18.11.2012 Aufrufe

AMTSBLATT der Stadt Höchstadt ad Aisch

AMTSBLATT der Stadt Höchstadt ad Aisch

AMTSBLATT der Stadt Höchstadt ad Aisch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>AMTSBLATT</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong><br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a. d. <strong>Aisch</strong><br />

Herausgeber: <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a. d. <strong>Aisch</strong><br />

Internet: www.hoechst<strong>ad</strong>t.de · e-mail: amtsblatt@hoechst<strong>ad</strong>t.de<br />

Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen und<br />

nichtamtlichen Teils: Gerald Brehm, Bürgermeister<br />

Erscheinungsweise: jeden zweiten Freitag<br />

Verantwortlich für Anzeigenteil und Druck:<br />

Druckhaus Dennhardt Verlag, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>,<br />

Schwarzenbacher Ring 5 u. Hauptstr. 4<br />

Tel. 091 93 / 82 55, Fax 0 91 93 / 31 03<br />

info@dennhardt.net<br />

Seite 1<br />

10. Jahrgang <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a. d. <strong>Aisch</strong>, Freitag, 15. Dezember 2006 Nummer 25<br />

Redaktionsschluß für das nächste Amtsblatt ist Donnerstag, <strong>der</strong> 21. Dezember 2006 Erscheinungstag: Freitag, 29. Dezember 2006<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

������������������������������������������<br />

�<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

Weihnachts- und Neujahrsgrüße des Bürgermeisters<br />

Das Weihnachtsfest und <strong>der</strong> Beginn des neuen Jahres sind seit je her Umland begeisterten und die geballte Kraft ehrenamtlicher Leistungen<br />

Ereignisse die den gewohnten hektischen Lebensrhythmus kurzzeitig zeigten. Die Kulturwochen, das Altst<strong>ad</strong>tfest und vieles an<strong>der</strong>e mehr<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

unterbrechen. Diese Zeit im Jahreskreislauf ist deshalb auch immer<br />

geeignet zum Rückblick und zur Würdigung und Betrachtung dessen,<br />

was im vergangenen Jahr war und zum Ausblick auf das kommende<br />

Jahr.<br />

wären hier zu erwähnen.<br />

Die Aufgaben im Jahr 2007, das unter das Motto „Unsere Zukunft –<br />

natürlich miteinan<strong>der</strong>“ gestellt wird, werden nicht geringer. Ich freue<br />

mich jedoch darauf, mit Ihnen zu erleben wie nach <strong>der</strong> Fertigstellung<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

Mandatsträgern ist es gestattet in diesen Tagen kurz darüber Bilanz zu<br />

ziehen. Beson<strong>der</strong>s hervorzuheben ist sicher <strong>der</strong> Beginn <strong>der</strong> Errichtung<br />

des Wohn- und Geschäftshauses am Vogelseck und parallel hierzu die<br />

laufende sehr gute Vermarktung <strong>der</strong> Geschäftsräume, Praxen und<br />

Wohnungen. Daneben unser weiteres Großprojekt, die Errichtung eines<br />

Kulturzentrums und des Jugendzentrums sowie diverser Räumlichkeiten<br />

für die Volkshoch-schule, Senioren, <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>bücherei, Agenda-Arbeitskreise<br />

und nicht zuletzt die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, in<br />

<strong>der</strong> ehemaligen Schuhfabrik Manz. Ich bin davon überzeugt, dass diese<br />

Projekte in <strong>der</strong> Zukunft für <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> und natürlich auch für die<br />

Umgebung, eine positive Verän<strong>der</strong>ung bringen und unsere Bürger davon<br />

profitieren werden, und zwar sowohl wirtschaftlich als auch infrastrukturell.<br />

Die Vermarktung unserer Gewerbegebiete und d<strong>ad</strong>urch die Schaffung<br />

weiterer Arbeitsplätze sind auf gutem Wege und werden auch weiter-<br />

des Wohn- und Geschäftshauses am Vogelseck ein weiterer Lebensschwerpunkt<br />

in unserer <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>mitte entstanden sein wird, <strong>der</strong> trotz aller<br />

jetzigen Verkehrsschwierigkeiten und während einer Bauphase auftreten<strong>der</strong><br />

Einschränkungen dafür sorgen wird, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> lebendig und<br />

gleichzeitig tr<strong>ad</strong>itionsreich zu erhalten. Wir werden diesen Bereich über<br />

die Hauptstraße bis zum Marktplatz und im gesamten Innenbereich,<br />

beson<strong>der</strong>s in den Sommermonaten mit Leben in <strong>der</strong> Altst<strong>ad</strong>t erfüllen.<br />

Beim Einkauf, beim Arztbesuch, beim Bäcker, im Eiscafe o<strong>der</strong> ähnlichem<br />

wird die Altst<strong>ad</strong>t aufblühen.<br />

Wie in jedem Jahr möchte ich die bevorstehenden Festtage nutzen, mich<br />

für das mir geschenkte Vertrauen und die tatkräftige Unterstützung während<br />

des gesamten Jahres zu bedanken. Dieser Dank geht an alle auf<br />

ehrenamtlicher Basis und in Vereinen, Organisationen, Verbänden und<br />

die ansonsten mitarbeitenden Bürgerinnen und Bürger die sich um ihre<br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong> bemühen. Ich bitte sie, auch künftig mitgestaltend dabei zu sein.<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

hin forciert.<br />

Viel Wichtiges gibt es weiter aufzuzählen. In den südlichen Ortsteilen<br />

konnte mit <strong>der</strong> Fertigstellung <strong>der</strong> Kanalbauarbeiten zumindest die grundsätzliche<br />

Voraussetzung dafür geschaffen werden, dass nachwachsen-<br />

Ein weiteres herzliches Vergeltsgott gilt meinen Mitarbeitern in <strong>der</strong><br />

Verwaltung, Bauhof, Sportzentrum und allen an<strong>der</strong>en Bereichen. Den<br />

Mitglie<strong>der</strong>n des <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>rats, den Kirchen, den Schulen, den Agenda-<br />

Arbeitskreisen, dem Seniorenbeirat, den ortsansässigen Behörden, den<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

de Generationen die Möglichkeit haben, in ihren Ortschaften Familien<br />

zu gründen und zu verbleiben.<br />

Das Feuerwehrgerätehaus Greuth-Förtschwind wird für die Verbesserung<br />

<strong>der</strong> Sicherheit in diesem Raum sorgen und gleichzeitig als Gemeinde-<br />

Betrieben und den gewerblichen Unternehmern, den Banken sowie <strong>der</strong><br />

örtlichen Presse und allen, die sich dem Wohl unserer <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> verpflichtet<br />

fühlen, danke ich für die geleistete Arbeit im vergangenen Jahr.<br />

Mit dem Wunsch, dass wir weiterhin alle zusammen eine solch über-<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

zentrum fungieren. Mit <strong>der</strong> Sanierung von Ortsdurchfahrten, z.B. in<br />

Lappach und Biengarten, mit dem Beginn des Baues eines R<strong>ad</strong>weges<br />

von <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> nach Lonnerst<strong>ad</strong>t, mit dem weiteren Fortführen des<br />

Wohnungsbaus in neuen Baugebieten zu sozialverträglichen Preisen,<br />

ragende Zusammenarbeit pflegen die es uns ermöglicht, auch in Zukunft<br />

die Geschicke unserer <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> zum Wohle <strong>der</strong> Menschen zu gestalten,<br />

versichere ich ihnen auch für das kommende Jahr meinen vollen Einsatz<br />

für <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>. In <strong>der</strong> Hoffnung auf ein friedliches und kata-<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

mit dem Ausbau von weiteren Brunnen, <strong>der</strong> optimalen Sicherung <strong>der</strong><br />

Mittagsbetreuung in den Schulen, einer weiteren Kin<strong>der</strong>krippe im<br />

St.-Hedwig-Kin<strong>der</strong>garten in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>-Süd und vielem an<strong>der</strong>en mehr,<br />

erfüllt die <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> ihre Aufgaben zum Wohle <strong>der</strong> Bevölkerung.<br />

strophenfreies Jahr 2007 wünsche ich ihnen, verehrte Bürgerinnen und<br />

Bürger, ein frohes Weihnachtsfest, ein gesundes, glückliches und erfolgreiches<br />

neues Jahr.<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

In <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> lebt das Miteinan<strong>der</strong> und hier ganz beson<strong>der</strong>s, das<br />

Ehrenamt. Dies war auch im Spix-Jahr 2006 wie<strong>der</strong> sichtbar. Mit <strong>der</strong><br />

Fahrt zum Spix-Grab in München begannen die Feiern zum 225.<br />

Geburtstag des großen Sohnes unserer <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>, des Zoologen und<br />

Regenwaldforschers Baptist Ritter von Spix. Ausstellungen und das<br />

Highlight „Brasilianische Nacht“ waren Events die Bürger und das<br />

Ihr<br />

Gerald Brehm<br />

1. Bürgermeister<br />

��<br />

��<br />

�<br />

��<br />

��<br />

�������������������������������������������


Seite 2<br />

Beurkundung von Sterbefällen<br />

am 24. Dezember 2006<br />

Für die Beurkundung von Sterbefällen ist das Standesamt am Sonntag,<br />

den 24.12.2006, in <strong>der</strong> Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr geöffnet. Das<br />

Standesamt ist in dieser Zeit unter <strong>der</strong> Tel.-Nr. 09193/626123 zu<br />

erreichen.<br />

Vorgezogener Abgabeschluss<br />

für das Amtsblatt<br />

Auf Grund <strong>der</strong> Weihnachtsfeiertage wird <strong>der</strong> Abgabeschluss für<br />

das Amtsblatt auf Donnerstag, den 21.12.2006 vorgezogen.Verspätet<br />

eingehende Beiträge können lei<strong>der</strong> keine Berücksichtigung mehr<br />

finden. Um Beachtung wird gebeten.<br />

Öffnung des Spixmuseums, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>,<br />

B<strong>ad</strong>gasse 7 (Eintritt frei)<br />

Das Spix-Museum ist jeden Sonntag von 14.00-16.00 Uhr geöffnet.<br />

Auf Wunsch finden Führungen statt.<br />

Öffnung des Heimatmuseums<br />

Das Heimatmuseum hat am Sonntag, 17. Dez. 2006 von 13.00 – 17.00<br />

Uhr geöffnet. An die Bevölkerung ergeht herzliche Einl<strong>ad</strong>ung.<br />

Bekanntmachung<br />

Am Montag, den 18.11.2006, findet um 18.00 Uhr im Kommunbrauhaus<br />

eine Sitzung des <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>rates statt.<br />

I. Öffentliche Sitzung<br />

1. Fortführung von Bauleitplanverfahren<br />

1.1 8. Än<strong>der</strong>ung des Flächennutzungsplans mit integriertem<br />

Landschaftsplan; Behandlung <strong>der</strong> Stellungnahmen in <strong>der</strong><br />

Abwägung - Feststellungsbeschluss<br />

1.2 5. Än<strong>der</strong>ung des Flächennutzungsplanes mit integriertem<br />

Landschaftsplan Gremsdorf; Beteiligung <strong>der</strong> Behörden und<br />

sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB<br />

2. Auftragsvergaben<br />

2.1 Erweiterung <strong>der</strong> Beleuchtungsanlage im Baugebiet<br />

Häckersteig III<br />

2.2 Erweiterung <strong>der</strong> Beleuchtungsanlage im Baugebiet<br />

Lehmgrube I<br />

2.3 Dachabdichtungsarbeiten Vogelseck<br />

3. Abschluss von Verträgen<br />

3.1 Planung Außenanlagen Manz-Fortuna<br />

3.2 Beteiligung an den Kosten Kirchturmuhren<br />

4. Genehmigung <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>schrift vom 13.11.2006<br />

5. Bekanntgaben<br />

5.1 Verschmutzung <strong>der</strong> Straße im Baugebiet Häckersteig II<br />

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.<br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, 07.12.2006<br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d. <strong>Aisch</strong><br />

Brehm, Bürgermeister<br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong>bücherei geschlossen<br />

Die <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>bücherei <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> hat in <strong>der</strong> Woche vom 25.12. – 31.12.2006<br />

geschlossen. Am Di., 02.01.2007 haben wir wie gewohnt geöffnet.<br />

Wir wünschen allen unseren Lesern Frohe Weihnachten und ein Gutes<br />

Neues Jahr! Ihr Büchereiteam<br />

Verkauf eines gebrauchten<br />

Bagger/Schaufella<strong>der</strong><br />

Die <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a. d. <strong>Aisch</strong> verkauft einen gebrauchten Kramer<br />

Bagger/Schaufella<strong>der</strong>, selbstfahrende Arbeitsmaschine mit viel Zubehör<br />

gegen Höchstgebot.<br />

Leistung: 51 kW<br />

Hubraum: 3744 ccm<br />

Baujahr: 1991<br />

Diesel<br />

Betriebsstunden: 8776<br />

Weitere Infos sind im Bauhof erhältlich.<br />

Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen. Darum muss die nachstehende<br />

Auslegung des Bebauungsplans noch einmal bekannt<br />

gemacht werden. Es handelt sich aber nur um eine redaktionelle<br />

Än<strong>der</strong>ung.<br />

Bekanntmachung<br />

Bebauungsplan „Häckersteig III“<br />

Hier: erneute öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB<br />

Der <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>rat hat am 11.04.2005 beschlossen, den Bebauungsplan<br />

„Häckersteig III“ gemäß § 30 BauGB aufzustellen.<br />

Der Bereich des Bebauungsplans „Häckersteig III“ umfasst folgende<br />

FlNrn.: 1340/2, 1340, 1339, 1338/2, 1369, 1338, 1334, 1331/2, 1330,<br />

1329 sowie Teilfläche aus FlNr. 1327 <strong>der</strong> Gemarkung <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>. Er<br />

liegt am nordwestlichen Ortsrand von <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, nördlich des<br />

Oswaldweges zwischen den Straßen Sophienweg und Treibweg.<br />

Das Gebiet wird als „Allgemeines Wohngebiet“ festgesetzt.<br />

Der Entwurf des Planes mit Begründung und die bereits vorliegenden<br />

wesentlichen umweltbezogenen Stellungnahmen liegen in <strong>der</strong> Zeit<br />

vom<br />

27.12.2006 - 29.01.2007<br />

erneut in den Amtsräumen <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d. <strong>Aisch</strong>, Marktplatz<br />

5, 91315 <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Zimmer E 10, öffentlich aus.<br />

Umweltbezogene Informationen, d.h. die Begründung mit dem<br />

Umweltbericht, können eingesehen werden. Als umweltbezogene<br />

Informationen zum Umweltbericht gemäß § 2a BauGB liegen<br />

Stellungnahmen des Landratsamtes Erlangen-<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> vom<br />

28.03.2006 und des Wasserwirtschaftsamtes vom 24.02.2006 vor.<br />

Während <strong>der</strong> Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich o<strong>der</strong><br />

zur Nie<strong>der</strong>schrift vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene<br />

Stellungnahmen können bei <strong>der</strong> Beschlussfassung über den Bebauungsplan<br />

unberücksichtigt bleiben.<br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, 11.12.2006<br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d. <strong>Aisch</strong><br />

Brehm, Bürgermeister<br />

Keine Christbaumabholung<br />

Die <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d. <strong>Aisch</strong> weist darauf hin, dass auch in diesem<br />

Jahr die Christbäume nicht abgeholt werden, da lei<strong>der</strong> keine Einrichtungen/Vereine<br />

gefunden wurden, die diese Leistung anbieten.<br />

Die Bürger werden gebeten, wie im Vorjahr, die Christbäume über die<br />

Biotonne (soweit vorhanden) o<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Kompostierungsanlage<br />

Medbach (kostenlos) zu entsorgen.<br />

Wir appelieren an Ihre Vernunft, die Christbäume nicht im <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>gebiet<br />

abzulagern, son<strong>der</strong>n diese ordnungsgerecht zu entsorgen. Kosten fallen<br />

hierfür keine an. Der Aufwand ist gering, jedoch die Wirkung groß.<br />

Öffnungszeiten des Hallenb<strong>ad</strong>es und des<br />

Eisst<strong>ad</strong>ions während <strong>der</strong> Weihnachtsferien<br />

1. Hallenb<strong>ad</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Öffnungszeiten des <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>er Hallenb<strong>ad</strong>es während <strong>der</strong> Weihnachtsferien<br />

täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr (Kassenschluss 19.00 Uhr):<br />

von Dienstag, 26.12.2006, bis Sonntag, 07.01.2007<br />

2. Eisst<strong>ad</strong>ion <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Das <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>er Eisst<strong>ad</strong>ion ist während <strong>der</strong> Weihnachtsferien<br />

(26.12.2006 – 07.01.2007) wie folgt geöffnet:<br />

Dienstag 14.30 – 16.00 Uhr und 16.30 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 14.30 – 16.00 Uhr, 16.30 – 18.00 Uhr,<br />

20.15 – 22.15 Uhr Discolauf<br />

Donnerstag 14.30 – 16.00 Uhr, 16.30 – 18.00 Uhr,<br />

20.00 – 22.00 Uhr Abendlauf


Freitag 09.30 – 11.00 Uhr, 14.00 – 15.30 Uhr,<br />

16.00 – 18.00 Uhr Kin<strong>der</strong>disco<br />

Samstag 15.30 – 17.00 Uhr, 17.30 – 19.00 Uhr<br />

Sonntag 13.30 – 15.00 Uhr, 15.30 – 17.00 Uhr,<br />

18.00 – 20.00 Uhr Discolauf<br />

Die Sporteinrichtungen sind geschlossen am 24.12., 25.12. und<br />

31.12.2006 sowie 01.01.2007.<br />

Wir wünschen unseren Besuchern ein frohes Weihnachtsfest und<br />

einen guten Rutsch ins Jahr 2007!<br />

Lohnsteuerkarten 2006<br />

Die Lohnsteuerkarten 2006 verlieren mit Ablauf dieses Kalen<strong>der</strong>jahres<br />

ihre Gültigkeit. Än<strong>der</strong>ungen waren nur noch bis 30. November 2006<br />

möglich. Lohnsteuerkarten für das Jahr 2006 werden nach Ablauf<br />

des Kalen<strong>der</strong>jahres nicht mehr ausgestellt.<br />

Die Lohnsteuerkarten für das Jahr 2007 wurden allen Arbeitnehmern<br />

bis 31.Oktober 2006 zugestellt. Arbeitnehmer, die eine Lohnsteuerkarte<br />

für 2007 benötigen, jedoch noch nicht erhalten haben, können diese<br />

bei <strong>der</strong> Gemeinde beantragen. Die Lohnsteuerkarte für 2007 erhalten<br />

alle Arbeitnehmer <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, wenn sie am<br />

20. September 2006 mit Hauptwohnung hier gemeldet waren. Für<br />

Ehegatten die keine gemeinsame Hauptwohnung haben, wird die<br />

Lohnsteuerkarte von <strong>der</strong> Gemeinde ausgestellt, in <strong>der</strong> <strong>der</strong> ältere Ehegatte<br />

am 20.September 2006 mit Hauptwohnung gemeldet war. Personen<br />

die für 2006 ihre Lohnsteuerkarte nicht mehr benötigen, bitten wir<br />

diese an uns zurückzugeben.<br />

Weitere Informationen entnehmen sie <strong>der</strong> Broschüre „Lohnsteuer<br />

2007 - Kleiner Ratgeber für Lohnsteuerzahler“.<br />

Auskünfte über Ausstellung bzw. Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Lohnsteuerkarten<br />

erhalten Sie bei <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>verwaltung <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, Einwohnermeldeamt,<br />

Zimmer Nr. E 03 o<strong>der</strong> unter <strong>der</strong> Rufnummer 626121 bzw. 626122 .<br />

Vordrucke für die Eintragung von Freibeträgen auf <strong>der</strong> Lohnsteuerkarte<br />

sind ebenfalls im Einwohnermeldeamt zu erhalten.<br />

Sprechtage <strong>der</strong> Deutschen<br />

Rentenversicherung 2007<br />

Die Sprechtage <strong>der</strong> Auskunfts- und Beratungsstelle <strong>der</strong> Deutschen<br />

Rentenversicherung finden im nächsten Jahr bei <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

a.d.<strong>Aisch</strong> an folgenden Terminen statt:<br />

Januar Februar März April Mai Juni<br />

03 07 07 04 02 13<br />

17 21 21 18 23 20<br />

Ort: Kommunbrauhaus; EG (kleiner Sitzungssaal)<br />

Obere Brauhausgasse 7<br />

Öffnungszeiten: jeweils 9-12 Uhr und 13-15.30 Uhr<br />

Terminvereinbarung: Tel. 0 91 93/626-119 o<strong>der</strong> -/626-123<br />

Mitzubringen sind die Versicherungsnummer, die Versicherungsunterlagen<br />

und <strong>der</strong> Personalausweis/Reisepass.<br />

Notrufnummern<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Zu erreichen über die Rufnummer 01805/19 12 12.<br />

Der Ärztliche Bereitschaftsdienst ist eine Einrichtung <strong>der</strong><br />

Kassenärztlichen Vereinigung Mittelfrankens zur Hausarzt- und<br />

Facharztvertretung in dringenden Fällen.<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht<br />

am Samstag, 16. und Sonntag, 17. Dezember 2006<br />

ZA Ulrich Hartmann, 96172 Mühlhausen,<br />

Bamberger Str. 38, Tel. 0 95 48/2 55<br />

am Samstag, 23. und Sonntag, 24. Dezember 2006<br />

Dr. Ralph Heckel, 91341 Röttenbach,<br />

Hauptstr. 3a, Tel. 0 91 95/99 39 98<br />

am Montag, 25. und Dienstag, 26. Dezember 2006<br />

ZA Jens Heukelbach, 91334 Hemhofen,<br />

Zeckerner Hauptstr. 4, Tel. 0 91 95/70 62<br />

Seite 3<br />

Dienstbereit: jeweils 10.00 - 12.00 Uhr u. 18.00 - 19.00 Uhr<br />

in <strong>der</strong> Praxis.<br />

Rettungsdienst<br />

Wir sind jetzt noch schneller für Sie da!<br />

Wählen Sie ab sofort vorwahlfrei 19 222 Ihr BRK<br />

Über die Rufnummer 1 10 ist - über die Polizei - die<br />

Rettungsleitstelle ebenfalls errreichbar.<br />

110 Polizei (Überfall, Einbruch)<br />

112 Feuerwehr (Brand, Katastrophe)<br />

Wichtiger Hinweis: Im Falle eines Brandes unbedingt die<br />

Rufnummer 112 anwählen. Es meldet sich die Polizeiinspektion<br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>. Geben Sie Ihren Namen, den Brandort,<br />

die Art des Brandes und ob Personen o<strong>der</strong> Tiere in<br />

Gefahr sind, an.<br />

Notdienst <strong>der</strong> Apotheken in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

und Umgebung<br />

15. Dez. 2006<br />

- Kapuziner-Apotheke, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Hauptstraße 28,<br />

Tel. 09193/8140 bis 20.00 Uhr<br />

- Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260<br />

16. und 17. Dez. 2006<br />

- Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260<br />

18. und 19. Dez. 2006<br />

- Kapuziner-Apotheke, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Hauptstraße 28,<br />

Tel. 09193/8140 bis 20.00 Uhr<br />

- Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260<br />

20. Dez. 2006<br />

- Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260<br />

21. Dez. 2006<br />

- Kapuziner-Apotheke, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Hauptstraße 28,<br />

Tel. 09193/8140 bis 20.00 Uhr<br />

- Hirsch-Apotheke, Mühlhausen, Tel. 09548/260<br />

22. Dez. 2006<br />

- Paracelsus-Apotheke, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Hauptstraße 35,<br />

Tel. 09193/8305; Free Call: 08000/727223 bis 20.00 Uhr<br />

- Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282<br />

23. bis 27. Dez. 2006<br />

- Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282<br />

28. Dez. 2006<br />

- Paracelsus-Apotheke, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Hauptstraße 35,<br />

Tel. 09193/8305; Free Call: 08000/727223 bis 20.00 Uhr<br />

- Seebach-Apotheke, Weisendorf, Hauptstraße 5, Tel. 09135/1282<br />

TelefonSeelsorge<br />

Die Telefonseelsorge ist erreichbar unter den bundeseinheitlichen<br />

Rufnummern: 0800 – 111 0 111 u. 0800 – 111 0 222<br />

Kin<strong>der</strong>- und Jugendtelefon 0800 – 111 0 333<br />

rund um die Uhr, gebührenfrei, vertraulich anonym<br />

Weitere Notrufnummern<br />

Gas (Störung) 01802/192081<br />

Giftnotrufzentrale 089/19240<br />

Strom (Störung) 01802/192091<br />

Wasserversorgung 0177/5449710<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr)


Seite 4<br />

Wissen und mehr


Familiennachrichten <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong><br />

(November 2006)<br />

Sterbefälle:<br />

Elisabeta Rippel geb. Hahn, Bechhofener Weg 21, 85 Jahre;<br />

Katharina Babette Wörner geb. Neid, Lonnerst<strong>ad</strong>t, Mühlgasse 2,<br />

73 Jahre;<br />

Günther Jakob Fumy, Am Weingartsgraben 10, 64 Jahre;<br />

Bernard Josef Honermann, Am Treibweg 37, 83 Jahre;<br />

Erich Reinl, Am Galgenberg 3, 68 Jahre;<br />

Heinz Zobel, Hemhofen, Zeckerner Hauptstr. 26, 75 Jahre;<br />

Kunigunda Engelmann geb. Riedel, Martinetstr. 11, 85 Jahre;<br />

Gerhard Michael Kraus, Am Brauhaus 1, 80 Jahre;<br />

Erna Martha Tuphorn geb. Hopf, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1,<br />

93 Jahre;<br />

Franz Ringer, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1, 89 Jahre;<br />

Dorothea Volkmer geb. Schwandner, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1,<br />

74 Jahre;<br />

Margareta Kießling geb. Eger, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1, 94 Jahre;<br />

Seite 5<br />

Martha Lang geb. Tietz, Am Brauhaus 1, 93 Jahre;<br />

Anita Martha Kirchhöfer geb. Zeeh, Dachsbach, Flie<strong>der</strong>str. 10,<br />

57 Jahre;<br />

Maria Julianne Fries geb. Süss, Am Brauhaus 1, 82 Jahre;<br />

Otto Stöckl, Am Brauhaus 1, 86 Jahre;<br />

Waldemar Gleich, Lessingstr. 14, 69 Jahre;<br />

Waldemar Werner Braschke, GT Etzelskirchen, Ezzilostr. 1, 94 Jahre;<br />

Karl Schuh, Adelsdorf, Schlesierstr. 6, 86 Jahre;<br />

Natalie Riedel geb. Kamentz, Am Brauhaus 1, 87 Jahre;<br />

Konr<strong>ad</strong> Josef Welsch, Hallerndorf, Rathausstr. 6, 83 Jahre;<br />

Anna Roß geb. Liebl, Lucas-Cranach-Str. 6, 64 Jahre.<br />

Geburten:<br />

Emma Andrea Anneliesa Raum, Rebenweg 7;<br />

Louis Jakob Berier, Graf-Goswin-Weg 18;<br />

Fabiane Schmitt, Inastr. 24;<br />

Luis Fink, Starenstr. 8.<br />

Nachtrag Geburten Oktober:<br />

Marleen Schlicker, Lessingstr. 33;


Seite 6<br />

Teresa Maria Schwägerl, Ottilienweg 10;<br />

Tobias Markus Luca Klausner, GT Zentbechhofen, Wolfsteig 15.<br />

Eheschließungen:<br />

Christina Hilde Gumbrecht und Andreas Wilhelm Rittmayer, beide<br />

Margartenweg 5;<br />

Birgit Antje Heinrich und Daniel Marco Klein, beide Inastr. 23 a;<br />

Manuela Schmitt, GT Greiendorf, Hausnummer 22 und Harald<br />

Wolfgang Denk, Weisendorf, Kairlindacher Str. 72.<br />

Bei den Geburten und Eheschließungen werden aus Gründen des<br />

Datenschutzes nur solche Personalien aufgenommen, für die eine ausdrückliche<br />

Einwilligung zur Veröffentlichung vorliegt.<br />

Bekanntmachung<br />

Vollzug <strong>der</strong> Wassergesetze; Abwasseranlage <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>,<br />

Ortsteil Jungenhofen – Einleiten von Nie<strong>der</strong>schlagswasser aus<br />

dem Ortsteil Jungenhofen in den Hohenberger Weiher und einen<br />

Graben<br />

Die <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong> beabsichtigt, das im Ortsteil Jungenhofen<br />

anfallende Nie<strong>der</strong>schlagswasser über eine Regenwasserkanalisation<br />

in einen Graben auf dem Grundstück Fl.Nr. 860 Gemarkung<br />

Zentbechhofen und in den Hohenberger Weiher einzuleiten.<br />

Das Einleiten von gesammeltem Abwasser in den Graben auf dem<br />

Grundstück Fl.Nr. 860 Gemarkung Zentbechhofen bezeihungsweise<br />

in den Hohenberger Weiher stellt eine Benutzung im Sinne des § 3<br />

Abs. 1 Nr. 4 WHG dar, für die gem. § 2 Abs. 1 WHG und § 7 WHG<br />

i.V.m. Art. 16 BayWG eine behördliche Erlaubnis (gehobene) erfor<strong>der</strong>lich<br />

ist.<br />

Der Plan liegt in <strong>der</strong> Zeit vom 22.12.2006 bis einschließlich 22.01.2007<br />

• bei <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Marktplatz 5, 91315 <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>,<br />

Zimmer 204,<br />

• und beim Landratsamt Erlangen-<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, Dienststelle <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>,<br />

Schlossberg 10, Zimmer 205, 91315 <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

während <strong>der</strong> Dienststunden zur Einsichtnahme aus.<br />

Einwendungen gegen das Vorhaben können während <strong>der</strong> Dienststunden<br />

bis spätestens 06.02.2006 schriftlich o<strong>der</strong> zur Nie<strong>der</strong>schrift erhoben<br />

werden<br />

• bei <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d.<strong>Aisch</strong>, Marktplatz 5, 91315 <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

• und beim Landratsamt Erlangen-<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, Dienststelle <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>,<br />

Schlossberg 10, Zimmer 205, 91315 <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>.<br />

Mit Ablauf <strong>der</strong> Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen,<br />

die nicht auf beson<strong>der</strong>en privatrechtlichen Titeln beruhen.<br />

Über die rechtzeitig erhobenen Einwendungen findet ein Erörterungstermin<br />

statt.<br />

Bei Ausbleiben eines Beteiligten an dem Erörterungstermin kann auch<br />

ohne ihn verhandelt werden. Verspätete Einwendungen können bei<br />

<strong>der</strong> Erörterung und Entscheidung unberücksichtigt bleiben.<br />

Wenn mehr als 50 Benachrichtigungen o<strong>der</strong> Zustellungen vorzunehmen<br />

sind, können Personen, die Einwendungen erhoben haben,<br />

von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt<br />

werden. Ferner kann in diesem Fall die Zustellung <strong>der</strong><br />

Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung<br />

ersetzt werden.<br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, 27.11.2006<br />

Landratsamt Erlangen-<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

I. A. B. Endlicher<br />

Hilfe per Mausklick<br />

Sozialatlas des Landkreises Erlangen-<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

mit neuer Optik und Technik online<br />

Der Landkreis Erlangen-<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> bietet unter www.sozialatlas-erh.de<br />

eine neue, umfangreiche, aktualisierte Internetversion des Sozialatlasses<br />

an. Der Sozialatlas ist das umfassende Verzeichnis sozialer Einrichtungen<br />

im Landkreis und enthält zwischenzeitlich über 600 Einträge<br />

nichtkommerzieller, sozialer Organisationen. Neben <strong>der</strong> vollständigen<br />

Anschrift, sind auch Logos, Bil<strong>der</strong> und Angaben zu Arbeitsinhalten,<br />

sowie Web- und e-mail Adressen enthalten.<br />

Landrat Eberhard Irlinger ist sehr erfreut über dieses neue Angebot.<br />

Stellt es doch eine rund um die Uhr abrufbare Möglichkeit dar, in kürzester<br />

Zeit das passende Angebot für eine soziale Fragestellung herauszufiltern.<br />

2007 wird <strong>der</strong> Sozialatlas auch als Broschüre herausgegeben.<br />

Deshalb bitten wir alle sozialen Organisationen sich die neue<br />

Onlineversion anzusehen und bei Ergänzungs- und Än<strong>der</strong>ungswünschen<br />

mit Herrn Hl<strong>ad</strong>ik, Tel. 09131/803-255 o<strong>der</strong> Frau Wolter,<br />

Tel. 09131/803-211 in Verbindung zu setzen.<br />

Der nächste Winter kommt bestimmt …..<br />

Schnee auf Dächern – Tipps für Hausbesitzer<br />

Außergewöhnlicher Winter 2005/2006<br />

Der Winter 2005/2006 ist in Bayern atypisch verlaufen. Es hat früh<br />

geschneit. Der Schnee ist trotz einiger Tauperioden lange auf den<br />

Dächern liegen geblieben. Gebietsweise, z. B. im Bayerischen Wald<br />

und in Südostbayern, hat es auf den vorhandenen Altschnee wie<strong>der</strong>holt<br />

und teilweise sehr stark geschneit. In diesen Regionen lagen auf<br />

den Dächern hohe Schneelasten, die zahlreiche Schäden, teilweise mit<br />

Dacheinstürzen, verursachten. In einigen Landkreisen musste sogar<br />

Katastrophenalarm ausgelöst werden. Damit sich Hausbesitzer in<br />

Zukunft auf vergleichbare o<strong>der</strong> ähnliche Winterverhältnisse besser<br />

vorbereiten können, haben wir die nachstehenden Informationen und<br />

Tipps zusammengestellt.<br />

Wo ist die zulässige Schneelast geregelt?<br />

Die Schneelast, die beim Standsicherheitsnachweis für ein Gebäude<br />

angesetzt wird, ist in <strong>der</strong> Norm DIN 1055-5 „Lastannahmen für Bauten<br />

- Verkehrslast; Schneelast und Eislast“ geregelt. Sie ist in <strong>der</strong> DIN-<br />

Norm in kN/m 2 (Kilonewton pro Qu<strong>ad</strong>ratmeter) angegeben. Die DIN-<br />

Norm wird von Zeit zu Zeit überarbeitet und den neuesten<br />

Erkenntnissen, z. B. den aktuellen Schneemessdaten, angepasst. Bei<br />

alten Gebäuden können deshalb an<strong>der</strong>e Schneelasten berücksichtigt<br />

worden sein als nach <strong>der</strong> heute gültigen Ausgabe <strong>der</strong> DIN-Norm. Zum<br />

01.01.2007 wird eine Neufassung <strong>der</strong> DIN-Norm bauaufsichtlich eingeführt,<br />

die dann beim Standsicherheitsnachweis für neue Gebäude<br />

zu beachten ist.<br />

Die Schneelast kann mit <strong>der</strong> DIN 1055-5 für jeden Standort eines<br />

Gebäudes in Abhängigkeit von <strong>der</strong> Schneelastzone und <strong>der</strong><br />

Geländehöhe ermittelt werden. Dabei werden auch die Dachneigung<br />

und die Dachform berücksichtigt. Diese Schneelast wird zugleich auch<br />

als die zulässige Schneelast für ein Gebäude bezeichnet, die nicht überschritten<br />

werden soll. Eine zulässige Schneelast von z. B. 1 kN/m 2<br />

bedeutet, dass 100 kg Schnee, bezogen auf einen m 2 Grundrissfläche<br />

des Daches (Projektion auf die Waagrechte), zulässig sind. Eine gewisse<br />

Überschreitung <strong>der</strong> zulässigen Schneelast wird - ebenso wie die<br />

Alterung sowie geringfügige Abweichungen bei <strong>der</strong> Planung und<br />

Herstellung des Gebäudes - durch entsprechende Sicherheiten beim<br />

Standsicherheitsnachweis berücksichtigt.<br />

Wo findet man die für das Dach zulässige Schneelast?<br />

Die für das Dachtragwerk zulässige Schneelast kann dem Standsicherheitsnachweis<br />

für das Gebäude entnommen werden. Hilfsweise<br />

können Auskünfte über die zulässige Schneelast bei <strong>der</strong> zuständigen<br />

unteren Bauaufsichtsbehörde (in <strong>der</strong> Regel das Landratsamt, die kreisfreie<br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong> o<strong>der</strong> die Große Kreisst<strong>ad</strong>t), o<strong>der</strong> einem örtlichen Ingenieuro<strong>der</strong><br />

Architekturbüro eingeholt werden.<br />

Bestehen Zweifel, ob das Dach für eine bestimmte Schneelast ausreichend<br />

dimensioniert ist, o<strong>der</strong> sind für das Gebäude keine statischen<br />

Unterlagen mehr vorhanden, sollte man sich an ein örtliches Ingenieuro<strong>der</strong><br />

Architekturbüro wenden.<br />

Warum ist nicht die Schneehöhe, son<strong>der</strong>n das Schneegewicht maßgebend?<br />

Pulverschnee ist leichter als Nassschnee und Nassschnee ist leichter<br />

als Eis. Der Grund dafür ist, dass Schnee in seinen verschiedenen<br />

Zustandsformen unterschiedlich dicht gelagert und daher verschieden<br />

schwer ist. Das Schneegewicht kann also stark variieren und damit<br />

Dächer unterschiedlich stark belasten.


Beispiele:<br />

• 10 cm frisch gefallener Pulverschnee wiegen etwa 10 kg/m 2 .<br />

• 10 cm Nassschnee kann bis zu 40 kg/m 2 wiegen.<br />

• Eine 10 cm dicke Eisschicht wiegt bis zu 90 kg/m 2 und ist damit fast<br />

so schwer wie 10 cm hoch stehendes Wasser, das 100 kg/m 2 wiegt.<br />

Die Beispiele zeigen, dass man nicht allein von <strong>der</strong> Schneehöhe auf<br />

das Schneegewicht schließen kann.<br />

Wann kann sich bei einer Schneeauflage auf dem Dach Eis bilden?<br />

Bei einer Schneeauflage auf dem Dach kann es zu Eisbildung kommen,<br />

wenn das Dach ungenügend gedämmt ist o<strong>der</strong> wenn bestimmte<br />

klimatische Bedingungen gegeben sind, z. B. wenn sich Tau- und<br />

Frostperioden abwechseln. Bei Flachdächern besteht infolge defekter,<br />

verstopfter o<strong>der</strong> zu gering dimensionierter Dachentwässerungseinrichtungen<br />

zudem die Gefahr, dass Schmelz- und Regenwasser<br />

nicht abfließen kann und sich Wassersäcke bilden können. In diesen<br />

Fällen muss das Dachtragwerk enorme Lasten – sei es als Wasser o<strong>der</strong><br />

als Eis – aufnehmen. Eine 1 cm dicke Eisschicht wiegt beinahe soviel<br />

wie eine 1 cm hohe Wasserschicht o<strong>der</strong> 10 cm hoher Pulverschnee.<br />

Wassersack- und Eisbildung auf dem Dach sollten daher – wenn möglich<br />

- wegen <strong>der</strong> enormen Tragwerksbelastung vermieden werden.<br />

Wie kann das tatsächliche Schneegewicht auf dem Dach bestimmt<br />

werden?<br />

Zur Ermittlung <strong>der</strong> Schneelast auf dem Dach ist das tatsächliche<br />

Schneegewicht zu bestimmen. Zur Vermeidung von Unfällen ist auf<br />

die Sicherung <strong>der</strong> Person zu achten, die die Messung auf dem Dach<br />

vornimmt. Eine mögliche Messmethode ist im Folgenden erläutert.<br />

Die Messstelle sollte so gewählt werden, dass die Messung für die<br />

Ermittlung des Schneegewichts auf dem Dach möglichst repräsentativ<br />

ist.<br />

Mit einer Ausstechvorrichtung, z. B. einem Kunststoff- o<strong>der</strong> einem<br />

Ofenrohr, wird auf dem Dach senkrecht zur Dachfläche ein Bohrkern<br />

über die gesamte Schneehöhe ggf. einschl. Eisschicht von Oberkante<br />

Schnee bis Oberkante Dach entnommen. Gegebenfalls muss <strong>der</strong> Schnee<br />

in <strong>der</strong> Ausstechvorrichtung beim Ziehen gegen Herausrutschen durch<br />

ein eingeschobenes Blech gesichert werden. Dann wird <strong>der</strong> Schnee<br />

(ohne Ausstechvorrichtung) gewogen. Das Schneegewicht in kg pro<br />

m 2 errechnet sich wie folgt:<br />

Schneegewicht [kg]<br />

Öffnungsfläche <strong>der</strong> Ausstechvorrichtung [m 2 ]<br />

Lässt sich die Eisschicht nicht durchstechen und mit dem Bohrkern<br />

ziehen, kann die Höhe <strong>der</strong> Eisschicht in Zentimeter gemessen und das<br />

Eisgewicht abgeschätzt werden. Es muss dann dem Schneegewicht<br />

pro m 2 hinzugerechnet werden. Für eine 1 cm dicke Eisschicht kann<br />

dabei ein Eisgewicht von ca. 9 kg/m 2 angesetzt werden.<br />

Bei einem Flachdach kann die ermittelte Schneelast unmittelbar mit<br />

<strong>der</strong> zulässigen Schneelast im Standsicherheitsnachweis verglichen<br />

werden, da diese zulässige Schneelast auf die Waagrechte bezogen ist.<br />

Bei geneigten Dächern muss die ermittelte Schneelast für den Vergleich<br />

mit <strong>der</strong> zulässigen Schneelast entsprechend dem Neigungswinkel des<br />

Daches umgerechnet werden. Dazu muss die ermittelte Schneelast in<br />

Abhängigkeit von <strong>der</strong> Dachneigung mit einem Korrekturfaktor multipliziert<br />

werden, <strong>der</strong> aus nachstehen<strong>der</strong> Tabelle entnommen werden<br />

kann. Zwischenwerte dürfen näherungsweise linear interpoliert o<strong>der</strong><br />

es kann zur Berechnung <strong>der</strong> nächsthöhere Tabellenwert angesetzt<br />

werden.<br />

Dachneigung 0 0 10 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 45 0 50 0 55 0 60 0<br />

Korrekturfaktor 1,00 1,02 1,07 1,11 1,16 1,23 1,31 1,42 1,56 1,75 2,00<br />

Beispiel Flachdach:<br />

Schneeentnahme mit Rohr, Innendurchmesser d = 0,1 m;<br />

Öffnungsfläche des Rohres:<br />

Schneegewicht: 2 kg.<br />

Daraus errechnet sich ein Schneegewicht pro m 2 von<br />

Beispiel geneigtes Dach mit 350 Neigung:<br />

Schneeentnahme mit Rohr, Innendurchmesser d = 0,1 m;<br />

Öffnungsfläche des Rohres:<br />

Schneegewicht: 0,67 kg.<br />

Daraus errechnet sich ein Schneegewicht pro m 2 von<br />

Seite 7<br />

Falls Zweifel bestehen, ob das Schneegewicht bzw. die errechnete<br />

Schneelast richtig ermittelt sind, sollte ein örtliches Ingenieur- o<strong>der</strong><br />

Architekturbüro eingeschaltet werden.<br />

Wann soll das Dach vom Schnee geräumt werden?<br />

Spätestens wenn die zulässige Schneelast erreicht ist, soll das Dach<br />

vom Schnee geräumt werden. Die Wetterdienste warnen über<br />

Rundfunk, Fernsehen, Internet und Presse vor starken Schneefällen<br />

und –verwehungen. Bei solchen Wetterwarnungen sollte man sich<br />

Gedanken machen, ob man das Dach vorsorglich von Altschnee befreit<br />

o<strong>der</strong> ob das Dach mit dem vorhandenen Altschnee noch in <strong>der</strong> Lage<br />

ist, den angekündigten Schneezuwachs sch<strong>ad</strong>los aufzunehmen.<br />

Wenn man selbst nicht in <strong>der</strong> Lage ist, den Schnee vom Dach zu<br />

räumen, sollte man eine entsprechendes Unternehmen beauftragen<br />

o<strong>der</strong> bei <strong>der</strong> Gemeinde o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Feuerwehr nachfragen, wer solche<br />

Arbeiten durchführt.<br />

Worauf ist zu achten, wenn das Dach zum Schneeräumen betreten<br />

wird?<br />

Das Dach muss beim Betreten bei <strong>der</strong> vorhandenen Schneebelastung<br />

standsicher sein. Dabei ist auch zu prüfen, ob die Dacheindeckung für<br />

ein Betreten geeignet ist. In Zweifelsfällen sollte vor dem Schneeräumen<br />

ein Fachmann eingeschaltet werden, <strong>der</strong> beurteilen kann, ob ein gefahrloses<br />

Betreten möglich ist.<br />

Bei <strong>der</strong> Räumung des Daches ist die Statik des Dachtragwerkes zu<br />

beachten. Zum Beispiel kann es Stabilitätsprobleme geben, wenn das<br />

Dach bei zu hohen Schneelasten zunächst komplett auf <strong>der</strong> einen Seite<br />

geräumt wird, bevor auf <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Seite mit dem Abtragen des<br />

Schnees begonnen wird. In <strong>der</strong> Regel empfiehlt es sich, das Dach auf<br />

beiden Seiten möglichst gleichmäßig zu entlasten und den Schnee<br />

abschnittsweise und dabei jeweils abwechselnd auf <strong>der</strong> einen und <strong>der</strong><br />

an<strong>der</strong>en Dachseite abzutragen. Ggf. kann auch hier ein Fachmann weiterhelfen.<br />

Um Unfälle zu verhin<strong>der</strong>n, müssen Personen bei <strong>der</strong> Räumung des<br />

Daches gesichert werden. Beson<strong>der</strong>es Augenmerk ist wegen <strong>der</strong><br />

Absturzgefahr auch darauf zu legen, dass vom Schnee und Eis überdeckte<br />

Dacheinbauten, z. B. Dachflächenfenster, nicht betreten werden.<br />

Wann soll das Dach von einem Fachmann überprüft werden?<br />

Nach einem Winter mit hohen Schneelasten und langer Verweilzeit<br />

des Schnees auf dem Dach empfiehlt es sich, den Zustand des<br />

Dachtragwerks von einem Fachmann überprüfen zu lassen. Dies gilt<br />

insbeson<strong>der</strong>e dann, wenn die Dachkonstruktion bereits erkennbare<br />

Schäden wie Verformungen, Risse und lockere Verbindungen aufweist.<br />

Was kann vor Winterbeginn getan werden?<br />

Vor dem Winter kann es ratsam sein, den Zustand des Dachtragwerks<br />

zu kontrollieren und erfor<strong>der</strong>liche Wartungsarbeiten, z. B. Überprüfen<br />

<strong>der</strong> Funktionstüchtigkeit und ggf. Reinigen <strong>der</strong> Dachentwässerungseinrichtungen,<br />

Kontrolle <strong>der</strong> Schneefangeinrichtung, durchzuführen.


Seite 8<br />

Rumpelstilzchen Eltern-Kind-Gruppe<br />

Wir wünschen unseren Kin<strong>der</strong>n und Ihren Eltern, sowie unseren<br />

Mitglie<strong>der</strong>n und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes<br />

neues Jahr.<br />

Wir möchten uns nochmals für die Hilfe und Unterstützung bei den<br />

vielen fleissigen Helfern im Jubiläumsjahr 2006 bedanken.<br />

Die Vorstandschaft<br />

ESC <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

„Eisgala“<br />

Wie bereits angekündigt, findet auch heuer wie<strong>der</strong> die tr<strong>ad</strong>itionelle<br />

Eisgala des ESC für die Saison 2006/2007 als Weihnachtsschaulaufen<br />

am Samstag, den 16.12.2007, 19.00 Uhr im Eisst<strong>ad</strong>ion am Kieferndorfer<br />

Weg statt.<br />

Karten zum Preis von 3,- EUR für Erwachsene und 1,50 EUR für<br />

Kin<strong>der</strong> gibt es im Vorverkauf am 16.12. in <strong>der</strong> Zeit von 1.30 - 11.00<br />

Uhr im St<strong>ad</strong>ion (Warmraum) sowie an <strong>der</strong> Abendkasse.<br />

Absolute Neuanfänger werden an den beiden Samstagen nach den<br />

Weihnachtsferien, also am 13. und 20.01.2007 aufgenommen.<br />

Die Kin<strong>der</strong> müssen mit Eiskunstlauf-Schlittschuhen ausgestattet sein<br />

(keine Einhockey-Kufen).<br />

SpVgg Etzelskirchen 1967<br />

Die Weihnachtsfeier für die Erwachsenen findet am Samstag, den<br />

16. Dezember, um 19.45 Uhr im Sportheim Etzelskirchen statt.<br />

Auf Ihren Besuch freut sich die Vorstandschaft<br />

Struwwelpeter - Verein zur Unterstützung<br />

ADHS-betroffener Kin<strong>der</strong> und <strong>der</strong>en Eltern e.V.<br />

Wir freuen uns über jedes neue Gesicht! Unsere Treffen finden an<br />

jedem ersten Mittwoch im Monat um 20:00 Uhr im Bistro „Chaplin“<br />

in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> statt (nicht in den Schulferien).<br />

Nächster Stammtisch: 10. Januar 2007, 20:00 Uhr.<br />

Besuchen Sie uns doch auch an unserem Stand auf dem <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>er<br />

Weihnachtsmarkt (noch bis 17. Dezember 2006) o<strong>der</strong> im Internet<br />

unter www.struwwelpeter-hoechst<strong>ad</strong>t.de<br />

Es grüßt Sie herzlich Marion Effenberg, 1. Vorsitzende, Tel. 09193/9466<br />

Fischereiverein <strong>Aisch</strong> e.V.<br />

Weihnachtsfeier<br />

Unsere diesjährige Weihnachtsfeier mit Tombola, Ehrung des<br />

Vereinsmeisters und Ehrung langjähriger Vereinsmitglie<strong>der</strong> findet<br />

am Samstag, den 16. Dezember,<br />

Beginn 19:00 Uhr (ab 18:00 Uhr geöffnet)<br />

im Fischerheim statt.<br />

Musikalisch wird unsere Weihnachtsfeier wie letztes Jahr von dem<br />

„Eckentaler Heidetrio“ umrahmt.<br />

Alle Mitglie<strong>der</strong> und Freunde unseres Vereins mit ihren Familien und<br />

Kin<strong>der</strong>n sind herzlich eingel<strong>ad</strong>en, um bei Glühwein, Kaffee und<br />

Weihnachtsgebäck ein paar sinnliche Stunden gemeinsam zu verbringen.<br />

Essen und Trinken ist wie immer von unserem Team organisiert.<br />

Bitte vormerken: Jahreshauptversammlung am 6. Januar um 14:00<br />

im Fischerheim<br />

Weihnachtsgottesdienst <strong>der</strong> KiTa<br />

St. Nikolaus am 20.12.<br />

Am 20.12. um 16Uhr findet ein Weihnachtsgottesdienst <strong>der</strong> KiTa<br />

St. Nikolaus in <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>pfarrkirche statt. Alle Kin<strong>der</strong> werden musicalartig<br />

das Thema „Stern“ darstellen.<br />

Alle Interessierten sind herzlich eingel<strong>ad</strong>en.<br />

Informationen für unsere Bürger<br />

Liebe Freunde des englischsprachigen<br />

Stammtisches<br />

Im Dezember ist <strong>der</strong> englischsprachige Stammtisch ausnahmsweise<br />

erst am 15.12.2006 und findet diesmal im Restaurant „<strong>Aisch</strong>blick“<br />

um 19.30 Uhr statt. Wir bitten um Beachtung.<br />

Kin<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Armut holen!<br />

Für den Bau einer Grundschule in einem Dorf in Kushtia/Bangl<strong>ad</strong>esh<br />

braucht <strong>der</strong> in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> ansässige gemeinnützige Verein „BESCO -<br />

Hilfe für Bangl<strong>ad</strong>esh e.V.“ Ihre Unterstützung. Mit Ihrer Spende können<br />

Sie Kin<strong>der</strong>n den Schulbesuch ermöglichen, sonst werden sie für<br />

immer in Armut leben. Bitte helfen Sie! (Spenden sind steuerlich<br />

begünstigt. Bitte schreiben Sie Ihre vollständige Adresse auf das Überweisungsformular,<br />

damit eine Spendenquittung, falls gewünscht, zugeschickt<br />

werden kann.) Spendenkonto: 430 904 995, BLZ: 763 51<br />

560, Bank: Kreissparkasse <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Internet<strong>ad</strong>resse: www.besco-hfb.de; Email: besco-hfb@t-online.de<br />

Tel. (09193) 50 74 87; Kontakt: Dr. Haque


Seite 9


Seite 10


Weihnachtsfeier des TTC<br />

Am Samstag, den 16.12.2006, findet die Weihnachtsfeier des TTC<br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> statt. Sie beginnt um 19.30 Uhr im TTC Heim am Lappacher<br />

Weg. Mit gutem Essen, einer Tombola und einigen gemütlichen<br />

Stunden wollen wir das Jahr 2006 gemeinsam ausklingen lassen.<br />

Alle Mitglie<strong>der</strong> und Freunde des Tischtennissports sind dazu herzlich<br />

eingel<strong>ad</strong>en!<br />

Konzert des HEC in <strong>der</strong> <strong>Aisch</strong>talhalle<br />

In den letzten beiden Jahren schlug das Herz im <strong>Aisch</strong>grund zum<br />

Jahreswechsel stets in <strong>der</strong> <strong>Aisch</strong>talhalle in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>. Zweimal feierten<br />

die Musikfans gemeinsam mit den <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> Alligators und den<br />

Nachtschwärmern ausgelassen in den ersten Januar.<br />

In diesem Jahr wartet aber ein beson<strong>der</strong>es Schmankerl auf die<br />

Partygemeinde. Erstmals in <strong>der</strong> Geschichte <strong>der</strong> Band wird die Cover-<br />

Rock-Formation „ADRIAN“, überregional bekannt und ein Garant<br />

für gute Musik und Stimmung, einen Auftritt zum Jahreswechsel darbieten.<br />

ADRIAN, <strong>der</strong>en Frühjahrkonzerte in <strong>der</strong> Eishalle längst zu<br />

einer Kultveranstaltung geworden und immer bestens besucht sind,<br />

sind jedoch nicht das einzige Highlight des Abends.<br />

Als Vorband tritt – ebenfalls in bewährter Manier – die Gruppe „C4“<br />

auf, die gemeinsam mit Adrian das Musikprogramm des Abends gestalten<br />

werden. Zusätzlich warten auf die Besucher weitere Attraktionen,<br />

darunter auch und vor allem das größte Feuerwerk <strong>der</strong> Umgebung,<br />

das wie in den Vorjahren den Himmel über dem Kellerberg erhellen<br />

wird. Aufgrund des erwarteten Andrangs, den von beiden Bands bereits<br />

an die Fans verkauften Tickets und des ohnehin begrenzten Kartenkontingents<br />

läuft <strong>der</strong> Vorverkauf <strong>der</strong> Tickets bereits. In <strong>der</strong> Aral-<br />

Tankstelle am Karpfenkreisel, auf <strong>der</strong> Homepage <strong>der</strong> <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Alligators (www.hoechst<strong>ad</strong>t-alligators.de), sowie bei den Heimspielen<br />

<strong>der</strong> Alligators sind die Karten für neun Euro erhältlich. An <strong>der</strong><br />

Abendkasse, die in den letzten Jahren lediglich wenige Karten für<br />

Kurzentschlossene bereit hielt, beträgt <strong>der</strong> Preis zwölf Euro.<br />

Weihnachtsreiten im Reit- und Fahrverein<br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> / <strong>Aisch</strong><br />

Am Sonntag, dem 17. Dezember 2006 lädt ab 16 Uhr <strong>der</strong> Reit- und<br />

Fahrverein <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> / <strong>Aisch</strong>, Kieferndorfer Weg, zum tr<strong>ad</strong>itionellen<br />

Weihnachtsreiten ein. Kin<strong>der</strong>, Jugendliche und Erwachsene zeigen in<br />

verschiedenen Vorführungen ihr Können. Es wartet <strong>der</strong> Nikolaus mit<br />

Geschenken für die Kin<strong>der</strong>, dazu in <strong>der</strong> Reiterklause Kaffee und<br />

Kuchen. Weiterhin wird in einer Tombola unter vielen Gewinnen als<br />

Hauptpreis ein Rundflug über Mittelfranken verlost.<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Glühwein und Musik<br />

Zum gemütlichen Glühweintrinken lädt die Kerwagemeinschaft Greuth<br />

am kommenden Samstag, den 16. Dezember ab 17 Uhr um den Dorfbrunnen<br />

ein. Am Dorfplatz in <strong>der</strong> Mitte des Ortes gibt es neben<br />

Glühwein für Groß und Klein Gewürzkuchen und Grillwürste. Dazu<br />

spielt die original „Greuther Blos’n“, <strong>der</strong> Erlös kommt <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />

in Zentbechhofen zu. Es ergeht herzlichste Einl<strong>ad</strong>ung an alle.<br />

Caritas aktuell<br />

Caritas Allgemeine Soziale Beratungsstelle,Außenstelle <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>,<br />

Steinwegstr. 1; e-mail: sobe.hoech@caritas-erlangen.de<br />

• Beratungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 8.30 - 12.00 Uhr<br />

• Gesprächskreis für pflegende Angehörige: Mittwoch, 20.12.06,<br />

19.30 Uhr (Raum: Caritas Sozialstation)<br />

Ansprechpartnerin: D. Welker, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon:<br />

09193/69 85 84<br />

Hinweis: Die Caritas Soziale Beratunsstelle in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> ist von<br />

Freitag, 22.12.06 bis einschließlich Montag, 08.01.07, nicht besetzt.<br />

Vertretung in dringenden Angelegenheiten übernimmt die Caritas<br />

Soziale Beratungsstelle Erlangen (09131/8856-0).<br />

Seite 11<br />

Weihnachtsfeier <strong>der</strong> Feuerwehr <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Am Samstag, den 16. Dezember findet die Weihnachtsfeier <strong>der</strong><br />

Feuerwehr <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> statt. Beginn <strong>der</strong> Feier ist um 20 Uhr im Gerätehaus.<br />

Herzliche Einl<strong>ad</strong>ung an alle Mitglie<strong>der</strong>.<br />

Jugendabteilung ASV <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Hiermit bedankt sich die Jugendabteilung des ASV <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> bei<br />

allen die sie das ganze Jahr über unterstützen und ihre Veranstaltungen<br />

so erst möglich machen. Gleichzeitig wünschen wir Ihnen ein Frohes<br />

Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes Neues Jahr.<br />

Unserer beson<strong>der</strong>er Dank gilt: Metzgerei Schmitt Jürgen - Sterpersdorf,<br />

Heimann Georg - Fuhrunternehmen, Regina & Gernot - Frisörsalon,<br />

Hofmann und Firsching - Autolackiererei, Theisgen Johann - Hausmeisterservice,<br />

Brauerei Blauer Löwe, Reifen Popp, Weissmann -<br />

Büro & Schule, Atze Bauer - Textildruck, Sportland Schumm, Gaststätte<br />

Weberskeller, Grohganz - Baustoffe, Schlüsseldienst Wolfgang<br />

Finger, <strong>der</strong> ASV-Sportgaststätte, Wacker Werner - Versicherungen,<br />

Dengler - Fuhrunternehmen, Sparkasse <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, Geyer Werner -<br />

Stuckateur, Metzgerei Schulz, TSV Sportheim bei Dimi, Elsbeth Müller<br />

- Teel<strong>ad</strong>en, Göpp/Kupfer - KFZ Werkstatt, Fränkischer Tag, Schmitt<br />

Rudi - Bäckerei, Janko Michael - Flaschnerei, Schott Dieter - Maurermeister,<br />

Hawel - Fuhrunternehmen, Raiffeisenbank <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, Obi<br />

Baumarkt, Fleischmann - Kosmetik, eon Bayern, Druckertankstelle<br />

<strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>, den Fahrschulen: Banzer, Kriegel, Scharlott, Goßler.<br />

Herzlichen Dank auch all den Eltern und den ehrenamtlichen Helfern<br />

die uns bei unseren Festen und Turnieren immer tatkräftig unterstützen<br />

und so manche Stunden für die Jugend opfern. Vielen Dank.<br />

Die Jugendleitung des ASV <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Hallenbezirksmeisterschaft<br />

Mädchen und Frauenfußball<br />

Ausrichter: Jugendabteilung ASV <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Am Samstag, den 16.12. und Sonntag, den 17.12. finden in <strong>der</strong> <strong>Aisch</strong>talhalle<br />

in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> die Vorrunden um die Mädchen und Frauenfußballbezirksmeisterschaft<br />

statt.<br />

In <strong>der</strong> Altersklasse Mädchen U17 spielen am Samstag in zwei Gruppen<br />

folgende Teams: Ab 9.30 Uhr, FSV Großenseebach, Baiersdorfer SV,<br />

SpVgg Hausen 2, TSV Wilhermsdorf, 1. FC Burk. Ab 11.45 Uhr<br />

spielen: SG Oberreichenbach/W., DJK Schlaifhausen, TSV Neust<strong>ad</strong>t/<br />

<strong>Aisch</strong>, SpVgg Erlangen, TSV Frauenaurach, DJK-TSV Pinzberg.<br />

Am Sonntag ab 9.30 Uhr spielen bei den Mädchen U13 folgende<br />

Mannschaften: JFG Ebrach/<strong>Aisch</strong>, FSV Großenseebach, ASV Möhrendorf,<br />

SG Oberreichenbach/W., TSV Neust<strong>ad</strong>t/<strong>Aisch</strong>.<br />

Ab 12 Uhr spielen bei den Frauen: Baiersdorfer SV, FSV Großenseebach,<br />

1. FC Burk, SC Oberreichenbach, SV Poxdorf, ASV Möhrendorf<br />

und ab 15.15 Uhr: TSV Frauenaurach, 1. FC Großdechsendorf,<br />

TSV Brand, ASV Nie<strong>der</strong>ndorf, SV Losaurach.<br />

Für Essen und Trinken wird an beiden Tagen bestens gesorgt.<br />

Auf Euer Kommen freut sich die Jugendabteilung des ASV <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

TSV Lonnerst<strong>ad</strong>t<br />

Kartenvorverkauf für die 21.Faschingsgaudi des TSV Lonnerst<strong>ad</strong>t<br />

Der Vorverkauf für die Aufführungen am Samstag, den 10. Feb, Freitag,<br />

den 16.Feb, Samstag, den 17.Feb und Montag, den 19.Feb. beginnt<br />

am Samstag, den 09.12.2006 im Gasthaus zur Sonne in <strong>der</strong> Zeit<br />

von 14 - 17.00 Uhr.<br />

Anschließend jeweils Mittwoch von 17-19.00 Uhr, sowie Samstags<br />

von 14-16.00 Uhr ebenfalls im Gasthaus zur Sonne. Telefonische<br />

Vorbestellungen sind ab Montag, den 11.12.06 bei Hilde Haberkamm<br />

(Tel.Nr. 09193/1505) möglich.<br />

Voranzeige: Silvesterparty<br />

Nach <strong>der</strong> positiven Resonanz im letzen Jahr, wollen wir wie<strong>der</strong> mit<br />

Euch ins neue Jahr hinein feiern.<br />

Die Party beginnt um 22.00 Uhr; Ende: auf jeden Fall in 2007.


Seite 12<br />

Als kleinen Imbiss halten wir Pizza und belegte Laugenstangen bereit.<br />

Neben den üblichen Bargetränken gibt es diesmal die „Heiße Witwe“<br />

sowie ein Getränker<strong>ad</strong> in <strong>der</strong> Bar. In <strong>der</strong> Zeit von 23.30 im alten Jahr<br />

bis 0.30 Uhr im neuen Jahr kosten alle Getränke 1,--€.<br />

Auf ihren Besuch freuen sich die Spieler und Fans <strong>der</strong> 1.+ 2.<br />

Mannschaft.<br />

Skiclub Hemhofen e.V.<br />

ANMELDUNG ZU DEN SKIFAHRTEN<br />

Die wie<strong>der</strong> sehr gelungene, stimmungsvolle Weihnachtsfeier liegt<br />

hinter uns. Jetzt konzentrieren wir uns auf das Skifahren. Die<br />

Programmhefte für die kommende Wintersaison sind verteilt. Die<br />

Informationen sind auch auf unserer Homepage zu finden. Wir bitten<br />

die Interessenten sich bald möglichst für die Fahrten o<strong>der</strong> die Kurse<br />

<strong>der</strong> DSV-Skischule bei den angegebenen Adressen anzumelden, damit<br />

wir planen können.<br />

Es sind noch Plätze frei! Gäste sind herzlich willkommen!<br />

JAHRESBEITRAG VON MITGLIEDERN ÜBER 17 JAHREN<br />

Liebe Mitglie<strong>der</strong>,<br />

zur Aktualisierung unserer Beitragslisten ist es notwendig zu wissen,<br />

wer als über 17-Jähriger noch als Schüler, Student, Auszubilden<strong>der</strong>,<br />

Zivildienstleisten<strong>der</strong> o<strong>der</strong> Wehrpflichtiger einzustufen ist, um den<br />

ermäßigten Jahresbeitrag von 16,00 € beanspruchen zu können.<br />

Aus diesem Grund haben wir in <strong>der</strong> Vorstandschaft beschlossen,<br />

alle Mitglie<strong>der</strong> zunächst gemäß ihrem Alter in folgende Beitragsstufen<br />

einzuordnen:<br />

Bis 13 Jahre Kind; bis 17 Jahre Jugendlicher; über 17 Jahre<br />

Erwachsener.<br />

Es gilt das Alter zu Beginn des Beitragsjahres.<br />

Wir bitten daher die über 17-Jährigen, uns gegebenenfalls rechtzeitig<br />

einen entsprechenden Nachweis für die o.g. Ermäßigungsgründe für<br />

das neue Jahr zu übersenden. Wir bitten um Verständnis und bedanken<br />

uns dafür.<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Gottesdienstordnung <strong>der</strong> Katholischen<br />

Pfarrei St. Georg, <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong>/<strong>Aisch</strong><br />

Sonntag, 17.12.2006 – 3.Adventssonntag<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Amt für Verst. <strong>der</strong> Fam. Kunzelmann und Riegler<br />

St. Georg<br />

10.30 Uhr Pfarrgottesdienst (Familiengottesdienst)<br />

14.00 Uhr Adventsandacht<br />

14.45 Uhr Taufe Elias Frischmann<br />

17.00 Uhr Jubiläumskonzert<br />

25 Jahre Volksmusik <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>kapelle <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Margareta Mosch geb. Dresel<br />

(Plasterer Gretel) und verst. Jutta Reichhold<br />

Montag, 18.12.2006 – vom Tag<br />

St. Georg<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Margareta Lenk<br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Andreas und Inge Willert<br />

Dienstag, 19.12.2006 – vom Tag<br />

St. Georg<br />

06.30 Uhr Rorateamt<br />

(Amt für verst. Hans und Margaretha Kellermann<br />

und Hans-Jürgen)<br />

Seniorenz.<br />

17.00 Uhr Stiftsamt für verst. Mina Schmitt<br />

Mittwoch, 20.12.2006 – vom Tag<br />

St. Anna<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Eltern Mathilde und Rudolf Dittrich,<br />

Sohn Rudolf und Enkel Klaus<br />

St. Georg<br />

19.30 Uhr Weihnachtskonzert des Gymnasiums<br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Hans und Maria Kohler<br />

Donnerstag, 21.12.2006 – vom Tag<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Amt für verst. GR Alfons Löser<br />

St. Georg<br />

19.00 Uhr Vorweihnachtlicher Bußgottesdienst<br />

St. Laurentius<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Kuni Fr<strong>ad</strong>l<br />

Freitag, 22.12.2006 – vom Tag<br />

St. Georg<br />

06.30 Uhr Rorateamt<br />

(Amt für Leb. u. Verst. Stöcklein und Schmitt)<br />

08.15 Uhr Weihnachtsgottesdienst des Gymnasiums<br />

St. Hedwig<br />

18.30 Uhr Amt für verst. Georg und Barbara Dörrer und Angehörige<br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Barbara und Martin Dresel und Hans<br />

und Marga<br />

Samstag, 23.12.2006 – vom Tag<br />

St. Georg<br />

06.30 Uhr Rorateamt (Amt für verst. Häfner und Steger)<br />

St. Georg<br />

16.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

St. Georg<br />

18.30 Uhr Rosenkranz<br />

SVAM<br />

19.00 Uhr Amt für Leb. u. Verst. <strong>der</strong> Fam. Gehr, Benkert und Wilm<br />

Sonntag, 24.12.2006 – 4.Adventssonntag<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Amt für verst. Hans und Margaretha Kellermann<br />

und Hans-Jürgen<br />

St. Georg<br />

10.30 Uhr Pfarrgottesdienst<br />

Heiliger Abend<br />

14.30 Uhr Kin<strong>der</strong>segnung (Wortgottesdienst)<br />

16.00 Uhr Heilige Messe (für Senioren)<br />

23.00 Uhr Heilige Christmette<br />

(für alle Leb. u. Verst. <strong>der</strong> Pfarrgemeinde)<br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Margaretha und Karl Wenig<br />

und Hildegard Achtziger<br />

Amt für verst. Betty und Willi Meier<br />

Montag, 25.12.2006 – Weihnachten - Hochfest <strong>der</strong> Geburt des Herrn<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Hirtenamt<br />

(Amt für verst. Eltern, Geschwister und Angehörige<br />

<strong>der</strong> Familie Seeberger)<br />

St. Georg<br />

10.30 Uhr Festgottesdienst<br />

(Amt für verst. Kathi und Ignaz Feuerlein und Angeh.)<br />

14.00 Uhr Weihnachtsvesper<br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Margaretha und Hans Leipold<br />

Dienstag, 26.12.2006 – Hl. Stephanus, Fest<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Amt für Leb. u. Verst. Familie Peter Uebel<br />

10.30 Uhr Pfarrgottesdienst<br />

14.00 Uhr Festandacht<br />

14.45 Uhr Taufe Marie Zangl, Vujevic Tamara, Geier Adrian


Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Franz und Werner Gehr<br />

Mittwoch, 27.12.2006 – Hl. Johannes, Evangelist, Fest<br />

St. Anna<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Eltern Paula und Josef Schmitt und Angeh.<br />

anschl. Segnung des Johannesweins<br />

St. Georg<br />

19.30 Uhr Weihnachtliches Orgelkonzert<br />

Donnerstag, 28.12.2006 – Unschuldige Kin<strong>der</strong>, Fest<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Amt für verst. Michael Messingschlager, Eltern und<br />

Schwiegereltern<br />

Freitag, 29.12.2006 – vom Tag<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Amt für verst. Jakob Beyerlein<br />

St. Hedwig<br />

18.30 Uhr Monatliche Totenmesse<br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Josef Roß<br />

Samstag, 30.12.2006 – vom Tag<br />

St. Georg<br />

16.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

St. Georg<br />

18.30 Uhr Rosenkranz<br />

SVAM<br />

19.00 Uhr Amt für Leb. u. Verst. Huber und Kiefer<br />

Für die Mission wurde bestellt:<br />

Amt für verst. Anna Fleischmann<br />

Amt für verst. Gittelbauer und Nagengast<br />

Sonntag, 31.12.2006 – Fest <strong>der</strong> heiligen Familie<br />

St. Georg<br />

08.30 Uhr Amt für verst. Hermann Schlögel<br />

10.30 Uhr Pfarrgottesdienst<br />

Silvester<br />

17.00 Uhr Jahresabschlussgottesdienst<br />

(Amt für verst. Rascher-Skora und Rev. Father Henry Berg)<br />

Gottesdienstordnung <strong>der</strong> Pfarrei<br />

St. Vitus Sterpersdorf<br />

Samstag, 16.12.2006<br />

18.00 Uhr SVAM zum 3. Advent als Rorate für<br />

alle verst. <strong>der</strong> Fam. Schwalb, Eltern Schockel und Huschka,<br />

Dr. Johann Giehl, Sohn Peter, Maria Lindner u. Verwandte,<br />

Leb. u. verst. Lux u. Beßler, Jahrtag für verst. Wolfgang<br />

Schacher und für leb. u. verst. Schacher u. Römer<br />

Sonntag, 17.12.2006<br />

09.00 Uhr in Gremsdorf, 10.30 Uhr in Uehlfeld Gottesdienst<br />

Freitag, 22.12.2006<br />

18.00 Uhr Rorate für verst. Schwandner, Walter, Ruß und<br />

Christa Seelmann<br />

Rorate für verst. Hans Dresel, Sohn Robert und Großeltern<br />

anschl. Beichtgelegenheit<br />

Samstag, 23.12.2006<br />

18.30 Uhr in Gremsdorf Gottesdienst<br />

17.00 Uhr in Uehlfeld Gottesdienst<br />

Sonntag, 24.12.2006 – Heiligabend<br />

22.00 Uhr Christmette, Amt für verst. Eltern Schockel und Wichert<br />

Amt für leb. und verst. Zenkel, Dresel und Bayer<br />

Amt für verst. Scharold und Weiner<br />

Die Kollekte ist für Adveniat<br />

in Gremsdorf um 16.00 Uhr Kin<strong>der</strong>mette, um 20.00 Uhr Christmette,<br />

in Uehlfeld um 17.00 Uhr Christmette<br />

Montag, 25.12.2006 – 1.Weihnachtsfeiertag<br />

In Sterpersdorf und Gremsdorf kein Gottesdienst<br />

in Uehlfeld um 10.30 Uhr Gottesdienst<br />

Seite 13<br />

Dienstag, 26.12.2006 – 2. Feiertag - Fest des hl. Stephanus<br />

09.00 Uhr Amt für verst. Willert und Haus<br />

Amt für verst. Elfriede Weiß, Eltern und Schwiegereltern,<br />

Gerner und Kraus<br />

mit Kin<strong>der</strong>segnung<br />

Die Kollekte ist für die Weltmission <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong><br />

10.30 Uhr in Gremsdorf Gottesdienst, in Uehlfeld ist kein Gottesdienst<br />

Sonntag, 31.12.2006 – Silvester<br />

09.00 Uhr Amt für verst. Hans und Gretel Scharold<br />

Amt für verst. Josef Glatter und Angehörige<br />

Gottesdienstordnung <strong>der</strong> Katholischen<br />

Pfarrei St. Jakobus, Etzelskirchen<br />

für die Zeit vom 16.12. bis 01.01.2007<br />

Samstag, 16.12.2006 – Wochentag<br />

SVAM Zentbh.<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Franz Schwandner<br />

Amt für verst. Gerlinde Walz<br />

Sonntag, 17.12.2006 – 3.Adventssonntag (Gaudete)<br />

KEIN GOTTESDIENST!<br />

Mittwoch, 20.12.2006 – Wochentag<br />

BRK-Heim<br />

18.30 Uhr Amt für verst. Vera Porkorny und Eltern<br />

Amt für verst. Maria Pessler/M.<br />

Amt nach Meinung<br />

Donnerstag, 21.12.2006 – Wochentag<br />

Jungenhofen<br />

19.00 Uhr Amt für Leb. u. Verst. des Kapellenbauvereins Jungenh./<br />

Adam Schmitt<br />

Amt für Leb. u. Verst. Dürrbeck/Schwandner<br />

Amt für verst. Roppelt und Schaller<br />

Sonntag, 24.12.2006 – 4.Adventssonntag<br />

09.30 Uhr Amt für verst. Baier und Kraus<br />

Amt für verst. Otto Wiesneth und Angeh., Schweinbach 1<br />

Amt z. E. d. Hl. MG v. d. i. Hilfe/Bayer, Tannenweg 21<br />

Heiligabend – Vigil von Weihnachten<br />

16.00 Uhr Krippenspiel (Opferkästchen!)<br />

21.00 Uhr Christmette: Amt für verst. Ruß, Noppenberger u. Belzer<br />

Amt für verst. Hans Zöberlein und Eltern<br />

Amt für verst. Lechner und Walz<br />

Montag, 25.12.2006 – Hochfest <strong>der</strong> Geburt des Herrn - Weihnachten<br />

Kollekte Adveniat<br />

09.30 Uhr Amt für verst. Herbert Roppelt, Eltern u. Schwiegereltern<br />

Amt für verst. Rosa Zöberlein, Nr. 26<br />

Amt für Leb. u. Verst. Lunz, Greuth 7<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Hans Scharold<br />

Amt für verst. Johann und Ottilie Ganzmann<br />

Dienstag, 26.12.2006 – Hl. Stephanus, Erzmärtyrer - Weinsegnung<br />

09.30 Uhr Amt für Leb. u. Verst. Fischer, F.H.G.<br />

Amt für Leb. u. Verst. Hahn, Zentbh.<br />

Amt für verst. Konr<strong>ad</strong> Weber<br />

16.00 Uhr Kin<strong>der</strong>segnung<br />

Samstag, 30.12.2006 – 6.Tag <strong>der</strong> Weihnachtsoktav<br />

SVAM<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Dorothea und Josef Staudigel<br />

Amt für verst. Margareta und Georg Geyer/Margareta Grau<br />

Sonntag, 31.12.2006 – Sonntag in <strong>der</strong> Weihnachtsoktav - Fest <strong>der</strong><br />

Heiligen Familie<br />

09.30 Uhr Amt für Leb. u. Verst. Sperlein/Utz


Seite 14<br />

Amt für verst. Peter und Katharina Ruß, Zentbh. 4<br />

Amt für verst. Anna und Georg Schwandner, Zentbh. 4<br />

17.00 Uhr Amt für verst. Ambros Peßler und Angeh.<br />

Amt für Leb. u. Verst./Förtschwind 18<br />

Montag, 1.1.2007 – Neujahr-Oktavtag von Weihnachten (Namensgebung<br />

des Herrn) - Hochfest <strong>der</strong> Gottesmutter Maria<br />

Weltfriedenstag. Kollekte für das Maximilian-Kolbe-Werk<br />

10.30 Uhr Amt für verst. Birkner und Hofmann, Schweinbach 3<br />

Amt für verst. Johann und Barbara Lunz, Pfr.-R.-Pl.<br />

Amt für verst. Rosa und Adam Zöberlein<br />

Gottesdienstordnung <strong>der</strong> Katholischen Pfarrei<br />

St. Leonhard, Zentbechhofen<br />

für die Zeit vom 17. 12. bis 01.01.2007<br />

Sonntag, 17.12.2006 – 3.Adventssonntag (Gaudete)<br />

09.30 Uhr Amt für verst. Margareta und Johann Krebs/E. Traber<br />

Amt für verst. Josef Weiß<br />

Amt für verst. Anna Neugebauer und Johann Kramer<br />

Donnerstag, 21.12.2006 – Wochentag<br />

Jungenhofen<br />

19.00 Uhr Amt für Leb. u. Verst. des Kapellenbauvereins Jungenh./<br />

Adam Schmitt<br />

Amt für Leb. u. Verst. Dürrbeck/Schwandner<br />

Amt für verst. Roppelt und Schaller<br />

Sonntag, 24.12.2006 – 4.Adventssonntag<br />

09.30 Uhr Amt für verst. Baier und Kraus<br />

Amt für verst. Otto Wiesneth und Angeh., Schweinbach 1<br />

Amt z. E. d. Hl. MG v. d. i. Hilfe/Bayer, Tannenweg 21<br />

Heiligabend – Vigil von Weihnachten<br />

16.00 Uhr Krippenspiel (Opferkästchen!)<br />

21.00 Uhr Christmette: Amt für verst. Ruß, Noppenberger u. Belzer<br />

Amt für verst. Hans Zöberlein und Eltern<br />

Amt für verst. Lechner und Walz<br />

Montag, 25.12.2006 – Hochfest <strong>der</strong> Geburt des Herrn - Weihnachten<br />

Kollekte Adveniat<br />

09.30 Uhr Amt für verst. Herbert Roppelt, Eltern u. Schwiegereltern<br />

Amt für verst. Rosa Zöberlein, Nr. 26<br />

Amt für Leb. u. Verst. Lunz, Greuth 7<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Hans Scharold<br />

Amt für verst. Johann und Ottilie Ganzmann<br />

Dienstag, 26.12.2006 – Hl. Stephanus, Erzmärtyrer - Weinsegnung<br />

09.30 Uhr Amt für Leb. u. Verst. Fischer, F.H.G.<br />

Amt für Leb. u. Verst. Hahn, Zentbh.<br />

Amt für verst. Konr<strong>ad</strong> Weber<br />

16.00 Uhr Kin<strong>der</strong>segnung<br />

Samstag, 30.12.2006 – 6.Tag <strong>der</strong> Weihnachtsoktav<br />

SVAM<br />

19.00 Uhr Amt für verst. Dorothea und Josef Staudigel<br />

Amt für verst. Margareta und Georg Geyer/Margareta Grau<br />

Sonntag, 31.12.2006 – Sonntag in <strong>der</strong> Weihnachtsoktav - Fest <strong>der</strong><br />

Heiligen Familie<br />

09.30 Uhr Amt für Leb. u. Verst. Sperlein/Utz<br />

Amt für verst. Peter und Katharina Ruß, Zentbh. 4<br />

Amt für verst. Anna und Georg Schwandner, Zentbh. 4<br />

17.00 Uhr Amt für verst. Ambros Peßler und Angeh.<br />

Amt für Leb. u. Verst./Förtschwind 18<br />

Montag, 1.1.2007 – Neujahr-Oktavtag von Weihnachten (Namensgebung<br />

des Herrn) - Hochfest <strong>der</strong> Gottesmutter Maria<br />

Weltfriedenstag. Kollekte für das Maximilian-Kolbe-Werk<br />

10.30 Uhr Amt für verst. Birkner und Hofmann, Schweinbach 3<br />

Amt für verst. Johann und Barbara Lunz, Pfr.-R.-Pl.<br />

Amt für verst. Rosa und Adam Zöberlein<br />

Evangelische Kirchengemeinde <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Freitag, 15.12.2006<br />

15.30 Uhr Christuskirche: Kreativ-Werkstatt<br />

19.30 Uhr Christuskirche: Jugendbibelhauskreis<br />

Samstag, 16.12.2006<br />

10.00 Uhr Christuskirche: Kin<strong>der</strong>gottesdienstmorgen<br />

19.00 Uhr Christuskirche (Jump): Jugendtreff<br />

3.Advent, 17.12.2006<br />

09.30 Uhr Christuskirche: Gottesdienst mit dem Frauensingkreis<br />

11.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Gottesdienst/Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />

Sonntag, 17.12.2006<br />

13.00-16.00 Uhr Christuskirche: Krippenausstellung<br />

17.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Friedenslichtaussendung<br />

Montag, 18.12.2006<br />

14.00 Uhr Christuskirche: Spielenachmittag des „Offenen Seniorentreffs-Nord“<br />

16.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: kein Kin<strong>der</strong>kreis!<br />

Dienstag, 19.12.2006<br />

16.00 Uhr Christuskirche: Mädchentreff<br />

Mittwoch, 20.12.2006<br />

19.30 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Posaunenchor<br />

Donnerstag, 21.12.2006<br />

15.00 Uhr St. Anna: Ökumenischer Gottesdienst mit Posaunenchor<br />

16.00 Uhr Christuskirche: Kin<strong>der</strong>chor<br />

18.30 Uhr BRK-Heim: Gottesdienst<br />

20.00 Uhr Christuskirche: Kirchenchor<br />

20.00 Uhr Christuskirche (Jump):<br />

Vorbereitung Jugendgottesdienst<br />

Samstag, 23.12.2006<br />

10.00 Uhr Christuskirche: Generalprobe des Kin<strong>der</strong>chores<br />

Heiliger Abend, 24.12.2006<br />

10.30 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Mini-Gottesdienst<br />

15.00 Uhr Christuskirche: Familiengottesdienst mit Kin<strong>der</strong>chor<br />

18.00 Uhr am Galgenberg: Waldweihnacht mit Posaunenchor<br />

18.00 Uhr Christuskirche: Christvesper<br />

22.30 Uhr Christuskirche: Christmette mit Kirchenchor<br />

Christfest, 25.12.2006<br />

09.30 Uhr Christuskirche: Gottesdienst mit Posaunenchor<br />

11.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Gottesdienst mit Posaunenchor<br />

und Kin<strong>der</strong>gottesdienst<br />

Christfest, 26.12.2006<br />

09.30 Uhr Christuskirche: Gottesdienst<br />

11.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: kein Gottesdienst<br />

Samstag, 30.12.2006<br />

19.00 Uhr Christuskirche: Jugendtreff (Jump)<br />

Altjahresabend, 31.12.2006<br />

11.00 Uhr Matthias-Claudius-Haus: Jahresabschlussgottesdienst<br />

18.00 Uhr Christuskirche: Jahresabschlussgottesdienst<br />

Evangelische Kirchengemeinde Lonnerst<strong>ad</strong>t<br />

Sonntag, 17.12.2006 – 3.Advent<br />

09.30 Uhr GD/KiGo - anschließend Bücherei<br />

Donnerstag, 21.12.2006<br />

09.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe<br />

16-18 Uhr Bücherei<br />

Sonntag, 24.12.2006 – Heiligabend<br />

15.00 Uhr Mini-GD<br />

16.00 Uhr Familien-Gd<br />

18.00 Uhr Christvesper


Montag, 25.12.2006 – 1.Weihnachtstag<br />

09.30 Uhr GD/KiGo<br />

Dienstag, 26.12.2006 – 2.Weihnachtstag<br />

09.30 Uhr GD/KiGo<br />

18.00 Uhr Fackelwan<strong>der</strong>ung, Treffpunkt Feuerwehrhaus<br />

An<strong>der</strong>e christliche Gemeinschaften<br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong>mission in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong><br />

Evangelische Gemeinschaft im Hensoltshöher<br />

Gemeinschaftsverband e.V.<br />

Gottesdienste:<br />

Samstag 16.12.06 um 18.30 Uhr Gottesdienst<br />

Predigt: Pastor Hans-Peter Dinter<br />

Samstag 23.12.06 um 18.30 Uhr: Gottesdienst mit Krippenspiel<br />

<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong><br />

Predigt:Andreas Klein<br />

Sonntag 24.12.06 um 16.30 Uhr Heilig Abend Gottesdienst<br />

In <strong>der</strong> Christus Gemeinde Mühlhausen, Hauptstr. 29<br />

25. Dezember um 18:30 Gottesdienst zum Christfest<br />

Predigt: Fritz Ahlers<br />

Gleichzeitig: Kin<strong>der</strong>-Regenbogenland<br />

Eltern-Kind-Raum: Eltern mit Kleinkin<strong>der</strong>n können am<br />

Gottesdienst im Eltern-Kind-Raum teilnehmen, wo die Kin<strong>der</strong><br />

auch krabbeln und spielen können.<br />

Weihnachtsspielproben:<br />

Sa. 16.12.06 von 16:00- 18:00 Uhr für Aufführung am 17.12.06 um<br />

16:00 auf dem Weihnachtsmarkt (Marktplatz)<br />

Fr. .22.12.06 von 16:00- 17:30 für die Aufführung im Gottesdienst am<br />

23.12.06<br />

Hauskreise:<br />

Montag, Freitag vierzehntägig um 20.00 Uhr<br />

erfragen Sie Ort und Zeit unter Infotelefon 09193-2813<br />

Bibelgesprächskreis in <strong>der</strong> <strong>St<strong>ad</strong>t</strong>mission jeden Mittwoch um<br />

15:00 Uhr<br />

Jugendkreis: jeden Mittwoch um 19.00 Uhr in den Räumen <strong>der</strong><br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong>mission,<br />

Teenie-Kreis jeden Samstag um20.00 Uhr in den Räumen <strong>der</strong><br />

<strong>St<strong>ad</strong>t</strong>mission.<br />

Büchertisch: nach jedem Gottesdienst<br />

Aktuelle Infos siehe www.termine-mit-gott.de<br />

Amtliche Bekanntmachung<br />

Weihnachtsmarkt 2006<br />

Am Sonntag, 17.12.2006 findet in <strong>Höchst<strong>ad</strong>t</strong> a.d. <strong>Aisch</strong> <strong>der</strong> tr<strong>ad</strong>itionelle<br />

Weihnachtsmarkt statt.<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass am oben genannten Markttag in <strong>der</strong><br />

Hauptstraße, Oberen Brauhausgasse, Unteren Brauhausgasse,<br />

Marktbrunnenstraße, Schranne, Steinwegstraße, am Schlossberg,<br />

Marktplatz und Am Graben, in <strong>der</strong> Zeit von 05.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

generelles Halteverbot besteht.<br />

Fahrzeuge, die wi<strong>der</strong>rechtlich abgestellt sind, werden auf Kosten des<br />

Halters gebührenpflichtig entfernt.<br />

Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass aufgrund <strong>der</strong> Marktordnung<br />

für die Anlieger während <strong>der</strong> Abhaltung des Marktes keine Möglichkeit<br />

besteht, mit dem eigenen Fahrzeug den Marktbereich zu befahren.<br />

Seite 15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!