INTERVIEW «Handwerkliche Arbeit ist für mich befriedigend ... - Jimdo
INTERVIEW «Handwerkliche Arbeit ist für mich befriedigend ... - Jimdo
INTERVIEW «Handwerkliche Arbeit ist für mich befriedigend ... - Jimdo
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Büromaterial · Kopierservice<br />
Stempel + Gravuren<br />
Binden+ Laminieren<br />
Geschenkboutique · Malzubehör<br />
Basteln + Werken<br />
Dekorationen+ Partyartikel<br />
Ballonservice · Einrahmungen<br />
Poster + Druckgrafik<br />
Centralstrasse 27 · 3800 Interlaken<br />
Telefon 033 822 32 36 · Fax 033 822 32 57<br />
bhend@bhend-papeterie.ch · www.bhend-papeterie.ch<br />
10 % Gutschein<br />
Der Rabatt <strong>ist</strong> nicht kumulierbar mit anderen Bons und Rabatten.<br />
Nicht gültig <strong>für</strong>: Dienst-/Servicele<strong>ist</strong>ungen, Reparaturen, Ergobag-Sortiment,<br />
gebührenpflichtige Kehrichtsäcke oder Netto-Artikel.<br />
Orthopädische Einlagen | Fussberatung | Hilfsmittel<br />
Massschuhe | Korrekturen | Spezial-/Bequemschuhe<br />
Der Spezial<strong>ist</strong> <strong>für</strong> Ihre FÜSSE<br />
Ihr Orthopädieschuhmacher-Me<strong>ist</strong>er<br />
beratet Sie gerne persönlich<br />
(von allen Versicherern anerkannt)<br />
Stedtlizentrum Unterseen Coop 1. Stock<br />
Tel. 033 822 14 44 www.orthomedio.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo 9–12, Di & Do 14–17 h<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
August<br />
DIESER VERANSTALTUNGSKALENDER WIRD OHNE GEWÄHR AUF VOLLSTÄNDIgKEIT VER-<br />
ÖFFENTLICHT. DIE REDAKTION DER BÖDELIINFO/BRIENZINFO EXPORTIERT EINE AUS-<br />
WAHL AN VERANSTALTUNGEN AUS DEN OFFIZELLEN DATENBANKEN VON INTERLAKEN<br />
TOURISMUS UND BRIENZ TOURISMUS, WELCHE FÜR DIE EINHEIMISCHEN LE SERINNEN<br />
VON INTERESSE SEIN KÖNNTEN. BESTEN DANK FÜR DAS VERSTÄNDNIS.<br />
Haus <strong>für</strong> schönes Wohnen<br />
Boxspring Bei uns liegen und andere Sie richtig! Betten<br />
Boxspring-Betten · Matratzen<br />
In unserem Bettenstudio Duvets und Kissen können Sie in aller<br />
Ruhe Alles Probeliegen. <strong>für</strong> einen erholsamen Gerne auch Schlaf abends.<br />
Hauptstrasse 109, 3855 Brienz<br />
Tel. 033 951 19 64, www.fluebo.ch<br />
sommer-sonntage im supermarkt.<br />
Liebe Kundinnen, liebe Kunden<br />
Neu haben wir vom 14. Juli bis<br />
25. August 2013 jeden Sonntag<br />
im Migros-Supermarkt Wilderswil<br />
wie folgt <strong>für</strong> Sie geöffnet:<br />
10.00 – 19.00 Uhr<br />
Ihr Migros-Team Wilderswil<br />
Wilderswil<br />
arktfrische<br />
Do. 1.8.<br />
Do. 1.8.<br />
Do. 1.8.<br />
Do. 1.8.<br />
Do. 1.8.<br />
Do. 1.8.<br />
Do. 1.8.<br />
NATIONALFEIERTAG 1. AUGUST<br />
NATIONALFEIER AM BÄRENPLATZ WILDERSWIL. Ab<br />
13.00 Uhr Festwirtschaft mit musikalischer Unterhaltung. Programm:<br />
18.00 Uhr Apéro und offizieller Festakt mit Fahnenschwingen,<br />
Alphorn, Schwyzerörgeli mit Margrit und Peter Amacher, Hofstetten.<br />
20.00 Uhr Ansprache von Marianna Lehmann, Gemeindepräsidentin<br />
Wilderswil, musikalische Unterhaltung mit den Oberemmentaler<br />
Ländlerfründe. 22.00 bis 22.30 Uhr Feuerwerk.<br />
1. AUGUST DORFMÄRT UND FEST ZUM NATIONALFEIERTAG.<br />
Grosser Dorfmarkt mit über 50 Verkaufs-, Informations- und Verpflegungsständen.<br />
Ab 9.00 Uhr Schütze-Zmorge und Festwirtschaft. Unterhaltung<br />
im Festzelt. 11.00 Uhr Gottesdienst im Festzelt, 21.30 Uhr<br />
Fackel- und Lampionumzug <strong>für</strong> Kinder. www.ringgenberg-goldswil.ch<br />
FACKELUMZUG. Fackelumzug zum Nationalfeiertag mit der<br />
Tambourengruppe Bönigen. Abmarsch um 21.00 Uhr vom<br />
Schul hausplatz Richtung See, www.boenigen.ch<br />
1. AUGUST-FEIER IM PANORAMA-RESTAURANT TOP O‘MET.<br />
Geniessen Sie im Panorama-Restaurant Top o‘Met das traditionelle<br />
Schweizer Buffet mit volkstümlicher Live Musik und exklusive Sicht<br />
auf das Feuerwerk. 19.00 Uhr, Hotel Metropole, Tel. 033 828 66 66,<br />
www.metropole-interlaken.ch<br />
1. AUGUST IN INTERLAKEN. Rund um den Schweizerischen Nationalfeiertag werden<br />
in Interlaken zahlreiche Bräuche gepflegt. Programm: 11.00 Uhr Apéro, Folklore-Darbietungen<br />
und Begrüssung durch Tourismusdirektor Stefan Otz im Kursaalgarten. Überflug<br />
mit 28 Gleitschirmen und Präsentation der Kantonsfahnen. 15.00–22.30 Uhr Volksfest auf<br />
dem Stadthausplatz Unterseen mit volkstümlicher Musik, Darbietungen von Vereinen,<br />
Festwirtschaft.15.00 Uhr grosser Folkloreumzug. 20.00 Uhr 1. August-Feier auf dem Stadthausplatz<br />
Unterseen. 21.00 Uhr Kinderfackelumzüge Interlaken, Matten, Unterseen.<br />
21.00 Uhr Wanni-Feuer am Harder, Unterseen. 21.15 Uhr Platzkonzert der Musikgesellschaft<br />
Interlaken und Stadtmusik Unterseen vor dem Victoria-Jungfrau Grand Hotel &<br />
Spa. 22.00 Uhr Grosses «Hamberger» Kunstfeuerwerk auf der Höhematte, anschliessend<br />
Höhenfeuer. www.interlaken.ch<br />
AUGUST IM DES ALPES. Steelband Poccoloco. Ab 19.30 Uhr<br />
im Restaurant Des Alpes, www.desalpes-interlaken.ch<br />
Nationalfeiertag auf dem Kohlplatz Brienz. Ab 14.00 Uhr Festwirtschaft.<br />
Ab 19.00 Uhr musikalische Unterhaltung mit der Musikgesellschaft Brienz, brennendes<br />
Schweizerkreuz auf Felsband «Burg», Axalp. 20.00 Uhr offizielle 1. August-Feier mit Festrede<br />
von Chr<strong>ist</strong>ine Häsler, Alphornbläser & Fahnenschwinger. Feuerwerk um ca. 21.50 Uhr.<br />
41
Change language