für Riedenburg und Umgebung - carpe diem magazine
für Riedenburg und Umgebung - carpe diem magazine
für Riedenburg und Umgebung - carpe diem magazine
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 20 - Januar 2008<br />
Infomagazin<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong><br />
Nutze den Tag<br />
<strong>für</strong> <strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong><br />
Veranstaltungen<br />
<strong>und</strong> Termine<br />
Kulinarisches <strong>und</strong><br />
Ausflugstipps<br />
<strong>Riedenburg</strong>
<strong>Riedenburg</strong><br />
Liebe Leserinnen <strong>und</strong> Leser,<br />
wenn Sie dieses Magazin in den Händen halten, stehen wir am<br />
Beginn eines neuen Jahres: 365 Tage des Jahres 2008 mit vielen<br />
Möglichkeiten <strong>und</strong> Chancen warten auf uns, es gilt sie<br />
gemeinsam zu nutzen.<br />
Zurück bleibt ein Jahr, in dem vieles erreicht wurde, aber auch<br />
manches <strong>für</strong> heftige Diskussionen sorgte.<br />
Im Laufe des Jahres 2007 durften wir viele Feste feiern. Das<br />
lebende Schachspiel auf dem Marktplatz <strong>und</strong> das Historische<br />
Fest im Juni haben den Jahresablauf bereichert. Die Passionsspiele<br />
in Altmühlmünster haben tiefe Eindrücke hinterlassen.<br />
Die abgehaltenen 11 Bürgerversammlungen zeigen, dass die<br />
vor uns liegenden Probleme bewältigt werden können. Der<br />
Bürger scheint weitgehendst mit der Arbeit des Stadtrates <strong>und</strong><br />
der Verwaltung zufrieden zu sein, auch wenn nicht alle<br />
Wünsche erfüllt werden konnten.<br />
Die finanzielle Lage der Stadt ist so gut wie seit Jahrzehnten nicht mehr, dennoch sollten wir diese<br />
im Interesse unserer Kinder nicht leichtsinnig auf’s Spiel setzen. Investitionen müssen auch künftig<br />
ausgiebig <strong>und</strong> gründlich diskutiert werden, es gilt auch die Folgekosten von Investitionen auf<br />
deren Finanzierbarkeit zu hinterfragen.<br />
Für kostenträchtige Träume bleibt da leider wenig Platz.<br />
Mit der zunehmenden Globalisierung kommen auf künftige Generationen nicht nur Chancen, sondern<br />
auch Risiken zu, deshalb haben wir gerade gegenüber diesen Generationen eine große<br />
Verpflichtung.<br />
Für die Zusammenarbeit mit dem Stadtrat <strong>und</strong> der Verwaltung im Jahre 2007 danke ich Ihnen, ich<br />
hoffe, dass wir diesen Weg auch 2008 erfolgreich fortsetzen können. In diesem Sinne wünsche ich<br />
Ihnen allen ein erfolgreiches <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>es neues Jahr.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Michael Schneider<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 2<br />
Foto: Hauser, DK<br />
Inhalt<br />
Aktuelles aus <strong>Riedenburg</strong> 2<br />
Impressum, Zum Titelbild 3<br />
Zum Neuen Jahr 4<br />
Der Januar 5<br />
<strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong> Landkreis 6<br />
Hochzeitsmesse 7<br />
Kosmetik <strong>und</strong> Fitness 9<br />
Gute Vorsätze: Aufräumen 10<br />
die Seiten nur <strong>für</strong> Frauen 12<br />
aus dem Landratsamt Kelheim 14<br />
Fahrplan VLK 16<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> for kids: Spiele, Termine 18<br />
Museen <strong>und</strong> Ausstellungen 20<br />
Busausflüge 22<br />
Regelmäßige Angebote 24<br />
Apothekennotdienst 25<br />
Weitere Termine 26<br />
Theater Regensburg 31<br />
Alles Gute <strong>für</strong>s Neue Jahr<br />
wünscht das Team des<br />
„<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong>“<br />
IMPRESSUM Nr. 20 · Januar 2008<br />
REDAKTION UND ANZEIGEN:<br />
MARQETPLACE<br />
info@<strong>carpe</strong>-<strong>diem</strong>-magazin.de<br />
Dachauer Str. 8 b • 85778 Haimhausen<br />
Tel. 0 81 33/90 72 45 • Fax 08133/2170<br />
Mediaberatung Reiner Thonig 08133/90 72 51<br />
TEXTE: Monika Thonig (mt), Reiner Thonig (rt),<br />
BILDER: Stadt <strong>Riedenburg</strong>, Tourismusverband<br />
im Landkreis Kelheim e.V., Tourist-Information<br />
Bad Gögging, Reiner Thonig, CMA, DK,<br />
Bayerisches Ministerium <strong>für</strong> Landwirtschaft<br />
<strong>und</strong> Forsten, www.bavarian-food.de<br />
Zum Titelbild:<br />
Hochzeitsmesse in<br />
<strong>Riedenburg</strong><br />
Am 13. Januar findet die zweite<br />
Hochzeitsmesse in <strong>Riedenburg</strong><br />
statt. Alles r<strong>und</strong> um den „schönsten<br />
Tag im Leben“ gibt es dort zu<br />
sehen. Aber die Veranstaltung soll<br />
nicht nur zeigen, wie ideal<br />
<strong>Riedenburg</strong> <strong>für</strong> Hochzeiten geeignet<br />
ist, sondern auch Anregungen<br />
<strong>für</strong> Veranstaltungen anderer Art<br />
geben. Details können Sie auf<br />
Seite 7 lesen <strong>und</strong> sehen. (rt)<br />
Foto Holzinger<br />
Ach, <strong>und</strong> was ist das?<br />
Das erste Schneeglöckchen<br />
dieses Jahr!<br />
Während sich einige<br />
Schneeglöckchen wegen<br />
der Fressfeinde tarnen,<br />
lenken andere -<br />
vermutlich giftige -<br />
die Aufmerksamkeit durch<br />
satte Farben auf sich –<br />
so wie hier ein<br />
G.haengum ceramicum<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong><br />
HERAUSGEBER: Verlag MARQETPLACE<br />
Monika Thonig<br />
85778 Haimhausen<br />
redaktion@<strong>carpe</strong>-<strong>diem</strong>-magazin.de<br />
Diese Ausgabe wurde in einer Auflage von 4.000<br />
Exemplaren gedruckt, an alle Haushalte der<br />
Großgemeinde <strong>Riedenburg</strong> sowie an<br />
verschiedene Tourismus-Einrichtungen im<br />
Landkreis Kelheim verteilt.<br />
Angaben von Terminen <strong>und</strong> Preisen erfolgen<br />
ohne Gewähr.<br />
Redaktionsschluss ist jeweils der 12. des Monats.<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 3
Zum Neuen Jahr<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 4<br />
Neujahrsgrüße anno dazumal<br />
Auf alten Postkarten mit Neujahrsgrüßen sind natürlich die gängigen<br />
Glückssymbole zahlreich vertreten: Kaminkehrer, Kleeblätter,<br />
Hufeisen, Schweinchen. Auch Schlitten fahrende Kinder sind ein<br />
häufiges Motiv – mit Schwung <strong>und</strong> Karacho, manchmal richtig<br />
übereinander purzelnd,<br />
ins Neue Jahr.<br />
Und immer wieder<br />
das Thema Geld – im<br />
Sinne von “genug<br />
Geld zu haben im<br />
nächsten Jahr”, das<br />
wünschte man sich<br />
gegenseitig. Münzen<br />
prägende Engelchen, Geldbeutel<br />
ausleerende Elfen,Waldwichtel mit<br />
goldenen Talern auf kleinen<br />
Schubkarren, alles dabei. „Geld<br />
regiert die Welt“ war also damals<br />
schon ein Thema, daran hat sich<br />
nichts geändert. (mt)<br />
Bauernregel im Januar<br />
Je frostiger der Januar,<br />
je freudiger das ganze Jahr<br />
Die Arbeit der Bauern war früher extrem<br />
abhängig vom Wetter <strong>und</strong> den Launen der<br />
Natur. Davon wurde vorgegeben, was auf<br />
dem Hof, im Wald <strong>und</strong> auf dem Feld zu tun<br />
war.<br />
Eine besondere Bedeutung <strong>für</strong> die Wettervorhersage<br />
hatten die Tage zwischen Weihnachten<br />
<strong>und</strong> Dreikönig, die sogenannten<br />
Zwölften oder auch „Lostage“. So wie das<br />
Wetter an jedem dieser Tage war, so würde<br />
der entsprechende Monat ausfallen. Der<br />
dreizehnte Tag, der 6. Januar, entschied<br />
dann, ob die ganze Vorhersagerei auch<br />
Gültigkeit hatte: War er trocken, stimmte<br />
sie, fiel jedoch Regen oder Schnee, wurde<br />
sie verworfen.<br />
Egal, was dabei herauskam, am wichtigsten<br />
waren die Zwölften <strong>für</strong> Knechte <strong>und</strong><br />
Mägde, denn an diesen Tagen hatten sie<br />
vielerorts frei – die einzigen Ferien das<br />
ganze Jahr über. (mt)<br />
Die Zwölften<br />
Die Tage von Weihnachten bis zum<br />
6. Januar, die als Dauer des Weihnachtsfestes<br />
auf der Synode von<br />
Tours im Jahre 567 festgelegt<br />
wurden, heißen im Volksbrauch<br />
die Rauhnächte oder auch die<br />
Zwölften. In den verschiedenen<br />
Alpen- <strong>und</strong> Voralpenregionen<br />
beginnen diese Tage im<br />
Kalender mal früher, mal<br />
später, sind aber meist mit<br />
Spuk <strong>und</strong> Schabernack,<br />
Geboten <strong>und</strong> Verboten verb<strong>und</strong>en.<br />
Im Mittelalter waren<br />
sogar Eheschließungen während der<br />
Zwölften verboten. Die teilweise<br />
heute kaum noch erklärbaren<br />
Vorschriften variieren regional sehr<br />
stark, in manchen Gegenden sollte<br />
man bestimmte Tätigkeiten wie<br />
etwa das Garnspinnen bleiben<br />
lassen, in Tirol war es dagegen<br />
geradezu eine Verpflichtung, sich<br />
„zwischen den Jahren“ an das Spinnrad<br />
zu setzen. (mt)<br />
Der Januar<br />
Wie wünschen allen Gästen, Fe<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Partnern<br />
unseres Hauses ein ges<strong>und</strong>es, erfolgreiches <strong>und</strong><br />
lustiges Neues Jahr<br />
jeden Freitag bis Sonntag Lamm-Menüs wöchentlich wechselnd<br />
z.B. Carpaccio vom Altmühltaler Lamm, Trilogie vom Lamm, kleines Schokosoufflé <strong>und</strong> hausgemachte<br />
Maultaschen, Saltimbocca vom Lamm, Sekt & Sorbet – alles auch einzeln zu bestellen<br />
Wegen Urlaub vom Montag, 14. Januar<br />
bis einschließlich Donnerstag, 7. Februar geschlossen*<br />
*Natürlich haben wir trotzdem am Freitag-Abend ab 17 Uhr<br />
<strong>und</strong> am Sonntag-Vormittag ab 9.30 Uhr unseren Stammtisch-Ausschank<br />
Wir sind bekannt <strong>für</strong> saisonal aktuelle Speisen <strong>und</strong> <strong>Riedenburg</strong>er Spezialitäten wie die „Weißbiersuppe“<br />
NEU: Kochkurs zum Abschluss der Lamm-Menüs am 8. März - bitte anmelden<br />
Wir sind bekannt <strong>für</strong> saisonale aktuelle Speisen <strong>und</strong><br />
<strong>Riedenburg</strong>er Spezialitäten wie die „Weißbiersuppe“<br />
Daniela <strong>und</strong> Rainer Lethmeir<br />
11 Gästezimmer<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 5
<strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong> Landkreis<br />
Touristikverein <strong>Riedenburg</strong><br />
Der 2007 neu angeschaffte Messestand wird ab dem 12. Januar<br />
2008 wieder zwei Wochen in Stuttgart <strong>für</strong> <strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong> alle am<br />
Tourismus beteiligten Unternehmen werben. Vier Damen vom<br />
Verein werden abwechselnd in zwei Gruppen jeweils eine Woche<br />
mit ihrer fre<strong>und</strong>lichen Art sicher einige Gäste <strong>für</strong> <strong>Riedenburg</strong><br />
gewinnen können. In Zusammenarbeit mit der Stadt <strong>Riedenburg</strong><br />
(übernimmt die Standgebühren) wirbt der Verein dieses Jahr auf<br />
mehreren Messen. (rt)<br />
Diejenigen Leser im Ortsgebiet <strong>Riedenburg</strong>, bei denen das<br />
„<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong>“ einmal nicht im Briefkasten liegt, können sich ein<br />
Exemplar bei Schreibwaren Kettner abzuholen. Bitte mit Angabe<br />
der Adresse, um den Verteildienst zu verbessern.<br />
Landratsamt bietet elektronische<br />
Dienstleistungen <strong>für</strong> die Bürger<br />
Die Landkreis-Homepage<br />
Die zentrale elektronische Anlaufsstelle <strong>für</strong> den<br />
Bürger ist die Homepage des Landkreises<br />
(www.landkreis-kelheim.de), die Anfang des Jahres<br />
2007 neu gestaltet wurde. Sie ist aktueller <strong>und</strong><br />
schneller, da die Internetseiten direkt von der<br />
Pressestelle <strong>und</strong> den Sachgebieten befüllt werden<br />
können. Als Basis dient ein sogenanntes Content<br />
Management System. Ändert sich z.B. die Telefon-<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 6<br />
Gasthof zur Krone<br />
Hauptstr. 13 · 93339 Prunn<br />
Tel. 0 94 42 / 15 07 · Fax 31 58<br />
www.hotel-zur-krone-prunn.de<br />
Ab 2. Januar wieder unser<br />
beliebtes Nudel-Buffet an<br />
jedem Mittwoch ab 18 Uhr<br />
Silvester großes Buffet mit Live-Musik<br />
• von 8 bis 10 Uhr Frühstücksbuffet<br />
• täglich wechselnde Tageskarte,<br />
warme Küche von 11.30 bis 21.30 Uhr<br />
• hausgemachte Kuchen<br />
• alle Gerichte frisch zubereitet <strong>und</strong> zu<br />
jedem Hauptgericht einen knackigen Salat<br />
• Altmühltaler Lamm <strong>und</strong> Forellen<br />
• vegetarische Spezialitäten<br />
Von Januar bis März<br />
Montag Ruhetag<br />
nummer eines Mitarbeiters, reicht es, sie an einer<br />
Stelle zu ändern, damit ist sie auf allen Seiten, auf<br />
denen sie vorkommt, aktualisiert.<br />
Wunschkennzeichen<br />
Die beliebteste Funktion der Landkreis-Homepage<br />
ist die Reservierung eines Wunschkennzeichens bei<br />
der Kfz-Zulassung. Pro Monat wird das Angebot<br />
wird von ca. 140 Bürgern genutzt. Neben der<br />
Freude über das individuell passende Kfz-<br />
Kennzeichnen hat dieser Bürgerservice auch den<br />
Vorteil einer Zeitersparnis am Schalter.<br />
Formularservice<br />
Über den Menüpunkt Downloads – Formulare können<br />
die Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger fast alle Formulare,<br />
die er bisher im Amt abholen musste, auf seinen PC<br />
herunterladen, ausfüllen, abspeichern <strong>und</strong> zurückschicken.<br />
Auf diese Weise spart er sich überflüssige<br />
Wege zu den Behörden. Das Stichwort hierzu lautet:<br />
Die Daten sollen laufen, nicht der Bürger.<br />
Nachschlagewerk<br />
Die Homepage dient auch als Nachschlagewerk: So<br />
können die Kreisamtsblätter rückwirkend bis ins Jahr<br />
2001 als PDF-Datei abgerufen werden. Alle<br />
Mitarbeiter des Landratsamts <strong>und</strong> der Gemeinden<br />
sind selbstverständlich auch per E-Mail erreichbar.<br />
Die Adressen <strong>und</strong> die Zuständigkeiten sind ebenfalls<br />
auf der Homepage ersichtlich.<br />
<strong>Riedenburg</strong> – die ideale Stadt <strong>für</strong><br />
Hochzeiten <strong>und</strong> andere Feste<br />
Hochzeitsmesse<br />
Da im letzten Jahr alle Aussteller der ersten<br />
„<strong>Riedenburg</strong>er Hochzeitsmesse“ durch die große<br />
Anzahl von Besuchern zufrieden mit dem Ergebnis<br />
waren, findet am 13. Januar von 11 bis 18 Uhr die<br />
zweite Messe wieder im Fuchsstadl statt.<br />
Alles r<strong>und</strong> um den „schönsten Tag im Leben“ gibt es<br />
dort zu sehen. Aber die Veranstaltung soll nicht nur<br />
zeigen, wie ideal <strong>Riedenburg</strong> <strong>für</strong> Hochzeiten geeignet<br />
ist, sondern auch Anregungen <strong>für</strong> Feste anderer<br />
Art geben. Die Besucher können Mode <strong>für</strong> Braut,<br />
Bräutigam <strong>und</strong> die Gäste sehen – nicht nur Oberbekleidung,<br />
sondern auch Dessous. Auf dem Laufsteg<br />
werden bei einer Modenschau die neuesten Modelle<br />
vorgeführt. Schloss Eggersberg stellt sich als idealer<br />
Veranstaltungsort vor. Die Schifffahrt Altmühltal präsentiert<br />
eine andere Art einer Hochzeitsveranstaltung, nämlich auf dem Schiff. Die ausgestellten Blumengestecke<br />
sollen wie letztes Jahr wieder am Schluss der Veranstaltung versteigert werden. Fotostudio, Friseursalon,<br />
Reiseveranstalter, Schmuck, Bäckerei, Tanzschule, Parfümerie, Event-Veranstalter <strong>und</strong> andere Aussteller<br />
r<strong>und</strong>en das Angebot ab. Zur Unterhaltung spielen die Mosquitos. Bei dieser kleinen aber feinen Messe<br />
können sich die Besucher viele Anregungen <strong>für</strong> eine<br />
Hochzeitsfeier, aber auch <strong>für</strong> andere Veranstaltungen<br />
holen.<br />
<strong>Riedenburg</strong> mit seinem Ambiente, den Burgen, der<br />
herrlichen Natur, den Schlössern, den Museen <strong>und</strong><br />
anderen Attraktionen sowie der vielfältigen <strong>und</strong> ausgezeichnten<br />
Gastronomie ist eine ideale „Hochzeitsstadt“.<br />
Und als solche will <strong>Riedenburg</strong> sich präsentieren.<br />
Denn nicht jeder weiß, dass <strong>Riedenburg</strong> eine<br />
w<strong>und</strong>erschönes Trauzimmer im alten Rathaus am<br />
Marktplatz hat, wo auch am Samstag getraut wird.<br />
Die beiden Veranstalter Josef Fuchs <strong>und</strong> Peter<br />
Holzinger haben besonders auf die Qualität der<br />
Aussteller geachtet, so dass die Besucher eine w<strong>und</strong>erschöne<br />
Ausstellung erwartet. Zur Ankündigung<br />
der Messe werden auf dem Marktplatz entsprechend<br />
geschmückte Autos ausgestellt. Der Eintritt kostet<br />
2 Euro, aber da<strong>für</strong> gibt es auch ein Glas Prosecco.<br />
Informationen gibt es bei Josef Fuchs unter Telefon<br />
0 94 42 / 13 12. Viel Spaß. (rt)<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 7
<strong>Riedenburg</strong><br />
Die Bürgerliste Großgemeinde <strong>Riedenburg</strong> lädt die Bevölkerung<br />
ganz herzlich zu ihren Wahlveranstaltungen ein:<br />
Veranstaltung Ort Datum Lokal<br />
Stammtisch<br />
eine Halbe Bier frei<br />
<strong>Riedenburg</strong> So. 13.01.08, 10.00 Uhr Krieger’s Bräustüberl<br />
Wahlversammlung <strong>Riedenburg</strong>-<br />
Prunn<br />
Fr. 18.01.08, 19.30 Uhr Gasthaus zur Krone<br />
Wahlversammlung <strong>Riedenburg</strong>-<br />
Untereggersberg<br />
So. 20.01.08, 10.00 Uhr Gasthaus Pflieger<br />
Frauentreff<br />
Kuchen wird gespendet<br />
<strong>Riedenburg</strong> Do.24.01.08, 15.00 Uhr Café Scheck<br />
Wahlversammlung <strong>Riedenburg</strong> So. 27.01.08, 19.00 Uhr Hotel Schwan<br />
Wahlversammlung <strong>Riedenburg</strong>-<br />
Meihern<br />
Fr. 08.02.08, 20.00 Uhr Gasthaus Schmid<br />
Jugendtreff<br />
1 alkoholfreier Cocktail 1/2 Preis<br />
<strong>Riedenburg</strong> Fr. 15.02.08, 20.00 Uhr Schweiger’s Bar<br />
Wahlversammlung <strong>Riedenburg</strong>-<br />
Buch<br />
Sa. 16.02.08, 19.30 Uhr Landgasthof Schneider<br />
Wahlversammlung <strong>Riedenburg</strong> Fr. 22.02.08, 20.00 Uhr Fuchsstadl<br />
Gesangsunterricht beim Volksbildungswerk<br />
Ratschläge <strong>für</strong> DSDS-Kandidaten<br />
Das Volksbildungswerk <strong>Riedenburg</strong> (VBW) bietet ab sofort<br />
auch professionellen Gesangsunterricht <strong>für</strong> jede Altersgruppe<br />
an: Der Wiener Theatersänger Manfred Hauser gibt in<br />
<strong>Riedenburg</strong> bei ausreichender Nachfrage etwa einmal<br />
wöchentlich Gesangsunterricht in den Sparten Klassik, Pop<br />
<strong>und</strong> Musical, wie das VBW jetzt mitteilt. Gedacht sei der<br />
Unterricht <strong>für</strong> Erwachsene mit strapazierten Stimmbändern<br />
sowie <strong>für</strong> Chor- <strong>und</strong> Hobbysänger, aber auch <strong>für</strong> Kinder<br />
<strong>und</strong> Jugendliche, die einfach Spass am Singen haben.<br />
Interessierten Bewebern <strong>für</strong> „Deutschland sucht den<br />
Superstar“ steht er gerne mit Rat <strong>und</strong> Tat zur Seite <strong>und</strong><br />
bereitet sie auf die Auftritte vor. Auch bestimmte<br />
Atemtechniken <strong>für</strong> Stress-Situationen gehören zum<br />
Unterrichtsfeld des Lehrers. Es besteht zudem die<br />
Möglichkeit, eine Schnupperst<strong>und</strong>e zu nehmen.<br />
Interessierte Sängerinnen <strong>und</strong> Sänger <strong>und</strong> solche, die es<br />
werden wollen, erhalten weitere Informationen bei:<br />
Manfred Hauser<br />
Tel.: 0941/3074159 oder 01520/8757104<br />
hauser.man@t-online.de www.hauser.visit.ws<br />
Text: Gisela Aschenbrenner,<br />
http://vbw-riedenburg.keh.net (kein www.!)<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 8<br />
Neueröffnung Praxis<br />
<strong>für</strong> Atemlehre & Trad. Thai-Massage<br />
Wollen Sie Ihr körperliches, geistiges <strong>und</strong><br />
seelisches Wohlbefinden fördern ?<br />
Ich biete zwei Wege:<br />
Atem-Bewegung-Stimme nach der Methode des<br />
Erfahrbaren Atems von Prof. Ilse Middendorf<br />
Traditionelle Thai-Massage (TTM)<br />
Die Behandlungstechniken der TTM beeinflussen den ganzen<br />
Körper, indem sie die Beweglichkeit steigern, oberflächliche<br />
<strong>und</strong> tiefe Spannungen lösen <strong>und</strong> die natürlichen<br />
Körperenergien wieder frei zum Fließen bringen.<br />
Bei Interesse bitte anrufen.<br />
Franziska Mallmann<br />
Atempädagogin/Energetikerin<br />
Postkellerweg 7a<br />
93339 <strong>Riedenburg</strong><br />
Tel.09442/922074<br />
Schminken nach der<br />
Farbtypenlehre<br />
Die Pigmentierung jedes einzelnen<br />
Menschen ist genetisch festgelegt. Wir<br />
unterscheiden den „warmen“ Typen,<br />
bei dem ein warmer gelblicher Hautton<br />
vorherrscht <strong>und</strong> den „kühlen“ Typen,<br />
dessen Hautton eine rosige kühl-tonige<br />
Tendenz aufweist. Nach der Farbtypenlehre<br />
gibt es je zwei warme <strong>und</strong> zwei<br />
kühle Typen. Warme Typen sind Frühling<br />
<strong>und</strong> Herbst, während Sommer <strong>und</strong><br />
Winter zu den kühlen Typen zählen.<br />
Man unterscheidet die unterschiedlichen<br />
Beschaffenheiten von: Haut,<br />
Haaren <strong>und</strong> Augen.<br />
Die warmen Typen:<br />
Der Frühlingstyp:<br />
Haut: Hell, transparent, häufig blass, oft<br />
Sommersprossen, die Haut hat einen<br />
goldenen oder gelblichen Unterton. Der<br />
Frühlingstyp bräunt rasch, wird aber ab<br />
ca. 30 Jahren leicht sonnenempfindlich.<br />
Haare: Sie schimmern in warmem Gold<br />
– oder Honigton, manchmal weißblond,<br />
später dunkeln die Haare nach.<br />
Augen: Blau, graugrün, blaugrau oder<br />
goldbraun.<br />
Der Herbsttyp:<br />
Haut: Hell, eher blass mit warmem goldgelben<br />
Unterton, oft Sommersprossen,<br />
sonnenempfindlich.<br />
Haare: Rötliche Töne wie kastanienbraun,<br />
kupfer, rotblond, aber auch<br />
braun.<br />
Augen: Warme Brauntöne wie goldbraun,<br />
haselnuss- oder dunkelbraun,<br />
bernsteinfarben, grün, hellblau bis<br />
stahlblau.<br />
Die kühlen Typen:<br />
Der Sommertyp:<br />
Haut: transparent, hell, rosa-beige, rosige<br />
Wangen, manchmal Sommersprossen,<br />
teils sonnenempfindlich, teils<br />
schnell tiefbräunend.<br />
Haare: Kühle Blondtöne, aber auch dunkelbraun,<br />
Haare wirken stumpf.<br />
Augen: Blau, blaugrau, graugrün, braun.<br />
Kosmetik <strong>und</strong> Fitness<br />
Gute Vorsätze ab Januar:<br />
Das 6-Wochen-Programm mit<br />
effektiven Workouts<br />
Ein schlanker, straffer Körper ist der<br />
Traum vieler Frauen - dieser wie ein<br />
Ringbuch angelegter Tischaufsteller<br />
enthält einen Trainingsplan <strong>und</strong> viele,<br />
sofort umsetzbare Tipps <strong>für</strong> ein aktiveres<br />
Leben: <strong>für</strong> einen dauerhaften<br />
Figur-Erfolg. Mit einem Test ordnen Sie sich zunächst einem der 3<br />
Fitness-Levels zu. Anschließend findet sich auf den Vorderseiten<br />
vom ersten bis zum fünften Tag jeder Woche ein Übungspaar <strong>für</strong><br />
die fünf wichtigsten weiblichen Problemzonen (Bauch, Beine, Po,<br />
Brust <strong>und</strong> Rücken, Arme), mit Varianten <strong>für</strong> drei Levels. Am sechsten<br />
Tag werden die effektivsten Übungen zu einem Workout-Zirkel<br />
zusammengefasst, der siebte bietet zwei Relax-Übungen. Die Rückseiten<br />
enthalten jeweils drei ausgewählte Tipps zu den Themen<br />
Bewegung, Entspannung <strong>und</strong> Ernährung. Ein „Wochencheck“ am<br />
siebten Tag bietet Gelegenheit, (Zwischen-)Bilanz zu ziehen <strong>und</strong> frisch<br />
motiviert in die nächste Fitness-Woche zu starten. Der BBP-Trainer,<br />
Verlag Gräfe <strong>und</strong> Unzer <strong>für</strong> 14,90 Euro<br />
Der Wintertyp:<br />
Haut: Entweder „Schneewittchentyp“ mit weißer nicht bräunender Haut oder<br />
hell mit kühlem Unterton, schnell bräunend.<br />
Haare: Meist dunkelbraun oder schwarz, evtl. rötlicher Unterton<br />
Augen: Blau, grün, grau, dunkelbraun.<br />
Welche Farben stehen den einzelnen Typen <strong>und</strong> welche sollten<br />
gemieden werden?<br />
Dem Frühlingstyp stehen helle Farben mit gelblichen Unterton, koralle, hummer,<br />
lachs apricot, orange, sonnengelb, frisches grün, türkis, beige, hellbraun,<br />
mittelbraun. Vermeiden: alle kalten Farben, schwarz <strong>und</strong> weiß.<br />
Dem Herbsttyp stehen Erdfarben, warme, gedeckte <strong>und</strong> dunkle Farbtöne, dunles<br />
orange, dunkles beige, maisgelb, dunkles Bordeaux, ziegelrot, tiefgrün,<br />
olivgrün, petrol, braungrün. Vermeiden: alle grellen, blaustichigen Töne <strong>und</strong><br />
Pink.<br />
Dem Sommertyp stehen kühle, gedeckte, blaugr<strong>und</strong>ige Töne, zartrosa, malve,<br />
himbeere, aubergine, hellblau, graublau, taubenblau, flieder, schilfgrün, mint,<br />
wollweiß, grau. Vermeiden: schneeweiß, schwarz <strong>und</strong> alle gelbgr<strong>und</strong>igen<br />
Brauntöne.<br />
Dem Wintertyp stehen kräftige leuchtende Farben mit blauem Unterton, klares<br />
rot, flaschengrün, blaugrün, eisgrün, smaragd, klares blau, rosa, magenta,<br />
pink, schwarz, weiß. Vermeiden: orange <strong>und</strong> gelbstichige Blautöne.<br />
Wer bei der Auswahl der Schminkfarben diese Farbtypenlehre berücksichtigt,<br />
findet leicht die passenden Make–up Farben <strong>und</strong> kann dadurch geschickt seinen<br />
Typ geschmackvoll unterstreichen. Gerne berate ich Sie kostenlos.<br />
Marion Thiele
Gute Vorsätze zum Neuen Jahr ...<br />
„Was du heute kannst entsorgen, das behalte nicht bis morgen“<br />
Genau, klingt so einfach <strong>und</strong> fällt doch schwer, denn gerade jetzt, so zum<br />
Beispiel die Geschenkbändchen, die man <strong>für</strong> nächste Weihnachten doch<br />
nochmal brauchen könnte? In den folgenden Ratgebern geht es aber nicht nur<br />
um das rigorose Ausmisten, um das Ballastabwerfen, sondern auch um das<br />
WIE, mit vielen praktischen Tipps zum Thema Ordnung im Haus (<strong>und</strong> damit<br />
dann letztendlich auch wieder Ordnung im Leben). (mt)<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 10<br />
So bekommen Sie Ihren Haushalt in den Griff<br />
Gute Vorsätze sind sehr<br />
beliebt. Sie lassen sich<br />
immer wieder verwenden.<br />
Lothar Schmidt,<br />
dt. Politologe<br />
<strong>und</strong> Hochschullehrer<br />
Dem Chaos den Kampf ansagen: Cynthia Townley Ewer verrät eingängige Tipps zur<br />
Organisation <strong>und</strong> Strukturierung des Haushalts, leicht umzusetzende Pflege- <strong>und</strong><br />
Putzanleitungen sowie hilfreiche Veränderungsvorschläge mit überraschend großer<br />
Wirkung. Dieses unterhaltsame Praxisbuch macht aus jeder unordentlichen Singlewohnung<br />
<strong>und</strong> jedem Kräfte zehrenden Familienhaushalt in kürzester Zeit ein gut organisiertes<br />
<strong>und</strong> gemütliches Zuhause. Viel Wissenswertes <strong>und</strong> <strong>für</strong> die Praxis brauchbare<br />
Tipps <strong>für</strong> alle privaten Bereiche wie Putzen <strong>und</strong> Aufräumen, Aufbewahrung von<br />
Lebensmitteln, Kleider- <strong>und</strong> Möbelpflege sowie obendrein noch die Organisation des<br />
Arbeitsplatzes. „Nie wieder Chaos“ von Cynthia Townley Ewer, 256 Seiten, durchgehend<br />
farbige Fotografien, <strong>für</strong> 16,95 Euro vom Dorling Kindersley Verlag<br />
simplify your life - Küche, Keller, Kleiderschrank entspannt im Griff<br />
„Das bisschen Haushalt …“ kann leider ganz schön anstrengend sein, wenn in der<br />
Sockenschublade ein <strong>und</strong>urchdringbares Chaos herrscht, sich in der Küche vor lauter<br />
Geschirrstapeln kein Platz mehr <strong>für</strong> die Einkäufe findet oder die lieben Kleinen ihr<br />
Spielzeug mal wieder im gesamten Hausflur verteilt haben. Das Simplify-Prinzip<br />
schafft auch hier Abhilfe durch konsequentes Entrümpeln <strong>und</strong> Aufräumen – zum<br />
Beispiel mit den „Sechs Goldenen Ordnungsregeln“, die jeder Haushalt braucht!<br />
Ordnung in handlicher Form vom Campus Verlag <strong>für</strong> 9,00 Euro<br />
Zu den Autoren:<br />
Werner Tiki Küstenmacher, evangelischer Pfarrer, arbeitet seit 1990 als freiberuflicher<br />
Karikaturist <strong>und</strong> Autor. Er hat bereits über 50 Bücher veröffentlicht. Seine Frau<br />
Marion <strong>und</strong> er sind Chefredakteure des monatlich erscheinenden Beratungsdienstes<br />
Simplify your life®.<br />
Politisch korrektes Aufräumen<br />
Ein w<strong>und</strong>erbar illustriertes Bilderbuch zu den Themen Putzen <strong>und</strong> Aufräumen<br />
ist „Prinzessinnen packen an!“. Zunächst wohl <strong>für</strong> kleine Mädchen <strong>und</strong><br />
Möchtegernprinzessinen gedacht, die ja normalerweise nicht so viel vom Aufräumen<br />
halten, ist das Buch aber auch <strong>für</strong> Erwachsene sehr unterhaltsam.<br />
Man muss es auch mindetstens dreimal in Ruhe anschauen, um wirklich alle<br />
putzigen Details auf den Bildern gef<strong>und</strong>en zu haben (schon allein die Schühchen,<br />
Krönchen <strong>und</strong> Hütchen, mega-prinzessinnenstylish, <strong>und</strong> auch mal oben<br />
auf die Schränke schauen). Überhaupt, die Illustratoren von Kinderbüchern<br />
lassen wir ja oft aus Platzmangel unter den Tisch fallen, aber hier geht das<br />
mal nicht, denn diese Zeichnerin muss man sich merken: Sue Hellard.<br />
Hoffentlich wird es noch viele Bücher mit ihren witzigen Figürchen geben.<br />
Noch kurz zum Inhalt: Die drei verwöhnten Prinzessinnen Elly, Melly <strong>und</strong> Sally<br />
haben ihr ödes Prinzessinnenleben gründlich satt <strong>und</strong> beobachten neidisch<br />
den ausgefüllten, lebendigen Tagesablauf ihrer Mägde. Kurzerhand beschließen<br />
sie, <strong>für</strong> einen Tag mit ihnen zu tauschen. Doch dass ein Abenteuer<br />
so anstrengend sein kann, damit hatten die drei nicht gerechnet ... Am Ende<br />
bleibt im schönen Reich am Meer nichts mehr, wie es einmal war, denn die<br />
Prinzessinnen räumen ganz schön auf (<strong>und</strong> um)!<br />
Sozusagen ein must-have nicht nur <strong>für</strong> kleine <strong>und</strong> große Prinzessinnen, sondern auch <strong>für</strong> Susi Normalbürgerin:<br />
„Prinzessinnen packen an!“ von Kate Lum beim Verlag Bloomsbury Berlin <strong>für</strong> 12,90 Euro<br />
"Man sollte nur Dinge besitzen, die nützlich oder schön sind"<br />
sagte William Morris einmal. So einleuchtend das ist, so schwer ist<br />
es auch zu befolgen. Denn meistens haben wir viele Dinge, die<br />
weder schön noch nützlich sind, schaffen es aber nicht, uns von<br />
ihnen zu trennen oder sie wenigstens sinnvoll zu verstauen. So<br />
wird aus einer Sammlung schnell eine Ansammlung (<strong>und</strong> das ist<br />
noch nett ausgedrückt), die nicht nur Platz wegnimmt, sondern<br />
auch die Funktionalität der Wohnung beeinträchtigt <strong>und</strong> das<br />
ganze Lebensgefühl stört.<br />
Wenn es nicht nur aufgeräumt, sondern auch noch schön aussehen<br />
soll, ist das Buch von Terence Conran das Richtige. Egal, ob<br />
man nun eher <strong>für</strong> ein gemütliches Sammelsurium schwärmt oder<br />
dem Minimalismus anhängt, „AUFGERÄUMT“ gibt einem alles an<br />
die Hand, damit man sein Zuhause neu (<strong>und</strong> dazu noch kreativ)<br />
organisieren kann.<br />
Über den Autor: Der britische Designer Sir Terence Conran ist<br />
Inhaber des Möbelhauses The Conran Shop, das weltweit Filialen<br />
unterhält. Seine Bücher über modernes Wohnen wurden millionenfach<br />
verkauft.<br />
„Aufgeräumt – wohnen, sammeln, aufbewahren“ von Terence<br />
Conran, 224 Seiten, 270 Abbildungen, Format 24 x 28 cm, vom<br />
CALLWEY Verlag <strong>für</strong> 36,00 Euro<br />
Aufräumen als Kunst<br />
... im Januar: Aufräumen !!!<br />
Schluss mit dem Chaos<br />
Aufräumen? Das mag der kleine Leo überhaupt nicht. Deshalb sieht sein Zimmer<br />
inzwischen so durcheinander <strong>und</strong> schlimm aus, dass seine Katze Pico sich überhaupt<br />
nicht mehr wohl fühlt. Zu viel ist echt zu viel! Und Pico reißt aus. Zuerst mal zu Tante<br />
Rosa, dort glaubt Pico, das wahre Glück gef<strong>und</strong>en zu haben: alles, aber auch wirklich<br />
alles ist PERFEKT aufgeräumt. Aber ..., na ja, irgendwie ... Derweil vermisst Leo<br />
seine Katze <strong>und</strong> fängt an zu überlegen, was er denn tun könnte, damit sein Pico wieder<br />
zurückkommt.<br />
Ein Buch zum Nachdenken über Ordnung <strong>und</strong> Unordnung, wieviel Ordnung tut gut,<br />
was ist übertrieben? „Schluss mit dem Chaos!“ von Géraldine Elschner, <strong>für</strong> 12,90 Euro<br />
im Verlag minedition (michael neugebauer edition). Der Name dieses Verlages wird<br />
übrigens bestimmt noch öfters im „<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong>“ erscheinen, denn in seinem Programm<br />
gibt es etliche w<strong>und</strong>erschöne <strong>und</strong> ausgefallene Bilderbücher.<br />
Vorsätze sind wie Aale:<br />
leicht zu fassen, aber schwer zu halten.<br />
Klaus Müller, dt. Manager<br />
Ursus Wehrlis Bemühungen zum Trotz hängen in zahlreichen Museen tatsächlich<br />
noch immer unaufgeräumte Kunstwerke herum: als hätten die Ausstellungsmacher<br />
mit dem Buch „Kunst aufräumen“ nicht gezeigt bekommen, wie<br />
sich das <strong>für</strong>chterliche Chaos, das die Künstler gemeinhin anrichten,<br />
effektiv, platzsparend, sauber <strong>und</strong> ohne großen Energieaufwand<br />
beseitigen lässt! Doch ein Mann wie Ursus Wehrli gibt so schnell<br />
nicht auf: In einem zweiten Band zeigt er unter anderem, dass auch<br />
knurrende lichtensteinsche H<strong>und</strong>e, Seurats pointillierte Damen, rennende<br />
Picasso-Strausse oder Klees Durchhaltegemälde in (eine)<br />
Ordnung zu bringen sind. Die Idee ist einfach, aber genial – <strong>und</strong> die<br />
Durchführung verblüfft immer wieder aufs Neue.<br />
Pressestimmen: „So sind unsere Künstler. Die Schmutzfinken der<br />
Nation. Es ist an der Zeit, dass ihnen mal jemand beibringt, wie man<br />
sauber macht. Es ist so einfach, seine Leinwand blitzblank aufgeräumt<br />
zu hinterlassen. Man muss es nur wollen.“ Süddeutsche Zeitung<br />
„Genialer Einfall eines ordentlichen Schweizers.“ Die Welt<br />
Nach dem ersten Band „Kunst aufräumen“ nun das zweite Buch (es gibt ja noch sooo viel zu tun) „Noch<br />
mehr Kunst aufräumen“ von Ursus Wehrli, erschienen im Verlag Kein & Aber, 14,90 Euro<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 11
eine Seite nur <strong>für</strong> Frauen ... <strong>und</strong> noch eine<br />
Frau siegt als bester Weihnachtsmann<br />
Die Lehramtsstudentin Renate Hammer (25 Jahre) hat am<br />
1. Dezember (<strong>und</strong> das war leider <strong>für</strong> die Weihnachtsausgabe<br />
des „<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong>“ schon zu spät, sonst hätten wir über diesen<br />
Tiumph der Gleichberechtigung natürlich sofort berichtet) die<br />
2. Deutsche Weihnachtsmann-Meisterschaft im niedersächsischen<br />
Celle gewonnen. Die Studentin aus Regensburg (also<br />
auch Bayern mal wieder ganz vorn) setzte sich gegen ihre<br />
männlichen Konkurrenten aus den einzelnen B<strong>und</strong>esländern<br />
durch. Insgesamt hatten sich 40 Kandidaten in zwei Startklassen<br />
angemeldet.<br />
Neben Kinder trösten, Weihnachtslieder singen, Schlitten ziehen,<br />
Geschenke einpacken <strong>und</strong> Hufeisen schmieden, mussten<br />
die Weihnachtsmänner <strong>und</strong> -frauen ihre Geschicklichkeit<br />
unter anderem in einem Rentier-Reiten beweisen.<br />
„Ich bin wirklich überrascht, dass ich die Meisterschaft<br />
gewonnen habe“, sagte Hammer nach der Veranstaltung.<br />
Schließlich war sie nicht als Weihnachtsfrau nach Celle gekommen,<br />
sondern als Christkind. „In Bayern ist nicht der<br />
Weihnachtsmann die Symbolfigur <strong>für</strong> Weihnachten, sondern<br />
mehr das Christkind“. Sie trug während der Meisterschaft ein<br />
weißes Kleid mit Engelsflügeln. Damit hatte Sie sich deutlich<br />
von den Mitbewerbern <strong>und</strong> ihren rot-weißen Mänteln unterschieden.<br />
Ihre beiden besten Disziplinen seien das Hufeisen schmieden<br />
<strong>und</strong> Geschenke einpacken gewesen, erklärte sie.<br />
Quelle:Tourismus-Region-Celle GmbH<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 12<br />
Blumenschmuck mal anders<br />
Die Kugeln aus Rosen oder Nelken links<br />
kann man relativ leicht selbst herstellen,<br />
einfach einzelne Blüten in eine mosy-Kugel<br />
stecken. Etwas schwieriger ist der Trick mit<br />
der Saftkaraffe <strong>und</strong> der Rosenblüte im Glas.<br />
Da<strong>für</strong> muss man ein bisschen mit verschiedenen<br />
Gläsern <strong>und</strong> Wassermengen ausprobieren<br />
<strong>und</strong> herumpanschen, bis es ausbalanciert<br />
ist.<br />
Fotos: BBH, www.blumentrend.de<br />
Blühende Winterdeko<br />
Es darf sehr auch mal ganz etwas anderes<br />
sein, was den Winter über im<br />
Zimmer blüht. Beispielsweise vorgetriebene<br />
Zwiebelblumen, die schon ab<br />
Dezember eine Portion Frühling ins<br />
Haus bringen. Sehr elegant wirken<br />
können weiße Hyazinthen oder auch<br />
kleine, weiß blühende Dolden-<br />
Narzissen – <strong>für</strong> schneeweißen Winterschmuck,<br />
egal, ob der echte Schnee<br />
draußen gerade zu grauem Schneematsch<br />
verkommt. Fotos: IZB<br />
Und noch eine Meisterin<br />
Die 16jährige Karin Wörnle, angehende<br />
Bankkauffrau, hat im Sommer nicht<br />
nur den besten Schulabschluss an der<br />
Wirtschaftsschule Garmisch-Partenkirchen<br />
hingelegt (Note 1,18), nun<br />
wurde sie auch noch zur bayerischen<br />
Landesmeisterin in Texterfassung. Und<br />
dieses Kunststück in der Kategorie<br />
,,Wirtschaftsschule" ist Karin Wörnle<br />
nach 2005 bereits zum zweiten Mal<br />
gelungen.<br />
Der Wettbewerb des Kultusministeriums<br />
hat Tradition. Seit 75 Jahren<br />
werden einmal pro Jahr die Schnellsten<br />
<strong>und</strong> Besten in den Disziplinen Texterfassung,<br />
Textorganisation <strong>und</strong> Kurzschrift<br />
ermittelt – in jeder Schulsparte.<br />
Insgesamt wurden 67.000 Teilnehmer<br />
aus 1.130 Schulen angemeldet.<br />
4571 Anschläge in den vorgegebenen<br />
zehn Minuten, das sind 457 pro<br />
Minute. Zwei Fehler brachten 200<br />
Punkte Abzüge. Die Jury konnte damit<br />
den 1. Platz <strong>für</strong> Karin Wörnle vergeben.<br />
Kinder UND Karriere<br />
Auch nach fast 40 Jahren Frauenbewegung gelten Mütter, die einen Beruf ausüben,<br />
oft als Rabenmütter. Die Aufgaben einer Konzern- <strong>und</strong> Familienmanagerin<br />
scheinen nicht kompatibel. Fast ironisch mutet da die Forderung der B<strong>und</strong>esfamilienministerin<br />
an: „Zu einem modernen Lebensstil gehört ein Leben mit<br />
Kindern.“<br />
Zwölf Frauen – prominente <strong>und</strong> nichtprominente – treten den Beweis an <strong>und</strong> zeigen,<br />
dass es geht.<br />
„Kinder, Küche, Konferenzraum – Warum Mütter alles schaffen“, von Heike<br />
Reuther als Taschenbuch vom Verlag Knaur <strong>für</strong> 8,95 Euro<br />
Gleichberechtigung ...<br />
... ist eine gefährliche Sache. Vielleicht kommen die<br />
Männer auf die Idee, alle drei Tage zum Friseur zu<br />
gehen, jeden Monat einen neuen Anzug haben zu wollen<br />
<strong>und</strong> sofort eine Szene zu machen, wenn sie etwas nicht<br />
bekommen<br />
Cynthia Wells<br />
Männliche<br />
Kinderbetreuung<br />
Die Fernsehproduzentin Jamie<br />
Whitfield sucht händeringend eine<br />
Nanny, denn sie <strong>und</strong> ihr Mann residieren<br />
zwar an der New Yorker Park<br />
Avenue <strong>und</strong> haben genug Geld (findet<br />
zumindest Jamie, ihr Mann<br />
denkt eher, es fehle noch ein<br />
Ferienhaus in einer angesagten<br />
Gegend plus ein paar sonstige Kleinigkeiten),<br />
jedoch fehlt es vor allem an einem:<br />
der Zeit <strong>für</strong> die Kinder. Besonders ihr neunjähriger<br />
Sohn leidet unter dem selten anwesenden<br />
Vater. Jamie hat ein <strong>für</strong> ihre<br />
Karriere sehr wichtiges Projekt <strong>und</strong> weiß<br />
sich, nachdem sie keine Nanny findet, nicht<br />
mehr anders zu helfen,als einen jungen<br />
Mann da<strong>für</strong> zu bezahlen, dass er mit ihrem<br />
Sohn Fußball spielt <strong>und</strong> ihn bei den<br />
Hausaufgaben betreut. Doch „Mr. Nanny“,<br />
der sehr attraktive Peter Bailey, entpuppt<br />
sich nicht nur als unverzichtbare Stütze der<br />
Familie, sondern erinnert Jamie an all das,<br />
was sie früher einmal war <strong>und</strong> hinter ihrer<br />
Glamour-Fassade noch immer ist. Allmählich<br />
entdecken der Ersatzvater <strong>und</strong> die<br />
arbeitende Mutter eine starke Sympathie<br />
<strong>für</strong>einander …<br />
„Mr. Nanny“ von Holly Peterson vom Verlag<br />
Manhattan <strong>für</strong> 14,95 Euro<br />
Gleichberechtigung<br />
Ich finde, ein Mann, der einen<br />
Job genauso gut macht wie eine<br />
Frau, sollte auch genauso gut<br />
bezahlt werden.<br />
Celeste Holm<br />
Unter Gleichberechtigung<br />
... verstehen manche Männer, dass<br />
sie eine Fre<strong>und</strong>in haben, weil ihre<br />
Frau auch eine hat.<br />
Lisa Goccioni<br />
die Zitate zum Thema Gleichberechtigung<br />
stammen alle aus dem Buch<br />
„Coole Sprüche <strong>für</strong> starke Frauen“ vom<br />
Verlag Mosaik bei GOLDMANN<br />
Und noch ein männlicher Babysitter<br />
Karrierefrau Svenja ist mehr als erstaunt, als ihr Arzt verkündet,<br />
dass sie schwanger ist, <strong>und</strong> das auch noch mit<br />
Zwillingen. Unschönerweise von ihrem inzwischen Ex-<br />
Fre<strong>und</strong>, den sie am liebsten bald vergessen hätte. Was<br />
tun? Die toughe Svenja hat nicht vor zu verzweifeln:<br />
Kinder aufziehen geht auch ohne Kerl! Man muss sich<br />
nur richtig organisieren. Zu Svenjas<br />
ausgefeiltem Plan gehört auch ein<br />
Kindermädchen. Doch das will sich<br />
einfach nicht finden lassen – bis der<br />
junge Russe Alexej auftaucht, der<br />
dringend einen Job braucht. Seine<br />
Qualifikation: sechs jüngere Geschwister.<br />
Sein Arbeitsstil: lässig,<br />
Sein Lebensstil: aufreibend.<br />
Kann man so jemandem die Verantwortung<br />
<strong>für</strong> zwei Babies überlassen?<br />
„Sternschnuppen“ von Anne Hertz<br />
im Verlag Knaur <strong>für</strong> 7,95 Euro<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 13
Aus dem Landratsamt<br />
Mobbing an Schulen – das System der Schikane<br />
Die Koordinierungsstelle <strong>für</strong> Suchtprävention des<br />
Landratsamtes hat <strong>für</strong> die Lehrkräfte an weiterführenden<br />
Schulen im Landkreis Kelheim ein Seminar mit<br />
dem Thema „Mobbing – das System der Schikane“<br />
veranstaltet. Im Rahmen eines ganztägigen Intensivseminars<br />
referierte Stefan Korn, der als Pädagoge seit<br />
vielen Jahren zu diesem Thema arbeitet <strong>und</strong> an wissenschaftlichen<br />
Untersuchungen der LMU München<br />
<strong>und</strong> des Max-Planck-Instituts München maßgeblich<br />
beteiligt war.<br />
Das Thema Mobbing ist nicht nur <strong>für</strong> die Welt der<br />
Erwachsenen, sondern auch der Schüler <strong>und</strong> Schülerinnen,<br />
ja sogar der Kindergartenkinder wichtig. Bei<br />
Untersuchungen in<br />
112 Schulklassen stellte<br />
man fest, dass dort<br />
in nahezu jeder Klasse<br />
ein „Mobbingfall“<br />
nachgewiesen wurde.<br />
Als Richtwert gilt, dass<br />
ungefähr 15 % der<br />
Schülerinnen <strong>und</strong><br />
Schüler der weiterführenden<br />
Schulen als<br />
Opfer <strong>und</strong> 4 % als<br />
ernstes Opfer von Mobbing bezeichnet werden, das<br />
ein – oder mehrmals pro Woche Attacken über sich<br />
ergehen lassen muss. In Deutschland entspricht dies<br />
bei vorsichtiger Schätzung r<strong>und</strong> einer halben Million<br />
Betroffener. Dadurch entsteht großes Leid, wobei die<br />
Opfer auch psychisch oder auch psychosomatisch<br />
krank werden, in der Schule unkonzentriert wirken,<br />
durch Angst eingenommen sind <strong>und</strong> schließlich sogar<br />
Fachkräfte <strong>für</strong> morgen gewinnen –<br />
Unternehmen im Landkreis <strong>für</strong> Girls’ Day gesucht<br />
Naturwissenschaften, Handwerk, Technik <strong>und</strong> Informationstechnologiebieten<br />
<strong>für</strong> Mädchen<br />
Perspektiven, die sich<br />
in ihrer bisherigen<br />
Berufswahl selten<br />
eröffnen. Mehr als die<br />
Hälfte der Schulabgängerinnen wählt derzeit aus nur<br />
zehn verschiedenen dualen Ausbildungsberufen - kein<br />
einziger darunter hat eine technische Ausrichtung.<br />
Die Gleichstellungsstelle im Landratsamt Kelheim sucht<br />
deshalb <strong>für</strong> den Girls’ Day am 24. April 2008<br />
Unternehmen <strong>und</strong> Betriebe, die Schülerinnen ab Klasse<br />
fünf die Möglichkeit bieten, Zukunftsberufe kennenzulernen.<br />
Unternehmen, die sich am b<strong>und</strong>esweiten<br />
Aktionstag beteiligen <strong>und</strong> Veranstaltungen <strong>für</strong> Mädchen<br />
in technischen, handwerklichen <strong>und</strong> naturwissenschaft-<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 14<br />
nicht mehr in die Schule gehen wollen.<br />
Wesentliche Aussage des Referenten war es,<br />
dass jeder Opfer von Mobbing werden kann,<br />
dass es also keine Merkmale gibt, die die<br />
Einzelnen zum Opfer werden lassen. Mobbing<br />
geht meist von einem einzelnen Täter aus, der<br />
sich der Schwächen seines Opfers bewusst ist<br />
<strong>und</strong> dieses Wissen strategisch <strong>und</strong> systematisch<br />
einsetzt, um seinen eigenen Status zu halten <strong>und</strong><br />
das Opfer fertig zu machen.<br />
Zweite wesentliche Erkenntnis ist es, dass es in<br />
einer betroffenen Schulklasse keine Unbeteiligten<br />
gibt. In jeder Klasse finden sich neben dem<br />
Täter <strong>und</strong> dem Opfer die Gruppen der<br />
Assistenten <strong>und</strong> Unterstützer des Täters; es gibt<br />
aber auch genügend Zuschauer, die schweigen<br />
<strong>und</strong> den Eindruck entstehen lassen, als ob sie das<br />
Verhalten des Täters gut heißen.<br />
Was ist zu tun? Wichtigster Gr<strong>und</strong>satz ist es,<br />
Mobbing in Schulklassen zur Kenntnis zu nehmen.<br />
Ziel an der Schule muss es sein, ein „Erzählklima“<br />
zu schaffen, damit man über Mobbing<br />
sprechen kann <strong>und</strong> damit die Opfer sich offenbaren<br />
können. Also müssen Lehrer aufmerksam<br />
werden <strong>für</strong> Schikanen <strong>und</strong> Gruppenbildungen.<br />
Im Umgang mit Mobbing gibt es keine Ideallösung;<br />
es muss jeweils individuell die Vorgehensweise<br />
festgelegt werden.<br />
Für einen weiterführenden Austausch stehen wir<br />
jederzeit zur Verfügung. Ansprechpartner sind<br />
Dr. Alexander Werner <strong>und</strong> Ralf Schledorn von der<br />
Ges<strong>und</strong>heitsabteilung des Landratsamtes<br />
Kelheim (Telefon 09441/207 340).<br />
lichen Berufen anbieten wollen, haben am Girls’<br />
Day die Möglichkeit, einer gut ausgebildeten<br />
Generation junger Frauen weit reichende<br />
Zukunftsperspektiven zu eröffnen <strong>und</strong> vielleicht<br />
künftige Fachkräfte kennen zu lernen.<br />
Mädchen <strong>und</strong> junge Frauen von heute wünschen<br />
sich interessante <strong>und</strong> abwechslungsreiche<br />
Aufgaben <strong>und</strong> bringen gerne ihre Talente <strong>und</strong><br />
Fähigkeiten dort ein, wo Frauenanteile bisher<br />
noch gering sind, wie in technischen Berufen<br />
<strong>und</strong> Studiengängen oder auch in Führungspositionen.<br />
Firmen, die sich am Girls’ Day 2008 beteiligen<br />
wollen, melden sich bitte bei der Gleichstellungsstelle<br />
im Landratsamt Kelheim unter Tel.<br />
09441/207-305 oder -307 oder per e-mail an<br />
gabi.schmid@landkreis-kelheim.de.<br />
Nähere Infos zum Girls’ Day unter<br />
www.girls-day.de .<br />
92345 Dietfurt · Hauptstraße 22 · Tel. 0 84 64/2 52 · Fax 85 51<br />
www.juwelier-roehlich.de<br />
Dietfurt <strong>und</strong> Kelheim<br />
Termine in Dietfurt im Januar<br />
03.01.08 - 04.01.08 <strong>und</strong> 06.01.08<br />
Ski/Snowboard Tageskurs<br />
der Skiabteilung des TSV Dietfurt in Lenggries, Infotelefon<br />
08464 /16 55<br />
Do., 31.01.08 ab 14.00 Uhr<br />
Traditioneller Chinesenfasching<br />
Kaiser Ko-Houang-Di regiert am „unsinnigen Donnerstag“<br />
in Dietfurt. Beim traditionellen Chinesenfasching, der weit<br />
über die Grenzen der Region hinaus bekannt ist, geht es<br />
närrisch zu: Um 13.61 Uhr beginnt der Maskenzug, der<br />
jährlich über 25.000 Besucher in die Siebentälerstadt<br />
lockt. Das Motto lautet in diesem Jahr: „Bayerisch China<br />
spielt verrückt - selbst der Kaiser ist entzückt.“<br />
Anschließend findet das offizielle Zeremoniell vor dem<br />
Rathaus statt.<br />
Den Ursprung <strong>für</strong> den Chinesenfasching geht übrigens auf<br />
einen Kämmerer des Eichstätter Bischofs zurück, der die<br />
Dietfurter als „Chinesen hinter ihrer Stadtmauer“ bezeichnet<br />
haben soll. Infotelefon 08464 / 640019<br />
Eine Frau soll aussehen wie ein junges Mädchen,<br />
auftreten wie eine Lady, denken wie ein Mann <strong>und</strong> arbeiten wie ein Pferd.<br />
Caroline K. Simon<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 15
Ihr persönlicher Busfahrplan ... gültig seit 9. Dezember 2007<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 16 <strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 17
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> for kids: Spiele<br />
Kinderspiel mit sportlichem Anspruch: Pippi Langstrumpf<br />
Kleinere Kinder mögen bei Familienspielen nicht gern lange stillsitzen. Bei „Pippi Langstrumpf“<br />
brauchen sie das auch nicht. Zum h<strong>und</strong>ertsten Geburtstag von Astrid Lindgren hat der KOS-<br />
MOS Verlag die „Villa Kunterbunt“ in eine Spieleschachtel gezaubert, zum Spielen wird die<br />
„Einrichtung“ auf dem Boden vor den Kindern ausgebreitet. Von einem Möbelstück zum<br />
anderen muss nun gesprungen werden! Dabei geben Karten vor, wohin die Spieler springen<br />
<strong>und</strong> auch, WIE sie springen müssen - da sind Geschicklichkeit <strong>und</strong> Beweglichkeit gefragt. Herr<br />
Nilsson ist als kleines Plüschtier mit dabei <strong>und</strong> macht es den Spielern nicht immer leicht, zum<br />
gewünschten Ziel zu springen. Wer es geschafft hat, erhält einen von Pippis wertvollen<br />
Goldtalern. Sieger wird, wer am Ende des Spiels die meisten Taler besitzt!<br />
Ab 5 Jahren <strong>für</strong> 29,99 Euro<br />
„Spielen ist die wichtigste Arbeit der Kinder“<br />
Für Baumeister <strong>und</strong> solche, die’s mal werden wollen<br />
Michel de Montaigne,<br />
Bei dem Strategiespiel „ARKADIA“ passt das Sprichwort<br />
französischer Philosoph im 16. Jahrh<strong>und</strong>ert<br />
„Es ist noch kein (Bau)meister vom Himmel gefallen“,<br />
denn hier muss man erst mal die Spielanleitung lesen <strong>und</strong> auch<br />
beim ersten Spiel ab <strong>und</strong> zu nochmals ein Detail der Regeln nachschauen.<br />
Jeder, der bei uns bisher zum ersten Mal „ARKADIA“<br />
gespielt hat, sagte danach etwas ähnliches wie „Ja, hätte ich das<br />
gewusst“ oder „wenn ich das gleich verstanden hätte, wären meine<br />
Spielzüge anders gewesen“. Man muss einfach eine R<strong>und</strong>e erst mal<br />
durchspielen, um die überraschenden Konsequenzen von verschiedenen<br />
Spielaktionen zu erkennen. Aber trotzdem macht „ARKA-<br />
DIA“ von Anfang an viel Spaß (<strong>und</strong> das sagt ein „Brettspielmuffel“),<br />
denn die zahlreichen Möglichkeiten, „zu bauen“ machen das Spiel<br />
sehr abwechslungsreich.<br />
<strong>für</strong> 2 - 4 Spieler ab 10 Jahren, vom Ravensburger Spieleverlag <strong>für</strong> 30 Euro<br />
Spiel mit philosophischem Tiefgang: Der Goldene Kompass<br />
Der erste Band aus Philip Pullmans Trilogie „His Dark Materials“ trägt bei uns den Titel „Der Goldene Kompass“ <strong>und</strong> gilt im<br />
englischen Sprachraum seit zehn Jahren als eines der herausragenden Bücher im Fantasy-Genre. Auch bei uns kennen viele<br />
Kinder die ins Deutsche übersetzten Bücher <strong>und</strong> seit ein paar Wochen nun auch den mit prominenten Schauspielern (Nicole<br />
Kidman <strong>und</strong> „James Bond“ Daniel Craig) besetzten Kinofilm „Der Goldene Kompass“<br />
Buch <strong>und</strong> Film beschreiben die Abenteuer der Schülerin Lyra, die in Oxford im Jordan College lebt, zusammen mit ihrem<br />
„Dæmon“ Pantalaimon, einem sprechenden Wesen in Tiergestalt. Als Lyras<br />
Fre<strong>und</strong> Roger von den sogenannten „Gobblern“ verschleppt wird, begibt sie sich<br />
auf eine Reise in den hohen Norden, um ihn zu retten. Dabei hilft ihr der<br />
„Goldene Kompass“.<br />
In dem dazu entwickelten Spiel bewegt man seine Figur auf einer sehr schön<br />
gezeichneten Reiseroute, beginnend in Oxford im „Jordan College“. Jeder der<br />
zwei bis vier Spieler schlüpft in die Rolle der Romanheldin Lyra. Ziel des Spieles ist<br />
es, den Weg über London <strong>und</strong> weitere Stationen als Erster das „Tor zu den<br />
Sternen“, oben im ewigen Eis des Hohen Nordens, zu erreichen.<br />
Etliches aus dem wirklichen Leben ist in dieses Spiel übersetzt worden:<br />
„Erfahrung“ <strong>und</strong> „Wissen“ helfen, unterwegs gefährliche Situationen zu meistern,<br />
„Begegnungen“ <strong>und</strong> „Fre<strong>und</strong>schaften“ sind wichtig, <strong>und</strong> es geht nicht<br />
darum, wie schnell man an sein Ziel kommt, sondern darum, was man bis dahin<br />
an Wissen <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>schaften gesammelt hat.<br />
„Der Goldene Kompass“, <strong>für</strong> 2 - 4 Spieler ab 10 Jahren,<br />
Spieldauer circa 60 Min., vom Verlag KOSMOS <strong>für</strong> 31,95 Euro<br />
Samstag, den 12. Januar 2008<br />
Mit dem Kreisjugendamt in den Circus Krone nach München<br />
Für die Fahrt zum Circus Krone nach München hat das Kreisjugendamt<br />
Kelheim insgesamt 110 Plätze (2 Busse) reserviert. Die Fahrt kostet mit<br />
Eintritt 15 Euro <strong>und</strong> wird von Betreuern/innen des Kreisjugendamtes<br />
begleitet. Vorstellungsbeginn in München ist um 15.00 Uhr. Die<br />
Abfahrtszeiten/-orte (in Kelheim voraussichtlich gegen 12.15 Uhr, u. a.<br />
in Mainburg gegen 13.00 Uhr) stehen im Einzelnen noch nicht fest.<br />
Kinder ab 6 Jahre können beim Kreisjugendamt im Landratsamt<br />
Kelheim (Altbau, 1. Stock, Zimmernr. 136), Tel. 09441/207-258, oder in<br />
der Dienststelle Mainburg, Tel. 08751/8651-19, angemeldet werden.<br />
Der Betrag ist bei der Anmeldung bar einzubezahlen.<br />
Samstag, 26. Januar,<br />
16 Uhr<br />
„Die chinesiche Nachtigall“<br />
nach H.C. Andersen,<br />
<strong>für</strong> Kinder ab 5 Jahren<br />
auf der Probebühne im<br />
Theater am Bismarckplatz<br />
Sonntag, 27. Januar,<br />
11 Uhr<br />
Kinderkonzert: Ich <strong>und</strong> Du<br />
„Hoffmanns Erzählungen“<br />
Phantastische Oper<br />
von Jacques Offenbach,<br />
<strong>für</strong> Kinder ab 8 Jahren<br />
im Theater am Bismarckplatz<br />
Kartenreservierung unter<br />
Telefon 0941 / 507 24 24<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.theaterregensburg.de<br />
Snowboard-Kurs <strong>für</strong>s Wohnzimmer<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 19<br />
Der Zauberer von Oz<br />
nach dem gleichnamigen Roman von<br />
L. Frank Baum (1856-1919)<br />
<strong>für</strong> Kinder von 5 bis 12 Jahren<br />
im Velodrom, Theater Regensburg<br />
Letzte Vorstellung:<br />
6. Januar 2008, 16 Uhr<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> for kids: Termine<br />
Zirkus KRONE<br />
Es war einmal … Dorothy, die in Kansas,<br />
weit weg von hier, mit ihrem Onkel Henry <strong>und</strong> ihrer Tante Em lebte. Eines<br />
Tages gerät sie in einen mächtigen Sturm, der sie mitsamt Haus <strong>und</strong> H<strong>und</strong><br />
Toto in das zauberhafte Land Oz wirbelt. Hier begegnen ihr eine<br />
Vogelscheuche ohne Grips, ein Blechmann ohne Herz <strong>und</strong> ein Löwe ohne<br />
Mut. Gemeinsam mit ihren neuen Fre<strong>und</strong>en wandert Dorothy auf der „gelben<br />
Straße“ zum großen Zauberer von Oz, der <strong>für</strong> jedes Problem eine<br />
Lösung haben <strong>und</strong> den Weg zurück nach Kansas kennen soll. Als sie endlich<br />
bei ihm ankommen, stellt sich heraus, dass dieser nur ein großer, wenn auch<br />
fre<strong>und</strong>licher Schwindler ist ...<br />
Das Buch „Snowboard“ aus der Reihe „Sport aktiv“ ist so richtig etwas<br />
<strong>für</strong> Sportbegeisterte. Nicht nur <strong>für</strong> Erwachsene geschrieben, auch<br />
Jugendliche haben damit gute Erfahrungen gemacht. Denn draußen auf<br />
der Piste kann man nicht alles gleich wie aus dem Handgelenk, da ist so<br />
eine Kombination aus handlichem Praxisbuch <strong>und</strong> begleitender DVD<br />
ideal, um sich vieles nochmal im Detail anzuschauen, zu lernen <strong>und</strong> zur<br />
Perfektion zu bringen. Experten vermitteln ihr Wissen zu allen Bereichen<br />
des Snowboardens: von der richtigen Ausrüstung über Gr<strong>und</strong>regeln <strong>und</strong><br />
Technik bis hin zu Sicherheitsaspekten. Die DVD mit 30 Minuten Filmsequenzen<br />
<strong>und</strong> Computergrafiken zeigt alle wichtigen Techniken <strong>und</strong><br />
Abläufe, die gezielt angewählt <strong>und</strong> beliebig oft wiederholt werden können.<br />
(weil man die DVD öfters auch mal teilweise anschauen wird, sollte<br />
man sich allerdings gleich eine getrennte Plastikhülle suchen, denn die<br />
DVD ist etwas schwierig aus der ins<br />
Buch eingeklebten Hülle herauszuholen)<br />
„Sport aktiv: Snowboard“ von Neil<br />
McNab, mit 160 Seiten, über 450 Farbfotografien<br />
<strong>und</strong> Illustrationen <strong>für</strong><br />
16,95 Euro vom Dorling Kindersley<br />
Verlag
Museen<br />
Kristallmuseum <strong>Riedenburg</strong><br />
Die größte Bergkristallgruppe<br />
der Welt (3 x 2 m <strong>und</strong> 8 t), eine<br />
Reise in das faszinierende Reich<br />
der Kristalle <strong>und</strong> Edelsteine.<br />
bis einschließlich Februar<br />
geschlossen, Tel. 09442/1811<br />
Klingendes Museum<br />
<strong>Riedenburg</strong><br />
Entstehungsgeschichte der<br />
mechanischen Aufzeichnungs<strong>und</strong><br />
Wiedergabegeräte <strong>und</strong> der<br />
Schallplatte bis hin zur Digitaltechnik.<br />
Infos HiFi-Studio<br />
Audio Creativ 0 94 42 / 90 50 80<br />
Kunst <strong>und</strong> Schmuck URSUS<br />
Kleine Ausstellung von handgefertigten<br />
Kunstobjekten <strong>und</strong><br />
Schmuckstücken,Gleislhofstr. 6,<br />
Telefon 0 94 42 / 92 18 58,<br />
werktags ab 10 Uhr<br />
Hofmarkmuseum Schloss Eggersberg<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 20<br />
Orgelmuseum Kelheim<br />
ab 1.November geschlossen,<br />
Führungen Voranmeldung möglich,<br />
Telefon 09441/5508<br />
www.orgelmuseum-kelheim.de<br />
e-mail hb-mueller@t-online.de<br />
Archäologisches Museum<br />
Kelheim<br />
ab 1. November geschlossen, <strong>für</strong><br />
Gruppen <strong>und</strong> Schulklassen nach<br />
vorheriger Vereinbarung geöffnet.<br />
Lederergasse 11<br />
Telefon 09441/10409 <strong>und</strong> 10492<br />
www.archaeologisches-museum-kelheim.de<br />
noch bis 10. Januar: Austellung im Sudhaus in Kelheim<br />
„Auf den Spuren des heiligen Nikolaus“<br />
Aquarelle einer Malreise von der lykischen Küste (Türkei).<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 10 bis 13 Uhr <strong>und</strong> 14 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 12 Uhr<br />
Zugang über Schneider`s Kaufladen, Emil-Ott-Str. 1 in Kelheim,<br />
Tel. 09441/3073, Infos auch über „Gruppe Kunst“, Herr Fochler,<br />
Tel. 09441/9500<br />
Die Kranken geben bei weitem nicht so viel Geld aus,<br />
um g's<strong>und</strong>, als die G's<strong>und</strong>en, um krank zu werden..<br />
Johann Nepomuk Nestroy (1801-62),<br />
österr. Lustspieldichter u. Schauspieler<br />
Das kleine, aber wahrlich feine Hofmark-Museum bietet<br />
jedem Kulturinteressierten ansprechend präsentierte<br />
Informationen.<br />
Wussten Sie beispielsweise,<br />
• dass der kleinste Dinosaurier der<br />
Welt bei Eggersberg gef<strong>und</strong>en wurde?<br />
Ein Modell kann im Hofmark-Museum<br />
besichtigt werden.<br />
• dass der frühest entdeckte Urvogel<br />
(Archaeopterix) bei Eggersberg beheimatet<br />
war <strong>und</strong> dort im Steinbruch bei<br />
Jachenhausen gef<strong>und</strong>en wurde?<br />
Museum Bad Abbach<br />
Die Dauerausstellung zeigt die<br />
Entwicklungsgeschichte Bad<br />
Abbachs von der Steinzeit, der<br />
Kelten- <strong>und</strong> Römerzeit bis zum<br />
Mittelalter <strong>und</strong> dem Badewesen.<br />
Gesteine <strong>und</strong> Fossilien gewähren<br />
einen kleinen erdgeschichtlichen<br />
Einblick. Hinzu kommen<br />
wechselnde Sonderausstellungen<br />
<strong>und</strong> die Museumspädagogischen<br />
Angebote <strong>für</strong> Kinder.<br />
Das Museum ist Donnerstag<br />
<strong>und</strong> Sonntag von 14 bis 16 Uhr<br />
geöffnet, im Neuen Rathaus,<br />
Raiffeisenstr.72, Informationen,<br />
Führungen <strong>und</strong> Anmeldungen<br />
<strong>für</strong> das Kindermuseum unter<br />
Tel. 09405/961160, e-mail<br />
museum-bad-abbach@gmx.com<br />
Das „<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong>“ gibt es<br />
mittlerweile in fünf<br />
regionalen Ausgaben:<br />
Neustadt/Bad Gögging,<br />
Kelheim, Bad Abbach,<br />
<strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong><br />
Abensberg<br />
• dass während des Baus des Rhein-Main-Donau-<br />
Kanals ein bedeutendes Gräberfeld der Keltenzeit<br />
am Fuße Eggersbergs erschlossen wurde <strong>und</strong> die<br />
herausragenden F<strong>und</strong>e – wie der längste, komplette<br />
Bronze-Keltengürtel, der bekannt ist – im Hofmark-<br />
Museum zu sehen sind?<br />
Öffnungszeiten:<br />
ganzjährig von12.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Eintritt Erwachsene 4 Euro<br />
Kinder bis 14 Jahre 2 Euro<br />
Kinder bis 6 Jahre frei<br />
Infos bei Michael Schwarz,<br />
Obereggersberg, Tel.0 94 42 / 9 18 70<br />
oder www.schloss-eggersberg.eu<br />
Schöner wohnen<br />
Mit Alt <strong>und</strong> Neu<br />
Erbstücke neben Modernem, Trödel neben Edlem, Fernöstliches neben<br />
Abendländischem: Die Autorin Clifton-Mogg hat ein ganz besonderes Talent,<br />
scheinbar nicht zusammenpassende Einrichtungsgegenstände so zu arrangieren,<br />
dass es doch wieder sehr<br />
schön aussieht. Und sie erläutert<br />
in dem Buch „Wohnideen<br />
mit Antiquitäten“ auch die<br />
Gr<strong>und</strong>prinzipien, nach denen<br />
erfolgreiche Designer vorgehen,<br />
wenn sie Alt <strong>und</strong> Neu<br />
bzw. unterschiedliche Stilepochen<br />
kombinieren.<br />
H<strong>und</strong>erte anregender Farbfotos<br />
<strong>und</strong> jede Menge praktische Tipps inspirieren zum<br />
„anders“ einrichten, sind aber auch zum Schmökern einfach<br />
schön anzuschauen.<br />
„Wohnideen mit Antiquitäten. Alt <strong>und</strong> neu harmonisch<br />
kombiniert“ von Caroline Clifton-Mogg, 192 Seiten mit<br />
424 Farbfotos, im Christian Verlag <strong>für</strong> 19,95 Euro<br />
Gegen die Hektik<br />
In unserer überbordenden, oft hektischen <strong>und</strong><br />
lauten Alltagswelt wird es immer wichtiger, sich<br />
wenigstens zu Hause eine beruhigende oder<br />
entspannende <strong>Umgebung</strong> zu gestalten. Das<br />
kann die ganze Wohnung oder ein einzelnes<br />
Zimmer sein – ein ganzes „Refugium“ oder ein<br />
kleines Plätzchen, um sich mal zurückziehen zu<br />
können. Als neutrale Gr<strong>und</strong>farbe, um einen<br />
ruhig anmutenden Raum einzurichten, kann<br />
zum Beispiel Weiß ganz unterschiedlich kombiniert werden. Zu viel kühles<br />
Weiß würde leicht nach Krankenhaus aussehen, aber es geht ja auch ganz<br />
anders: unterschiedlichste Weiß-, Creme- <strong>und</strong> Beigetöne können kombiniert,<br />
mit Farbtupfern ergänzt werden. Sehr<br />
anschaulich ist das zu sehen in dem Buch<br />
„Das Weiße Zimmer“. Beim ersten Durchschauen<br />
ein vollkommener, w<strong>und</strong>erschöner<br />
Bildband zum Genießen, beim näheren<br />
Hineinlesen aber auch eine sehr brauchbare<br />
Sammlung mit zahlreichen Tipps <strong>und</strong><br />
Tricks <strong>für</strong> eine harmonische Einrichtung.<br />
„Das Weiße Zimmer“, von Caroline Clifton-Mogg,<br />
<strong>für</strong> 16,80 Euro von Busse & Seewald, weitere schöne<br />
Einrichtungs-, Garten- <strong>und</strong> Lifestyle-Bücher siehe<br />
auch unter www.busse-seewald.de<br />
Zimmer sind wie Menschen. Es braucht Zeit, sie kennen zu<br />
lernen. Und auch dann gibt es bei den Interessanteren<br />
unter ihnen immer noch etwas zu entdecken.<br />
Jane Stanton Hitchcock, amerikanische Schriftstellerin<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 21
Ausflüge im Januar<br />
Ausflugsangebote des Fremdenverkehrsvereins <strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong> Firma Bäuml Reisen<br />
Ausstieg in Bad Gögging bei der Limes-Therme möglich, weitere Infos <strong>und</strong><br />
Anmeldung im Haus des Gastes in <strong>Riedenburg</strong>. Abfahrt jeweils 12.00 Uhr.<br />
Samstag, 5. Januar 2008<br />
Ausflugsfahrt zum Naturpark Altmühltal mit Kloster<br />
Plankstetten.Genießen Sie bei einer kurzweiligen Fahrt<br />
den winterlichen Naturpark Altmühltal. Wir fahren zum<br />
Weltkulturerbe Limes bei Hienheim, nach Essing zum<br />
Tatzelwurm, vorbei an der Drei-Burgen-Stadt <strong>Riedenburg</strong><br />
über Dietfurt <strong>und</strong> Beilngries zum Kloster Plankstetten. Im<br />
Kloster Plankstetten Möglichkeit zur Kirchenbesichtigung<br />
<strong>und</strong> der Ausstellung „Beten <strong>und</strong> Arbeiten“ im Öko-Dritte<br />
Welt-Laden – <strong>und</strong> natürlich die wohlverdiente Einkehr<br />
im Klostergasthof mit Spezialitäten der Region. Peter<br />
Fröhlich begleitet die Fahrt.<br />
Samstag, Samstag 19. Jan anuar uar 2008<br />
Ausflugsfahrt nach Manching <strong>und</strong> Ingolstadt. Besuch des<br />
Kelten- <strong>und</strong> Römermuseum in Manching, anschließend<br />
Weiterfahrt nach Ingolstadt – eine früher unbesiegbare<br />
Festungsstadt, heute mittelbayerische Raffinerie- <strong>und</strong><br />
Industriezentrum <strong>und</strong> jüngste Großstadt des Landes. Die<br />
w<strong>und</strong>erbare Altstadt von Ingolstadt hat viele Sehenswürdigkeiten:<br />
Ingolstadt: Kreuztor <strong>und</strong> Münster<br />
Münster,Asamkirche<br />
<strong>und</strong><br />
Anatomiemuseum<br />
mit dem einmaligen<br />
Kräutergarten<br />
laden zu einem<br />
Bummel ein. Die<br />
schöne, mit<br />
Festungsmauer versehene<br />
Altstadt<br />
überrascht jeden<br />
Besucher.<br />
Die Reise begleitet<br />
Peter Fröhlich.<br />
Samstag, 12. Januar 2008,<br />
Ausflug nach Regensburg. Historische<br />
Schönheit an der Donau mit dem faszinierenden<br />
Dom <strong>und</strong> einer quirligen<br />
Altstadt oder zum Schloss Thurn & Taxis.<br />
Die Fahrt begleitet Gabriele Gr<strong>und</strong>ler.<br />
Regensburger Dom<br />
Samstag, 26. Januar 2008,<br />
Ausflugsfahrt nach München zur Alten<br />
Pinakothek. Die „Alte Pinakothek“ in<br />
München zählt zu den ältesten <strong>und</strong><br />
bedeutendsten Gemäldegalerien der<br />
Welt! Der regen Sammelleidenschaft der<br />
Wittelsbacher ist es zu verdanken, dass<br />
in München diese besondere Galerie<br />
entstand. Kronprinz Ludwig I. gab im<br />
Jahr 1826 Hofarchitekt Leo von Klenze<br />
die Pinakothek in Auftrag. Es entstand<br />
eine Galerie <strong>für</strong> die „Alten Meister“ des<br />
14. bis 18. Jahrh<strong>und</strong>erts, wie z.B. Dürer<br />
<strong>und</strong> Altdorfer, ebenso die europäischen<br />
Barockmaler wie Rembrandt, Peter Paul<br />
Rubens, van Dyck <strong>und</strong> Brueghel <strong>und</strong><br />
weltberühmte italienische Meister wie<br />
Tizian, Raffael, Botticelli,Tintoretto. Die<br />
Fahrt begleitet Ruth Elisabeth Wutzer,<br />
Stadtführerin.<br />
Die Totes-Meer-Salzgrotten<br />
In den Salzgrotten der Limes-Therme <strong>und</strong> der<br />
Kaiser-Therme wird original Meersalz aus dem Toten<br />
Meer verwendet. Die Wände sind mit naturreinen<br />
Salzziegeln ausgemauert, von der Decke hängen<br />
Stalaktite herunter. Der Boden ist vollständig mit<br />
einer dicken Salzschicht belegt. Die Salzgrotte bietet<br />
bis zu 12 Personen bei klimatisierter Raumluft von<br />
25° C einen angenehmen Aufenthalt. Auf Entspannungsliegen<br />
kann man sich bei beruhigender<br />
Die Donau Heil-Thermen<br />
Kurallee 4 • 93077 Bad Abbach<br />
Tel. 09405/9517-0 • Fax 09405/9517-14<br />
www.kaiser-therme.de • info@kaiser-therme.de<br />
Öffnungszeiten Thermalbad:<br />
Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonn- <strong>und</strong> Feiertage 8 bis 20 Uhr<br />
Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag 8 bis 22 Uhr<br />
Öffnungszeiten Saunaland (Montag Damentag):<br />
Montag, Mittwoch, Freitag 10 bis 21 Uhr<br />
Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag 10 bis 22 Uhr<br />
Samstag, Sonn- <strong>und</strong> Feiertage 10 bis 20 Uhr<br />
��� �� � �� � � � �� �� � �� � �<br />
��� �� ���<br />
�� ���<br />
�� �<br />
LIMES-THERME<br />
Am Brunnenforum 1<br />
93333 Bad Gögging<br />
Tel. 09445/2009-0<br />
info@limes-therme.de • www.limes-therme.de<br />
Geöffnet von 8 bis 20 Uhr<br />
Sauna werktags ab 10 Uhr<br />
Donnerstag Langbade- <strong>und</strong> Saunatag<br />
bis 22 Uhr (nicht an Feiertagen)<br />
Hier finden Sie ein breites Angebot <strong>für</strong><br />
Ges<strong>und</strong>heit, Wellness <strong>und</strong> Beauty<br />
�� ���<br />
��<br />
���<br />
�� �<br />
Wellness<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
�� ���<br />
�� �<br />
RÖMER<br />
D A S E R L E B N I S<br />
L I M E S – T H E R M E<br />
SAUNA<br />
Musik, Lichteffekten <strong>und</strong> im Ambiente einer<br />
„echten Grotte“ 45 Minuten ausruhen, was einem<br />
3-tägigen Aufenthalt am Meer bezogen auf die<br />
„salzhaltige Wirkung“ entspricht.<br />
Ein positiver Einfluss der Salzgrotte auf viele<br />
Erkrankungen ist unumstritten. Der Beweis sind die<br />
Salzgrottenbesuche von Kindergruppen, besonders<br />
Kinder mit Erkrankungen der Atemwege, die nach<br />
Salzgrottenanwendungen wesentlich zurückgehen<br />
oder nachgeben. Aber auch <strong>für</strong> Erwachsene ist „Salt<br />
Grotting“ ein erholsames, beruhigendes Erlebnis.<br />
Aquacycling in der Limes-Therme wird jetzt von den Krankenkassen erstattet<br />
Im August letzten Jahres wurde das umfangreiche Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong> Wellness-Angebot der Limes-Therme um die ges<strong>und</strong>e Sportart<br />
„Aquacycling“ ergänzt. Die Kaufmännische Krankenkasse KKH hat das Programm der Limes-Therme geprüft <strong>und</strong> sich aufgr<strong>und</strong> der<br />
Qualifikation <strong>für</strong> eine Bezuschussung von 75 Euro entschieden. Also kostet der Kurs <strong>für</strong> Mitglieder der KKH nur 24 Euro. Und die gute<br />
Nachricht <strong>für</strong> Mitglieder anderer gesetzlicher Krankenkassen ist, dass auch diese Kassen sich an den Kosten beteiligen. Denn wenn eine<br />
Krankenkasse eine sogenannte Primärprävention nach § 20 des Fünften Sozialgesetzbuches genehmigt, dann gilt es <strong>für</strong> auch <strong>für</strong> alle<br />
anderen gesetzlichen Krankenkassen. Die Beteiligung an den Kurskosten ist jedoch unterschiedlich. Also fragen Sie einfach bei Ihrer<br />
Krankenkasse nach. Denn bis zu 100 % Übernahme der Kursgebühren sind möglich!<br />
Die Fitness-Übungen auf dem Rad sind vergleichbar mit denen des Indoor Cyclings im Fitness Studio. Während dort jedoch lediglich über<br />
die Beinarbeit trainiert wird, bietet das Wasser den Vorteil, nahezu alle Muskelgruppen, auch die des Oberkörpers, mit einzubeziehen.<br />
Also ein Ganzkörpertraining. Durch den Wasserwiderstand muss der Sportler im Gegensatz zum Indoor Cycling die dreifache Kraft aufbringen.<br />
Die Fettverbrennung ist bei gleichbleibender Belastung unter Wasser höher als an Land. Durch den enormen Kalorienverbrauch<br />
werden nirgendwo so schnell so viele Fettzellen verbrannt wie im Wasser (9 kcal pro Minute) – also ideal zum Abnehmen. Geeignet ist<br />
Aquacycling <strong>für</strong> alle Zielgruppen, unabhängig vom jeweiligen Trainingszustand. Aquacycling fördert auch Ausdauer, Kraft, Koordination<br />
<strong>und</strong> Beweglichkeit – alle Muskeln werden bei geringster Stoß- <strong>und</strong> Druckbelastung der Gelenke <strong>und</strong> der Wirbelsäule trainiert. Damit<br />
ideal als Präventivmaßnahme <strong>für</strong> die Ges<strong>und</strong>heit.<br />
Kurs-Termine dienstags 9 - 10 <strong>und</strong> 17 - 18 Uhr sowie donnerstags von 9 - 10, 17 - 18 Uhr <strong>und</strong> 19 - 20 Uhr.<br />
NEU:<br />
Jetzt auch mit<br />
Krankenkassen-<br />
Zuschuss!
Termine: Regelmäßige Angebote<br />
Märkte<br />
14tägig Donnerstag, 14 bis 18 Uhr<br />
10. <strong>und</strong> 24. Januar<br />
Wochen- <strong>und</strong> Bauernmarkt auf dem Marktplatz<br />
<strong>Riedenburg</strong>, Veranstalter: Johann Gietl, Dietfurt,<br />
Tel. 08464/1678<br />
samstags, 7 bis 13 Uhr<br />
Viktualienmarkt auf dem Ludwigsplatz Kelheim.<br />
Fällt dieser Markttag auf einen Feiertag, so findet<br />
er am vorhergehenden Werktag statt.<br />
Sonntag, 27. Januar<br />
08.00 bis 16.00 Uhr<br />
Trödelmarkt in Kelheim auf dem Volksfestplatz am<br />
Pflegerspitz<br />
Abenteuer „Helfen“<br />
Werde Mitglied beim JRK !<br />
In über 5.500 JRK-Gruppen engagieren sich im Deutschen<br />
Roten Kreuz über 100.000 Kinder <strong>und</strong> Jugendliche im Alter<br />
von 6 bis 27 (!) Jahren. Im Landkreis Kelheim gibt es in<br />
Abensberg, Kelheim, Langquaid <strong>und</strong> Neustadt Jugendrotkreuzgruppen,<br />
in Maierhofen zudem eine BRK-Bereitschaftsjugendgruppe.<br />
Anderen Menschen hel-<br />
Kreisgeschäftsführer<br />
Edgar Fischer beim Treffen<br />
BRK Seniorenheim Abensberg<br />
Bahnhofstr. 6 · 93326 Abensberg<br />
Tel.09443/6843 · Fax 09443/6574<br />
E-Mail info@ahabensberg.brk.de<br />
Ansprechpartner<br />
Elke Kirchhammer <strong>und</strong> Helmut Ertl<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 24<br />
fen steht ganz oben auf dem Programm.<br />
Denn mit ihrer Arbeit engagieren sich<br />
die JRK-ler sozial, setzen sich <strong>für</strong><br />
Ges<strong>und</strong>heit, Umwelt, Frieden <strong>und</strong> <strong>für</strong><br />
Völkerverständigung ein. Sie treffen sich<br />
zu Gruppenst<strong>und</strong>en, beschäftigen sich<br />
mit Erster Hilfe, gesellschaftlichen<br />
Themen, den Gr<strong>und</strong>sätzen des Roten<br />
Bücherei <strong>Riedenburg</strong><br />
in der Schulstr. 4 (in der Drei-Burgen-Halle),<br />
Telefon 09442/905099<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch <strong>und</strong> Freitag 13.00 Uhr<br />
bis 18.30 Uhr<br />
Bücherei Altmannstein<br />
Mühlgasse 3, Telefon 09446/9021-0,<br />
Fax 09446/902121<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag von 15.30 bis 17.30 Uhr,<br />
Sonntag von 10.30 bis 11.30 Uhr<br />
Touristinformation<br />
Marktplatz 1 in der Altstadt.<br />
Montag - Freitag von 9 - 12 Uhr<br />
Tel. 09442/905000<br />
Fax 0 94 42 / 90 50 02<br />
touristik@riedenburg.de<br />
Gemeinsam 50 Jahre Menschlichkeit<br />
In Sicherheit <strong>und</strong> gut versorgt das Leben genießen<br />
Die wichtigsten Vorteile unserer Heime<br />
in Zeiten hervorragender ambulanter Versorgung:<br />
Soziale Integration<br />
Menschen, die ihre eigene Wohnung nur noch mit<br />
Mühe verlassen können <strong>und</strong> nicht direkt bei ihren<br />
Angehörigen wohnen, drohen zu Hause zu vereinsamen.<br />
Aktivierungs- <strong>und</strong> Gemeinschaftsangebote<br />
in den Heimen erhöhen die Lebensqualität enorm<br />
<strong>und</strong> tragen damit zu erheblich besserer Ges<strong>und</strong>heit<br />
<strong>und</strong> Wohlfühlen bei.<br />
Kosten<br />
Bei einer Vollversorgung r<strong>und</strong> um die Uhr ist ein<br />
Heim billiger als die Pflege zu Hause.<br />
Kreuzes (siehe Kasten), sinnvoller Freizeit – Engagement soll<br />
schließlich Spaß machen – <strong>und</strong> der alltäglichen Rotkreuzarbeit<br />
im Landkreis.<br />
Bei den jährlich stattfindenden Wettbewerben messen sie ihr<br />
Wissen <strong>und</strong> Können mit anderen JRK-Gruppen: auf Kreis-<br />
Bezirks-, Landes- oder auch B<strong>und</strong>esebene.<br />
Wer dann immer noch nicht genug vom Jugendrotkreuz hat,<br />
kann sich zum Gruppenleiter / zur Gruppenleiterin ausbilden<br />
lassen <strong>und</strong> eine eigene JRK-Gruppe gründen.<br />
Die sieben Rotkreuz-Gr<strong>und</strong>sätze<br />
Menschlichkeit Unparteilichkeit<br />
Neutralität Unabhängigkeit<br />
Freiwilligkeit Einheit<br />
<strong>und</strong> Universalität<br />
Über Spenden auf das Konto 190202176 bei der Kreissparkasse Kelheim mit<br />
dem Vermerk "JRK" freuen sich die Jugendgruppen riesig !<br />
Informationen unter 09441/5028-0 oder E-Mail info@kvkelheim.brk.de<br />
Hier<br />
wird<br />
„gelebt“<br />
BRK Seniorenheim<br />
„Josef-Bauer-Haus“ Kelheim<br />
Falkenstr. 14 · 93309 Kelheim<br />
Tel. 0 94 41 / 6 82 03-0 · Fax 2 14 75<br />
E-Mail info@ahkelheim.brk.de<br />
Ansprechpartner Marga Leichtner<br />
Kulinarische Dauerbrenner<br />
Kartoffel-Maultaschen<br />
mit Lammfleisch <strong>und</strong> Ziegenkäse<br />
gefüllt auf Ratatouille<br />
bei Kriegers<br />
Bräustüberl,<br />
Mühlstr. 37b,<br />
<strong>Riedenburg</strong><br />
Telefon<br />
09442/1500<br />
(bis 13. Januar)<br />
Nudelbuffet jeden Mittwoch ab 18 Uhr<br />
im Gasthaus<br />
Zur Krone<br />
in Prunn,<br />
Telefon<br />
09442/1500<br />
01. Di. Rats-A. Kelheim<br />
02. Mi. St.-Anna-A.<br />
03. Do. St.-Anna-A.<br />
04. Fr. St.-Anna-A. bis Sa. 13 Uhr<br />
05. Sa. Staren-A. Kelheim<br />
06. So. St.-Anna-A. <strong>Riedenburg</strong><br />
07. Mo. Burg-A.<br />
08. Di. Burg-A.<br />
09. Mi. Burg-A.<br />
10. Do. Burg-A.<br />
11. Fr. Burg-A. bis Sa. 13 Uhr<br />
Apotheken in Kelheim:<br />
Centro-A., Schäfflerstr. 1, Tel. 09441/178330<br />
Hl.-Kreuz-A., Donaupark 6, Tel. 09441/10295<br />
Marien-A., Altmühlstr. 7, Tel. 09441/3185<br />
Ludwigs-A., Brunngasse 1, Tel. 09441/3292<br />
Rats-Apotheke, Ludwigsplatz 1, Tel. 09441/9444<br />
Sophien-A., <strong>Riedenburg</strong>erstr.2, Tel. 09441/2286<br />
Staren-A., Finkenstr. 4, Tel. 09441/9111<br />
Stadt-A., Donaustr. 16, Tel. 09441/3696<br />
Termine: Regelmäßige Angebote<br />
Kulinarische Stadtführung<br />
Am Samstag ab 13 Uhr sowie an Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen ist meist eine Apotheke<br />
in Kelheim <strong>für</strong> den Notdienst zuständig. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Wichtige Telefonnummern:<br />
Polizei 110, Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112<br />
Giftnotruf 089/19240, Sperrung Kreditkarten <strong>und</strong> vieler Handys 116 116<br />
Ärztliche Notrufzentrale 19 222, Krankenhaus Kelheim 0 94 41 / 702-0<br />
Burgapotheke, Mühlstraße 2, Tel. 0 94 42 / 90 50 30<br />
St.-Anna-Apotheke, Kelheimer Str. 5, Tel. 0 94 42 / 92 20 40<br />
Apotheken-Notdienst (Wechsel 8 Uhr früh) im Januar 2007:<br />
12. Sa. Sophien-A. Kelheim<br />
13. So. Stadt-A. Kelheim<br />
14. Mo. St.-Anna-A.<br />
15. Di. St.-Anna-A.<br />
16. Mi. St.-Anna-A.<br />
17. Do. St.-Anna-A.<br />
18. Fr. St.-Anna-A. bis Sa. 13 Uhr<br />
19. Sa. Ludwigs-A. Kelheim<br />
20. So. Marien-A. Kelheim<br />
21. Mo. Burg-A.<br />
22. Di. Burg-A.<br />
Apotheke in Ihrlerstein:<br />
Jakobs-A., Hauptstr. 1, Tel. 09441/662393<br />
Apotheke in Altmannstein:<br />
Mariahilf-A., <strong>Riedenburg</strong>erstr. 6, Tel. 09446/1041<br />
Apotheken in Abensberg:<br />
Aventinus-A., Weinbergstr. 1, Tel. 09443/1270<br />
Ludwigs-A., Ulrichstr. 27, Tel. 09443/6906<br />
Stadt-A., Dollingerstr. 6, Tel.09443/90 55 55<br />
Jeden Samstag, 17.00 bis 21.00 Uhr<br />
Treffpunkt: Touristinformation am Marktplatz in<br />
<strong>Riedenburg</strong>. Für Gäste, aber auch <strong>für</strong> Einheimische,<br />
die viele Dinge <strong>und</strong> Geschichten über <strong>Riedenburg</strong><br />
erfahren möchten. Eine Kombination aus Geschichte,<br />
Denkmälern <strong>und</strong> Sehenswürdigkeiten<br />
von <strong>Riedenburg</strong> mit kulinarischen Spezialitäten<br />
der örtlichen Gastronomie. Angeboten werden:<br />
2 x Vorspeisenteller, Brotzeit mit <strong>Riedenburg</strong>er<br />
Spezialitäten, <strong>Riedenburg</strong>er<br />
Weißbier-Cappuccino-<br />
Suppe, 1 x Hauptgericht,<br />
Ausklang mit einem<br />
Cocktail. Die Stadtführung<br />
wird begleitet vom „Burggrafen“<br />
persönlich.<br />
Anmeldung erforderlich<br />
über Tourist-Information,<br />
Tel: 09442 / 90 5000 bis<br />
spätestens Freitag 18.00<br />
Uhr. Für Gruppen können<br />
gesonderte Termine vereinbart<br />
werden.<br />
Kosten: 25,00 € pro Person<br />
23. Mi. Burg-A.<br />
24. Do. Burg-A.<br />
25. Fr. Burg-A. bis Sa. 13 Uhr<br />
26. Sa. Staren-A. Kelheim<br />
27. So. Hl.-Kreuz-A. Kelheim<br />
28. Mo. St.-Anna-A.<br />
29. Di. St.-Anna-A.<br />
30. Mi. St.-Anna-A.<br />
31. Do. St.-Anna-A.<br />
01. Fr. St.-Anna-A. bis Sa. 13 Uhr<br />
Änderungen möglich !<br />
Apotheken in Neustadt/Bad Gögging:<br />
Damian-A., Heiligenstädterstr. 8, Tel. 09445/95 590<br />
Sofien-A., Krankenhausstr. 1a, Tel. 09445/446<br />
Stadt-Apotheke, Stadtplatz 8, Tel. 09445/2815<br />
Apotheke in Pförring:<br />
St. Antonius-A., Nibelungenstr. 6, Tel. 08403/213<br />
Apotheken in Siegenburg:<br />
Marien-A., Hopfenstr. 6b, Tel. 09444/326<br />
Nikolaus-A., Marienplatz 14, Tel. 09444/326<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 25
Termine<br />
Altmannstein im Januar<br />
05.01.08 Inthronisationsball der FG Silbania<br />
im Gasthof Neumayer<br />
05.01.08 Jahreshauptversammlung der FFW<br />
Winden<br />
05.01.08 Jahreshauptversammlung der FFW<br />
Breitenhill<br />
05.01.08 Jahreshauptversammlung der FFW<br />
Megmannsdorf<br />
05.01.08 Königsproklamation der<br />
Schützengesellschaft Steinsdorf im Schulhaus<br />
05.01.08 Feuerwehrball im Gasthof De<br />
Bassus-Stubn in Schamhaupten<br />
05.01.08 Schützenball in Pondorf<br />
12.01.08 Seniorennachmittag in Steinsdorf<br />
12.01.08 Schützenball im Gasthof Feigl in<br />
Hagenhill<br />
12.01.08 Landjugendball im Gasthof Michael<br />
Forster in Tettenwang<br />
Wahlvorschläge <strong>für</strong> die Kreistagswahl 2008<br />
Wahlvorschläge <strong>für</strong> die am 2. März<br />
2008 stattfindende Kreistagswahl können<br />
beim Landratsamt, Sachgebiet<br />
Kommunalaufsicht, Schloßweg 3, in<br />
Kelheim eingereicht werden. Ende der<br />
Frist <strong>für</strong> die Wahlvorschlagseinreichung<br />
ist am 10. Januar 2008 um 18 Uhr.<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 26<br />
18.01.08 Faschingsball vom KDFB Pondorf<br />
18.01.08 Weiberfasching im Gasthof<br />
Neumayer in Altmannstein<br />
19.01.08 Schicky-Micky-Ball im Gasthof De<br />
Bassus-Stubn in Schamhaupten<br />
19.01.08 Feuerwehrball im Gasthof<br />
"Schambachtaler Gemütlichkeit" in Sollern<br />
20.01.08 Hausessen im Gasthof Pickl in<br />
Berghausen<br />
26.01.08 Feuerwehrball im Gasthof<br />
Streitberger in Altmannstein<br />
26.01.08 Faschingsfeier der FFW Steinsdorf<br />
26.01.08 Maskenball vom FC Sandersdorf im<br />
Gasthaus Schlagbauer<br />
26.01.08 Feuerwehrball im Gasthof Michael<br />
Forster in Tettenwang<br />
26.01.08 Faschingsball von SV <strong>und</strong> KLJB<br />
Pondorf<br />
31.01.08 Faschingskränzchen vom KDFB<br />
Schamhaupten im Gasthaus Schlagbauer<br />
Gefährliche Nacht<br />
Die Nacht vor dem Dreikönigstag galt als die letzte <strong>und</strong><br />
gefährlichste der „Rauhnächte“ zwischen Weihnachten<br />
<strong>und</strong> Dreikönig. Nach altem Volksglauben zog das<br />
Totenheer durch diese Nacht. Noch heute werden in einigen<br />
Regionen Masken- <strong>und</strong> Lärmumzüge veranstaltet. In<br />
den Kirchen werden Wasser, Weihrauch, Kreide <strong>und</strong> Salz<br />
geweiht. Mit der Kreide wird das C + M + B von den<br />
Sternsingern über die Haustüren geschrieben. Das<br />
Dreikönigswasser musste früher in jedem Haus sein.<br />
Meist wurde es das Jahr über im Keller aufbewahrt.<br />
Heilkraft sagte man dem Dreikönigssalz nach. Dieses Salz<br />
wurde mit Weihwasser vermischt, dann knetete man<br />
daraus eine Scheibe, ließ sie trocknen <strong>und</strong> hängte sie an<br />
einem bunten Band auf. Am Abend vor dem<br />
Dreikönigstag wurden Haus <strong>und</strong> Stallungen ausgeräuchert,<br />
in jedes Zimmer, in jeden Schrank <strong>und</strong> jede Truhe<br />
wurde Weihwasser gespritzt. (mt)<br />
Ich hab’ nichts anzuziehen!<br />
Normalerweise ist das ja eher ein Verzweiflungsausruf von<br />
Frauen <strong>und</strong> Mädchen, die vor einem vollen Kleiderschrank<br />
stehen. Aber einmal im Jahr können auch kleine Kinder dieses<br />
existentielle Problem haben – wenn es um die Frage des<br />
Faschingskostüms geht. Also besser nicht zu lange warten<br />
mit der Planung <strong>und</strong> Herstellung eines Kostüms (Fasching<br />
liegt heuer sehr früh), sonst könnte es Tränen geben.<br />
(mt)<br />
Schlemmerbrunch<br />
Erleben Sie den opulenten<br />
Sonntagsbrunch der Region !<br />
6. Januar 2008<br />
„Dreikönigsbrunch“<br />
Königliche Speisen aus dem Abendland !<br />
13. Januar 2008<br />
„Mehr als Meer“<br />
Früchte aus Fluss <strong>und</strong> Meer !<br />
20. Januar 2008<br />
„Asiatische Schlemmereien“<br />
Köstlichkeiten aus dem Land des Lächelns !<br />
27. Januar 2008<br />
„Bella Italia“<br />
Pasta <strong>und</strong> Antipasti nach traditionellen Rezepten !<br />
Champagner zur Begrüßung ab 11.30 Uhr, anschl. kalt/warmes Buffet<br />
mit erlesenen Vorspeisen <strong>und</strong> süßen Schmankerln!<br />
23,90 € pro Person,<br />
Kinder 1 - 5 Jahre frei, 6 - 12 Jahre 50 %<br />
Tischreservierung:<br />
Tel.09445/98-0<br />
The Monarch Hotel GmbH / Kaiser-Augustus-Straße 36<br />
93333 Bad Gögging / info@monarchbadgoegging.com<br />
www.monarchbadgoegging.com<br />
Darf ich bitten ?<br />
Im „The Monarch“ wird von Mittwoch bis Sonntag<br />
ab 20 Uhr wie in guten alten Zeiten zu Live Musik<br />
getanzt . An Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen steht um 15 Uhr<br />
noch zusätzlich Tanztee auf dem Programm.<br />
Natürlich mit Tee, Kaffee <strong>und</strong> Torten <strong>und</strong> Kuchen<br />
aus der hauseigenen Patisserie.<br />
Wann fängt das Jahr an ?<br />
Termine<br />
In vielen Kulturen wurde der Jahresanfang im Zusammenhang<br />
mit Naturbeobachtungen festgelegt.<br />
Häufig wählte man den Zeitpunkt, an dem die Tage<br />
wieder länger wurden oder die Frühjahrsarbeiten<br />
begannen. Auf der nördlichen Halbkugel war dies<br />
die Wintersonnenwende oder die Tag<strong>und</strong>nachtgleiche<br />
zu Beginn des Frühlings. Aber auch Termine<br />
im Sommer kamen in Frage: im antiken Griechenland<br />
lag der Jahresbeginn sogar nach der Sommersonnenwende.<br />
Auch der Beginn des Winters spielte<br />
eine Rolle, bei den Kelten begann das Jahr am 1. November,<br />
bei einigen germanischen Stämmen weiter im<br />
Norden schon am 1. Oktober. Das war die Zeit, zu<br />
der das Vieh von der Weide geholt war <strong>und</strong> die stille<br />
Zeit des Jahres begann.<br />
Bei den Römern begann das Jahr ursprünglich mit<br />
dem März, war also am Frühlingsbeginn orientiert.<br />
Ab ca. 153 v. Chr. war dann der Januar der erste<br />
Monat des Jahres. Mit ihm begann auch die jeweilige<br />
Amtszeit des Magistrats. Als Cäsar den<br />
Julianischen Kalender einführte, plante er wohl<br />
zunächst, das Jahr direkt nach dem kürzesten Tag<br />
beginnen zu lassen.<br />
Dies wäre nach unserer<br />
Rechnung der 24.12.<br />
gewesen. Doch dann<br />
entschloss man sich in<br />
Rom doch noch zu<br />
einem Jahresanfang sieben<br />
Tage später, damit<br />
der Anfang des ersten<br />
Jahres nach dem neuen<br />
Kalender auf einen<br />
Neumond fiel. Und so<br />
wurde der 1. Januar<br />
zum Neujahrstag.<br />
Obwohl die christliche<br />
Kirche den Julianischen<br />
Kalender offiziell beibehielt,<br />
wurde der Jahresanfang<br />
aber noch lange<br />
Zeit zu unterschiedlichen<br />
Terminen gefeiert.<br />
Doch in allen Religionen war der „Neujahrstag“,<br />
egal ob am 25. Dezember, am 6. Januar oder am 25.<br />
März, immer ein Festtag, der einen Neubeginn<br />
bedeutete – <strong>und</strong> an dem man sich auch alles Gute<br />
<strong>für</strong> das Neue Jahr wünschte.<br />
Ende des 15. Jahrh<strong>und</strong>erts wurde es Mode, kolorierte<br />
Holzschnitte mit glückverheißenden Motiven <strong>und</strong><br />
Sprüchlein zu verschenken, <strong>und</strong> gedruckte Neujahrskarten<br />
kamen dann um 1800 auf. Die oben abgebildete<br />
Karte stammt aus dem Jahr 1911. (mt)<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 27
Termine<br />
04.01.2008<br />
19.30 Uhr Schützenball des Schützenvereins<br />
Meihern im Gasthaus „Zur Post“, An der Post 9 in<br />
<strong>Riedenburg</strong>-Meihern,Veranstalter: Schützenverein<br />
Meihern, 1. Vors. Schels, Eintritt: 5 Euro<br />
Freitag, 04.01.2008 - 20 Uhr Mainburg - Stadthalle<br />
Samstag, 05.01.2008 - 20 Uhr <strong>Riedenburg</strong> - Fuchsstadl<br />
Da Bertl <strong>und</strong> I: "Wo da Pfeffer wachst"<br />
In ihrem 3. Bühnenprogramm<br />
richten<br />
„Da Bertl <strong>und</strong> i“ ihre<br />
Blicke weit in die<br />
Ferne, bis dorthin<br />
„wo da Pfeffer<br />
wachst“, so der aktuelle<br />
Titel ihres neuen<br />
Programms. Was<br />
kann eigentlich weiter<br />
entfernt sein als<br />
der Nachbar, der jenseits<br />
des eigenen Gartenzaunes das Kriegsbeil aus dem Salatbeet<br />
ausgräbt? Was kann weiter entfernt sein als die Standpunkte bekennender<br />
Ehepaare zur richtigen Ernährung <strong>und</strong> kann es sein, dass wir der Hölle<br />
vielleicht viel näher sind als wir denken? Diesen <strong>und</strong> anderen Fragen<br />
nähern sich Herbert Bachmeier <strong>und</strong> Stefan Wählt („Da Bertl <strong>und</strong> I“) in ihrer<br />
unvergleichlichen Art, zwischen musikalischem Können <strong>und</strong> einer gepfefferten<br />
Kabarettshow an. Die selbstironische Tragik ihrer Figuren <strong>und</strong> die<br />
feine Balance zwischen Anspruch <strong>und</strong> ausgelassenem Entertainment<br />
haben den beiden Akteuren bereits mit ihren ersten Programmen den<br />
Aufstieg ins anerkannte Kabarett-Genre ermöglicht.<br />
Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buchhandlung Nagel. Kelheim: Reisebüro Hierl,<br />
Plattencafé. Neustadt: Hosen-Hans. <strong>Riedenburg</strong>: Schreibwaren Kettner.<br />
Infos <strong>und</strong> Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de<br />
05.01.2008<br />
6.00 Uhr Tagesskifahrt nach Spitzing, Abfahrt<br />
am Volksfestplatz <strong>Riedenburg</strong>, Anmeldung beim<br />
Skiclub <strong>Riedenburg</strong>, 1. Vorsitzenden Albert<br />
Glausch Tel: 09442/827<br />
19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Freiwillige<br />
Feuerwehr <strong>Riedenburg</strong> in Kriegers Bräustüberl,<br />
Mühlstraße 37 b in <strong>Riedenburg</strong>,Tel. 09442/1500,<br />
kriegers.braeustueberl@web.de oder www.kriegers-braeustueberl.de,Veranstalter<br />
FFW <strong>Riedenburg</strong><br />
- 1.Vors. Johann Bachhuber, Tel. 09442/616<br />
Sonntag, 06.Januar 2008 , 16.00 Uhr<br />
Konzert zum Dreikönigstag<br />
STIMMWERCK<br />
Sibyllensprüche <strong>und</strong> Weihnachtslektionen von<br />
Orlando di Lasso, mit Franz Vitzthum, Kontratenor,<br />
Gerhard Hölzle,Tenor, Klaus Wenk,Tenor,<br />
<strong>und</strong> Marcus Schmidl, Bass; zum 40-jährigen<br />
Bestehen der Musikvereinigung Kelheim,in der<br />
Stadtpfarrkirche Maria Himmelfahrt Kelheim<br />
(Die Kirche ist geheizt!), Karten im Reisebüro<br />
Hierl in Kelheim, Tel: 09441 / 5588 <strong>und</strong> bei<br />
Schreibwaren Kettner in <strong>Riedenburg</strong>, Telefon<br />
09442/1254, Unterstützung: Kulturförderverein<br />
Kelheim/ Stanglmeier-Stiftung/ Kulturstiftung<br />
NdB, Infos auch unter www.musikvereinigungkelheim.de,Tel.<br />
09441/9726 oder per e-mail<br />
dr.christoph.lickleder@musikvereinigung-kelheim.de<br />
Das „<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong>“ gibt es<br />
mittlerweile in fünf<br />
regionalen Ausgaben:<br />
Neustadt/Bad Gögging,<br />
Kelheim, Bad Abbach,<br />
<strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong><br />
Abensberg<br />
Donnerstag, 10.01.08 - 20 Uhr Abensberg-Weißbierstadel<br />
Claudia Koreck & Band: "Fliang"<br />
Über Liebe kann man nun wirklich<br />
nichts mehr singen? Ist<br />
schon alles gesagt? Und was ist<br />
mit Claudia Koreck? Sie tut es<br />
doch: Sie singt über das Verliebtsein,<br />
über Gefühle, die jeder<br />
kennt, übers Fliang. Und man<br />
glaubt ihr, man versteht, was sie<br />
singt. Claudia Koreck bohrt mitten<br />
in die W<strong>und</strong>e. Verliebtsein,<br />
Verlassensein, Verrücktsein; sie<br />
drückt in ihren tiefsinnigen Texten<br />
aus, was sie empfindet, ohne<br />
Scheu vor kitschigen Bildern.<br />
Claudia Koreck singt Bayerisch,<br />
weil ihr die Zeilen letzendlich<br />
noch etwas wichtiger sind als die<br />
Noten. Wie kein anderer Künstler<br />
benutzt sie jugendlich-selbstverständlich<br />
<strong>und</strong> musikalisch selbstbewusst<br />
ihren Dialekt zum<br />
Ausdruck des Emotionalen. „Kennst Du das Gfui ?“, fragt sie. „Kennst Du<br />
die Doog, wo ois so fuachtbar sinnlos scheint ?“ Klar, denkt man <strong>und</strong> läuft<br />
mit ihr „über luftige Wiesn barfuß im Gras“ <strong>und</strong> man fliegt mit.<br />
Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buchhandlung Nagel. Kelheim: Reisebüro Hierl,<br />
Plattencafé. Neustadt: Hosen-Hans. <strong>Riedenburg</strong>: Schreibwaren Kettner.<br />
Infos <strong>und</strong> Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de<br />
12.01.2008<br />
7.30 Uhr Skikurs in St. Englmar, Abfahrt am<br />
Volksfestplatz <strong>Riedenburg</strong>.Anmeldung beim<br />
Skiclub <strong>Riedenburg</strong>, Tel. 09442/827<br />
SchlossKultur<br />
– Kulturreihe –<br />
Freitag, den 11. Januar 2008 um 20.00 Uhr<br />
Philipp Weber im Vogelhaus Bad Abbach<br />
Mit Phillip Weber präsentiert „das kulturdomicil“ einen aus<br />
R<strong>und</strong>funk <strong>und</strong> Fernsehen bekannten Künstler. Vor kurzem<br />
zu sehen in der politischen Satiresendung „Scheibenwischer“.<br />
Seine Kunst wurde mit zahlreichen Auszeichnungen<br />
honoriert, wie z.B. dem Passauer Scharfrichterbeil<br />
2002, Kleinkunstpreis des Landes Baden-Württemberg<br />
2004 <strong>und</strong> dem Publikumspreis Tuttlinger Krähe 2007.<br />
Worum geht´s? Ein Mann steht zwischen den Fronten: Hier<br />
fordert ein bedrohlich wachsendes Rentnerheer sofortige<br />
Fortpflanzung, dort klagen neoliberale Phrasendrescher<br />
Flexibilität ein. Um ihn herum tummeln sich die Gespenster<br />
seiner Generation. Teenager in Nadelstreifenanzügen! Sie<br />
haben Rollkoffer, Pilotenbrillen, elektronische Terminkalender,<br />
ipods mit Internet <strong>und</strong> Nassrasierer mit GPS-<br />
System, <strong>und</strong> keine Ahnung. Es sind nur wenige, aber sie<br />
bestimmen das Lebensgefühl der Gegenwart. Und das<br />
heißt: cool sein <strong>und</strong> detached. Was auch immer das ist.<br />
Kartenvorverkauf in Bad Abbach bei der Kurverwaltung,<br />
Matt Optik <strong>und</strong> Haar Schmuck. Kartenreservierung beim<br />
Veranstalter unter 0941/705730 möglich.<br />
Vogelhaus Bad Abbach – das Kulturdomicil<br />
e-mail: hvobermueller@aol.com<br />
19.30 Uhr Schützenball im Gasthaus „Zur<br />
Krone“ in <strong>Riedenburg</strong>-Prunn,Veranstalter:<br />
Schützenverein Prunn - Reisinger Andreas,<br />
Tel. 9442/1508<br />
Samstag, 12. Januar 2008<br />
„Classic Meets Blues III“<br />
Termine<br />
Richard Palmer-James (Gründungsmitglied <strong>und</strong> Gitarrist<br />
von Supertramp) <strong>und</strong> Erich Schachtner interpretieren klassische<br />
Stücke <strong>und</strong> traditionellen Blues mit 2 Gitarren<br />
Ein Highlight, dass Sie sich auf keinen Fall<br />
entgehen lassen sollten.<br />
18.30 Uhr Candlelight Dinner<br />
21.00 Uhr Konzertbeginn im Kornspeicher-Theater<br />
Das Candlelight-Dinner wird aus einem 3-Gänge Menü mit zwei<br />
Hauptgerichten zur Auswahl bestehen. Ein alkoholisches<br />
Getränk je Person sowie Wasser ist im Preis<br />
beinhaltet. Weitere Infos: www.MFPConcerts.com<br />
Sonntag 27.01.2008 „Opernabend mit Menü“<br />
Um 19 Uhr im Marstall: Annabelle Pichler <strong>und</strong> Martin-Jan Nijhof<br />
am Klavier begleitet von Hans-Martin Graebner<br />
Schloss Eggersberg · 93339 <strong>Riedenburg</strong>/Obereggersberg · Tel. 0 94 42 / 91 87-0 · info@schloss-eggersberg.eu<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 29
Termine<br />
13.01.2008<br />
7.30 Uhr Skikurs in St. Englmar, Abfahrt am<br />
Volksfestplatz <strong>Riedenburg</strong>.Anmeldung beim<br />
Skiclub <strong>Riedenburg</strong>, 1.Vorsitzenden Albert<br />
Glausch, Tel. 09442/827<br />
ab 11 Uhr Hochzeitsmesse, siehe Seite 7<br />
19.01.2008<br />
5.30 Uhr Tagesskifahrt nach Elmau/Scheffau,<br />
Abfahrt am Volksfestplatz <strong>Riedenburg</strong>. Anmeldung<br />
beim 1.Vorsitzenden Albert Glausch Tel:<br />
09442/827"<br />
Samstag, 19. Januar 2008, 18.30 Uhr<br />
Das „Regensburger Doana – Gsindl“ mit der<br />
Inszenierung „Regensburger Rauhnacht“<br />
in Regensburg, im Ortsteil Oberwinzer,<br />
Nürnberger Strasse (ausgeschildert)<br />
Auf dem Bergrücken der Winzerer Höhen findet<br />
am in Form eines Prozessionstheaters das Schauspiel<br />
„Rauhnachtwanderung“ statt. Prof. Manfred<br />
G. Dinnes, der Autor <strong>und</strong> Regisseur der Inszenierung<br />
begleitet sie einen Abend lang auf einer<br />
Reise ins Land des Dämonischen.<br />
Während der Wanderung werden<br />
sie von helfenden Händen verköstigt.<br />
Der Eintritt beträgt 3 Euro<br />
(ohne Verköstigung). Infos zur<br />
Vorstellung über Prof. Manfred G.<br />
Dinnes (Tel.: 09 481 – 959 750,<br />
e-mail: dinnes@surfeu.de<br />
am 19. Januar 2008 um 19.30 Uhr<br />
„Gib mir Musik, um ein Feuer anzuzünden“<br />
Winterkonzert des „Gospel meets Blues Projects“<br />
<strong>und</strong> des Gospel-Ensembles „Spirit Groove“ in<br />
Kelheim in der Affeckinger Kirche Hl. Kreuz<br />
Das „Gospel meets Blues Project“ mit Astrid<br />
Christl ist den Kelheimern bereits nach Konzerten<br />
in Ihrlerstein, der Tropfsteinhöhle Schulerloch <strong>und</strong><br />
der „Blauen Nacht“ ein Begriff.<br />
Den zweiten Teil des Abends bestreitet „Spirit<br />
Groove“, der Gospelchor der Studentengemeinde<br />
Passau: eine Gruppe von etwa 40 starken<br />
Stimmen unter der Leitung von Reinhard Bauer,<br />
Musikdozent an der<br />
Universität <strong>und</strong><br />
Gründer des Musikinstituts<br />
Passau.<br />
Karten an der Abendkassse<br />
zu 10 Euro, im<br />
Vorverkauf <strong>für</strong> 9 Euro<br />
beim Reisebüro Hierl,<br />
beim Pfarrbüro in der Bauersiedlung <strong>und</strong> im<br />
Internet über www.mfpconcerts.com<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 30<br />
24.01.2008<br />
20.00 Uhr Monika Gruber - Kabarettistin &<br />
Schauspielerin, in der Turnhalle der staatlichen<br />
Realschule, Schulstr. 21 in <strong>Riedenburg</strong>, Einlass:<br />
19:00 Uhr, Kartenreservierung: www.kabarett-konzerte.de<br />
oder Schreibwaren Kettner, <strong>Riedenburg</strong>,<br />
Tel. 09442/1254, Infos auch über Allgemeine<br />
Kulturagentur in Abensberg, www.kabarett-konzerte.de<br />
Freitag, 25.01.08 - 20 Uhr Bad Gögging / Convention Center<br />
vom Hotel „The Monarch“<br />
Günter Grünwald: "Glauben Sie ja nicht"<br />
Günter Grünwald meint:<br />
Ein sehr kluger Mann<br />
hat mal gesagt:<br />
„Schmiede den Elch so<br />
lange er heiß ist.“ Und<br />
was man so hört, ist der<br />
Psychiater des sehr klugen<br />
Mannes sehr<br />
zufrieden mit seinen<br />
Fortschritten. Seit mir<br />
mein japanischer Zen-<br />
Meister diese kleine<br />
Geschichte erzählte,<br />
weiß ich warum ich sein<br />
einziger Schüler bin.<br />
Und genau so geht es vielen Menschen in unserer heutigen Gesellschaft.<br />
Man weiß einfach nicht mehr, warum man irgendwann anfing einen Elch<br />
zu schmieden. Und exakt an dieser Stelle tritt das Kabarett auf den Plan.<br />
Für die Ges<strong>und</strong>ung der Gesellschaft ist es unglaublich wichtig, in<br />
Kabarettvorführungen zu gehen. Wenn Sie schon sparen müssen, dann<br />
sparen Sie am Essen, am Trinken, an Swingerclub-Besuchen, aber um<br />
Gottes willen nicht an Kabarett-Besuchen. Ich werde es Ihnen danken,<br />
wenn ich nicht mehr in der Fußgängerzone, auf Knien, meinen<br />
Lebensunterhalt erbetteln muss.<br />
Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buchhandlung Nagel. Kelheim: Reisebüro Hierl,<br />
Plattencafé. Neustadt: Hosen-Hans. <strong>Riedenburg</strong>: Schreibwaren Kettner.<br />
Infos <strong>und</strong> Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de<br />
26.01.2008<br />
9.30 Uhr Bauernjahrtag, ab 9.30 Uhr Standkonzert<br />
am Marktplatz, Gasthaus „Zur Post“, am<br />
Marktplatz <strong>Riedenburg</strong>, Veranstalter: Bauern u.<br />
Tagelöhnerverein<br />
27.01.2008<br />
13.30 Uhr Faschingsumzug in Meihern-Deising-<br />
Altmühlmünster & großer Besenbinderball<br />
Erwachsene: 2,50 Euro, Kinder bis 14 J. frei,<br />
Meihern, Deising, Altmühlmünster, <strong>Riedenburg</strong><br />
MDA Faschingsverein Meihern, www.besenbinderfasching.de<br />
30.01.2008<br />
6.00 Uhr Tagesskifahrt „Ladyday“ nach Scheffau,<br />
Abfahrt am Volksfestplatz <strong>Riedenburg</strong>. Anmeldung<br />
beim Skiclub <strong>Riedenburg</strong>, 1.Vorsitzenden<br />
Albert Glausch, Tel. 09442/827<br />
Samstag, 26.01.08 - 20.30 Uhr Abensberg-Weißbierstadel<br />
Fiddler`s Green: "Drive me mad"<br />
Fiddler‚s Green sind wieder da! Mit frischem Wind meldet sich die<br />
Institution Deutschlands in Sachen Irish Independent Speedfolk im<br />
17. Jahr ihres Bestehens in neuer Besetzung mit neuem Studioalbum<br />
zurück <strong>und</strong> kann es gar nicht erwarten, das Feuer ihrer neuen Songs auf<br />
der Bühne zu entfachen! Live gelten sie mit nun über 1200 Konzerten<br />
schon längst als einer der heißesten Acts im Lande. Stets toben sie auf<br />
der Bühne herum, bringen mit ihrer Spiellaune garantiert jedes Publikum<br />
zum Toben <strong>und</strong> verwandeln so jedes Konzert in ein Tollhaus. Mit der neuen<br />
CD DRIVE ME MAD! kann man dieses verrückte Gefühl nun endlich auch<br />
wieder einmal live mit nach Hause nehmen!<br />
Vorverkaufsstellen: Abensberg: Buchhandlung Nagel. Kelheim: Reisebüro Hierl,<br />
Plattencafé. Neustadt: Hosen-Hans. <strong>Riedenburg</strong>: Schreibwaren Kettner.<br />
Infos <strong>und</strong> Kartenvorverkauf unter www.kabarett-konzerte.de<br />
� � � � � bitte ausschneiden � � � �<br />
� � � � � � � � � � bitte ausschneiden� � � � � � � � � �<br />
„Mensch Neumeyer“<br />
Themen • Probleme • Hilfe<br />
Bitte fragen Sie nach<br />
Martin Neumeyer, MdL<br />
Tel. 0 94 41 / 70 31 96<br />
Fax 0 94 41 / 70 31 98<br />
info@neumeyer-martin.de<br />
www.neumeyer-martin.de<br />
� � � � � � � � � � bitte ausschneiden� � � � � � � � � �<br />
Theater Regensburg im Januar<br />
Premiere „Der Menschenfeind“, „Die Gräfin<br />
Mariza“, „Das Collier des Todes“, „Das Ende<br />
vom Anfang“, „Hoffmanns Erzählungen“, „Tod eines<br />
Handlungsreisenden“, „Don Pascale“, „Brigadoon“,<br />
„Vier Mal Leben“, „Butterbrot“, Kindertheater <strong>und</strong><br />
Konzerte<br />
Infos siehe unter www.theater-regensburg.de<br />
Kartenverkauf über Telefon 0941/507 24 24<br />
Der 1. Januar ist der Starttermin <strong>für</strong> das Kinder- <strong>und</strong><br />
Jugendheater in Regensburg. Die erste Premiere wird<br />
am 23. Februar um 16.00 Uhr stattfinden:<br />
„Das Herz eines Boxers“, ein Jugendstück von<br />
Lutz Hübner, <strong>für</strong> Zuschauer ab 12 Jahren<br />
� � � � � bitte ausschneiden � � � �<br />
Hier werden Sie gef<strong>und</strong>en!<br />
Jeder, der eine Veranstaltung, Aktion oder<br />
Attraktion anbietet, wünscht sich ein interessiertes<br />
Publikum. Dazu wollen wir beitragen,<br />
indem wir möglichst viele Termine<br />
sowie Angebote <strong>für</strong> Freizeit <strong>und</strong> Tourismus<br />
vorstellen. Denn je mehr Erlebenswertes<br />
angeboten <strong>und</strong> publiziert wird, um so<br />
attraktiver wird <strong>Riedenburg</strong> <strong>und</strong> seine<br />
<strong>Umgebung</strong>.<br />
„Füttern“ Sie also das „<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong>“ mit<br />
Informationen. Denn davon haben alle<br />
etwas: Gäste, die <strong>Riedenburg</strong> besuchen,<br />
Bürger, die hier leben, <strong>und</strong> Mitarbeiter von<br />
Unternehmen, die in der Region arbeiten.<br />
Dazu gehören nicht nur Ausstellungen,<br />
Feste, Märkte <strong>und</strong> Vorträge, sondern auch<br />
Ausflüge, Bildungsangebote, Ges<strong>und</strong>heitstage,<br />
Sport-Events, kulinarische Entdeckungen,<br />
etc., etc.<br />
Das <strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> Team können Sie wie folgt<br />
erreichen: Tel. 08133/90 72 45 oder<br />
info@<strong>carpe</strong>-<strong>diem</strong>-magazin.de<br />
„Don Pascale“<br />
Termine<br />
„Das Collier des Todes“<br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 31
<strong>Riedenburg</strong><br />
<strong>carpe</strong> <strong>diem</strong> <strong>Riedenburg</strong> – 32