OFFICIALS IN VAULTING
OFFICIALS IN VAULTING
OFFICIALS IN VAULTING
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Argentina<br />
Languages<br />
ALVAREZ Yanina (10040502) 2<br />
FERNANDEZ VERGANO Maria Georgina (10049299) 3* de,en,es it,pt<br />
FORCH<strong>IN</strong>ITTI Hugo (10053814) X en,es,it<br />
OSACAR Jorge G. (10049860) 2 en,es<br />
Australia<br />
Languages<br />
BURNS Gillian (10109169)<br />
X<br />
DEEKS Angela Mary (10053659) 3* en<br />
FEDRICK Melanie (10079897) 2<br />
FREDRICK Daryn John (10082057) 2* en<br />
JONES Sarah (10083539) 2<br />
LOWE John (10053129) 2 en<br />
LUXMOORE Rohan (10005342) X en<br />
LYNCH Lynette (10080217) 2<br />
MAJOR Derek Anthony (10049567) X en<br />
MATHER Robyn (10050840) X en<br />
SCOTT Jennifer (10083408) 2<br />
STAWIARSKI Bianca (10118430) 1<br />
TUCK Susanne (10082618) 1<br />
WALSHE FORREST Rebecca Jayne (10051764) X en<br />
W<strong>IN</strong>WOOD Michael (10079895) 1<br />
Austria<br />
Languages<br />
ANDREJS Elisabeth (10050494) 1 de,en,fr<br />
BREITER Erich (10051356) X de,en fr<br />
FLAMAND-PROCHASKA Anita (10053802) 4* X de,en,fr,sv da,it,no,pt<br />
HIMMELMAYER Karin (10051113) X de,en fr<br />
HUMMER-NIEDERMAYR Franz (10049036) X de,en<br />
KATZLBERGER Christof (10029252) X de,en<br />
KAUN Reinhard (10049107) X de,en<br />
KNOTTER Doris (10052946) 4*<br />
KOESSLER Josef (10049149) X de,en,fr<br />
LEITHNER Elisabeth (10052300) 2 de,en,ru<br />
MÜLLNER Elisabeth (10101839) 3* de,en<br />
SCHIMANEK Peter (10050131) 1 de,en<br />
SCHREIBER Michael-Herbert (10064216) 2 de,en<br />
SPAD<strong>IN</strong>GER Frank (10050215) 3* X 3 de,en,fi,fr<br />
ZACH Constanze (10050603) X de,en<br />
© FEI (02.07.2015) Page 1 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Belgium<br />
Languages<br />
HANELT Monika (10101841) 2* de,en,nl<br />
Brazil<br />
Languages<br />
BORGHOF TROYKO Ingrid (10051321) 2 de,en,es,pt<br />
HANSSEN Sonia (10051233) 2 de,en,es,pt fr<br />
MOREIRA DE MESQUITA Claudia (10051728) 2 en,es,pt fr<br />
ROCCO Luiz Antonio (10050539) 2 en,es,it,pt fr,sv<br />
W<strong>IN</strong>DISCH BILTON Sabine Angela (10026935) 2 de,en,es,pt fr<br />
Brunei Darussalam<br />
Languages<br />
HJ MOHAMMAD Abu Kassim (10050731) 2 en<br />
Canada<br />
Languages<br />
PATON David (10049892) X en<br />
Chile<br />
Languages<br />
LOPICICH CIUDAD Carol Victor (10049256) 2 en,es<br />
MELGAREJO JEREZ Alejandro Eduardo (10050745) 2 en,es<br />
MELLADO DUENAS Luis Alberto (10050743) 2 es<br />
PIRA<strong>IN</strong>O LYON Max Antonio (10050744) 2 en,es fr,pt<br />
Chinese Taipei<br />
Languages<br />
WANG Hsueh-Chin (simone) (10051778) 2 en,zh<br />
Colombia<br />
Languages<br />
CHIRIVI FORERO Javier Ivan (10086515) X en,es<br />
Croatia<br />
Languages<br />
BREZIC Mladen (10049493) 2 de,en,it<br />
Cyprus<br />
Languages<br />
PASHIAS Georghia (10052203) X el,en fr<br />
Czech Republic<br />
Languages<br />
BLAZEK Dalibor (10052945) 3* cs,en,es de<br />
GUZNAR RUZICKOVA Michaela (10101842) 2* cs,en,it,pl,sk<br />
© FEI (02.07.2015) Page 2 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Czech Republic<br />
Languages<br />
HANAKOVA Miluse (10049491) 2 cs,de,en ru<br />
METELKA Jan (10049732) 2 cs,fr en,pl,ru<br />
POKORNA Helena (10049958)<br />
X<br />
cs,de,en,nl,<br />
ru<br />
PRIKRYL Petr (10052216) X cs,de,en,fr,ru<br />
SALEK Radovan (10050109) 2<br />
cs,de,en,pl,<br />
ru<br />
SKLENARIKOVA Jana (10029946) 2<br />
STURM Ivo (10052218) X cs,en<br />
TUMOVA Patricie (10052217) X cs,en<br />
ZIVNICEK Josef (10053647) 2 cs,de<br />
Denmark<br />
Languages<br />
BERG Lise (10086750) 2* da,en,no,sv de<br />
SALQUIST Ingrid (10050112) 2 da,de,en,sv<br />
SCHOUGAARD Hans (10050148) X da,en,no,sv de<br />
SIGTENBJERGGAARD Arne (10050188) 4* da,de,en<br />
Finland<br />
Languages<br />
BORUP Kaija (10051329) 2 fi,en,sv de<br />
KATILA Terttu (10058907) X fi,de,en,sv es,ru<br />
SKOG Petra (10101843) 2*<br />
fi,de,en,es,<br />
sv<br />
WICKHOLM Karolina Eva Katja (10051055) 3* en,fi,fr,sv es<br />
France<br />
Languages<br />
BENOIT Philippe (10019322) X en,fr de,it<br />
BURGAUD Isabelle (10079418) X en,fr<br />
CLAUSE Etienne (10053542) 2 en,es,fr,it de<br />
DEBIEN René (10053657) 2 fr<br />
DRUOTON Emmanuelle (10051691) X en,fr<br />
FOURNAISE Martine (10051056) 3* de,fr en<br />
GALLET Loic (10053976) 2 fr<br />
GIRARD Véronique (10049809) 4* de,en,fr<br />
GOUPIL Xavier (10048888) X en,fr es<br />
GRANDCOLLOT François (10048894) X en,fr<br />
JAMME Jean Philippe (10049063) X en,fr<br />
LANG Matthias (10000117) 2* fr,en<br />
© FEI (02.07.2015) Page 3 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
France<br />
Languages<br />
LASSALAS Philippe (10049200) X en,fr es<br />
LEBRETON André (10049213) X en,fr it<br />
LENGAGNE Jean (10049224) 2 en,fr<br />
LEPAGE Olivier (10049211) X en,fr<br />
LESEULTRE Francis (10049228) 2 fr<br />
LISSENS Jeroen (10052186) X en,fr,nl<br />
LONGIS Gérard (10049251) 2 en,fr<br />
LOUF Charles-François (10049261) X en,fr<br />
MESSIALLE Franck (10049731) X en,fr<br />
OUD<strong>IN</strong>OT Michel (10049870) X en,fr<br />
P<strong>IN</strong>EL Jean-Michel (10049943) 4* X en,fr<br />
SA<strong>IN</strong>T-ANDRE François (10050106) 2 fr<br />
SCHLOTTERER Christophe (10049398) X en,fr de<br />
SERVANTIE Jean (10050176) X en,fr<br />
WITTRECK Sonia (10050573) X en,fr it<br />
Germany<br />
Languages<br />
BURCZYK Gunnar (10051468) X de,en<br />
FEREKIDIS Ilias (10052612) 2 de,en<br />
FERNANDEZ Augusto (10086677) X de,en,es,it fr<br />
FLENKER Melanie (10052492) 2 de,en,fr<br />
GANS Petra (10052611) 2 de,en<br />
GERN Sylvia (10052491) 2 de,en<br />
HANBÜCKEN Friedrich-Wilhelm (10048947) X de,en,nl fr<br />
HASSENBUERGER Heinrich-Georg (10048961) X de,en fr<br />
HELLWIG Stephan (10048982) 2 de,en<br />
HEUSCHMANN Gerhard (10049000) X de,en<br />
JOTHE Katharina (10103967) 2<br />
KL<strong>IN</strong>K Sintje (10062085) 3 de,en<br />
KLOPHAUS Kersten (10049134) 3 de<br />
KOEHLER Michael (10052201) X de,en<br />
KOLLER Heinrich (10051889) X de<br />
KOOP Helmut (10052614) 2 de,en<br />
KUHLEN Britta (10052607) 3 de,en,fr<br />
LASCHET Leonhard (10052616) 2 de,en<br />
MBASHA Susanne (10052608) 2 de,en,fr<br />
OTTO Dietmar (10049868) 4* de,en<br />
PEILER Dennis (10022179) 2 de,en<br />
PETTER Oliver (10030006) 2 de,en<br />
© FEI (02.07.2015) Page 4 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Germany<br />
Languages<br />
RAMGE Ursula (10050000) 3* 2 de,en,fr<br />
RIEDER Ulrike (10050034) 4* de,en fr<br />
SCHILFFARTH Jochen (10050130) 4* X de,en<br />
SCHIRMACHER Andrea (10051752) 3* 2 de,en,es<br />
SCHLICHENMAIER Harald (10052219) X de,en,fr<br />
SCHLOBACH Iris (10052610) 2 de,en<br />
SCHOENIAN Ute (10052757) 4*<br />
SCHUELE Eberhard (10050154) X de,en fr<br />
SCHWARZMANN Helma (10053604) 4* 2 de,en<br />
VON PLOCKI Kuno-Alexander (10050518) X de,en,fr<br />
WEBER Melanie (10052998) 3 de,en<br />
Great Britain<br />
Languages<br />
ECCLES John (10024908) 3* 2 en<br />
FARR<strong>IN</strong>GTON Paul G. (10053766) X en<br />
MCEWEN John C. (10051281) X en<br />
Greece<br />
Languages<br />
HAWARD BRAVOS Carolyn Mary (10050318) 2 el,en,fr<br />
Hungary<br />
Languages<br />
BENCE Krisztina (10066826) 2* 2<br />
hu,de,en,es,<br />
fi<br />
BOHACSI Zoltan (10103968) 2<br />
BURUCS Balázs (10051475) X de,en,hu<br />
FÜZESI Orsolya (10103970) 2<br />
HAÁL Gábor (10010256) 2 de,hu<br />
HECZEY Katalin (10051751) 3* 2 de,en,hu ru<br />
KISS Andras (10103971) 2 hu,de,en<br />
KURUCZ Janos (10049414) X en,hu de<br />
PALLOS Andrea (10052130) X en,hu<br />
PETRI Agnes (10049931) X en,ru fr,it<br />
P<strong>IN</strong>TÉR Zsófia (10089558) 2 hu,en de<br />
SAH<strong>IN</strong>-TOTH Tibor (10050105) X en,hu<br />
SZILVASSY Levente (10050295) X de,en,hu ru<br />
TOTH Benedek Máté (10051977) 3* en,hu de<br />
© FEI (02.07.2015) Page 5 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Italy<br />
Languages<br />
BENZ Gaby (10051057) 4* X de,en,it fr<br />
CALLEGARI Michela (10026646) 2* de,en,fr,it<br />
CANAVESIO Ermes (10049429) X en,it fr<br />
CENT<strong>IN</strong>AIO Alessandro (10051528) X en,it fr<br />
DALL'ORA Daniele (10053611) X en,it fr<br />
DE LEO Pasquale (10050348) X it en<br />
DEL GATTO Valeria (10050351) X en,it<br />
FUSETTI Luigi (10049436) X en,it fr<br />
GOTTARELLI Roberto (10051043) X de,en,fr,it<br />
MASUCCI Roberto (10053034) X en,es,it<br />
MONTANI FARGNA Stefano (10049763) 2 fr,it<br />
PAGANELLI Patrizia (10049877) 2 en,it<br />
PELLIZZARI Marco (10050356) X en,it es,fr<br />
PETACCIA Massimo (10050785) 2 en,it fr<br />
SCRIBANO Paolo (10050359) X en,it<br />
Japan<br />
Languages<br />
NAGATOMO Mitsunori (10049794) 2 en,ja<br />
Netherlands<br />
Languages<br />
BOELSMA-DEN HARTOG Heddy (10051296) 3* en,nl de<br />
DANVERS Cynthia (10042386) 3* nl,de,en<br />
DE BRU<strong>IN</strong> Rob (10055349) 4* X nl,de,en,fr<br />
GEERD<strong>IN</strong>CK Peggy (10060616) 1<br />
HORSMANS Ben B.t. H. M. (10049450) X de,en,nl fr<br />
HULSHOF Toon A.j.j. (10049035) X de,en,fr,nl<br />
LUITEN Willem Jan (10050863) 2 de,en,nl fr<br />
RIDDER Julia (10052625) X de,en<br />
VAANDRAGER Jan E. (10050442) 2 en,nl<br />
ZELVELDER Nicole (10103972) 1<br />
New Zealand<br />
Languages<br />
CHAPMAN-LABECKA Kasia (10052250) X pl,en ru<br />
JAMIESON Haydn (10049453) X en<br />
LEIGH Maxine (10049220) 2 en<br />
Norway<br />
Languages<br />
LUDWIGSEN Tom (10049270) 2 en,no de<br />
© FEI (02.07.2015) Page 6 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Peru<br />
Languages<br />
GASTAÑETA DE RIVADENEIRA Carmen (10048832) 2 de,en,es<br />
Poland<br />
Languages<br />
BEREZNOWSKI Andrzej (10049455) X en,pl,ru de<br />
DOL<strong>IN</strong>SKA Elzbieta (10050070) 4* de,en,pl,ru<br />
GRASZKA Zbigniew (10049459) X en,pl<br />
OKONSKI Janusz (10049846) X en,pl ru<br />
PRZEDPELSKI Rafal (10049980) X en,pl,ru de<br />
Portugal<br />
Languages<br />
CAMACHO Francisco (10051112) X en,es,fr,it,pt de<br />
COIMBRA Antonio (10051435) X en,es,fr,it,pt<br />
DA COSTA PEREIRA João Pedro (10053600) X en,es,fr,pt it<br />
FARRIM Antonio (10050374) X en,es,fr,pt<br />
FERNANDES THOMAZ Lourenço (10053778) 2 en,es,fr,pt<br />
PRATES Nuno (10050709) X en,es,pt fr,it<br />
Puerto Rico<br />
Languages<br />
ABARCA Michele M. (10049492) 2 en,es<br />
BRITO Marichi (10051367) 2 en,es<br />
Romania<br />
Languages<br />
IAVOROVSKI Alexandru (10049044) 2 ro,de,en,fr es,it<br />
Russian Federation<br />
Languages<br />
KOGAN Igor (10049150) 2 de,en,ru<br />
Saudi Arabia (Kingdom of)<br />
Languages<br />
AL HAMMAD Mohammed Ibrahim (10051073) X ar,en<br />
Singapore<br />
Languages<br />
HO Nai Yue (10049008) 2 en,ms,zh<br />
Slovakia<br />
Languages<br />
BACIAK MASARYKOVA Zuzana (10101844) 2* sk,de,en,hu<br />
CIKRYTOVA Eva (10053441) X en,hu de<br />
© FEI (02.07.2015) Page 7 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Slovakia<br />
Languages<br />
FEKAR Robert (10053775) 2<br />
cs,de,en,ru,<br />
sk<br />
bg,fr,pl<br />
HOLLY Michal (10049019)<br />
X<br />
cs,de,hu,pl,<br />
sk<br />
en<br />
KALMAN Rudolf (10049093) 2 sk de,en<br />
KOMLOSI Zoltan (10049155) 2 hu,sk<br />
KRAUSPE Pavla (10051060) 4* X en,sk de<br />
KRAVEC Milos (10050319) X de en,ru<br />
PURKARTOVA Zuzana (10049986) 2 de,en,sk<br />
STASSIKOVA Zuzana (10053064) X cs,en de<br />
South Africa<br />
Languages<br />
HIGGERTY Sheelagh (10052776) X af,en<br />
PIENAAR Danielle (10049939) 3 af,en<br />
SWIFT Pippa (10050883) 2 en<br />
VAN DAM Paul (10050458) X af,en<br />
Spain<br />
Languages<br />
CONDE AYUDA Tomas (10052942) X en,es<br />
DEL VALLE MONSALVE Federico (10053663) X es,fr<br />
FONDEVILA Javier (10053003) X en,es<br />
LASUNCION GONZALEZ Inmaculada (10049201) X en,es<br />
MANLEY PAVISSICH William Guillermo (10050867) X en,es fr<br />
REQUENA MALTRANA Manuel (10052941) X en,es<br />
Sweden<br />
Languages<br />
ERIKSSON Monika (10053748) 4* de,en,fr,sv<br />
HEIMDAHL Karl-Henrik (10048977) X de,en,sv<br />
<strong>IN</strong>GELSSON Carina (10049048) 3* de,en,sv fr,it<br />
JÄDERLUND Kerstin (10049058) 2 da,en,no,sv de<br />
L<strong>IN</strong>DBERG Charlie (10049236) X en,sv fr<br />
NORD<strong>IN</strong> Kim (10039251) 2*<br />
Switzerland<br />
Languages<br />
BARRELET Frédéric (10051188) X de,en,fr<br />
BIGLER Jürg (10049300) 2 de,fr en,it<br />
BOSSHARD Rosmarie (10049301) 3* de,en fr<br />
GEBS DAR Annemarie (10048840) 3* de,en,fr,it pt<br />
© FEI (02.07.2015) Page 8 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Judge<br />
Technical delegate<br />
Steward<br />
Veterinarian<br />
Spoken<br />
Understood<br />
Switzerland<br />
Languages<br />
KULL Anna (10052801) 3* de,en,fr<br />
Syrian Arab Republic<br />
Languages<br />
JAZMATI Ammar (10049072) 2 ar,de,en,ru fr<br />
United States of America<br />
Languages<br />
BEISECKER Elise (10102767) 1<br />
BEISECKER Wayne J. (10060925) 1<br />
BIBBLER Linda (10064677) 2 en fr<br />
BLUMENSH<strong>IN</strong>E Karen (10049520) X en,es<br />
BORGERT Carolyn (10093548) 1 en,fr de<br />
COBURN Craig (10052938) 4* en,es<br />
COX Graves (10052204) 2 en<br />
DETOL Suzanne (10053678) 4* en<br />
DISTLER David M. (10053693) 2 en<br />
ENNEK<strong>IN</strong>G WELCH Janice (10062656) 2<br />
GIBBON Bobbie (10064689) 2 en<br />
HOLLY Kelley (10037757) 2<br />
HUDSON Sally (10052205) 2<br />
KULIFAY Marilyn (10087864) 1 en<br />
LESLIE J. Allen (10049229) X de,en<br />
LITTMANN Patty (10062709) 2<br />
MARKELS WEBBER Rachel (10064691) 2 en<br />
PARKER Isabelle (10038176) 2<br />
SANDLER-BURTNESS Emily (10052867) X en es,fr<br />
SEELY Emma (10025115) 2<br />
SIGMAN Michael (10050187) X en<br />
SNYDER Jack (10053621) X en es<br />
TOML<strong>IN</strong>SON C. Mike (10050400) X en<br />
WALDSMITH James (10050528) X en<br />
WEBER Robert (10062800) 3<br />
WILLIAMS Jennifer (10062713) 2<br />
Uruguay<br />
Languages<br />
GRUER DE NICOLET Nidia Angelica (10048906) 2 en,es pt<br />
NIDIA Gruer (10049692) 2 es<br />
ORTIZ Alda (10052779) X en pt<br />
© FEI (02.07.2015) Page 9 of 10
<strong>OFFICIALS</strong> <strong>IN</strong> VAULT<strong>IN</strong>G<br />
Legend<br />
af: Afrikaans, ar: Arabic, bg: Bulgarian, cs: Czech, da: Danish, de: German, el: Greek, en: English, es: Spanish, fi:<br />
Finnish, fr: French, hu: Hungarian, it: Italian, ja: Japanese, ms: Malaysian, nl: Dutch, no: Norwegian, pl: Polish, pt:<br />
Portuguese, ro: Romanian, ru: Russian, sk: Slovakian, sv: Swedish, zh: Chinese<br />
© FEI (02.07.2015) Page 10 of 10