gartenstr. 4
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35)411 35
Fax: (03 38 35) 60 00 18
Kaltblut Zucht & Sportverein
Brück e.V.
(„Titanen der Rennbahn“)
Lindenstraße 37
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 91 95
info@titanenderrennbahn.de
www.titanenderrennbahn.de
Tino Baatz
Oberjünne 21
14822 Planebruch OT Oberjünne
Fon (03 38 35) 40 871
Mobil (0162) 10 34 557
Fläming-Safari:
Komfort-Hotel „Zur Linde“
Am Markt 3
14822 Brück GT Trebitz
Fon: (03 38 44) 452
Hotel@Komfort-Hotel-Zur-Linde.de
www.komfort-hotel-zur-linde.de
Sie wollen gemeinsam mit anderen
wandern?
Senioren-Wandergruppe
„Flinke Füße“
Lothar Koch
Gartenstraße 16
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 125
w.lothar.koch@web.de
Sie wollen sich entspannen oder
saunieren?
Hotel und Restaurant
„Schützenhaus“***
Ernst-Thälmann-Str. 11
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 337
info@schuetzenhaus.eu
www.gasthof-schuetzenhaus.de
Sonntag Ruhetag
„Alte Brücker Post“***
Seminar-, Kultur- und Gästehaus
Ernst-Thälmann-Str. 38
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 90 38
Mobil: (0160) 62 09 343
info@altebrueckerpost.org
www.altebrueckerpost.org
Ferienhaus „Mühlenblick“***
Andreas Koska
Kietzstr. 27
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 41 308
Fax: (03 38 35) 60 585
andreas.koska@koska.info
www.ferienhaus-cammer.de
barrierefrei
SteinTherme Bad Belzig
Am Kurpark 15
14806 Bad Belzig
Fon: (03 38 41) 38 800
info@steintherme.de
steintherme.de
Fortsetzung von Seite 7
Kosakenreiten in Linthe
Anton kommt im rasanten Tempo
angaloppiert, scheint vom
Pferd zu fallen, hängt in den
Steigbügeln. Plötzlich schießt
seine Hand hervor und hebt ein
Taschentuch vom Boden auf. Sekunden
danach sitzt der Reiter
wieder fest im Sattel. Zeitgleich
steht Boris auf seinem Pferd, im
Galopp geht es über die Wiese.
Dann springt er auf den Boden,
hält sich am Sattelknauf fest und
springt auf die andere Seite des
Tieres. Die beiden Zühlke-Brüder
sorgen so bei vielen Veranstaltungen
für atemberaubende Unterhaltung
– unterstützt von ihrer
Mutter Olga. „Havelkosaken“
nennen sich die beiden. Echte
Kosaken sind sie freilich ebenso
wenig wie sie an der Havel leben.
Doch Mama Olga ist in Russland
geboren, auch der ältere Anton.
Die Familie wohnt in Linthe.
„Hier haben wir gute Voraussetzungen.
Die Pferde und wir sind
zusammen, haben Wiesen und
Weiden“, sagt Anton. Sie sehen
sich als Trickreiter, als Kaskadeure
und erobern mit den waghalsigen
Kunststücken und ihrem
Charme schnell die Herzen
der Zuschauer, so bei Hengstparaden
in Neustadt an der Dosse
und in Moritzburg. Der Kinderkanal
drehte einen Fernsehfilm.
„Traum vom wilden Kosakenleben“
heißt der Streifen über die
Familie.
Vor einigen Jahren wurden zwei
richtige „Kosakenpferde“ erworben.
„Es sind nordkaukasische
Karabadiner, eine für uns besonders
gut geeignete Rasse“, sagt
Anton. Die Brüder treten auf Mittelalterfesten,
in Theaterstücken
und in Filmen auf. „Kosakenreiter
sind eine Rarität in Deutschland“,
sagen sie. In Linthe kann
man sie live erleben.
Gesundheit & Wellness
Bei uns können Sie aktiv entspannen,
zum Beispiel beim
Wandern, Radfahren oder auch
bei einem Spaziergang. Die flache
Landschaft der Zauche erlaubt
auch älteren Menschen viele
Bewegungsmöglichkeiten an
der frischen Luft.
Flinke Füße
Die Seniorenwandergruppe der
„Flinken Füße“ bietet regelmäßig
Wanderungen und Ausflüge
in unserer Region an, Gäste sind
gern gesehen. Die Termine können
bei Lothar Koch erfragt werden.
Kremsergemütlichkeit
Das ist Ihnen zu anstrengend?
Dann könnte eine gemütliche
Kremserfahrt etwas für Sie sein.
Gleich mehrere Anbieter in der
Region kutschieren sie gern
durch unsere Landschaft.
Nicht nur für Seniorinnen und Senioren
Aktive Senioren
Die Stadt Brück besitzt außerdem
einen aktiven Seniorenbeirat,
der wöchentlich wechselnde
Aktivitäten wie Ausflüge, Basteleien,
oder Gesellschaftsspiele
anbietet. Neuerdings gibt es
sogar ein Strickcafé. In gemütlicher
Runde wird bei Kaffee und
Kuchen individuelle Strickware
hergestellt. Die Termine finden
Sie auf der Homepage des Amtes
Brück (www.amt-brueck.de).
Neben dem AWO Ortsverein
Brück e.V. gibt es in Borkheide
außerdem eine aktive Gruppe
der Volkssolidarität. Eine Seniorentanzgruppe
bereichert die
Veranstaltungen in den beiden
Waldgemeinden Borkheide und
Borkwalde.
Therme & Sauna
Nicht nur bei schlechtem Wetter
lohnt sich ein Besuch in der Sauna.
Dazu gibt es in unserer Region
mehrere Möglichkeiten. Auch
die SteinTherme Bad Belzig liegt
ganz in der Nähe. Dort erwarten
Sie außerdem die BadeWelt mit
Innen- und Außensolebecken
sowie einem Licht-Klang-Raum.
Lassen Sie sich mit einer Massage
verwöhnen.
Entspannung in der Sauna
Ausflug der „Flinken Füße“
Kremserfahrten
8

Schatzsuche mit GPS
Moderner Freizeittrend
Geocaching auch GPS-Schnitzeljagd genannt, ist eine Art elektronische Schatzsuche. Die Verstecke („Geocache“,
kurz „Caches“ bezeichnet) werden anhand geographischer Koordinaten im Internet veröffentlicht
und können anschließend mit Hilfe eines GPS-Empfängers gesucht werden. Wesentlich beim gesamten
Such- und Tauschvorgang ist, dass von anderen anwesenden Personen das Vorhaben nicht erkannt wird
und so der Cache Uneingeweihten verborgen bleibt.
Es ähnelt der Ostereiersuche.
Dabei gilt es, kleine versteckte
Dosen zu finden - Geo-Caching
heißt die moderne Art der
Schnitzeljagd. Ein Wochenende
ohne Geo-Caching ist für Melvin
Hoffmann kaum vorstellbar.
Gemeinsam mit Freundin
Anna Jäger ist der Hamburger
unterwegs, um an besonderen
Orten kleine Schätze zu suchen
und zu finden. Über Ostern
zog es die beiden Studenten
zuerst nach Emstal. Hier, am
so genannten Zitzel, fanden sie
nichts mehr. Danach ging´s zur
Bockwindmühle nach Cammer.
Schnell wurden sie fündig. „Wenn
man die Hilfe im Internet aufruft,
wird es einfacher“, lächelt Anna.
Rund 60 Anhänger der modernen
Schnitzeljagd haben sich bisher
in das Logbuch der Fundstelle am
Mühlenhügel eingetragen und
auch im Internet ihren Besuch
dokumentiert. Manche von ihnen
Aktive Erholung und Spaß beim Geo-Caching
Jedes Wochenende auf Schatzsuche
sind professionell ausgerüstet.
So haben die Geo-Cacher mit
den Namen „Sturmfliege“ oder
„Koboldbär“ eigens Aufkleber
gedruckt, die dann im Logbuch
eingefügt werden. „GC46X1k“ ist
die Bezeichnung der Mühle auf
dem Portal „geocaching.com“.
Seit rund eineinhalb Jahren
gibt es den kleinen versteckten
Schatz an der Bockwindmühle.
Weltweit soll es rund 2.000.000
solcher Fundorte geben. Im
Fläming sind drei in Borkheide,
acht in Treuenbrietzen, sowie
einige in Brück, Wiesenburg und
Bad Belzig aufgeführt. Mit GPS-
Geräten ausgerüstet gehen die
Freunde dieses Abenteuers auf
die Suche und teilen ihren Erfolg
dann im Internet mit.
„Heute mit Sw1ty_Glitter bei
tollem Wetter gefunden. Mit einem
kleinem Hilfsmittel war es
kein Problem. Danke fürs Verstecken!
Weiter so!“, schreibt Probitas,
wie offenbar der Name von
Melwin Hoffmann im Netz lautet,
schon am Abend des Ostersonntags
auf dem Internetportal und
„Nach dem Besuch der Kleintierund
Exotenbörse im Park von
Cammer dann hier noch kurz verweilt,
die Mühle betrachtet und
dabei die Dose aus ihrem Versteck
gefummelt“, teilt „hohe 68“
am 05. April 2014 mit. Der Reiz
der Suche liegt für Melvin und
Anna im Kennenlernen der Örtlichkeiten.
„Ich schaue im Netz
nicht nur, wo die Caches versteckt
sind, sondern auch nach
den Besonderheiten des Fundortes“,
sagt der angehende Naturwissenschaftler.
Ein ebenso spannender Ort mag
das Flugfeld in Borkheide sein.
Wobei hier die Dose, wie der
Schatz genannt wird, besser als
in Cammer versteckt sein muss.
Die meisten der Schatzsucher
haben laut Eintrag im Netz erst
beim zweiten Mal Erfolg gehabt.
Hoffmann und Jäger haben
Borkheide bisher nicht besucht,
ebenso steht der Schlosspark
in Wiesenburg noch auf ihrem
Zettel. Das „Team Penzer“ war am
Ostersamstag in der Kreisstadt
unterwegs. „Nach dem leckeren
Oster-Geburtstags-Mittagsmahl
in der Springbach-Mühle Bad
Belzig nutzten wir auf einem
kleinen Verdauungsspaziergang
die Gelegenheit, Caches in
dieser Gegend zu suchen. Die
„Belziger Bache“-Dose (so der
Name des Schatzes, Anm.d.
Red.) fanden wir nach etwas
längerer Suche eher zufällig
außerhalb der angezeigten
Koordinaten. Fest im Griff von
fetten Nacktschnecken befreiten
wir die Dose und hinterließen
unseren Logeintrag“, teilt Penzer
im Netz mit. Es scheint so, als
wenn das Geo-Caching auch für
den Tourismus an Bedeutung
gewinnen könnte. Melvin
Hoffmann und Anna Jäger
wollen auf jeden Fall demnächst
wieder in den Fläming kommen.
Caches im Amt Brück
Borkheide 1
N 52° 13.002‘ E 012° 51.000‘
Man kann gleich noch ein paar
Sehenswürdigkeiten bestaunen.
Borkheide 2
N 52° 13.832‘ E 012° 51.272‘
Borkheide hat mehr als einen
Caches verdient. Dieser ist aber besonders
gut vor Muggels getarnt.
Borkwalde
N 52° 15.000‘ E 012° 49.998‘
Brück 1
N 52° 12.000‘ E 012° 46.002‘
In Brück enthält der Cache drei
Wanderkäfer mit der Aufschrift:
“Ich möchte nach Brügge“.
Gleiches gilt für den Cache in Brügge
in Belgien, wo drei Wanderkäfer auf
enen Transport nach Brück warten.
Viel Freude beim Suchen und bitte
schreibt die spannenden Geschichten
auf, so dass die Besiedlungsgeschichte
des Flämings noch eine
moderne Version bekommt.
Brück 2 (Antennenmessplatz)
N 52°12.410´E 012°45.952´
Der Caches liegt außerhalb des
Telekomgeländes. Bei feuchtem
Wetter sind Gummistiefel angebracht.
Neuendorf
N 52°12.015’ E 012°49.632’
Der Caches liegt an der Mühlenruine,
von der jedoch nur noch Reste
erhalten sind.
Cammer
N 52°15.252‘ E 012°41.250‘
Linthe 1
N 52°09.000‘ E 012°46.998‘
Linthe 2
N 52°09.725‘ E 012°46.931‘
9

Des Wanderers Lust
Wo die Idee für den 112. Wandertag geboren wurde
Der Fremdenverkehrsverein Brück e.V. hat sich aktiv an der Gestaltung des 112. Deutschen Wandertages beteiligt. Zu diesem Anlass wurden
zahlreiche Wanderrouten zusammengestellt. Ziel des Vereins ist es, die Region rund um die Stadt Brück und die amtsangehören Gemeinden
Linthe, Borkheide, Borkwalde, Planebruch und Golzow dauerhaft zu einem attraktiven Wandergebiet für Jung und Alt zu etablieren.
Erlebniswanderweg
Entlang der Kleinen Plane bei
Brück wird Ihre Wanderung zu einem
Erlebnis. Zahlreiche Werke
regionaler Holzkünstler gibt es
hier zu entdecken. Zwischen dem
Gartenlokal „Zickenwiese“ in
Wandern rund um Golzow
Erholsame und interessante
Wanderungen können um und
in Golzow unternommen werden,
z.B. in Richtung Lucksfleiß
Trebitz und dem Naturbad Brück
erstreckt sich der Weg, welcher
von Brücks Ehrenbürger und Ehrenmitglied
des FVV Brück e.V.,
Siegfried Tangnatz, betreut und
gepflegt wird.
am Schleusengraben entlang in
den „Höllenbusch“ zum Vorwerk
Hammerdamm und ins freie Havelbruch.
Wandern macht gemeinsam noch mehr Spaß
Spargelwanderweg
Der Spargelwanderweg beginnt
am Bahnhof Brück und verläuft
über Neuendorf in Richtung
Borkwalde. Direkt nach dem
Bahnübergang Borkheide zweigt
der Weg nach rechts ab. An der
nächsten Weggabelung geht es
nach links in den Paradiesweg.
Der Weg führt durch die Schäper
Heide bis nach Borkwalde,
zur Kirche. Streifen Sie die
Busendorfer Heide in Richtung
Kanin und folgen Sie dem Weg
anschließend bis nach Klaistow,
mit Spargel- und Erlebnishof für
Groß und Klein. Im Winter ist der
Weg eingeschränkt begehbar.
Tourmarkierung: weiße Schrift
auf grünem Grund.
Hans-Grade-Wanderweg
Auf den Spuren des ersten deutschen Motorfliegers
Der Wanderweg startet am Bahnhof
Borkheide in Richtung des
ehemaligen Flugzeugwerkes, im
Wanderportal
www.wandern-im-flaeming.de
heutigen Gewerbegebiet. Über
die Friedrich-Engels-Straße gelangen
Sie zum Marktplatz mit
Gedenkstein und Hinweisen zum
einstigen Flugfeld, dem Marsfeld.
Am Waldbad vorbei, führt der
Weg zum Friedhof mit Ehrengrab
von Käthe und Hans Grade.
erreichen Sie auf dem Rückweg,
empfohlen ist dafür der Waldweg,
der rechts nach Haus 16a
abbiegt. Das erste Wohnhaus
Grades ist ein alter Klinkerbau
Gut ausgeschilderte Wanderwege
auf der linken Seite in Richtung
Bahnhof.
Der Hans-Grade-Wanderweg ist
ca. 6 km lang, ausgeschildert und
gut begehbar.
Wandergruppe
Senioren-Wandergruppe
„Flinke Füße“
Lothar Koch
Gartenstraße 16
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 125
w.lothar.koch@web.de
Über Kapellen-, Akazienweg und
Beelitzer Straße erreichen Sie
wieder die Friedrich-Engels-Straße
und laufen zurück zum Bahnhof.
Dort können Sie im ehemaligen
Stammlokal Hans-Grades,
dem Hotel Fliegerheim, eine Rast
einlegen.
Kontakt zu geschulten
Wanderleiterinnn und -leitern
erhalten Sie über
Fremdenverkehrsverein Brück e.V.
Ernst-Thälmann-Straße 59
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 62 158
Fax: (03 38 44) 62 119
info@fvv-brueck.de
www.fvv-bruek.de
Nicht weit nach dem Bahnübergang
befindet sich auf der rechten
Seite das letzte Wohnhaus
Hans Grades mit Resten einstiger
Werkhallen.
Das Hans-Grade-Museum ist in
einer IL 18 untergebracht und
bietet eine interessante Ausstellung
zum Leben und Schaffen
des Flugpioniers. Das Museum
Wohnhaus von Hans Grade
10

Modellflugzeug in Damelang
Über den Wolken ...
Wo sich das Flugwesen entwickelte
Modellflieger in Damelang
An der Landesstraße L85 zwischen
Cammer und Damelang
gibt es einen kleinen Flugplatz.
Ein Verkehrsschild warnt vor tieffliegenden
Flugzeugen. Hier ist
der Brandenburger Modellflugverein
beheimatet. Bei gutem
Flugwetter, vor allem an den Wochenende,
kann man hier die
tollkühnsten Flugkünste der am
Boden stehenden Piloten bestaunen.
Am dritten Juni-Wochenende ist
hier der Teufel los, dann findet
der große Flugtag statt. Flieger
aus ganz Deutschland, darunter
deutsche und europäische Meister
sind dabei.
Ob ein JU-52-Modell oder Synchron-
und Hubschrauberflüge,
alle glänzen mit sensationellen
Flugmanövern und manchmal
regnet es sogar Bonbons für die
Kinder, wortwörtlich vom Himmel.
Dahin schweben
Überall in der Zauche und im Fläming
kann man mit Fesselballons
in die Luft aufsteigen. Wer
mitfahren will, muss beim Aufbau
helfen, danach bestimmt der
Wind die Fahrtrichtung. Nach der
Landung gibt es die Taufe. Phantasievolle
Adelsprädikate und
Namen werden verliehen, nachdem
eine Haarlocke kurz angezündet
wurde.
Wo die Drachen fliegen
Am Flugplatz Locktow, unmittelbar
an den Grenzen des Amtes
Brück gelegen, feiern Drachenflieger
ihren Jahresabschluss.
Drachenclubs aus ganz Deutschland
kommen hier am zweiten
Oktoberwochenende zusammen.
Besucher sind bei den Vorführungen
ausdrücklich willkommen.
Und ganz in der Nähe...
... gibt es in Lüsse einen Segelflugplatz.
Hier können ganz Mutige
Gastflüge buchen. Auf dem
renommierten Flugplatz fanden
bereits mehrfach deutsche
und europäische Meisterschaften
statt.
Hans Grade Gesellschaft e.V.
Borkheide
Am Flugplatz
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 41 946
hans.grade.borkheide@web.de
www.hans-grade.de
Modellfluggruppe der Hans Grade
Gesellschaft e.V.
www.modellflug-borkheide.de
Hans-Grade-Museum
Am Flugplatz
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 41 946
Öffnungszeiten von Mai bis Oktober
Sa, So und feiertags: 14-17 Uhr
Gruppen auch nach Vereinbarung
Brandenburger Modellflugverein
Horst Baatz
Dorfstraße 7
14822 Damelang
Fon: (03 38 44) 361
Hier wurde Verkehrs- und Postgeschichte geschrieben
Von 1909 bis 1946 lebte und wirkte
Hans Grade (1879-1946) in
Borkheide. Der hervorragende Ingenieur,
Flugpionier und Automobilbauer
hat die Entwicklung des
Ortes Bork, ab 1937 Borkheide,
wesentlich beeinflusst. Der Gewinn
des Lanz-Preises der Lüfte
versetzte ihn in die Lage, in Bork
eine Flugzeugfabrik zu errichten.
Seine Flugzeuge verkaufte Grade
in Deutschland, nach Japan, Australien,
Norwegen, in die Schweiz
und nach Russland, nach Südamerika,
Österreich und Schweden.
Viele Flugschüler, darunter
auch Frauen, besuchten seine
Fliegerschule und erwarben eine
Flugzeugführererlaubnis, die seit
1910 gesetzlich vorgeschrieben
war. Tausende Schaulustige zog
es zu den Flugvorführungen nach
Bork, auch Passagierflüge wurden
immer beliebter. Für den stetig
wachsenden Ausbildungsund
Flugbetrieb erwies sich das
alte Flugfeld als zu klein, ein nötiges
größeres stand Grade 1912
nördlich der Bahn zur Verfügung.
Der erste Postflug fand am
18. Februar 1912 zwischen Bork
und Brück statt. Mit Beginn des I.
Weltkrieges kam das zivile Flugwesen
zum Erliegen. Für eine militärische
Nutzung eigneten sich
Grades Flugzeuge aufgrund ihres
Leichtbaus nicht. Nach dem
Krieg verkaufte Grade seine Flugzeugfabrik.Der
Vertrag von Versailles
unterband den Bau neuer
Flugzeuge. Nun wandte er sich
der Entwicklung eines Kleinwagens
zu, der auf der Leipziger
Frühjahrsmesse 1921 eine Sensation
darstellte. Nach anfänglichen
großen Erfolgen, teilweise
arbeiteten bis zu 338 Menschen
in den Grade-Automobil-Werken
in Bork, führten der Kapitalmangel
der Aktiengesellschaft, die zunehmende
Konkurrenz und die
wirtschaftliche Lage dazu, dass
die Grade-Automobil-AG 1935 im
Handelsregister gelöscht wurde.
Außenminister Frank-Walter Steinmeier am Grade-Museum
Drachenclub „Hoher Fläming“
Ahornhof 9
14806 Bad Belzig
Fon: (03 38 41) 33 644
Mobil: (0172) 53 51 137
flaeming-kiterman@email.de
www.flaeming-drachen.de
Flugschule Planetal
Herr Frank Miklis
Hauptstraße 7
14806 Planetal OT Locktow
Fon: (03 38 43) 41 818
Mobil: (0172) 16 44 377
fmiklis@gmx.de
www.flugsport-locktow.de
Flugplatz Lüsse
Am Flugplatz Lüsse 14 A
14806 Bad Belzig
Fon: (03 38 41) 31 339
Fax: (03 38 41) 34 931
Morning Glory Ballooning
Hauptstraße 4
14806 Locktow
Fon: (03 38 43) 41 917
Fax: (03 38 43) 41 927
ballon@ballon.com
www.ballon.com
11

Tempelwald
Im Tempelwald ist nicht, wie der
Name vielleicht irrtümlich vermuten
lässt, ein religiöser Tempel
oder Ähnliches zu finden.
Nein, den Namen hat der Wald
seinem Besitzer, Herrn Tempel,
zu verdanken. Dieser hat nordöstlich
der Holzhaussiedlung
von Borkwalde, am Siebenbrüderweg
ein großes Waldgebiet
erworben. Er begann, den Kiefernmonokulturwald
ökologisch
durch Ansiedlung verschiedener
Laubbäume umzubauen und die
Esskastanie heimisch werden zu
lassen. Dank vieler Nistkästen für
Vögel und auch für Fledermäuse,
einem großen Insektenhotel
und etlicher Bienenstöcke ist der
„Tempelwald“ zu einem Kleinod
geworden. Auf einem ausgeschilderten
Wanderweg erhalten Sie
an verschiedenen Stationen Informationen
über den Waldumbau
und die heimische Tierwelt.
Inzwischen hat ein Imker aus
den Erträgen der „Tempelwald-
Bienen“ Honig geschleudert, der
unter dem Namen „Busendorfer
Biene“ erworben werden kann.
Pflanzen in unserer Region
Von Pilz bis Maulbeerbaum
Kiefern und Pilze
Die Kiefer herrscht in der Zauche
vor, der Baum ist der Hausbaum
Brandenburgs. Die Wälder überziehen
die gesamte Zauche, der
Golzower und der Linther Busch
laden zu Spaziergängen ein,
ganz besonders im Frühsommer
und Herbst, wenn in den Wäldern
die Pilze sprießen. Pfifferlinge,
Steinpilze, Maronen oder
Krause Glucken sieht man in den
vollen Körben der Pilzsucher, die
auch aus Potsdam und Berlin
hierher kommen. In Borkwalde
werden in Zusammenarbeit mit
dem „Kulturverein Zauche e.V.“
Pilzwanderungen angeboten.
Hundswurz auf der Wiese
Echte Bodenschätze birgt eine
Wiese, die Ökolandwirt Volker
Rottstock in Deutsch Bork bewirtschaftet.
Das etwa vier Hektar
große Areal ist ein Flächen-Naturdenkmal,
das einzigartig im
europäischen Tiefland ist. Dort
blüht der Pyramiden-Hundswurz,
eine einheimische Orchidee,
die in den neuen Bundesländern
an nur drei Standorten
nachgewiesen ist.
Weißer Blütenteppich
Mit den ersten Sonnenstrahlen
des Frühlings könnte man glauben,
dass im Gutspark Cammer
Schnee gefallen sei. Im gesamten
Park blühen weiße Buschwindröschen
und bedecken den
Boden. Ein Naturschauspiel, das
jedes Jahr aufs Neue die Besucher
begeistert.
Besondere Bäume
Friedenseichen, Lutherbuchen
und Luisenlinden, in allen Orten
gibt es Bäume, die aus besonderem
Anlass gepflanzt worden
sind.
Unter Naturschutz steht der
„Kienbaum“ in Oberjünne. Die
weit über 100-jährige Kiefer benötigt
inzwischen Stützhilfe.
Rund um die Deutsch Borker Kirche
stehen die letzten, in der Zeit
Friedrich des Großen gepflanzten
Maulbeerbäume. Die süßen
Beeren sind eine Delikatesse.
Im Tempelwald bei Borkwalde
wurden unter anderem Maronen
gepflanzt.
Friedrich-Eiche in Freienthal
Maulbeerbaum von 1715
Karl Tempel
Habichtspilz
Blühende Heide im Herbst
Ökologische Waldrandgestaltung
Pfifferlinge
Mehr über den Tempelwald erfahren
Sie unter
www.tempelwald.de
Pilzwanderungen
In jedem Herbst bietet der „Kulturverein
Zauche e.V.“ eine Wanderung mit
anschließender Auswertung der
gefundenen Pilze an.
12
Steinpilz
Buschwindröschen im Gutspark Cammer

Großtrappe, Wolf und Biber
Ein Paradies für Naturfreunde und Tiere
Es gibt in Deutschland kein Tier, das es nicht auch in Brandenburg gäbe, behauptete vor kurzem ein
begeisterter Landsmann. Ob es stimmt sei dahingestellt, eines lässt sich jedoch mit Gewissheit sagen, es
gibt hier Lebewesen, die es im sonstigen Bundesgebiet nicht gibt: Großtrappen und Wölfe.
Der märkische Strauß
Anders als Emu, Nandu oder
der afrikanische Strauß kann
die Großtrappe fliegen. Sie ist
der größte gerade noch flugfähiger
Vogel und kann bis zu 16 Kilogramm
schwer werden. In den
Belziger Landschaftswiesen wird
unter Aufsicht der Vogelschutzwarte
Baitz eine der größten
europäischen Populationen betreut.
Rund 40 Tiere leben hier,
besonders im Frühjahr beeindruckt
die Besucher die Balz der
Hähne. In der Naturschutzstation
gibt es eine kleine Ausstellung
zum Thema. Hier erfährt man alles
zu Aufzucht und Auswilderung.
Die Naturparkverwaltung
veranstaltet Führungen zu dem
spektakulären Ereignis.
Isegrim, zwischen
Faszination und Furcht
Im Jahr 1959 wurde der damals
letzte Wolf in Brandenburg erlegt.
Inzwischen gibt es wieder
mehrere Rudel in Brandenburg.
Eines davon ist zwischen Brück
und Lehnin heimisch geworden,
ein weiteres südlich von Treuenbrietzen
und ein drittes lebt im
Hohen Fläming bei Grabow. In
unserem Wald sollen etwa zehn
Tiere leben, falls Sie ihnen begegnen
sollten, keine Panik. Der
Wolf geht dem Menschen aus
dem Weg, sollten Sie jedoch das
Glück haben ihn zu sehen, genießen
Sie es. Wenn die Furcht siegt,
verursachen Sie Lärm, klatschen
in die Hände - der Wolf wird
flüchten und Sie können ob des
seltenen Anblicks lächeln.
Storchenland
Nur in Borkheide und Borkwalde
steht kein Storchenhorst, in allen
anderen Gemeinden und Ortsteilen
ist der Weißstorch heimisch.
Anfang April kommen die Rotschnäbel
an den Rand der Zauche
und verlassen meist Mitte
August unsere Region. Dann sind
pro Paar zwei bis vier Jungvögel
dabei, die sich auf den Weg in
den Süden machen.
Durchzug
Noch vor den Adebaren im Frühjahr
und deutlich später im
Herbst ziehen Kraniche und
Wildgänse durch unsere Dörfer.
Die Rast, manchmal mehrtägig,
wird auf den Wiesen und Brachen
rund um die Dörfer eingelegt.
Mit den beiden Arten kündigen
sich die Jahreszeiten an. Der
erste Schrei einer Gans kündigt
das Winterende an und wenn im
Frühherbst der Singsang der Kraniche
zu hören ist, weiß man,
dass der Winter vor der Tür steht.
Vielfalt
Der Anblick von Schwarzstorch,
Silberreiher, Eisvogel, Fischadler,
Seeadler oder Biber lassen
das Herz eines jeden Naturfreundes
höher schlagen. Der Anblick
der anderen Greifvögel, wie Bussard,
Milan, Weihe oder Falke ist
schon alltäglich, Steinkäuze werden
wieder angesiedelt.
Wer es exotisch mag, sollte den
Gutspark in Cammer besuchen.
In den Volieren sind Pfaue, Fasane,
Papageien und Wellensittiche
zu besichtigen, auf dem Teich
fühlen sich ein paar schwarze
Schwäne pudelwohl.
Damwild
Weißstorch
Förderverein Großtrappenschutz
Im Winkel 13
14806 Baitz
Öffnungszeiten:
Di. 7.30 bis 18.00 Uhr
www.info.grosstrappe.de/belzigerlandschaftswiesen
Beobachtungsturm
am Nordrand des Schutzgebietes,
ca. 2 km südlich von Freienthal
Großtrappe
Brautentenpaar an der Plane
Staatliche Vogelschutzwarte
Außenstelle Baitz
Im Winkel 13
14806 Brück OT Baitz
Anmeldung:
Naturparkzentrum Hoher Fläming
Fon: (03 38 48) 60 004
info@flaeming.net
Spielende Frischlinge
Wolfswelpe
Landesamt für Umwelt, Gesundheit
und Verbraucherschutz
(LUGV)
Wolfs-Management
Seeburger Chaussee 2
14476 Potsdam, OT Groß Glienicke
Fon: (03 32 01) 44 20
Fax: (03 32 01) 44 26 62
BdP@lugv.Brandenburg.de
www.lugv.brandenburg.de
13

Angelverein Brück e.V.
Detlef Biniok
Grabower Weg 1
14822 Brück
Mobil: (0152) 54 60 36 62
Angeln & Baden
Vielfältige Erholungsmöglichkeiten
Angelverein Cammer e.V.
Ralf Gutschmidt
Schulstraße 7
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 360
Angelverein Golzow
Erhard Biermordt
Wolliner Straße 20
14778 Golzow
Forellenhof Locktow
Mühlenstraße
14806 Locktow
Fon: (03 38 43) 40 351
Fax: (03 38 43) 40 351
www.forellenhof-locktow.de
Naturbad Brück
An der Plane 1 a
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 75 303
info@naturbad-brueck.de
www.naturbad-brueck.de
Saisonbetrieb
Waldbad Borkheide
Kirchanger 14
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 90 941
Fax: (03 38 45) 90 948
info@waldbad-borkheide.de
www.waldbad-borkheide.de
Saisonbetrieb
Freibad Golzow
Belziger Str. 2
14778 Golzow
Saisonbetrieb
DLRG Ortsgruppe Borkheide
Friedrich-Engels-Str. 20
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 30 725
Fax: (03 212) 10 53 475
info@borkheide.dlrg.de
www.borkheide.dlrg.de
14
Die Plane in Gömnigk
Das blaue Band der Plane
Das größte Fließgewässer auf der
Nordseite des Flämings durchzieht
das Gebiet und bildet eine
natürliche Grenze im Süden. Der
57 Kilometer lange Zufluss der
Havel entspring zu Füßen der
Burg Rabenstein und mündet in
den Breitlingsee in Brandenburg,
der Wiege der Mark.
Entlang des Flusses lässt es sich
trefflich wandern. Wer mag, kann
ein Kanu mitnehmen, allerdings
ist dann auch Muskelkraft gefragt,
drei Wehre versperren den
Weg. Bei Gömnigk erreicht die
Plane unser Gebiet, Hier ist ein
kleiner Rundweg ausgeschildert,
an dem man kleine Spaziergänge
unternehmen kann. Hier trifft
man auch auf die Fischgewässer
der Brücker Angler, mehrere angelegte
Teiche.
Durchströmungsmoor
Zwischen den Hochflächen des
Flämings und der Zauche liegt
ein in Brandenburg seltenes
Durchströmungsmoor, die Belziger
Landschaftswiesen. Die Fläche,
die von einem Netz naturnaher
Bäche, wie dem schnell
fließenden Baitzer Bach durchzogen
wird, steht unter strengem
Naturschutz und darf nur
mit Führungen betreten werden.
Doch zurück zur Plane.
Vogelbeobachtung
Wenn Sie der Plane weiter stromabwärts
folgen, erreichen Sie
südlich von Freienthal ein ehemaliges
Pumpwerk. Hier lädt
der Mahlbusen, ein Teich, der
von Anglern aus Cammer betreut
wird, zum Ausruhen ein. Nur ein
kurzes Stück weiter erreichen Sie
den Vogelbeobachtungsturm.
Von hier aus lassen sich die Großtrappen,
vor allem während der
Balz im Frühjahr, gut beobachten.
Ein unvergessliches Schauspiel.
„Klein-Venedig“
In Golzow sollten Sie sich etwas
mehr Zeit nehmen. Hier mäandriert
der Fluss, bildet kleine Inseln,
auf denen die Golzower ihre
Kleingärten haben. Kleine Stege
und Fließe vermitteln den Eindruck
eines „Klein-Venedigs“.
Drei Freibäder laden ein
Obwohl es in der Zauche und im
Fläming keine natürlichen Seen
gibt, muss man im Sommer nicht
auf das kühlende Nass verzichten.
Gleich drei Schwimmbäder
laden zum Baden ein. In Borkheide
und Brück sind es die beiden
Naturbäder, die auf chemische
Reinigung verzichten.
Das im Jahr 1972 in Borkheide
erbaute Bad musste 1998 geschlossen
und durch einen Neubau
ersetzt werden. 2003 wurde
Das Naturbad in Borkheide
Der Baitzer Bach bei den Belziger Landschaftswiesen
es wiedereröffnet und wird von
einem Verein betrieben. Im Bad
befinden sich eine Rutsche für
Kinder und ein 3-Meter-Sprungturm.
Das Naturbad Brück ist ebenfalls
ein künstlich angelegter Badesee.
Die Klärung des Badewassers
erfolgt nur über Teichpflanzen
und natürlichen Filterkies in
einem separaten Becken. Den
Gästen wird einiges geboten.
So gibt es einen 1.600 m² Badeteich
mit Sprungsturm und
25-m-Bahn, Kleinkindbecken,
Sandkasten und Wasserrutsche.
Außerdem gibt es einen barrierefreien
Zugang, Kabinen und sanitäre
Einrichtungen.
In Golzow betreibt der ortsansässige
Sportverein im Auftrag der
Gemeinde ebenfalls ein kleines,
aber feines Freibad.

Mühlenland
Denkmäler der Wirtschaft, Technik, Architektur und Ästhetik
Holländermühle in Cammer
Hennings Mühle in Golzow
Wasser, Wind und Elektromotor - die Antriebe von Mühlen sind sehr unterschiedlich - zwischen Zauche
und Fläming kann man sie alle bewundern.
Cammer hat sich gar das Synonym
„Zweimühlendorf“ zugelegt,
da an beiden Enden des Dorfes
je eine Windmühle steht. In Richtung
Golzow befindet sich eine
Bockwindmühle in Cammer
Zweimühlendorf Cammer
vom Dorfverein betriebene, voll
funktionsfähige Bockwindmühle.
An jedem zweiten und vierten
Sonntag im Monat hat sie von 10
bis 16 Uhr geöffnet. Dann erklärt
Entlang der Plane
In Gömnigk gibt es zwei Wassermühlen. In der Neuen
Mühle, die vom Verein „Alte Mühle Gömnigk e.V“
betrieben wird, wird heute nicht mehr gemahlen.
Allerdings wird mit Wasserkraft Strom erzeugt. Gäste
sind hier gerne gesehen. Ein kleiner Laden lädt
zum Tauschen ein, und Sie können preiswert Sachen
aus zweiter Hand erwerben. Eine weitere Wassermühle,
die Hennings-Mühle in Golzow, ist noch
gut erhalten. Sie gehört dem Diakonissenhaus in
Lehnin und ist immer noch voll eingerichtet. Leider
darf sie nicht mehr besichtigt werden. Die Bauaufsicht
hat Mängel festgestellt, die leider bis heute
nicht behoben werden konnten. Die Windmühle
von Golzow gibt es seit rund 40 Jahren nicht mehr,
sie stand in Pernitz und wurde nach ihrem Abbau
verheizt.
Weitere Mühlen
Spuren einer weiteren Bockwindmühle sind in Neuendorf
am Ortsausgang Richtung Borkheide zu sehen.
Mit aufmerksamem Blick ist sie leicht zu entdecken.
In Linthe wurde eine mechanische Mühle
früher gemeinsam mit einer Bäckerei betrieben.
Auch sie ist noch vorhanden, wenn auch nicht funktionsfähig.
der Müller ihre Funktionsweise.
Rund um die Mühle sind weitere
historische Geräte, wie Sackklopfer,
Schrotschneider oder
Schrotmühle ausgestellt. Am
Deutschen Mühlentag (Pfingstsonntag)
beteiligt sich auch die
Bockwindmühle. Ein großes Kinder-
und Mühlenfest lockt dann
Besucher aus ganz Brandenburg
und Berlin nach Cammer.
Am anderen Ende des Dorfes
gibt es eine Holländermühle, die
seit über 180 Jahren in Betrieb
ist. Die Flügel sind in den 30-
er Jahren des vorigen Jahrhunderts
bei einem Brand zerstört
worden. Eberhard Rosenmüller
mahlt jetzt elektrisch und beliefert
mit seinen Produkten Bäcker
im Umkreis von bis zu 50 Kilometern.
Wenn es die Arbeit zulässt,
führt der Müller gern durch seinen
historischen Betrieb. Auch
eine Wassermühle soll es an der
Planebrücke in Cammer gegeben
haben. Bei Bauarbeiten wurden
dort Fundamente gefunden.
Dorf- und Heimatverein
Cammer e.V.
Kietzstr. 27
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 41 308
Mobil: (0172) 31 33 403
andreas.koska@koska.info
Rosenmüller Mühle
Hauptstraße 38
14822 Planebruch OT Cammer
Pferdehof Wühlmühle
Mühlenweg 14
14806 Neschholz
Mobil: (0171) 40 88 945
Fax: (03 38 44) 51 738
wuehlmuehle@web.de
Alte Mühle e.V.
Dorfstraße 1
14822 Brück/Gömnigk
Fon: (03 38 44) 69 46 90
altemuehlegoemnigk@riseup.net
www.muehle.noblogs.org
Bockwindmühlen
Bockwindmühlen sind der älteste Typ
von Windmühlen in Europa. Bei ihnen
steht das gesamte Mühlenhaus auf
einem einzelnen dicken Pfahl, dem
Hausbaum. Dieser Pfahl steht senkrecht
auf dem namensgebenden Bock, einem
hölzernen Stützgestell. Auf dem Bock
kann die gesamte Mühle mittels Hebelwirkung
des Außenbalkens in den Wind
gedreht werden.
Die frühesten Erwähnungen von Bockwindmühlen
gab es in Belgien und
Nordfrankreich Anfang des 12. Jahrhunderts.
In Deutschland treten sie seit Beginn
des 15. Jahrhunderts häufiger auf.
Die Mühle in Cammer wurde vergleichsweise
spät, um 1750 erbaut.
15

Jugendraum Borkheide siehe S. 36
Jugendraum Borkwalde siehe S. 34
Kontakt zu weiteren Jugendräumen:
Jugendkoordinatorin Amt Brück
Wenke Hanack
Amt Brück
Ernst-Thälmann-Straße 59
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 62 155
w.hanack@amt-brueck.de
www.amt-brueck.de
AWO Mehrgenerationenhaus
Brück
Friedrich-Ludwig-Jahn Str. 4 d
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 447
mehrgenerationenhaus@awo-potsdam.de
www.awo-potsdam.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9.30 bis 17.00 Uhr
Krokodilstation Golzow
Karl-Heinz Voigt
Brandenburger Str. 82 e
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 40 663
Mobil: (0172) 38 84 790
caimanvoigt@aol.com
www.krokodilstation-golzow.de
Öffnungszeiten: nach Absprache
Spielplätze
Alt Bork: neben Gemeindehaus / neben
Kulturhaus
Baitz: Dorfmitte
Borkheide: Breite Heide (1), Eichelhäher
Weg, von B 246 am Ortseingang
rechts / Breite Heide (2), Zugang über
Jägerpfad oder Straße „Haselnussstrauch“
Borkwalde: Bolzplatz, Lehniner Straße
Brück: Straße des Friedens, hinter dem
Wohnblock / Friedrich-Ludwig-Jahn-
Straße, hinter den Wohnblöcken / Platz
der Jugend, an der Feuerwehr / Wohngebiet
Gänsematen, Bereich kleines
Wäldchen im Zentrum
Cammer: im Park
Damelang: am Sportplatz
Deutsch Bork: neben dem Friedhof
Freienthal: Hinter neuem Gemeindehaus
Golzow: Am Sportplatz, Schule rechts
liegen lassen, gerade aus, auf Feldweg
sofort halb rechts abbiegen
Linthe: Teichgasse, neben dem
Gemeindehaus / Wohngebiet, In den
Klöttchen, Chausseestraße bis Kreuzung
Ringstraße, dann rechts
Neuendorf: Am Sportplatz, Zugang
über Markstraße
Oberjünne: im Ortszentrum
Trebitz: Am Markt, Blechtor alter
Jugendclub
Für Kinder und Jugendliche
Spielplätze
Kinder sind bei uns herzlich willkommen.
Wer durch die kleinen
Orte fährt, den werden vielfach
die neu gebauten und mit tollem
Spielgerät ausgestatteten
Spielplätze auffallen. In Borkwalde
gibt es einen großen Bolzplatz
für große und kleine Kinder.
In Borkheide ist der Weg zu
den leicht versteckten Buddelkästen
und Klettergerüsten ausgeschildert.
In Brück kann man
nicht nur am Spielplatz, sondern
auch am Sportplatz toben,
ähnlich in Linthe. In Alt Bork und
Deutsch Bork, Damelang, Freienthal,
Cammer und Golzow sind
die Spielplätze modern. Sie verfügen
über eine Seilbahn, haben
kleine Kletterwände, Kletterspinnen,
Schaukeln, Rutschen und
Wipptiere.
Kinderfeste
Rund um den Kindertag am ersten
Juni laden in vielen Gemeinden
die Vereine zu Kinderfesten
ein. In Cammer findet das große
Fest an der Mühle statt, immer
am Pfingstmontag. Es ist auch
gleichzeitig der Deutsche Mühlentag.
Dadurch werden Kinderund
Mühlenfest miteinander verbunden.
Das Borkwalder Sommerfest bietet
außer der Revue am Abend
ein Kinderfest mit tollem Showprogramm
und vielen Überraschungen.
In Damelang wird das Kinderfest
immer am Sonntag nach dem
ersten Juni gefeiert. Die meisten
Dorf- und Sommerfeste warten
mit einem reichhaltigen Kinderprogramm,
von Hüpfburg über
Schminken bis zum Reiten auf.
Krokodilstation
Unbedingt sollten Sie mit ihren
Kindern die Krokodilstation in
Golzow besuchen. Auch im Winter
glaubt man, in den Tropen zu
sein. In dieser Auffangstation für
beschlagnahmte Reptilien werden
Sie viel über Krokodil, Kaiman
und Alligator erfahren.
Schwimmbäder
Zauche heißt übersetzt „trockenes
Land“. Kein Wunder
also, dass Sie hier keine natürlichen
Seen finden. Dorfteiche
Spielen, erleben, entdecken
und Kiesgruben eignen sich jedoch
nicht zum Baden, vor allem
in den Kiesgruben lauern tödliche
Gefahren, vor denen an dieser
Stelle ausdrücklich gewarnt
sei. Allerdings müssen Sie bei
uns trotzdem nicht auf das nasse
Vergnügen verzichten. In Golzow,
Brück und Borkheide gibt
es Schwimmbäder, die sich über
Ihren Besuch freuen. In Borkheide
und Brück sind es sogenannte
Naturbäder, in denen Sie auch
dem einen oder anderen Frosch
begegnen können.
Ski und Rodel gut
Im Prinzip stimmt der Slogan
„Ski und Rodel gut“, zumindest
dann, wenn genügend Schnee
liegt. Dann können Sie mit Ihrem
Nachwuchs in beinahe allen Orten
von kleinen Hügeln mit dem
Schlitten abfahren.
Wer Freude am Langlauf hat, der
kann auf den schmalen Brettern
durch die Zauchewälder oder auf
den kaum befahrenen Feldwegen
seiner Leidenschaft nachgehen.
Jugend bietet Anschluss
Die Jugendclubs in den Dörfern
bieten ein vielfältiges Programm.
Man kann dort chillen und einfach
„Nichtstun“, aber auch Kochen,
Billard, Kicker, Darts, Fußball-
oder Volleyball spielen. Die
Jugendlichen freuen sich über
Besucher, niemand wird abgewiesen.
In den Waldgemeinden
Borkheide und Borkwalde betreut
ein Sozialarbeiter die Jugendclubs.
Gesunde Ernährung in der Kita
Vorführung des Vereins „Karate-Do im Fläming“
Lesespaß in der Brücker Bibliothek
16

Oldtimer auf 2, 3 und 4 Rädern
Altes liebevoll gepflegt und präsentiert
Rudi Lapoehn mit Grade-Wagen
Dumpertreffen in Trebitz
Benzin im Blut
„Scheunenfunde“ nennen glückliche
Oldtimerbesitzer Fahrzeuge,
die seit Jahren in Schuppen,
Garagen oder eben Scheunen
vor sich hin modern. Es mag
auch bei uns solche unentdeckten
Schmuckstücke geben, allerdings
sind die echten, restaurierten
und renovierten Zwei-,
Drei- und Vierräder wesentlich
häufiger. Zwischen Borkwalde,
Linthe und Golzow werden nicht
nur Traktoren, sondern auch
echte Raritäten gehegt und gepflegt.
Wenn Rudi Lapoehn seinen
Hans-Grade-Wagen, einen
von sehr wenigen Fahrzeugen
dieses Typs weltweit, anlässt,
horcht ganz Borkheide auf. Ähnlich
erging es den Besuchern des
Oldtimertreffens in Cammer, die
sich jedes Mal magisch von den
Motorgeräuschen dieses Fahrzeugs
angezogen fühlten. Lapoehn
hat den Hänger, auf dem
sein Schmuckstück transportiert
wird, zu einem kleinem Museum
umgestaltet.
Oldtimertreffen
Cammer hat sich zu einem Mekka
für Motorfreunde entwickelt.
Bei der jährlichen Veranstaltung
am zweiten Sonntag im Juli kann
man bis zu 500 Old- und Youngtimer
besichtigen. Bei freiem Eintritt
besuchen rund 3000 Menschen
das Spektakel. Dabei sind
nicht nur die TinLizzy, alte Opel,
MG, Mercedes sondern auch
Trabant, Wolga, Wartburg oder
Moskwitsch im Freilichtmuseum
auf Zeit zu besichtigen. Viele
Biker kommen mit ihren historischen
Motorrädern aber auch
Fahrrädern vorbei. Nutzfahrzeuge,
Busse und Traktoren ergänzen
die Ausstellung.
Dumper
Die umgangssprachlich „Dreikantfeile“
genannten, legendären
Baustellenfahrzeuge sind
sehr wendig, mit großer Ladefläche
und einem Kipper ausgestattet.
In Trebitz gibt es ein Zentrum
der Dumperfreunde. Alle zwei
Jahre findet hier ein Treffen mit
bis zu 30 dieser außergewöhnlichen
Fahrzeuge statt. Außerdem
beweisen sich die Teilnehmer
dann in einem Geschicklichkeitswettbewerb.
ADAC
In Linthe unterhält der ADAC ein
Fahrsicherheitszentrum. Mit insgesamt
10 variablen Fahrsicherheitsmodulen,
einem Off-Road-
Gelände und einer Fläche von
insgesamt 25 Hektar ist das ADAC
Fahrsicherheitszentrum Berlin-
Brandenburg eines der größten
und modernsten in ganz Europa.
Von Pkw-, Offroad-, Motorrad-,
Bus- und Lkw- bis hin zu Transporter-Trainings
gibt es alles,
was das Herz begehrt. Seit der
Eröffnung im Jahr 2002 haben
mehr als 150000 Teilnehmer auf
der Anlage ein Fahrsicherheits-
Training absolviert.
Havelland-Rallye
Seit Jahren sind Brück und
Deutsch Bork wichtige Zwischenstopps
der ADAC/PRS Havelland-
Rallye, die zu mehreren Meisterschaftswertungen
zählt. Spektakuläre
Sprünge, Zwischensprints
und waghalsige Manöver ziehen
viele Zuschauer an den Streckenrand.
Für die Deutsch Borker ist
es jedes Jahr am zweiten Oktoberwochenende
ein aufregender
Höhepunkt.
ADAC Fahrsicherheitszentrum
Berlin-Brandenburg
Am Kalkberg 6
14822 Linthe
Fon: (03 38 44) 75 07 50
linthe@fahrsicherheit.de
www.fahrsicherheit-bbr.de
Havelland-Ralley
Private Renngemeinschaft Spandau
e.V. im ADAC
Geschäftsstelle c/o Detlef Joost
Fasanenallee 13
16562 Bergfelde
www.prs-berlin.de
Dorf- und Heimatverein
Cammer e.V.
Andreas Koska
Kietzstraße 27
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 41 308
Fax: (03 38 35) 60 585
andreas.koska@koska.info
www.planebruch.de
Oldtimer in Cammer
Dumperfreunde Planebogen e. V.
Martin Nicolai
Eisenbahnstraße 9
14822 Brück OT Trebitz
Fon: (03 38 44) 51 658
17

Kunst & Kultur
Viele Gelegenheiten, Kultur zu entdecken und zu genießen
Kunstpflug e. V. - Verein für
Aktuelle Kunst im Hohen Fläming
Baitzer Bahnhofstr. 47
14822 Brück OT Baitz
Fon: (03 38 41) 82 65
Fax: (03 38 41) 33 121
info@kunstpflug.de
www.kunstpflug.de
„Alte Brücker Post“***
Seminar-, Kultur- und Gästehaus
mit Gesundheits- und Pädagogikbibliothek
Ernst-Thälmann-Str. 38
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 90 38
Mobil: (0160) 62 09 343
info@altebrueckerpost.org
www.altebrueckerpost.org
Bibliothek Brück
Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 2
(in der Oberschule Brück)
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 328
bibliothek.brueck@hotmail.de
Bibliothek Borkwalde
Lehniner Str. 22
(gegenüber der Kita Regenbogen, im
Jugendclub)
14822 Borkwalde
Öffnungszeiten:
Di 17:00 bis 19:00 Uhr
Büdnermuseum Oberjünne
Norbert Fröhndrich
Oberjünne 28
14822 Planebruch OT Oberjünne
Fon: (03 38 35) 40 152
Museum Alte Brennerei Golzow
Auf dem Gutshof
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 40 199
Öffnungszeiten: nach Vereinbarung
St.-Lambertus-Kirche Brück (mit
Heimatstube), Kirchen in Rottstock,
Trebitz, Gömnigk und Neuendorf
über Evangelische Kirchengemeinde
Brück
Straße des Friedens 35
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 730
Fax: (03 38 44) 51 94 08
helalkautz@yahoo.de
„Der Besondere Abend“
siehe S. 34
Kulturverein Zauche e.V.
siehe S. 36
Hans-Grade-Museum Borkheide
siehe S. 11
Museum Bockwindmühle Cammer
siehe S. 15
Der „Besondere Abend“ in Borkheide
Kultur bedeutet Emotion, Heimat
und Identität einer Region.
Die Gäste wurden zum Deutschen
Wandertag 2012 nicht von
ungefähr mit „Zu Gast bei Freunden“
begrüßt.
Die Fläming-Zauche-Region gibt
den Besuchern viele Möglichkeiten,
auch kulturell einiges zu genießen
und zu entdecken. Kunst
hat viele Ausdrucksformen, ob
Musik, Tanz, Museum, Literatur
oder bildende Kunst. Das Schöne
ist, dass sie bei einem Besuch
in unserer Region auf nichts davon
verzichten müssen. Sie können
aktiv mitmachen oder einfach
nur genießen.
„Alte Brücker Post“
Ganzjährig erwarten den Besucher
wechselnde Kunstaustellungen,
Musikveranstaltungen
und Lesungen, so zum Beispiel
im Seminar, Kultur- und Gästehaus
„Alte Brücker Post“. Das
Haus selbst besticht durch die
Einzigartigkeit der Architektur
und kann besichtigt werden. Einige
alte Postschätze sind zu bestaunen,
und eine historische
Postkutschenfahrt kann als Reiseerlebnis
wie anno dazumal unternommen
werden.
„Der besondere Abend“
Beim monatlich stattfindenden
„Besonderen Abend“ in Borkheide
können Sie renommierte klassische
Musiker aus ganz Deutschland
erleben.
„Ein Buch“ gelesen. Rund um
die Aktion finden thematisch angelehnte
Veranstaltungen wie
Filmabende oder Führungen
statt. In der Bücherzelle „FRIDA“
können Bücher kostenlos entliehen
aber ebenso abgegeben
werden.
In Brück und Borkwalde gibt es
öffentliche Büchereien, die Sie
gerne nutzen können.
Rock und andere Musik
Im Naturbad Borkheide, dem
„Schützenhaus“, im „Wiesengrund“
oder im „Rottstocker
Landhaus“, sind Rockrhythmen
angesagt. Beim Sunday-Lunch
im Hotel Fliegerheim werden die
Esskünste mit musikalischen Genüssen
verknüpft. Kabarett im
„Zickengang“ und „Schützenhaus“
hat inzwischen Tradition.
Die Chöre unserer Region sind
bei den unterschiedlichsten Veranstaltungen
zu erleben und fester
Bestandteil des Rahmenprogramms
bei Festen im Amt Brück.
Ähnliches gilt für die Tanzensembles,
die es in Gömnigk, Golzow,
Cammer, Damelang, Borkwalde,
Borkheide und Alt Bork gibt.
Bildende Kunst
In den Dörfern sind viele Fotografen,
Maler, Bildhauer und
Holzschnitzer zu Hause, die sich
von der herben Landschaft der
Zauche und den lieblichen Wiesenauen
inspirieren lassen. Im
Rahmen der „Offenen Ateliers“
am ersten Maiwochenende sind
Sie in den Künstlerwerkstätten
herzlich willkommen.
Die hier lebenden Schriftsteller
und Autoren lesen gern aus ihren
Werken. Entlang des Wanderweges
von Brück nach Trebitz sind
Holzkunstwerke zu entdecken.
Der Holzschnitzzirkel zeigt seine
Werke auch in den Räumen der
Heimatstube in der St. Lambertuskirche
von Brück.
Museen
Neben der Heimatstube lohnt
sich der Besuch des Brennereimuseums
in Golzow, des Büdnermuseums
in Oberjünne, des
Mühlenmuseums in Cammer,
des Hans-Grade-Museums in
Borkheide und des Naturschutzzentrums
in Baitz mit seinen einzigartigen
Sammlungen zur Vogelwelt
in der Umgebung.
Kontakt zu Chören, Tanzgruppen,
Vereinen etc. unter
www.amt-brueck.de
18
Bücher lesen
Der Kulturverein „Zauche e.V.“,
lädt in der Waldgemeinde Borkwalde
regelmäßig zu Lesungen
ein. Gemeinsam wird alljährlich
Origami-Ausstellung in der „Alten Brücker Post“

Regionales auf dem Tisch
Spargel, Pilze und Katoffeln
In der Zauche und im Fläming
lässt es sich gut speisen. Die Gastronomen
der Region wissen
die frische Vielfalt der Äcker und
Wälder zu schätzen - bei den örtlichen
Jägern wird frisches Wildbret
erworben. Die Gast- und
Landwirte kennen sich, so dass
durch die Kooperation Leckeres
direkt vom Feld auf den Teller
des Gastes gelangt.
Natürlich Spargel
Zur Spargelzeit im Frühling wird
die weiße Stange in allen Gaststätten
und Restaurants serviert.
Auch wenn im Amt Brück selbst
kein Spargelanbau betrieben
wird, so kommt aller Spargel direkt
aus der Region frisch auf den
Tisch.
Steinpilz & Co.
Die Pilzsaison spiegelt sich ebenfalls
auf den Speisekarten wieder.
Frische Pfifferlinge, Steinpilze
und Maronen zieren dann das
Angebot.
Regionale Gastronomie
Egal, ob Sie in Linthe im „Linther
Hof“, in Gömnigk im Hotel „Zur
Linde“, in Brück im „Schützenhaus“,
im Restaurant „Stadtmitte“
oder im „Brücker Landgasthof“
einkehren, Sie können sich
darauf verlassen, eine gutbürgerliche,
auch preiswerte, regionale
Küche vorzufinden. Ebenso
in den „Siedlerstuben“ und
dem „Wirtshaus am Siebenbrüderweg“
in Borkwalde, dem „Zickengang“
in Golzow sowie dem
„Fliegerheim“ in Borkheide.
Regional Bio
Die Kartoffeln kommen häufig direkt
aus Brück, die Champignons
aus dem nahe gelegenen Locktow.
Die Weihnachtsgänse haben
vielfach den Sommer und
Herbst auf den Wiesen rund um
Angebote aus der Region
Brück verlebt. Besonderes bietet
die „Backschweintenne“ in
Gömnigk. Hier züchtet Bio-Bauer
Bernd Schulz glückliche Freilandschweine,
die auf den Wiesen
bei der Wühlmühle leben. Auf
dem Hof ist eine Backschweintenne
entstanden, hier gibt es einen
Hofladen mit breitem Sortiment.
Donnerstags können Sie
frisch zubereitetes Backschwein
genießen.
Hofläden
Backschwein-Tenne
Dorfstraße 10
14822 Brück OT Gömnigk
Fon: (03 384) 43 18
Fax: (03 384) 45 20 30
BSchnuff@t-online.de
www.backschwein-tenne.de
Angebot: Fleisch, Wurst, Gemüse
Biohof Rottstock
Deutsch-Bork 37
14822 Linthe OT Deutsch-Bork
Fon: (03 37 48) 70 385
Fax: (03 37 48) 20 376
biohof.rottstock@t-online.de
www.biohof-rottstock.de
Angebot: Geflügel und Kartoffeln,
nach Vorbestellung Weihnachtsgänse
Wildkrauthof
Alte Dorfstraße 4
14822 Brück-Neuendorf
Fon: (03 38 44) 52 496
wildkrauthof@gmx.de
Angebot: Eier, Obst, Gemüse und
Kräuter
Schäferei und Hofladen Streubel
Mittelstraße 2
14822 Schlalach
Fon: (03 37 48) 70 079
Fax: (03 37 48) 21 368
k.streubel@t-online.de
Angebot: alles rund ums Schaf
Eiscafés
Rottstocker Landgasthaus
Franke GbR
Straße der Einheit 37
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 835
Gaststätte - Hotel - Eiscafé
„Stadtmitte“
Bahnhofstr. 35
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 380
www.stadtmitte-brueck.de
Hotel - Restaurant - Eiscafé
Kieltyka
Friedrich-Engels-Strasse 45
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 40 315
Fax: (03 38 45) 41 163
hotel-kieltyka@t-online.de
www.kieltyka.de
Bürger‘s
Eiscafe, Restaurant und Pension
Anger 1
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 339
Fax: (03 38 35) 41 544
eiscafe@buergers.de
www.buergers.de
Biobauer Bernd Schulz (links) mit Gästen
19

Adventsmärkte
1. Adventswochenende
Sonntag: Golzow
2. Adventswochenende
Samstag: Freienthal
Sonntag: Borkwalde (Siedlerstuben)
und Cammer
3. Adventswochenende
Samstag: Borkheide (Waldbad),
Sonntag: Oberjünne, Brück (vor
St. Lambertus-Kirche) und Alt Bork
Feste, Feste
Das ganze Jahr über feiern
Von der ersten Kerze an - Weihnachtszeit in der Zauche
Wer Besinnlichkeit sucht oder
Kinder hat, sollte den Advent bei
uns verbringen. Vom 1. Dezember
an laden viele Brücker Institutionen
und Unternehmen im
Rahmen des „Lebendigen Adventskalenders“
die Jüngsten
zum Basteln, Backen, Spielen,
Wandern, sowie zu sportlichen
Aktivitäten ein. Daneben gibt es
Konzerte und andere Veranstaltungen,
die auch Erwachsene ansprechen.
Jeden Tag öffnet sich
ein anderes Türchen. Lassen Sie
sich überraschen.
Zudem gibt es an jedem Adventswochenende
wenigstens in einem
unserer zahlreichen Dörfer
weihnachtliche Märkte mit
Glühwein, Waffeln und besinnlicher
Musik. Meistens ist dann
auch der Weihnachtsmann unterwegs,
der die Kinder mit kleinen
Geschenken überrascht.
Ganz besonders zu empfehlen
ist das Markttreiben am Waldbad
in Borkheide, am Marktplatz in
Brück sowie an der Alten Brennerei
in Golzow.
Auch der Weihnachtsmarkt am
Waldrand in Oberjünne, wo das
gesamte Gelände mit Stroh ausgelegt
ist, gilt als Geheimtipp.
Aber auch in Freienthal, Cammer,
Borkwalde, Alt Bork, Deutsch
Bork und Neuendorf herrscht an
den Adventswochenenden buntes
Treiben.
Lassen Sie sich verzaubern und
besuchen Sie eines der vielen
Weihnachtskonzerte in den Dorfkirchen.
Ein besonderes Angebot
halten einige Gotteshäuser
im Rahmen des Dorfkirchenadventskalenders
bereit. Übrigens
gibt es bei fast allen Christvespern
ein Krippenspiel, in Brück
sogar mit Schwarzlicht.
Auf die Feiertage stimmt ganz
besonders das Weihnachtsblasen
in Brück ein - in einstündiges
Konzert mit Weihnachtsliedern
im Freien.
Kindertanzgruppe beim Frühlingsfest
Immer wieder beliebt: Kinderschminken
Filzerin beim Kinderfest
Weitere Veranstaltungen rund um
Weihnachten
Adventskalender Brück
Dorfkirchenadventskalender
Weihnachtskonzerte
Bläser
Fernab vom Rhein wird ab 11.11.
die „Fünfte Jahreszeit“ auch zwischen
Fläming und Zauche begangen.
Die Karnevalshochburgen
sind dabei Brück und
Golzow. Vor allem in den Wochen
vor Aschermittwoch herrscht
närrisches Treiben bei Prunksitzungen
und Kinderkarneval.
Das Prinzenpaar und der Elferrat
thronen dann oberhalb der Besucherscharen.
In Brück ist das Highlight der
Frauenkarneval. Die Karten für
Karnevals- und Fastnachtszeit
diese Veranstaltung sind oft
schon Monate im Voraus ausverkauft.
Das sogenannte „Fastnachten“
ist eine regionale Tradition
die nichts mit Karneval
zu tun hat. Ursprünglich zogen
zwei ledige Männer von Tür zu
Tür und luden die jungen Frauen
und ihre Familien zum Fastnachtsball
ein. Heutzutage spielt
meist eine Band zum Tanz auf.
Unbedingtes Muss sind dabei die
Lieder „Annemarie“ und „Laurentia“
zu denen das Tanzbein
geschwungen wird. Am Tag nach
dem Fastnachtstanz beginnt das
traditionelle „Zimpern“, ein regionaler
Brauch bei dem mit Musik
von Haus zu Haus durchs Dorf
gezogen wird. Die Umzügler tragen
dabei lustige Kostüme, um
den Winter zu vertreiben. An jeder
Haustür erhalten sie etwas zu
essen oder zu trinken. Tipp: Beim
Karneval und Zimpern trägt man
ein Kostüm, beim Fastnachten
tanzen Sie mit Kostüm aus der
Reihe!
20

Das Festjahr im Amt Brück
Knut-, Oster-, Kartoffel- und Einheitsfeuer
lodern in vielen Dörfern
des Amtes Brück. Die Bewohner
beweisen immer wieder,
dass ihnen alte und neue Traditionen
sehr wichtig sind, und dass
sie zu feiern verstehen. So werden
vielfach Mai- und Pfingstbäume
aufgestellt. Faschings-,
Feuerwehr-, Frühjahrs-, Sommer-,
Herbst-, Ernte-, Kirchen-,
Kinder- und Dorffeste, Adventsund
Weihnachtsfeiern - Anlässe
zum Feiern gibt es das ganze
Jahr über.
Wir dürfen Sie auf einige
Veranstaltungen besonders
aufmerksam machen:
Januar
„Eisbaden“ im Waldbad Borkheide
(Neujahr)
Jung und Alt beim Sommerfest in Borkwalde
Begeisterte Zuschauer beim Frühlingsfest in Brück
Amtsausscheid der Feuerwehren
Funkengarde beim Amtsdirektor Christian Großmann
Aus diesem Veranstaltungsreigen
ragen einige Feste besonders
heraus, außerdem beteiligen
sich einige Einrichtungen, Museen,
Landwirte und Vereine an
überregionalen Aktionen. Den
Jahresplan entnehmen Sie bitte
dem beigelegtem Veranstaltungskalender.
Landpartie
Das zweite Wochenende im Juni
gehört den Landwirten. Bei der
Brandenburger Landpartie präsentieren
sie ihre Höfe und bäuerlichen
Güter.
Besonders viel Mühe gibt sich
dabei die Familie Kaplick in Alt
Bork. Auf ihrem Hof werden Produkte
aus eigener Produktion
angeboten, frisch gebackener
Kuchen gehört ebenso dazu, wie
ein unterhaltsames Rahmenprogramm.
Bei Rundfahrten kann
man die Rinderställe und die Biogasanlage
besichtigen.
Auch in Trebitz, Gömnigk und
Brück-Rottstock öffnen weitere
Bauernhöfe ihre Pforten. Am
Stammgut 24 in Gömnigk können
alte Fahrzeuge besichtigt
und seltene Hühnerrassen beobachtet
werden. Genau gegenüber
ist die Backschweintenne
geöffnet.
In Trebitz kann man ein privates
Bauernmuseum „Bellawie“ besichtigen,
das nur an diesem Wochenende
öffnet. In Brück-Rottstock
lädt der Landhof ein, die
Spezialität „Brot aus dem Lehmbackofen“
zu probieren. In Linthe
beteiligt sich der „Fläming-
Esel-Verein“ an der Landpartie.
In der Nuthe-Nieplitz-Region gibt
es zwei Mal im Jahr eine ähnliche
Aktion: die „Offenen Höfe Nuthe-
Nieplitz“, auch bei dieser Aktion
ist der Bio-Schweinebauer Bernd
Schulz dabei und öffnet seine
Backschweintenne.
März/April
April
Trappenbalz in Baitz
„Frühlingsfest“ am Bahnhof Brück
(letzter Samstag)
Mai/Juni
Juni
„Deutscher Mühlentag“
(Pfingsmontag)
„Brandenburger Landpartie“
(2. Wochenende)
„Titanen der Rennbahn“
(letztes Wochenende)
Juni/Juli
Juli
Modellflugtag in Damelang
(3. Wochenende)
„Borkwalder Sommerfest“ mit
Kinderfest
„Oldtimerfest“ in Cammer
(2. Sonntag)
August
„Flugplatzfest“ in Borkheide
(1. Wochenende)
September
„Dumper-Rennen“ in Trebitz
(1. Wochenende)
„Golzow-Tag“ (1. Wochenende)
„48 Stunden Fläming“
(2. Wochenende)
„Tag des offenen Denkmals“
(2. Wochenende)
„Erntefest Brück“ (letzter Sonntag)
Oktober
„Feuer und Flamme für unsere Museen“
(letzter Samstag)
Dezember
Weihnachtsmarkt in Borkwalde
(2. Advent)
Adventsmarkt in Brück (3. Sonntag)
21

Krahne
A 2
NSG Krahner
Busch
B 102
Michelsdorf
Plane
Grüneiche
L 86
n
Lucksfleiß
Hammerdamm
B 102
Pernitz
Golzow
Oberjünne
B 102
Müggenburg
Groß Briesen
B 102
Plane
Cammer
Planebruch
Damelang
Ragösen
R1
Europäischer Fernradweg
Nr. 1 (R1)
TB
Tour Brandenburg
B 102
Plane
Oktonale Kirche
Golzow
Dippmannsdorf
Bockwindmühle
Cammer
Verlorenwasser
Holzhaussiedlung
Borkwalde
B 102
Lütte
Naturschutzgebiet
Belziger
Landschaftswiesen
Hans-Grade-Museum
Borkheide
Weitzgrund
Fredersdorf
Großtrappen
Baitz, Landschaftswiesen
Brücker Holztürme
Brück
Schwanebeck
R 1
Baitz
St.Lambertus Kirche
Brück
B 102
TB
Schmerwitz
L Titanen 95 der Rennbahn
Brück
Fläming-Esel
Linthe
Keltisches Labyrinth
Alt Bork Hagelberg
Lübnitz
L 95
Bad Belzig
B 246
B 102
Lüsse
Flugplatz
Lüsse
Neschholz
22
Klein-Glien
B 246
R 1
B 102

L 88
Lehnin
TB
P Caputh
Ihr Überblick über das Amt Brück
A 10
NSG Lehniner
20
Mittelheide
und Quellgebiet
der Emster
L 180
Emstal
A 10
L 90
Ferch
L 88
TB
Klaistow
A 10
19
A 10
Rädel
Kanin
Dreieck Potsdam
Fichtenwalde
1
L 88
Beelitz-Heilstätten
2
Truppenübungsplatz
Lehnin
Borkwalde
A 9
Bee
TB
R 1
A 9
Freienthal
B
L 85
Borkheide
A 9
L 85
Beelitz
3
3
Brück-Ausbau
TB
Schäpe
Plane
Brück
TB
B 246
R 1
Stromtal
Neuendorf
Alt Bork
A 9
Salzbrunn
Trebitz
R 1
Rottstock
A 9
B 2
Gömnigk
L 85
Deutsch Bork
Plane
Brück
4
Linthe
Buchholz
Ziezow
A 9
Schlalach
Brachwitz
L
L 85
A 9
Locktow
Jeserig
Niebel
23

Pernitz (Golzow)
Fachwerk im Backsteinmantel
Damelang
Schlüter-Entwurf mit Gesell-Orgel
Cammer
: Wehrhafter Kirchturm
mit mittelalterlichem Kern
Golzow
Oktogonaler Bau
mit Patronatsloge
Mittelalterliche Feldsteinkirche aus dem 13.
Jahrhundert, barocke Türme, neogotische Backsteingotteshäuser
und kleine Holzkirchlein, sowie eine
seltene oktogonale Kirche in Golzow - bei uns finden Sie
eine einmalige Vielfalt an Kirchenarchitektur.
Plane
Freienthal
Kleines Kirchlein mit Dorfschule
Die meisten der Kirchen stehen für eine Besichtigung
offen. Sie nehmen am Projekt „Offene Kirchen“ des
Förderkreises „Alte Kirchen Berlin-Brandenburg“ teil.
Falls die Kirchentüren geschlossen sein sollten, erhalten
sie die Schlüssel bei den ehrenamtlichen Kirchenhütern
im Dorf. Einzig die Kirchen in den Waldgemeinden
Borkheide und Borkwalde nehmen an dem Programm
nicht teil. Trotzdem wird ihnen das Holzkirchlein in
Borkwalde auf Nachfrage gerne geöffnet, wenden sie
sich dafür an die Wirtin der „Siedlerstuben“.
Baitz
Dachgauben auf Satteldach
In Baitz, Linthe, Rottstock , Neuendorf und Gömnigk
treffen sie auf typisch märkische, wehrhafte
Feldsteinkirchen. Der achteckige Putzbau der Kirche
auf dem Hügel in Golzow ist im Fläming einzigartig.
Das Wappenschild der Familie von Rochow und deren
Patronatsloge sind besonders sehenswert. In der Alt
Borker Kirche, einem neugotischen Saalbau von 1910
ist der früher typische Taufengel erhalten geblieben.
Die St. Lambertuskirche in Brück besticht durch ihre
Pracht. Begeben sie sich auf eine Rundreise, die sie
sicher nicht enttäuschen wird.
Brück gedenkt im Reformationsjahr 2017 seines
großen Sohnes, des Reformators Dr. Gregor von Brück,
in einer Reihe besonderer Veranstaltungen. Gregor
von Brück war ein Freund Luthers und ist aus der
Entstehungsgeschichte des Protestantismus nicht
mehr wegzudenken.
Gömnigk
Barocke Kanzel und Taufstein aus Ton
Trebitz
:Offene Radlerkirche
24
30

Kirchen im Amt Brück
Religion, Kultur und Geschichte
Borkwalde
Charmante Holzkirche mitten im Wald
und voller Kultur
Borkheide
Holzkirchlein mit freistehendem Glockenturm
Neuendorf
Feldsteinbau mit Gefallenengedenkbuch
Rottstock (Brück)
Eingezogener Altarraum
Alt Bork
Neugotischer Saalbau mit Taufengel
Brück
Basilika mit Heimatstube
Linthe
Spätgotischer Taufstein
in der Kirche
aus dem 14. Jh.
Deutsch Bork
Schlichter Putzbau von 1807
25

Golzow
Venedig der Zauche
Gasthaus zur Erholung
Brandenburger Straße 29
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 263
Sportlerheim Golzow
Am Sportplatz
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 40 297
Museum Alte Brennerei Golzow
Auf dem Gutshof
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 40 199
Öffnungszeiten: nach Vereinbarung
Achteckige Kirche
Alte Brennerei
Whiskyzone GmbH
Belziger Straße 36
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 60 51 51
Mobil: (0172) 79 38 607
www.whiskyzone.de
Krokodilstation Golzow
Brandenburger Str. 82 e
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 40 663
Mobil: (0172) 38 84 790
caimanvoigt@aol.com
www.krokodilstation-golzow.de
Öffnungszeiten:
ganzjährig nach Absprache
Wohnstubenrestaurant
Zickengang
Brandenburger Str. 92
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 41 367
Jens.beiler@hotmail.com
www.zickengang.de
Öffnungszeiten:
Di u. Mi Ruhetag
„Bürgers“
Eiscafe, Restaurant und Pension
Anger 1
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 339
Fax: (03 38 35) 41 544
eiscafe@buergers.de
www.buergers.de
Burg & Stedeken
Die Burg Golzow, zwischen den
Westhängen der Zauche und
dem Hohen Fläming, wurde erstmals
1219 urkundlich erwähnt.
Die entstandene Wasserburg bildete
den Ausgangspunkt für die
Entwicklung des Ortes Golzow.
Die Familie von Rochow wurde
1313 erstmals als Lehnsträger
auf der Burg Golzow genannt. Einige
Jahre später entstand östlich
der Burg eine Siedlung, genannt
„Stedeken“, kleine Stadt.
Brände und Kriege vernichteten
die Burg. Im Jahre 1685 wurde
ein Schloss im Barockstil erbaut,
welches im Ausgang des Zweiten
Weltkrieges zerstört wurde und
bis auf die Grundmauern ausbrannte.
Kirche mit acht Ecken
Die oktogonale Kirche auf dem
künstlich dafür angelegten Hügel
in der Mitte des Ortes wurde am
3. Dezember 1752 eingeweiht.
Der Neubau der Kirche war nötig
geworden, nachdem im Jahre
1773 der Vorgängerbau von einem
Blitzschlag getroffen, nicht
wieder repariert werden konnte.
schaft gibt (Anmeldung erforderlich).
Außerdem kann in der
„Whiskyzone“ zwischen 10 und
18 Uhr Whisky verkostet und gekauft
werden (Belziger Straße 36,
14778 Golzow).
„Klein-Venedig“
Durch Golzow fließt das Flüsschen
Plane, ein linker Nebenarm
der Havel. Er entspringt
bei Raben im Fläming und bestimmt
den Reiz der Golzower
Landschaft. Über Jahrhunderte
ist Golzow aus früher selbstständigen
Siedlungen zusammengewachsen.
Zu nennen sind
hier Pernitz, Grüneiche, Lucksfleiß,
Königsberg und Müggenburg,
die jeweils eine eigene interessante
Geschichte haben.
Hammerdamm ist durch das verwendete
Baumaterial „Raseneisenstein“
ein besonders auffälliges
Vorwerk.
Erholung
Erholsame und interessante
Wanderungen können um und
in Golzow unternommen werden,
z.B. in Richtung Lucksfleiß
am Schleusengraben entlang in
den „Höllenbusch“ zum Vorwerk
Hammerdamm und ins freie Havelbruch.
Im Golzower Busch
entfalten im Frühjahr Leberblümchen,
Buschwindröschen
und Maiglöckchen ihre Pracht.
Möglicherweise steht man dann
völlig unverhofft vor dem Grenzstein
aus dem 16. Und 17. Jahrhundert.
Denn bis 1815 verlief
hier die Grenze zwischen Preußen
und Sachsen.
Golzow heute
Golzow hat heute rund
1.400 Einwohner und eine
hervorragende Infrastruktur.
Den Einwohnern und Gästen
bieten zahlreiche Dienstleister,
Vereine und Händler ihren
umfangreichen Service an.
Außerdem lohnt im Sommer ein
Besuch im hiesigen Freibad und
in der Krokodilauffangstation.
Golzower Tankservice-Center
GmbH
Brandenburger Straße 22
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 254
Golzower Karnevalsklub e. V.
Brandenburger Straße 29
14778 Golzow
www.golzower-karneval.de
Alte Brennerei
Das alte Amtshaus Golzow wurde
1717 errichtet. 1996/97 erfolgte
eine Restauration der Außenhülle.
Auf dem selben Gelände befindet
sich die Alte Brennerei, die
ca. 1855 erbaut wurde. Der letzte
Schnaps wurde hier allerdings
bereits 1952 gebrannt. Im aufwändig
restaurierten Gebäude
befindet sich heute ein Brennerei-Museum,
welches bei einem
Rundgang Einblicke in die Kunst
des Schnapsbrennens, wie auch
einen Überblick über die Entwicklung
der hiesigen Landwirt-
Amtshaus
In der Krokodilauffangstation
26

Planebruch
Wo die Landschaft den Namen prägt
Den Namen trägt die Gemeinde erst seit rund zwei Jahrzehnten. Für die Namensgebung, die allen vier zur Gemeinde gehörenden, Dörfern gerecht
werden sollte, bezog man sich auf die weiten Wiesenniederungen entlang des Flusses „Plane“. So entstand der Name „Planebruch“. Die
Gemeinde besteht aus dem Zweimühlendorf Cammer, das zum ersten Mal 1333 erwähnt worden ist, außerdem dem 800 Jahre alten Damelang
sowie der auf Befehl Friedrich des Großen vor 260 Jahren gegründeten Kolonie Freienthal und dem von der Gutsherrschaft auf Cammer
gegründeten Vorwerk Oberjünne.
Dorfstraße in Cammer Kirche in Damelang Denkmal und Kirche in Freienthal Ortsmitte in Oberjünne
Oberjünne
Ihr idealer Ausgangspunkt für Wanderungen
Oberjünne liegt mitten im Kiefernwald
und ist ein idealer Ausgangspunkt
für Wanderungen.
Auch der Europawanderweg E 11
führt mitten durch dieses idyllische
Dorf, welches man gut per
Bus oder Auto über die Landesstraßen
L 85 und L 86 erreichen
kann.
diesem Grund beschränkte er
sich auf Schafe, die neben weiteren
Tieren heute wieder in der
Ortsmitte zu sehen sind. An die
Zeit der Büdner erinnert heute
ein liebevoll hergerichtetes Museum,
welches sich ganzjährig
auf Besucher freut.
Jedes Jahr im Dezember lädt ein
kleiner Weihnachsmarkt an jedem
dritten Adventssonntag ab
14.00 Uhr zum Verweilen ein.
Kuhberg
Verlässt man den Ort in Richtung
Cammer, muss man über
den „Kuhberg“, der seinen Namen
von den Kühen hat, die früher
vom Ort aus zu den Wiesen
an der unweit entfernten Plane
getrieben wurden.
Der „Kienbaum“
Das Wahrzeichen des Ortes ist
eine unter Naturschutz stehende
alte Kiefer, der sogenannte
„Kienbaum“, die ein beliebtes
Motiv für viele Maler war und ist.
Die im Dorfzentrum stehende Eiche
wurde nach dem Deutsch-
Französischen Krieg 1870–1871
gepflanzt und heißt im Volksmund
„Friedenseiche“.
Büdnermuseum
Erstmals erwähnt wurde Oberjünne
als Büdnerkolonie. Ein
Büdner ist eine Art Kleinbauer,
der keine Pferde- oder Ochsengespanne
besitzen durfte. Aus
Gasthaus „Zum Heidekrug“
Büdnermuseum Oberjünne
Norbert Fröhndrich
Oberjünne 28
14822 Planebruch OT Oberjünne
Fon: (03 38 35) 40 152
Ferienzimmer „ZUHAUSE“
Oberjünne 4
14822 Planebruch OT Oberjünne
Fon: (03 38 35) 41 065
infozuhause@yahoo.de
über www.zimmerlotse.de
Gasthaus Zum Heidekrug
Oberjünne 24
14822 Planebruch OT Oberjünne
Fon: (03 38 35) 41 565
Fax: (03 38 35) 41 567
info@gasthaus-heidekrug.de
Öffnungszeiten:
Ruhetage: Di, Mi; an Ruhetagen nach
telefonischer Absprache
Büdnermusum - Vergangene Zeiten lebendig
Der „Kienbaum“ - ein beliebtes Fotomotiv
Kremserfahrten Tino Baatz
Oberjünne 21
14822 Planebruch OT Oberjünne
Fon: (03 38 35) 40 871
Mobil: (0162) 10 34 557
27

Zwei Mühlen
Beide Ortseingänge von Cammer
sind geprägt von einer Mühle.
Die Bockwindmühle ist ein
technisches Denkmal, das vom
Dorf- und Heimatverein Cammer
betreut wird. Die Holländermühle
am Ortsausgang in Richtung
Brück hat ihre Flügel bei einem
Brand in den 1930-er Jahren verloren.
Hier wird noch heute Korn
gemahlen und in einem Umkreis
von 50 km ausgeliefert. Der Müller
Eberhard Rosenmüller erklärt
Ihnen gern die Mahlvorgänge.
Informationen und Orientierung
Gutspark
Der Gutspark Cammer wurde zu
Beginn des 19. Jahrhunderts als
eine barocke Parkanlage durch
die Familie von Brösigke angelegt.
Als Vorbild diente das, zum
Weltkulturerbe zählende, Wörlitzer
Gartenreich.
Cammer
Das Dorf mit den zwei Mühlen
Kleine Inseln, Kanäle und Brücken
lassen den Reiz der Anlage
noch heute erkennen. Vom
Schloss, das 1949 abgetragen
wurde, ist nur noch ein grasbewachsener
Hügel übrig geblieben.
Einige vom Dorfverein aufgestellte
Informationstafeln
geben Auskunft zu den Gebäuden
und besonderen Bäumen im
Park. Etwas versteckt liegt der
Grabhügel der Familie von Brösigke.
In zwei Volieren werden viele Sitticharten
und Papageien gehalten.
Außerdem kann man Fasanen
und Pfaue bewundern. Im
Pfauenhaus werden außerdem
Käuze betreut und die Jungvögel
in Zusammenarbeit mit der
Vogelschutzstation Baitz ausgewildert.
Gemeindehaus
Wandgestaltung an der Kita
Rest der Gutscheune
Ferienhaus „Mühlenblick“***
Kietzstr. 27
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 41 308
Fax: (03 38 35) 60 585
andreas.koska@koska.info
www.ferienhaus-cammer.de
Pension „Mädler“
Gartenstr. 4
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 41 135
Fax: (03 38 35) 60 00 18
Omnibusbetrieb Gustav Wetzel
Kiezstraße 7
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 228
Fax: (03 38 35) 41 861
thomas.wetzel@wetzel-cammer.de
www.wetzel-cammer.de
Rosenmüller Mühle
Hauptstraße 38
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 361
28
Gutspark Cammer im Gegenlicht

Runddorf
Damelang ist ein Rundlingsdorf,
dessen Struktur noch sehr gut erkennbar
ist. Die durch den Schinkelschüler
August Stüler inspirierte
Kirche ist das Wahrzeichen
Damelang
800 Jahre Geschichte
des Dorfes (Foto siehe Seite 24).
Im Norden lehnt sich an die ausgedehnten
Zauchewälder der
Ortsteil Theerofen an. Dieser ist
eine Gründung des „Alten Fritz“.
Kaisergrund
Versteckt im Wald erinnert eine
Pyramide an eine königliche
Jagdgesellschaft. Im Jahr 1828
erfuhr bei einem Jagdausflug der
damalige König Friedrich Wilhelm
IV. von der Ernennung seines
Schwagers Nikolaus zum Zaren
von Russland. Zwei Jahre
später wurde in Erinnerung an
diese Begebenheit aus Feldsteinen
das Denkmal errichtet. Es
liegt leider im Sperrgebiet des
Truppenübungsplatzes und wird
nur zu besonderen Anlässen zugänglich
gemacht.
Wanderweg bei Damelang
Freienthal
Gegründet durch Friedrich den Großen
Kaisergrund
In dem Kolonistendorf wohnen
immer noch die Nachfahren der
ersten Siedler. Wer Freienthal besucht,
sollte sein Augenmerk auf
die kleine Kirche samt Schulhaus
richten. Davor steht das Kriegerdenkmal
und die Friedrichs-Eiche,
die zur 250-Jahrfeier der
Dorfgründung gepflanzt wurde.
Eine Info-Tafel gibt Auskunft über
die Dorfgeschichte. Am Südrand
des Dorfes, in Richtung des Naturschutzgebietes
befindet sich
der Festplatz mit dem großzügigen
Gemeindehaus und einem
wunderschönen Spielplatz.
Panorama Freienthal
Gefallenendenkmal und Kirche in Freienthal
Fohlenhof Damelang GmbH
Dorfstraße 17
14822 Planebruch
Gemeindeteil Damelang
Fon: (03 38 44) 51 045
Fax: (03 38 44) 50 186
urlaub@fohlenhof-damelang.de
www.fohlenhof-damelang.de
Gasthaus Wiesengrund
Dorfstr. 19
14822 Planebruch
Gemeindeteil Damelang
Fon: (03 38 44) 50 007
Fax: (03 38 44) 51 038
Mobil: (0172) 76 15 343
info@diboservice.de
Damelanger Fastnachts- und
Freizeitverein e.V.
Dorfstraße 80
14822 Planebruch
Gemeindeteil Damelang
Fon: (0173) 21 86 797
steffi.tietz@dffv-online.de
Brandenburger Modellflugverein
Horst Baatz
Dorfstraße 7
14822 Planebruch
Gemeindeteil Damelang
Fon: (03 38 44) 361
Freiwillige Feuerwehr Freienthal
(keine aktive Wehr)
Thorsten Bothe
14822 Planebruch
Gemeindeteil Freienthal
Mobil: (0172) 31 46 284
29

Alter Landrat***, Pension
Gartenstraße 16
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 125
w.lothar.koch@web.de
über www.fvv-brueck.de
Am Schloßbusch – Pension
Beelitzer Str. 6
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 364
Fax: (03 38 44) 75 44 10
Mobil: (0173) 46 79 682
über www.fvv-brueck.de
Brücker Landgasthof & Pension
Straße des Friedens 51
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 286
info@landgasthof-brueck.de
www.brueckerlandgasthof.de
Ferienhaus Heidrun Figahs
Heidrun Figahs
Heinrich-Heine-Str.
14822 Brück
Fon (03 38 44) 458
Ferienwohnung Krüger****
Ernst-Thälmann-Str. 43
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 269
Mobil: (0176) 20 07 93 20
info@ferienwohnung-krueger.de
www.ferienwohnung-krueger.de
Wechselvolle Geschichte
Die erste urkundliche Erwähnung
des Ortes als „Bruch“ erfolgte im
Jahr 1219. Bereits zwischen 1360
und 1374 erhielt „Brugge“ vom
Kurfürst Rudolf dem II. v. Sachsen-Wittenberg
das Stadtrecht
und hatte somit einen Bürgermeister
und das Marktrecht, was
die Entwicklung des Ortes wesentlich
beflügelte.
Ob der Name Brück aus der urzeitlichen
Brücke über das Baruther
Urstromtal oder wegen
der flämischen Besiedelung aus
der Region Brügge vor 850 Jahren
abgeleitet wurde, konnte
bisher nicht zweifelsfrei geklärt
werden. Ein bedeutender Sohn
der Stadt im 15. Jahrhundert war
Dr. Gregor von Brück, Reformationskanzler
und Freund Martin
Luthers, der aus der Entstehung
des Protestantismus nicht mehr
wegzudenken ist.
Brück
Im Wechsel preußisch-sächsischer Geschichte
Amtssitz
Heute ist die Kleinstadt Brück
mit ihren Ortsteilen Baitz, Gömnigk,
Neuendorf und Trebitz, mit
insgesamt rund 3750 Einwohnern,
Sitz der Amtsverwaltung
des Amtes Brück und hat die zentralörtliche
Versorgungsfunktion.
Sie liegt umgeben von Wiesen
und Feuchtgebieten an der Abbruchkante
des Flämings, nur 40
km südwestlich von Berlin.
„Alte Brücker Post“
Altstadt
Die liebevoll restaurierte mittelalterliche
Altstadt mit ihren
Fachwerkhäusern und dem umfangreichen
Dienstleistungsangebot
beschert Ihnen ein interessantes
Kleinstadtmilieu einer
ehemaligen Ackerbürgerstadt
mit seiner wechselvollen sächsischen-preußischen
Geschichte.
Erst seit 1815 gehörte Brück zu
Preußen.
Zeuge der einstigen Grenzlage
zwischen Preußen und Sachsen
ist die Postmeilensäule, die heute
in der Mittelreihe zu finden ist.
Ferienwohnung Stechbart***
Lindenstraße 11
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 75 100
Mobil: (0163) 37 94 941
siegmar.stechbart@gmx.de
www.ferienhaus-brueck.de
„Alte Brücker Post“***
Seminar-, Kultur- und Gästehaus
Ernst-Thälmann-Str. 38
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 90 38
Mobil: (0160) 62 09 343
info@altebrueckerpost.org
www.altebrueckerpost.org
Mittelreihe
St. Lambertus Kirche
Hotel und Restaurant
„Stadtmitte“
Bahnhofstr. 35
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 380
www.stadtmitte-brueck.de
Hotel und Restaurant
„Schützenhaus“***
Ernst-Thälmann-Str. 11
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 337
info@schuetzenhaus.eu
www.gasthof-schuetzenhaus.de
Öffnungszeiten: So. Ruhetag
30
Sonnenuntergang an den Brücker Holztürmen

Liebe zum Heimatort
Ein kleiner Ort mit großen Pferden,
viel grünes Land liegt um uns her,
sich wohl zu fühlen und entspannen
das fällt hier vielen gar nicht schwer.
Brück du bist Zentrum unsres Lebens,
zu dir, da führt uns jeder Weg.
Wir lieben Wiesen, Bäume, Felder
und jeden wohlbekannten Steg.
Wer bei uns sein will, ist willkommen,
wir teilen Brück mit aller Welt,
bist unser kleines Universum
unter dem großen Himmelszelt.
Monika Stechbart, April 2013
Brücker Türme
Sicher entdecken Sie recht
schnell das heutige Wahrzeichen
der Stadt - zwei völlig aus
Holz errichtete Gittertürme, die
einst der wissenschaftlichen
Forschungstätigkeit in der Antennentechnik
dienten. Heute
befindet sich auf dem Gelände
die „Wooden Tower Ranch“, die
ihren Namen den Holztürmen
zu verdanken hat. Die 15 Hektar
große Ranch bietet optimale
Trainingsbedingungen für den
Westenreitsport aber auch für
Freizeitreiter.
Die Türme selbst stehen heute
unter Denkmalschutz und sind
Eigentum eines eigens gegründeten
Vereins, dem „Brücker Türme
e.V.“.
„Titanen der Rennbahn“
Jährliche Höhepunkte in der
Stadt sind neben dem Wander-,
Radwander- und Seminartourismus
das am letzten Juniwochenende
stattfindende internationale
Kaltblutrennen „Titanen
der Rennbahn“, mit seinen jährlich
rund 20.000 Besuchern, das
Erntefest am letzten Septemberwochenende
sowie der Weihnachtsmarkt
auf dem historischen
Marktplatz vor der St.
Lambertus-Kirche und das Frühlingsfest
am Bahnhof.
Das alte Postgebäude
Das Postgebäude in der ehemaligen
Eisenbahnerstraße (heute
Ernst-Thälmann-Straße) wurde
1902/03 vom Bauunternehmer
August Girsch errichtet. Nach
Postsäule
dessen Tod vererbte er seinen
Besitz den beiden Töchtern, die
das Gebäude 1927 an die Deutsche
Post verkauften. 1909 wurde
die erste Luftpost zwischen
Borkheide und Brück durch den
Flugpionier Hans Gerade befördert.
Im Jahr 1987 gab die
Deutsche Post ihren Standort in
Brück auf und verkaufte das Gebäude.
Die heutigen Besitzerinnen
betreiben ein Seminar-, Kultur-
& Gästehaus. Als Tagesgäste
oder Gruppen können Sie hier
das großzügige Erholungsgelände
genießen. Wechselnde Kunstund
Kulturprogramme sowie
Seminare für Gesundheit und Erholung
ergänzen und komplettieren
das Angebot.
Besichtigungen des Gebäudes
sind jederzeit möglich.
Oberschule Brück
Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 1
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 789
os-brueck@amt-brueck.de
www.oberschule-brueck.de
Grundschule Brück
Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 1
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 52 110
gs-brueck@amt-brueck.de
www.grundschule-brueck.net
Naturbad Brück
An der Plane 1 a
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 75 303
info@naturbad-brueck.de
www.naturbad-brueck.de
Saisonbetrieb
Brücker Türme e.V.
Daniel Bonus
Antennenmessplatz 1
14822 Brück
Mobil: (0162) 92 23 405
www.bruecker-tuerme.de
Amt Brück
Ernst-Thälmann-Str. 59
14822 Brück
Fon: (033844) 62-0
info@amt-brueck.de
www.amt-brueck.de
Kaltblut Zucht- und Sportverein
Brück e.V.
(„Titanen der Rennbahn“)
Lindenstraße 37
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 91 95
info@titanenderrennbahn.de
www.titanenderrennbahn.de
Wooden Tower Ranch
Antennenmessplatz 1
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 75 04 94
Fax: (03 38 44) 74 79 04
Mobil: (0163) 40 32 140
info@wooden-tower-ranch.de
www.wooden-tower-ranch.de
Hoffleischerei Thiele
Straße des Friedens 18
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 283
Mobil: (0160) 98 71 71 52
Brücker Karnevals-Club v. 1959 e.V.
Straße des Friedens 83
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 293
e-schulz-brck@t-online.de
Amtssitz
31

Neuendorf
Grenzdorf mit schönem Dorfanger
Gaststätte Unter den Linden
Neuendorfer Str. 40
14822 Brück OT Neuendorf
Fon: (03 38 44) 402
Wildkrauthof
Alte Dorfstraße 4
14822 Brück OT Neuendorf
Fon: (03 38 44) 52 496
wildkrauthof@gmx.de
Angebot: Eier, Obst, Gemüse und
Kräuter
Eselnomaden
Jan Prowaznik
14822 Brück OT Neuendorf
Mobil: (0157) 30 30 85 60
www.eselnomaden.de
Heimatverein
Neuendof bei Brück e. V.
Lahn, Ines
Am Gutshof 11
14822 Brück OT Neuendorf
Typische Hofeinfahrt
Kasper, Hannibal und Lord Willi
Direkt an der Bundesstraße 246,
in unmittelbarer Nähe von Brück,
liegt die Gemeinde Neuendorf.
Grenzdorf
Die erste urkundliche Erwähnung
erfolgte im Jahr 1337. Das
Neuendorf bei Brück war in der
Zeit vor 1815 der letzte preußische
Posten in der märkischen
Zauche in Richtung Sachsen.
Interessant geblieben ist immer
noch der Dorfanger. Die verputzte
Feldsteinkirche ist ein
Baudenkmal. Die Glocke soll
aus dem Jahre 1690 stammen,
der Turmaufsatz erfolgte 1838.
Das Pfarrhaus und die ehemalige
Schule stehen in unmittelbarer
Nähe. Empfehlenswert sind
Wanderungen in die schöne ruhige
Umgebung.
„Busch“
Ein lohnenswertes Wanderziel ist
der nahe Laubwald mit dichtem
Unterbusch, in dem noch heimische
Waldtiere leben. Schnüren
Sie die Wanderschuhe, hängen
Sie sich den Rucksack über und
kommen Sie in den „Busch“, wie
ihn hier die Einheimischen nennen.
Eselnomaden
Im alten Pfarrhaus des Dorfes
wohnt Familie Prowaznik/Hoffmann
mit ihren drei Kindern,
Hund und drei Eseln. Wenn Sie
einmal eine Wandertour mit
Eselbegeleitung machen möchten,
sind Sie hier genau richtig.
Prowaznik schlägt Ihnen gern
Touren vor oder sie geben die
Route vor. Kasper, Hannibal und
Lord Willi freuen sich auf Wanderungen
mit Ihnen.
Lassen Sie sich von der Sanftheit
und dem Langmut der Grautiere
bezaubern.
Baitz
Am Rande von Europas größtem Großtrappenschutzgebiet
Ferienwohnung „Ilka Hübner“
Neschholz 32
14806 Bad Belzig OT Neschholz
Fon: (03 38 41) 82 74
Fax: (03 38 41) 38 103
Ferienwohnung Wolff****
Baitzer Bahnhofstraße 3
14822 Brück OT Baitz
Fon: (03 38 41 ) 35 486
wolff.baitz@t-online.de
www.ferienwohnung-baitz.de
Förderverein
Großtrappenschutz e.V.
Naturschutzstation Baitz
Im Winkel 13
14822 Brück OT Baitz
Fon: (03 38 41) 30 220
www.info.grosstrappe.de/belzigerlandschaftswiesen
Öffnungszeiten: Di. 7.30 bis 18.00 Uhr
Kinderherberge e.V.
Tagungshaus Baitz
Baitzer Bahnhofstr. 1
14822 Brück OT Baitz
Fon: (03 38 41) 33 899
Fax: (03 38 41) 33 900
www.kinderherberge.de
32
38
Belziger Landschaftswiesen mit Baitzer Bach
Ein wenig abseits von stark befahrenen
Straßen liegt Baitz, umgeben
von Wäldern, Feldern und
am Rande der Belziger Landschaftswiesen.
Gassendorf
Hier finden Sie ein gut erhaltenes
Gassendorf mit geschlossenem
Dorfkern vor, typisch für ein märkisches
Dorf. Bereits 1313 wurde
Baitz urkundlich erwähnt und ist
seither von der Land- und Forstwirtschaft
geprägt. Lassen Sie
sich von der landschaftlich reizvollen
Lage und idyllischen Ruhe
anlocken.
Sie können auch ganz bequem
mit dem Regionalzug RE 7 anreisen,
Baitz hat nämlich einen eigenen
Bahnhof.
Baitz bei Regen
Großtrappen
Die Naturschutzstation mit Vogelwarte
hat ihren Sitz im Ort.
Von hier aus werden die unter
Schutz stehenden Belziger Landschaftswiesen
überwacht und
gepflegt. Diese beherbergen Europas
größtes Trappenschutzgebiet.
Die Großtrappe ist Europas
größter, flugfähiger Vogel
und steht unter strengem Schutz
(vergleichen Sie dazu das Kapitel
zur Tierwelt). Auch eine große
Anzahl verschiedener anderer
Tier- und Vogelarten sind in den
Landschaftswiesen anzutreffen.
Sie möchten eine geführte Wanderung
unternehmen? Dann vergessen
Sie bitte nicht, vorher einen
Termin bei den Mitarbeitern
der Naturschutzstation in Baitz
zu vereinbaren.

Gömnigk ist ein Gemeindeteil
von Brück, der sich in südwestlicher
Richtung an die Stadt anschließt.
Der landwirtschaftlich
geprägte Ort liegt bereits im Naturpark
Hoher-Fläming, direkt
am Flüsschen Plane.
An der Plane
Dieses Gewässer, welches für einen
Fluss in unserer Gegend ein
recht starkes Gefälle bis zu den
Backschwein-Tenne
Der kleine Ort Trebitz gehört zur
Stadt Brück und ist unter anderem
direkt über den Europaradweg
1 zu erreichen.
Schnitzereien
Auf dem Weg von Brück führt dieser
entlang des Flüsschens Plane,
ebenso wie der Erlebniswanderweg,
auf dem es zahlreiche,
z.T. lebensgroße Holzschnitz-Figuren
zu entdecken gibt. Dieser
Weg wird in ehrenamtlicher Arbeit
von Siegfried Tangnatz gepflegt
und führt Sie direkt zum
STÜTZPUNKT TREBITZ, einem
kleinen Café, und zur Zickenwiese.
Hier lädt im Sommer ein wunderbarer
Biergarten zur Rast ein.
Gömnigk
Altes Dorf mit Backschwein-Tenne
Belziger Landschaftswiesen aufweist,
trieb früher in Gömnigk
zwei Mühlen an, die Alte Mühle
und die Neue Mühle. In beiden
Mühlen wird heute nicht mehr
gemahlen, dafür wird in der Alten
Mühle mit Wasserkraft Strom
erzeugt. Gäste sind hier gerne gesehen.
Im Umsonstladen können
Sie Sachen tauschen oder kostenfrei
aus zweiter Hand erwerben.
Trebitz
Erlebniswanderweg an der Plane
Fläming-Safari
Im Komfort-Hotel „Zur Linde“
können Sie außerdem eine Fläming-Safari
buchen, eine geführte
Erkundungsfahrt mit vielen
Besichtigungspausen und Picknick.
Dorfkirche unter Schutz
Die Dorfkirche von Trebitz
stammt aus jüngerer Zeit und
steht dennoch unter Denkmalschutz.
Sie wurde 1897/98 im
neugotischen Stil erbaut, nachdem
die alte Kirche drei Jahre zuvor
durch ein Feuer zerstört wurde.
Hier sind Radler willkommen.
Feldsteinkirche
Ungefähr in der Mitte des Straßendorfes
befindet sich in leicht
erhöhter Lage die Feldsteinkirche
mit einem Fachwerk-Giebelturm.
Ein Besuch dieser zauberhaften
Dorfkirche lohnt sich
ebenso wie eine Rast in der Backschwein-Tenne.
Backschwein-Tenne
In regelmäßigen Abständen werden
Feiern und Hoffeste veranstaltet,
wie z.B. zur Landpartie
oder am Tag der offenen Höfe.
Auf der 33 ha großen Schweine
- Freilandanlage befinden sich
zurzeit 80 Sauen und etwa 150
Ferkel. Dazu 30 Mastschweine
und 30 Mast-Eber. Um den Nachwuchs
zu sichern, sind auch ständig
drei Deck-Eber im Einsatz.
Alle Produkte rund ums
Bioschwein können im Hofladen
erworben werden.
Torhaus Trebitz
Das Torhaus Trebitz ist ein alternatives
Projekt auf einem
Dreiseitenhof, bei dem innovative
Ideen der Lebensgestaltung
erprobt werden, u.a. mit
Workshops zu Bauen, Selbstversorgung
und Wildkräutern. Gemeinschaftliche
Lern- und Lebenslust
wird dabei ebenso groß
geschrieben wie die Reflexion
unserer Lebensweise. „Wenn ihr
euch hier treffen wollt, gibt es 2
Seminarräume mit kleiner Küche,
Bad/WC, Solardusche, Kompostklo,
Heuhotel und Zeltwiese.
Nach Absprache kann auch
die Jurte genutzt werden“, heißt
es auf den Seiten des Torhauses.
Backschwein-Tenne
Dorfstraße 10
14822 Brück GT Gömnigk
Fon: (03 38 44) 52 031
Mobil: (0171) 56 23 410
info@backschwein-tenne.de
www.backschwein-tenne.de/
Wirtshaus „Zum Guten Tropfen“
Dorfstraße 3
14822 Brück, GT Gömnigk
Fon: (03 38 44) 370
Alte Mühle e.V.
Dorfstraße 1
14822 Brück/Gömnigk
Fon: (03 38 44) 694690
altemuehlegoemnigk@riseup.net
www.muehle.noblogs.org
Torhaus Trebitz
Hauptstrasse 15
14822 Brück GT Trebitz
Fon: (03 38 44) 51 034
torhaus@riseup.net
Komfort-Hotel „Zur Linde“
Am Markt 3
14822 Brück GT Trebitz
Fon: (03 38 44) 452
Hotel@Komfort-Hotel-Zur-Linde.de
www.komfort-hotel-zur-linde.de
Stützpunkt Trebitz (Café)
Hautstraße 2
14822 Brück GT Trebitz
Fon: (03 38 44) 72 94 68
cafe@stuetzpunkt-trebitz.de
www.stuetzpunkt-trebitz.de
Zickenwiese (Biergarten)
Martin Nicolai
Eisenbahnstr. 9
14822 Brück GT Trebitz
Fon: (03 38 44) 51 658
Saisonbetrieb
An der Zickenwiese
Entspannen an der Plane
33

Borkheide
Hans-Grade-Gemeinde
Borkheide liegt zwischen den
Städten Beelitz und Bad Belzig
im Gebiet der Zauche, einem eiszeitlichen
Sander. Auf dem Sand
wachsen hauptsächlich Kiefern,
daher wird der Ort auch als Waldgemeinde
bezeichnet. Die Einwohnerzahl
ist seit 1990 stetig
durch Zuzug aus Ost- und Westdeutschland
auf ca. 1900 gestiegen.
Heute wohnen in Borkheide
14 Nationalitäten in nachbarschaftlicher
Verbundenheit.
Hans-Grade-Grundschule
Borkheide
Georg-Rothgießer-Straße 1
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 40 308
Fax: (03 38 45) 41 969
gs-borkheide@amt-brueck.de
www.grundschule-borkheide.de
Hotel „Fliegerheim“***
Friedrich-Engels-Str. 9
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 60 400
fliegerheim@aol.com
www.fliegerheim.de
Gaststätte Am Waldbad
Kirchanger 14
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 12 55 80
gaststaetteamwaldbad@freenet.de
Ortsgeschichte
Die Gemeinde Borkheide ist jüngeren
Ursprunges. Erst seit 1898
gab es mit Jägern und Jagdpächtern
einige Einwohner auf dem
Gebiet der jetzigen Gemeinde.
Der Startschuss für die Siedlung
fiel mit dem Bau eines Bahnhofes
an der Berlin-Wetzlarer Eisenbahnstrecke.
Im gleichen Jahr
wurde eine Waldschänke, das
heutige Fliegerheim, gebaut. Die
Waldschänke, das Jagdschloss
und das Forsthaus Bork waren
die ersten festen Gebäude im
Ort. Bork begann durch die ruhige,
waldreiche Lage für Immobilienmakler
interessant zu
werden. Der Geschäftsmann Papenburg,
gebürtiger Niemegker,
und Georg Rothgießer erwarben
große Flächen des Waldes, um
sie zu vermarkten. Diese beiden
Herren gelten als Gründer der
kleinen Waldkolonie.
Zentrum der Flugkunst
Im Jahr 1909 siedelte sich der
Flugpionier Hans Grade in Bork
an. Im Jahr 1910 errichtete er
in Bork eine Flugzeugfabrik und
gründete die erste Flugschule
in Deutschland. Am 18. Februar
1912 fand hier die erste Flugpostbeförderung
in Deutschland
statt. Die Flugroute führte von
Borkheide (damals noch Bork)
nach Brück.
Die Bestimmungen des Versailler
Vertrages untersagten nach dem
Ersten Weltkrieg jegliche Flugzeugbau-Aktivitäten
in Deutschland,
so dass die Grade-Automobilwerke
in Bork zur Herstellung
von Kleinwagen gegründet wurden.
Schon früh Ausflugsziel
Seit 1910 war Bork das Ausflugsziel
vieler Berliner, die die Flugzeuge
sehen und auch einmal
selbst mitfliegen wollten. Zu Beginn
der 1930er-Jahre war der
Ort ein beliebtes Naherholungsziel
und Sommerfrische für die
Berliner. Ende 1937 wurden die
Dörfer des Umlands, die einen
slawischen Namen trugen, umbenannt.
Gleichzeitig wurde aus
der Kolonie Bork die Gemeinde
Borkheide.
Hans-Grade-Museum
Das Museum ist dem ersten deutschen
Motorflieger Hans Grade
gewidmet. Es befindet sich
auf dem Flugplatz Borkheide an
Bord einer IL 18. Es wurde im
Juni 1990 eröffnet und präsentiert
eine kleine Ausstellung zum
Leben des Fliegers und Konstrukteurs
Hans Grade, dem 1908
mit einem selbstgebauten Dreidecker
in Magdeburg der erste
Motorflug in Deutschland
gelang. Hans Grade hat in Borkheide
1909 mit dem Bau des ersten
deutschen Flugzeugwerkes
die Grundlage für den Motorflug
in Deutschland geschaffen. Um
an die Verdienste Grades zu erinnern,
wurde 1990 die „Hans-Grade-Gesellschaft
e.V.“ gegründet.
Bereits am 16.11.1989 war auf
dem Flugplatz Borkheide auf der
nur 800 Meter langen Graspiste
die IL 18 gelandet, in der das
Hans-Grade-Museum eingerichtet
wurde.
Nachkriegszeit
Die Nachkriegsentwicklung wurde
dadurch geprägt, dass viele
ehemalige Wochenendhäuser
verfielen, da die Besitzer
nicht mehr regelmäßig kamen.
Mit dem Mauerbau am 13. August
1961 wurde dann auch den
West-Berlinern der Zugang zu ihren
Grundstücken und Wochenendhäusern
endgültig verwehrt.
Erholungsort in der DDR
Ab den 1960er Jahren wurde
Borkheide als Erholungsort von
Bürgern aus dem Chemiedreieck
Bitterfeld-Wolfen-Merseburg
und Halle wiederentdeckt, die
hier die ungenutzten Grundstücke
und Wochenendhäuser übernahmen,
um sich von den Luftund
Umweltbelastungen in ihren
Heimatorten zu erholen. Einige
größere Betriebe aus dieser Gegend
betrieben hier auch ihre betriebseigenen
Erholungsobjekte
und Betriebsferienlager für Kinder.
Hotel - Restaurant - Eiscafé
Kieltyka
Friedrich-Engels-Strasse 45
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 40 315
Fax: (03 38 45) 41 163
hotel-kieltyka@t-online.de
www.kieltyka.de
Ferienwohnung
„Im Sonnenschein“
Im Sonnenschein 5
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 41 913
fewo.im.sonnenschein.borkheide@
gmail.com
Hans-Grade-Museum
Am Flugplatz
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 41 946
Öffnungszeiten von Mai bis Oktober
Sa, So und feiertags: 14-17 Uhr
Gruppen auch nach Vereinbarung
Hans-Grade-Museum in einer ausrangierten IL 18
34

Familienzentrum
Borkheide-Borkwalde
Kita „Sonnenschein“
Beelitzer Straße 62
14822 Borkheide
Mobil: (0176) 10 04 98 25
fz.borkheide-borkwalde@job-ev.de
www.job-ev.de/FZ-BHBW
Infos und Anmeldung:
täglich zwischen 9 und 16 Uhr
Hotel „Fliegerheim“
Stele für Hans Grade
DLRG OG Borkheide e.V.
Friedrich-Engels-Str. 20
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 30 725
Fax: (03 212) 10 53 475
info@borkheide.dlrg.de
www.borkheide.dlrg.de
Waldbad Borkheide
Kirchanger 14
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 90 941
Fax: (03 38 45) 90 948
info@waldbad-borkheide.de
www.waldbad-borkheide.de
Waldbad
BSV 90 e.V
Hans-Grade-Gesellschaft
Borkheide e.V.
Am Flugplatz
14822 Borkheide
hans.grade.borkheide@web.de
info@hans-grade.de
www.hans-grade.de
Modellfluggruppe der Hans-Grade-
Gesellschaft Borkheide e.V.
Fon: (03 38 45) 40 210
www.modellflug-borkheide.de
www.hans-grade.de
jeden Fr. ab 17 Uhr auf dem Flugplatz
Bahnhof Borkheide
Leben In Borkheide
Borkheide hat einen hohen
Wohnwert. Es bietet neben Ruhe
und Natur eine soziale Infrastruktur,
die das Leben hier lohnenswert
macht. Für die Kinderbetreuung
und Ausbildung
stehen im Ort eine Kita, zwei private
Tagesbetreuungsangebote
sowie die „Hans-Grade-Grundschule“
zur Verfügung.
Zwei Supermärkte sowie eine
Postagentur, ein Schreibwarengeschäft,
eine Gärtnerei mit Laden
und ein Baumarkt sichern
die Versorgung des täglichen Bedarfes.
Abgerundet wird dieses
Angebot durch kleinere Dienstleistungsgeschäfte
wie z.B. Kosmetik,
Friseur sowie verschiedene
Ärzte.
Verkehrsanbindung
Borkheide hat eine exzellente
Verkehrsanbindung, sowohl an
die Autobahn A9, als auch an die
Regionalbahn RE 7 in Richtung
Berlin und Dessau. Dieser Teil
war früher auch unter dem Begriff
„Kanonenbahn“ bekannt.
Durch Borkheide führt der Europaradwanderweg
R 1, der die
französische Kanalküste bei Boulogne
mit St. Petersburg verbindet.
Der Spargelwanderweg führt
von Borkheide zum Spargelhof
nach Klaistow. Der Hans-Grade-
Ehrengrab für Hans Grade
Wanderweg ist ein Rundweg innerhalb
des Ortes und führt an
die verschiedensten Lebens- und
Wirkungsstätten des Flugpioniers.
Freizeit und Vereine
Der Ort und die ausgedehnten
Kiefernwälder ziehen Naturliebhaber
und Freizeitsportler zum
Wandern, zum Ausreiten, zum
Joggen, zum Walken oder zum
Schwimmen im Naturbad an.
Natürlich ist Borkheide im Spätsommer
und Herbst auch ein beliebtes
Ziel für Pilzsucher.
Unweit dieses Bades befindet
sich der Sportplatz des örtli-
Seniorentanzkreis Borkheide
Leiterin: Frau Nagel
An der Schule 1
in der Turnhalle
14822 Borkheide
Volkssolidarität
Ortsgruppe Borkheide e.V.
Rosemarie Mandler
Fon: (03 38 45) 13 14 40
ing.stefanie.ebel@gmail.com
chen BSV 90 e.V.. Weitere Vereine
und Gruppen prägen das gesellschaftliche
Leben in Borkheide:
Freiwillige Feuerwehr mit Jugendgruppe,
DLRG, Senioren für
Borkheide, Hans Grade Gesellschaft,
Wirbelsäulengymnastik
Borkheide e.V, AWO, DFB e.V, Modellfluggruppe,
Seniorentanzkreis,
Schulförderverein, Volkssolidarität.
35

Waldgemeinde Borkwalde
Der bunte Ort zum Leben
Gärtnerei und Getränkeshop
Ulf Stiehler
Birkenallee 10
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 319
Landgasthaus „Siedlerstuben“
Lehniner Str. 40
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 324
kontakt@siedlerstuben.de
www.siedlerstuben.de
Mo Ruhetag
Astrid-Lindgren-Platz
Kulturverein pflanzt Baum des Jahres 2015
Wirtshaus „Am Siebenbrüderweg“
Am Siebenbrüderweg
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 386
Fax: (03 38 45) 40 386
wirtshaus.knop@gmail.com
www.wirtshaus-borkwalde.de
Di. und Mi. Ruhetag
Deutschlands größte Holzhaussiedlung
Siedlung im Wald
Viktualias, Lebensmittel und Bistro
Astrid-Lindgren-Platz 5
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 12 55 57
Ferienhaus Kiefernwald F**
Brücker Weg
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 212
Mobil: (0162) 53 53 749
dieter.hella@t-online.de
ferienhaus-kiefernwald.jimdo.com
Ferienhaus Arndtstr. 11
Lehniner Str. 25
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 212
Mobil: (0179) 52 47 908
titus-hapoe@web.de
Ferienhaus „Domizil Katharina“
Birkenstraße 21
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 30 583
Mobil: (0162) 46 74 441
domizil-katharina@gmx.de
www.domizil-katharina.de
36
Bolzplatz, im Hintergrund Holzhäuser
100 Jahre jung
Borkwalde ist die jüngste und
kinderreichste Gemeinde unseres
Amtsbereichs. Im Gegensatz
zu anderen amtsangehörigen
Gemeinden ist sie nicht dörflich
und landwirtschaftlich geprägt.
Sie gehört zum Landschaftsgebiet
der Zauche und dem Beelitzer
Sander. Noch um die Jahrhundertwende
des 19. zum 20.
Jahrhundert war hier reines
Waldgebiet, das Großbauern
aus Kanin und Busendorf gehörte.
Mit dem Beginn des Ausbaues
der Königlich-Preußischen „Berlin-Wetzlarer
Eisenbahn“ begann
die Erschließung dieser Waldlandschaft.
Ort zum Erholen
Viele Berliner zog es am Wochenende
und in den Ferien wegen
der guten Waldluft hierher. Ab
1960 kamen auch Erholungssuchende
aus den anhaltinischen
Chemiewerken. In den 1920er
Jahren fuhren immer mehr luftund
sonnenhungrige Berliner
mit der Eisenbahn nach Borkwalde
und in die Nachbargemeinde
Borkheide. Bis 1993 lebten hier
nur 402 Einwohner, aber in den
Sommermonaten kamen bis zu
3000 Urlauber. Die Eisenbahnverbindung
von Berlin zum Bahnhof
Bork (heute Bahnhof Borkheide)
ermöglichte den Neusiedlern, zu
ihren Lauben und Wochenendhäusern
zu gelangen.
Es entstanden kleine Gewerbebetriebe,
ein Sägewerk und ein
Gasthaus, das „Dreimäderlhaus“,
die heutigen „Siedlerstuben“. In
einer zweistöckigen Schule, neben
dem heutigen „Gasthaus am
Siebenbrüderweg“ gelegen, wurden
die Schüler aus Borkwalde
und Umgebung unterrichtet.
Ort für Religion und Kultur
Nach dem Krieg
In der Kriegs- und Nachkriegszeit
und in der DDR-Zeit verwaisten
viele Wochenendhäuser der Berliner
Siedler. Einige wenige Borkwalder
hatten ihre Lauben und
Häuschen zu festen Wohnhäusern
umgebaut. Bis in die 1990er
Jahre waren sie die einzigen offiziellen
Bewohner Borkwaldes.
Aufschwung
Nach 1990 setzte auch hier ein
Bauboom ein. Ein schwedisches
Unternehmen errichtete Einund
Mehrfamilienhäuser im farbenfrohen,
schwedischen Holzhausstil.
Andere Holzhausfirmen
kamen hinzu. Im waldreichen älteren
Teil Borkwaldes entstanden
ebenfalls immer mehr Häuser.
Im Jahr 2014 wurden in
Borkwalde rund 1500 Einwohner
gezählt.

Bücherzelle
Holzhaussiedlung
Mit der „Holzhaussiedlung“ sind
eine Sehenswürdigkeit und ein
neuer Ortskern rund um den Astrid-Lindgren-Platz
entstanden.
Borkwalde schmückt sich gern
mit dem Titel „Deutschlands
größte Holzhaussiedlung“.
Lebensort
Für die Kinder wurde ein schönes
Kitagebäude mit 90 Plätzen
errichtet. In der Kita arbeitet
auch das Familenzentrum Borkheide-Borkwalde.
Den Kindern
und Jungendlichen stehen ein
Jugendclub, ein Bolzplatz sowie
gemeinsam mit der Nachbargemeinde
ein Jugendsozialarbeiter
zur Verfügung. Es gibt Ärztinnen
und Physiotherapeutinnen,
eine Zahnärztin, außerdem eine
Apotheke.
Ein reger Kulturverein bietet viele
Veranstaltungen rund ums Jahr
mit einem über den Ort hinaus
bekannten Kinder- und Sommerfest,
einem Herbstbrunch an der
Waldkirche, dem Fotoclub „Blende
8“, den Reihen „Borkwalde
liest EIN Buch“ und „Borkwalde,
Blog und Bier“. Gemeinsam mit
den „Siedlerstuben“ findet traditionell
am 2. Advent ein kleiner
Weihnachtsmarkt statt. Damit
hat Borkwalde ein neues Flair erhalten.
Familienzentrum
Borkheide-Borkwalde
Kita „Regenbogen“
Lehniner Straße 41
14822 Borkwalde
Mobil: (0176) 10 04 98 25
fz.borkheide-borkwalde@job-ev.de
www.job-ev.de/FZ-BHBW
Kita „Regenbogen“
Lehniner Straße 41
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 374
Fax: (03 38 45) 40 379
Betreuungszeiten: Mo.-Fr.: 6 - 18 Uhr
Tagespflege TROLLKINDER
Annelie Steiner
Elsa-Brandström-Weg 10
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 90 292
Fax: (03 38 45) 90 294
Borkwalde
Reni Brabetz
Borkwalde, ein Ort zwischen Kiefern und Fichten
hin und wieder die Häuser, die den Wald etwas lichten.
Hier würd‘ ich nicht herziehen, nicht für Gut und für Geld.
Wer kennt schon Borkwalde am Ende der Welt?
Leute mit Stadtanspruch, die werden das sagen,
doch wer hier lebt, wird mehr hinterfragen.
Es ist einsam hier, zugegeben,
dafür herrscht in der Natur reges Leben.
Es gibt auch noch andere Sachen,
die den Einwohnern Freude machen.
Heut kann man nicht mehr mit früher vergleichen,
die meisten mussten Borkwalde mit dem Fahrrad erreichen.
Man tut es auch heut noch der Gesundheit wegen,
denn wer rastet, der rostet, man muss sich bewegen.
Auf dem neuen Radweg macht es riesigen Spaß,
da kann man so richtig geben Gas.
Da gibt es einen neuen Ortsteil zu verwalten,
nach dem die Schweden hier Einzug gehalten.
Es sind Leute dabei, die etwas auf die Beine stellen wollen,
wie es aussieht, ist der Stein bereits im Rollen.
Gegründet wurden Vereine für Kultur und Umwelt,
wer Lust hat, findet ein reiches Betätigungsfeld.
Doch halt, etwas Schönes fällt mir noch ein.
Es existiert auch ein Seniorentanzverein.
Seit Jahren trainieren 17 begeisterte Frauen,
etwa 40 Tänze, wunderschön anzuschauen.
Jetzt sind wir die glücklichste Gruppe der Welt,
mit viel Engagement und ohne Geld.
Bei weiterer Zusammenarbeit und gutem Einvernehmen
können hier noch wundersame Dinge geschehen.
Ein solches Exempel wär einmalig und für Borkwalde ganz gross.
Da soll einer sagen: hier ist nüscht los!
Ein Gedicht aus dem Jahr 2000 in Auszügen
Eine Besonderheit ist unsere
„FRIDA“, eine zur Büchertauschbörse
umgebaute Telefonzelle.
Hier können Sie gern ein Buch
ausleihen oder tauschen.
Die Internetseite „Borkwalde
bloggt“ informiert täglich über
Neues aus der Gemeinde. Sie
bietet Raum für Diskussionen
und wird von den Einwohnern
gemeinsam geschrieben.
Tempelwald
Hier können Sie im Kiefernwald
ausgedehnte Spaziergänge unternehmen
und Pilze sammeln.
Seit einigen Jahren bietet der
Tempelwald Gelegenheit für erholsame
und bildenden Spaziergänge
zum Thema Waldumbau
an. Der Name leitet sich von seinem
Besitzer und Initiator, Karl
Tempel, ab.
Im Frühjahr gibt es Spargel gleich
um die Ecke. Im Herbst blüht die
Heide.
Sicher sind Sie auf diesen idyllischen
Ort neugierig geworden.
Sie finden in Borkwalde trotz des
gegenwärtigen Baubooms noch
immer preiswerte Grundstücke.
Nicht jedes Jahr so reichlich
Kindertagespflege
„Fichtelwichtel“
Frau Sylvia Schnellbacher
Astrid-Lindgren-Platz 1
14822 Borkwalde
Tel. 0172 / 63 55 938
Kirchengemeinde
Borkheide/Borkwalde
Vorsitzende Sabine Borchert
Fon: (03 38 45) 40 324
kontakt@siedlerstuben.de
www.ekmb.de/borkheide-borkwalde
Borkwalder Feuerwehrverein e.V.
Norbert Wurche
Lehniner Str. 17
14822 Borkwalde
www.ffborkwalde.de
Interessengruppe
Rentner Borkwalde
Renate Bressel
Birkenstr. 106
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 41 980
Seniorentanzkreis Borkwalde
Irene Brabetz
Chursachsenstr. 32
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 41 390
www.borkwalde-bloggt.de/vereine/
seniorentanzgruppe/
Tanzgruppe BODIVA
Brit Blossey
Fon: (03 38 45) 30 492
www.borkwalde-bloggt.de/vereine/
tanzgruppe-bodiva/
Kulturverein Zauche e.V.
Torsten Micklisch
Fon: (03 38 45) 41 899
www.borkwalde-bloggt.de/vereine/
kulturverein
37

Linthe
Idylle am Dorfteich
Hotel und Restaurant
„Linther Hof“***
Chausseestr. 20
14822 Linthe
Fon: (03 38 44) 767-0
info@linther-hof.de
www.linther-hof.de
ADAC Fahrsicherheitszentrum
Berlin-Brandenburg
Am Kalkberg 6
14822 Linthe
Fon: (03 38 44) 75 07 50
linthe@fahrsicherheit.de
www.fahrsicherheit-bbr.de
Sam Kullman‘s Diner
Westfalenstraße 2
14822 Linthe
Fon: (03 38 44) 51 991
Fax: (03 38 44) 51 992
linthe@kullmans.de
www.kullmans.de
McDonald’s Restaurant
Westfalenstraße 3
14822 Linthe
Fon (03 38 44) 52 033
Das Gemeindegebiet, zu dem
neben Linthe auch Alt Bork und
Deutsch Bork gehören, ist zweigeteilt.
Linthe liegt zwischen Fläming
und Baruther Urstromtal
in einem Gebiet mit vielen Quellen.
Dominierend für diesen Ort
sind darüber hinaus die Linden,
die aber mit der Ortsbenennung
nicht im Zusammenhang stehen.
Linthes erste urkundliche Erwähnung
geht auf das Jahr 1342 zurück.
Kirche
Die Kirche wird bereits in der ersten
Hälfte des 13. Jahrhunderts
errichtet. Sie steht wie ein kleines
Wahrzeichen mitten im Dorf
auf einem Hügel. Deutlich ist erkennbar,
dass sie immer wieder
verändert wurde. Ungewöhnlich
ist der wuchtige, breite Turm,
dessen Oberteil mit Backsteinen
in Klosterformat verlängert wurde
und in die spätgotische Zeit
fällt. Das Kirchenschiff wurde im
18. Jahrhundert nach Osten hin
verlängert – ein Zeichen für das
ständige Wachstum des Ortes.
Gewerbegebiet
Der enorme Zuwachs an Einwohnern
hängt mit der verkehrsgünstigen
Lage und der Ansiedlung
eines riesigen Gewerbegebietes
zusammen, welches den Ort bekannt
machte und den Einwohnern
neue Möglichkeiten öffnete.
Das Gewerbegebiet ist vom Ort
durch die Autobahn getrennt, so
dass das Straßendorf mit Anger
erhalten blieb.
Festplatz
Gleich hinter der beeindruckenden
Kirche zweigt die Teichgasse
ab. Hier befindet sich das kleine
Dorfzentrum von Linthe. Rund
um den malerisch angelegten
Teich kann man feiern, sich ausruhen
und die Seele baumeln
lassen. Für die Kinder gibt es einen
Spielplatz. Direkt neben dem
Gemeindehaus gibt es außerdem
eine Bühne, hier finden die Dorffeste
statt. Und Linthe versteht
es zu feiern. Man sollte das Sommerfest
mit Bierglasschieben,
Kegelbahn und anderen Belustigungen
nicht versäumen. Den
Platz begrenzen der Jugendclub
und das Feuerwehrgerätehaus,
die bei solchen Gelegenheiten
auch besichtigt werden können.
Eine Skulptur lugt durch die Büsche.
Eine Anlage wie diese ist
für das ländliche Umfeld ungewöhnlich
und deshalb besonders
sehenswert. Den Reiz dieser
Anlage, zu der auch eine Fachwerkscheune
gehört, erhöhen
zwei weitere stilecht sanierte
Fachwerkgebäude.
Eseleien
Linthe ist auf den Esel gekommen.
Seit einigen Jahren besteht
hier der Fläming-Esel-Verein. Bei
Dorffesten, aber auch bei der
Brandenburger Landpartie kann
man die Esel bewundern und
den Hof besuchen. Schulklassen
und Kindergartengruppen sind
jederzeit willkommen. Eselwanderungen
können ebenfalls gebucht
werden. Dabei kann man
das Grautier besser kennenlernen;
das Vorurteil des „sturen
Esels“ gehört nach einem Besuch
sicher der Vergangenheit an.
Esso Autohof Linthe, Tankstelle
Westfalenstraße 1
14822 Linthe
Fon: (03 38 44) 51 890
Fläming-Esel Linthe
Belziger Str. am Futterhaus
14822 Linthe
Heimatverein Linthe e.V.
Erhard Lietz
Ringstraße 16A
14822 Linthe
Fon (03 38 44) 50 760
Spielplatz, Jugendscheune und Feuerwehr
Gemeindehaus
Schützengilde „Zum Linther Hof“ e. V.
Thomas Schmidt
Im Grund 21
14822 Linthe
38
Kirche auf dem Hügel
Hotel und Restaurant „Linther Hof“

Rundling
Alt Bork liegt am östlichsten Zipfel
des Amtes Brück und geht auf
eine slawische Gründung von
1375 zurück. Die Ortsbildung als
Rundling ist in dieser Gegend
eine Rarität und hielt sich sehr
lange, erst in den dreißiger Jahren
des letzten Jahrhunderts entwickelten
sich die Nebenstraßen.
Die meisten Häuser im Rundling
entstanden nach Bränden in den
Jahren 1904 und 1911. Das einzigartig
ausgeprägte Rundlingsdorf
steht heute unter Denkmalschutz.
Dominant auf dem Anger
ist die Kirche, welche mehrmals
abbrannte und zuletzt 1911 ihr
aktuelles Aussehen erhielt. Daneben
steht die alte Schule. Dieser
mit Fachwerkgiebeln im Jahre
1801 errichtete Backsteinbau
dient heute als Gemeindehaus.
Neben Deutsch Bork besitzt auch
Alt Bork
Denkmalgeschütztes Rundlingsdorf
Keltisches Labyrinth hinter dem Kulturhaus
Alt Bork einen alten Maulbeerbaum,
der heute unter Denkmalschutz
steht. Der Ort ist umgeben
von Wald, Feldern und Wiesen.
Deutsch Bork
Bäume mit Geschichte(n)
Keltisches Labyrinth
Das keltische Labyrinth wurde
im Jahr 2010 von Familie Bartetzko
mit Freunden und Familie
am Kulturhaus in Alt Bork errichtet.
Es hat eine Weglänge von 150
Metern. Am 21. Dezember eines
jeden Jahres, der Wintersonnenwende,
treffen um genau acht
Uhr morgens die Sonnenstrahlen
den Eingang des Labyrinths. Eine
Benjeshecke umrahmt den Platz.
Der Ort wird nicht nur spirituell
genutzt, vor allem Senioren und
Wandergruppen legen hier gern
ein Päuschen ein.
Alte Höfe, Dorfkerker
Die Kirche des alten Rundlingdorfes
Alt Bork wird von alten
Bauernhöfen umrahmt. Hier
Linda Bartetzko
Alt Bork 11
14822 Linthe OT Alt Bork
Fon (03 38 45) 41 950
wohnt auch Familie Kaplick,
die als eine der letzten im Dorf
als Vollerwerbsbauer tätig ist.
Zur alljährlichen Landpartie
am zweiten Juni-Wochenende
kann man Hof, Stallungen und
Biogasanlage bei einer Kremserrundfahrt
besichtigen. Ein
Kinderspielplatz und das Gemeindehaus
samt Kriegerdenkmal
ergänzen das Ensemble. Im
alten Feuerwehrgebäude ist der
Dorfkerker erhalten geblieben.
Das Straßenangerdorf Deutsch
Bork bildet das südliche Ende
einer Reihe von Orten, die den
Wortstamm „Bork“ im Namen
tragen. Im Norden ist der Ort bis
zum Ortseingang von hohem Kiefernwald
umgeben und im Süden
durch die weiten Wiesen des
Baruther Urstromtals. Das historisch
gewachsene Dorf mit seinem
ländlichen Charakter hat
sich in seiner Grundstruktur seit
seiner Entstehung kaum verändert.
Erste Eintragungen wurden
im Landbuch Kaiser Karls aus
Zwiebelturmkirche
dem Jahr 1375 gefunden. Doch
die Siedlung muss schon viel länger
bestehen.
Seidenraupenzucht
Im Jahre 1715 wurde eine Seidenraupenzucht
angelegt. Da
sich Seidenraupen von Blättern
der Maulbeerbäume ernähren,
wurden rund um die Kirche diese
speziellen Bäume gepflanzt. Die
Früchte sind süß und schmackhaft.
Daher versuchten die Kinder,
diese zu ernten, indem sie
Steine in die Kronen warfen.
Manch eines der Geschosse verfehlte
allerdings sein Ziel und
landete auf dem Dach des Spritzenhauses
und beschädigte dieses.
Deshalb wurden zwei der
Bäume gefällt. Weitere gingen
ein, so dass jetzt nur noch drei
der ursprünglich acht Bäume
bewundert werden können. Inzwischen
stehen die Bäume unter
Naturschutz. Auf den kleinen
Erläuterungstafeln rund um die
Kirche können Sie mehr über die
Seidenraupenzucht erfahren.
Luisenlinde
Es gibt auch noch einen anderen
Baum auf dem Kirchplatz mit besonderer
Geschichte, die Luisenlinde.
Diese wurde nicht ganz termingerecht
am 22.11.1910, also
vier Monate nach dem Todestag
der Königin, gepflanzt und einen
Tag später durch den damaligen
Pfarrer Scheer feierlich auf den
Namen „Luisenlinde“ geweiht.
Die Erklärungstafel weist auch
auf eine 1889 an dieser Stelle gepflanzte
Luthereiche hin. Diese
wurde aus Anlass des 350. Reformationsjubiläums
in die Erde
gebracht, ging allerdings trotz
mehrerer Anpflanzversuche ein.
Kirche mit Zwiebelturm
Auch die Kirche mit ihrem für unsere
Region untypischen Zweibelturm,
lohnt mehr als nur
einen Blick, ebenso das Kriegerdenkmal
von 1929. Dem Denkmal
kann man immer noch ansehen,
dass es ursprünglich ein
Brunnen war. In der Kirche finden
Sie eine kleine Ausstellung
zur Dorfgeschichte.
Feuerwehrmuseum
Direkt neben dem alten Feuerwehrgebäude
befindet sich das
unscheinbare ehemalige Armenhaus
des Dorfes. Hier könnte
bald ein Dorf- und Feuerwehrmuseum
entstehen. Die Sammlung
Kriegerdenkmal, Luisenlinde
kann bereits nach Absprache mit
dem Ortschronisten Mirko Friedrich
besichtigt werden.
Sammlung zum
Feuerwehrmuseum
Ortschronist Mirko Friedrich
Fon: (0162) 75 31 170
Biohof Rottstock
Deutsch-Bork 37
14822 Linthe OT Deutsch-Bork
Fon: (03 37 48) 70 385
Fax: (03 37 48) 20 376
biohof.rottstock@t-online.de
www.biohof-rottstock.de
Geflügel und Kartoffeln, nach Vorbestellung
Weihnachtsgänse
39

Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
(VBB)
www.vbb.de
VBB-Infotelefon: 030/ 25 41 41 41
Deutsche Bahn
www.bahn.de
Omnibusbetrieb Gustav Wetzel
Kiezstraße 7
14822 Planebruch OTCammer
Fon: (03 38 35) 228
www-wetzel-cammer.de
Taxi- und Mietwagenunternehmen
Andrea Stoof
Karl-Friedrich-Str. 12A
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 373
Taxi Rüger
Selma-Lagerlöf-Ring 42a
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 30 333
Bus
Das örtliche Busunternehmen,
der Omnibusbetrieb Gustav Wetzel
in Cammer, bietet neben dem
Linienverkehr auch Fahrten im
Anreise
Anfahrt mit dem ÖPNV
Unsere Reiseregion können Sie
sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln
erreichen. Der Regionalexpress
RE 7 (Dessau – Berlin/Wünsdorf-Waldstadt)
fährt
stündlich und macht Halt an den
Bahnhöfen Borkheide, Brück
und Baitz. Die Fahrzeit von/nach
Potsdam beträgt circa 25 Minuten,
von/nach Berlin rund 40 Minuten
und von/nach Dessau circa
45 Minuten. Über Land und zwischen
den einzelnen Orten, die
in dieser Broschüre beschrieben
sind, fahren leider nur wenige
Buslinien. Die genauen Fahrpläne
und aktuellen Preise erfahren
Sie bei der Deutschen Bahn oder
dem Verkehrsverbund Berlin-
Brandenburg (VBB).
Anfahrt mit dem PKW
Sie erreichen uns mit dem PKW
über die A9 Abfahrt Brück/Linthe,
danach über die B 246 in
Mobil vor Ort
Gelegenheits- und Reiseverkehr
an.
Richtung Brück oder über die
A2 Abfahrt Brandenburg/Golzow,
danach über die B 102 bis
Golzow, oder weiter in Richtung
Brück über die L 85.
Entfernungen nach: Brandenburg
an der Havel ca. 35 km, Bad
Belzig ca. 10 km, Treuenbrietzen
ca. 12 km, Lutherstadt Wittenberg
ca. 45 km, Leipzig ca. 110
km, Potsdam ca. 40 km, Berlin
ca. 65 km.
Taxi und Mietfahrzeuge
Sie benötigen ein Taxi oder wollen
ein Fahrzeug mieten? Dann
wird Ihnen hier geholfen:
Andrea Stoof, Taxi- und Mietwagenunternehmen
in Brück sowie
Taxi Rüger in Borkwalde.
Fremdenverkehrsverein Brück e.V.
Ernst-Thälmann-Straße 59
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 62 158
info@fvv-brueck.de
www.fvv-brueck.de
FVV Brück e.V.
Kleinbusfahrten mit Firma Wetzel
Gegründet wurde der Fremdenverkehrsverein Brück e.V. am 18. Februar 1998. Zurzeit hat er 42 Mitglieder,
darunter alle Gemeinden des Amtsgebietes Brück, gastronomische Einrichtungen, Beherbergungsbetriebe
und weitere touristische Einrichtungen sowie Privatpersonen. Zweck des Vereins ist die Förderung des
Tourismus im Amt Brück und in den angrenzenden Gemeinden. Sie möchten Mitglied werden? Sprechen
Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie.
40

Engagiert im FVV Brück e.V.
Baitz
Ferienwohnung Wolff****
Baitzer Bahnhofstraße 3
14822 Brück OT Baitz
Fon: (03 38 41 ) 35 486
wolff.baitz@t-online.de
www.ferienwohnung-baitz.de
Borkheide
Hotel „Fliegerheim“***
Friedrich-Engels-Str. 9
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 60 400
fliegerheim@aol.com
www.fliegerheim.de
Öffnungszeiten: täglich ab 12.00 Uhr
Ferienwohnung „Im Sonnenschein“
Im Sonnenschein 5
14822 Borkheide
Fon: (03 38 45) 41 913
fewo.im.sonnenschein.borkheide@
gmail.com
Borkwalde
Gärtnerei und Getränkeshop
Ulf Stiehler
Birkenallee 10
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 319
Landgasthaus „Siedlerstuben“
Lehniner Str. 40
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 324
kontakt@siedlerstuben.de
www.siedlerstuben.de
Ferienhaus Kiefernwald F**
Brücker Weg
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 212
Mobil: (0162) 53 53 749
dieter.hella@t-online.de
www.ferienhaus-kiefernwald.jimdo.com
Wirtshaus „Am Siebenbrüderweg“
Am Siebenbrüderweg
14822 Borkwalde
Fon: (03 38 45) 40 386
Fax: (03 38 45) 40 386
wirtshaus.knop@gmail.com
www.wirtshaus-borkwalde.de
Öffnungszeiten: Do-Mo 11.30-22.00
Uhr, Di und Mi Ruhetag
Brück
Hoffleischerei Thiele
Straße des Friedens 18
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 283
Mobil: (0160) 98 71 71 52
Alter Landrat***, Pension
Gartenstraße 16
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 125
w.lothar.koch@web.de
Homepage über www.fvv-brueck.de
Am Schloßbusch – Pension
Beelitzer Str. 6
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 364
Fax: (03 38 44) 75 44 10
Mobil: (0173) 46 79 682
Homepage über www.fvv-brueck.de
Ferienhaus Heidrun Figahs
Heinrich-Heine-Str.
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 458
Brücker Landgasthof & Pension
Straße des Friedens 51
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 286
info@landgasthof-brueck.de
www.brueckerlandgasthof.de.
Öffnungszeiten: Mo.-Do. ab 17.00 Uhr,
Fr. ab 19.00 Uhr, Sa./So. auf Anfrage
Ferienwohnung Krüger****
Ernst-Thälmann-Str. 43
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 50 269
Mobil: (0176) 20 07 93 20
info@ferienwohnung-krueger.de
www.ferienwohnung-krueger.de
Ferienwohnung Stechbart***
Lindenstraße 11
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 75 100
Mobil: (0163) 37 94 94 1
siegmar.stechbart@gmx.de
www.ferienhaus-brueck.de
„Alte Brücker Post“***
Seminar-, Kultur- und Gästehaus
Ernst-Thälmann-Str. 38
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 90 38
Mobil: (0160) 62 09 343
info@altebrueckerpost.org
www.altebrueckerpost.org
Wooden Tower Ranch
Antennenmessplatz 1
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 75 04 94
Fax: (03 38 44) 74 79 04
Mobil (0163) 4032140
info@wooden-tower-ranch.de
www.wooden-tower-ranch.de
Hotel und Restaurant „Stadtmitte“
Bahnhofstr. 35
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 380
www.stadtmitte-brueck.de
Öffnungszeiten: täglich ab 10 Uhr
Kaltblut Zucht & Sportverein
Brück e.V. („Titanen der Rennbahn“)
Lindenstraße 37
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 51 91 95
info@titanenderrennbahn.de
www.titanenderrennbahn.de
Hotel und Restaurant
„Schützenhaus“***
Ernst-Thälmann-Str. 11
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 3 37
info@schuetzenhaus.eu
www.gasthof-schuetzenhaus.de
Öffnungszeiten: Mo. 17-23 Uhr, Di.-Fr.
11-23 Uhr, Sa. 10-24 Uhr, So. Ruhetag
Cammer
Ferienhaus „Mühlenblick“***
Kietzstr. 27
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 41 308
Fon: (03 38 35) 41 135
Fax: (03 38 35) 60 585
andreas.koska@koska.info
www.ferienhaus-cammer.de
Pension „Mädler“
Gartenstr. 4
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 41 135
Fax: (03 38 35) 60 00 18
Omnibusbetrieb Gustav Wetzel
Kiezstraße 7
14822 Planebruch OT Cammer
Fon: (03 38 35) 228
Fax: (03 38 35) 41 861
judith.verseck@wetzel-cammer.de
www.wetzel-cammer.de
Damelang-Freienthal
Fohlenhof Damelang GmbH
Dorfstraße 17
14822 Planebruch
OT Damelang-Freienthal
Fon: (03 38 44) 51 045
Fax: (03 38 44) 50 186
urlaub@fohlenhof-damelang.de
www.fohlenhof-damelang.de
Golzow
Krokodilstation Golzow
Brandenburger Str. 82 e
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 40 663
Mobil: (0172) 38 84 790
caimanvoigt@aol.com
www.krokodilstation-golzow.de
Öffnungszeiten:
ganzjährig nach Absprache
Tourismusinitiative Golzow
Karl-Heinz Voigt
Brandenburger Str. 82 e
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 40 663
Mobil: (0172) 38 84 790
caimanvoigt@aol.com
www.tigolzow.jimdo.com
Wohnstubenrestaurant
Zickengang Golzow
Brandenburger Str. 92
14778 Golzow
Fon: (03 38 35) 41 367
Jens.beiler@hotmail.com
www.zickengang.de
Öffnungszeiten: Mo., Do., Fr. & Sa.
17:00-22:00 Uhr, So. 11:30-21:00 Uhr,
Di. u. Mi. Ruhetag
Gömnigk
Backschwein-Tenne
Dorfstraße 10
14822 Brück GT Gömnigk
Fon: (03 38 44) 52 031
Mobil: (0171) 56 23 410
E-Mail: info@backschwein-tenne.de
www.backschwein-tenne.de
Öffnungszeiten: Fr. 14-18 Uhr,
Sa. 10-16 Uhr und nach Vereinbarung
Linthe
Hotel und Restaurant „Linther
Hof“***
Chausseestr. 20
14822 Linthe
Fon: (03 38 44) 767-0
info@linther-hof.de
www.linther-hof.de/
Öffnungszeiten:
Frühstück: 07.00 - 10.00 Uhr
Restaurant: 11.30 - 22.00 Uhr
Bar: ab 11.30 Uhr
Oberjünne
Ferienzimmer „ZUHAUSE“
Oberjünne 4
14822 Planebruch OT Oberjünne
Fon: (03 38 35) 41 065
infozuhause@yahoo.de
www.zimmerlotse.de
Trebitz
Komfort-Hotel „Zur Linde“
Am Markt 3
14822 Brück GT Trebitz
Fon: (03 38 44) 452
Hotel@Komfort-Hotel-Zur-Linde.de
www.komfort-hotel-zur-linde.de
Öffnungszeiten: nach Absprache
Bad Belzig OT Neschholz
Ferienwohnung „Ilka Hübner“
Neschholz 32
14806 Bad Belzig OT Neschholz
Fon: (03 38 41) 82 74
Fax: (03 38 41) 38 103
Ehrenmitglieder
Siegfried Tangnatz
Ottheiner Kleinerüschkamp
Gemeinden
Borkheide
Borkwalde
Brück
Golzow
Linthe
Planebruch
41

Rund um das Amt Brück
Entdeckungen in Zauche und Fläming
Willibald-Alexis-Weg bei Lehnin
Kloster Lehnin
Weibliche Spargelpflanze
Naturparkzentrum in Raben
Literaturweg von Rädigke
„Paradies“ von Dippmannsdorf
Blick auf Jüterbog
Wehrkirche in Kanin
Blick aufs Tal der Plane
Schulmuseum Reckahn
Schloss Wiesenburg
Reißiger Haus in Bad Belzig
Maiwiese zwischen Fläming und Zauche
Denkmal Katharina II. in Zerbst
Bockwindmühle von Borne
Kobold von Rabenstein
Burg Eisenhardt in Bad Belzig
Schloss Baruth
Hagelberg - Höchster Berg
42

Titanen der Rennbahn
Ein Kaltblut zieht um die Welt
Jahr für Jahr und immer am
letzten Juni-Wochenende zieht
es über 25.000 Besucher zu
Deutschlands einzigartigem
Pferdesportfestival in die brandenburgische
Flämingstadt
Brück vor den Toren Berlins.
Das Event wird vom Kaltblut
Zucht- und Sportverein Brück
e.V. veranstaltet. Hier treffen
sich beileibe nicht nur Pferdefans,
sondern Menschen mit unterschiedlichen
Interessen aus
allen Altersklassen und Regionen.
Doch alle lassen sich von
den dynamischen Kaltblutpferden
vor ihren Wagen in den Bann
ziehen. Denn in der Titanen-Arena
werden neben spektakulären
Fahrsport- und Rennreit-Wettkämpfen
imposante Schaubilder
präsentiert.
en vor. Der ländliche Volkscharakter,
unterlegt mit bäuerlicher
Tradition, ist das Erfolgsrezept
der Veranstaltung. Markttreiben,
Kinderbeschäftigung, ein Rummel
mit großem Riesenrad, Tombola
und Live-Musik ziehen auch
Gäste an, die nicht zum Stammpublikum
solcher Pferdesport-
Events gehören.
Einer der Höhepunkt des Wochenendes
ist am Samstagabend
der bunte Umzug aller Reiter und
Gespanne durch die Stadt Brück.
Krönender Abschluss des Titanen-Wochenendes
sind am
Sonntag die vier- bis achtspännigen
Römerwagenrennen.
Titanen der Rennbahn
Letztes Wochenende im Juni
Titanenarena in Brück
Weitere Informationen erhalten
Sie unter:
Fon: (03 38 44) 51 91 95
www.titanenderrennbahn.de
Pferdefußball
Nach stets neuen Schaubildern
wie den 55 nostalgischen Feuerwehrspritzen
2010, vom Ackerwagen
zur Königkutsche 2011,
nahezu 40 attraktiven Postkutschen
2012 und über 40 eisernen,
oft kunstverzierten Flachfeuergeschützen
2013 und 30 Brauereigespannen
2014, zog es ein Kaltblut
in diesem Jahr hinaus in die
Welt.
Die Titanen stellen dann verschiedene
Länder mit ihren Pferden,
ihrer Musik, ihren Tänzen,
ihren Trachten, ihren landesspezifischen
Besonderheiten und
ihren kulinarischen Leckerei-
Siegerehrung
Impressum
Herausgeber:
Fremdenverkehrsverein Brück e.V.
Vorsitzender: Achim Liesecke
Ernst-Thälmann-Str. 59
14822 Brück
Fon: (03 38 44) 62 158
info@fvv-brueck.de
www.fvv-brueck.de
Redaktion: Claudia Hobohm, Andreas
Koska, Andreas Kreibich, Ricarda Müller,
Ute-Ilse Thilo
Auflage: 10.000 Exemplare
Mai 2015
Titelfoto: Dirk Fröhlich
Fotos Innenteil: Heiko Bansen, Berthold
Beiler, Hans Hardege, Claudia Hobohm,
Andreas Koska, Andreas Kreibich, Ricarda
Müller, Jan Noack, Dennis Owens, Ute-
Ilse Thilo, Andreas Trunschke, Karl-Heinz
Voigt, Lutz Vollstädt, Dietmar Weber, Amt
Brück, Kaltblut Zucht- und Sportverein
Brück, Naturbad Borkheide e.V.
Korrektur: Renate Krüger, Ute-Ilse Thilo,
Claudia Hobohm
Druck:
Druckerei Vetters, Fon: (03 52 08) 859-0
Unterstützt durch den Amtsausschuss
des Amtes Brück.
Quelle für die Karte:
© OpenStreetMap contributors
Internetadresse:
www.openstreetmap.org
Lizenz: Die Daten von OpenStreetMap
stehen unter der Open Database Licence
zur Verfügung. Diese Lizenz kann unter
www.openstreetmap.org/copyright oder
unter www.opendatacommons.org/licenses/odbl
nachgelesen werden.
Satz & Layout:
Andreas Trunschke / webfischerei
Mobil: (0160) 90 26 87 13
kontakt@webfischerei.de
webfischerei.de
Immer aktuell informiert:
www.fvv-brueck.de
43