DDB_Register_2010 - Die Deutsche Bühne

Stichworte 

Architektur 

Augsburg: Das Theater als 

Sanierungsfall 9 / 10 

Memmingen: Das Landestheater 

Schwaben eröffnet seinen 

Theateranbau 11 / 14 

München: Der „Pavillon 21 Mini 

Opera Space“ der Bayerischen 

Staatsoper 9 / 12 

Ausbildung 

Essay: Schauspiel-Coach Jürgen 

Elbers über Schauspieler im 

Multitasking 2 / 16 

München: Studiengang Musik- 

theaterpädagogik 5 / 28 

Schauspieler: Ein Traumberuf? 2 / 3 

Ausland 

Afrika: Christoph Schlingensiefs 

Operndorf in Laongo 

7 / 26 

Deutschland von außen betrachtet: 

Theaterwunderland 6 / 3 

Elemente fremder Kulturen im 

deutschen Theater 

7 / 3 

Frankreich: Die Comédie in Reims 

und das Theater Aachen 

6 / 32 

Frankreich: Die Festpiele von Avignon 

9 / 46 

Frankreich: Die Pariser Theaterszene 

blickt nach Deutschland 

6 / 40 

Frankreich – Deutschland: 

Das Wanderlust-Projekt am 

Thalia Theater Halle 7 / 24 

Großbritannien: Der Dramatiker 

David Harrower 5 / 45 

Italien: Der italienische Regisseur 

Antonio Latella zwischen Köln, 

Neapel und Berlin 6 / 26 

Italien: Kahlschlag der Regierung 

Berlusconi beim Musik- und 

Theaterfonds 8 / 50 

Schwerpunkt: Theater interkulturell 

7 / 20 

Türkei: René Pollesch auf Gastspielreise 

in Istanbul 7 / 29 

USA: Neue Stücke aus New York in 

Bielefeld bei „Voices of Change“ 

6 / 12 

Ausstellungen / 

Symposien 

Köln: Symposium „Theater und 

Migration“ 8 / 68 

Mülheim: Symposium zum 

Kindertheater „play young“ 9 / 71 

München: Die Länderkonferenz 

„Theater und Schule“ 12 / 55 

Wien: „Opera - Obscura“ Karen Stumes 

Fotografien zu Gottfried 

Pilz‘ Bühneninstallationen 6 / 59 

Zentrum für Kulturforschung: 

Infrastrukturerhebung zu 

„Bildungsangeboten in klassischen 

Kultureinrichtungen“ 

6 / 58 

Die Deutsche Bühne 1 I 2011 

Register Die Deutsche Bühne 2010 / 81. Jahrgang 

Bücher 

Bochow, Jörg: Das Theater Meyerholds 

und die Biomechanik 3 / 61 

Bondy, Luc: Am Fenster. Roman 

2 / 52 

Carley, Jacalyn: Royston Maldoom. 

Community Dance – Jeder kann 

tanzen 4 / 61 

Engelhardt, Barbara (Hrsg.): 

Scène 12. Neue französische 

Theaterstücke 1 / 61 

Friedrich Verlag et.al. (Hrsg.): 

Schultheater. Wahrnehmung, 

Gestaltung, Spiel 6 / 59 

Habel, F.-B. (Hrsg.): Lexikon der 

Schauspieler in der DDR 2 / 53 

Hermmann, K.-E. / Herrmann, 

R. / Sturm, D. / Walz, R. (Hrsg.): 

Jutta Lampe. Träumen Suchen 

Spielen 8 / 70 

Karusseit, Ursula: Wege übers Land 

und durch die Zeiten. Gespräche 

mit Hans-Dieter Schütt 1 / 60 

Kurzenberger, Hajo: Der kollektive 

Prozess des Theaters. 

Chorkörper, Probengemeinschaften, 

theatrale Kreativität 9 / 71 

Maldoom, Royston: Tanz um dein 

Leben 4 / 61 

Noltze, Holger: Die Leichtigkeits- 

lüge – Über Musik, Medien und 

Komplexität 12 / 55 

Schweeger, Elisabeth (Hrsg.): 

Wanda Golonka. Tanz Ensemble 

Modell 5 / 59 

Stadelmaier, Gerhard: Parkett, 

Reihe 6, Mitte. Meine Theatergeschichte 

10 / 57 

Sucher, Bernd (Hrsg.): Henschel 

Theaterlexikon 11 / 61 

Wagner, Bernd: Fürstenhof und Bürgergesellschaft. 

Zur Entstehung, 

Entwicklung und Legitimation 

von Kulturpolitik 2 / 52 

Wartke, Bodo: König Ödipus 7 / 63 

Zadek, Peter: Die Wanderjahre 1980 – 

2009 7 / 64 

Bühnen 

Aachen, Grenzlandtheater 6 / 48 

-, Theater Aachen 1 / 17, 39, 4 / 45, 

6 / 18, 21, 32, 8 / 32 

Aalen, Theater Aalen 12 / 47 

Altenburg / Gera, Theater & Philharmonie 

Thüringen 2 / 15, 6 / 16, 

7 / 47, 8 / 50, 12 / 9 

Ansbach, Theater 6 / 36 

Augsburg, Theater Augsburg 6 / 50, 

7 / 10, 8 / 33, 40, 9 / 10, 51, 12 / 48 

Avignon, Festspiele 9 / 22, 46 

-, Théâtre du chène noir 9 / 47 

Baden-Baden, Theater 8 / 58, 10 / 34, 

12 / 50 

Bad Gandersheim, Domfestspiele 

2 / 42 

Bad Hersfeld, Festspiele 8 / 18 

Basel, Theater Basel 2 / 44, 4 / 45, 

6 / 18, 8 / 29, 9 / 14 

Bautzen, Theater 9 / 68 

Bayreuth, Festspielhaus 1 / 31, 9 / 42 

Belgrad, Dramatisches Theater 1 / 23 

Berlin, Berliner Ensemble 3 / 15, 9 / 39 

-, Deutsche Oper 1 / 31, 9 / 14, 12 / 17 

-, Deutsche Staatsoper 1 / 30, 31, 

5 / 28, 8 / 50, 58, 9 / 16, 59, 12 / 16 

-, Deutsches Theater 2 / 21, 39, 3 / 9, 

15, 40, 46, 4 / 26, 43, 5 / 46, 6 / 17, 

32, 41, 7 / 11, 16, 8 / 43, 10 / 43, 11 / 21, 

XI 

-, GRIPS 4 / 57, 8 / 9 

-, HAU 1 / 39, 44, 2 / 12, 7 / 20, 10 / 30, 

12 / 55 

-, Komische Oper 1 / 25, 31, 50, 52, 

5 / 28, 33, 9 / 15, 12 / 10, 16 

-, Maxim Gorki Theater 4 / 29, 30, 

11 / 18, 29, 39, 51 

-, Neuköllner Oper 5 / 12, 7 / 44 

-, Radialsystem V 1 / 44 

-, Ratten 07 10 / 44 

-, Schaubühne 1 / 31, 45, 48, 2 / 29, 

48, 3 / 54, 5 / 47, 6 / 32, 10 / 21, 43, 

11 / 39, IX, XVII, 12 / 52 

-, Schiller Theater 3 / 9, 11 / 39 

-, Sophiensaele 1 / 44, 2 / 12 

-, Theater an der Parkaue 5 / 56, 

11 / XXI 

-, Vaganten Bühne 3 / 58 

-, Volksbühne 1 / 31, 48, 52, 5 / 11, 

8 / 40, 44, 10 / 22, 11 / 38, 40, 46 

Bern, Theater 6 / 17 

Bielefeld, Bühnen der Stadt 1 / 57, 

2 / 40, 6 / 12, 7 / 14, 8 / 25, 56, 9 / 54, 

60, 11 / 55, 12 / 16 

-, Theaterlabor 6 / 13 

Bochum, Jahrhunderthalle 11 / 17, XXIII 

-, prinz regent theater 3 / 45 

-, Rottstraße 5 8 / 34 

-, Schauspielhaus 3 / 21, 45, 4 / 12, 

23, 5 / 11, 10 / 31, 11 / 20, 12 / 3, 20 

Bonn, Contra-Kreis-Theater 5 / 53 

-, fringe ensemble 2 / 38 

-, Oper 3 / 50, 12 / 9 

-, Schauspielhaus 2 / 38, 47, 5 / 35, 

54, 7 / 14, 12 / 9 

Braunschweig, Staatstheater 3 / 52, 

4 / 50, 6 / 50, 7 / 54, 8 / 54, 58 

Bregenz, Festspiele 9 / 52 

Bremen, Bremer Theater 1 / 32, 55, 

2 / 49, 3 / 3, 25, 4 / 17, 20, 6 / 35, 

7 / 31, 11 / IV, 12 / 16, 51 

Bremerhaven, Stadttheater 8 / 55, 

12 / 3, 24 

Bruchsal, Badische Landesbühne 

3 / 57 

Brüggen, Niederrheintheater 6 / 36 

Celle, Schlosstheater 2 / 25 

Chemnitz, Städtisches Theater 3 / 50, 

6 / 14, 16, 7 / 47, 8 / 56 

Coburg, Landestheater 

9 / 51 

Cottbus, Staatstheater 2 / 42, 12 / 52 

Darmstadt, Staatstheater 3 / 42, 57, 

7 / 59, 8 / 56, 11 / 51, 12 / 10 

Dessau, Anhaltisches Theater 1 / 20, 

2 / 47, 3 / 16, 37, 4 / 18, 5 / 12, 7 / 10, 

60, 8 / 32, 50, 9 / 68, 11 / XIII 

Detmold, Landestheater 1 / 51, 7 / 49 

Dortmund, Städtische Bühnen 4 / 13, 

51, 5 / 24, 35, 7 / 15, 40, 8 / 55, 

10 / 22, 32, 12 / 3, 20, 22 

Dresden, Sächsische Staatsoper 1 / 25, 

4 / 20, 5 / 3, 12 / 10 

-, Sächsisches Staatsschauspiel 

1 / 22, 3 / 46, 4 / 42, 55, 6 / 14, 42, 

55, 8 / 18, 30, 55, 9 / 29, 10 / 20, 43, 

11 / 32, IX, 12 / 15 

-, Staatsoperette 6 / 56 

-, Theater Junge Generation 2 / 50, 

6 / 15, 8 / 53, 11 / 60 

Düsseldorf, Deutsche Oper am Rhein 

1 / 25, 3 / 21, 50, 5 / 35, 41, 51, 6 / 52, 

8 / 36, 57, 11 / XXIII 

-, Forum Freies Theater (FFT) 2 / 38, 

6 / 21, 8 / 60 

-, Komödie Düsseldorf 5 / 52 

-, Schauspielhaus 4 / 43, 5 / 11, 6 / 3, 

48, 49, 7 / 14, 8 / 9, 55, 12 / 42 

-, Theater Kontrapunkt 5 / 35 

Duisburg, Deutsche Oper am Rhein 

3 / 21 

Edinburgh, National Theatre of 

Scotland 5 / 47 

-, Traverse 5 / 45 

Eisenach, Landestheater 2 / 47, 6 / 38 

Erfurt, Theater Erfurt 1 / 56, 6 / 38, 

53, 12 / 48 

Essen, Theater und Philharmonie 

1 / 17, 50, 3 / 21, 4 / 12, 7 / 14, 21, 

8 / 60, 9 / 24, 10 / 30, 11 / 20, 57, III, 

12 / 3, 20, 23, 40 

Esslingen, Württembergische Landesbühne 

5 / 25 

Flensburg, Theater Pilkentafel 4 / 17 

Frankfurt / M., Ballett Frankfurt 2 / 47 

-, Bockenheimer Depot / Oper 3 / 53 

-, Oper 3 / 53, 5 / 48, 51, 6 / 35, 7 / 50, 

8 / 29, 31, 58, 9 / 9, 11 / 48, XIII 

-, Schauspiel 2 / 29, 36, 39, 3 / 42, 

4 / 32, 5 / 38, 8 / 30, 9 / 29, 10 / 55, 

11 / 37, 46, XXI 

Freiberg / Döbeln, Mittelsächsisches 

Theater 6 / 54 

Freiburg, Städtische Bühnen 2 / 36, 

3 / 26, 5 / 54, 7 / 3, 10, 52, 56, 8 / 40, 

55, 10 / 24, 36, 44, 11 / 54 

-, Theater im Marienbad 7 / 12 

Gelsenkirchen, Consol Theater 10 / 32 

-, Musiktheater im Revier 1 / 16, 

5 / 35, 8 / 56, 58, 11 / 56, 12 / 34 

Gera, Bühnen der Stadt 8 / 56, 62, 

12 / 46, 48 

Gießen, Stadttheater 2 / 47, 8 / 33 

Göttingen, Deutsches Theater 4 / 24, 

29, 7 / 56, 8 / 14, 37, 11 / 24 

Hagen, Theater Hagen 1 / 17, 3 / 16, 22, 

5 / 35, 6 / 33, 7 / 10, 11 / 57 

Halberstadt, Nordharzer Städtebundtheater 

3 / 37 

Halle, Kulturinsel 1 / 19, 11 / 9 

-, Oper 4 / 20, 8 / 14, 62 

-, Puppentheater 

-, Thalia Theater 7 / 24, 11 / 9 

Hamburg, Deutsches Schauspielhaus 

3 / 46, 4 / 17, 56, 5 / 11, 40, 

6 / 21, 8 / 55, 10 / 43, 46, 11 / 3, 12, 21, 

37, XI, XXI 

-, Kampnagel 1 / 14, 3 / 30, 4 / 14, 

6 / 20, 7 / 20, 9 / 3, 20, 10 / 52, 

11 / 43, XIX 

-, Komödie Winterhuder Fährhaus 

5 / 56 

-, Lichthof Theater 10 / 52 

-, Ohnsorg-Theater 8 / 11, 11 / 13, 56 

-, Schmidt Theater 1 / 57 

-, Staatsoper 1 / 12, 5 / 14, 50, 6 / 50, 

8 / 57, 66, 9 / 59, 11 / 11, 12, XIX, 

12 / 38 

-, Thalia Theater 2 / 26, 4 / 42, 8 / 43, 

9 / 9, 29, 11 / 3, 12, 42, 12 / 17, 25 

Hannover, Kleckstheater 4 / 17 

-, Staatsoper 1 / 12, 31, 50, 3 / 9, 7 / 50, 

8 / 56, 11 / 45, 12 / 40 

-, Staatsschauspiel 3 / 9, 10 / 23, 43, 

11 / 42, XVII, XIX 

-, theaterwerkstatt Hannover 4 / 17 

Heidelberg, Theater der Stadt 4 / 32, 

5 / 42, 44, 6 / 11, 7 / 40, 42 

Heilbronn, Theater 3 / 55, 9 / 66 

Hildesheim, Theater für Niedersachsen 

2 / 38 

Hof, Theater 4 / 53, 6 / 56 

Ingolstadt, Theater 9 / 51 

Istanbul, Haldun Taner Sahnesi 


-, Theater 3 / 46, 55 

Jena, Theaterhaus 1 / 20, 57, 11 / 21, 39 

Kaiserslautern, Pfalztheater 6 / 52, 

7 / 54 

Karlsruhe, Badisches Staatstheater 

3 / 50, 5 / 43, 8 / 14, 9 / 11, 60, 11 / 23 

-, Kammertheater 9 / 56 

Kassel, Hessisches Staatstheater 

3 / 56, 8 / 36, 9 / 62, 11 / 30, 48 

Kiel, Bühnen der Landeshauptstadt 

3 / 48, 6 / 10, 19, 9 / 9, 12 / 44 

Koblenz, Theater der Stadt 5 / 12, 

7 / 43, 8 / 56 

REGISTER 2010 

▲ 

Köln, Bühnen der Stadt 1 / 14, 39, 

3 / 16, 20, 4 / 42, 5 / 24, 34, 6 / 26, 

7 / 10, 14, 8 / 28, 55, 11 / XV, XXIII, 

12 / 3, 28, 42 

-, Comedia / Ömmes und Oimel 

2 / 10, 5 / 24 

-, Junge Kammeroper 5 / 35 

-, Theater am Sachsenring 12 / 36 

-, Theater der Keller 2 / 10, 12 / 29 

Konstanz, Stadttheater 2 / 40, 4 / 47, 

6 / 54 

Kopenhagen, Königliches Theater 

1 / 23, 12 / 50 

Krakau, Stary Teatr 1 / 22 

Krefeld / Mönchengladbach, 

Vereinigte Bühnen 3 / 16, 21, 

11 / 52, 12 / 23 

Leipzig, Centraltheater 1 / 18, 3 / 44, 

8 / 10, 55, 11 / 9, 29, 39, 40, 12 / 13 

-, Oper 6 / 15, 53, 8 / 56, 9 / 59, 11 / 9, 

12 / 10, 13, 44 

-, Schauspiel 6 / 15, 7 / 58 

-, Skala 8 / 10 

-, Theater der Jungen Welt 6 / 14, 

11 / 60 

London, Royal Opera House Covent 

Garden 3 / 53 

-, Royal Shakespeare Company 

5 / 10 

-, Young Vic 5 / 47 

Lübeck, Lübecker Theater 2 / 41, 3 / 16, 

5 / 48, 6 / 10, 12 / 38 

Lüneburg, Theater 12 / 3, 30 

Luxemburg, Nationaltheater 6 / 15 

Luzern, Luzerner Theater 8 / 40 

Magdeburg, Freie Kammerspiele 

3 / 40 

-, Theater an der Angel 1 / 18 

-, Theater der Landeshauptstadt 

3 / 9, 6 / 16, 7 / 46 

Mailand, Scala 8 / 50 

Mainz, Staatstheater 1 / 12, 25, 2 / 46, 

3 / 42, 45, 8 / 12, 56, 11 / 39, 50, 

12 / 30 

Mannheim, Nationaltheater 3 / 10, 

12, 5 / 3, 24, 54, 6 / 15, 8 / 54, 9 / 62, 

12 / 10, 14, 36 

-, Schnawwl 3 / 12, 5 / 18, 21, 7 / 12 

Marburg, Hessisches Landestheater 

8 / 52, 55 

Meiningen, Südthüringisches 

Staatstheater 4 / 19, 8 / 62, 11 / 53 

Memmingen, Landestheater 

Schwaben 7 / 53, 11 / 14 

Moers, Schlosstheater 4 / 10, 13, 5 / 35, 

6 / 12, 7 / 15, 8 / 18, 10 / 32, 11 / 53, 

12 / 23 

Mülheim, Ringlokschuppen 8 / 60 

-, Theater an der Ruhr 1 / 22, 4 / 13, 

8 / 60, 12 / 23 

München, Bayerische Staatsoper 

1 / 34, 36, 4 / 48, 6 / 18, 9 / 12, 59, 

11 / 22, XV, XVII 

-, Bayerisches Staatsschauspiel 

1 / 49, 6 / 41, 9 / 51 

-, Kammerspiele 1 / 12, 48, 52, 2 / 23, 

39, 6 / 21, 7 / 34, 61, 8 / 40, 55, 

9 / 28, 39, 51, 10 / 22, 11 / 29, 42, XI, 

12 / 26 

-, Metropoltheater 2 / 24, 6 / 36, 

8 / 33, 9 / 50 

-, Off-Broadway Musicaltheater 

6 / 36 

-, Schauburg 12 / 55 

-, Staatstheater am Gärtnerplatz 

9 / 51, 12 / 10, 49 

-, Stadttheater Oblomov 6 / 36 

-, Volkstheater 9 / 28 

Münster, Theater im Pumpenhaus 

8 / 60 

Naumburg, Theater 5 / 36, 6 / 36 

Neapel, Nuovo Teatro 6 / 27 

Neuss, Rheinisches Landestheater 

2 / 34, 7 / 15, 12 / 25 

I

II 

▲ 


Neuwied, Landesbühne Rheinland- 

Pfalz 3 / 42 

Nürnberg, Staatstheater 2 / 24, 3 / 58, 

5 / 14, 8 / 53, 9 / 51, 12 / 32 

-, Tafelhalle 4 / 14 

-, Theater Mummpitz 7 / 12, 9 / 50 

-, Theater Pfütze 9 / 50 

Oberammergau, Passionsspiele 9 / 28 

Oberhausen, Theater Oberhausen 

1 / 17, 2 / 38, 3 / 16, 22, 4 / 12, 6 / 33, 

7 / 15, 10 / 32, 12 / 23 

Oldenburg, Niedersächsisches 

Staatstheater 2 / 42, 4 / 34, 37, 

5 / 26, 6 / 24, 8 / 55, 9 / 9, 10 / 54, 

11 / 54 

Oslo, Nationaloper 8 / 63 

Osnabrück, Städtische Bühnen 1 / 58, 

3 / 54, 5 / 43, 7 / 11, 57, 8 / 57, 60, 

10 / 40, 11 / 52, 58, 12 / 46 

Paris, Bouffes du Nord / Centre 

International du Recherche 

Théâtrale 5 / 10 

-, Comédie Francaise 6 / 41 

-, Opéra National de Paris 5 / 53, 

7 / 50 

-, Théâtre de l‘Odéon 6 / 41 

-, Théâtre du Rond-Point 6 / 41 

-, Théâtre National de la Colline 

6 / 40 

Plauen / Zwickau, Theater 6 / 14, 

42, 8 / 52 

Plüderhausen, Theater hinterm 

Scheunentor 

6 / 36 

Porta Westfalica, Freilichtbühne 

2 / 40 

Potsdam, Hans-Otto-Theater 1 / 20, 

2 / 14, 3 / 40, 11 / 37 

Prag, Kinderoper 6 / 15 

Pristina, Nationaltheater Kosovo 

12 / 13 

Radebeul, Landesbühne Sachsen 

1 / 18, 5 / 55, 6 / 14, 11 / 9, XXIV 

Regensburg, Theater 2 / 24, 4 / 51, 

9 / 50 

Reims, Comédie de Reims 6 / 32 

Reykjavik, Stadttheater 8 / 12 

Rostock, Volkstheater 1 / 56 

Rudolstadt, Thüringer Landestheater 

2 / 40, 7 / 54, 11 / 57 

Saarbrücken, Staatstheater 4 / 52, 

5 / 55, 7 / 59, 8 / 32, 11 / XIII 

Saint-Etienne, Theater 8 / 19 

Salzburg, Festspielhaus 9 / 32, 35, 

10 / 12 

-, Landestheater 6 / 44, 9 / 40 

-, Perner Insel 9 / 38 

Saran, Théâtre de la Tête Noire 7 / 24 

Schleswig, Schleswig-Holsteinisches 

Landestheater 3 / 16, 6 / 10, 7 / 10 

Schwerin, Mecklenburgisches 

Staatstheater 

11 / 36 

Schwetzingen, Festspiele 2 / 44 

Senftenberg, Neue Bühne 6 / 37, 7 / 11 

Stendal, Theater der Altmark 7 / 44, 

48 

Stockholm, Ostgötateatern 

1 / 23 

Strasbourg, Théâtre National 

6 / 41 

Stuttgart, Altes Schauspielhaus 

6 / 46 

-, Figurentheaterzentrum 3 / 12, 

8 / 29 

-, Forum Neues Musiktheater 

4 / 47 

-, Junges Ensemble Stuttgart 

3 / 38, 56, 7 / 12, 8 / 29 

-, Komödie im Marquardt 6 / 46 

-, Schauspielbühnen 6 / 44, 46 

-, Staatsoper 3 / 39, 4 / 18, 47, 5 / 24, 

28, 6 / 14, 34, 7 / 57, 8 / 31, 36, 40, 

9 / 9, 58, 64, 66 

-, Staatstheater 1 / 14, 3 / 39, 4 / 32, 

42, 5 / 50, 6 / 47, 8 / 55, 57, 9 / 57, 

10 / 43, 11 / 3, 33, 46, 50 

-, Studio Theater Stuttgart 8 / 29 

-, Theaterhaus 8 / 64 

Tel Aviv, Teatron Beit Lessin 5 / 43, 

7 / 42 

Trier, Theater Trier 6 / 55, 8 / 56, 

12 / 51 

Tübingen, Landestheater 

Württemberg-Hohenzollern 

2 / 15, 4 / 55, 7 / 13 

-, Zimmertheater 4 / 54 

Ulm, Ulmer Theater 2 / 47, 7 / 55, 11 / IV 

Valencia, Palau de les Artes Reina 

Sofia 1 / 31 

Venedig, La Fenice 8 / 51 

Weimar, Deutsches Nationaltheater 

2 / 28, 4 / 20, 8 / 54 

Wien, Burgtheater 1 / 9, 34, 2 / 3, 4 / 43, 

8 / 46, 10 / 12 

-, Schauspielhaus 4 / 43, 11 / 18, 

12 / 14 

-, Staatsoper 1 / 25, 4 / 50, 8 / 62, 

11 / 48 

-, Theater an der Wien 1 / 54, 4 / 53 

Wiesbaden, Hessisches Staatstheater 

1 / 55, 3 / 42, 5 / 40, 6 / 57, 

8 / 12, 52 

Wilhelmshaven, Landesbühne 

Niedersachsen Nord 

3 / 16, 24, 36, 48, 7 / 60, 10 / 22, 

11 / IX 

Würzburg, Mainfranken Theater 

9 / 51, 12 / 44 

Wuppertal, Bühnen der Stadt 

1 / 16, 3 / 3, 9, 16, 20, 23, 25, 36, 

5 / 40, 6 / 33, 37, 7 / 10, 8 / 18, 36 

Zittau, Gerhart-Hauptmann-Theater 

3 / 16, 6 / 42 

Zürich, Neumarkt-Theater 2 / 45, 

8 / 65 

-, Oper 8 / 46 

-, Schauspielhaus 2 / 45, 3 / 15, 54, 

5 / 47, 8 / 48 

Zwickau, Theater 

8 / 64 

CDs / Blue Ray Disc 

Donizetti, Gaetano: Olivo e Pasquale 

4 / 59 

Gershwin, George: Porgy and Bess 

1 / 59 

Gluck, Christoph Willibald: Orphée 

et Eurydice 6 / 58 

Gounod, Charles: La Nonne 

Sanglante 9 / 70 

Leoncavallo, Ruggero: I Medici 8 / 68 

Leoni, Franco: L‘Oracolo 12 / 54 

MacMillan, James: The Sacrifice 

3 / 59 

Mozart, Wolfgang Amadeus: 

Don Giovanni 2 / 51 

Mozart, Wolfgang Amadeus: 

Die Zauberflöte 11 / 60 

Offenbach, Jacques: Vert-Vert 7 / 62 

Sullivan, Arthur: Ivanhoe 5 / 57 

Wallace, William Vincent: Lurline 

10 / 56 

Dramaturgie 

Ausblick auf die Spielpläne der 

neuen Saison 8 / 54 

Autorenumfrage der „Deutschen 

Bühne“ zur Saison 2009 / 2010 

8 / 28 

Autorenförderung heute 4 / 30 

Baden-Baden: Intendantin Nicola 

May über das Theater der 

sozialen Intervention 10 / 34 

Bechtel, Clemens: Die dokumentarischen 

Theaterabende des 

Regisseurs 2 / 14 

Berlin: Dramaturgie der Entgrenzung: 

HAU, Radialsystem V und 

sophiensaele 1 / 44 

Berlin: Rückblick auf das Symposium 

„Schleudergang Neue Dramatik“ 

4 / 29 

Berlin: Bilanz der ersten Saison von 

Ulrich Khuon am Deutschen 


Binetti, Steve: Der Musiker und Songschreiber 

im Porträt 11 / 40 

Brecht, Bert: „Die Heilige Johanna der 

Schlachthöfe“ als das Stück zur 

Stunde 3 / 46 

Czernowin, Chaya: „Pnima – ins Innere“ 

an der Staatsoper Stuttgart 

9 / 64 

Düsseldorf: Juli Zeh und Martin 

Heckmanns in Düsseldorf 

uraufgeführt 6 / 49 

Europäisches Drama – Produktionsformen 

und Ästhetik 4 / 38 

Frankfurt: Bilanz der ersten Spielzeit 

unter Oliver Reese 5 / 38 

Freiburg: Josef Mackert über die 

Konzeption partizipativer 

Theaterformen 10 / 36 

Freiburg: Die Regisseurin Emre 

Koyuncuoglu über ihre Arbeit in 

Freiburg 10 / 27 

Freiburg: Zwei interkulturelle 

Theaterproduktionen und ihr 

Konfliktstoff 10 / 24 

Grenzüberschreitungen im Theater - 

eine Bestandsaufnahme 1 / 30 

Hamburg: Wie eine Mitwirkende von 

Volker Löschs Laienchor vom 

Theater in die Realität zurückkehrt 

10 / 46 

Hannover und Hamburg: Das Staatsschauspiel 

und das Thalia auf 

neuen Wegen 11 / 42 

Harrower, David: Der britische 

Dramatiker 5 / 45 

Heidelberg: Kein Preisträger beim 

Stückemarkt 7 / 40 

Der inszenierte Liederabend 11 / 36 

Jelinek, Elfriede: Karin Beier inszeniert 

„Das Werk“, „Im Bus“ und 

„Der Sturz“ 12 / 42 

Kassel: Das Projekt „Dichterliebe“ 

nach Schumanns Liederzyklus 

am Staatstheater 11 / 30 

Kiel: Sabine Harbekes „11°, windstill“ 

und das Rockmusical „Meta, 

Norddeich“ in Wilhelmshaven 

3 / 48 

Die Kooperation von Stadttheatern 

und freier Szene 

2 / 38 

Licht, Peter: Der Liedermacher 

erobert auch als Regisseur die 

Theaterbühnen 11 / 28 

Lied und Musik im Schauspiel 11 / 3 

Magdeburg: Die erste Saison unter 

Intendantin Karen Stone und 

Schauspieldirektor Jochen Jochymski 

7 / 46 

Mannheim: Spielzeitstart mit drei 

Uraufführungen 12 / 36 

May, Karl: Zwei neue Stücke und eine 

Revue zu Karl May 3 / 44 

Moses, Andrea: Die Chefregisseurin 

am Anhaltischen Theater in 

Dessau 4 / 18 

Mozarts „La Clemenza di Tito“ 

in Kassel und Mannheim – 

ein Vergleich 9 / 62 

München: Das Festival „radikal jung“ 

am Volkstheater und die Passionsspiele 

von Oberammergau 

unter Christian Stückl 9 / 28 

Neuss: Die erste Spielzeit von Intendantin 

Bettina Jahnke 2 / 34 

NRW: Schauspiel-Start in Dortmund, 

Essen und Bochum 12 / 20 

Obexer, Margareth: Das Dokumentartheaterstück 

„Kindersoldaten“ 

in Memmingen 7 / 53 

Oldenburg: Hausautor Marc Becker 

und Dramaturg Jörg Vorhaben 

im Gespräch 4 / 34 

Osnabrück: Intendant Holger Schultze 

über soziokulturelle Projekte 

an seinem Theater 

10 / 40 

Palmetshofer, Ewald: Der erfolgreiche 

Dramatiker im Porträt 

12 / 14 

Pollak, Kay: „Wie im Himmel“ die erfolgreiche 

Bühnenadaption des 

Films 2 / 40 

Pollesch-Inszenierungen in Stuttgart 

und Frankfurt 11 / 46 

Reimann, Aribert: Die Opern „Medea“ 

in Frankfurt und „Lear“ in Kassel 

aufgeführt 11 / 48 

Saisonbilanz 8 / 28 

Salzburg: Bilanz der Festspiele unter 

Jürgen Flimm 10 / 12 

Schulz, Wilfried und Robert Koall im 

Gespräch zum Lied im Schauspiel 

11 / 32 

Sozialarbeit oder Kunstanspruch?: 

Theater der sozialen Intervention 

10 / 3 

Spiel-Ziel und Setzung: Warum die 

Zukunft den Dramaturgien 

gehören sollte 8 / 3 

Stockmann, Nis-Momme: Uraufführungen 

von „Der Mann, der 

die Welt aß“, „Kein Schiff wird 

kommen“ und „Das blaue blaue 

Meer“ 4 / 32 

Theater der sozialen Intervention im 

Schwerpunkt 10 / 20 

Theater im sozialen Brennpunkt: 

Regisseur Nuran David Calis 

und Choreographin Constanza 

Macras 10 / 30 

Theater und soziale Verantwortung 

in Sao Paulo und Berlin 10 / 42 

Überblick: Der Trend zur Vernetzung 

von Figuren und Produktionsformen 

4 / 22 

Vontobel, Roger: Der Hausregisseur 

des Bochumer Schauspiels 11 / 20 

Wagner, Richard: Barrie Kosky inszeniert 

„Rheingold“ in Hannover 

1 / 50 

Wagner, Richard: Ring-Inszenierungen 

in Hannover, Frankfurt und 

Paris im Vergleich 7 / 50 

Wagner, Richard: „Ring“-Inszenierungen 

in Lübeck und Hamburg 

12 / 38 

Wagner, Richard: „Tannhäuser“- 

Inszenierungen im Vergleich 

8 / 62 

Wien: Die erste Saison am Burg- 

theater unter Intendant 

Matthias Hartmann 8 / 46 

Wuppertal: Bilanz der Spielzeit 

unter Johannes Weigand und 

Christian von Treskow 5 / 40 

Zürich: Bilanz der ersten Saison am 

Schauspielhaus unter Barbara 

Frey 8 / 48 

DVDs 

Bausch, Pina: Orpheus und Eurydike 

1 / 59 

Berg, Alban: Lulu (3-aktige Fassung) 

9 / 70 

Brecht-Weill: Aufstieg und Fall der 

Stadt Mahagonny 8 / 70 

Cavalli, Francesco: Ercole Amante 

5 / 58 

Haydn, Joseph: Orlando Paladino 

4 / 60 

Holton, Bo: The Visit of the Royal 

Physician 11 / 61 

Prokofjew, Sergej: Der Spieler 

6 / 59 

Szymanowski, Karol: King Roger 

12 / 54 

Verdi, Giuseppe: Falstaff 

7 / 62 

Verdi, Giuseppe: Othello 

10 / 56 

Wagner, Richard: Das Rheingold, 

Die Walküre 3 / 60 

Essays 

Detlev Baur über Vernetzungen von 

dramatischen Figuren und 

Produktionsformen 4 / 22 

Michael Börgerding über die An- 

forderungen an die Schauspielausbildung 

2 / 26 

Detlef Brandenburg zur Gefährdung 

von Ensemble und Repertoire 

6 / 34 

Yvonne Büdenhölzer über euro- 

päisches Drama 4 / 38 

Amelie Deuflhard über ein zeitgemäßes 

Festivalkonzept 

9 / 20 

Annette Hornbacher wirft einen 

ethnologischen Blick auf die 

deutsche Theaterkultur 

6 / 28 

Die Autoren Claudius Lünstedt 

und Claire Rengade über das 

Wanderlust-Projekt am Thalia 

Theater Halle 7 / 24 

Josef Mackert über die Freiburger 

Konzeption partizipativer 

Theaterformen 10 / 36 

Stephan Märki über das Ensembletheater 

2 / 28 

Markus Müller über die Voraussetzungen 

für ein zeitgenössisches 

Musiktheater für Kinder und 

Jugendliche 5 / 26 

Thomas Oberender über das 

„Leben auf Probe“ der 

Schauspieler 2 / 32 

Albert Ostermeier: Ausschnitte aus 

seiner Laudatio über Schauspieler 

2 / 22 

Ulf Otto über die Grenzen der 

Entgrenzung 1 / 40 

Christine Plank-Baldauf über die 

historische Entwicklung des 

Genres Kinderoper 5 / 30 

Die Künstlerin rosalie über ihre 

Arbeit als Bühnen- und 

Kostümbildnerin 1 / 26 

Germanist Ludwig Stockinger über 

die Bologna-Reformen und die 

Auswirkungen aufs Theater 3 / 32 

Miriam Tscholl, die Leiterin der 

Dresdner „Bürgerbühne“, 

über den Zusammenhang von 

Sozialem und Ästhetischem im 


Intendant Mark Zurmühle über das 

Lied im Schauspiel 11 / 24 

Festspiele / Theater- 

Treffen / Wettbewerbe 

Altenburg / Gera: Das Festival 

„OstOstOst“ 6 / 16 

Avignon: Die diesjährigen Festspiele 

9 / 46 

Bad Hersfeld: Die Festspiele unter 

Holk Freytag 8 / 18 

Bayreuth: Ein Nachruf auf Wolfgang 

Wagner von rosalie 5 / 14 

Bayreuth: Hans Neuenfels‘ „Lohengrin“-Inszenierung 

9 / 42 

Berlin: Juror Michael Althen über 

seine Arbeit für die Autoren- 

theatertage 4 / 26 

Berlin: Die 1. Autorentheatertage am 

Deutschen Theater 6 / 17 

Berlin: Das Berliner Theatertreffen 

7 / 16 

Berlin: „spielzeit‘europa“ 2 / 12 

Berlin: „Tanz im August“ 10 / 14 

Bielefeld: „Voices of Change“ zeigt 

neue Stücke aus New York 6 / 12 

Bregenz: Die Wiederentdeckung 

des Komponisten Mieczyslaw 

Weinberg 9 / 52 

Chemnitz: 6. Treffen der sächsischen 

Kinder- und Jugendtheater 6 / 14 

Dessau: Das Kurt-Weill-Fest 

5 / 12 

Dresden / Mülheim: Das europäische 

Festival zum Mauerfall 

„After the Fall“ 1 / 22 

Essen und Mülheim: Bilanz des 

Festivals „Theater der Welt“ 

9 / 24 

Essen und Mülheim: Die Direktorin 

von Theater der Welt, Frie Leysen, 

im Interview 7 / 20 

Festivals zum Mauerfall vor 

20 Jahren 1 / 18 

Festspiele im Schwerpunkt 8 / 20 

Händel-Festspiele in Karlsruhe, 

Göttingen und Halle 8 / 14 

Hannover: Das Kinder- und Jugendtheaterfestival 

„Hart am Wind“ 

4 / 17 

Hannover: Die Kunstfestspiele 

Herrenhausen unter Elisabeth 

Schweeger 

8 / 20 

Heidelberg und Mülheim: Blick auf 

zwei Stücke-Festivals 7 / 40 

Die Kinder- und Jugendtheaterfestivals 

„Panoptikum“ in Nürnberg 

und „Schöne Aussicht“ in Stuttgart 

7 / 12 

Leipzig: 20 Jahre „euro-scene“ 

12 / 12 

Die Deutsche Bühne 1 I 2011

Mülheim: „Stücke 2010“ 4 / 42 

München: Christian Stückl leitet 

„radikal jung“ am Volkstheater 

und die Passionsspiele von 

Oberammergau 9 / 28 

Münchener Biennale: Werkstattgespräch 

mit den Komponisten 

Márton Illés und Philipp Maintz 

4 / 44 

Münchener Biennale: Die ersten 


Münchener Biennale: Interkulturalität 

als Thema im Musiktheater 

7 / 30 

NRW: Bilanz der Ruhrtriennale 11 / 16 

NRW: Der Leiter der Ruhrtriennale, 

Willy Decker, im Interview 8 / 22 

NRW: Das NRW-Theatertreffen in 

Düsseldorf 7 / 14 

NRW: Sechs Schauspielhäuser 

präsentieren bei der Ruhr 2010 

„Odyssee Europa“ 4 / 12 

Nürnberg: Die Tanzplattform 

Deutschland 4 / 14 

Oldenburg: Das Festival „Go West 

- Theater aus Flandern und den 

Niederlanden“ 4 / 37 

Regensburg: Die 28. Bayerischen 

Theatertage 9 / 50 



Salzburg: Gluck und Strauss bei den 

Salzburger Festspielen 

9 / 35 

Salzburg: Rihms „Dionysos“ und 

das Opernprogramm 

9 / 32 

Salzburg: Das Schauspielprogramm 

der Festspiele 9 / 38 

Stuttgart: Das „Eclat“-Festival für 

Neue Musik 4 / 16 

Stuttgart: Das internationale Festival 

für Figurentheater „Imaginale 

2010“ 3 / 12 

Wien: Das Wiener Festwochenprogramm 

zeigt viele interkulturelle 

Bezüge 7 / 36 

Wiesbaden-Mainz: Rückblick auf 

die Biennale „Neue Stücke aus 

Europa“ 8 / 12 

Geschichte 

Dresden / Mülheim: Das europäische 

Theaterfestival zum Jubiläum 

des Mauerfalls „After the Fall“ 

1 / 22 

Festival zum Mauerfall-Jubiläum 

1 / 18 

Zur Geschichte des Gesangs im 

Sprechtheater 11 / 36 

Musiktheater für Kinder - die historische 

Entwicklung der Gattung 

5 / 30 

Interviews mit 

Bachler, Nikolaus 1 / 34 

Becker, Marc 4 / 34 

Böwe, Jule 2 / 20 

Breitscheid, Andreas 4 / 46 

Decker, Willy 8 / 22 

Frick, Manuel 3 / 28 

Gössel, Uwe 6 / 22 

Gronemeyer, Andrea 5 / 18 

Illés, Márton 4 / 44 

Koall, Robert 11 / 32 

Leysen, Frie 7 / 20 

Maintz, Philipp 4 / 44 

Minks, Wilfried 11 / IV 

Schulz, Wilfried 11 / 32 

Schwarz, Dietmar 9 / 14 

Simons, Johan 7 / 34 

Vorhaben, Jörg 4 / 34 

Kinder- und 

Jugendtheater 

Berlin: Stefan Fischer-Fels übernimmt 

die Leitung des GRIPS 

8 / 9 


Bielefeld: Das Kinder- und Jugendtheater 

am Theater Bielefeld 

9 / 54 

Chemnitz: 6. Treffen der sächsischen 

Kinder- und Jugendtheater 6 / 14 

Esslingen: Kinderoper an der 

Württembergischen Landesbühne 

5 / 25 

Die Festivals „Panoptikum“ in 

Nürnberg und „Schöne Aussicht“ 

in Stuttgart 7 / 12 

Frankfurt: Das 21. Frankfurter 

Autorenforum 1 / 10 

Halle: Das traditionsreiche Thalia 

Theater soll geschlossen 

werden 11 / 9 

Hannover: Das Kinder- und Jugendtheaterfestival 

„Hart am Wind“ 

4 / 17 

Die historische Entwicklung des 

Genres Kinderoper 5 / 30 

Leipzig: 17. Werkstatt-Tage 11 / 60 

Mannheim: Das „1. Symposium zum 

zeitgenössischen Musiktheater 

für Kinder“ 5 / 24 

Mannheim: Die Leiterin des Mannheimer 

„Schnawwl“ Andrea 

Gronemeyer im Interview 5 / 18 

Mannheim: Das „Mannheimer 

Manifest“ zum zeitgenössischen 

Kindermusiktheater 5 / 22 

Mülheim: Eindrücke vom Symposium 

„Play Young“ 9 / 71 

München: Die Länderkonferenz 

„Theater und Schule“ 12 / 55 

Musiktheater für Kinder und Jugendliche 

im Schwerpunkt 5 / 3, 18 

NRW: Überblick über aktuelle 

Produktionen des Kindermusiktheaters 

5 / 34 

Oldenburg: Generalintendant 

Markus Müller über die Voraussetzungen 

für ein zeitgenössisches 

Musiktheater für Kinder 

und Jugendliche 5 / 26 

Kommentar 

Augsburg: Zur baulichen Situation 

des Theaters 9/10 

Bonn: Zu den Sparplänen der 

Bundesstadt Bonn 12/9 

Karlsruhe: Sparvorschlag bedroht 

Theatersparte 9/11 

Halle: Zur geplanten Schließung des 

Thalia Theaters 11/9 

Köln: Zur Gefährdung des Theaters 

Der Keller 2/10 

Moers: Kürzungspläne bedrohen das 

Schlosstheater 4/10 

Sachsen: Zur Novellierung des 

Kulturraumgesetzes 11/9 

Schleswig-Holstein: Das Theater Lübeck 

rechnet sich schön 6/10 

Tarifpolitik: Zur Einigung über den 

„Tarifvertrag für Musiker in 

Kulturorchestern“ 2 / 9 

Wien: Studentenproteste am 

Burgtheater 1/9 

Kulturpolitik 

Altenburg-Gera: Finanzkrise 12 / 9 

Deutscher Bühnenverein: Die Intendantengruppe 

positioniert sich 

angesichts drohender Kulturkürzungen 

3 / 9 

Finanzielle Notlage und allgemeine 

Orientierungslosigkeit 4 / 3 

Zur finanziellen Situation von 

Schauspielern 2 / 23 

Freiburg: Die protestierenden 

Studenten verbünden sich mit 

dem Theater Freiburg 3 / 26 

Halle: Das Thalia Theater soll 

geschlossen werden 11 / 9 

Hamburg: Erfolgreicher Bürger- 

protest in Hamburg 3 / 30 

Hamburg: Zur Situation am 

Deutschen Schauspielhaus nach 

Friedrich Schirmers Rücktritt 

11 / 12 

Italien: Kahlschlag der Regierung 

Berlusconi beim Musik- und 

Theaterfonds 8 / 50 

Karlsruhe: Sparvorschlag bedroht 

eine Sparte 9 / 11 

Köln: Das traditionsreiche „Theater 

der Keller“ ist gefährdet 2 / 10 

Leipzig: Streit um die „Skala“ 8 / 10 

Mannheim: Das „Mannheimer 

Manifest“ zum zeitgenössischen 

Kindermusiktheater 5 / 22 

Mannheim: Das „1. Symposium zum 

zeitgenössischen Musiktheater 

für Kinder“ 5 / 24 

Moers: Kürzungspläne bedrohen 

das Schlosstheater 4 / 10 

Naumburg und Ansbach: Theaterneugründungen 

6 / 36 

Niedersachsen: Der Intendant der 

Landesbühne Gerhard Hess über 

Protestformen 3 / 24 

Nordrhein-Westfalen: Hoffnung auf 

Theaterpakt 6 / 9 

Nordrhein-Westfalen: Resolution 

der Intendanten gegen Sparmaßnahmen 

6 / 9 

Nordrhein-Westfalen: Theaternot 

in NRW 3 / 20 

Klaus Pierwoß zum Protest als 

ästhetische und soziale Organisationsform 

3 / 25 

Protestformen in der Kunst 3 / 16 

Protestformen in Zeiten der Finanzkrise 

3 / 3 

Sachsen: Das Kulturraumgesetz soll 

geändert werden 11 / 9 

Schleswig-Holstein: Streit um die 

Theaterfinanzierung des Landes 

6 / 10 

Stuttgart: erfolgreicher Protest 

der Kulturschaffenden bei der 

„Art Parade“ 3 / 38 

Thüringen: In Erfurt und Eisenach 

kehren die abgewickelten 

Schauspielsparten zurück 6 / 38 

Wien: Streikende Studenten besetzen 

das Burgtheater 1 / 9 

Wuppertal: Botschaft des Theater 

Wuppertal zum Welttheatertag 

3 / 23 

Wuppertal: Schauspiel durch 

Sparpläne bedroht 1 / 18 

Medien 

Dessau: Das Internet-Forum am 

Anhaltischen Theater 3 / 37 

Dresden: Der „Freischütz“ verfilmt 

als „Jägersbraut“ 10 / 10 

Das Internet als Protest-Medium 

3 / 35 

München: Pina Bauschs Tanztheater 

am Münchner Filmmuseum 

5 / 57 

Notationsverfahren: Wie bewahrt 

man Choreographien? 9 / 58 

Oper 

Ausblick auf die kommende Opernsaison 

8 / 58 

Bachler, Nikolaus: Der Opernintendant 

im Interview 1 / 34 

Berlin: Der designierte Intendant 

der Deutschen Oper, Dietmar 

Schwarz, im Interview 9 / 14 

Bayreuth: Hans Neuenfels’ „Lohengrin“-Inszenierung 

9 / 42 

Berlin: Die Staatsoper Unter den 

Linden startet unter Intendant 


Bregenz: Die Wiederentdeckung des 

Komponisten Mieczyslaw Weinberg 

bei den Festspielen 9 / 52 

Breitscheid, Andreas: Der Komponist 

und Medienexperte über digitale 

Technik im Musiktheater 

4 / 46 

Bremen: Der Künstler Ai Weiwei 

stattet zwei Zemlinksy-Einakter 

aus 1 / 32 

Czernowin, Chaya: „Pnima – ins 

Innere“ an der Staatsoper 

Stuttgart 9 / 64 

Donizettis „Lucia di Lammermoor“ 

im Inszenierungsvergleich 

6 / 50 

Dresden: Voraufführung der 

Freischütz-Verfilmung 

„Die Jägersbraut“ 10 / 10 

Eötvös, Peter: „Drei Schwestern“ in 

Koblenz 7 / 45 

Eötvös, Peter: Uraufführung der 

„Tragödie des Teufels“ an der 

Münchener Staatsoper und 

die „Tri Sestri“ am Prinzregententheater 

4 / 48 

Frankfurt: Englische Opern von Adès 

und Britten 3 / 53 

Händel-Festspiele in Karlsruhe, 

Göttingen und Halle 8 / 14 

Heidelberg: Musiktheater für Blinde 

und Sehbehinderte 6 / 11 

Herz, Joachim: Nachruf auf den Regisseur 

und Intendanten 12 / 10 

Lachenmann, Helmut: Der Komponist 

wird 75 Jahre alt 11 / 11 

Mozarts „La Clemenza di Tito“ in 

Kassel und Mannheim 9 / 62 

Mozarts „Don Giovanni“ in München 

1 / 36 

Mozarts „Zauberflöte“ am Mannheimer 

Nationaltheater mit Rapper 

Sido 3 / 10 

München: Der „Pavillon 21 Mini 

Opera Space“ der Bayerischen 

Staatsoper 9 / 12 

München: Studiengang Musik- 

theaterpädagogik 5 / 28 

Münchener Biennale: Die ersten 


Münchener Biennale: Interkulturalität 

als Thema im Musiktheater 

7 / 30 

Münchener Biennale: Werkstattgespräch 

mit den Komponisten 

Márton Illés und Philipp Maintz 

4 / 44 

Musiktheater für Kinder und Jugendliche 

im Schwerpunkt 

5 / 3, 18 

Nono, Luigi: „Intolleranza“ an der 

Staatsoper Hannover 

11 / 45 

Opernraritäten 3 / 50 

Reimann, Aribert: Die Opern „Medea“ 

in Frankfurt und „Lear“ in Kassel 


Salzburg: Gluck und Strauss bei den 

Festspielen 9 / 35 

Salzburg: Rihms „Dionysos“-Uraufführung 

und das Opernprogramm 

der Festspiele 9 / 32 

Siegert, Arila: Die Regisseurin im 

Porträt 1 / 24 

Stahl, David: Nachruf auf den 

Dirigenten 12 / 10 

Stuttgart: Das „Eclat“-Festival für 

Neue Musik 4 / 16 


das „Rheingold“ 1 / 50 


die „Götterdämmerung“ 

in Essen 12 / 40 

Wagner, Richard: Die „Götterdämmerung“ 

in Freiburg 7 / 52 


in Hannover, Frankfurt und 

Paris im Vergleich 7 / 50 


in Lübeck und Hamburg 

12 / 38 

Wagner, Richard: Die „Ring“-Tetra- 

logie in Detmold 1 / 51 

Wagner, Richard: „Tannhäuser“- 

Inszenierungen im Vergleich 

8 / 62 

Wagner, Wolfgang: Ein Nachruf von 

rosalie 5 / 14 

Organisation / Verbände 

Deutscher Bühnenverein: Jahreshauptversammlung 

in Freiburg 

7 / 10 

REGISTER 2010 III 

▲ 

Deutscher Bühnenverein: Tagung 

der Intendantengruppe in 

Berlin 3 / 9 

Deutscher Bühnenverein: 

Die 4. FAUST-Verleihung 

in Mainz 1 / 12 

Dramaturgische Gesellschaft: 

Jahrestagung in Zürich 

3 / 59 

Otto-Kasten-Preisträger 2009 

3 / 9 

Die Theaterstatistik 2008 / 2009 des 

Deutschen Bühnenvereins 

11 / 10 

Die Werkstatistik 2008 / 2009 des 


9 / 9 

Porträts von 

Bechtel, Clemens 2 / 14 

Binetti, Steve 11 / 40 

Brook, Peter 5 / 10 

Bruns, Heiner 8 / 25 

Cherkaoui, Sidi Larbi 7 / 18 

Dennewitz, Ekkehard 8 / 52 

Droste, Meike 3 / 14 

Gintersdorfer, Monika 6 / 20 

Harrower, David 5 / 45 

Herz, Joachim (Nachruf) 12 / 10 

Kabel, Heidi (Nachruf) 8 / 11 

Kohler, Terence 11 / 22 

Lachenmann, Helmut 11 / 11 

Latella, Antonio 6 / 26 

Licht, Peter 11 / 28 

Moses, Andrea 4 / 18 

Palmetshofer, Ewald 12 / 14 

Prätsch, Marc 3 / 9 

Schlingensief, Christoph (Nachruf) 

10 / 18 

Schroeter, Werner (Nachruf) 5 / 11 

Siegert, Arila 1 / 24 

Stahl, David (Nachruf) 12 / 10 

Straub, Melanie 3 / 9 

Vontobel, Roger 11 / 20 

Wagner, Wolfgang (Nachruf) 5 / 14 

Zehelein, Klaus 9 / 9 

Schwerpunkte 

Festspiele 9 / 20 

Kunst der Entgrenzung 1 / 26 

Lied im Schauspiel 11 / 24 

Musiktheater für Kinder und 

Jugendliche 5 / 18 

Positionsbestimmungen 12 / 16 

Protestformen 3 / 16 

Saisonbilanz 8 / 28 

Schauspieler: Ein Traumberuf? 2 / 16 

Theater der sozialen Intervention 

10 / 20 

Theater interkulturell 7 / 20 

Theaterwunderland Deutschland 

6 / 22 

Wohin mit dem Drama 4 / 22 

Serie 

Fankurve 

Mit dem Auto durch die Theater- 

republik: Herbert Winkler aus 

Bad Kreuznach 3 / 42 

Zuschauer in Naumburg 5 / 36 

Zwei junge Freiburger Theaterenthusiasten: 

Jutta Kriegsmann und 

Marlon Ketterer 2 / 36 

Zwei Tanzfans aus Berlin: Jörg 

Schmieder und Korinna 

Nawrotzky 1 / 46 

Statistik 

Autorenumfrage der „Deutschen 

Bühne“ zur Saison 2009 / 10 

8 / 28 

Die Theaterstatistik 2008 / 2009 des 


11 / 10

IV 

▲ 


Die Werkstatistik 2008 / 2009 des 


9 / 9 

Tanz 

Ausblick auf die Tanz-Produktionen 

der kommenden Spielzeit 8 / 56 

Berlin: Tanz beim Festival 

„spielzeit‘europa“ 2 / 12 

Berlin: „Tanz im August“ 10 / 14 

Cherkaoui, Sidi Larbi: Der belgische 

Choreograph im Porträt 7 / 18 

Essen: Die „2. Biennale Tanzausbildung“ 

4 / 59 

Kohler, Terence: Der „Choreographer 

in Residence“ am Bayerischen 

Staatsballett 11 / 22 

Leipzig: Ballettdirektor Mario 

Schröders erste Premiere 

„Chaplin“ 12 / 44 

Notationsverfahren: Wie bewahrt 

man Choreographien? 9 / 58 

Nürnberg: Die Tanzplattform 

Deutschland 4 / 14 

Tanzplattform: Sinn und Zweck 

des Festivals 4 / 15 

Theatergruppen 

Agentur Colognevisions (Köln) 12 / 51 

AufBruch, Knasttheater 

(Berlin-Tegel) 2 / 48, 10 / 22, 43 

Les Ballets C. de la B. (Belgien) 7 / 19, 

12 / 13 

Cie. Arcosm (Frankreich) 7 / 13 

cie. toula limnaios (Berlin) 1 / 46 

Claus, Knecht & Großmann (Berlin) 

3 / 13 

Dorky Park (Deutschland) 3 / 54 

Duda Palva Company (Amsterdam) 

3 / 13 

Eastman (Belgien) 7 / 18 

Faifai (Japan) 9 / 26 

fliegende fische (Berlin) 8 / 41 

La Fura dels Baus (Spanien) 

1 / 31, 3 / 21 

garagjistanbul (Istanbul) 10 / 24 

Gob Squad 8 / 55 

Gruppe 38 (Dänemark) 7 / 13 

Hofmann & Lindholm (Deutschland) 

1 / 38 

Kainkollektiv 8 / 60, 12 / 22 

Kopergietery Gent (Belgien) 7 / 13 

Lokstoff (Stuttgart) 8 / 29 

Matthaei & Konsorten 7 / 37 

MAU Company (Samoa) 9 / 25 

METT (Republik Moldau) 1 / 22 

Mindgroup (Island) 4 / 39, 8 / 12 

Nature Theatre of Oklahoma 

(New York) 8 / 47 

Needcompany (Brüssel) 7 / 36, 8 / 47 

New International Encounter 7 / 13 

NT Gent (Niederlande) 12 / 26 

Nico and the Navigators (Berlin) 8 / 15 

Oyun Deposu (Türkei) 4 / 39 

Het Palais (Belgien) 7 / 13 

Das Papiertheater & DE LooPERS 

7 / 13 

Rambazamba (Berlin) 10 / 31 

Rekolonisation (Deutschland) 6 / 21 

Renegade Theatre (Herne) 12 / 21 

Rimini Protokoll (Deutschland) 9 / 23 

Roma Theater Pralipe (Mülheim) 

8 / 61 

Sao Jorge de Variedades (Sao Paulo) 

10 / 42 

Sasha Waltz & Guests 1 / 45 

She She Pop (Deutschland) 10 / 22 

Signa (Deutschland) 3 / 20, 8 / 55 

Societas Raffaello Sanzio (Italien) 

12 / 13 

Sputnic 12 / 22 

Stuffed Puppet Theatre (Amsterdam) 

3 / 13 

Tablado de Arruar (Sao Paulo) 10 / 42 

Theatergroep MAX (Niederlande) 

4 / 37 

Theater Handgemenge (Berlin / 

Neubrandenburg) 3 / 13 

Theater Kopfüber (Ansbach) 

6 / 37 

Theaterteam Landungsbrücken 8 / 31 

Tof Théatre (Belgien) 7 / 13 

Toneelgroep (Amsterdam) 6 / 24, 

7 / 21 

Trickster (Schweiz) 7 / 13 

Veenfabriek (Niederlande) 12 / 20 

Theaterleitung / 

Management 

Aachen: Das Grenzlandtheater unter 

Uwe Brandt 6 / 48 

Baden-Baden: Intendantin Nicola 

May über das Theater der 

sozialen Intervention 10 / 34 

Berlin: Bilanz der ersten Saison von 

Ulrich Khuon am Deutschen 


Berlin: Der designierte Intendant 

der Deutschen Oper, Dietmar 

Schwarz, im Interview 9 / 14 

Berlin: Die Staatsoper Unter den 

Linden startet unter Intendant 


Berlin: Stefan Fischer-Fels übernimmt 

das GRIPS-Theater 8 / 9 

Bielefeld: Zum 75. Geburtstag von 

Heiner Bruns, Wegbereiter des 

„Bielefelder Theaterwunders“ 

8 / 25 

Bremerhaven: Neuanfang unter 

Intendant Ulrich Mokrusch 

12 / 24 

Frankfurt: Bilanz der ersten Spielzeit 

unter Oliver Reese 5 / 38 

Hamburg: Zur Lage am Deutschen 

Schauspielhaus nach Schirmers 

Rücktritt 11 / 12 

Intendantenkarussell 12 / 3 

Karlsruhe: Das Kammertheater unter 

Intendant Bernd Gnann 9 / 56 

Koblenz: Das Stadttheater unter 

Markus Dietze 7 / 43 

Köln: Das „Theater der Keller“ startet 

unter Pia Maria Gehle 12 / 29 

Lüneburg: Das Theater Lüneburg 

unter der neuen Leitung von 

Hajo Fouquet 12 / 30 

Magdeburg: Die erste Saison unter 

Intendantin Karen Stone und 

Schauspieldirektor Jochen Jochymski 

7 / 46 

Marburg: Die letzte Saison von Intendant 

Ekkehard Dennewitz am 

Hessischen Landestheater 8 / 52 

München: Das Festival „radikal jung“ 

am Volkstheater und die Passionsspiele 

von Oberammergau 

unter Christian Stückl 9 / 28 

München: Die Kammerspiele unter 

Intendant Johan Simons 12 / 26 

Neuss: Die erste Spielzeit von Intendantin 

Bettina Jahnke 2 / 34 

NRW: Schauspiel-Start in Dortmund, 

Essen und Bochum 12 / 20 

Plauen-Zwickau: Das Theater unter 

Intendant Roland May 6 / 42 

Potsdam: Das Hans-Otto-Theater 

unter Intendant Tobias Wellemeyer 

3 / 40 



Salzburg: Das Landestheater unter 

Leitung von Carl Philip von 

Maldeghem 6 / 44 

Stuttgart: Die Schauspielbühnen 

unter Manfred Langner 6 / 46 

Wien: Die erste Saison am Burg- 

theater unter Intendant 

Matthias Hartmann 8 / 46 

Wuppertal: Bilanz der Spielzeit 

unter Johannes Weigand und 

Christian von Treskow 5 / 40 

Zürich: Bilanz der ersten Saison am 

Schauspielhaus unter Barbara 

Frey 8 / 48 

Theaterporträts 

Berlin: Theater jenseits der Sparten: 

Das HAU, Radialsystem V und 

die sophiensaele 1 / 44 

Bielefeld: Das Kinder- und Jugendtheater 

in Bielefeld 9 / 54 

Freiburg und Augsburg - Stadttheater 

im Vergleich 8 / 40 

Hamburg: Das private Lichthof 


Hannover und Hamburg: Das Staatsschauspiel 

und das Thalia auf 

neuen Wegen 11 / 42 

Heidelberg: Die Ausweichspielstätten 

bestimmen den Spielplan 

5 / 42 

Memmingen: Das Landestheater 

eröffnet seinen Anbau 11 / 14 

Mülheim an der Ruhr: Das Theater 

an der Ruhr und der Ringlokschuppen 

8 / 60 

Naumburg und Ansbach: Besuch bei 

den Theaterneugründungen 

6 / 36 

Nürnberg: Neustart des Schauspiels 

nach zweijährigem Umbau 

12 / 32 

Paris: Das Théâtre de la Colline unter 

Stéphane Braunschweig 6 / 40 

Potsdam: Das Hans-Otto-Theater 

unter Tobias Wellemeyer 3 / 40 

Thüringen: In Eisenach und Erfurt 

kehren die abgewickelten 

Schauspielsparten zurück 6 / 38 

Aufführungen 

Kinder- und 

Jugendtheater 

Arns, Heul doch! 9 / 55 

Berheide, Schlimmes Ende 5 / 35 

Berlin 1961 7 / 13 

Echoa 7 / 13 

Ego-Shooter: Generation Peer 6 / 15 

Funkeldunkel Lichtgedicht 6 / 15 

Geschichte vom kleinen Onkel 

6 / 15 

Goldfischen 6 / 14 

Grete L. und ihr K. 3 / 13 

Gundermann, Eroica 6 / 1 

Gundlach, Bis nach Batang 9 / 54 

Haas, Komm süßer Tod 5 / 39 

Hensel, Welche Droge passt zu mir? 

4 / 17 

H.G. 7 / 13 

Ibsen / Talke, Ich, Peer Gynt 4 / 17 

Kater Moshe 6 / 15 

Eine kleine Sonate 7 / 13 

Kleist, Der zerbrochene Krug 8 / 24 

Königs Weltreise 3 / 13 

Krüss, Timm Thaler oder Das verkaufte 

Lachen 11 / XXI 

Kuijer, Das Buch von allen Dingen 

3 / 13, 4 / 17 

Malediction 3 / 13 

Paauwe, In Memoriam 7 / 13 

-, Sneeuwitje end den 77 Vergiften 

7 / 13 

Pinocchio - Heidi 9 / 51 

Revue Lehrerinnen 6 / 14 

Roter Ritter Parzival 5 / 39, 11 / XXI 

Sagor, Fremdeln 3 / 56 

Sandkasten 6 / 14 

Schat, Affe besiegt Knochengeist 

5 / 35 

Schwemmer, Robin Hood 5 / 35 

Seidel / Bauer, Das Wesentliche ist 

unsichtbar 6 / 15 

Steinbeck, Von Mäusen und 

Menschen 11 / XXI 

Stiegler, Prinzessin Ulla und die 

schöne Lau 5 / 25 

Svoboda, Erwin, das Naturtalent 

6 / 14 

Tranter, Punch and Judy in Afghanistan 

3 / 13 

Über den Klee 3 / 13 

Weir, Die schwarze Spinne 5 / 35 

Musiktheater 

Adams, Doctor Atomic 4 / 52, 11 / XIII 

Adès, The Tempest / Der Sturm 3 / 53, 

5 / 48 

Alfano, Auferstehung 6 / 54 

Aperghis, Rotkäppchen 5 / 21, 7 / 13 

Berg, Lulu 1 / 31, 9 / 34, 12 / 50 

-, Wozzeck 1 / 12, 31 

Berlioz, Les Troyens 1 / 31 

Bernstein, On the Town 12 / 25 

Bizet, Carmen 7 / 47 

Britten, Owen Wingrave 3 / 53 

-, Peter Grimes 11 / XXIII, 12 / 25 

Brümmer, Amazonas Konferenz 7 / 32 

Cavalli, Artemisia 8 / 21 

Chabrier, L‘Etoile 1 / 57 

Ching, Das Waisenkind 1 / 56 

Czernowin, Pnima...ins Innere 9 / 64 

d‘Albert, Der Golem 3 / 50 

Davies, Miss Donninthorne‘s Maggot 

12 / 18 

DeSantis, The Art of Deleting 9 / 66 

Doderer, Der leuchtende Fluß 12 / 48 

Donizetti, Lucia di Lammermoor 

6 / 50 

Dusapin, Medeamaterial 1 / 31 

Eggert, Bordellballade 5 / 12, 7 / 44 

Eötvös, Drei Schwestern 7 / 45 

Furrer, Wüstenbuch 8 / 29, 36 

Glanert, Die drei Rätsel 5 / 35 

-, Das Holzschiff 12 / 34 

Glass, Der Untergang des Hauses 

Usher 7 / 47 

Gluck, Alkestis 6 / 53 

-, Orfeo ed Euridice 9 / 35 

Gomes, Salvator Rosa 3 / 52 

Graun, Montezuma 9 / 24 

Gurlitt, Nana 6 / 53 

Händel, Ariodante 8 / 14 

-, Orlando 8 / 15 

-, Tamerlano 8 / 14 

Halévy, La Juive 8 / 25 

Haydn / Schulz, Die Traumrutsche 

5 / 35 

Henze, Gisela oder: Die merk- und 

denkwürdigen Wege des Glücks 

11 / 18, 57 

-, Orpheus 1 / 25 

-, Der Prinz von Homburg 1 / 54 

-, Undine 11 / 57 

Hindemith, Neues vom Tage 8 / 25 

Humperdinck, Hänsel und Gretel 

6 / 15 

Hurt, Orpheus-Saitenschlag 12 / 48 

Illés, Die weiße Fürstin 6 / 18 

Janáček, Aus einem Totenhaus 1 / 12 

-, Jenufa 11 / XV 

Joneleit, Metanoia 12 / 18 

Jost, Death knocks 10 / 54 

Kalitzke, Die Besessenen 4 / 53 

Korngold, Das Wunder der Heliane 

6 / 52 

Krasá, Brundibar 6 / 15 

Kreidler, Feeds. Hören TV 11 / 56 

Kreisler, Das Aquarium oder die 

Stimme der Vernunft 1 / 56 

Lang, Montezuma – Fallender Adler 

5 / 54 

Loewe, My Fair Lady 6 / 46 

Maintz, Maldoror 6 / 18 

Martinu, Griechische Passion 5 / 41 

Mayr, Ulisse 4 / 51 

Messiaen, Saint Francois d‘Assise 

1 / 31 

Miki, Ai-En 5 / 43 

Milch-Sheriff, Baruchs Schweigen 

4 / 50 

Milhaud, Christophe Colomb 1 / 30 

Monteverdi, Heimkehr des Odysseus 

5 / 41, 9 / 26 

-, Orfeo 8 / 21 

Mozart, La Clemenza di Tito 9 / 62 

-, Don Giovanni 1 / 36, 4 / 20, 7 / 47 

-, Requiem 1 / 31 

-, Die Zauberflöte 1 / 31, 3 / 10, 5 / 42, 

6 / 11 

Mozart / Czernowin, Zaide / Adama 

4 / 20 

nach Mozart, Intrigo Internazionale 

(KV 492) 9 / 12 

Murtas, The Birds of Alfred Hitchcock 

11 / 55 

Naske, Die Omama im Apfelbaum 

12 / 49 

Nono, Al gran sole carico 

d‘amore / Unter der großen Sonne 

von Liebe beladen 10 / 13 

-, Intolleranza 11 / 45 

O‘Brien, Rocky Horror Show 

3 / 37 

Odeh-Tamimi, Leila und Madschnun 

11 / 16 

Oehring, Die Wunde Heine 5 / 12 

Offenbach, Banditen 8 / 65 

-, Die Großherzogin von Gerolstein 

2 / 44 

-, Hoffmanns Erzählungen 12 / 31 

-, Orpheus in der Unterwelt 7 / 44 

Orff, Gisei 3 / 57 

Porsile, Spartakus 2 / 44 

Puccini, Madame Butterfly 11 / 58 

-, Tosca 1 / 31 

-, Turandot 4 / 20 

Purcell, Dido und Aeneas 1 / 24, 25, 31 

Purcell / Arman, Dido und Aeneas 

12 / 48 

Rameau, Les Paladins 3 / 50 

Reimann, Lear 1 / 53, 11 / 48 

-, Medea 4 / 50, 11 / 48 

Respighi, Dornröschen 5 / 34 

Riessler, Mirages 8 / 21 

Rihm, Dionysos 9 / 32, 10 / 13 

-, Das Gehege 5 / 50 

Rossini, Moses und Pharao 3 / 58 

Schedl, TILT 7 / 31 

Schönberg, Erwartung 5 / 50 

-, Moses und Aron 11 / 16, XXIII 

Schreker, Der Schmied von Gent 3 / 50 

Schubert, Sakontala 5 / 55 

Schumann, Genoveva 8 / 64 

-, Manfred 12 / 50 

-, Das Paradies und die Peri 1 / 55 

Sciarrino, Infinito Nero 12 / 18 

Sharp, About us! 9 / 13 

Sondheim, Sweeney Todd 7 / 44 

Spohr, Faust 5 / 55 

Strasnoy, Le Bal 5 / 50 

Strauß, Prinz Methusalem 6 / 56 

Strauss, Daphne 5 / 51, 8 / 29, 36, 

11 / XIII 

-, Elektra 9 / 35 

-, Der Rosenkavalier 8 / 36 

-, Salome 4 / 19 

Subotnick, Jacob‘s Room 9 / 52 

Taborda, Der Einsturz des Himmels 

7 / 32 

Tschaikowsky, Eugen Onegin 1 / 55 

Ullmann, Der Kaiser von Atlantis 

oder Todverweigerung 10 / 54 

Verdi, I Masnadieri 3 / 50 

Wagner, Die Götterdämmerung 

7 / 52, 12 / 40 

-, Lohengrin 3 / 37, 4 / 18, 8 / 36, 

9 / 42, 10 / 19, 11 / XIII, XV 

-, Die Meistersinger von Nürnberg 

11 / XV 

-, Parsifal 1 / 31 

-, Das Rheingold 1 / 50, 7 / 50, 12 / 40 

-, Der Ring des Nibelungen 1 / 31, 

5 / 14, 7 / 50, 12 / 38 

-, Siegfried 12 / 40 

-, Die Walküre 7 / 50, 12 / 40 

Wang, Die Quelle 7 / 30 

Weber, Der Freischütz 6 / 45 

Weill, One Touch of Venus 5 / 12 

Weinberg, Die Passagierin 9 / 52 

-, Das Porträt 9 / 52 

Wiedmann, Das Gesicht im Spiegel 

5 / 51 

Willkommen im Paradies 6 / 46 

Wittenbrink, Die Lobbyisten 11 / 37 

-, Männer 11 / 37 

-, Sekretärinnen 11 / 37 

Zemlinsky, Die Florentinische 

Tragödie 1 / 32 

-, Der Zwerg 1 / 32 

Schauspiel 

Achternbusch, Susn 9 / 51 

Adnan, Sitt Marie Rose 2 / 38 

Ahlbom, Innenschau 9 / 41 

Aischylos, Orestie 11 / 21 

-, Die Perser 12 / 22 

-, Prometheus, gefesselt 1 / 48 

Aischylos / Müller, Prometheus 1 / 48 

Albee, Wer hat Angst vor Virginia 

Woolf 5 / 43 

Altweiberfrühling 6 / 47 

Auster, Stadt aus Glas 5 / 39 

Bärfuss, Öl 11 / XI 

-, Malaga 8 / 48 

Bailey, Exhibit A: Deutsch-Südwestafrika 

7 / 37 


Bamberger, Belvedere 5 / 56 

Bechtel, 68 4 / 55 

-, Staatssicherheiten 2 / 14 

-, Vom Widerstehen. Ein Dokumentar-Theaterstück 

über den 

Widerstand in einer Diktatur 

2 / 12 

Becker, Aus der Mitte der Gesellschaft 

11 / 54 

Behringer, Aufzeichnungen aus einer 

Doppelhaushälfte 7 / 15, 40 

Berg, Hauptsache Arbeit 5 / 50 

-, Missionen der Schönheit 11 / 50 

Berger, Die drei Leben der Lucie 

Cabrol 9 / 50 

Birke, Bermudadreieck 3 / 45 

Boer, Bon Appetit 4 / 37 

Bogosian, Pounding Nails in the Floor 

with my Forehead 12 / 23 

Borissowa, Angenehmschrecklich 

8 / 13 

Boyle, Das wilde Kind 12 / 47 

Bradshaw, Was übrig bleibt 6 / 13 

Brandau, Fabelhafte Familie Baader 

6 / 17 

Brecht, Im Dickicht der Städte 5 / 41 

-, Die Heilige Johanna der 

Schlachthöfe 3 / 46, 8 / 45, 10 / 42 

-, Mutter Courage 5 / 39 

nach Brecht, Bettleroper 10 / 37 

Brodowsky, Lüg mir in mein Gesicht 

5 / 54 

Buchan, Die 39 Stufen 6 / 47 

Büchner, Dantons Tod 6 / 42 

-, Woyzeck 6 / 41, 12 / 22 

Bukowski, Friday Night 11 / 52 

Burchhard, A True Love Story 7 / 56 

Burgess, A Clockwork Orange 11 / 41 

Buysser, Condor unlimited 4 / 37 

Calis, Homestories - Geschichten aus 

der Heimat 10 / 30, 37 

-, The Next Generation 12 / 22 

Callaghan, Schlupfwinkel 6 / 13 

Capalicu, Allegretto albania 8 / 13 

Castellucci, Storia contemporanea 

dell‘Africa. Vol III 12 / 13 

Catani, Insomnia – Schlaflosigkeit 

9 / 26 

Claudel, Das harte Brot 9 / 51 

Cave, Der Tod des Bunny Munro 

11 / 27 

Conrad, Herz der Finsternis 8 / 44 

Creuzevault, Notre Terreur 10 / 13 

Crowley, Gerechtes Geld 11 / 53 

Dath, Die Abschaffung der Arten 

8 / 45 

Dathe, Fickfleisch 6 / 16 

Döblin, Amazonas 11 / 51 

Dostojewski, Schuld und Sühne 

7 / 47 

Dumas, Die Kameliendame 3 / 41 

-, Kean 11 / 41 

Durringer, Die Gelobte 2 / 35 

Du sollst...11 / 18 

Dyrek, Venedig im Schnee 6 / 47 

Economy Death Match 12 / 22 

Ehrlich, Klappenstück 6 / 16 

Einstein, Die schlimme Botschaft 

7 / 55 

Engel, Vergissmeinnicht – eine Rede 

an den kleinen Mann 1 / 19 

Enquist, In der Stunde des Luchses 

11 / 40 

Ernst, Der Mann der nicht da 

war / Das Karl May-Problem 

3 / 45 

Erpenbeck, Heimsuchung 6 / 16 

Erpulat / Hillje, Verrücktes Blut 

11 / 17 

Esinencu, Gegenmittel 1 / 22 

Euripides, Alkestis 1 / 48 

-, Ion 2 / 47 

nach Euripides / Baccar / Jaibi, 

Medea 12 / 20 

Fallada, Kleiner Mann, was nun? 

11 / 43, XI, 12 / 27 

Fassbinder, Faustrecht der Freiheit 

5 / 43 

Fechter, The Woodsman 6 / 13 

Fellini, Fellinis 8 1⁄2 5 / 43 

Fernandéz, Gegengipfel 11 / 50 

Fo, Offene Zweierbeziehung 8 / 53 

Fontane, Irrungen, Wirrungen 5 / 56 

Fosse, Tod in Theben 10 / 13 

Freie Republik Wendland – reaktviert 

11 / 44 


Freyer, Amoklauf, mein Kinderspiel 

8 / 45 

Gagern, Ozean 1 / 52 

Garfinkel, Die Demjanjuk-Prozesse 

5 / 44 

Gieselmann, Blühende Landschaften 

2 / 49 

Gintersdorfer / Klaßen, Betrügen 

6 / 21 

-, Eleganz ist kein Verbrechen 

12 / 22 

-, Logobi 05 11 / XIX 

-, Logobios 6 / 21, 11 / XIX 

-, Macbeth - très très fort 2 / 39 

-, Der Mensch sucht‘s, Gott gibt’s 

2 / 39 

-, Othello, c‘est qui? 1 / 43, 2 / 39, 

6 / 20 

-, 7% Hamlet 6 / 21 

Goethe, Calvigo 7 / 14, 8 / 53 

-, Faust I 6 / 45, 8 / 46 

-, Faust II 8 / 46 

-, Stella 11 / IX 

-, Wilhelm Meister 10 / 55 

nach Goethe, Goethe Lenau Faust 

3 / 57 

Goldoni, Diener zweier Herren 3 / 43, 

5 / 39 

-, Trilogie der Sommerfrische 

6 / 26 

Goos, Alte Freunde 6 / 48 

Gorki, Sommergäste 8 / 19 

Graaf, Strandgut 4 / 37 

Grass, Die Blechtrommel 11 / 18 

Grebe, Alle reden vom Wetter 11 / 39 

-, Karl-May-Festspiele Leipzig 3 / 44 

-, Zurück zur Natur. Konzert für 

Städtebewohner 11 / 39 

Grillparzer, Das goldene Vlies 1 / 14, 

8 / 45 

Gühlstorff / Schroeder, Der dritte 

Weg 1 / 20 

Gustafsson, Der Tod eines Bienenzüchters 

3 / 58 

Habermehl, Narbengelände 12 / 46 

Hacks, Jona 5 / 41 

Handke, Das Mündel will Vormund 

sein 12 / 46 

Harbeke, 11°, windstill 3 / 48 

Harrower, Blackbird 5 / 46 

-, Messer in Hennen 5 / 45 

-, Sweet Nothings 5 / 47 

Hebbel, Die Nibelungen 8 / 45 

Heckmanns, Hier kommen wir nicht 

lebendig raus. Versuch einer 

Heldin 6 / 49 

Helmig, oder Argentinien 4 / 53 

Herghelegiu, Die Mauer 1 / 23 

Hermanis, Kapusvetki - Friedhofsfest 

7 / 38 

-, Kölner Affäre 12 / 28 

Hilling, Schwarzes Tier Traurigkeit 

8 / 45 

Hitchcock, Die 39 Stufen 9 / 57 

Hoffmann, Der goldene Topf 4 / 55 

Hofmann & Lindholm, Alibis 1 / 39 

-, Faites vos jeux! 1 / 39 

-, Die Geschichte des Publikums 

1 / 39 

-, Noch nicht. Desinformationsabend 

für inoffizielle Mitarbeiter 

1 / 39 

-, Notiz / Wunderblock 1 / 39 

-, Provisorische Gesellschaft 1 / 38 

-, Séancen 1 / 39 

-, Serie Deutschland: Etappe 

Köln / Bonn 1 / 38 

-, Vergessene Bühnentexte 1 / 38 

-, Zeugnisse der Stellvertreter 1 / 38 

Hofmannsthal, Jedermann 9 / 38, 

10 / 13 

Horváth, Figaro lässt sich scheiden 

6 / 41 

-, Geschichten aus dem Wienerwald 

5 / 38 

-, Jugend ohne Gott 12 / 29 

Ibsen, Die Frau vom Meer 11 / 41 

-, Hedda Gabler 9 / 29 

-, Helden auf Helgeland 11 / 21 

-, Peer Gynt 7 / 14, 11 / 20, 43 

Ihr habt es nicht anders gewollt 1 / 20 

Ionesco, Die kahle Sängerin 12 / 13 

Jacoby / Laufs, Pension Schöller 9 / 68 

Jäckle, Die große Pause 11 / 54 

Jarzyna, Areteia 

4 / 12 

Jelinek, Die Kontrakte des Kaufmanns 

4 / 42, 7 / 40, 42, 8 / 35, 

9 / 51, 12 / 42 

-, Rechnitz - Der Würgeengel 6 / 17, 

12 / 27, 42 

-, Das Werk, Im Bus, Der Sturz 

12 / 42 

Kafka, Amerika 9 / 29 

-, Der Prozess 1 / 12, 9 / 47 

-, Die Verwandlung 6 / 27 

Kandzora, In Neon 6 / 17 

Kann, Bleib mein schlagendes Herz 

5 / 39 

Kater, Heaven (zu tristan) 2 / 38 

Kelly, Osama, der Held 12 / 23 

-, Taking Care of Baby 3 / 14, 6 / 33 

-, Waisen 12 / 35 

Kemeid, Aeneis 3 / 41 

Khemiri, Wir sind hundert 8 / 13 

Kirchhoff, Lehrernacht 8 / 53 

Kleist, Die Hermannsschlacht 11 / 21, 

12 / 27 

-, Das Käthchen von Heilbronn 

6 / 41, 9 / 66 

-, Penthesilea 11 / 21 

-, Prinz Friedrich von Homburg 

2 / 15, 8 / 44, 12 / 23 

-, Der zerbrochene Krug 11 / 16 

nach Kleist, Penthesilea und Achill 

10 / 43 

Klimke, Fürst Pückler Utopia 12 / 52 

Klüpfel / Kober, Rauhnacht 11 / 15 

Koltès, Quai West 5 / 11 

Kroetz, Wunschkonzert 3 / 20 

Kuckart, Carmen – ein deutsches 

Musical 8 / 19 

LaBute, In einem finsteren Haus 

6 / 54 

Lange-Müller, Böse Schafe 12 / 29 

Laucke, Für alle reicht es nicht 1 / 23, 

4 / 42, 8 / 45 

-, Stress - der Rest ist Leben 4 / 57 

Laucke / Richter, Start- und 

Landebahn 7 / 57 

Lessing, Emilia Galotti 3 / 43, 5 / 11 

-, Nathan, der Weise 6 / 33, 11 / 43, 

12 / 35 

Lessing-Projekt, Nathan schweigt 

7 / 56, 10 / 24 

nach Lessing, fi‘lo:tas 11 / 21 

Lepage, Lipsynch 7 / 38 

Lepper, Sonst ist alles drinnen 7 / 61 

Letts, Eine Familie 6 / 13, 8 / 47 

-, Verwanzt 12 / 36 

Licht, Räume räumen 11 / 29 

Liebrecht, Banalität der Liebe 7 / 42 

Liederabend Chanson d‘amour 11 / 37 

Liedtke, Turm E 2 / 50 

Linder, Das traurige Schicksal von 

Karl Klotz 11 / 51 

Lindholm, WennMädchentötenkönnten 

1 / 23 

Liska / Copper, Life and Times – 

Episode 1 8 / 47 

Löhle, Genannt Gospodin 7 / 47 

Lösch, Berlin Alexanderplatz 2 / 48, 

10 / 43 

-, Marat, was ist aus unserer 

Revolution geworden? 

10 / 43, 46 

Loher, Diebe 4 / 43, 7 / 40, 42, 8 / 45 

-, Das letzte Feuer 3 / 41 

-, Unschuld 3 / 56 

Lollike, Die Geschichte der Zukunft 

1 / 23 

London, Ruf der Wildnis 12 / 27 

Lubitsch, Sein oder Nichtsein 8 / 44 

Mann, Der Zauberberg 11 / 40 

Marber, Hautnah 5 / 38 

Marivaux, Triumph der Liebe 8 / 48 

Markovic, Der Fälscher 1 / 23 

Marthaler, Murx den Europäer 11 / 38 

-, Paperlapapp 9 / 47 

-, Riesenbutzbach. Eine Dauer- 

kolonie 11 / 38 

-, Schutz vor der Zukunft 9 / 47 

Matthaei & Konsorten, Schwellenland 

7 / 37 

Mauvignier, Faire 9 / 47 

Maxwell, House 11 / 26 

-, Das Mädchen 5 / 54 

Mayenburg, Der Hässliche 1 / 18 

-, Der Stein 6 / 40 

Meckel, Schlicksoldaten 7 / 60 

Menke-Peitzmeyer, Der Rote Teufel 

7 / 44 

Mensching / Kliefert, Die Schicksalssinfonie 

7 / 54 

Mikeska, Remake: Rosemarie 5 / 39 

Miller, Die große Depression 9 / 51 

Mindgroup, Liebe Isländer 8 / 12 

Mitterer, Krach im Hause Gott 8 / 52 

Miura, Schloss der Träume 9 / 26 

Molière, Don Juan oder Der Steinerne 

Gast 3 / 41 

nach Moliere, Der Geizige 9 / 51, 11 / 29 

Moodysson, Zusammen 7 / 47 

Müller, Der Mann im Fahrstuhl / Der 

Auftrag 10 / 42 

-, Quartett 8 / 48 

-, Die Umsiedlerin 1 / 18 

Müller-Münch, Zwei Welten 7 / 14 

Mundruczó, Es ist nicht leicht, ein 

Gott zu sein 9 / 26 

Murgia, Der Kummer der Menschenfresser 

8 / 13 

Musil, Der Mann ohne Eigenschaften 

9 / 48 

-, Die Verwirrungen des Zögling 

Törleß 2 / 34, 7 / 15 

Musset, Man spielt nicht mit der 

Liebe 8 / 19 

Nadás, Sirenengesang 4 / 13 

Naumann, süßer Vogel undsoweiter 

6 / 17 

-, Tut mir ja leid Vati, aber ich muß 

2 / 50 

Neumann, Fundament 4 / 43 

-, Gott allein 6 / 55 

89jetzt! 1 / 20 

Nordey / Richter, My secret Garden 

9 / 48 

Norén, Dämonen 11 / IX 

Nußbaumeder, Eisenstein 12 / 22 

Oberammergau, Passionsspiele 9 / 29 

Obexer, Kindersoldaten 7 / 53 

Özdamar, Perikizi 4 / 13, 7 / 15 

Ohm, What a Feeling II 5 / 53 

Orton, Beute 7 / 15 

Ostermaier, Radio Noir 6 / 21 

Palmetshofer, faust hat hunger und 

verschluckt sich an einer grete 

4 / 43, 12 / 15 

-, hamlet ist tot. keine schwerkraft 

12 / 14 

-, tier. man wird doch bitte 

unterschicht 12 / 15 

Palyga, Der letzte Vater seiner Art 

8 / 13 

Paradiesische Zustände 12 / 33 

Perceval, The Truth about the 

Kennedys 11 / 43 

Pollak, Wie im Himmel 2 / 34 

Pollesch, Cinecittà Aperta 7 / 29 

-, Drei Western 11 / 46 

-, Mädchen in Uniform 4 / 56, 11 / XI 

-, Der perfekte Tag 8 / 60 

-, Sozialistische Schauspieler 

sind schwer von der Idee eines 

Regisseurs zu überzeugen 

11 / 47 

Prebble, Enron 12 / 33 

Projekt, Bunnyhill 10 / 37 

Pucher, Andersen-Abend 11 / 43 

Racine, Phädra 10 / 12 

Ransmayr, Odysseus, Verbrecher 

4 / 13 

Richter, Protect Me 12 / 52 

Röggla, Die Beteiligten 4 / 43 

-, Draußen tobt die Dunkelziffer 

6 / 41 

Rostand, Cyrano de Bergerac 9 / 56 

Roth, Hiob 12 / 26 

-, Hotel Savoy 12 / 28 

Sartre, Die Fliegen 8 / 52 

Schanz, Meta, Norddeich 3 / 48 

Schiller, Don Carlos 8 / 52, 11 / IX 

-, Kabale und Liebe 8 / 43 

-, Maria Stuart 6 / 48, 8 / 48 

-, Wilhelm Tell 8 / 19 

Schimmelpfennig, Der elfte Gesang 

4 / 12 

-, Der Goldene Drache 4 / 43, 6 / 17, 

7 / 42, 8 / 46, 11 / 44 

-, Hier und Jetzt 3 / 54 

-, M.E.Z. 5 / 39 

-, Das weiße Album 11 / 37 

Schlingensief, Remdoogoo – 

Via Intolleranza II 7 / 38, 9 / 12 

-, Unsterblichkeit kann töten. 

Sterben lernen! 

2 / 45 

REGISTER 2010 V 

▲ 

Schmaering, The Making of 

Der Untergang der Vereinigten 

Staaten von Amerika 1 / 57 

Schmidt, Die Russen kommen 12 / 35 

Schmitt, Sam 6 / 17 

Schnitzler, Liebelei / Sweet Nothings 

7 / 38 

-, Das weite Land 3 / 41 

Schober, Heimat.com 3 / 55 

Schöne, Till Eulenspiegel 12 / 29 

Schubert, Zeit:Arbeit 3 / 5 

Schwab, Volksvernichtung oder 

Meine Leber ist sinnlos 9 / 28 

Schwochow, Novemberkind 1 / 19 

Scola, Die Schmutzigen, 

die Hässlichen und die 

Gemeinen 

8 / 35, 11 / XXIII 

Seidel, Das letzte Hochhaus 

5 / 39 

Shakespeare, Hamlet 7 / 47, 11 / 44 

-, König Lear 5 / 11, 41 

-, Macbeth 3 / 41 

-, Othello 3 / 15, 8 / 45 

-, Richard II. 11 / 43 

-, Romeo und Julia 6 / 14, 9 / 29, 

11 / 44 

-, Der Sturm 12 / 21 

-, Was Ihr wollt 6 / 46, 8 / 48 

nach Shakespeare / Strauß, Sommer 

Nacht Traum 9 / 68 

Shanley, Zweifel 6 / 47, 48 

Shepard, Paris, Texas 7 / 58, 11 / 40 

Signa, Germania Song 1 / 18 

Sikorska-Miscuk, Das Ende der Welt 

6 / 16 

Simon, Rose 5 / 52 

Singer, Späte Nachbarn 1 / 52 

Smeds, Gott ist Schönheit 8 / 13 

Smith, Über Bord 6 / 12 

Sommerfeldt, Gleiswechsel 6 / 56 

Sophokles, Ajax 7 / 48 

-, König Ödipus 12 / 24 

-, Ödipus / Antigone 5 / 39 

-, Ödipus auf Kolonos 9 / 38, 10 / 12 

-, Ödipus, Tyrann 11 / 43 

nach Sophokles / Euripides / 

Aischylos, Die Labdakiden 

11 / 20, 12 / 21 

Sorokin, A jég. Ljod. Das Eis 7 / 39 

Spencer, Raum (Space) 7 / 59 

Stasiuk, Warten auf den Türken 

1 / 22 

Stein, Oui dit le très jeune homme 

6 / 33 

Stephens, Country Music 2 / 35 

Stockmann, Das blaue blaue Meer 

4 / 32, 5 / 39, 6 / 17 

-, Der Mann, der die Welt aß 

4 / 32, 7 / 47 

-, Kein Schiff wird kommen 

4 / 32, 42, 7 / 40 

Syha, Herr Schuster kauft sich eine 

Straße 12 / 36 

theatergroep MAX, Vorstellung, 

in der hoffentlich nichts passiert 

4 / 37 

They call me Jeckisch 5 / 43 

Thieme, Büchner / Leipzig / Revolte 

1 / 18 

Tolouei, Bahman-Bagdad 11 / 52 

Tolstoi, Krieg und Frieden 8 / 46 

Trojanow, Die Welt ist groß und 

Rettung lauert überall 12 / 25 

Tschechow, Drei Schwestern 5 / 39 

-, Iwanow 11 / 43 

-, Der Kirschgarten 9 / 25 

-, Krankenzimmer Nr. 6 8 / 44 

-, Die Möwe 1 / 15, 3 / 14 

-, Onkel Wanja 3 / 14 

Undercover Tel Aviv 7 / 42 

Vilozhny, Zwölf Uhr mittags 7 / 42 

Vinterberg, Das Fest 8 / 53 

Voltaire, Candide – oder 

Der Optimismus 12 / 20, 30 

Vom Widerstehen 1 / 20 

Wagner, Schattenkinder 8 / 45 

Waits, Woyzeck 11 / 43 

Walser, M., Ein liebender Mann 11 / 53 

Walsh, Bedbound 6 / 21 

-, Penelope 4 / 12 

Washburn, Das kleine Leben 

6 / 13 

Wedekind, Lulu 5 / 39 

Welsch, Ich war Staatsfeind Nr. 1 

6 / 55

VI 

▲ 


Wenig, Jasminblüte 6 / 16 

Wijn, Der gute Tod 11 / 57 

Williams, Die Katze auf dem heißen 

Blechdach 11 / 56 

Winkelmann, Jede Menge Kohle 

12 / 23 

Zeh, Good Morning, Boys and Girls 

6 / 49 

Zeller, Gespräche mit Astronauten 

12 / 36 

-, Der große Bluff / Entfernte 

Kusinen 7 / 59 

-, Ich Tasche 5 / 41 

-, Kaspar Häuser Meer 1 / 18 

Zelter, Professor Lear 4 / 54 

Zweig, Angst 9 / 40, 10 / 12, 12 / 27 

Tanz 

Airaudo, Irgendwo 12 / 21 

Asentic, My Private Biopolitics 7 / 37 

Bausch, Die sieben Todsünden 

/ Fürchtet euch nicht 2 / 13 

Bel, Cédric Andrieux 10 / 15 

Charmatz, 50 years of dance 

10 / 15 

Cherkaoui, Apocrifu 7 / 19 

-, Babel(words) 7 / 18 

-, Foi 7 / 19 

-, Myth 7 / 19 

-, Sutra 7 / 18 

Coburn Bruning / Camarda, 

Imagine – Was wäre wenn 

7 / 47 

Fattoumi, Manta 19 / 14 

Galguera, Debütantenball 7 / 47 

Goecke, Orlando 7 / 57, 8 / 36 

Grützmacher, Dance around the 

World 12 / 51 

Hell / Baumann, Look at me, 

I’m Chinese 10 / 15 

Horn, Flash Mob 12 / 51 

Hoyer, Afectos Humanos 1 / 25 

Kajdanski, Nachtasyl – Szenen aus 

der Tiefe 7 / 60 

Klunchun, Nijinsky Siam 9 / 26 

Kohler, bodies 11 / 23 

-, 11:11 11 / 22 

-, Figures in a Landscape 11 / 23 

-, Transcending Continuoso 11 / 23 

Kylián, Zugvögel 11 / XVII 

Lepage, Eonnagata 2 / 12 

Le Roy, Product of other 

Circumstances 10 / 15 

Linning, Synthetic Twin 1 / 58, 11 / 58 

Macras, Hell on Earth 10 / 31 

-, Megalopolis 3 / 54, 11 / XVII 

Mannes, Gefährliche Liebschaften 

11 / XVII, XIX 

Neumeier, Fließende Welten 8 / 66 

-, Orpheus 11 / XIX 

Pauls, Tintenfisch und Pommes 

6 / 15 

Platel / Laecke, Gardenia 10 / 14 

Plucis, Romeo und Julia 2 / 47 

Ponifasio, Birds with Skymirrors 9 / 25 

-, Tempest: Without a Body 

10 / 15 

Preljocaj, Siddharta 5 / 53 

Reulecke, Lockerungsstufe 4 1 / 47 

Riepe, Liebe / Tod / Teufel – Das Stück 

4 / 15 

Saidakova, Egopoint 2 / 13 

Salamon, Dance for Nothing 10 / 15 

Schröder, Chaplin 12 / 44 

-, Nibelungenlied 12 / 45 

Spuck, Poppea / / Poppea 8 / 64 

Taylor, Johannes-Passion 7 / 44 

Thoss, Dornröschen 6 / 57 

Thuwis / Caers, Rennen 7 / 13 

Touzeau, Rebound 2 / 46 

-, Related 2 / 46 

Waldmann, Return to Sender – 

Letters from Tentland 1 / 47 

Waltz, Jagden und Formen 2 / 13 

Wang, The Last Future 4 / 51 

Ur- / Erstaufführungen 

Adès, Thomas: Die Oper „Der Sturm“ 

in Frankfurt und Lübeck erstaufgeführt 

5 / 48 

Bamberger, Ana-Maria: „Belvedere“ 

in Hamburg erstaufgeführt 

5 / 56 

Becker, Marc: „Aus der Mitte der 

Gesellschaft“ in Oldenburg 


Berg, Sibylle: „Hauptsache Arbeit“ in 

Stuttgart uraufgeführt 5 / 50 

Berg, Sibylle: „Missionen der Schönheit“ 

in Stuttgart uraufgeführt 

11 / 50 

Biehler, Helmut: Die Kammeroper 

„Gestohlenes Leben“ in Kaiserslautern 


Bukowski, Oliver: „Friday Night“ in 

Osnabrück uraufgeführt 11 / 52 

Cave, Nick: „Der Tod des Bunny Munro“ 

in Göttingen uraufgeführt 

11 / 27 

Ching, Jeffrey: Die Oper „Das Waisenkind“ 

in Erfurt 1 / 56 

Crowley, Michael Yates: „Gerechtes 

Geld“ in Moers erstaufgeführt 

11 / 53 

Eötvös, Peter: Uraufführung von der 

„Tragödie des Teufels“ an der 

Münchener Staatsoper 4 / 48 

Fernandéz, Laura: „Gegengipfel“ in 

Mainz erstaufgeführt 

11 / 50 

Garfinkel, Jonathan: „Die Demjanjuk- 

Prozesse“ in Heidelberg erst- 


Gieselmann, David: „Blühende 

Landschaften“ in Bremen 


Glanert, Detlev: Die Oper „Das Holzschiff“ 

in Nürnberg uraufgeführt 

12 / 34 

Gustafsson, Lars: „Der Tod eines 

Bienenzüchter“ am Berliner 

Vaganten Theater 3 / 58 

Habermehl, Anne: „Narbengelände“ 

in Gera uraufgeführt 12 / 46 

Helmig, Alexandra: „oder Argenti- 

nien“ in Hof 4 / 53 

Hof: Das Jugend-Ensemble führt 

„Gleiswechsel“ auf 6 / 56 

Hurt, Leopold: „Orpheus-Saitenschlag“ 

als Gesamtkunstwerk 

von Ballett und Musiktheater 

in Augsburg 12 / 48 

Ingolstadt: Das Projekt „Zeit:Arbeit“ 


Kalitzke, Johannes: Die Oper 

„Die Besessenen“ in Wien 


Kreidler, Johannes: „Feeds. Hören 

TV“ am Musiktheater im Revier 

in Gelsenkirchen uraufgeführt 

11 / 56 

Kreisler, Georg: Die Oper „Das 

Aquarium oder die Stimme der 

Vernunft“ in Rostock 1 / 56 

LaBute, Neil: „In einem finsteren 

Haus“ in Konstanz uraufgeführt 

6 / 54 

Lang, Bernhard: Die Oper „Montezuma 

- Fallender Adler“ in Mannheim 


Laucke, Dirk und David Richter: 

„Start- und Landebahn“ in 

Osnabrück uraufgeführt 7 / 57 

Lepper, Anne: „Sonst ist alles drinnen“ 

an den Kammerspielen 

München uraufgeführt 7 / 61 

Letts, Tracy: „Verwanzt“ in Mannheim 

erstaufgeführt 12 / 36 

Linder, Lukas: „Das traurige Schicksal 

von Karl Klotz“ in Darmstadt 


Mayr, Simon: deutsche Erstaufführung 

der „Ulisse“-Oper 4 / 51 

Naske, Elisabeth: Die Kinderoper 

„Die Omama im Apfelbaum“ in 

München erstaufgeführt 

12 / 49 

Naumann, Laura und Jan Liedtke: 

„Tut mir ja leid Vati, aber ich 

muß / Turm E“ in Dresden uraufgeführt 

2 / 50 

Neumann, Jan: „Gott allein“ in 

Dresden uraufgeführt 6 / 55 

„Odyssee Europa“: sechs Uraufführungen 

bei „Ruhr 2010“ 

4 / 12 

Orff, Carl: Die Oper „Gisei“ in Darmstadt 


Rihm, Wolfgang: Die Oper „Dionysos“ 

in Salzburg uraufgeführt 9 / 32 

Schimmelpfennig, Roland: „Hier und 

Jetzt“ in Osnabrück erstauf- 

geführt 3 / 54 

„Schlicksoldaten“ ein Dokumentartheaterstück 

in Wilhelmshaven 


Spencer, David: „Raum (Space)“ in 

Saarbrücken uraufgeführt 7 / 59 

Stockmann, Nis-Momme: „Das blaue 

blaue Meer“, „Der Mann, der die 

Welt aß“ und „Kein Schiff wird 

kommen“ uraufgeführt 4 / 32 

Strasnoy, Oscar: Die Oper „Le Bal“ in 

Hamburg uraufgeführt 5 / 50 

Syha, Ulrike: „Herr Schuster kauft 

sich eine Straße“ in Mannheim 


Tolouei, Shabnam: „Bahman-Bagdad“ 

in Krefeld uraufgeführt 11 / 52 

Walser, Martin: „Ein liebender Mann“ 

in Meiningen uraufgeführt 

11 / 53 

Wijn, Wannie de: „Der gute Tod“ in 

Rudolstadt erstaufgeführt 

11 / 57 

Zeh, Juli: „Good Morning, Boys and 

Girls“ und Martin Heckmanns 

„Hier kommen wir nicht lebendig 

raus. Versuch einer Heldin“ in 

Düsseldorf uraufgeführt 6 / 49 

Zeller, Felicia: „Gespräche mit 

Astronauten“ in Mannheim 


Personen 

Autoren, (Übersetzer / 

Librettisten) 

Achternbusch, Herbert 9 / 51 

Adnan, Etel 2 / 38 

Ahlbom, Jakop 9 / 41 

Aischylos 1 / 48, 7 / 35, 8 / 44, 55, 11 / 21, 

12 / 22, 27, 42 

Albee, Edward 5 / 43 

Allen, Woody 10 / 54 

Anouilh, Jean 6 / 38 

Ardagh, Philip 5 / 35 

Ariosto, Ludovico 8 / 14 

Arns, Melanie 9 / 55 

Artaud, Antonin 5 / 54 

Auster, Paul 5 / 39 

Baccar, Jalila 12 / 20 

Bachmann, Ingeborg 1 / 54, 4 / 16 

Bärfuss, Lukas 8 / 48, 11 / XI 

Bamberger, Ana-Maria 5 / 56 

Bauer, Markus 7 / 41 

Becker, Marc 4 / 34, 11 / 54 

Beckett, Samuel 3 / 42, 5 / 10, 6 / 42, 

8 / 46, 10 / 44 

Behringer, Anne 7 / 15, 40 

Benjamin, Walter 10 / 15 

Berg, Sibylle 5 / 50, 11 / 50, 12 / 33 

Berger, John 9 / 51 

Bernard, Josef Karl 5 / 55 

Bernhard, Thomas 8 / 46 

Bieker, Anette 5 / 35 

Bieler, Helmut 7 / 54 

Birke, John 3 / 45 

Blech, Juliane 11 / 60 

Boal, Augusto 10 / 42 

Boer, Ilay de 4 / 37 

Bogosian, Eric 12 / 23 

Bont, Ad de 4 / 37 

Borissowa, Jana 8 / 13 

Boyle, T.C. 12 / 47 

Bradshaw, Thomas 6 / 13 

Brandau, Carsten 6 / 17 

Brant, Sebastian 9 / 13 

Brecht, Bertolt 2 / 13, 3 / 43, 36, 5 / 12, 

39, 41, 8 / 41, 45, 10 / 38, 42, 44, 

11 / 45 

Brod, Max 6 / 53 

Brodowsky, Paul 5 / 54 

Brucker, Felicitas 8 / 45 

Buchan, John 6 / 47 

Büchner, Georg 6 / 41, 42, 10 / 44, 

12 / 22 

Bukowski, Oliver 11 / 52 

Burgess, Anthony 6 / 43, 11 / 41 

Buysser, Pieter de 4 / 37 

Calis, Nuran David 12 / 22 

Callaghan, Sheila 6 / 13 

Camarrano, Enrico 6 / 51 

Capalicu, Stefan 8 / 13 

Carbunariu, Gianina 4 / 39 

Cave, Nick 11 / 27 

Celan, Paul 4 / 16 

Ching, Jeffrey 1 / 56 

Claudel, Paul 9 / 51 

Conrad, Joseph 8 / 44 

Crimp, Martin 5 / 47 

Crowley, Michael Yates 11 / 53 

Dante, Emma 4 / 39 

Dath, Dietmar 8 / 45 

Dathe, Julia 6 / 16 

Döblin, Alfred 2 / 48, 8 / 42, 10 / 43, 

11 / 51 

Dorst, Tankred 4 / 38, 6 / 40, 8 / 12 

Dostojewskij, Fjodor 7 / 47 

Ducasse, Isidore 4 / 44, 6 / 18 

Düffel, John von 4 / 25, 6 / 45 

Dürrenmatt, Friedrich 8 / 41 

Dumas, Alexandre 3 / 41, 11 / 41 

Durringer, Xavier 2 / 35 

Dyrek, Gilles 6 / 47 

Ehrlich, Roman 6 / 16 

Einstein, Carl 7 / 55 

Eipp, Max 1 / 10 

Ellis, Bret Easton 2 / 35 

Elouard, Paul 11 / 45 

Enquist, Per Olov 11 / 40 

Ensikat, Peter 6 / 56 

Ernst, Axel von 3 / 45 

Erpenbeck, Jenny 6 / 16 

Eschenbach, Wolfram von 

11 / XXI 

Esinencu, Nicoleta 1 / 22 

Euripides 1 / 48, 2 / 47, 11 / 21, 12 / 20, 42 

Fallada, Hans 11 / 30, 43, XI, 12 / 27 

Farra, Alexandre dal 10 / 44 

Fauser, Jörg 11 / 40 

Fechter, Steven 6 / 13 

Fernandéz, Laura 11 / 50 

Feuchtwanger, Lion 8 / 55, 12 / 27 

Fiedler, Thomas 6 / 18 

Fleißer, Marieluise 3 / 43 

Fo, Dario 8 / 53 

Fontane, Theodor 5 / 56 

Fosse, Jon 4 / 38, 5 / 46, 8 / 46, 9 / 41, 

10 / 13 

Franzobel 5 / 12, 7 / 44, 12 / 33 

Frayn, Michael 6 / 45, 7 / 49 

Freyer, Thomas 8 / 45 

Fried, Amélie 5 / 33 

Friedrich der Große 7 / 23, 9 / 24 

Frisch, Max 6 / 45 

Frowin, Michael 5 / 35 

Gagern, Friedrich von 1 / 52 

Garfinkel, John 5 / 44 

Gay, John 10 / 38 

Georgescu, Bogdan 4 / 40 

Gieselmann, David 2 / 49 

Goethe, Johann Wolfgang von 3 / 57, 

6 / 38, 45, 7 / 14, 49, 8 / 46, 10 / 12, 

44, 55, 11 / IX 

Goetz, Rainald 7 / 43 

Gogol, Nikolaj 9 / 52 

Goldoni, Carlo 3 / 43, 5 / 39, 6 / 26 

Gombrowicz, Witold 4 / 53 

Goos, Maria 6 / 48 

Gorki, Maxim 3 / 43, 7 / 60, 8 / 19 

Graaf, Rob de 4 / 37 

Grabbe, Christian Dietrich 6 / 37 

Grass, Günter 3 / 43, 11 / 18 

Grebe, Rainald 3 / 44 

Grillparzer, Franz 1 / 14, 4 / 50, 8 / 45, 

11 / 48 

Grossman, David 9 / 64 

Grupe, Frank 11 / 56 

Gryphius, Andreas 4 / 20, 9 / 68 

Gundlach, Christian 9 / 54 

Gunsteren, Dirk van 12 / 47 

Gupta, Maja Das 11 / 60 

Gustafsson, Lars 3 / 58 

Haas, Wolf 5 / 39 

Habermehl, Anne 12 / 46 

Hacks, Peter 5 / 41 

Haddad, Saed 4 / 16 

Handke, Peter 9 / 68, 10 / 44, 12 / 46 

Haratischwili, Nino 4 / 24, 30, 10 / 52 

Harbeke, Sabine 3 / 48, 4 / 23 

Harrower, David 5 / 45 

Hauptmann, Gerhart 6 / 41 

Hebbel, Friedrich 8 / 41, 45, 64 

Heckmanns, Martin 6 / 49, 12 / 33 

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 6 / 28 

Hegemann, Carl 2 / 46 

Heine, Heinrich 5 / 12 

Helmig, Alexandra 4 / 53 

Henneberg, Claus H. 1 / 53 

Hensel, Kai 4 / 17 

Herghelegiu, Theodora 1 / 23 

Herzberg, Judith 4 / 37 

Hilling, Anja 8 / 45 

Hochgatterer, Paulus 11 / 18 

Hoffmann, E.T.A. 4 / 56, 9 / 52 

Hofmannsthal, Hugo von 9 / 35, 38 

Homer 4 / 12 

Horváth, Ödön von 5 / 38, 6 / 41, 12 / 29 

Hub, Ulrich 12 / 33 

Huber, Otto 9 / 29 

Hübner, Lutz 4 / 23 

Ibsen, Henrik 4 / 17, 7 / 14, 49, 9 / 29, 

11 / 20, 41 

Ionesco, Eugène 12 / 13 

Jacobs-Jenkins, Brandon 6 / 12 

Jacoby, Wilhelm 9 / 68 

Jahnn, Hans Henny 12 / 34 

Jaibi, Fadhel 12 / 20 

Jarzyna, Grzegorz 4 / 12 

Jelinek, Elfriede 4 / 23, 42, 6 / 17, 7 / 40, 

42, 8 / 35, 55, 9 / 51, 12 / 27, 42 

Jinghui, Meng 8 / 54 

Jocelyn, Mathew 5 / 50 

Jonik, Thomas 8 / 48 

Kafka, Franz 1 / 12, 6 / 27, 8 / 42, 9 / 25, 

29, 47, 12 / 25 

Kamm, Volkmar 6 / 45 

Kandzora, Julia 6 / 17 

Kann, Juliane 5 / 39, 8 / 54 

Kater, Fritz 2 / 38, 4 / 38 

Kazantzakis, Nikos 5 / 41 

Keitetsis, China 7 / 53 

Keller, Gottfried 8 / 48 

Kelly, Dennis 3 / 14, 4 / 23, 5 / 39, 

12 / 23, 35 

Kemeid, Oliver 3 / 41 

Kemnitzer, Rolf 4 / 29 

Khemiri, Jonas Hassen 8 / 13 

Kirchhoff, Bodo 8 / 53 

Kleist, Heinrich von 2 / 13, 6 / 41, 8 / 44, 

46, 55, 9 / 66, 10 / 43, 11 / 16, 21, 

12 / 23, 27 

Kliefert, Michael 7 / 54 

Klimke, Christoph 4 / 53, 12 / 34, 52 

Kluck, Oliver 4 / 23, 30, 7 / 40, 8 / 54 

Klüpfel, Volker 11 / 15 

Kober, Michael 11 / 15 

Koltès, Bernard-Marie 5 / 11, 6 / 41 

Kracht, Christian 8 / 46 

Kreisler, Georg 1 / 56 

Kricheldorf, Rebecca 1 / 58 

Kristof, Agota 8 / 48 

Kroetz, Franz Xaver 3 / 20 

Krüss, James 11 / XXI 

Kuckart, Judith 8 / 19 

Kuijer, Guus 3 / 13, 4 / 17 

Kusz, Fitzgerald 12 / 33 

LaBute, Neil 6 / 54 

Lampedusa, Giuseppe Tomasi di 

9 / 55 

Lange-Müller, Katja 12 / 29 

Laucke, Dirk 1 / 10, 23, 4 / 24, 42, 57, 

7 / 57, 8 / 45, 12 / 25 

Laufs, Carl 9 / 68 

Lenau, Nikolaus 3 / 57 

Lenz, Jakob Michael Reinhold 8 / 48 

Lenz, Siegfried 3 / 48 

Lepper, Anne 7 / 61 

Lessing, Gotthold Ephraim 3 / 43, 

5 / 11, 6 / 28, 7 / 56, 8 / 42, 10 / 24, 

11 / 21, 12 / 35 

Letts, Tracy 6 / 13, 8 / 47, 12 / 36 


Liebrecht, Savyon 7 / 42 

Liedtke, Jan 2 / 50 

Linder, Lukas 11 / 51 

Lindholm, A˚sa 1 / 23 

Lobe, Mira 12 / 49 

Löhle, Philipp 4 / 24, 30, 7 / 47 

Loher, Dea 1 / 12, 3 / 41, 56, 4 / 24, 38, 43, 

6 / 17, 40, 7 / 40, 42, 8 / 34, 45 

Lollike, Christian 1 / 23 

London, Jack 12 / 27 

Lünstedt, Claudius 7 / 24 

Maalouf, Amin 10 / 25 

Madách, Imre 4 / 48 

Majakowski, Wladimir 11 / 45 

Mamet, David 12 / 37 

Mann, Thomas 8 / 42, 11 / 40 


Marber, Patrick 5 / 38 

Marivaux, Pierre Carlet de 8 / 48 

Markovic, Goran 1 / 23 

Mauler, Hélène 6 / 41 

Maurier, Daphne du 11 / 55 

Mauvignier, Frédéric 9 / 47 

Maxwell, Richard 5 / 54, 11 / 26 

May, Karl 3 / 44 

Mayenburg, Marius 1 / 18, 6 / 40 

Menke-Peitzmeyer, Jörg 7 / 44 

Mensching, Steffen 7 / 54 

Mikeska, Bernhard 5 / 39 

Miller, Arthur 8 / 53, 9 / 51 

Mitterer, Felix 8 / 52 

Mol, Pauline 3 / 37 

Molière 3 / 43, 6 / 38, 9 / 51, 12 / 36 

Moodyson, Lucas 7 / 47 

Müller, Heiner 1 / 18, 48, 8 / 48, 10 / 42 

Müller-Münch, Ingrid 7 / 14 

Murgia, Fabrice 8 / 13 

Musil, Robert 2 / 34, 7 / 15, 9 / 48 

Musset, Alfred de 8 / 19 

Nadás, Peter 4 / 13 

Nahacz, Miroslaw 6 / 43 

Nahowski-Marienthal, Frieder 4 / 16 

Naumann, Laura 2 / 50, 6 / 17 

Némirovsky, Irène 5 / 51 

Neumann, Jan 4 / 43, 6 / 55 

Nietzsche, Friedrich 9 / 33 

Nizami 8 / 23, 11 / 16 

Norén, Lars 11 / IX 

Novalis 8 / 24 

Nußbaumeder, Christoph 12 / 22 

Oaks, Meredith 5 / 48 

Obexer, Magareth 7 / 53 

Özdamar, Emine Sevgi 4 / 13, 7 / 15 

O‘Neill, Eugene 8 / 52 

Ortkemper, Hubert 2 / 47 

Orton, Joe 7 / 15 

Osborne, John 8 / 41 

Ostermaier, Albert 4 / 48, 6 / 21, 48, 

8 / 23, 11 / 16, 12 / 33 

Paauwe, Haneke 7 / 13 

Palmetshofer, Ewald 4 / 43, 11 / 18, 

12 / 14 

Palyga, Artur 8 / 13 

Pamuk, Orhan 8 / 42 

Paso, Alfonso 8 / 11 

Pasolini, Pier Paolo 4 / 16 

Pasquini, Giovanni 2 / 44 

Petras, Armin 1 / 31, 11 / 18 

Pinter, Harold 3 / 43 

Pollak, Kay 2 / 34 

Pollesch, René 2 / 45, 11 / 46, 12 / 18 

Polyester, Leowee 11 / 56 

Pommerening, Marc 5 / 41 

Posmysz, Zofia 9 / 52 

Prebbles, Lucy 12 / 33 

Quitt, Roland 7 / 31 

Racine, Jean 5 / 39, 10 / 12 

Raleigh, Walter 7 / 31 

Ramsdell, Albert 5 / 37 

Ransmayr, Christoph 4 / 13 

Ravenhill, Mark 1 / 10, 4 / 38, 5 / 46 

Reffert, Thilo 7 / 44 

Rengade, Claire 7 / 24 

Reza, Yasmina 4 / 38, 7 / 44 

Richter, David 7 / 57 

Richter, Falk 1 / 31, 4 / 38, 12 / 52 

Rijnders, Gerardijn 4 / 37 

Rilke, Rainer Maria 4 / 20, 44, 6 / 18 

Rinke, Moritz 4 / 25, 43 

Röggla, Kathrin 4 / 43, 6 / 41 

Rostand, Edmond 9 / 56 

Roth, Joseph 7 / 35, 12 / 26, 28 

Rukeyser, Muriel 4 / 52 

Sˇagor, Kristo 3 / 56 

Sam, Anna 9 / 55 

Sartre, Jean Paul 8 / 52, 9 / 54 

Sauter, Andreas 4 / 29 

Schanz, Peter 3 / 48 

Scherm, Gerd 6 / 37 

Schiller, Friedrich 6 / 28, 46, 48, 8 / 19, 

43, 48, 52, 11 / IX 

Schimmelpfennig, Roland 3 / 54, 4 / 12, 

22, 38, 43, 5 / 39, 51, 6 / 17, 7 / 42, 

8 / 46, 11 / 37, 44 

Schleef, Einar 8 / 32 

Schlender, Katharina 4 / 29 

Schmaering, Oliver 1 / 57 

Schmidt, Gesine 12 / 33 

Schmitt, Katharina 6 / 17 

Schnitzler, Arthur 3 / 41, 5 / 47 

Schober, Holger 3 / 55 

Schöne, Anja 12 / 29 

Schrott, Raoul 1 / 49 


Schubert, Kai 3 / 55 

Schwab, Werner 7 / 61, 9 / 28, 12 / 14 

Scott, Walter 6 / 51 

Seidel, Stephan 5 / 39 

Seitz, Clemens J. 11 / 18 

Sellars, Peter 11 / XIII 

Shakespeare, William 1 / 31, 3 / 14, 41, 

4 / 55, 5 / 11, 41, 6 / 46, 7 / 47, 8 / 42, 

45, 48, 9 / 29, 68, 10 / 15, 11 / 44, 

12 / 21 

Shanley, John Patrick 6 / 47, 48 

Shepard, Sam 7 / 58, 11 / 40 

Shipton, Paul 7 / 49 

Sikorska-Misczuk, Malgorzata 6 / 16 

Simon, Neil 5 / 52, 8 / 41 

Singer, Isaac Bashevi 1 / 52 

Smeds, Kristian 4 / 39 

Smith, Alena 6 / 12 

Sobol, Joshua 5 / 44 

Sommerfeldt, Lisa 6 / 56 

Sophokles 5 / 39, 7 / 49, 9 / 38, 11 / 43, 

12 / 24, 42 

Sorokin, Vladimir 7 / 39 

Spencer, David 7 / 59 

Stasiuk, Andrzej 1 / 22 

Stein, Gertrude 6 / 33, 11 / 60 

Steinbeck, John 11 / XXI 

Steinbuch, Gerhild 11 / 21 

Steinmann, Kurt 1 / 48 

Stephens, Simon 2 / 35, 4 / 23, 9 / 54 

Stockmann, Nis-Momme 4 / 23, 32, 42, 

5 / 39, 6 / 17, 7 / 40, 47, 8 / 30, 41 

Stoppard, Tom 7 / 47 

Storm, Theodor 3 / 48 

Strauß, Botho 4 / 20, 5 / 50, 7 / 16, 

9 / 68, 10 / 34 

Studlar, Bernhard 11 / 60 

Stückl, Christian 9 / 29 

Sutzkever, Abraham 5 / 43 

Syha, Ulrike 4 / 23, 12 / 36 

Tachelt, Koen 12 / 27 

Tieck, Ludwig 8 / 64 

Tolouei, Shabnam 11 / 52 

Tolstoi, Leo 6 / 54, 8 / 46 

Trier, Lars von 4 / 25 

Trojanow, Ilja 12 / 25 

Tschechow, Anton 1 / 14, 3 / 14, 4 / 48, 

5 / 39, 7 / 45, 8 / 44, 9 / 25, 11 / 43 

Valean, Andreea 4 / 39 

Vesper, Bernward 4 / 55 

Vilozhny, Shmuel 7 / 42 

Voltaire 12 / 20, 31 

Voß, Johann Heinrich 4 / 12, 22 

Wagner, Heinrich Leopold 8 / 45 

Walser, Martin 11 / 53 

Walser, Theresia 4 / 23, 12 / 36 

Walsh, Enda 4 / 12, 6 / 21 

Washburn, Anne 6 / 13 

Wedekind, Frank 1 / 29, 5 / 39, 6 / 40 

Weiss, Peter 10 / 43, 11 / 51 

Weiß, Manfred 5 / 25 

Welsch, Wolfgang 6 / 55 

Wenig, Mirko 6 / 16 

Werle, Simon 12 / 24 

Wijn, Wannie de 11 / 57 

Wilde, Oscar 1 / 32 

Williams, Tennessee 11 / 56 

Winsloe, Christa 4 / 56, 11 / XI 

Woolf, Virginia 7 / 57, 8 / 36 

Woudstra, Karst 4 / 37 

Wroost, Wilfried 8 / 11 

Xue, Can 7 / 31 

Yates Crowley, Michael 6 / 12 

Zahnd, René 6 / 41 

Zeh, Juli 6 / 38, 49 

Zeller, Felicia 1 / 18, 5 / 41, 7 / 59, 12 / 36 

Zelter, Joachim 4 / 54 

Zola, Emile 6 / 53 

Zweig, Stefan 9 / 40, 12 / 27 

Bühnen- und Kostümbildner, 

Lichtdesigner, 

Maskenbildner 

Aarfing, Steffen 4 / 53 

Aeschlimann, Roland 6 / 18 

Ailler, Géraldine 6 / 41 

Amann, Uwe 5 / 42, 6 / 11 

Arnold, Geraldine 11 / 45 

Audick, Janina 11 / 47 

Bäckmann, Jürgen 7 / 50 

Balthes, Heinz 3 / 57 

Bammes, Jan 5 / 51 

Barth, Joachim 9 / 38 

Bauer, Eva-Maria 7 / 61 

Bauer, Falk 7 / 50, 9 / 63 

Bauer, Raimund 9 / 35 

Becker, Dirk 1 / 54, 6 / 54 

Bekic, Rudolf 12 / 27 

Bernerth, Ingeborg 7 / 51 

Beth, Katharina 7 / 45 

Betko, Lars 3 / 55, 9 / 66 

Bianchi, Renato 6 / 41 

Blersch, Anna-Sophia 7 / 60, 

11 / 52 

Bloch, Barbara 4 / 51 

Boiten, Jan 1 / 58 

Boysen, Peer 8 / 14 

Brack, Katrin 10 / 13 

Brandtmayr, Stefan 12 / 35 

Braun, Tabea 11 / 47 

Bruns, Klaus 1 / 50, 7 / 50 

Buchholz, Wilfried 7 / 54 

Büren, Christof von 7 / 49 

Burkhardt, Jutta 7 / 59 

Crome, Corinna 5 / 49 

Dietrich, Lea 4 / 24 

Diot, André 6 / 41 

Dreißigacker, Thomas 

11 / XXIII 

Dvorák, Daniel 6 / 53 

Engel, Peter 12 / 49 

Engels, Johan 9 / 53 

Ernst, Christoph 1 / 58 

Etti, Florian 12 / 37 

Fanti, Lucio 6 / 40 

fettFilm 6 / 53 

Fischer, Martin 11 / 58 

Fischer, Pit 5 / 53 

Frosch, Kathrin 4 / 56 

Gal, Dorin 7 / 60 

George, Carsten 9 / 66 

Glarner, Kaspar 3 / 53 

Glittenbegr, Rolf 12 / 32 

Gogishvili, Mai 7 / 56 

Grellinger, Nadine 6 / 51 

Groß, Grit 2 / 35 

Gruber, Thomas 12 / 48 

Grünberg, Klaus 1 / 50, 7 / 50, 12 / 40 

Gussmann, Wolfgang 11 / 17, XXIII 

Haas, Amélie 4 / 49 

Haberland, Udo 7 / 58 

Hachmann, Anette 11 / 46 

Hageneier, Stefan 8 / 36 

Hahn, Teresa 11 / 53 

Haker, Neta 4 / 50 

Hammer, Bernhard 12 / 34 

Hanke, Tom 8 / 15 

Hartung, Hansjörg 1 / 53 

Haß, Katja 1 / 36, 8 / 43 

Haunschild, Annette 7 / 56 

Hauser, Heinz 3 / 58 

Helf, Oliver 3 / 47 

Herbst, Clarissa 10 / 37 

Herpen, Iris van 1 / 58, 11 / 58 

Hetzer, Christof 11 / 57 

Hieronimus, Katrin 7 / 45 

Höht, Jürgen 5 / 43 

Humburg, Eva 5 / 56 

Immich, Dirk 12 / 51 

Janssen, Pia 11 / 48 

Jara, Jorge 5 / 48, 9 / 33 

Jenkins, Gwendolyn 7 / 31 

Jörg, Johann 4 / 52, 11 / XIII 

Jossen, Marie-Thérèse 6 / 18 

Kabakov, Emilia 4 / 49 

Kabakov, Ilya 4 / 49 

Kachel, Imme 5 / 13 

Kannapee, Andrea 6 / 51 

Kilian, Jens 1 / 48, 7 / 51 

Koch, Anja 5 / 44 

Koßdorff, Jörg 6 / 53 

Kraft, Iris 4 / 32 

Kriegenburg, Andreas 1 / 12, 8 / 34, 36 

Kromminga, Katharina 5 / 43 

Kuball, Mischa 5 / 51, 8 / 21 

Kudlicka, Boris 3 / 53 

Kukulies, Martin 2 / 47, 6 / 51, 8 / 15 

Kundlička, Boris 5 / 48 

Lagarde, Alain 5 / 50 

Laimé, Stéphane 5 / 50 

Lammer, Britta 7 / 56 

Landertinger, Erika 8 / 15 

Langenheim, Jan 3 / 54 

Laube, Kerstin 6 / 56 

Lebjedzinski, Steffen 3 / 49 

Leiberg, Helge 3 / 52 

Leiteritz, Horst 8 / 53 

Lévêque, Claude 5 / 53 

Lichtwitz, Leah 5 / 44 

Lievenbrück, Dorit 3 / 46, 52 

Limberg, Elisa 11 / 46 

Lintermann, Bernd 7 / 32 

Lorenz-Häusling, Gerhard 6 / 57 

Manteuffel, Sabine 7 / 53 

Marelli, Marco Arturo 4 / 50, 11 / 48 

Mayer, Siegfried E. 3 / 51 

Meese, Jonathan 9 / 33, 10 / 13 

Melching, Christopher 7 / 49 

Meyer, Bettina 8 / 48 

Meyer, Markus 1 / 56 


Missotten, Peter 5 / 55 

Mollérus, Petra 1 / 51 

Morgendorf, Thomas 4 / 54 

Morgenstern, Stefan 8 / 64 

Mülheim, Thekla von 9 / 12 

Müller, Bernd Dieter 11 / 53 

Mueller von den Haegen, Gesa 3 / 59 

Münzner, Susanne 7 / 58 

Murauer, Herbert 1 / 54, 9 / 65 

Neidhard, Mathis 11 / 48 

Neumann, Bert 4 / 56, 8 / 60, 12 / 28 

Neuser, Anne 3 / 51 

Niefind, Dagmar 11 / 48 

Noack, Klaus 9 / 34 

Oberle, Carl Friedrich 4 / 48 

Pfefferkorn, Axel 8 / 53 

Pluss, Etienne 6 / 51 

Pons, Marie 9 / 13 

Pormale, Monika 1 / 53 

Proske, Oliver 8 / 15 

Rabes, Anja 1 / 36, 9 / 40 

Reichert, Nicola 4 / 52, 11 / XIII 

Reiti, Nicky 6 / 41 

Richter, Daniel 9 / 34, 10 / 13 

Rieck, Angelika 12 / 38 

Riel, Sascha van 5 / 54 

Ringst, Rebecca 8 / 36 

Risz, Karoly 3 / 47 

Ritter, Frauke 8 / 15 

Roers, Maria 11 / XXIII 

rosalie 1 / 26, 4 / 16, 5 / 14, 6 / 52 

Rose, Jürgen 1 / 29, 49, 9 / 35 

Roskamp, Daniel 3 / 56 

Rufer, Christoph 12 / 46 

Rump, Thomas 11 / 55 

Ryott, Emma 8 / 65 

Saafan, Anja 5 / 53 

Schaal, Hans-Dieter 1 / 25 

Schäfer, Herbert 9 / 63 

Scheele, Heike 8 / 63, 12 / 50 

Scherpf, Ariane 12 / 47 

Schlechter, Christian 9 / 12 

Schlemm, Ulrike 7 / 55 

Schmidt, Christian 5 / 51, 8 / 36, 63, 

11 / XIII, 12 / 39 

Schnell, David 7 / 30 

Schnizler, Elina 1 / 53 

Schörghofer, Hartmut 5 / 49 

Schraad, Andrea 1 / 12 

Schütz, Johannes 9 / 62, 10 / 13, 12 / 43 

Schunk, Tobias 4 / 33 

Schweer, Robert 6 / 49, 11 / XXI 

Sehl, Christoph 3 / 52 

Simon, Jeannine 7 / 56 

Springer, Michaela 6 / 49, 7 / 58 

Staudte, Tilo 6 / 54 

Stellmaier, Rainer 5 / 42 

Strandt, Marie-Luise 1 / 25 

Stucken, Maryn 10 / 52 

Syroka, Peter 12 / 49 

Tabasoni, Yoshi 6 / 57 

Thannen, Reinhard von 9 / 42 

Thoss, Sabine 9 / 62 

Thurm, Christian 5 / 21 

Treunert, Christin 4 / 33 

Viebrock, Anna 2 / 4, 9 / 47, 11 / 38 

Völlm, Gesine 8 / 36 

Vollmer, Saskia 3 / 56 

Walder, Peter 3 / 49 

Wedde, Angelika 5 / 56 

Weil, Stefan 5 / 55 

Weinand, Marcel 10 / 53 

Weissenborn, Katharina 9 / 65 

Weiwei, Ai 1 / 32 

Wiedemann, Evi 11 / 50 

Wiehle, Christian 4 / 20, 6 / 19, 9 / 68, 

11 / XIII 

Willrett, Silke 1 / 55 

Wittig, Katrin 11 / 45 

Wörgerbauer, Ferdinand 9 / 38 

Wolf, Alexander 5 / 54 

Zehetgruber, Martin 5 / 39 

Zepperitz, Annette 11 / 53 

REGISTER 2010 VII 

Zeschau, Grit Dora von 2 / 50 

Zoch, Jürgen 6 / 57 

Zoller, Paul 12 / 44 

Zumpe, Angela 7 / 60 

Zwimpfer, Kaspar 11 / XXIII 

▲ 

Choreografen / Ballettdirektoren 

/ Tänzer 

Airaudo, Malou 12 / 21 

Anderson, Reid 1 / 14, 8 / 57 

Andrieux, Cédric 10 / 15 

Asentic, Sasa 7 / 37 

Balanchine, George 9 / 60 

Balbo, Tommaso 11 / 58 

Baumann, Dieter 10 / 15 

Bausch, Pina 1 / 15, 17, 2 / 12, 13, 4 / 15, 

5 / 11, 57, 7 / 19, 9 / 59, 12 / 21, 51 

Bel, Jérôme 1 / 41, 10 / 15 

Bigonzetti, Mauro 8 / 56 

Bittencourt, Breno 11 / 57 

Bonachelas, Rafael 2 / 46 

Bordin, Thiago 8 / 66 

Boulogne, Joelle 8 / 66 

Breuer, Peter 6 / 45 

Brütting, Ina 6 / 57 

Bubeníček, Otto 11 / XIX 

Bullion, Stéphane 5 / 53 

Caers, Gregory 7 / 13 

Camarda, Sylvia 7 / 47 

Celis, Stijn 11 / 57 

Chaize, Jean 7 / 28 

Chalmer, Paul 12 / 44 

Charmatz, Boris 10 / 15 

Cherkaoui, Sidi Larbi 7 / 18 

Clark, Michael 2 / 12 

Coburn Bruning, Diane 7 / 47 

Conn, Robert 8 / 41 

Cranko, John 9 / 58 

Cunningham, Merce 1 / 15, 10 / 15 

deLahunta, Scott 9 / 59 

Devos, Lode 8 / 56 

Dijk, Anouk van 1 / 31, 12 / 52 

Dörnen, Ralf 1 / 15 

Dupont, Aurélie 5 / 53 

Eckerle, Chrstine 9 / 59 

Farah, Fernanda 3 / 55 

Fattoumi, Héla 10 / 14 

Forsythe, William 2 / 13, 47, 8 / 57, 9 / 59 

Fotescu-Uta, Monica 4 / 52 

Frenkel, Ziv 5 / 54 

Galguera, Gonzalo 7 / 47 

Gauthier, Eric 8 / 30, 65 

Gerhards, Tim 12 / 52 

Gilmore, Rosamund 1 / 24 

Giudicelli, Emilia 6 / 57 

Godani, Jacopo 2 / 46 

Goecke, Marco 7 / 57, 8 / 30, 36 

Großmann, Mechthild 2 / 13 

Grützmacher, Sven 12 / 51 

Guerry, Thomas 7 / 13 

Guillem, Sylvie 2 / 12 

Händler, Torsten 6 / 43 

Hell, Jutta 10 / 15 

Herbert, Johann 2 / 47 

Hochster, Sarah 2 / 47 

Hoffmann, Reinhild 1 / 24, 12 / 21 

Horn, Henrietta 12 / 51 

Illig, Marianne 8 / 64 

Jalet, Damien 7 / 18 

Jang, Yoo-Jin 11 / 57 

Jooss, Kurt 6 / 52, 9 / 58 

Jung, Carsten 8 / 66 

Kajdanski, Tomasz 2 / 47, 7 / 60, 8 / 32 

Keersmaeker, Anne Teresa de 9 / 47 

Keil, Birgit 9 / 11, 60, 11 / 23 

Klunchun, Pichet 7 / 21, 9 / 26 

Knust, Albrecht 9 / 58 

Kresnik, Johann 8 / 56 

Kylián, Jiri 8 / 57, 11 / XVII 

Laban, Rudolf von 9 / 58 

Laecke, Frank van 10 / 14 

Le Roy, Xavier 1 / 41, 10 / 15 

Linning, Nanine 1 / 58, 8 / 57, 11 / 58 

Liska, Ivan 11 / 23 

Macras, Constanza 1 / 31, 3 / 54, 10 / 30, 

11 / XVII 

Malakhov, Vladimir 8 / 41 

Maliphant, Russell 2 / 13 

Manen, Hans van 9 / 59 

Mannes, Jörg 11 / XVII 

Miller, Amanda 8 / 41 

Mori, Yuki 6 / 57 

Müller Torres, Daniel Ernesto 4 / 15

VIII 

▲ 


Mujic, Leo 12 / 48 

Murphey, Graeme 11 / 23 

Neumeier, John 8 / 57, 66, 11 / 13 

Noworol, Patricia 10 / 30 

Ottych, Tomás 12 / 45 

Ourtaev, Marat 11 / 57 

Palucca, Gret 1 / 24 

Pastor, Adeline 11 / 57 

Pauls, Irina 6 / 15 

Pichler, Otto 1 / 50 

Piza, Denis 11 / XIX 

Platel, Alain 7 / 19, 34, 9 / 47, 10 / 14, 

12 / 13 

Plucis, Andris 2 / 47 

Polikarpova, Anna 8 / 66 

Polkovodtsev, Yuri 4 / 52 

Ponifasio, Lemi 9 / 25, 10 / 15 

Posca, Fabian 4 / 53, 11 / XXIII 

Preljocaj, Angelijn 5 / 53, 12 / 13 

Przbyl, Robert 12 / 52 

Reulecke, Ingo 1 / 47 

Riabko, Alexandre 8 / 66 

Riche, Nicolas Le 5 / 53 

Riepe, Ben J. 4 / 15 

Riggins, Lloyd 8 / 66 

Robos, Adrian 4 / 52 

Rogowski, Franz 3 / 55 

Roman, Christopher 1 / 14 

Saada, Raphael 12 / 48 

Saidakova, Nadja 2 / 12 

Salamon, Eszter 10 / 15 

Sanchez Martinez, Francisco 12 / 31 

Sánchez Portales, Ana 11 / 57 

Schindowski, Bernd 8 / 56 

Schläpfer, Martin 1 / 15, 6 / 52, 8 / 36, 

57, 9 / 59 

Schlömer, Joachim 1 / 24 

Scholz, Uwe 12 / 40 

Schröder, Mario 8 / 56, 12 / 44 

Scott, Margaret 11 / 23 

Siegal, Richard 11 / XIX 

Siegert, Arila 1 / 24 

Spuck, Christian 8 / 64 

Svensson, Ulrika Kinn 7 / 18 

Talard, Philippe 8 / 56 

Taylor, Anthony 7 / 44, 8 / 56 

Tharp, Twyla 6 / 52 

Thoss, Stephan 6 / 57, 8 / 56 

Thuwis, Ives 7 / 13 

Tinnes, Sonja 9 / 59 

Touzeau, Pascal 2 / 46, 8 / 56 

Trevaskis, Cherie 9 / 59 

Trusch, Alexandr 8 / 66 

Vogel, Friedemann 7 / 58, 8 / 36 

Vogelsang, Marianne 1 / 25 

Waldmann, Helena 1 / 47 

Waller, Amelia 12 / 45 

Waltz, Sasha 1 / 24, 2 / 12, 8 / 48 

Wang, Xin Peng 4 / 52 

Werner-Ranke, Peter 8 / 56 

Westphal, Sandro 6 / 57 

Wigman, Mary 1 / 25 

Williams, Laatef 12 / 48 

Wölfl, VA 4 / 15 

Wolfram, Katrin 5 / 55 

Wüst, Martina 5 / 49 

Yao, Franck Edmond 1 / 43, 6 / 20, 

11 / XIX 

Zöllig, Gregor 1 / 15, 9 / 60 

Dirigenten / Chorleiter 

Alber, Jonas 7 / 55 

Albrecht, Marc 1 / 55, 9 / 46 

Arman, Howard 12 / 48 

Azolini, Dante 6 / 52 

Bach, Philippe 5 / 49 

Badea, Christian 8 / 63 

Bächli, Samuel 1 / 56 

Bäumer, Hermann 11 / 58 

Baleff, Pavel 12 / 50 

Ban, Tetsuro 4 / 51 

Barenboim, Daniel 8 / 50, 9 / 15, 

12 / 17, 18 

Bauche, Burkhard 4 / 50 

Bauer, Sophie 6 / 15 

Beckedorf, Sebastian 6 / 51 

Beermann, Frank 3 / 50 

Bernstein, Leonard 12 / 10 

Blunier, Stefan 3 / 51 

Boder, Michael 4 / 50, 12 / 50 

Bollon, Fabrice 7 / 52 

Bosch, Marcus R. 6 / 18 

Bozic, Wolfgang 1 / 51, 7 / 50 

Brogli-Sacher, Roman 12 / 38 

Calesso, Enrico 6 / 54 

Carlberg, Daniel 5 / 13 

Carulli, Michele 5 / 56 

Clair, Carl St. 1 / 54 

Currentzis, Teodor 9 / 52 

Debus, Johannes 3 / 53, 5 / 49 

Delamboye, Enrico 7 / 44, 45 

Dominguez-Nieto, Carlos 2 / 47 

Edusei, Kevin John 6 / 51 

Engeli, Tobias 8 / 64 

Eötvös, Peter 4 / 48 

Ettinger, Dan 9 / 63 

Forck, Bernhard 8 / 15 

Form, Michael 2 / 44 

Fresis, Errico 5 / 21 

Friedl, Heinz 7 / 31 

Friedrich, Eberhard 9 / 43 

Fritsche, Eberhard 12 / 48 

Fritzsch, Georg 6 / 19 

Garrido, Gabriel 9 / 25 

Gatti, Daniele 9 / 35 

Geisler, Askan 11 / 56 

Gielen, Michael 11 / 11 

Griffiths, Hilary 5 / 41 

Hannemann, Alexander 9 / 62 

Harding, Daniel 10 / 10 

Hellmann, Christophe 5 / 55 

Hermus, Antony 5 / 13 

Hilmer, Christof 1 / 55 

Hochstenbach, Jochem 3 / 52 

Hönes, Michael 5 / 35 

Hofstetter, Michael 8 / 14 

Horstmann, Jan Michael 6 / 54 

Hotz, Andreas 7 / 54 

Huschke, Karsten 7 / 45 

Hussain, Leo 6 / 45 

Jacobs, René 12 / 18 

Jordan, Philippe 7 / 50 

Junghänel, Konrad 3 / 51 

Kaftan, Dirk 6 / 51, 9 / 10 

Kalitzke, Johannes 4 / 53, 9 / 65 

Kempe, Rudolf 11 / 23 

Klingele, Stefan 11 / 45 

Kluge, Wolfgang 7 / 60 

Kober, Axel 5 / 51 

Kuhn, Peter 1 / 57 

Lacey, William 12 / 45 

Leonard, Peter 1 / 57 

Liebreich, Alexander 7 / 31 

Mariano, Mario 5 / 13 

Markson, Gerhard 7 / 52 

McGegan, Nicholas 8 / 14 

Meister, Cornelius 5 / 43 

Menskes, Georg 3 / 52 

Merz, Florian 11 / XXVI 

Metzmacher, Ingo 1 / 12, 9 / 33, 

10 / 13, 12 / 18 

Miranda, Jaume 5 / 55 

Montané, Daniel 1 / 56 

Mühlbach, Rainer 5 / 35 

Murta, William Ward 11 / 55 

Muti, Riccardo 9 / 35, 10 / 13 

Nagano, Kent 1 / 36, 11 / 22 

Nelson, Andris 9 / 3, 43 

Nielsen, Erik 11 / 48 

Niemann, Marc 12 / 52 

Niquet, Hervé 2 / 45 

Nußbaum, Walter 5 / 55 

Ollu, Frank 5 / 12 

Ott, Wolfgang 6 / 57 

Ozawa, Seiji 12 / 10 

Perplies, Volker 11 / 57 

Petrenko, Kirill 12 / 38 

Petrou, George 6 / 53 

Pierlot, Philippe 9 / 26 

Poschner, Markus 1 / 32 

Prokopetz, Karl 10 / 55 

Raitu, Dan 11 / 45 

Reiners, Benjamin 12 / 49 

Ringborg, Patrick 7 / 52, 11 / 49 

Rouland, Sébastien 1 / 55 

Rumstadt, Guido Johannes 3 / 58, 

12 / 34 

Runnicles, Donald 9 / 15 

Sandner, Uwe 6 / 53 

Schirmer, Ulf 4 / 49 

Sharp, Elliott 9 / 13 

Solén, Erik 8 / 62 

Soltesz, Stefan 12 / 40 

Solti, Georg 11 / 23 

Spering, Christoph 5 / 41 

Stahl, David 12 / 10 

Steffens, Karl-Heinz 8 / 62 

Theis, Peter 6 / 56 

Trinks, Constantin 3 / 57 

Tschiedel, Joachim 4 / 49 

Urbaneck, Hans 8 / 62 

Veer, Lutz de 6 / 43 

Wächter, Erich 1 / 51 

Ward, Christopher 4 / 49 

Waschk, Arno 9 / 12, 12 / 18 

Weigle, Sebastian 5 / 52, 7 / 50 

Welser-Möst, Franz 8 / 62 

Wolf, Andreas 4 / 53 

Young, Simone 5 / 50, 6 / 50, 12 / 39 

Zorn, Yuval 3 / 53 

Intendanten / Theaterleiter 

(Dramaturgen / 

Spartenleiter) 

Albrecht, Heike 1 / 44 

Altofer, Erik 7 / 40 

Angermann, Klaus 5 / 24 

Archambault, Hortence 9 / 47 

Aust, Jan 12 / 30 

Bachler, Nikolaus 1 / 34, 4 / 48 

Bärfuss, Lukas 8 / 48 

Baier, Christian 4 / 52 

Baudriller, Vincent 9 / 47 

Baumbauer, Frank 12 / 26 

Bechtolf, Sven-Eric 10 / 12 

Behnke, Frank 11 / 13 

Beier, Karin 1 / 14, 2 / 20, 8 / 29, 55, 

12 / 42 

Beilharz, Manfred 4 / 40, 5 / 40, 

8 / 12 

Berg, Holger 12 / 32 

Bergmann, Holger 8 / 60 

Berrutti, Jean-Claude 8 / 19 

Beyer, Barbara 8 / 48 

Bircher, Urs 2 / 38 

Birnbaum, Clemens 5 / 12 

Bongard, Nicola 11 / 27 

Bosshart, Res 4 / 19 

Boxen, Martina van 10 / 31 

Brandt, Uwe 6 / 48 

Braunschweig, Stéphane 6 / 40 

Brieden, Beate 9 / 55 

Brinkmann, Rainer O. 5 / 28 

Bruns, Heiner 8 / 25, 12 / 16 

Bücker, André 3 / 37, 4 / 18, 5 / 12, 

7 / 60, 8 / 31 

Büdenhölzer, Yvonne 4 / 29 

Canaris, Volker 7 / 14 

Carp, Peter 2 / 38 

Castorf, Frank 1 / 48, 8 / 58, 11 / 41 

Ciulli, Roberto 4 / 13, 8 / 60 

Combecque, Alain 9 / 48 

Decker, Willy 8 / 3, 22, 11 / 16 


Dethier, Brigitte 3 / 38, 7 / 12, 

8 / 33 

Deuflhard, Amelie 1 / 15, 3 / 3, 30, 59, 

9 / 3, 20 

Dew, John 3 / 57, 8 / 25 

Dietze, Markus 7 / 43 

Dittrich, Christoph 6 / 15 

Dolder, Peter 6 / 44 

Dorst, Tankred 4 / 40 

Ehlers, Ursula 4 / 40 

Eick, Jürgen 6 / 36 

Engel, Matthias 1 / 18 

Engel, Wolfgang 1 / 25, 6 / 42 

Erl, Andrea Maria 7 / 12 

Everding, August 9 / 50 

Faivre d‘Arcier, Bernard 9 / 48 

Faltz, Matthias 8 / 52 

Felsenstein, Johannes 3 / 37, 4 / 18, 

5 / 13, 7 / 60, 8 / 31 

Felsenstein, Walter 12 / 16 

Feuchtner, Bernd 6 / 45 

Fiedler, Joachim 2 / 39 

Fischer-Fels, Stefan 8 / 9 

Flimm, Jürgen 7 / 11, 8 / 58, 9 / 16, 32, 

10 / 12, 12 / 16 

Foccroulle, Bernard 5 / 29 

Fontheim, Matthias 1 / 12 

Fouquet, Hajo 12 / 30 

Frane, Andreas 9 / 50 

Freytag, Holk 1 / 16, 3 / 9, 7 / 11, 

8 / 18 

Friedrich, Götz 9 / 14 

Fürle, Brigitte 2 / 12 

Gehle, Pia Maria 12 / 29 

Gelas, Gérard 9 / 47 

Gnann, Bernd 9 / 56 


Grabitzky, Britta 9 / 55 

Gräve, Stephanie 2 / 38 

Greb, Ulrich 4 / 10, 13, 11 / 54 

Grebe, Rainald 11 / 39 

Grisebach, Peter 12 / 24 

Gronemeyer, Andrea 3 / 12, 5 / 18, 24 

Gropper, Wolfgang 7 / 54 

Grosse, Michael 11 / 53 

Gruber, Alexander 8 / 25 

Grubitzsch, Petra 11 / XXVI 

Gruner, Michael 4 / 13, 12 / 22 

Gühlstorff, Nina 1 / 20 

Haag, Ansgar 4 / 20, 11 / 53 

Hahn, Annegret 11 / 9 

Harms, Kirsten 12 / 17 

Hartmann, Matthias 10 / 12 

Hartmann, Sebastian 7 / 58, 8 / 10, 

11 / 9, 40, 12 / 13, 45 

Hasselberg, Viola 8 / 42, 10 / 24 

Heicks, Michael 2 / 40, 9 / 55 

Herz, Joachim 12 / 10 

Hess, Gerhard 3 / 24, 49 

Hessler, Ulrike 5 / 3 

Heuel, Frank 2 / 38 

Hillje, Jens 7 / 15, 11 / 18 

Hinterhäuser, Markus 9 / 32, 

10 / 12 

Hochleichter, Carolin 10 / 38 

Holender, Ioan 8 / 62, 12 / 17 

Holzwarth, Pit 2 / 41 

Homoki, Andreas 9 / 15, 12 / 17 

Hübner, Kurt 12 / 16 

Hurtzig, Hannah 9 / 23 

Jahn, Hans-Peter 4 / 16 

Jochymski, Jochen 7 / 46 

Johanning, Horst 5 / 53 

Jonigk, Thomas 8 / 48 

Kaufmann, Michael 5 / 13 

Keßler, Lutz 4 / 29 

Kesten, Peter 11 / 15 

Khuon, Nora 11 / XXI 

Khuon, Ulrich 3 / 9, 40, 4 / 26, 6 / 17, 

7 / 11, 16, 8 / 34, 43 

Klein, Johannes 8 / 18 

Klement, Joachim 8 / 54, 58 

Koall, Robert 11 / 32 

König, Anne-Sylvie 2 / 15, 6 / 16 

Königsdorf, Jörg 9 / 16 

Konwitschny, Peter 12 / 13 

Kosky, Barrie 12 / 17 

Kosminski, Burkhard C. 12 / 36 

Kosuch, Markus 5 / 28 

Kreissle, Linda 5 / 25 

Kreuzhage, Katharina 12 / 47 

Kricheldorf, Rebecca 1 / 58 

Kuck, Gerd Leo 1 / 16, 5 / 40 

Kupich, Horst Otto 11 / XXIV 

Kurfess, Jack 11 / 12 

Kusenberg, Klaus 12 / 32 

Lagarde, Ludovic 6 / 32 

Langner, Manfred 6 / 46, 48 

Latchinian, Sewan 7 / 11 

Latella, Antonio 6 / 26 

Laufenberg, Iris 4 / 29 

Laufenberg, Uwe Eric 1 / 14, 

3 / 20, 40 

Leysen, Frie 7 / 20, 9 / 22, 24 

Lilienthal, Matthias 1 / 44, 9 / 22 

Linders, Jan 5 / 42 

Lissner, Stéphane 8 / 51 

Loebe, Bernd 3 / 53, 6 / 35, 8 / 29, 

11 / 48 

Löschner, Dirk 7 / 48 

Ludwig, Volker 8 / 9 

Lux, Joachim 11 / 42 

Mackert, Josef 3 / 26, 7 / 42, 10 / 36 

Märki, Stephan 2 / 28 

Maldeghem, Carl Philip von 

6 / 44, 46 

Maravic, Alexander von 11 / 9 

Marthaler, Christoph 9 / 47 

May, Nicola 8 / 58, 10 / 34, 12 / 50 

May, Roland 6 / 42 


Mentha, Dominique 3 / 59 

Metzger, Kay 1 / 51 

Mokrusch, Ulrich 12 / 24 

Montavon, Guy 6 / 38 

Mortier, Gerard 11 / 17, 12 / 17 

Müller, Markus 4 / 34, 5 / 26 

Mundel, Barbara 5 / 54, 7 / 3, 10, 52, 

8 / 40 

Mussbach, Peter 12 / 17 

Nagel, Ivan 5 / 11, 9 / 22, 11 / 33 

Nix, Christoph 6 / 54 

Oberender, Thomas 10 / 12 

Oegel, Antje 6 / 12 

Ohnsorg, Richard 8 / 11 

Oldag, Matthias 12 / 9 

Ostermeier, Thomas 2 / 27, 6 / 32 

Pereira, Alexander 9 / 32 

Petras, Armin 11 / 18 

Peymann, Claus 3 / 15 

Pierwoß, Klaus 3 / 3, 25 

Preuß, Axel 8 / 54 

Propfe, Michael 11 / 13 

Py, Olivier 6 / 41 

Ramm, Carsten 3 / 58 

Reese, Oliver 4 / 32, 5 / 38, 8 / 30, 

11 / 37 

Reinsch, Wolfgang 9 / 57 

Reitmeier, Johanes 6 / 53 

Renner, Matthias 12 / 12 

Richter-Nilsson, Christine 6 / 12 

Riecke, Anne 7 / 44 

Ruzicka, Peter 7 / 31 

Sandig, Jochen 1 / 45 

Schaback, Joscha 5 / 42, 6 / 11 

Schäfer, Helmut 8 / 61 


Scharnhorst, Susanne 6 / 44 

Schirmer, Friedrich 11 / 12 

Schlewitt, Carena 3 / 59 

Schlötcke, Sven 8 / 61 

Schmidt, Christian 11 / XXIV 

Schmitz-Aufterbeck, Michael 

1 / 17, 6 / 32 

Schneider, Berthold 5 / 55 

Schölch, Jochen 8 / 33 

Schönfelder, Christian 7 / 12, 8 / 33 

Schreuder, Alexander 6 / 24 

Schroeder, Dorothea 1 / 20 

Schroth, Christoph 11 / 36 

Schümer, Udo 12 / 31 

Schüttler, Harnfried 2 / 10 

Schultze, Holger 5 / 43, 7 / 11, 10 / 40, 

11 / 58 

Schulz, Andreas 11 / 9 

Schulz, Michael 5 / 35 

Schulz, Susanne 5 / 36, 6 / 36 

Schulz, Wilfried 8 / 55, 11 / 32, 43 

Schulze-Kraft, Matthias 10 / 53 

Schumacher, Klaus 4 / 17, 11 / 13 

Schumann, Catherine 6 / 26 

Schwandt, Christian 6 / 10 

Schwarz, Dietmar 9 / 14 

Schweeger, Elisabeth 5 / 38 

Seeler, Christian 8 / 11 

Seidel, Anett 6 / 15 

Seuferle, Christoph 9 / 15 

Simons, Johan 7 / 34, 8 / 55, 11 / 42, 

12 / 26 

Soubeyrand, Manuel 5 / 25 

Spiess, Katja 3 / 12 

Spuhler, Peter 5 / 42, 6 / 11, 7 / 40, 

9 / 11 

Steinhilber, Nina 5 / 43 

Stiska, Rolf 11 / 9 

Stolz, Sebastian 6 / 38 

Stone, Karen 7 / 46 

Stromberg, Tom 11 / 12 

Stucken, Maryn 10 / 52 

Tacchini, Barbara 5 / 24 

Tachelet, Koen 9 / 40 

Taubert, Jane 11 / XXV 

Theiler, Peter 3 / 58, 12 / 34 

Thorwald, Achim 7 / 11, 9 / 11 

Tiedemann, Katrin 2 / 39 

Tombeil, Christian 12 / 23 

Trabusch, Markus 8 / 41 

Tränkle, Hans 1 / 14 

Treskow, Christian von 1 / 16, 

5 / 40 

Troly, Agnes 6 / 41 

Tscholl, Miriam 10 / 20 

Tzavara, Elena 5 / 35 

Uhde, Folkert 1 / 45 

Ulrich, Stefan 6 / 57 

Utzerath, Hansjörg 12 / 32 

Vilar, Jean 9 / 46 

Vogel, Florian 11 / 13 

Voges, Kay 10 / 32, 12 / 22 

Volk, Michael 11 / 30 

Vorhaben, Jörg 4 / 34, 37, 6 / 24 

Votteler, Juliane 7 / 10, 8 / 40, 

9 / 10 

Wagner, Claudia Maria 6 / 56 

Wagner, Wolfgang 5 / 14 

Walburg, Lars-Ole 11 / 42 

Waldschmidt, Ralf 8 / 41 

Wandschneider, Heribert 

2 / 10 


Weber, Anselm 3 / 21, 10 / 32, 11 / 20, 

12 / 20 

Weber, Hasko 3 / 39, 5 / 50, 6 / 47, 

8 / 30, 11 / 50 

Weber, Knut 9 / 11 

Weigand, Johannes 1 / 16, 5 / 40 

Weise, Klaus 2 / 47 

Wellemeyer, Tobias 3 / 40, 11 / 37 

Weyers, Walter 11 / 14 

Wieler, Jossi 4 / 18 

Wiesmüller, Gabriele 7 / 44 

Wiethe, Silke 1 / 47 

Wolff, Ann-Elisabeth 12 / 12 

Wolfram, Gerhard 1 / 25 

Young, Simone 5 / 50, 12 / 38 

Zadek, Peter 5 / 11 

Zehelein, Klaus 4 / 47, 5 / 28, 6 / 35, 

9 / 9 

Zuber, Xavier 3 / 39, 9 / 66 

Zurmühle, Mark 8 / 37 

Komponisten 

Adams, John 4 / 52, 11 / XIII 

Adès, Thomas 3 / 53, 5 / 48, 8 / 31 

Alfano, Franco 6 / 54 

Antheil, George 8 / 25 

Aperghis, George 5 / 21, 33, 7 / 13 

Auber, Daniel-Franc˛ois-Esprit 

8 / 32 

Bach, Johann Sebastian 8 / 24, 

10 / 55 

Beethoven, Ludwig van 6 / 38, 7 / 54, 

12 / 10 

Berg, Alban 1 / 12, 31, 6 / 54, 7 / 43, 8 / 58, 

9 / 34, 11 / 38, 12 / 18, 50 

Berheide, Hauke 5 / 35 

Berlioz, Hector 1 / 31 

Bernstein, Leonard 12 / 10, 

18, 25 

Bieler, Helmut 7 / 54 

Bihler, Katharina 7 / 53 

Binetti, Steve 7 / 59, 11 / 40 

Bizet, Georges 7 / 47 

Böhm, Rainer 9 / 66 

Boito, Arrigo 6 / 38 

Boulez, Pierre 12 / 18 

Brahms, Johannes 8 / 57 

Brand, Max 8 / 25 

Brandel, Daniel 4 / 33 

Brauel, Henning 1 / 29 

Braunfels, Walter 12 / 10 

Breitscheid, Andreas 4 / 46 

Britten, Benjamin 3 / 53, 8 / 31, 58, 

12 / 25 

Bruckner, Anton 2 / 46 

Brümmer, Ludger 7 / 32 

Cage, John 5 / 21, 10 / 15 

Cavalli, Francesco 8 / 21 

Cave, Nick 11 / 3 

Cerha, Friedrich 9 / 34, 12 / 50 

Chabrier, Alexis-Emmanuel 

1 / 57 

Ching, Jeffrey 1 / 56 

Cimarosa, Domenico 7 / 44 

Copland, Aaron 12 / 10 

Czernowin, Chaya 4 / 20, 9 / 64 

d‘Albert, Eugène 3 / 50 

Davies, Peter Maxwell 12 / 18 

Dehler, Peter 11 / 37 

DeSantis, Dennis 9 / 68 

Doderer, Johanna 12 / 48 

Donizetti, Gaetano 6 / 50 

Donner, Martin 8 / 65 

Dowland, John 4 / 15, 11 / 26 

Dun, Tan 2 / 46 

Dusapin, Pascal 1 / 31 

Eggert, Moritz 5 / 12, 7 / 31, 44 

Engelke, Matthias 6 / 15 

Eötvös, Peter 3 / 50, 4 / 48, 7 / 44, 45, 

8 / 58, 12 / 18 

Fauré, Gabriel 8 / 57 

Floyd, Carlisle 6 / 44 

Furrer, Beat 4 / 16, 8 / 29, 36 

Gaier, Ted 3 / 31 

Gedeon, Erik 11 / 3, 37 

Glanert, Detlev 1 / 29, 5 / 35, 7 / 44, 

60, 12 / 34 

Glass, Philip 7 / 47, 12 / 10 

Gluck, Christoph Willibald 6 / 53, 

9 / 35 

Goebbels, Heiner 7 / 23, 8 / 21, 10 / 37 

Gomes, Carlos 3 / 52 

Graun, Carl Heinrich 7 / 21, 23, 9 / 24 


Grieg, Edvard 8 / 48 

Gundermann, Karsten 6 / 15 

Gurlitt, Manfred 6 / 53 

Händel, Georg Friedrich 8 / 14 

Häussermann, Ruedi 8 / 48, 11 / 34 

Halévy, Jacques Fromental 8 / 25 

Haydn, Joseph 5 / 35 

Heep, Matthias 5 / 32 

Hengst, Bernadette La 10 / 37 

Henze, Hans Werner 1 / 25, 29, 54, 

11 / 18, 57, 12 / 18 

Hertel, Paul 5 / 32 

Hiller, Wilfried 5 / 32 

Hindemith, Paul 8 / 25 

Hölszky, Adriana 1 / 35 

Hoffmann, Ingfried 5 / 35 

Hosokawa, Toshio 8 / 58, 12 / 18 

Hummel, Franz 4 / 48 

Humperdinck, Engelbert 6 / 15 

Hurt, Leopold 12 / 48 

Illés, Márton 4 / 20, 44, 6 / 18 

Janáček, Leos 1 / 12, 9 / 53, 11 / XV 

Joneleit, Jens 8 / 58, 12 / 18 

Jost, Christian 10 / 54 

Kagel, Mauricio 5 / 21, 33 

Kalitzke, Johannes 4 / 53 

Kaul, Matthias 5 / 31 

Klein, Juliane 5 / 31 

Kloke, Eberhard 12 / 50 

König, Bernhard 5 / 32 

Korngold, Erich Wolfgang 6 / 52 

Krasá, Hans 6 / 15 

Kreidler, Johannes 11 / 56 

Kreisler, Georg 1 / 56 

Kunze, Heinz Rudolf 8 / 20 

Kurka, Robert 4 / 20 

Lachenmann, Helmut 5 / 51, 

9 / 64, 11 / 11 

Lang, Bernhard 5 / 54 

Lang, Klaus 8 / 58 

Lange, Marius 5 / 32 


Lincke, Paul 6 / 11, 44 

Loewe, Frederick 6 / 46 

Maffay, Peter 11 / 37 

Mahler, Gustav 8 / 58, 11 / 38 

Maintz, Philipp 4 / 44, 6 / 18 

Mantovani, Bruno 5 / 53 

Marcello, Benedetto 6 / 44 

Martinu, Bohuslav 5 / 41 

Mascagni, Pietro 3 / 50 

Mayr, Johann Simon 4 / 51 

Messiaen, Olivier 1 / 31 

Meyerbeer, Giacomo 8 / 25 

Miki, Minoru 5 / 43 

Milch-Sheriff, Ella 4 / 50 

Milhaud, Darius 1 / 30 

Mitterer, Wolfgang 5 / 31 

Monteverdi, Claudio 5 / 41, 8 / 21, 65, 

9 / 26, 11 / 38 

Mozart, Wolfgang Amadeus 

1 / 30, 36, 3 / 10, 4 / 20, 5 / 33, 

35, 42, 6 / 11, 44, 7 / 47, 8 / 41, 

9 / 12, 62 

Murta, William Ward 11 / 55 

Naske, Elisabeth 5 / 31, 7 / 44, 

12 / 49 

Nono, Luigi 4 / 46, 6 / 34, 7 / 27, 9 / 12, 

10 / 13, 11 / 11, 45 

O‘Brien, Richard 3 / 37 

Odeh-Tamimi, Samir 8 / 23, 

11 / 17 

Oehring, Helmut 5 / 12 

Offenbach, Jacques 2 / 44, 7 / 44, 

47, 8 / 65, 12 / 31 

Ohm, Stephan 5 / 53 

O‘Malley, Stephen 9 / 12 

Orff, Carl 3 / 57 

Pfitzner, Hans 3 / 50 

Porsile, Giuseppe 2 / 44 

Prokofjew, Sergej 2 / 47 

Puccini, Giacomo 4 / 20, 6 / 44, 

11 / 58 

Purcell, Henry 1 / 25, 31, 8 / 41, 

12 / 48 

Rameau, Jean-Philippe 1 / 25, 

3 / 50 

Rasmussen, Karl Aage 5 / 55 

Raulf, Dirk 11 / 30 

Ravel, Maurice 11 / 22 

Rehberg, Peter 9 / 12 

Reimann, Aribert 1 / 53, 4 / 44, 50, 

8 / 58, 11 / 48 

Riessler, Michael 8 / 21 

Rihm, Wolfgang 2 / 13, 5 / 50, 9 / 32, 

10 / 12, 12 / 18 

Rimsky-Korsakoff, Nikolai 

12 / 10 

Rocailleux, Camille 7 / 13 

Ronchetti, Lucia 9 / 13 

Rossini, Gioacchino 3 / 58, 5 / 35 

Sallinen, Aulis 8 / 58 

Schamoni, Rocko 3 / 31, 11 / 3 

Schat, Peter 5 / 35 

Schedl, Klaus 7 / 31 

Scheib, Stefan 7 / 53 

Schmidtke, Wolfgang 8 / 19 

Schöllhorn, Johannes 4 / 16 

Schönberg, Arnold 5 / 50, 7 / 60, 

8 / 23, 58 

Schostakowitsch, Dimitri 9 / 53 

Schreker, Franz 3 / 50, 8 / 25 

Schubert, Franz 5 / 55, 11 / 38 

Schumann, Robert 1 / 55, 6 / 43, 

8 / 58, 64, 11 / 30, 38, 12 / 50 

Schwemmer, Frank 5 / 31, 35 

Sciarrino, Salvatore 8 / 58, 12 / 18 

Seidler, Chris 5 / 33 

Sharp, Elliott 9 / 13 

Sikora, Bernd 5 / 31 

Spohr, Louis 5 / 55 

Stäbler, Gerd 5 / 32 

Stiegler, Thomas 5 / 25 

Stockhausen, Karlheinz 4 / 46, 

11 / 11 

Strasnoy, Oscar 5 / 50 

Strauß, Johann 7 / 47 

Strauss, Richard 4 / 19, 5 / 51, 8 / 29, 36, 

9 / 33, 35, 54, 11 / XIII 

Strawinsky, Igor 12 / 18 

Subotnick, Morton 9 / 52 

Süßmayr, Franz Xaver 9 / 62 

Svoboda, Mike 5 / 32, 6 / 14 

Taborda, Tato 7 / 32 

Telemann, Georg Philipp 7 / 47 

Tippett, Michael 7 / 58 

Traetta, Tommaso 12 / 18 

Trojahn, Manfred 9 / 62 

Tschaikowskij, Pjotr Iljitsch 

1 / 55, 6 / 57, 12 / 10 

Tüür, Erkki-Sven 9 / 64 

Ullmann, Viktor 10 / 54 

Verdi, Giuseppe 3 / 50, 8 / 41 

Wagner, Richard 1 / 31, 50, 3 / 37, 4 / 18, 

7 / 50, 8 / 24, 36, 41, 62, 9 / 42, 

10 / 19, 11 / XIII, XV, 12 / 10, 38 

Waits, Tom 11 / 30, 43 

Wang, Lin 7 / 30 

Weber, Carl Maria von 5 / 55, 6 / 44, 

10 / 10, 12 / 10 

Weichsel, Jan 4 / 33 

Weill, Kurt 2 / 13, 5 / 12 

Weinberg, Mieczyslaw 9 / 52 

Weir, Judith 5 / 35 

Wellesz, Egon 8 / 25 

Wiedmann, Jörg 5 / 51 

Willimczik, Arne 4 / 51 

Wittenbrink, Franz 8 / 52, 11 / 3, 

32, 37 

Wolf, Hugo 10 / 55, 12 / 10 

Wulff-Woesten, Johannes 4 / 20 

Zeller, Fredrik 5 / 32 

Politiker / Instituts- 

leiter / Vertreter von 

Verbänden und theater- 

nahen Organisationen / 

Bühnenverleger / 

Kritiker u. a. 

Albert, Bruce 7 / 32 

Althen, Michael 4 / 26, 6 / 17 

Baader, Michael 4 / 14 

Baecker, Dirk 7 / 11, 10 / 35 

Beck, Kurt 1 / 12 

Behrens, Fritz 6 / 9 

Berger, Roland 3 / 30 

Berlusconi, Silvio 7 / 11, 8 / 50 

Beutel, Jens 1 / 12 

Blomberg, Hans 3 / 10 

Bloom, David 1 / 47 

Blum, Eggert 7 / 11 

Boehnisch, Vasco 7 / 42 

Bolwin, Rolf 2 / 9, 3 / 59 

Bondi, Sandro 8 / 51 

Borns, Annette 6 / 10 

Büssow, Jürgen 4 / 10 

Dahlhaus, Carl 5 / 31 

Dössel, Christine 7 / 40 

Dohnanyi, Klaus von 3 / 30 

Engert, Gabriel 7 / 11 

Eppelmann, Dieter 11 / 41 

Everding, August 2 / 9 

Faber, Michael 8 / 10 

Farin, Klaus 1 / 10 

Florida, Richard 3 / 30 

Freytag, Holk 3 / 9, 4 / 10, 

5 / 40 

Frick, Manuel 3 / 28 

Friedrich, Barbara 1 / 47 

Friedrich, Jörg 3 / 59, 9 / 10 

Garcia dos Santos, Laymert 

7 / 31 

Gaulin, Frank-Thomas 6 / 10 


Grosse-Brockhoff, Hans-Heinrich 

1 / 17, 2 / 39, 5 / 40, 6 / 9, 10 / 32 

Heine, Matthias 7 / 22 

Höhmann, Bernd 8 / 52 

Hoffmann, Hilmar 10 / 21 

Hünnekens, Ludger 3 / 38 

Jaekel, Stephan 2 / 40 

Jung, Burkhard 11 / 9 

Kahl, Reinhard 3 / 26 

Kainberger, Hedwig 8 / 47 

Kéré, Francis 7 / 26 

Keymis, Oliver 6 / 9 

Khuon, Ulrich 3 / 9 

Kirchbach, Ulrich von 7 / 11 

Köhler, Horst 6 / 11 

Köhn, Gerti 4 / 14 

Kopenawa, Davi 7 / 32 

Koschig, Klemens 5 / 12 

Kosuch, Markus 5 / 29 

Lafontaine, Oskar 10 / 50 

Lange-Müller, Katja 7 / 42 

Laraki, Adil 4 / 13 

Lehmann, Hans-Thies 2 / 27 

Lehmann, Ulrike 7 / 14 

Leifeld, Denis 11 / 60 

Liebau, Eckart 6 / 3 

Littmann, Corny 3 / 25 

Mailath-Pokorny, Andreas 7 / 36 

Michalzik, Peter 4 / 29 

Müller, Tobi 4 / 29 

Neumann, Bernd 3 / 39 

Odenthal, Johannes 1 / 14 

Opel, Marlis 7 / 43 

Philippen, Tobias 11 / 29 

Pierwoß, Klaus 5 / 40 

Rabl-Stadler, Helga 10 / 13 

Reck, Oliver 3 / 25 

Richter, Daniel 3 / 31 

Roggel, Petra 4 / 14 

Roller, Jochen 4 / 14 

Roth, Petra 7 / 11 

Sarrazin, Thilo 3 / 24 

Sauter, Joachim 3 / 38 

Schaaf, Thomas 3 / 25 

Schäfer, Ute 10 / 32 

Scherf, Henning 3 / 25 

Schlag, Wolfgang 7 / 37 

Schmidt, Helmut 8 / 11 

Schmied, Claudia 8 / 47 

Schneider, Roland 7 / 11 


Schuler, Markus 3 / 31 

Schuster, Wolfgang 3 / 39 

Schwandner, Annette 3 / 24 

Schwarzhaupt, Ilse 2 / 10 

Sloterdijk, Peter 7 / 32 

Steinke, Kersten 3 / 35 

Steinmeier, Frank Walter 7 / 26 

Sternberg, Thomas 6 / 9 

Stratmann, Lutz 3 / 24 

Stroh, Wolfgang Martin 5 / 28 

Stüdemann, Jörg 5 / 40 

Stuth, Reinhard 11 / 13 

Suchy, Melanie 4 / 14 

Tabert, Nils 2 / 40 

Taube, Gerd 1 / 10 

Trittin, Jürgen 11 / 45 

Turner, Victor 6 / 29 

Twickel, Christoph 3 / 31 

Vermeulen, Peter 8 / 60 

Villányi, Dirk 1 / 10 

Vornehm, Norbert 12 / 9 

Wackerhagen, Ulrich 2 / 10 

Weibel, Peter 7 / 31 

Weiss, Christina 3 / 39 

Welck, Karin von 11 / 12 

Wilders, Geert 10 / 26 

Winter, Georg 3 / 39 

REGISTER 2010 IX 

▲ 

Wörler, Frank 3 / 28 

Wolf, Michael 12 / 9 

Zehelein, Klaus 1 / 14, 3 / 39, 7 / 10, 

9 / 9, 10 / 37 

Zelt, Manfred 11 / 36 

Regisseure 

Abt, Frank 10 / 43 

Altaras, Adriana 6 / 56 

Arens-Grandin, Frederik 3 / 10 

Artaud, Antonin 9 / 33 

Asmus, Frank 6 / 56 

Atanassow, Peter 2 / 49, 10 / 43 

Audi, Pierre 9 / 33, 11 / 18 

Bachmann, Stefan 8 / 48 

Bauer, Claudia 5 / 41, 7 / 47 

Baumann, Catja 5 / 44 

Baumgarten, Sebastian 1 / 31, 4 / 19, 

55, 8 / 65 

Bechtel, Clemens 2 / 14, 4 / 55 

Becker, Marc 11 / 54 

Beier, Karin 1 / 14, 7 / 14, 8 / 35, 

12 / 42 

Berghaus, Ruth 1 / 24, 12 / 10, 18 

Berrutti, Jean-Claude 8 / 19 

Beyer, Barbara 8 / 48 

Bieito, Calixto 6 / 3, 34, 8 / 30 

Biel, Mirja 12 / 36 

Biganzoli, Jochen 8 / 64 

Bischoff, Thomas 8 / 37 

Bittoun, Stéphane 7 / 42 

Blattner, Simone 12 / 15 

Boal, Augusto 10 / 42 

Bode, Andreas 1 / 32, 7 / 30 

Bodó, Viktor 8 / 55 

Bösch, David 8 / 44, 47, 9 / 29, 

12 / 21 

Bondy, Luc 5 / 47, 7 / 38, 12 / 32 

Bosse, Jan 11 / 18, 29, 45 

Bothe, Markus 5 / 39, 11 / XXI 

Boxen, Martina van 10 / 32 

Boysen, Peer 8 / 14 

Braunschweig, Stéphane 6 / 41 

Brecht, Bertolt 11 / 47 

Breth, Andrea 8 / 24, 11 / 16, 12 / 18 

Brieger, Nicolas 12 / 32 

Brook, Peter 5 / 10, 8 / 23, 52 

Brucker, Felicitas 8 / 45 

Brühl, Thierry 4 / 16 

Bruinier, Bettina 5 / 39 

Bruncken, Thirza 7 / 15 

Brus, Roland 10 / 43 

Buckwitz, Harry 3 / 43 

Buddeberg, Alice 9 / 29 

Bürk, Barbara 4 / 17 

Bunge, Sascha 5 / 56 

Burchardt, Joachim von 11 / 27 

Burchhard, Lucius von 7 / 56 

Byrne, Alex 7 / 13 

Calis, Nuran David 8 / 44, 10 / 30, 37, 

12 / 22 

Cassiers, Guy 7 / 22, 9 / 47 

Castellucci, Romeo 12 / 13 

Castorf, Frank 1 / 41, 49, 52, 6 / 19, 41, 

8 / 48, 11 / 41 

Catani, Beatriz 9 / 26 

Ceranoglu, Maral 4 / 39 

Charim, Alexander 8 / 21 

Chéreau, Patrice 1 / 34, 12 / 10 

Chétouane, Laurent 1 / 45, 9 / 29 

Ciulli, Roberto 4 / 13 

Copper, Kelly 8 / 29, 47 

Cremer, Daniel 5 / 43 

Creuzevault, Sylvain 10 / 13 

Danker, Nelly 5 / 43 

Dante, Emma 4 / 39 

Decker, Willy 8 / 3, 11 / 16, XXIII 

Dehn, Jochen 6 / 21 

Delnon, Georges 4 / 45, 6 / 18 


Deschamps, Jérôme 11 / 24 

Dethier, Brigitte 8 / 33 

Dew, John 3 / 57, 8 / 29 

Dietrich, Ulf 6 / 46 

Dietze, Markus 7 / 44 

Dimchev, Ivo 12 / 13 

Dörrie, Doris 12 / 18 

Domenz, Anne-Sophie 6 / 13 

Dorn, Dieter 1 / 49, 9 / 35 

Drechsel, Uwe 7 / 54 

Drexel, Cilli 12 / 36 

Dröse, Jorinde 8 / 44, 9 / 29 

Düggelin, Werner 8 / 48

X 

▲ 


Eder, Christine 9 / 29 

Egloff, Tim 12 / 25 

Eichinger, Bernd 1 / 31 

Eitner-Acheampong, Martina 

6 / 15 

Engel, André 6 / 41 

Engel, Matthias 1 / 18 

Erpulat, Nurkan 8 / 24, 11 / 17 

Esterhazy, Paul 11 / 48 

Fabian, Jo 11 / 60 

Fadel, Georgette 10 / 42 

Fassbinder, Rainer Werner 5 / 43, 

8 / 48 

Featherstone, Vicky 5 / 47 

Fellini, Federico 5 / 43 

Felsenstein, Walter 1 / 24, 4 / 19, 

12 / 10 

Fiedler, Florian 5 / 39, 11 / 37 

Finckh, Nils Daniel 12 / 29 

Fioroni, Lorenzo 8 / 29, 36, 10 / 41 

Fleig, Helga 4 / 54 

Fo, Dario 6 / 34 

Fouquet, Hajo 12 / 31 

Frey, Barbara 11 / XV 

Freyer, Achim 8 / 64 

Freytag, Bernd 2 / 49, 10 / 47 

Freytag, Holk 8 / 19 

Frick, Christoph 5 / 54, 10 / 37 

Friedrich, Christina 8 / 37 

Fritsch, Herbert 7 / 15 

Fuchs, Christian Georg 8 / 62 

Fuhrmann, Harry 8 / 41 

Fulljames, John 9 / 52 

Garpe, Johanna 8 / 15 

Gehle, Pia Maria 12 / 29 

Gehre, Klaus 5 / 39 

Gerlach, David 8 / 53 

Gielens, Ruud 7 / 17 

Gilmore, Rosamund 1 / 24, 4 / 48, 

7 / 45 

Gintersdorfer, Monika 1 / 43, 2 / 39, 

6 / 20, 33, 7 / 17, 8 / 36, 9 / 22, 

11 / XIX, 12 / 22 

Glause, Jessica 7 / 61 

Gloger, Jan Philipp 8 / 41 

Gnann, Christine 9 / 57 

Goerden, Elmar 12 / 35 

Goetze, Heike M. 8 / 48, 11 / 44 

Gorr, Manfred 8 / 53 

Gosch, Jürgen 1 / 14, 3 / 14, 54, 4 / 43, 

8 / 44, 9 / 62 

Gotscheff, Dimiter 1 / 48, 8 / 44, 

10 / 12, 11 / 43 

Greb, Ulrich 4 / 13, 7 / 15, 11 / 54 

Grebe, Rainald 3 / 44, 11 / 3 

Greenaway, Peter 1 / 30 

Gronau, Anja 6 / 16 

Gronemeyer, Andrea 3 / 13 

Grootboom, Mpumelelo Paul 

9 / 26 

Gropper, Wolfgang 7 / 54 

Gründgens, Gustaf 3 / 46 

Gruner, Michael 4 / 13 

Gruppe, Frank 11 / 56 

Gühlstorff, Nina 5 / 43, 6 / 16 

Günther, Dominik 3 / 55 

Gürbaca, Tatjana 1 / 55 

Guth, Claus 5 / 51, 8 / 29, 36, 63, 

9 / 64, 11 / XIII, 12 / 10, 39 

Gysi, Gabriele 8 / 53 

Haag, Ansgar 8 / 62, 11 / 53 

Habermehl, Anne 12 / 46 

Haratischwili, Nino 4 / 30, 

10 / 52 

Harbeke, Sabine 3 / 48 

Hartmann, Matthias 6 / 45, 8 / 46, 

10 / 12 

Hartmann, Sebastian 7 / 47, 58, 

11 / 40 

Hartz, Matthias von 9 / 23 

Haußmann, Leander 11 / 32 

Hawemann, Sascha 3 / 15, 41 

Heicks, Michael 2 / 40 

Heintze, Regine 6 / 38 

Heinzelmann, Markus 2 / 49 

Heller, André 7 / 28 

Hemmerle, Klaus 8 / 33 

Henkel, Karin 5 / 39 

Hentzschel, Rüdiger 5 / 52 

Hercher, Christiane 7 / 47 

Hergenröder, Uwe 7 / 47 

Herheim, Stefan 8 / 30, 36, 63, 

12 / 50 

Hering, Matthias 11 / 40 

Hermanis, Alvis 1 / 52, 4 / 39, 7 / 38, 

8 / 47, 55, 11 / 3, 12 / 13, 27, 28 

Herz, Joachim 12 / 10 

Hesse, Volker 8 / 37 

Heuel, Frank 2 / 38 

Heyde, Sabine auf der 8 / 45 

Heyme, Hansgünther 3 / 43 

Hilbrich, Frank 7 / 52 

Hillmann, Lutz 9 / 68 

Hilsdorf, Dietrich 12 / 40 

Hitchcock, Alfred 9 / 57 

Hockenbrink, Christian 12 / 23 

Hofer, Christine 2 / 35, 6 / 16 

Hoffmann, Reinhild 1 / 24 

Hofmann, Hannah 1 / 38 

Holm, Staffan Valdemar 6 / 3 

Holten, Kaspar 4 / 53 

Holzwarth, Pit 2 / 41 

Horres, Gregor 5 / 51 

Hümpel, Nicola 8 / 15 

Huhn, Matthias 7 / 47 

Jäckle, Ulli 10 / 37, 11 / 55 

Jahnke, Bettina 2 / 34 

Jaibi, Fadhel 12 / 20 

Jarzyna, Grzegorz 4 / 12 

Jocelyn, Mathew 5 / 50 

Johanning, Horst 5 / 53 

Jones, Richard 11 / XV 

Jürgens, Martin 3 / 58 

Junski, Anja 6 / 48 

Kaegi, Stefan 8 / 48 

Kamerun, Schorsch 10 / 32, 11 / 

32, 44 

Kania, Grazyna 11 / XXI 

Karaman, Immo 4 / 52, 11 / XIII, 

XXIII 

Kastenmüller, Peter 10 / 37 

Kayser, Karl Georg 8 / 53 

Kentridge, William 7 / 22, 35, 

9 / 26 

Kesten, Peter 7 / 53, 11 / 15 

Kim, Yona 6 / 51, 9 / 65 

Kimmig, Stephan 1 / 36, 5 / 39, 8 / 43, 

44, 11 / XI 

Kirchner, Alfred 7 / 47 

Klaßen, Knut 1 / 43, 2 / 39, 6 / 20, 

8 / 36, 9 / 22, 11 / XIX, 12 / 22 

Klemm, Wojtek / 23 

Knabe, Tilman 4 / 12, 12 / 40 

Kochheim, Philipp 4 / 51, 8 / 62, 

12 / 48 

Köhler, Tilmann 3 / 46, 10 / 42 

Koek, Paul 12 / 20 

Kondek, Chris 7 / 17 

Konwitschny, Peter 1 / 12, 4 / 19, 

6 / 53 

Korsunovas, Oskaras 12 / 13 

Kortner, Fritz 3 / 43 

Kosky, Barrie 1 / 12, 50, 7 / 50, 12 / 40 

Kosminski, Burkhard C. 12 / 36 

Kovalik, Balász 4 / 49 

Koyuncuoglu, Emre 7 / 56, 8 / 42, 

10 / 25, 27 

Krämer, Günter 5 / 38, 7 / 50, 9 / 63 

Kraft, Bastian 9 / 29 

Kranz, Daniela 7 / 59 

Kratzer, Tobias 5 / 42, 6 / 11 

Kreidler, Johannes 11 / 56 

Kresnik, Johann 12 / 34, 52 

Kreusch, Constanze 5 / 41 

Kreuzhage, Katharina 12 / 47 

Kriegenburg, Andreas 1 / 12, 30, 

5 / 39, 7 / 42, 47, 8 / 29, 34, 44, 

9 / 47 

Kroesinger, Hans-Werner 6 / 23, 

7 / 17 

Krupa, Thomas 8 / 42 

Kruse, Jürgen 11 / 27, 32 

Kube, Peter 3 / 41 

Kühl, Christiane 7 / 17 

Kuntze, Kay 11 / 56 

Kupich, Horst O. 5 / 55 

Kuri, Claudio Valdés 9 / 24 

Kusˇej, Martin 1 / 30, 8 / 64 

Kusenberg, Klaus 8 / 53, 12 / 33 

Langenheim, Jan 3 / 54 

Langhoff, Lukas 3 / 41 

Langhoff, Matthias 6 / 41 

Langner, Manfred 6 / 46 

Lasalle, Jacques 6 / 41 

Latella, Antonio 6 / 3, 26, 8 / 55 

Laub, Michael 7 / 36, 8 / 47 

Laufenberg, Uwe Eric 11 / XV 

Lauwers, Jan 7 / 36, 8 / 47 

Lehmeier, Robert 1 / 57 

Lehnhoff, Nikolaus 9 / 35 

Leicht, Urs 5 / 37 

Lepage, Robert 7 / 38 

Leupold, Sandra 6 / 50 

Libeskind, Daniel 1 / 31 

Licht, Peter 11 / 28, 32 

Liedtke, Alexandra 8 / 47 

Lindholm, Sven 1 / 38 

Linning, Nanine 11 / 58 

Liska, Pavol 8 / 29, 47 

Littmann, Corny 1 / 57 

Lobbes, Marcus 5 / 41, 12 / 22 

Löhle, Philipp 11 / 50 

Lösch, Volker 2 / 48, 5 / 40, 7 / 14, 8 / 29, 

30, 55, 10 / 21, 37, 43, 46 

Löschner, Dirk 7 / 48 

Lollike, Christian 1 / 23 

Loriot 12 / 10 

Loy, Christof 1 / 54, 5 / 41 

Lucassen, Jim 5 / 43 

Lunghuß, Marc 2 / 35, 4 / 32, 7 / 15 

Lutz, Florian 6 / 51 

Maldeghem, Carl Philip von 6 / 45 

Marelli, Marco Arturo 4 / 50, 11 / 48 

Markovic, Goran 1 / 23 

Marthaler, Christoph 2 / 44, 7 / 42, 

8 / 29, 36, 9 / 47, 11 / 3, 24, 34, 37 

Marton, David 1 / 31, 11 / 32 

Matter, Meret 1 / 58 

Matthaei, Jörg Lukas 7 / 37, 12 / 25 

May, Nicola 12 / 50 

Meckel, Christof 7 / 61 

Mehlers, Christoph 5 / 38, 6 / 54 


Metzger, Kay 1 / 51 

Michaelis, Ania 2 / 50 


Miskimmon, Annilese 6 / 45 

Mitchell, Katie 3 / 20, 8 / 55 

Miura, Daisuke 9 / 26 

Moberg, Kjell 7 / 13 


Montavon, Guy 12 / 49 

Moses, Andrea 3 / 37, 4 / 18, 6 / 18, 

8 / 29, 32, 36, 9 / 68, 11 / XIII 

Mouchtar-Samorai, David 1 / 55, 3 / 58 

Mühlen, Michael von zur 2 / 44, 12 / 18 

Müller-Elmau, Alexander 10 / 54 

Mundruczó, Kornél 7 / 39, 9 / 26 

Mussbach, Peter 12 / 18 

Naumann, Gerardo 6 / 24 

Nemirova, Vera 4 / 19, 7 / 50, 9 / 34, 

12 / 18 

Neubert, Jens 10 / 10 

Neuenfels, Hans 1 / 34, 53, 9 / 3, 42 

Neumann, Jan 11 / 51 

Neumann, Kay 3 / 46 

Nichols, Mike 5 / 38 

Nickel, Christian 9 / 56 

Nickler, Reto 5 / 49 

Nicklich, Anja 5 / 35 

Niehaus, Thomas Oliver 12 / 24 

Nielebock, Lisa 4 / 12 

Nordalm, Jenke 3 / 55 

Nordey, Stanislas 9 / 48 

Nübling, Sebastian 11 / 50 

Nunes, Antú Romero 7 / 41 

Ostermeier, Thomas 1 / 31, 5 / 46, 6 / 41, 

10 / 12, 11 / IX 

Otteni, Stefan 9 / 51 

Palson, Egil Heidar 12 / 36 

Panhans, Frank 4 / 57 

Pasolini, Pier Paolo 4 / 16 

Pataki, Jarg 8 / 42 

Perceval, Luk 11 / 43, XI 

Peter, Benedikt von 11 / 45 

Peters-Messer, Jakob 1 / 56, 5 / 41 

Petras, Armin 4 / 39, 8 / 32, 12 / 27 

Peymann, Claus 5 / 37 

Pichler, Nina 10 / 53 

Pilavachi, Anthony 12 / 38 

Pintér, Béla 9 / 26 

Pollak, Kay 2 / 40 

Pollesch, René 2 / 45, 3 / 15, 4 / 56, 

6 / 24, 8 / 48, 60, 11 / 46, XI 

Popp, Steffen 2 / 35 

Poth, Jens 7 / 57, 11 / 52 

Pountney, David 1 / 57, 9 / 53 

Prätsch, Marc 3 / 9 

Praml, Willy 10 / 21 

Pucher, Stefan 1 / 41, 11 / 43 

Pullen, Annette 4 / 32, 8 / 30 

Putz, Ingo 3 / 49 

Quintana, Alejandro 9 / 66 

Raffalt, Annette 8 / 47 

Raffalt, Peter 8 / 47 

Ramm, Carsten 3 / 58 

Rasche, Ulrich 10 / 55 

Rathke, Joachim 6 / 18 

Ratzinger, Martin 7 / 60, 11 / 51 

Rau, Michael 6 / 13 

Rebstock, Matthias 5 / 21 

Reese, Oliver 5 / 39 

Reinhardt, Max 6 / 44 

Reitmeier, Johannes 6 / 53 

Retzlaff, Arne 1 / 18 

Richter, Angela 9 / 41, 10 / 13 

Richter, Falk 1 / 31, 9 / 47, 12 / 52 

Richter, Tanja 1 / 19 

Ricklin, Ido 4 / 50 

Riemenschneider, Alexander 6 / 17, 

11 / XXI 

Rittberger, Kevin 8 / 45 

Rößler, André 3 / 45 

Rosalie 1 / 3 

Rothenhäusler, Felix 4 / 24, 10 / 53 

Rottkamp, Stephan 4 / 43, 6 / 49 

Sanchez, Rafael 8 / 44 

Schäfer, Christian 4 / 54 


Scheidl, Michael 7 / 32 

Scheidl, Nora 7 / 32 

Schimmelpfennig, Roland 4 / 43, 

7 / 42, 8 / 46, 10 / 12 

Schlachter, Jürg 9 / 51 

Schleef, Einar 2 / 49, 10 / 43 

Schlingensief, Christoph 1 / 3, 31, 41, 

2 / 45, 7 / 26, 38, 8 / 21, 48, 58, 9 / 12, 

23, 10 / 18, 37, 12 / 18 

Schlömer, Joachim 1 / 24 

Schmidt, Jens 11 / 58 

Schmidt-Rahmer, Hermann 6 / 49 

Schmiedleitner, Georg 12 / 35 

Schneider, Berthold 5 / 55 

Schnizer, Dominique 4 / 33, 12 / 47 


Schroeder, Dorothea 5 / 43 

Schroeter, Werner 5 / 11 

Schroth, Christoph 11 / 36 

Schümer, Udo 12 / 31 

Schütz, Johannes 9 / 62 

Schulin, Alexander 3 / 52 

Schulz, Michael 5 / 35, 6 / 54 

Schulze, Martin 3 / 56 

Schulze-Kraft, Matthias 10 / 53 

Schuster, Robert 5 / 39 

Schwalbach, Andrea 3 / 51 

Schwartz, David 4 / 40 

Schwarz, Samuel 3 / 47 

Schwarz, Uwe 3 / 52 

Schwochow, Christian 1 / 19 

Scola, Ettore 8 / 35 

Seitz, Holger 12 / 50 

Sellars, Peter 4 / 52 

Semler, Judica 6 / 54 

Shawky, Wael 7 / 23, 9 / 25 

Siegert, Arila 1 / 24, 3 / 51 

Sienknecht, Clemens 8 / 48 

Simon, Sabine 11 / 30 

Simons, Johan 6 / 3, 7 / 34, 12 / 13, 

20, 27 

Smeds, Kristian 4 / 39, 7 / 35, 8 / 13, 

9 / 25 

Smigiel, Aureliusz 7 / 25 

Sobel, Bernard 6 / 40 

Solberg, Simon 6 / 14, 17, 9 / 29, 

11 / 32 

Stäcker, Hans-Dieter 5 / 36 

Steckel, Jette 3 / 15, 8 / 44, 12 / 25 

Steier, Lydia 9 / 66 

Stein, Peter 3 / 43, 5 / 47, 7 / 17, 9 / 38, 

10 / 12, 11 / 47 

Steinbach, Jan 11 / IX 

Stemann, Nicolas 1 / 41, 3 / 15, 46, 

4 / 23, 42, 8 / 35, 44, 10 / 12 

Sterken, Sabine 6 / 14 

Stier, Matthias 6 / 38 

Stolz, Caroline 12 / 23 

Stone, Karen 7 / 46 

Strehler, Giorgio 3 / 43 

Stroebele, Stefanie 6 / 47 

Strunz, Sandra 1 / 23 

Studnitz, Andreas von 7 / 55 

Stückl, Christian 8 / 36, 9 / 28, 

10 / 13, 37 

Sutcliffe, Walter 3 / 53 

Tabori, George 1 / 30 

Takayama, Akira 6 / 24 

Talke, Michael 4 / 17 

Thalheimer, Michael 3 / 15, 5 / 39, 

6 / 41, 8 / 44, 12 / 18 

Thieme, Matthias 6 / 42 

Thieme, Thomas 1 / 18 

Thum, Caro 12 / 35 

Tiedt, Svenja 5 / 35 


Treskow, Christian von 5 / 41 


Uhlemann, Hartmut 5 / 56 

Vallejo, Eva 6 / 41 

Vandekeybus, Wim 8 / 55 

Verdonck, Kris 9 / 25 

Vincent, Guillaume 6 / 32 

Vinterberg, Thomas 8 / 53 

Voges, Kay 8 / 19, 12 / 22 

Voigtmann, Frank 6 / 38 

Vontobel, Roger 7 / 14, 11 / 32, IX, 

12 / 21 

Voß, Frank 6 / 48 

Wachendorff, Barbara 10 / 32 

Wagner, Claudia Maria 6 / 56 

Wagner, Wolfgang 5 / 14 

Wallgramm, Peter 5 / 41 

Waltz, Sasha 1 / 24, 31, 12 / 18 

Warlikowski, Krzysztof 12 / 18 

Warner, Keith 3 / 53, 5 / 48 

Weber, Anselm 12 / 22, 40 

Weber, Hasko 5 / 50, 11 / 50 

Weigner, Ansgar 3 / 50 

Weinand, Marcel 10 / 53 

Weise, Klaus 2 / 47 

Weiß, Manfred 5 / 25 

Wellemeyer, Tobias 3 / 41, 11 / 37 

Wenders, Wim 1 / 15, 7 / 58, 11 / 40 

Wey, Stefan 3 / 13 

Weyers, Walter 7 / 53 

Wieler, Jossi 1 / 48, 9 / 39, 12 / 27 

Wiesmüller, Gabriele 7 / 45 

Wilson, Robert 1 / 31, 4 / 27, 10 / 55, 

11 / 60 

Winkelmann, Adolf 12 / 23 

Witt-Michalowski, Lukas 8 / 13 

Wuss, Kristina 7 / 47 

Yazdkhasti, Dariusch 5 / 43, 7 / 14 

Zadek, Peter 5 / 44, 7 / 17 

Sänger 

Adam, Stefan 1 / 51 

Adjei, Yosemeh 2 / 44 

Ainslie, Christopher 8 / 15 

Akzeybek, Tansel 3 / 51 

Aleksanyan, Liana 6 / 50 

Allen, Thomas Michael 3 / 51 

An, Johannes 11 / 49 

Angella, Chiara 6 / 53 

Appel, Benjamin 4 / 49 

Baba, Michael 11 / 48 

Banse, Juliane 10 / 10 

Barainsky, Claudia 11 / 48 

Barna-Sabadus, Valer 9 / 63 

Bassenz, Hrachuhi 3 / 58 

Bauer, Peter 10 / 55 

Bauma, Brigitte 1 / 51 

Baumgartner, Tanja Ariane 

5 / 52, 9 / 36, 11 / 48 

Behle, Daniel 5 / 52 

Bengtsson, Maria 5 / 52 

Berchtold, Bernhard 8 / 14 

Berner, Martin 6 / 18 

Bernsteiner, Nina 9 / 62 

Best, Matthew 5 / 52 

Blaise, Kirsten 8 / 14 

Bobby, James 5 / 51 

Böhm, Daniel 7 / 54 

Borg, Robert 12 / 40 

Borysiewicz, Krzysztof 11 / 49 

Botha, Johan 8 / 62 

Brady, Paul 10 / 54 

Breslik, Pavol 1 / 37, 9 / 36 

Brommer, Sophia 6 / 50 

Buffy, Barbara 7 / 31 

Bundgaard, Sine 12 / 50 

Burggraf, Cora 9 / 36 

Burkhart, Andreas 4 / 49 

Carlucci, Richard 6 / 54 

Cencic, Max Emanuel 4 / 50 

Chevalier, Nicole 1 / 51 

Clevemen, Lars 8 / 62 

Conrad, Andreas 9 / 36 

Cooley, Thomas 8 / 15 

Culmer-Schellbach, Lona 11 / 49 

Dahlin, Anders J. 3 / 51 

Dalaymann, Katarina 7 / 52 

Damerau, Okka von der 1 / 51 

Damrau, Diana 9 / 15 

Dasch, Annette 9 / 43 

Daszak, John 1 / 54 

Decker, Richard 12 / 40 


Degenhardt, Franz Josef 10 / 3 

Dehn, Ellie 1 / 37 

Deibel, Rosemarie 6 / 54 

Devos, Francisca 12 / 40 

Dowd, Jeffrey 12 / 40 

Dreißig, Undine 3 / 51 

Dunaev, Andrej 6 / 51 

Dusseljee, Kor-Jan 7 / 55 

Echalaz, Amanda 6 / 45 

Egorov, Dmitry 8 / 15 

Ellersiek, Anne 5 / 49 

Engelhardt, Maren 9 / 62 

Erdmann, Mojca 9 / 33 

Eröd, Adrian 3 / 53, 4 / 50, 5 / 49 

Erxleben, Anna 5 / 56 

Esposito, Alex 1 / 37 

Fadayomi, Morenike 7 / 55 

Fagioli, Franco 8 / 14 

Faylenbogen, Julia 1 / 51, 9 / 33 

Fegran, Espen 11 / 49 

Feilhaber, Fritz 8 / 64 

Ferede, Sarah 4 / 50 

Fiedler, Dietmar 11 / XXIV 

Fink, Adelheid 7 / 54 

Fischer, Andreas 9 / 65 

Franz, Christian 12 / 38, 40 

Frenkel, Noa 9 / 65 

Fribo, Luise 5 / 49 

Frisch, Torsten 12 / 49 

Frøseth, Ingrid 9 / 62 

Gabler, Anna 12 / 40 

Geier, Gesche 4 / 51 

Gerhaher, Christian 1 / 55, 8 / 62 

Gessler, Marie 8 / 64 

Gilhuus, Ivar 8 / 62 

Gloger, Daniel 5 / 54, 9 / 65 

Göres, Katharina 9 / 63 

Goltz, Joachim 1 / 51 

Good, Kelly 7 / 51 

Gordon-Stewart, Miram 5 / 51 

Gottwald, Franziska 8 / 15 

Greiner, Ingeborg 3 / 51 

Grönemeyer, Herbert 10 / 30 

Grötzinger, Heike 4 / 49 

Groissböck, Günter 7 / 52 

Gruberova, Edita 10 / 13 

Grundheber, Franz 9 / 36 

Haenning, Gitte 1 / 30 

Hansson, Kristina 8 / 15 

Harten, Johannes 1 / 51 

Harteros, Anja 11 / XV 

Hasanagič, Elvira 4 / 49 

Herlitzius, Evelyn 9 / 43 

Hesse von den Steinen, Ursula 4 / 49 

Heyng, Susanne 12 / 49 

Höhn, Carola 8 / 62 

Hoffmann, Petra 4 / 16 

Hofmann, Judith 5 / 56 

Hofmann, Torsten 1 / 51 

Hofmeister, Michael 11 / 49 

Hogrefe, Sabine 1 / 51, 7 / 52 

Holl, Robert 11 / XV 

Homberger, Christoph 2 / 45 

Howard, Jason 6 / 45 

Humble, Deborah 12 / 40 

Ikaia-Purdy, Keith 3 / 52 

Jahn, Wolfgang 12 / 48 

Jankowski, Gary 7 / 52, 12 / 40 

Jören, Andreas 1 / 51 

Jun, Attila 12 / 40 

Jung, Anja 7 / 52 

Kakuta, Yoku 9 / 65 

Kalinina, Inna 9 / 62 

Kammer, Salome 5 / 12 

Kampe, Anja 8 / 62 

Kares, Mika 3 / 52, 8 / 14 

Karg, Christiane 9 / 35 

Karnolsky, Nicolai 3 / 58 

Katzameier, Otto 6 / 18 

Kaufmann, Jonas 9 / 42 

Kempton, Sharon 1 / 55 

Kerckhove, Hendrickje van 4 / 53 

Ketelsen, Hans-Joachim 9 / 43 

Kim, Bernardo 11 / 58 

Kirchschlager, Angelika 5 / 13 

Kittelmann, Hans 12 / 49 

Klink, Matthias 9 / 33 

König, Michael 10 / 10 

Könnes, Bernd 6 / 56 

Kokora, Jouni 4 / 53 

Kolarczyk, Armin 3 / 52 

Kovács, Annamária 4 / 49 

Kovalevska, Maija 1 / 37 

Kowalski, Jochen 4 / 53 

Kränzle, Johannes Martin 

9 / 33, 11 / XV 


Krapp, Ines 4 / 49 

Kreusch, Susanne 1 / 57 

Kubik, Peter 7 / 45 

Kühmeier, Genia 9 / 35 

Künzli, Robert 1 / 51 

Kuhn, Judith 3 / 51 

Kulman, Elisabeth 4 / 50, 9 / 35 

Kwiecien, Mariusz 1 / 37 

Kwon, Hellen 5 / 51 

Laporte, Eric 1 / 57 

Lapovskaja, Anna 4 / 49 

Larsen, Jens 1 / 54 

Lehmann, Gary 8 / 63 

Lehmann, Steffi 7 / 31 

Lehner, Nadine 1 / 32, 56, 7 / 31 

Lehtipuu, Topi 4 / 49 

Lichdi, Maraile 2 / 44 

Lichtenstein, Romelia 8 / 62 

Lim, Jongmin 7 / 45 

Linde, Clint van der 8 / 15 

Liu, Lina 11 / 58 

Lloyd, Rachael 12 / 48 

Lucey, Frances 12 / 49 

Lund, Trine W. 5 / 51 

Mahnke, Claudia 5 / 49 

Malchow, Christian S. 6 / 54 

Marsh, Peter 1 / 32, 5 / 49 

Massi, Riccardo 6 / 45 

Matzeit, Hagen 11 / 17 

Mayer, Thomas J. 9 / 36 

McKinny, Ryan 6 / 53 

Meier, Heidi Elisabeth 12 / 34 

Meißner, Arlette 7 / 54 

Melzer, Caroline 1 / 54 

Mészár, Renatus 1 / 51 

Meyer, Thomas Johannes 7 / 52 

Meyer, Waltraud 9 / 35 

Mikaberidze, Khatuna 1 / 51, 

11 / 45 

Milek, Lilia 6 / 54 

Mirow, Sebastian 12 / 50 

Molnár, Levente 1 / 37 

Montalvo, Marisol 6 / 18 

Morouse, Mark 1 / 51, 3 / 51 

Morr, Mareike 1 / 51 

Mühlemann, Regula 10 / 10 

Müller, Torsten 4 / 16 

Murrihy, Paula 11 / 48 

Mynenko, Yuriy 9 / 63 

Nagy, Michael 3 / 53, 11 / 48 

Naidu, Ann-Katrin 12 / 49 

Netrebko, Anna 10 / 13 

Newerla, Wolfgang 7 / 52 

Nigl, Georg 4 / 49 

Odinius, Lothar 9 / 63 

Oliver, Flavio 9 / 26 

Onstad, Ingela 10 / 55 

Orozco, Juan 1 / 56 

Otter, Anne Sofie 2 / 45 

Papandreou, Ilia 6 / 54 

Pape, René 9 / 35 

Parassidis, Soula 11 / 9 

Park, Eun-Joo 4 / 51 

Patzke, Norman D. 5 / 56 

Peaton, George 6 / 51 

Peseldorfer, Albert 1 / 51 

Petersen, Marlis 4 / 50 

Petibon, Patricia 9 / 34 

Piffka, Thomas 9 / 36 

Polaski, Deborah 5 / 51, 12 / 40 

Pons, Emilio 2 / 44, 5 / 43 

Porubcinova, Maria 3 / 52 

Poulis, Lee 4 / 53 

Priese, Georg 8 / 62 

Prudnikovaite, Ieva 12 / 40 

Pursio, Tuomas 11 / 9 

Quinn, Gerard 5 / 49, 12 / 40 

Räisänen, Virpi 9 / 33 

Räsänen, Kouta 3 / 50 

Rambo, Elin 9 / 33 

Randall, Edward 3 / 50 

Rechter, Joslyn 5 / 41 

Reinhardt, Norman 2 / 45 

Reiter, Alfred 3 / 51 

Reuter, Johan 12 / 50 

Riemer, Nili 5 / 43 

Ritlewski, Annika Sophie 2 / 44 

Röhr, Rainer-Maria 11 / 49 

Roesner, Malte 3 / 52 

Rogers, Jared 1 / 56 

Roider, Michael 4 / 50 

Roos, Erika 1 / 54 

Ryan, Lance 5 / 52 

Saelen, Yves 6 / 53 

Saetre, William 11 / 56 

Sandis, Marie-Belle 9 / 63 

Schabel, Tobias 1 / 51 

Schantz, Steffen 7 / 54 

Scharfenberger, Tobias 12 / 48 

Schell, Sigrun 7 / 52 

Schlingensiepen, Ina 3 / 52 

Schmeckenbecher, Jochen 7 / 52 

Schneider, Helen 5 / 13 

Schneider, Julius 6 / 18 

Schneider, Karl 12 / 31 

Schneider, Ulrike 8 / 62 

Schneidermann, Helen 1 / 54 

Schöne, Peter 6 / 54 

Schröder, Marie Friederike 8 / 15 

Schulz, Mathias 11 / 45 

Schuster, Michaela 8 / 62 

Schwarz, Silke 5 / 43 

Selinger, Michaela 4 / 50 

Senf, Nathalie 8 / 64 

Severloh, Tim 5 / 55, 11 / 48 

Sido 3 / 10 

Sieden, Cyndia 3 / 53, 5 / 49 

Smith, Robert Dean 7 / 52, 8 / 25 

Sökler, Christoph 9 / 68 

Sommerhage, Linda 10 / 54 

Stegemann, Christoph 8 / 15 

Stein, Caroline 11 / 49 

Stephinger, Cristoph 1 / 51 

Streit, Kurt 7 / 52 

Strids, Elisabeth 8 / 63 

Stundyte, Ausrine 12 / 40 

Sturludóttir, Hanna Dóra 12 / 18 

Sun, Sarah Maria 5 / 51 

Surdu, Iulia Elena 3 / 52 

Szeili, Daniel 5 / 49 

Taniguchi, Shin 8 / 64 

Taruntsov, Jevgenij 4 / 53 

Tatulescu, Laura 1 / 37 

Teem, Rebecca 12 / 40 

Tepretmez, Melih 3 / 58 

Theorin, Iréne 9 / 35 

Tómasson, Tómas 1 / 54 

Tomlinson, Sir John 12 / 40 

Tomsche, Diana 8 / 14 

Torrico, Laura 11 / 49 

Trinsinger, Heiko 12 / 40 

Tsallagova, Elena 4 / 49 

Uhlenhopp, John 1 / 54 

Vilsmaier, Irmgard 1 / 54 

Virovlansky, Anna 3 / 51 

Voigt, Christian 7 / 52 

Volle, Michael 1 / 12, 9 / 36, 10 / 10 

Wade Jr., Ray M. 3 / 52 

Waldner, Veronika 12 / 40 

Weimerich, Tamara 7 / 45 

Westbroek, Eva-Maria 9 / 35, 11 / XV 

Whisnant, Caroline 12 / 40 

Wiles, Elizabeth 5 / 55 

Willetts, Owen 8 / 15 

Wincent, Thérèse 12 / 49 

Wittmoser, Carsten 1 / 32 

Wolak, Ewa 8 / 14 

Wollsteiner, Vincent 7 / 51 

Wortig, Dominik 5 / 41 

Yim, David 3 / 58 

Young Lee, Ha 6 / 50 

Youn, Samuel 9 / 43 

Zagorski, Tomasz 9 / 62 

Zednik, Heinz 9 / 36 

Zeppenfeld, Georg 9 / 43 

Zinkler, Jan 4 / 50 

Zwarg, Oliver 3 / 51 

Schauspieler 

Abdel-Maksoud, Nora Rim 11 / 18 

Aebischer, Katrin 7 / 59 

Albrecht, Marco 11 / 13 

Antoni, Carmen Maja 3 / 58 

Arenz, Helwig 7 / 53 

Arnold, Lisa 6 / 49 

Au, Michael von 1 / 49 

Averkamp, Nicole 3 / 54 

Baake, Jan 6 / 42 

Bading, Thomas 1 / 49, 5 / 47 

Bächli, Silja 11 / 46 

Baffoe, Rosalind 7 / 59 

Bahr, Johannes 9 / 66 

Bailey, Brett 7 / 37 

Barth, Isabelle 12 / 37 

Bartolome, Julia 12 / 35 

Bartsch, Angelika 3 / 49 

Bartuschek, Mira 5 / 47 

Basse, Sophie 5 / 41 

Bauer, Torsten 4 / 13 

Baumann, Cathleen 4 / 56 

Baz, Yusuf El 7 / 59 

Becard, Imme 7 / 57 

Beck, Andreas 12 / 22 

Becker, Constanze 3 / 14, 5 / 38, 11 / 47 

Becker, Hartmut 5 / 52 

Beckmann, Lina 12 / 43 

Bendokat, Margit 3 / 47, 8 / 44, 11 / XI 

Berger, Therese 1 / 57 

Bernhardt, Peter 11 / 53 

Bierbichler, Josef 7 / 35, 11 / 34 

Bieri, Vilmar 4 / 54 

Bissmeier, Stefan 9 / 40, 12 / 28 

Bliefert, Dominik 7 / 56 

Bock, Katharina von 2 / 48 

Böger, Anna 5 / 54 

Böhm, Jennifer 3 / 49 

Boer, Ilay de 4 / 37 

Böwe, Jule 5 / 47 

Bokma, Pierre 12 / 28 

Bolle, Bärbel 1 / 52 

Bormann, Niels 1 / 49 

Brandauer, Klaus Maria 3 / 43, 9 / 38 

Brauw, Elsie de 9 / 40, 12 / 27 

Breuer, Jacques 6 / 47 

Brey, Christian 11 / 46 

Brück, Nils 3 / 55, 9 / 66 

Brückner, Maximilian 9 / 28 

Brüggenolte, Matthias 2 / 35 

Brünglinghaus, Anja 11 / 50 

Brugger, Manuela 3 / 56 

Brunhoeber, Jan 6 / 56 

Brunner, Joachim 11 / 58 

Bućin, Deja 9 / 39 

Bülow, Holger 3 / 41 

Bürkle, Katja 9 / 40 

Busch, Inga 1 / 12 

Buysser, Pieter De 4 / 37 

Canonica, Sibylle 4 / 16 

Casabianchi, Andrea 7 / 57 

Chomik, Oliver 2 / 48 

Cleven, Andrea 8 / 19 

Cofalka-Adami, Klaus 5 / 44 

Cuvelier, Brigitte 4 / 56, 11 / XI 

Damerius, Frank 8 / 53, 12 / 35 

Danner, Thorsten 12 / 37 

Demirkan, Renan 6 / 47 

Demo, Claude De 5 / 38 

Dene, Kirsten 8 / 47 

Diekmann, Stefan 2 / 34 

Dietz, Thomas L. 12 / 33 

Döhler, Andreas 3 / 47 

Dönicke, Clemens 7 / 57 

Dörr, Cornelia 1 / 43, 6 / 20 

Drexler, Ralf 2 / 48 

Drieschner, Lena 5 / 54 

Droste, Meike 1 / 14, 3 / 14, 8 / 45 

Durieux, Tilla 3 / 43 

Ebner, Caroline 7 / 61 

Ebner, Elisabeth 5 / 53 

Ecke, Thomas 3 / 47 

Eggert, Maren 8 / 44 

Ehrlich, Alessandra 12 / 47 

Eidt, Stefanie 5 / 39 

Eisermann, André 1 / 30 

Eisold, Uta 8 / 53 

Elskis, Marion 5 / 56 

Exner, Jan 7 / 56 

Fabian, Josephine 11 / 53 

Faupel, Stefan 5 / 56 

Felgenhauer, André 2 / 35 

Fent, Michaela 11 / 15 

Finzi, Samuel 6 / 17 

Fischer, Nancy 3 / 55 

Fischer, Sigrun 12 / 52 

Frank, Jan-Philip 11 / 50 

Frankenberg, Emanuela von 8 / 19 

Frick, Sarah Victoria 8 / 47 

Friedrichsen, Uwe 11 / 56 

Fürst, Sabine 12 / 37 

Funke, Roland 4 / 33 

Ganz, Bruno 7 / 17 

Gebbert, Marko 3 / 49 

Gerber, Tom 12 / 23 

Gerhardt, Fabian 4 / 56 

Gerling, Sandra 5 / 38 

Germeroth, Rolf 3 / 56 

Gertken, Markus 8 / 19 

Geyersbach, Denis 6 / 49 

Gnann, Bernd 9 / 56 

Goeser, Felix 3 / 47, 6 / 17 

Goldberg, Michael 11 / 47 

Gottsberg-Jacobs, Falko 10 / 38 

Grisebach, Anna 11 / 51 

Groote, Picco von 4 / 56 

Groß, Christine 4 / 56, 11 / XI 

REGISTER 2010 XI 

▲ 

Grothgar, Andreas 4 / 12 

Gruß, Rainer 9 / 68 

Gutteck, Marie-Louise 6 / 48 

Gysin, Margrit 3 / 13 

Hänig, Manfred-Paul 6 / 56 

Hallervorden, Dieter 9 / 56 

Hanke, Caroline 12 / 22 

Harder, Manuel 7 / 59 

Harder, Maximilian 7 / 59 

Hardy, Rosemary 12 / 43 

Harfouch, Corinna 9 / 56 

Hartung, Petra 5 / 45 

Harzer, Jens 11 / 43 

Hauß, Philipp 10 / 13 

Heimburger, Anne-Lise 6 / 40 

Held, Martin 3 / 42 

Helmig, Alexandra 4 / 54 

Herkenrath, Lutz 5 / 56 

Herman, Katarzyna 4 / 12 

Herwig, Paul 11 / 20, XI 

Heße, Matthias 11 / 53 

Hinrichs, Fabian 8 / 60 

Hintermaier, Gabriela 11 / 50 

Hobmeier, Brigitte 9 / 28, 51, 12 / 28 

Hoerrmann, Albert 3 / 43 

Höschler, Peter 7 / 53 

Hoess, Traute 11 / 47 

Hofmann, Judith 6 / 17 

Holonics, Nico 9 / 28 

Holst, Axel 12 / 22 

Hopp, Max 1 / 52 

Hoppe, Bettina 10 / 55 

Horstkotte, Nora Marie 3 / 45 

Hoss, Nina 4 / 28, 11 / XI 

Hübbecker, Claudia 6 / 49 

Hüller, Sandra 3 / 14 

Hunger-Bühler, Robert 5 / 47 

Hunstein, Stefan 4 / 16, 9 / 40 

Ihlenfeld, Susan 9 / 66 

Jeßing, Andreas 7 / 56 

Jörissen, Henrike Johanna 4 / 33 

John, Markus 11 / 21, 12 / 28 

Jordan, Rainer 3 / 49 

Jürgens, Johann 11 / 51 

Jung, André 1 / 53, 9 / 40, 12 / 28 

Jung, Thomas Fritz 6 / 54 

Kabel, Heidi 8 / 11 

Kahnwald, Nils 4 / 33, 11 / 47, XXI 

Kalderon, Hadas 5 / 43 

Keck, Sandra 11 / 56 

Keil, Enrique 3 / 56 

Keil, Esther 11 / 53 

Kelle, Matthias 4 / 32 

Kelz, Julia 12 / 29 

Kempin, Sarah 3 / 57 

Ketelhut, Oskar 11 / 56 

Keuchel, Helmut 8 / 53 

Khuon, Alexander 3 / 15, 6 / 17 

Kienberger, Jürg 11 / 37 

Kircher, Jérôme 6 / 41 

Klein, Yifach 7 / 42 

Klenk, Thomas 12 / 33 

Klingenberg, Rebecca 5 / 54 

Kobitzsch, Hannah 4 / 54 

Körbel, Hans-Georg 7 / 59 

Komi, Amado 9 / 12 

Konarske, Stefan 6 / 41 

Konieczny, Roman 2 / 35 

Krahl, Friederike 3 / 13 

Kramer, Uwe 7 / 31 

Kratz, Julia 2 / 25 

Krause, Matti 11 / 51 

Kraushaar, Oliver 11 / 47 

Kriegstein, Silja von 12 / 37 

Kucich, Hans-Rüdiger 9 / 57 

Küppers, Kaspar 2 / 34 

Kurzweg, Julia 6 / 17 

Kwiatkowsky, Maria 1 / 52 

Lagerpusch, Ole 6 / 17 

Laier, René 3 / 58 

Lampe, Jutta 7 / 16 

Lange, Florian 12 / 21 

Langer, Johannes Hendrik 11 / XXI 

Lause, Hermann 5 / 11 

Lawinky, Thomas 1 / 18 

Leeuwenberg, Leon van 5 / 53 

Leu, Hans-Peter 6 / 56 

Leuner, Christel 7 / 57 

Leupold, Andreas 11 / 51 

Lindenau, Alice von 12 / 46 

Lindhorst, Konstantin 7 / 15 

Lochmann, Sophie 11 / 53 

Lodd, Mathias 5 / 54 

Lohmann, Mario 11 / 15 

Loibl, Thomas 12 / 42 

Lorch, Stefan 12 / 35

XII 

▲ 


Losehand, Oliver 3 / 56 

Lüdicke, Peter-René 7 / 59 

Lühr, Peter 4 / 27 

Machalz, Nina 4 / 54 

Mackert, Pia Maria 12 / 22 

Mahler, Heidi 8 / 11 

Makatsch, Heike 7 / 59, 11 / 40 

Manker, Paulus 10 / 13 

Mann, Agnes 3 / 56 

Manteuffel, Florian von 5 / 50, 11 / 46 

Manz, Andreas 11 / 52 

Marti, Christoph 11 / 39 

Marx, Johana 12 / 29 

Mastroberardino, Nicola 12 / 21 

Matthes, Ulrich 8 / 45 

May, Roland 6 / 42 

Mayet, Frederik 9 / 29 

Meininger, Klaus 7 / 59 

Melamed, Iris 11 / 51 

Melich, Georg 6 / 54 

Melles, Sunnyi 10 / 12 

Melzer, Franziska 3 / 41 

Meyerfeldt, Astrid 6 / 19 

Michael, Wolfgang 4 / 12 

Michalek, Wolfgang 4 / 56 

Mies, Lisa 11 / 51 

Minichmayr, Birgit 9 / 38, 10 / 13 


Molitor, Martin 3 / 58 

Moltzen, Peter 8 / 44 

Mondanelli, Frank-Lienert 9 / 66 

Montag, Dieter 1 / 52 

Mooshammer, Helmut 8 / 44 

Morgeneyer, Kathleen 5 / 38 

Moschitz, Philipp 2 / 24 

Mühle, Corinna 5 / 56 

Mühlen, Felix 11 / 51 

Müller, Peter 3 / 13 

Müller, Richy 9 / 56 

Myhr, Lasse 2 / 23 

Nathan, Sascha 5 / 38 

Nentwich, Marianne 3 / 43 

Neuhaus, Gerrit 7 / 57 

Neukirch, Matthias 3 / 47 

Newman, Paul 11 / 56 

Nickel, Christian 9 / 39 

Niedersen, Philipp 12 / 35 

Nimtz, Joachim 10 / 55 

Nissen, Geertje 7 / 54 

Nistor, Andrea 3 / 58 

Novo, Tobias 3 / 45 

Nüsse, Barbara 1 / 53 

Oechel, Hagen 7 / 59 

Oertzen, Tanja von 2 / 47 

Ofczarek, Nicholas 9 / 38, 10 / 13 

Ortmayr, Katharina 11 / 50 

Ostberg, Marcus 11 / 58 

Ostendorf, Josef 11 / 44 

Otterson, Antje 5 / 56 

Parlak, Murat 5 / 50 

Parmentier, Julie-Marie 6 / 41 

Paschinger, Johanna 7 / 55 

Paulmann, Annette 7 / 61 

Pfeuti, Pascale 11 / 51 

Philippi, Anna-Katharina 7 / 56 

Piccoli, Michel 4 / 27 

Piesbergen, Hans 7 / 38 

Pilar von Pilchau, Harald 6 / 47 

Pohl, Jörg 11 / 44 

Pose, Jörg 6 / 17 

Prautsch, Peter 12 / 46 

Pregler, Wolfgang 12 / 28 

Preißler, Felix Axel 12 / 33 

Puchner, Katharina 7 / 53, 11 / 15 

Radestock, Peter 8 / 52 

Ramstein, Andreas 5 / 41 

Ranft, Torsten 4 / 56 

Ransberger, Matthias 12 / 46 

Ratte-Polle, Anne 1 / 52 

Rech, Felix 1 / 49 

Reck, Stefan 8 / 19 

Redlhammer, Matthias 12 / 21 

Redwitz, Alexander 3 / 57 

Reichwald, Matthias 3 / 47 

Reimers, Jörg 8 / 19 

Reinhardt, Christine 8 / 53 

Renner, Roland 12 / 52 

Richter, Agnes 3 / 49 

Rieger, Silvia 1 / 52 

Ritter, Gerd 3 / 57 

Robiné, Nadja 12 / 21 

Römisch, Sascha 3 / 46, 56 

Rößler, Nicole 5 / 53 

Rohde, Armin 5 / 40 

Rohland, Max 12 / 47 

Rohrer, Sylvie 10 / 13 

Rois, Sophie 4 / 56, 11 / XI 

Rossa, Roman 5 / 53 

Rossbach, Christiane 6 / 49 

Rupperti, Wolfram 6 / 49 

Rust, Jessica 3 / 47, 6 / 55 

Sauvage, Laurent 9 / 48 

Scharf, Steven 12 / 28 

Scheibe, Renatus 11 / 53 

Schill, Stephan 5 / 53 

Schiller, Ines 12 / 37 

Schleicher, Sibylle 7 / 56 

Schlotterer, Wilhelm 7 / 56 

Schlüpfer, Max 1 / 52 

Schmid, Andreas Helgi 5 / 54 

Schmidt, Almuth 3 / 49 

Schmidt, Harald 11 / 46 

Schmieder, Uwe 8 / 19 

Schneider, Jakob 4 / 13, 7 / 15 

Schneider, Makke 12 / 29 

Schneider, Nicole 4 / 54 

Schölch, Jochen 2 / 24, 8 / 33 

Schön, Johannes 4 / 55 

Scholz, Daniel 3 / 56 

Schubert, Katharina Marie 3 / 47 

Schütz, Bernhard 10 / 19 

Schütz, Michael 11 / 21 

Schulte-Tigges, Margit 7 / 60 

Schultz, Eva Katharina 3 / 43 

Schulz, Jana 11 / 21 

Schulze, Marc Oliver 5 / 38 

Schuster, Stefan 7 / 60, 11 / 52 

Schwarz, Lena 11 / 21 

Schweighöfer, Michael 1 / 52 

Scob, Edith 6 / 40 

Sebrek, Krunoslav 4 / 12 

Seelig, Natali 8 / 44 

Selle, Martin Daniel 7 / 53 

Siegenthaler, Pierre 7 / 14 

Singer, Peter 6 / 56 

Singer, Raik 2 / 34 

Snagowski, Xenia 6 / 49, 12 / 21 

Sowa, Melanie 3 / 13 

Spengler, Volker 1 / 52 

Staack, Ursula 12 / 46 

Stadelmann, Aglaja 7 / 56 

Stanke, Hartmut 4 / 13 

Stock, Daniel 4 / 33, 5 / 43, 44 

Stockhausen, Katja 4 / 13, 7 / 15 

Stötzner, Ernst 1 / 49 

Stolzenwald, Fridtjof 11 / 15 

Straub, Melanie 3 / 9 

Streibig, Thomas 8 / 53 

Strübbe, Henning 2 / 35 

Stuchlik, André 11 / 15 

Stutz, Olivia Cilgia 3 / 56 

Susewind, Katharina 9 / 39 

Sydow, Alexandra 6 / 48 

Talamonti, Lajos 5 / 43 

Taylor, Elizabeth 11 / 56 

Terziyan, Sesede 11 / 18 

Thieme, Thomas 1 / 18 

Tismer, Anne 9 / 48 


Tomiska, Ronny 11 / 53 

Tranter, Neville 3 / 13 

Trautmann, Antje 3 / 47 

Trissenaar, Elisabeth 1 / 54 

Troscheit, Maike 11 / 52 

Tscheplanowa, Valery 5 / 39, 11 / 47 

Tschörner, Lilly Marie 11 / 46 

Ullrich, Stephan 12 / 21 

Unterweger, Birgit 7 / 59 

Vandecasteele, Joost 4 / 37 

Viala, Florence 6 / 41 

Vodopyanova, Nina V. 2 / 47 

Vogel-Reinsch, Heidi 9 / 57 

Vogler, Wolfgang 3 / 41 

Vos, Elzemarieke de 3 / 41 

Voß, Katharina 3 / 55 

Vuillermoz, Michel 6 / 41 

Waibel, Sabine 11 / 51 

Wall, Jessica 7 / 53, 11 / 15 

Wandschneider, Herbert 8 / 53 

Wandtke, Axel 1 / 52 

Wang, Stefan Willi 12 / 33 

Waros, Peter 4 / 13 

Wehlisch, Kathrin 12 / 43 

Weisbrod, Vera 3 / 46 

Weißenberg, Olaf 3 / 54, 7 / 57 

Welsch, Wolfgang 6 / 55 

Wendelin, Sebastian 4 / 56 

Wendt, Sophie 3 / 57 

Wessely, Rudolf 1 / 49 

Weström, Lars 8 / 19 

Widmann, Lisa 11 / 50 

Wilcke, Alexandra Marisa 5 / 53 

Wild, Tom 11 / 51 

Wildmann, Lisa 4 / 32 

Wilß, Alexander 12 / 47 

Winde, Matthias 3 / 46 

Wink, Jürgen 3 / 56 

Winter, Judy 5 / 52 

Winterstein, Jens 4 / 32 

Witte, Michael 4 / 13, 8 / 19 

Wöhler, Gustav Peter 1 / 12 

Wolf, Diana 7 / 60 

Wolff, Ingeborg 5 / 41 

Wolff, Susanne 3 / 15, 4 / 28, 6 / 17, 

8 / 44, 11 / XI 

Wollmann, Elke 12 / 33 

Yates Crowley, Michael 6 / 12 

Zamani, Bijan 5 / 50 

Zapatka, Manfred 12 / 43 

Videofilmer 

Engelbracht, Peer 11 / 49 

Komitsch, Stephan 11 / 49 

Krottenthaler, Kathrin 11 / 47 

Schmidt, Alexander 11 / 46 

Zander, Bert 11 / 45 

Autoren / Mitarbeiter 

der Zeitschrift 

Althen, Michael 4 / 26 

Arioli, Ann-Marie 3 / 59 

Baur, Detlev 1 / 11, 34, 52, 2 / 3, 20, 47, 52, 

3 / 14, 4 / 3, 22, 25, 34, 56, 5 / 50, 54, 

56, 6 / 3, 22, 26, 49, 58, 59, 7 / 20, 

56, 59, 63, 64, 8 / 3, 54, 9 / 9, 38, 

66, 71, 10 / 57, 11 / 3, 32, 61, IV, XI, 

12 / 26, 42 

Behrens, Wolfgang 1 / 30, 11 / 28, 36 

Benda, Susanne 4 / 16, 9 / 66 

Bender, Ruth 5 / 56 

Berger, Andreas 3 / 52, 4 / 50, 5 / 53, 

7 / 54, 8 / 66, 11 / XVII, XIX 

Börgerding, Michael 2 / 26 

Bolwin, Rolf 2 / 9 

Brandenburg, Detlef 1 / 3, 9, 34, 36, 50, 

53, 55, 3 / 9, 16, 48, 4 / 44, 46, 48, 

52, 5 / 48, 50, 53, 6 / 10, 18, 34, 50, 

7 / 3, 10, 30, 45, 8 / 28, 58, 9 / 14, 32, 

62, 64, 10 / 3, 11 / 11, 45, 48, IV, XIII, 

XV, XXIII, 12 / 3, 9, 38 

Braun, Adrienne 3 / 38, 6 / 46, 

11 / 50 

Büdenhölzer, Yvonne 4 / 38 

Cerny, Karin 7 / 36, 8 / 46 

Chlebusch, Michael 3 / 35 

Colin, Nicole 9 / 46 

Czerwinka, Katrin 5 / 36 

Deuflhard, Amelie 3 / 30, 9 / 20 

Dew, John 8 / 25 

Dick, Alexander 7 / 52 

Elbers, Jürgen 2 / 16 

Elss-Sehringhaus, Cathrin 7 / 59 

Enkeler, Christiane 2 / 34, 6 / 20, 

11 / 53 

Falentin, Andreas 11 / 56 

Fischer, Dagmar Ellen 10 / 52, 11 / 12, 

56, XXI, 12 / 30 

Fischer, Jens 2 / 40, 49, 4 / 34, 37, 

7 / 60, 8 / 20, 11 / 27, 30, 42, 52, 54, 

12 / 24, 46 

Fritsch, Anne 1 / 52, 2 / 23, 3 / 55, 4 / 30, 

6 / 36, 7 / 34, 61, 9 / 28, 50, 11 / XI 

Fuchs, Jörn Florian 1 / 55, 5 / 55, 7 / 54 

Gass, Claudia 7 / 18, 57, 8 / 64, 12 / 50 

Giesecke, Elisa 11 / IX, XXIII 

Gradinger, Malve 1 / 59, 11 / XVII 

Grundmann, Ute 2 / 47, 6 / 38, 54, 

7 / 54, 8 / 10, 9 / 68, 11 / 9, 53, 12 / 9, 

46, 48, 52 

Hasselberg, Viola 10 / 24 

Hess, Gerhard 3 / 24 

Hillger, Andreas 1 / 18, 3 / 37, 4 / 55, 

5 / 12, 7 / 46, 48, 9 / 68, 11 / 9, 57, 

12 / 12 

Hornbacher, Annette 6 / 28 

Jahnke, Manfred 3 / 12, 56, 4 / 17, 7 / 12, 

9 / 71, 11 / 14, 60, 12 / 55 

Jeitschko, Marieluise 1 / 57, 58, 9 / 58, 

11 / 55, 57, 12 / 40 

Jüttner, Andreas 9 / 11, 56 

Kalchschmid, Klaus 4 / 50, 9 / 12, 

11 / XV, 12 / 49 

Keim, Stefan 1 / 16, 2 / 10, 3 / 20, 44, 54, 

56, 57, 4 / 10, 12, 42, 5 / 34, 40, 51, 

52, 6 / 9, 12, 7 / 14, 20, 40, 57, 8 / 22, 

9 / 24, 54, 10 / 30, 11 / 16, 20, 52, 

12 / 20, 29 

Ketterer, Marlon 2 / 37 

Klaeui, Andreas 8 / 48 

Köhler, Myrta 8 / 9 

Koyuncuoglu, Emre 10 / 27 

Kriegsmann, Jutta 2 / 36 

Krischer, Tanja 11 / 10 

Krug, Hartmut 2 / 14, 3 / 58, 6 / 16, 

8 / 43 

Laages, Michael 1 / 48, 57, 2 / 45, 48, 

3 / 40, 46, 5 / 10, 11, 6 / 47, 7 / 16, 26, 

58, 8 / 12, 18, 10 / 18, 42, 11 / 40, IX, 

12 / 14, 36 

Lange, Joachim 1 / 54, 56, 2 / 44, 4 / 18, 

53, 5 / 51, 55, 6 / 53, 56, 7 / 50, 60, 

8 / 14, 50, 62, 64, 65, 9 / 35, 10 / 12, 

11 / XIII, 12 / 10, 16, 50 

Lehmann, Ulrike 1 / 12, 24, 3 / 3, 50, 5 / 3, 

18, 21, 24, 6 / 53, 7 / 43, 8 / 56, 9 / 3, 

42, 12 / 44, 51 

Lennartz, Knut 1 / 60, 2 / 52, 3 / 61 

Lünstedt, Claudius 7 / 24 

Mackert, Josef 3 / 26, 28, 10 / 36 

Märki, Stephan 2 / 28 

Maier, Elisabeth 3 / 55, 6 / 40, 7 / 53, 

55, 47 

May, Nicola 10 / 34 

Meyer, Anouk 11 / XXI 

Michalzik, Stefan 11 / 51 

Mlakar, Vesna 4 / 61, 5 / 57, 11 / 22 

Müller, Markus 5 / 26 

Müller, Regine 7 / 29 

Nolden, Rainer 6 / 55 

Oberender, Thomas 2 / 32 

Oesterreich, Volker 4 / 32, 5 / 42, 44, 

6 / 11, 11 / 46 

Ortelt, Jutta 5 / 25 

Ostermaier, Albert 2 / 22 

Ostrop, Anne-Kathrin 5 / 28 

Otto, Ulf 1 / 40 

Peter, Wolf-Dieter 3 / 53, 60, 4 / 51, 60, 

5 / 58, 6 / 59, 7 / 62, 8 / 69, 9 / 10, 

52, 70, 10 / 56, 11 / 61, XV, 12 / 10, 

48, 54, 55 

Pfeil, Caren 1 / 22, 2 / 50, 6 / 14 

Philipp, Elena 1 / 46, 4 / 14, 29, 6 / 17, 

11 / 51, IX, XXIV 

Pierwoss, Klaus 3 / 25 

Plank-Baldauf, Christiane 5 / 30 

Poppenhäger, Annette 3 / 10, 6 / 32, 52, 

8 / 70, 11 / 50 

Raab, Michael 5 / 45 

Regitz, Hartmut 10 / 10, 11 / 58 

Reininghaus, Frieder 1 / 9, 2 / 44, 5 / 54, 

6 / 59, 12 / 48 

Rengade, Claire 7 / 24 

Richter, Anne 1 / 10 

Richter, Elisabeth 1 / 32 

Rosalie 1 / 26, 5 / 14 

Rossmann, Ekkehard 11 / XIX 

Roth, Wilhelm 3 / 42, 5 / 38, 58, 10 / 55, 

11 / XXI 

Sattler-Iffert, Juliane 7 / 56 

Schiller, Stephanie 10 / 46 

Schouren, Rainer 1 / 51 

Schulte, Bettina 5 / 54, 6 / 54, 8 / 40, 

11 / 54 

Schultze, Holger 10 / 40 

Schwarzmann, Marion 8 / 52 

Seeler, Christian 8 / 11 

Seethaler, Karin 6 / 44 

Staszak, Heinz-Jürgen 1 / 56 

Steinböck, Isabell 4 / 51, 59, 12 / 51 

Stockinger, Ludwig 3 / 32 

Stoll, Dieter 3 / 58, 12 / 32, 34 

Suchy, Melanie 2 / 46, 4 / 15, 

6 / 52, 57 

Thöming, Anja-Rosa 10 / 54 

Thumser, Michael 

4 / 53, 6 / 42, 56 

Triebold, Wilhelm 

3 / 57, 4 / 54, 55 


Weigand, Frank 1 / 44, 2 / 12, 3 / 54, 

4 / 57, 10 / 14, 11 / XVII, 12 / 52 

Zimmermann, Christoph 1 / 59, 2 / 51, 

3 / 59, 4 / 59, 5 / 57, 6 / 58, 7 / 62, 

8 / 68, 9 / 70, 10 / 56, 11 / 60, 

12 / 54 

Zimmermann, Hans-Christoph 

1 / 38, 2 / 38, 6 / 48, 7 / 62, 8 / 60 

Zurmühle, Mark 11 / 24

DDB_Register_2010 - Die Deutsche Bühne

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?