DE FACTO - Jimdo

Ausgabe 1 | April 2014
DE FACTO
Das Magazin der Sportvereinigung Volkse-Dalldorf e. V. von 1921
Tom traut sich und sagt: „Ja, ich will!“
Der Kapitän der 1. Herren heiratet und Dalldorf feiert mit.
Das Parterschaftskommitee informiert
Die Mitglieder haben einen neuen Vorstand gewählt
Jahreshauptversammlung 2013
die diesjährige Versammlung verlief mit geringer Beteiligung
und umso hitzigeren Diskussionen

Seite 2
Inhalt
Die Hauptversammlung für GJ 2013.......... 4
Tom Jähne hat geheiratet.............................. 5
Mit der Kamera dabei................................... 5
1.Herren verspielt alle Saisonziele............... 6
Die Altherren verlernen das Siegen............ 7
Impressum
Sportvereinigung Volkse-Dalldorf e.V. von 1921
Südstraße 14
38542 Leiferde/Dalldorf
Redaktion: Arnt Hartig, Niklas Lillie,
Andreas Nakata, Sven Steckhan,
André Schwarting
Anzeige
OkerCup 2014................................................ 8
Dalldorfer Zwerge haben Plätze frei!.......... 8
Platzbauteam ist wieder im Einsatz............ 9
Alte Herren mit neuen Trikots.................... 9
Partnerschaftskomitee Hillerse.................. 10
Preisskat 2014 im DGH Volkse................. 11
Wittinger Bockbierfest!............................... 11
JfV-Kickers aktuell:...................................... 12
Tanzen im SVVD......................................... 14
Preisschießen 2014...................................... 14
Osterfeuer in Volkse und Dalldorf............ 15
Tipps & Termine.......................................... 16
Seite 6 ... Die Hinrunde endete überraschend
gut. Aber sowohl in Liga und Pokal
gab zum Start die große Ernüchternung.
Seite 12...für die JfV-Kickers geht ein
bewegtes Jahr 2013 zu Ende.
Satz: Andreas Nakata
Druck: printopronto, Wolfenbüttel
Auflage: 500
6. Jahrgang, 23. Ausgabe
Sie erreichen uns unter:
defacto@svvolksedalldorf.de
www.svvolksedalldorf.de
Bankverbindungen:
Volksbank Südheide
BLZ 257 916 35
Kto. 253 846 600
Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg
BLZ 269 513 11
Kto. 017 333 154
ArosA zeichnet Reisebüro Kusch als Platinpartner aus!
Velpke, eine „schöne
Zeit“ für das Reisebüro
Kusch aus Velpke: vom
Premiumanbieter als
Platinpartner prämiert!
Die A-ROSA Flussschiff
GmbH würdigt zum
sechsten Mal in Folge
das Reisebüro Kusch als
eines der besten Reisebüros
der Region. Durch
hervorragende Leistungen und besondere Verdienste in der Kundenansprache
und der -beratung repräsentiert das Reisebüro Kusch
A-ROSA in jeder Hinsicht. Mit viel Engagement, Leidenschaft
und Knowhow hat Reisebüro Kusch einen vielversprechenden Kurs
gewählt. Nur die besten Vertriebspartner können Platinpartner bei
A-ROSA werden. Das Reisebüro Kusch in Velpke ist das Einzige in
der ganzen Region von Wolfsburg, Gifhorn, Helmstedt und im Bördekreis,
das diese Ehre zuteil wird.
Für Kunden und Neukunden vom Reisebüro Kusch spiegelt die
Auszeichnung mit der Plakette Platinpartner von A-ROSA einen
Mehrwert wider. So können diese neben dem Know How und der
eingehenden Beratung von speziellen Angeboten profitieren, die in
unserer Region nur über das Reisebüro Kusch angeboten werden.
Von den Reedereien Hapag lloyd Kreuzfahrten und AIDA wurde das
Reisebüro sogar schon zum achten Mal in folge mit der höchsten
Auszeichnung geehrt.
„Eine Kreuzfahrt ist nicht gleich Kreuzfahrt. Es komme auf die persönlichen
Erwartungen an, die der Einzelne an die „schönsten Wochen“
des Jahres habe. Deshalb ist die individuelle Beratung besonders
wichtig. Es gibt große Schiffe, auf denen es leger zugeht, mit
viel Unterhaltung, Attraktionen und interessanten Zwischenstopps.
Dann gibt es kleinere Schiffe, mit denen man weltweit auf Entdeckertour
gehen kann. Es gibt die „traditionellen“ Kreuzfahrten mit
großem Flair, schicker Garderobe, Captain’s Dinner und Luxus und
dann gibt es die Luxusjacht 5* plus, die EUROPA 2, mit allem erdenklichen
Luxus bei der es an Bord aber ganz leger zugeht. Ohne
Captains Empfang und Gala Dinner“, sagt Silvia Kusch. Entscheidend
für das persönliche Reiseerlebnis sei es, die richtige Wahl zu
treffen. Dass das Reisebüro Kusch dafür der geeignete „Hafen“ ist,
lässt sich an den Auszeichnungen erkennen.
Exklusiv bei Kusch sind auch die Sonderreisen bei denen Extras
schon inklusive. Für 2014 sind noch ein paar wenige Plätze auf der
Schnupperkreuzfahrt mit der EUROPA 2 vom 15.-19.06.2014 und
auf der Städtereise mit der AIDA sol vom 20.-27.09.2014 frei.
Informationen bekommen Sie im Reisebüro Kusch in Velpke,
Telefon: 05364–9720, E-Mail: reisebuero.kusch@t-online.de
oder im Internet unter www.xfahrt.de

Seite 3
Immer mal etwas Neues…
Mit diesem Fokus möchten wir weiterhin den Verein und die Gemeinschaft
attraktiv gestalten.
So haben wir im April nach sieben Übungsabenden den ersten SV Volkse-
Dalldorf Tanzkurs abgeschlossen. Meine Frau und ich haben selbst daran teilgenommen
und sehr viel Spaß dabei gehabt. Ich bin mit einer sehr gemischten
und zurückhaltenden Einstellung in diese Veranstaltung gegangen und bin
nun komplett davon begeistert. Dabei war es egal ob man ein Anfänger oder
ein fortgeschrittener Tänzer ist, es war für Jedermann! Die Tanzgruppe hat
es wieder bestätigt, man sollte ruhig mal etwas ausprobieren. Für eine zweite
Veranstaltung ab dem Herbst können sich Interessenten bei Arnt Hartig oder
mir melden. Vielleicht können wir das Tanzen bei uns etablieren…
Auch in diesem Jahr sind wir wieder zu dem größten Fest in den Nordkreis gefahren.
Das Interesse war riesig, es wollten über 70 Personen mitfahren. Leider
konnten wir nur 61 Begeisterte mitnehmen, aber es tat der Stimmung nicht
weh. Schon jetzt liegen „Bestellungen“ für das nächste Bockbierfest vor. Was
letztes Jahr noch als fast reine Fußballerfahrt galt war nun eine Vereinsübergreifende
bzw. über unsere Ortschaften hinaus angelegter Ausflug.
Die nächsten Ideen die Gemeinschaft weiter in den Fokus zu bekommen sind
bereits in Planung. So soll es im September ein Fest an der Köhlerhütte in
Dalldorf geben. Organisiert von der Dorfgemeinschaft Dalldorf, der Volkser
Dorfgemeinschaft sowie der FFW Dalldorf und uns.
Ich möchte euch natürlich an dieser Stelle auch zu unserem diesjährigen
Schützenfest und dem vorherigen Königsschießen einladen und hoffe auf eine
große Teilnehmerzahl. Der Termine mit dem Auguststart und Anfang Juli
liegen dieses Jahr sehr gut. Einige Highlights sind z.B. die Bürgerscheibe, die
Königscheibe sowie der Teampokal. Am Schützenfest erwartet uns z.B. wieder
Schlag den Vorstand, der Okercup, Proklamation, Zeltdisko und der tolle Abschluß
mit dem Königsfrühstück.
In diesem und den nächsten DeFacto erhalten ihr nähere Informationen und
weitere Berichte.
Ich freue mich auf Euch bei diesen Veranstaltungen.
Sven Steckhan

Seite 4
Die Hauptversammlung für GJ 2013
Mit einer wenig besuchten, aber durchaus interessanten Versammlung startet der Vorstand in 2014.
Anfang Februar waren die Mitglieder zur Hauptversammlung 2014
geladen und (fast) keiner ging hin. Das war natürlich schade, denn
es ging auch um wichtige Entscheidungen.
Zunächst wurde jedoch mit Sparten- und Rechenschaftsberichten
ein Blick auf das vergangene Geschäftsjahr geworfen. Außerdem
wurden langjährige Mitglieder geehrt. Hartmut Brennecke erhielt
dabei für seine 50-jährige Vereinsmitgliedschaft die „Vereinsuhr“.
Für längere Diskussionen sorgte die finanzielle Situation. Trotz eines
finanziell guten Geschäftsjahres beantragte der Vorstand eine
Anpassung der Beiträge. Die aktuelle Situation ist geprägt von erheblichen
Kostenverschiebungen, die nun das Geschäftsjahr 2014
treffen werden. Die Anpassung war daher unumgänglich.
Für einen erhöhten Betriebskostenzuschuss der Gemeinden, hatte
der Verein zudem eigene Maßnahmen zur Kostendeckung angekündigt.
Dies ist mit der Erhöhung des Spartenbeitrags geschehen.
Außerdem soll weiter an der Reduzierung des Stromverbrauchs gearbeitet
werden.
Darüber hinaus wurde über die angestrebte engere Zusammenarbeit
der Vereine berichtet.
Arnt Hartig
Neben der im vergangenen Jahr aus der Versammlung beantragten
Gleichbehandlung von Männern und Frauen wurde im Wesentlichen
der Spartenbeitrag Fußball angepasst. Hier hat sich im vergangenen
Jahr die Beregnungsanlage aus Kostentreiber erwiesen. Die
Anpassung ist damit auch verursachungsgerecht erfolgt.
Foto: Torsten Lohmeier
Anzeige
Türkische Spezialitäten in Leiferde
Anrufen • Bestellen • Abholen
0 53 73 / 930 919
Dorfstraße 17 • 38542 Leiferde
Inhaber: Ali Akkaya

Seite 5
Tom Jähne hat geheiratet
In feierlicher Stunde gibt er seiner Frau Madleine das Ja-Wort.
Der Dalldorfer Tom Jähne hat am 12.4.2014 seiner langjährigen Freundin
Madleine das Ja-Wort gegeben. In einer feierlichen Runde waren neben Familienangehörigen
und Freunden selbstverständlich auch Teamkollegen dabei,
um dem Brautpaar alles Gute zu wünschen. Mit Silvia Schwartings Oldtimer
„Karl-Ludwig“ ging es zunächst zum historischen Gewölbekeller nach Meinersen.
Hier gaben sich Madleine und Tom das Ja-Wort. Vor dem Künstlerhaus
gab es dann einen großen Empfang mit Gratulanten und Hochzeitsbräuchen.
Anschließend fuhr dann die Gesellschaft zur Feier nach Celle.
Auch der Verein möchte an dieser Stelle unserem Kapitän der ersten Herren
und seiner Frau Madleine alles Gute für die Zukunft wünschen!
Der Vorstand
Mit der Kamera dabei
Auf der Homepage und bei Facebook viele Bilder von Spielen sehen
Soweit es die Zeit erlaubt ist Andreas Nakata bei den Spielen der ersten Herren
am Spielfeldrand zu finden. Eher etwas Abseits der Mannschaft, häufig
in Tornähe und immer mit seiner Kamera in Schussposition.
Zahlreiche Meisterschaftsspiele und Aktionen besitzen ihr eigenes Fotoalbum,
die auf der Homepage und auf der Facebookseite der SV Volkse-
Dalldrof zu finden sind. Immer nah an der Aktion und festgehalten für die
Ewigkeit. Ein Grund mehr „Gefällt mir“ zu klicken umd immer informiert
zu sein. Die Spielberichte, Fotos und Kommentare lohnen immer einen
Blick ins Internet: www.svvolksedalldorf.de.
Foto: Andreas Nakata
Foto: Andreas Nakata
Media Daten 2014!
Sie wollen optimale Präsenz zeigen?
Hier können Sie es!
Werden Sie Anzeigenkunde und
werben Sie im Kreis Gifhorn in
einem der auffälligsten
Vereinsmagazine!
Die SV Volkse-Dalldorf hat mit
dem De facto ein hochwertiges
Medium. Darüber hinaus tun Sie
Gutes und unterstützen
unseren Sport- und Schützenverein.
Melden Sie sich bei uns!
Fordern Sie noch heute
unsere Media Daten 2014 an:
defacto@svvolksedalldorf.de
Anzeigen
Sport- und Schützenfest
2014 – Termin frei
halten!
Das Sport- und Schützenfest der
SV Volkse-Dalldorf findet im kommenden
Jahr vom 01.08.2014 bis
03.08.2014 statt. Damit liegt der
Termin am Beginn der Werks- und
Sommerferien. Optimales Timing.
Jetzt heißt es nur noch: Schon mal im
Kalender einplanen!
Auch in diesem Jahr wieder mit tollem
Rahmenprogramm:
- Königsball
- Schlag den Vorstand
- OkerCup 2014
- Diskothek im Partyzelt
- Königsfrühstück
und vielem mehr!
1.8. – 3.8.2014
Lasst uns feiern!

Seite 6
Foto: Andreas Nakata
1.Herren verspielt in drei Spielen alle Saisonziele
Nach konzentrierter Rückrundenvorbereitung startet die erste Herren denkbar schlecht in 2014
Trotz der 7 Punkte Rückstand auf den SV Leiferde II war zum Start
der Rückrunde noch alles möglich. Die Saisonvorbereitung startete
gut. Beim Blitzturnier in Rietze gab es nach drei Siegen den absolut
verdienten Turniersieg und im letzten Spiel gegen den Gastgeber
konnten wir in 45 Minuten sogar 6 Tore erzielen, doch in den folgenden
Spielen sollte sich die schlechte Chancenauswertung durchsetzen.
Im Testspiel gegen den Aufstiegsaspiranten in die 1.Kreisklasse
SV Meinersen II konnten wir gut mithalten, trafen aber selber das Tor
nicht und verloren mit 0:2.
Im ersten Punktspiel beim FSV Adenbüttel Rethen II gewannen wir
zwar 4:1, ließen aber hier schon sehr viele 100%ige Torchancen ungenutzt.
Im Heimspiel gegen den SV Abbesbüttel sollte sich das dann
zum ersten Mal rächen. Der Gast konnte früh in Führung gehen, danach
war es aber ein Spiel ab das Tor des SVA. Viele Chancen und
auch ein Elfmeter wurden nicht verwertet, es blieb bei der unverdienten
und sehr ärgerlichen Niederlage. Der nächste Gegner Rötgesbüttel
trat gegen uns nicht an. Danach folgte das Gemeinde-Derby gegen
den SV Leiferde II. Dieses war ein Kopie des Spiels gegen Abbesbüttel.
Der SVL ging in der 3.Minute in Führung, danach nahmen wir das
Spiel immer mehr in unsere Hand und vergaben wieder zahlreiche
Chancen. In der 2.Halbzeit war es dann wieder ein Spiel auf das Tor
des SVL. 100%ige Chancen wurden vergeben, zweimal verhinderte
der Pfosten den hochverdienten Ausgleich und mehrmals rettete der
Leiferder Torwart mit weltklasse Paraden. Es war wie verhext, sogar
das Gast sagte dass ein 4:1 für uns verdient gewesen wäre.
Am Ostersamstag hat die 1.Herren dann sehr sehr (!!!) unglücklich
das Pokal-Halbfinale gegen den VfL Vorhop II verloren. Nachdem
wir in der 40. Minute einen Spieler durch eine rote Karte verloren,
waren wir trotzdem besser und immer am Drücker die Führung zu
erzielen, doch wie schon in den letzten beiden Spielen wurden viele
sehr gute Chancen vergeben. Jeder kämpfte, es war kaum zu spüren,
dass wir in Unterzahl waren, das kostete aber doch Kraft. In der 75.
Minute kam dann noch eine Gelb-Rote Karte dazu, trotzdem waren
die Chancen weiterhin da. In der 89. Minute kam dann leider der
unglückliche und unverdiente Rückstand. Wir versuchten nochmal
alles nach vorne zu werfen, jedoch ohne Erfolg. In der 4. Minute der
Nachspielzeit folgte dann das nicht mehr wichtige 0:2.
Wir haben die Chance verpasst durch den Finaleinzug die Saison
doch noch zum Guten zu wenden. Jeder konnte sehen, dass alle Spieler
bis zum Umfallen gekämpft haben, es fehlt jedoch einfach der
eigene Torerfolg, und das jetzt leider im dritten Spiel in Folge. Jetzt
heißt es die Saison gut zu beenden, also zumindest den dritten Platz
zu erreichen und nächste Saison neu anzugreifen!
Andre Schwarting
Anzeigen
Kanu-Events
Ettenbüttel
www.kanuevents-ettenbuettel.de
0171 - 82 53 492
– Betriebsausflüge mit dem Kanu
– Die Kanu-Käse-Weintour
– Kanu-Fahrrad-Touren
– Das paddelnde Klassenzimmer
qualifizierter
Meisterbetrieb
für Fenster+Türen
Ausbildungsbetrieb des
Tischlerhandwerks
GmbH + Co. KG
Fenster und Türen der Extraklasse
Eigene Herstellung und Montage in Alt- und Neubau
• HOLZ • KUNSTSTOFF
• ALUMINIUM • INNENTÜREN
• TREPPEN • ROLLLADEN
• INSEKTEN-SCHUTZFENSTER
• TERRASSENÜBERDACHUNGEN
UND WINTERGÄRTEN
www.stahl-fensterbau.de
Mail: info@stahl-fensterbau.de
Zum Wohlenberg 3 + 12 · 38542 Leiferde · Telefon 0 53 73 / 14 34 · Fax 0 53 73 / 42 44

Foto: Andreas Nakata
Die Altherren verlernen das Siegen.
Zum Ende der kurzen Hinrunde zeichnet sich eine durchwachsene Bilanz ab
Seite 7
Das Samtgemeindeturnier zum
Jahresende gehört immer mit
zu den Highlights der Saison.
Auch in diesem Jahr ging unser
Altherren-Team hoch motiviert
an den Start. Besonders nachdem
im Vorjahr der dritte Platz
erobert werden konnte.
Das Team konnte jedoch auch in
T orsten
S teckhan
der Halle das Schusspech nicht
ablegen und kassierte in den ersten drei Begegnungen drei Niederlagen
gegen Meinersen, Müden und Seershausen. Im letzten Spiel
sollte es dann ausgerechnet gegen den Nachbarn aus Hillerse/ Leiferde
klappen.
Das Team zeigte sich hochmotiviert und treffsicherer, so dass ein
zweimaliger Rückstand in einen 3:2 Sieg umgewandelt werden
konnte. Damit blieb am Ende des Turniers aufgrund des gewonnenen
direkten Vergleichs immerhin Platz vier vor den Nachbarn.
Schlechter Start in die Rückrunde
Den Start hatte sich das Team anders
erhofft. In der Rückrunde gab es zum
Auftakt zwei Niederlagen. Gegen relativ
starke Adenbüttler kann man verlieren,
auch wenn die Niederlage mit 1:7
zu hoch ausgefallen ist.
Allerdings darf man gegen den Tabellenletzten
aus Rötgesbüttel nicht mit
2:4 untergehen. Auch wenn das eigene
Team ersatzgeschwächt antreten
musste, ist gegen 10 (!) Mann ein Sieg
Pflicht.
Allerdings wirft das das Team sicher
nicht um. In den nächsten Spielen soll
Alte Herren auf Tour ...in Köln.
Auch das gehört zum den Aktivitäten zahlreicher
Altherren-Spieler. Seit einigen Jahren
geht es gemeinsam auf Tour. In diesem
Jahr führte der Ausflug nach einiger Zeit mal
wieder nach Köln. Am Samstag Nachmittag
wurde dann ein Bundesligaspiel in Leverkusen
besucht. Die zahlreichen Eintracht-Fans
Tabelle 2013/14 Altherren
Platz Verein Tore Diff. Punkte
1 TSV Vordorf 23:6 17 18
2 FSV Adenb./Rethen 26:8 18 15
3 VFL Wettmershagen 15:10 5 10
4 SG Dann./​Westerb. 13:10 3 9
5 SG Okertal/Didderse 9:23 -14 7
6 SV Volkse Dalldorf 6:20 -14 3
7 SG Rötg./Vollbüttel 2:17 -15 0
alles daran gesetzt werden, die rote Laterne wieder abzugeben. Verstärkter
Trainingseinsatz kann dabei nur weiterhelfen.
Altherren Nachwuchs gesucht
Für unser Altherren-Team suchen wir noch neue Spieler. Alle Interessenten
sind entweder direkt beim Training am Dienstag oder
Freitag um 18:30 Uhr herzlich willkommen oder können sich bei
Arnt Hartig unter 0177 33 144 29 telefonisch informieren.
Arnt Hartig
SK
Ihr
unter den Mitfahrern konnten dabei den
Punktgewinn der Eintracht bejubeln. Und
auch für die beiden mitgereisten VfL-Fans (es
gibt sie wirklich!) gab es Grund zum Jubeln,
da Leverkusen im Kampf um die Champions-League
Punkte abgab.
Gartenwelt
Fachmann für Garten- und Teichanlagen
Foto:s: Rolf Lübeß
Anzeigen
– Fliesen-, Platten- und Mosaikverlegung –
– Parkett- und Laminatverlegung –
– Pflasterarbeiten –
– Natursteinverlegung –
Inh. Torsten Steckhan
Krümmeweg 22
38518 Gifhorn OT Wilsche
Ob Landschafts- oder Gartenbau, privates Klein- oder
öffentliches Großprojekt, Wohlfühl-Garten oder repräsentative
Außenanlage: Wir realisieren Ihre Pläne und Wünsche
– Silikonfugen jeglicher Art –
Mobil: 0170 / 805 60 76
Lindenstr. 3A
38536 Meinersen
Tel.: 05372 972263
Fax: 05372 972284
www.sk-gartenwelt.de
sk-gartenwelt@gmx.de

Seite 8
2. August
OkerCup 2014
Einladung zum Oker-Cup am Samstag, den 03. August 2013
Liebe Sportkameraden, im Rahmen unseres Sport- und Schützenfestes
laden wir euch am Samstag, den 02.08.2014 zum Oker-Cup
ein! Der Oker-Cup ist ein Kleinfeldturnier für Freizeit – und Vereinsmannschaften,
jeder ist gerne willkommen!
Die Gruppeneinteilungen und der Turniermodus werden abhängig
von der Anzahl der teilnehmenden Mannschaften kurzfristig festgelegt
und vor Ort bekannt gegeben. Derzeit ist geplant in zwei bis
vier Gruppen zu starten. Gespielt wird auf dem Halbfeld mit jeweils
5 Feldspielern und einem Torwart.
Turnierbeginn wird gegen 15:00 Uhr sein, kann aber je nach Anzahl
der Teams abweichen. Ihr werdet aber rechtzeitig über die endgültigen
Termine informiert. Das Startgeld beträgt 20,00 € und ist im
Voraus zu zahlen. Während des Turniers wird unser Festwirt für die
Verpflegung sorgen.
Wir hoffen auf zahlreiche Zusagen bis spätestens 15.07.2014 bei
André Schwarting (fussball@svvolksedalldorf.de). Weitere Informationen
gibt es zeitnah auf www.svvolksedalldorf.deIm Anschluss
beginnt unsere Disko im benachbarten Festzelt ab 20.00Uhr und
wir hoffen, dass viele von euch mit uns feiern werden.
Mit sportlichen Grüßen
André Schwarting, Spartenleiter Fußball
Dalldorfer Zwerge haben 2014/2015 noch Plätze frei!
Für das neue Zwergenjahr, das am 26.08.2014 beginnt, gibt es noch
freie Plätze.
Hinter „Dalldorfer Zwerge e.V.“ versteckt sich ein privater Spielkreis
für Kinder im Alter ab 21 Monaten. Dienstags, mittwochs und
donnerstags von 8.30 bis 12.00 Uhr treffen sich 12 Zwerge im eigenen
Zwergenhaus in Dalldorf, Okerstraße 16 (neben Dorfgemeinschaftshaus)
und spielen, basteln, malen, singen und frühstücken
miteinander. Selbstverständlich gibt es bei den Zwergen auch eine
Ruheecke mit Kissen zum Kuscheln und Büchern zum Angucken.
Draußen steht ein großer Spielplatz zur Verfügung, auf dem auch
kleine Draufgänger Platz zum Austoben finden.
Interessierte Eltern können sich gern unter Tel. 05373-981166 (Sandra
Lohmeier 1. Vorsitzende) informieren und Schnuppertage vereinbaren.
Fotos: Dalldorfer Zwerge
Silvias Sternfahrten
Lassen Sie sich oder Ihre Liebsten egal zu
welchem Anlass, ob Hochzeiten, Jubiläen,
Geburtstagen, Taufen, feierlichen Festen oder
Ausflügen zu Zielen in der Region, mit „Karl-
Ludwig“ und seiner erfahrenen Fahrerin
Silvia Schwarting chauffieren.
Im Dorfe 12
38542 Leiferde / Dalldorf
Telefon: 05373-1410
Mobil: 0152-53827876
E-Mail: silvia@sternfahrten.com
www.sternfahrten.com

Seite 9
Platzbauteam ist wieder im Einsatz
Zum Ende der kurze Hinrunde zeichnet sich eine durchwachsene Bilanz ab
Nach dem Winter ist auch das Platzbauteam wieder auf dem Sportplatz
aktiv geworden. Neben der Pflege der Anlage, wurde auch für
Verkehrssicherheit gesorgt. Dazu wurden drei marode Pappeln an
der Zufahrt zum Sportgelände gefällt, so dass nun nicht mehr die
Gefahr droht, dass es zu Schäden durch herabfallende Äste kommt.
Künftig gibt es außerdem einen Infokasten am Sportheim. Dazu
wurde ein Infokasten in Volkse abgebaut.
Auch die Sportler haben sich einiges vorgenommen. Kürzlich wurde
ein Team gegründet, dass zur Gestaltung der Kabinen und des
Gemeinschaftsraums Vorschläge erarbeiten soll. Dabei geht es insbesondere
um die Installation von neuen Bänken zu der der Sportverein
von der Gemeinde Hillerse einen Zuschuss von 3.000 € bewilligt
bekommen hat.
Alte Herren mit neuen Trikots ausgestattet
Mit SK-Gartenwelt aus Meinersen haben wir einen zusätzlicher Sponsor gefunden
Die Verlosungsaktion für Trikotsponsoren beim vergangenen
Schützenfest war ein voller Erfolg. Zum Samtgemeindeturnier
konnte nun auch die Alte Herren ihre neuen Trikots einweihen.
Losgewinner Herbert Buss gab „seinen Werbeplatz“ an S.K. Gartenwelt
ab. Die zusätzlichen Sponsoreneinnahmen konnten dazu
genutzt werden, alle aktiven Vereinsmitglieder der SV Volkse-Dalldorf
mit neuen Polo-Shirts auszustatten.
S.K. Gartenwelt ist ein Unternehmen für alle im Garten- und Landschaftsbau
anfallen Herausforderungen aus Meinersen und ist spezialisiert
auf Planung, Bau und Pflege anspruchsvoller Privatgärten.
Weitere Informationen unter www.sk-gartenwelt.de oder bei Facebook.
Foto: Andreas Nakata Foto: Heinz-Herman Lillie

Seite 10
Partnerschaftskomitee Hillerse
mit neuem Vorstand
Nicole Jacobi leitet jetzt die Geschicke des Partnerschaftskomitees Hillerse e.V.
Anzeigen
Foto: Jörg Czerwonka
Bereits im vergangenen Jahr kündigte der Vorstand um Jörg Czerwonka
seinen gemeinsamen Rücktritt nach teilweise 15 Jahren Vorstandsarbeit
im Partnerschaftskomitee an. Nach langer Suche und
Überzeugungsarbeit wurde dann auch ein neuer Vorstand gefunden
und nun sind die Verantwortlichkeiten im Komitee neu verteilt.
Bei der Jahreshauptversammlung des Partnerschaftskomitees
Hillerse e.V. am 07.03.2014 im Sportheim Hillerse wurden
Nicole Jacobi als 1. Vorsitzende und Eberhard Funck als
Stellvertreter und 2. Vorsitzender einstimmig in ihr Amt gewählt.
Ebenfalls ohne Gegenstimmen und Enthaltungen wurden
Christine Rampf zur Schriftführerin und Edwin Rampf
zum Kassenführer berufen. Den Beisitz für die Jugendarbeit
übernehmen Susanne Czerwonka und Astrid Christophersen,
den Beisitz für Öffentlichkeitsarbeit Kornelia Saal-Drexhage.
Detlef Tanke fungierte souverän als Wahlleiter. Er bedankte sich
auch im Namen der Gemeinde bei den scheidenden Vorstandsmitgliedern
für ihre langjährige, erfolgreiche Arbeit. Dann beglückwünschte
er alle neu Gewählten und wünschte ihnen allzeit gutes
Gelingen und ein immer glückliches Händchen bei ihren Entscheidungen.
Unter dem Motto: „Spuren hinterlassen“ stiftet Christian Jacobi
nach 15 Jahren Vorstandarbeit ein Weinfass für die Events des Partnerschaftskomitees
Hillerse.
Der scheidende 1. Vorsitzende Jörg Czerwonka berichtete von den
verschiedenen Aktivitäten des vergangenen Jahres. Highlight war
die Busfahrt mit 48 Teilnehmern zum Familienaustausch nach
Amfréville, bei der erstmals ein Stopp in Paris eingelegt wurde, der
von den Mitreisenden gerne angenommen wurde und noch sehr
positiv in Erinnerung ist. Auch das weitere Programm in der Normandie
erfüllte die hochgesteckten Erwartungen und so kehrte die
Gruppe am 12.Mai glücklich und zufrieden nach Hillerse zurück.
Als weitere Veranstaltungen in 2013 erzählte Jörg Czerwonka vom
alljährlichen Jugendaustausch und der Teilnahme am Hillerser
Herbstmarkt.
Für 2014 laufen die Vorbereitungen für den Besuch aus der Patnergemeinde
Amfréville vom 01.-05.Mai, unter dem Motto: „Bürgerbegegnugen
in Europa“. Für diesen Besuch wird ein abwechslungsreiches
und interessantes Programm erstellt, zu dem auch alle
Mitglieder des Partnerschaftskomitees eingeladen sind.
Über das Pfingstwochenende, vom 05.-08. Juni folgt der Verein der
Einladung zum 70. Jahrestag der Landung der Alliierten in der Normandie,
die unter großer internationaler Beteiligung in unmittelbarer
Nähe von Amfréville gefeiert wird.
Der Hillerser Herbstmarkt und die Teilnahme am Lebendigen Adventskalender
runden das Jahr 2014 für das Komitee ab.
Jörg Czerwonka bedankte sich noch abschließend ausdrücklich und
ganz herzlich bei seinen langjährigen Mitstreitern Christian Jacobi
und Ellen Löffler für die jahrelange sehr erfolgreiche Arbeit im
Vorstand des Partnerschaftskomitees Hillerse e.V. Alle scheidenden
Vorstandsmitglieder versicherten dem Verein und seinem neuen
Vorstand auch zukünftig die Treue zu halten und mit Rat und Tat
zur Verfügung zu stehen.
Wir freuen uns auf Sie! – Bienvenue à Amfreville
Nicole Jacobi und das Partnerschaftskomitee Hillerse

Seite 11
Preisskat 2014 im DGH Volkse
Das Skatturnier war ein voller Erfolg und war mit über 60 Teilnehmern gut besucht!
Foto: Andreas Nakata
Anfang dieses Jahres organisierten die Fußballer traditionell das
jährliche Skatturnier im DGH Volkse. Dieses Jahr folgten 64 Knobelfreunde
der Einladung, was eine neue Höchstzahl in den letzten
Jahren darstellt. Daneben waren viele Helfer der 1. Herren dabei, die
dafür sorgten, dass keine verdursten oder verhungern musste. Trotz
der hohen Teilnehmerzahl kam dieses Jahr kein Rommée Tisch zusammen.
Dafür spielten 14 Personen Kniffel; hier siegte am Ende
Karin Brennecke mit 2641 Punkten vor Ilona Bittenbinder. Beim
Canasta traten 10 Spieler gegeneinander an und Kerstin Bargholz
war vor Jens Rottgard am erfolgreichsten. Beim Pokern hatte Peter
Franke die besten Karten. Die meisten Spieler (27 Stück) spielten
wie immer Skat. Hier konnte sich am Ende Mathias Denecke mit
2029 Punkten klar vor Michael Arzt (1785 Punkte) auf den ersten
Platz spielen. Wir hoffen auch im nächsten Jahr auf einen ähnlich
erfolgreichen Verlauf.
André Schwarting
Wittinger Bockbierfest!
Auch in diesem Jahr organisierte die SV Volkse-Dalldorf eine
Fahrt zum regionalen Festhöhepunkt in Wittingen.
Nachdem im vergangenen Jahr das Bockbierfest ein tolles Fest war, haben wir uns
auch in diesem Jahr die Teilnahme nicht nehmen lassen. Die Nachfrage nach Karten
war so gut, dass das zugeteilte Kontingent von unserem Sponsor, der Wittinger Brauerei
diesmal nicht ausreichte und einige Absagen erfolgen mussten.
Die Fahrt an sich ist aber keine reine „SVVD-Veranstaltung“ mehr. Mitfahrer aus den
Nachbarorten/ Vereinen machten den Ausflug zu einer schönen gemeinsamen Angelegenheit.
Mit 61 Teilnehmern ging es in diesem Jahr Richtung Wittingen. Das überregional
bekannte Traditionsfest bot auch diesmal in einem riesigen Festzelt über
3000 Besuchern Platz. Nach unserer letztjährigen Premiere, waren zum 2014er Fest
schon zahlreiche Feiernde in klassischer Tracht gekleidet und genossen über sechs
Stunden lang, das Bockbier, die Musik, Stimmung und das herzhafte Essen.
Um Mitternacht fuhr dann der Bus wieder in unsere Gefilde und tourte die Gäste
noch in Ihre Ortschaften. Ein tolles Ereignis, dass wir hoffentlich auch in nächstem
Jahr wieder feiern können.
Fotos: Can Özcan

Seite 12
JfV-Kickers aktuell:
Foto: m. f. Genehm. JfV-Kickers
Die F-Jugend ist Hallenmeister! Bis zum Schluss
hielt die Spannung mit einem guten Ende für uns!
Nach knappen und spannenden Spielen in der Finalrunde der Kreisbesten
der F-Jugend viel die Entscheidung des Kreisbestenmeisters erst im letzten
Spiel. Mit einem knappen Vorsprung vor der Mannschaft des VFL Wahrenholz
konnten wir uns mit 10 Punkten den Titel sichern. Dank einer
guten Mannschaftsleistung war dies der Lohn einer erfolgreichen Hallensaison
2013/14.
D-Juniorinnen sind Hallenkreismeister!
Da es bei den D-Juniorinnen im Kreis Gifhorn nur eine Staffel gab, konnten
die Mädels des JFV Kickers bereits am 11.01.14 Ihre Hallenkreismeisterschaft
feiern. In einer 6er Staffel waren wir mit 2 Teams am Start und
belegte souverän die Plätze 1 und 3, freute sich der Trainer Heiko Rösler.
Dabei wurde es am letzten Spieltag noch einmal richtig spannend, denn
nur ein „Lattenkracher“ trennten die Mädchen von Platz 1 und 2. Eine
richtig klasse Leistung, freute sich auch Betreuerin Silke Sandte.
Foto: m. f. Genehm. JfV-Kickers
Zu der erfolgreichen Mannschaft gehören: (h.v.l.) Trainer Heiko Rösler,
Vanessa Wesche, Kim Doebler, Nele Fahlbusch, Alina Kerl, Nele Rösler,
Betreuerin Silke Sandte, (v.v.l.) Blia Sandte, Judith Arndt, Nadine Schaper,
Ida Asche-Baumgarten, Tina Schwaner, Vianne Grothusen und Emma
Eickhoff. Auf dem Foto fehlen: Lisa Schröder und Charlotte Köhler.
Foto: www.adidas.com
Neue Anzüge für die JfV-Kickers!
Vor 2 Jahren wurden die gesamten Mannschaften des JFV Kickers
mit einheitlichen Trikots versorgt. Auf der letzten Vorstandssitzung
im Dezember 2013 kam die Idee vom Heinz Plantikow die
Idee das wir auch einheitlich uns nach aussen in Form von Präsentationsanzügen/Polyesteranzügen
präsentieren sollten. Daraufhin wurde
es im Januar bei der Betreuerversammlung
den anwesenden Trainern
vorgestellt. Die Mannschaften von
A-D-Jugend bekommen Präsentationsanzüge
und die jüngeren Teams
Polyesteranzüge. Schnell wurde auch
die Frage gestellt wie kann man das
finanziell stemmen? Aufgrund der
Antragsstellung an die Fördervereine
TSV Hillerse (500 €) SV Leiferde (500
€) und SV Volkse-Dalldorf (250 €) ist
ein Teil der Finanzierung sichergestellt.
Hier gilt unser DANK allen Beteiligten! Die Eltern werden sich
auch an den Kosten für Präsentationsanzüge (20 €) und Polyesteranzüge
(15 €) beteiligen. Flocki, über den wir die Anzüge bestellen,
sponsort auch einen Teilbetrag. Den Restbetrag wird der JFV zur
Verfügung stellen, bspw. durch das Pfingstturnier.
Neuer Vorstand ist gewählt.
Dieses Jahr fand am 13.3. die Jahreshauptsversammlung statt. Bei der Sitzung wurde
der Vorsitzende, Sportleiter, sein Stellvertreter und der Kassenwart gewählt.
Die Wahlleitung übernahm der Spartenleiter vom SV Leiferde Meik Heusel.
Can Özcan wurde mit einer Enthaltung (von sich selbst) für weitere 2 Jahren als
Vorsitzender gewählt. Die anderen Positionen: sportlicher Leiter Uwe „Leo“ Peters,
sein Stellvertreter Hans Gerono und der Kassenwart Rene Wegmeyer wurden auch
für Ihre Ämter wiedergewählt.
Neue Mädchenmannschaft im JfV
Erfreuliche Nachrichten für den Mädchenfußball. Zur Rückrunde wurde ein neues
Mädchen-Team zum Spielbetrieb angemeldet. Mit der neu gemeldeten F-Jugend
kann der JfV Kickers nun durchgängig Mannschaften von der F-Jugend bis zum
Damen-Bereich bieten. Das ist im Kreis Gifhorn nahezu (?) einzigartig. Aufgrund
der geringen Zahl an Mädchen-Teams treten die Mädchen gegen im Wettbewerb
gegen die G-Jugend-Teams der Jungen an.
Das Training findet dienstags in der Zeit von 17 bis 18 Uhr in Leiferde statt und wird
Ivonn Lütge geleitet. Interessierte Mädchen können gerne beim Training einfach
mal mit reinschnuppern.
Trainer gesucht
Für die kommende Saison wird für die D-Mädels ein neuer Trainer gesucht. Interessenten
melden sich bitte bei Can Özcan.

Seite 13
Foto: Can Özcan
Can Özcan für seinen besonderen
Einsatz geehrt
Abstimmen für den JfV Kickers!
Wenn beim Nachbarn TSV Hillerse
oder dem JfV Kickers etwas
zu tun ist, dann trifft man
in der Regel auf Can Özcan.
Der Volkser wurde daher nun
bei der Hauptversammlung des
TSV Hillerse für seinen Einsatz
geehrt.
Veranstaltungen JfV 2014
Datum Zeit Veranstaltung
07.05.2014 17:30
Sparkassen-Jugendturnier Jg.
2003 /Mädchen 2002-2004
in Hillerse
21.05.2014 17:00 Pokalfinale JfV-D-Mädchen
21.05.2014 19:00
Pokalfinale JfV-C-Mädchen in
Hankensbüttel
07.06.2014
ab 9:30
- 19:00
Pfingstturnier in Leiferde
24.7.2014 25 Jahre Grundschule Hillerse
25.7 - 27.7.2014 Fussball-Camp
Der JFV Kickers nimmt an der Spendenaktion
„DiBaDu und Dein Verein“ teil.
Ab sofort heißt es: Stimmen sammeln! Denn die 1.000 Vereine, die bis zum
3. Juni 2014 um 12 Uhr die meisten Stimmen haben, erhalten im Anschluss
eine Spende von jeweils 1.000 Euro.
Unter folgendem Link kann die Stimme abgegeben werden:
https://www.ing-diba.de/abstimmen
Mögliche Kooperation mit St.Pauli
Im Dezember rief mich der Jugendkoordinator von St.Pauli an
und wollen eine Kooperation mit dem JFV Kickers angehen. Am
30.1.2014 fuhr ich mit Jörg Malkowsky zu einem Gespräch nach St.
Pauli in die Geschäftsstelle ! Wir wurden von dem Jugendleiter Oliver
Hintze herzlich begrüsst ! Nach einem regen Austausch wie unser
Fussballcamp war würden sie mit der Fussballschule Raubauken ( siehe
Homepage ) bei uns eine Fussballschule auf unseren Sportplätzen
ausrichten . Preis würde 109 € kosten ! Zusätzlich durften wir dann
auf den heiligen Rasen rauf uns die Geschäftsstelle begutachten und
die Heim-/Auswärtskabinen! Abends wurden wir dann zum Essen
eingeladen und sind dann über Nacht dort geblieben. Wir haben deren
Vorschlag mitgenommen und gesagt das wir das in der nächsten
Betreuerversammlung ansprechen wollen, vielleicht wäre das für uns
für das nächste Jahr gut, da die JfV-Kickers dann 5 Jahre Bestand hat.
In der letzten Betreuersitzung wurde es von uns vorgestellt und die
Trainer/Betreuer sollen in Ihren Mannschaften anfragen ob sie soviel
Geld investieren würden!
Can Özcan
Anzeige
Windelvilla
Kleine Leute ganz Groß
Heike Büker
Qualifizierte Tagesmutter
mit Qualifikation „Kinder mit besonderen Bedürfnissen“
Windelvilla
Heike Büker
Bergstrasse 9a
38542 Dalldorf
Mobil: 0151-15527489
Email: heikebueker@gmx.de

Seite 14
Tanzen im SVVD –
eine tolle Aktion!
Der Vorschlag für diese Aktivität kam aus den Reihen der
Mitglieder und der Vorstand hat sich dem gerne angenommen:
Im Februar und März wurde an insgesamt sieben Terminen
unter Anleitung einer Tanzlehrerin getanzt. Ursprünglich
waren eigentlich nur vier Termine geplant, jedoch hat es den
acht Paaren so gut gefallen, dass kurzerhand weitere Termine
vereinbart worden sind. Dabei ließen sich die Tänzer mit
Tipps und Tricks für Discofox, Langsamen und Wiener Walzer
oder Blues ordentlich in Schwung bringen. Weil es allen
so viel Freude gemacht hat, ist eine Fortsetzung im Herbst geplant.
Neue Paare sind herzlich willkommen mit einzusteigen.
Der Erfolg dieser Aktion zeigt, dass wir mit der flexiblen Reaktion
auf die Wünsche der Mitglieder unsere Attraktivität
als Verein weiter ausbauen können. Daher halten wir weitere
„Aktionsangebote“ für denkbar. Teilt uns Eure Ideen mit und
wir schauen, was wir für und mit Euch organisieren können.
Arnt Hartig
Preisschießen 2014
Wieder sorgt eine Jugendliche für eine Überraschung
Luca Czerwonka kam und wurde Tagesbester bei den Jugendlichen. Bei der allerersten Teilnahme
an einem Schießen hat Luca mit einem Teiler von 14,6 sich gleich den Tagesbesten der
Jugendlichen gesichert. In der Gesamtwertung belegte sie einen guten 13.Platz. In einem spannenden
Preisschießen mit insgesamt 29 Teilnehmern wurde Wolfgang Steckhan mit einem 6,4
und einem 19,7 Teiler stolzer Schinkenbesitzer. Den zweiten Platz sicherte sich Heike Büker
mit einem Gesamtteiler von 36,9 dicht gefolgt von Hermann Busse mit 37,7 Gesamtteiler. Das
Preisschießen fand wieder an zwei Tagen stand, so dass sich bei den Erwachsenen am ersten Tag
Marcus Sommer mit einem 15,8 Teiler und am zweiten Tag Wolfgang Steckhan mit einem 6,4
Teiler über einen Zusatzpreis freuen konnten.
Osterschießen weniger gut besucht
Das Osterschießen ist in diesem Jahr nicht gut besucht worden. Einen Tag vor dem Volkser
Osterfeuer traf die Familie Lübeß am besten. Britta Lübeß setzte sich bei den Erwachsenen vor
Wolfgang Steckhan und Inge Lillie durch. Bei den Jugendlichen siegte Judith Lübeß vor ihrem
Bruder. Alle Teilnehmer konnten sich über Präsente zu Ostern freuen.
Bis zur Sommerpause geht es jeden Donnerstag um 19.30 mit dem Übungsschießen weiter. Dabei
geht es noch um die letzten Punkte zum Winterpokal und das „warmschießen“ zum Königsschießen.
Das diesjährige Königsschießen findet am 05.07.14 um 14.00 Uhr statt. Also den
Termin schon mal fest einplanen und schon mal Mannschaften für den im letzten Jahr eingeführten
Teamwettbewerb bilden. Die genauen Regeln an diesem Tag werden im nächsten
DeFacto vorgestellt.
Sven Steckhan
Fotos: Sven Steckhan
Anzeige
STROM • ERDGAS
Mit der LSW bin ich
auf der sicheren Seite!
IHRE WERBUNG
IN GUTEN HÄNDEN
Wir sind für Sie da!
Kompetent, zuverlässig, nah – wir sind Ihr regionaler Energiedienst
leister. Bei uns finden Sie die passenden Angebote.
WERBUNG & SEMINARE
ALLERAKADEMIE
SWANTJE & ANDREAS NAKATA
Auf der Dyckhorst 1
38539 Müden/ Aller
Tel.: 05375 - 955788
www.lsw.de

Seite 15
Osterfeuer in Volkse und Dalldorf gut besucht!
Die Osterfeuer in Volkse und Dalldorf lockten bei guten Wetter
jeweils viele Besucher an. Beide Veranstaltungen boten den Gästen
eine schöne Einstimmung aus die Ostertage. Das tolle Wetter
machte die jeweils bereitgestellten Zelte nahezu überflüssig
und die zahlreichen Helfer sorgten für eine nahezu reibungslose
Versorgung der Gäste mit Essen und Getränken.
Allen freiwilligen Helfern an dieser Stelle herzlichen Dank! Nur
mit Euren ehrenamtlichen Einsatz werden diese Veranstaltungen
möglich.
Das DeFacto-Team
Dorfflohmarkt in Volkse
Der Erfolg des Jahres 2012 verlangt eine Wiederholung. Im Mai soll der zweite Volkser Dorfflohmarkt durchgeführt
werden. Am Sonntag, den 18. Mai kann wieder alles an den Mann bzw die Frau gebracht werden,
was Keller, Dachböden und Kinderzimmer hergeben. Alle die sich mit einem Stand auf ihrem Grundstück
beteiligen wollen und sich noch nicht gemeldet haben, können das jetzt noch kurzfristig tun (spätestens bis
4.05.2014). Pro Stand bittet die Dorfgemeinschaft um eine Kuchenspende. Die damit erzielten Mittel kommen
der Dorfgemeinschaft zu Gute. Für den Kuchenverkauf und die weitere Organisation werden noch helfende
Hände benötigt. Wer sich beteiligen möchte, kann sich gerne beim Organisationsteam melden.
Zu beachten ist, dass Stände auf Gehwegen nicht gestattet ist und dass eigener Getränke und Essensverkauf
bitte direkt bei der Samtgemeinde angemeldet werden muss.
Wir freuen uns auf einen wunderschönen gemeinsamen Tag.
Das Organisationsteam
Ulla Thümler...............................05373 930048
Claudia Otto...............................05373 981513
Ramona Brennecke.........................05373 6816
Anzeigen

Tipps & Termine
Veranstaltungskalender 2014
Datum Zeit Veranstaltung
05.07.2014 14:00 Königsschießen im DGH Volkse
01.- 03.08.2014 Schützenfest 2014
14.09.2014 Gemeinsames Sommerfest der Vereine in Dalldorf
11.10.2014 Volkswandertag
4.12.2014 19:30 Nikolausschießen
Für Leute mit
Geschmack.
www.rpunktdesign.de
foto: shutterstock
www.wittinger.com