Wittislingen KW 34

Mödingen
Wittislingen
Ziertheim
AMTSBLATT
der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen
Gemeinde
Mödingen
Markt
Wittislingen
Gemeinde
Ziertheim
Herausgeber: VG Wittislingen, Marienplatz 6, 89426 Wittislingen
Telefon 0 90 76 / 95 09 - 0 Fax 0 90 76 / 9 12 02
Bezugspreis: Jährlich 12,- € Erscheinungsweise: wöchentlich
Sprechzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen:
Montag bis einschließlich Freitag von 08.00 - 12.00 Uhr
sowie zusätzlich am Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr
Anzeigen: Amtsblatt@vg-wittislingen.de
Druck: Altstetter Druck GmbH, Höslerstraße 2, 86660 Tapfheim
KW 34/2011 Freitag, 26. August 2011
Verwaltungsgemeinschaft Wittislingen
Standesamt und Einwohnermeldeamt
Am Donnerstag, den 1. September 2011 ist das
Standesamt und Einwohnermeldeamt
vormittags wegen Weiterbildung geschlossen.
Am Nachmittag ist
von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet.
Wir bitten um Beachtung!
Öffnungszeiten Wertstoffhof
Tag Datum Uhrzeit
Freitag 26.08.2011 14.00 - 16.00 Uhr
Samstag 27.08.2011 9.00 - 11.00 Uhr
AWV-Entsorgungstermine 2011
Mödingen
Bergheim
Wittislingen
Schabringen,
Zöschlingsweiler
Ziertheim,
Dattenhausen,
Reistingen
Restmüll Biotonne Altpapier Gelber
Sack
Di., 30.08.
Fr., 02.09.
Di., 30.08.
Di., 30.08.
Di., 30.08. Mi., 31.08.
301
VHS
Das Programm der Volkshochschule für Herbst und Winter
2011/2012 liegt dieser Ausgabe des Amtsblattes bei.
Es liegt ab sofort auch im Rathaus aus.
Der Kurs Yoga für Einsteiger, W 807, beginnt eine Woche
später, also am 06.10.2011.
Herzlichen Dank allen, die am Ferienprogramm
mitgewirkt und den Wittislinger Kindern interessante
und fröhliche Stunden bereitet haben!
Josef Foitl
2. Gemeinschaftsvorsitzender
Gemeinde Mödingen
Einspeisung von erneuerbarer Energie
Nach Auswertung der EnBW wurde uns mitgeteilt, wieviel
kWh die Gemeinde Mödingen an erneuerbarer Energie im
Jahr 2010 erzeugt hat.
Stromverbrauch 2010
Mödingen 1.461.955 kWh
Bergheim 2.170.402 kWh
Gesamt 3.632.358 kWh
Gesamte Einspeisung laut EnBW 4.181.420 kWh
Gegenüber dem Jahr 2009 wurde 2010 eine Steigerung
von 2,5 % erreicht.
In der Gemeinde Mödingen wird somit der gesamte
kommunale Verbrauch abgedeckt. Mit dem Rest von
549.062 kWh können weitere 137 Haushalte, bei einem
Durchschnittsverbrauch von ca. 4.000 kWh, versorgt werden.
Dies sind immerhin knapp 25% aller Haushaltungen.

Ausbau der Ortsdurchfahrt Mödingen – wichtige
Anliegerinformationen
Am kommenden Mittwoch, den 31.08.2011 werden die
Wasserleitungshausanschlüsse im Bereich Ziertheimer
Straße/Hauptstraße/Demminger Straße umgeschlossen.
Die Anwohner werden gebeten, sich mit einem Wasser-
vorrat einzudecken. In der Zeit von ca. 08.00 bis 12.00 Uhr
ist ein Wasserbezug nicht möglich.
Es wird darauf hingewiesen, dass im Zuge des Ausbaus der
OD weder auf Dauer noch vorübergehend, das Wasser aus
Dach- und Hofflächen auf den öffentlichen Grund bzw. in
Sitzungstermine
Die nächsten Sitzungen des Gemeinderates Ziertheim
finden am 08.09.2011 und am 05.10.2011 statt.
Die Tagesordnung wird noch bekanntgegeben.
Apfelverkauf
die Baustelle eingeleitet werden darf. Durch provisorische Ungespritztes Tafel- bzw. Mostobst hat die Gemeinde ab-
Leitungen ist sicherzustellen, dass das Wasser auf dem zugeben. Die Obstbäume stehen in Dattenhausen, Reis-
Grundstück verbleibt. Als Dauerlösung sind Rinnen in den tingen und Ziertheim. Bei Bedarf setzen Sie sich bitte mit
Einfahrten zu errichten, wenn das Gefälle Richtung Gehweg
oder Straße verläuft, bzw. ist die Dachrinne an das
private Entwässerungssystem anzuschließen.
Heinz Bunk (Tel. 1490) in Verbindung.
Wenn von der Baufirma gemauerte Grundstückseinfriedungen
freigelegt werden, so werden diese im nötigen
Umfang von der Baufirma auf Kosten des Landkreises verputzt
und mit einer Noppenfolie versehen.
Einzelheiten können im Bedarfsfall mit der Gemeinde und
Erzeugung und Stromverbrauch in der Ge-
meinde Ziertheim
Nach Mitteilung der EnBW ODR wurden im Jahr 2010
insgesamt 9.962.846 kWh eingespeist.
der Bauleitung abgesprochen werden.
Der Stromverbrauch betrug insgesamt 5.247.574 kWh.
Die Überproduktion war demnach 4.251.290 kWh, was eine
Versorgung von etwa 1065 Haushalten bedeutet.
Ihr Kaminkehrer informiert:
Der Kaminkehrer kommt, um in Ihrer Wohnung oder Ihrem
Gebäude gemäß § 14 des Schornsteinfeger-Handwerksgesetzes
die Feuerstättenschau durchzuführen.
Diese gebührenpflichtige Überprüfung erfolgt zu Ihrer
Sicherheit und dient dem vorbeugenden Brandschutz. Sie
Josef Foitl
1. Bürgermeister
muss derzeit laut Gesetz alle 3 1/2 Jahre durchgeführt werden
und erstreckt sich auf sämtliche Kamine, Feuerstätten
Nichtamtlicher Teil
und Verbindungsstücke.
Die Feuerstättenschau wird in allen Wohnungen bzw. Ärztlicher Notfalldienst
Zimmern durchgeführt, durch welche die Kamine verlaufen,
d.h. auch in Wohnungen, in denen sich keine Feuerstätten für den Bereich Wittislingen - Haunsheim
(Nachtspeicher, Fernwärme etc.) befinden.
Die Überprüfung erfolgt in Mödingen im September.
Bitte ermöglichen Sie mir Zugang zu diesen Räumen.
Von Freitag,
bis Montag,
26. August,
29. August,
18 Uhr
8 Uhr
Im Zuge der Feuerstättenschau wird auch die Abgaswegeüberprüfung
bzw. Immissionsschutzmessung an Ihrer Hei-
zungsanlage durchgeführt, außerdem werden alle Feuer-
Von Mittwoch, 31. August, 13 Uhr
bis Donnerstag, 01. September, 8 Uhr
stätten nach Hersteller, Typ und Leistung etc., wenn möglich,
aufgenommen. Deshalb bitte ich Sie dementsprechend
die Bedienungs- bzw. Aufstellanleitungen der jeweiligen
Feuerstätten bereit zu halten.
Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank für Ihr Entgegenkommen.
Herr Neher Werner
Hauptstraße 29 a
89437 Haunsheim
Tel. 09072 / 701 696
Ihr Bezirkskaminkehrermeister
Alexander Christ
BBV Ortsgruppen
VG Wittislingen
Einladung zur EURALIS Maisfeldführung
Goldene Hochzeit!
Am Dienstag, den 30.08.2011 um 19.30 Uhr
Treffpunkt: Ulrich Mayerle, Wittislingen
Herr Herbert Zahorka und Frau Christine Zahorka, Treffpunkt am Hof Riedsteig 1
geborene Pitterling, wohnhaft in Mödingen, GT Bergheim, Referent: Werner Stangel, Euralis Saaten GmbH
Etschweg 2, feiern am 01. September 2011 die Goldene Informationen zur Sortenwahl inkl. Demon-
Hochzeit. stration des neuen EURALIS- Sortiments.
Herzlichen Glückwunsch! Referent: Elmar Burkhard, Syngenta Agro GmbH
Kostengünstige und verträgliche Unkraut- und
Erwin Schaller
Ungrasbekämpfung im Mais und Getreide.
Im Anschluss laden wir Sie zu einer Brotzeit ein.
2. Bürgermeister Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
BBV Ortsgruppen
Wittislingen, Schabringen, Bergheim, Mödingen, Ziertheim,
Dattenhausen, Reistingen
302
Gemeinde Ziertheim

VdK, Ortsverband Wittislingen,
Ziertheim, Dattenhausen, Reistingen
Der OGV Mödingen veranstaltet am 03. September 2011
Tagesausflug an den Brombachsee eine Radtour zum Kreislehrgarten mit Führung durch Herrn
Der VdK-Ortsverband Wittislingen-Ziertheim macht am Huber, ehem. Kreisfachberater. Bei genügender Nach-
Samstag, den 10. September 2011 zusammen mit dem frage können Nichtradler per Pkw hingefahren werden.
Ortsverband Gundelfingen einen Tagesausflug an den Gemütliches Beisammensein im Kreislehrgarten ist einge-
Brombachsee zur Fränkischen Seenplatte. Zuerst geht die plant. Veranstaltung nur bei geeignetem Wetter.
Fahrt nach Weißenburg mit einer geführten Stadtbesichti- Treffpunkt: 14:00 Uhr, Kirchberg Mödingen
gung, dann weiter nach Gunzenhausen zum gemein- Anmeldung erforderlich bei Martin Hartmann, Tel. 09076
samen Mittagessen. Am Nachmittag haben wir dann eine 91122 oder Eckart Ball,Tel. 09076 91796
1 1/2 stündige Schifffahrt auf dem Brombachsee. Auf der
Rückfahrt machen wir noch Halt beim Kloster Neresheim.
Die Abfahrt wäre um 8.10 Uhr an der Kirche in Wittisingen.
Eingeladen sind alle Mitglieder mit Angehörigen sowie
Freunde des Vereins aus Wittislingen und umliegenden
Ortschaften. Wir sind wieder da!
Wir bitten um Anmeldung bei Fridolin Sing unter Telefon Ab Montag, den 29.08. ist das Vereinsheim wieder an den
1395 oder Hermann Ehnle unter Telefon 1790 oder Erhardt Donnerstagen zum Stammtisch und am Sonntag zum
Anton unter Telefon 418. Frühschoppen geöffnet.
Die Termine der Vereine und deren Vereinsheimnutzung
VdK-Ortsverband Wittislingen-Ziertheim ändern sich nicht.
Vorstandschaft
FBG Demmingen
Kameraden- und Soldatenverein
Helferfest Waldtag
Bergheim e. V.
Der Waldtag anlässlich des 60-jährigen Bestehens unserer Sommerfest des Kameraden- und Soldatenvereins
Forstbetriebsgemeinschaft am 22. Mai 2011 war ein gelun- Bergheim 2011
genes Fest. Nach einigen Wetterkapriolen im Juli entschloss sich die
Wir möchten uns bei allen, die zum Gelingen dieses Festes Vorstandschaft des Kameraden- und Soldatenvereins
beigetragen haben herzlich bedanken und laden am Frei- Bergheim, das alljährliche Sommerfest vom 23. Juli auf den
tag, den 26. August 2011 ab 19.00 Uhr zu einem Span- 6. August zu verschieben.
ferkelessen in die Demminger Grillhütte ein. Der Besuch, der sich in Festlaune befindlichen Gäste, war
Bitte Teller und Besteck selber mitbringen. trotz des nicht ganz vorhersehbaren Wetters, überrasch-
Die Vorstandschaft
Vereine Mödingen/Bergheim
TSV Mödingen/Bergheim
1. Mannschaft: Sonntag, den 28.08.11 um 15.00 Uhr
Roggden gegen Mödingen
Reserve: 13.15 Uhr
A-Junioren: Samstag, den 27.08.11 um 15.30 Uhr
BFV Cup Ziertheim gegen JFG Bachtal
C-Junioren: Samstag, den 27.08.11 um 15.00 Uhr
Mödingen gegen Aislingen Vorbereitungsspiel
Voranzeige: Altpapiersammlung
Der TSV Mödingen sammelt am Samstag, den 03.09.11
wieder Altpapier. Bitte das Altpapier sichtbar bis 8.30 Uhr
am Straßenrand bereitlegen.
Herzlichen Dank
Vorstandschaft des TSV Mödingen/ Bergheim
303
Obst- und Gartenbauverein Mödingen e. V.
Vereinsgemeinschaft Mödingen
end zahlreich.
Daran hatte auch das schon traditionelle Bobbycar- Rennen
für unsere Kinder seinen Teil beigetragen.
Das Rennen mit anschließender Siegerehrung und Pokalverleihung
ist immer wieder ein Anziehungspunkt, der
sogar die kleinen Rennfahrer, schon Tage zuvor, zu Trainingsstunden
animiert.
Bei angenehmer Musik, kulinarischen Köstlichkeiten wie
Rollbraten, Bratwurst und Pommes ließen sich die
Besucher auch nicht von leichten Regenschauern entmutigen,
sondern spannten bei Bedarf kurz ihre Regenschirme
auf und feierten weiter.
So war das Fest ein Beispiel und eine wirkliche Bereicherung
für unsere funktionierende Dorfgemeinschaft.
Hierbei möchten wir uns bei allen Gästen, Helfern und
Unterstützern des Vereines herzlich bedanken und hoffen
auf eine ebenso gelungene Veranstaltung im nächsten
Jahr.
Die Vorstandschaft
des Kameraden- und Soldatenvereines Bergheim
Bergheimer Badwanna Club e. V.
Am Sonntag, den 28.08.2011 lädt der Bergheimer Badwanna
Club e.V. seine Mitglieder und Helfer der Fete zum
Grillen an der Kapelle in Bergheim recht herzlich ein.
Beginn ist um 18 Uhr an der Kapelle in Bergheim. Alle
Mitglieder und Helfer der Fete sind herzlich eingeladen.
Die Vorstandschaft

Vereine Wittislingen
Schützengesellschaft 1855 e. V. Wittislingen
TSV Wittislingen
Jugend am Lichtgewehr!
Alle Jugendlichen ab 10 Jahren sind herzlich eingeladen,
sich einmal am Lichtgewehr zu testen. Dabei handelt es
Abt. Fußball
sich um eine absolut sichere Technik.
Also morgen, Samstag, ab 14.00 Uhr in die Schützen-
1. Mannschaft: 28.08.11, 15.00 Uhr
halle! Für eine kleine Brotzeit wird gesorgt.
TSV Wittislingen - SV Donaualtheim
Ohne Anmeldung mit Anleitung und Betreuung.
Reserve: 28.08.11, 13.15 Uhr Schützengesellschaft
TSV Wittislingen 2 - SV Donaualtheim 2
Abt. Tennis
Vereinsmeisterschaften
Nach der gestrigen Auslosung beginnen heute die
Vereinsmeisterschaften. Bitte die Termine einhalten. Es
geht ein starkes Teilnehmerfeld an den Start. Schon die
Vorrundenspiele versprechen spannende Begegnungen.
In der Regel wird täglich ab 18.00 Uhr gespielt. Zuschauer
sind herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt. Zuschauer sind bei freiem Eintritt herzlich
willkommen. Die Endspiele werden am Samstag, den 3.
September und Sonntag, den 4. September 2011
jeweils ab 13.00 Uhr ausgetragen.
Wir hoffen auf zahlreichen Besuch.
Herren-Doppelturnier
Am Samstag, den 17. September 2011 findet ab 12.00
Uhr ein Herren-Doppelturnier statt. Die Begegnungen werden
nach jeder Runde neu ausgelost. Eingeladen sind alle
Tennisspieler ab 16 Jahren. Die Teilnahme kann in die
Liste im Tennisheim eingetragen werden.
Saisonabschlussfest
Am Samstag, den 17. September 2011 findet ab 18.30
Uhr das Saisonabschlussfest statt, zu dem alle Mitglieder
eingeladen sind. Mit Musik und Oktoberfestbier wird wieder
ein zünftiges Fest abgehalten. Wegen der Vorbereitungen
bitte in Teilnahmeliste im Tennisheim eintragen.
Gefunden
Gefunden wurden ein Mitgliederschlüssel (mit Mäppchen)
und ein Völkl-Tennisschläger in der Hülle (Jugendschläger).
Auskunft beim Abteilungsleiter.
Abteilungsleitung
Freiwillige Feuerwehr Wittislingen
Jugendgruppe
Am kommenden Montag, den 29.08.11 halten wir um
18.00 Uhr eine Jugendübung.
Bei schönem Wetter machen wir eine kleine Radtour.
Fahrradhelm nicht vergessen!
Ebenfalls an diesem Montag findet um 19.30 Uhr eine
Gesamtübung statt.
Der Schriftführer
304
Arbeitsgemeinschaft Wittislinger Ried
Storchenfreunde aufgepasst!
Damit unsere Störche im nächsten Frühjahr optimale
Futterwiesen vorfinden, pflegen wir morgen am Samstag,
27.08.11 die Streuwiesen im Wittislinger Ried. Die froschund
insektenreichen, nassen Wiesen wurden schonend
gemäht und jetzt sind viele freiwillige Helfer nötig, um das
Streu zusammenzurechen und aufzuladen. An diesem
ersten Einsatz sind wir in der Gemarkung Bergheim tätig.
Weitere Termine 14-tägig: Sa., 10.09., Sa., 24.09. und
Sa., 08.10.2011
Treffpunkt: jeweils um 8:00 Uhr am Ende der Hühner-
gasse (Ende ca. 15 Uhr). Helfer können auch gerne nur für
1 - 2 Stunden dazustoßen. Mitzubringen sind festes Schuh-
werk (Gummistiefel) und Arbeitshandschuhe. Anmeldung
(wegen Brotzeit) bei Carolin Stoll, Tel. 958363.
Jede helfende Hand, ob jung oder alt ist herzlich
willkommen!!!
Pfarrei Schabringen
Voranzeige
Zum Ägidiusfest am Sonntag, den 04.09.2011 sei ganz
herzlich eingeladen!
Zu Ehren unseres Kirchenpatrons feiern wir um 10:00 Uhr
den Festgottesdienst und treffen uns anschließend zum
gemeinsamen Mittagessen im Pfarrhof.
Auf Ihr Kommen freuen sich
Pfarrer, Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung
Vereine Ziertheim
Sportverein Ziertheim-Dattenhausen e. V.
Kindersitzerhöhungen zum Transport unserer Jugendmannschaften
Liebe Eltern und Vereinsmitglieder,
um die Jugendmannschaften sicher zu ihren Spielen zu
bringen ist es für uns erforderlich, neue Kindersitzerhöhungen
anzuschaffen.
Nicht mehr benötigte Kindersitze können deshalb gerne bei
Erich Sailler abgegeben werden.
ACHTUNG: Auch ein gebrauchter Sitz muss unbedingt die
aktuelle Prüfnorm ECE R 44/03 oder die seit Juli 2005
gültige ECE R 44/04 aufweisen.
Danke für eure Mithilfe
Die Vorstandschaft

Pfarrgemeinden
Ziertheim und Dattenhausen
Herzliche Einladung zu unserem Ausflug am Samstag, 10.
September 2011. Wir besuchen mit einer Führung das
Textilmuseum in Augsburg. Anschließend essen wir im
herrlich gelegenen Ausflugslokal Lechblick zu Mittag. Am
Nachmittag statten wir der historischen Stadt Lands- Töpfern im Pfarrheim
berg/Lech einen Besuch ab. Dabei werden wir mit einem Am Freitag, 02.09.2011 um 14.30 Uhr töpfern wir Weih-
Stadtführer die Altstadt und die wichtigsten Sehenswürdig- wasserkesselchen für daheim und für unsere Pfarreien.
keiten erkunden. Dort besteht auch noch die Gelegenheit Alle Jugendlichen und Erwachsenen sind dazu herzlich ins
zur Einkehr. Abfahrt ca. 7.30 Uhr, Rückkehr ca. 19.30 Uhr. Pfarrheim Wittislingen eingeladen. Bitte Brettchen, Messer
Der Fahrtpreis einschließlich beider Führungen beträgt und Schürze mitbringen.
24,- EUR. Es sind noch Plätze frei. Anmeldungen bitte
möglichst bis 1. September 2011 im Pfarramt, Tel. 363
oder bei Herta Zacher, Tel. 655. Patrozinium Schabringen
Am Sonntag, 04.09.2011 feiert die Pfarrei Schabringen
Msgr. Josef Philipp und Pfarrgemeinderat
ihren Kirchenpatron „St. Ägidius“. Herzliche Einladung zum
Festgottesdienst um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche und zum
Krabbelgruppe
Ziertheim-Dattenhausen-Reistingen
Krabbelgruppe Ziertheim-Dattenhausen-Reistingen
anschl. Mittagessen im Pfarrheim.
Pfarrer Alois Lehmer
beendet Sommerpause
Die Krabbelgruppe startet wieder. Wir treffen uns ab dem
01. September 2011, wieder donnerstags um 09.30 Uhr
in Ziertheim im ehemaligen Schwesternheim neben dem
Gottesdienstordnung
für die Woche vom 28.08.2011 bis 04.09.2011
Kindergarten. Gemeinsam singen, basteln, musizieren,
spielen wir und haben viel Spaß miteinander.
Neue Krabbelkinder sind herzlich willkommen!
Weitere Info´s gibt´s auch bei Maria Danner, Tel. 958055
oder Andrea Kienmoser, Tel. 958483.
Pfarrei Wittislingen
Samstag, 27.08.11, 14.30 Taufe von Liv Lara Marx
Sonntag, 28.08.11, 22. Sonntag im Jahreskreis, 10.00
Pfarrgottesdienst mit Gedenken 30. Gottesd. f. Wolfgang
Stieglbauer, f. Verst. Wiedemann u. Mannl, f. August
Baustel u. Angeh., JM f. Ulrich u. Rosa Dirscherl, JM f. Anna
u. Hermann Mayerle, f. Helene Asam, JM f. Erich Mayr, JM
Freiwillige Feuerwehr Dattenhausen
f. Karl Remberger, 12.00 Taufe von Lotta Pauline Göhlert
Übung am Montag, den 29.08.2011
Treffpunkt 19:00 Uhr
Dienstag, 30.08.11, 19.00 Hl. Messe f. Josef Bauer, f.
Josefa Träger, JM f. Alois Kleebaur, JM f. Franziska
Resselberger, JM f. Rosa Schabel
Roman Wiedemann
LG Maisfeldtag
Am Montag, 05.09.2011 um 19.00 Uhr in Dattenhausen
bei Karl Danner
Treffpunkt: Das Versuchsfeld liegt am Ortsrand von
Dattenhausen am Feldweg Richtung
Wittislingen
Programm: Bewährte LG-Sorten
Vielversprechende Neuzüchtungen
Anbautipps und neue Trends im Ackerbau
LG-Sorten für Biogas
Herbstempfehlungen
Selbstverständlich haben wir auch für Ihre Fragen ein
offenes Ohr.
Sprechen Sie uns an – vielleicht bei der gemeinsamen
Brotzeit?
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr LG-Beratungsteam
305
Kirche
Pfarrei Bergheim
Sonntag, 28.08.11, 22. Sonntag im Jahreskreis, 19.00
Pfarrgottesdienst mit Gedenken f. H. H. Pfarrer Augustin
Vogg, f. Ludwig Gruber m. Schwiegertochter
Freitag, 02.09.11, 18.30 Herz-Jesu-Andacht, 19.00 Hl.
Messe f. Josef u. Karolina Jenewein m. Angeh., JM f. Maria
u. Johann Harlacher, f. Kaspar u. Maria Gerhard m. Angeh.
Sonntag, 04.09.11, 23. Sonntag im Jahreskreis, 9.30
Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung, Monatsopfer
Pfarrei Mödingen
Sonntag, 28.08.11, 22. Sonntag im Jahreskreis, 10.00
Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung
Donnerstag, 01.09.11, 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl.
Messe f. Johann, Kreszentia u. Josef Kapfer, JM f. Johann
Kummer
Sonntag, 04.09.11, 23. Sonntag im Jahreskreis, 19.00
Pfarrgottesdienst mit Gedenken f. Josef u. Josefa
Komposch, f. Kurt Rüdiger 30 Tage Gedenken, JM f.
Gottfried Schwarz, musik. Gestaltung: Sw. Hedwig, Kloster
M. Medingen, Monatsopfer

Pfarrei Schabringen
Samstag, 27.08.11, Vorabendmesse zum 22. Sonntag im
Jahreskreis, 19.00 Pfarrgottesdienst mit Gedenken f.
Verst. d. Fam. Schmid u. Gulde, f. Ewald u. Anna Rosa
Mayerhoffer, f. Franz Prokosch
Sonntag, 04.09.11, 23. Sonntag im Jahreskreis, 10.00
Festgottesdienst zum Patrozinium „St. Ägidius“ mit
Gedenken f. Georg Halbig, Veronika Federle, Elisabeth
Burggraf u. Frank Knödler, f. Richard u. Monika Reinelt u.
Richard u. Emilie Reinelt, f. Isolde u. Erwin Jung, anschl.
Mittagessen im Pfarrhof
Pfarrei Reistingen
Mittwoch, 31.08.11, 19.00 Hl. Messe f. verst. Angeh.
Sonntag, 04.09.11, 23. Sonntag im Jahreskreis, 8.45
Pfarrgottesdienst mit Gedenken f. Verst. d. Fam.
Kienmoser, Christl u. Bauer
Kloster Maria Medingen
Sonntag, 28.08.11, 8.00 Hl. Messe;
Sonntag, 04.09.11, 8.00 Hl. Messe
Gottesdienste
in Ziertheim: 28.08. – 10 Uhr; 04.09. – 9 Uhr
in Dattenhausen: 28.08. – 9 Uhr; 04.09. – 10 Uhr
auch auf der Homepage der VG Wittislingen
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Lauingen (Donau)
Sonntag, 28. August: 10. So. nach Trinitatis
9.30 Uhr Regionaler Sommer-Gottesdienst in Dillingen
/Katharinenkirche
(Pfarrer Kleiner / Pfarrer Schmidt) anschl. Kirchencafe
Thema: Erlass des Präsidiums der Obersten Sowjets der
UdSSR vom 28. August 1941 „Über die Umsiedlung der
Deutschen, die in den Wolgagebieten leben.“
Der Gottesdienst in Lauingen entfällt.
Termine:
Während der Ferien keine Termine, Gruppen und
Treffs!
306
Sonstiges
H y p n o s e - Therapie
Tiefenentspannung
Joachim Horn
zertifizierter Hypnotiseur
Raucherentwöhnung • Gewichtsreduzierung
Charisma-Stärkung • Schlafverbesserung
• Superlearning!!
kostenloser Service:
Abend-Telefon: Kummerkasten,
täglich ab 19.00 Uhr!!!!! ab sofort!!!!
unter 08224-801399
oder schriftlich: jorn56@web.de
Anleitung zur Selbsthypnose und Kinder-Hypnose

Garage
in Wittislingen (bzw. im VG-Gebiet),
zum nächstmöglichen Zeitpunkt,
zu mieten gesucht.
(Auch mit MwSt. möglich)
Telefon 0172 - 810 82 85
307
Kfz-
Nach kurzer, schwerer Krankheit
verschied meine liebe Bekannte
Edith Kast
geb. 18.09.1933 gest. 04.08.2011
Der Trauergottesdienst findet am 29.08.2011,
um 14.00 Uhr, in der Pfarrkirche Wittislingen
mit anschließender Urnenbeisetzung, statt.
In stiller Trauer
Anneliese Luckner
Betriebsurlaub
vom
01.09. - 10.09.2011
Reifen
Werkstatt
Oberdorfstr. 17
89561 Dischingen-Ballmertshofen
Tel. 07327 / 96 09-0
Fax 07327 / 96 09-16
info@zeyer-reifen.de

308

Wir feiern ABSCHIED, denn nach 6 Jahren
haben wir heute zum letzen Mal geöffnet!
Unseren treuen Gästen sagen wir DANKE
für viele vergnügliche Abende im Gwölb!
Erika, Susi, Jürgen
Am 30.04.2012 wir der analoge Sat.-Empfang über Satellit abgeschaltet.
Nutzen Sie noch bis 31.08.2011 die ServicePartner
Umrüstaktion zu Sonderpreisen
Technisat Digit 5Se 99,90 €
Technisat Digit HD5+ 199,90 €
Kathrein UFS 651 75,00 €
Kathrein UFS 903 165,00 €
Imperial DB2 Basic 29,90 €
Boca DSL 200 49,50 €
DR Modell 2000S 59,00 €
DR Modell 305 HD 129,00 €
(Diese Service-Information richtet sich ausschließlich an unsere Bestandskunden
mit SP-Kundennummer. Solange Vorrat reicht, Irrtum ausgeschlossen)
SP: Hausgeräte & TV Andreas Mayer, Untere Straße 20,
89561 Dischingen-Frickingen, Tel. 07326/6884
AEG, Siemens, Constructa, Grundig, ITT, Minerva, Miele, Technisat, Finnlux
Großer Geflügelverkauf Dienstag, 30. Aug. 2011
Dattenhausen, Telefonzelle 12.00 Uhr
Ziertheim, Gasth. Hirsch 12.15 Uhr
Wittislingen, Markstatt 13.00 Uhr
Geflügelhof J. Schulte
Telefon 0 52 44 / 89 14 - Fax 0 52 44 / 7 72 47
309
Praxis Zahnarzt Hertwig
Wir machen Urlaub
vom 05.09. bis 12.09.11
Vertretung in dringenden Notfällen:
Gemeinschaftspraxis
Dr. Öksüz, Häderer, Bauer
Herzog-Georg-Str. 67, Lauingen
Tel. 09072-5670
Donau-Ries-Ausstellung
vom 29.09. - 3.10.2011
Musiker, Sportler, Tänzer und
Schauspieler gesucht!
Zeigt was Ihr könnt auf der Donau-Ries-Ausstellung in
Nördlingen vom 29. September bis 3. Oktober.
Fast 50.000 Besucher in fünf Tagen Ausstellung,
eine große Bühne, tolle Stimmung. Ab sofort können
Termine gebucht werden. Anfragen bitte per E-Mail an:
info@jws.de oder telefonisch unter 09074 92207-0
(JWS GmbH Messe- und Ausstellungsorganisation).
Alle aktuellen Infos zur Donau-Ries-Ausstellung im
Internet unter www.donau-ries-ausstellung.de
Hofmetzgerei Holl, Bergheim
Weiße Griller, Rote 100 g 0,59 €
Pfefferbeißer 1 Paar 0,90 €
Schweineschnitzel 100 g 0,65 €
5 verschiedene 400g-Dosen nach Wahl 11,50 €
5 verschiedene 200g-Dosen nach Wahl 8,00 €
Öffnungszeiten: Freitags 8.00 - 18.00 Uhr, Samstags 7:30-12:00 Uhr
Weingartenstr.1, Tel. 09076/757