Ausgabe 6 - EN-Magazin

Breckerfeld - Ennepetal - Gevelsberg - Schwelm - Sprockhövel
Hattingen - Herdecke - Wetter - Witten
News, Tipps & Trends
Nummer 6 • Februar/März 2008
Küchentrends 2008
Kunst & Kultur
Wohnen & Livestyle
Inhalte
100 Jahre Philharmonie Hagen
Was Frauen wissen sollten
Hummer Nummer
Haus und Garten
Was, Wo, Wann
Mobiles
Theaterplan
MenschEN
Gesellschaft
Im GOP Essen zu
Gast:
KGB & Friend´s
... Seite 3
Verlosung GOP
... Seite 4
... Seite 7 + 8
... Seite 2
... Seite 4
... Seite 5
... Seite 6 + 11
... Seite 10
... Seite 12, 13 +15
... Seite 14
... Seite 16
Leben im EN-Kreis
100 Jahre Dorma ... Seite 3
Eine positive Bilanz zog die
internationale Einrichtungsbranche
zum Abschluss ihrer
Leitmesse in Köln: Über 100.000
Besucher aus mehr als 130
Ländern nutzten die Gelegenheit,
sich umfassend über die
weltweiten Wohn- und Einrichtungstrends
zu informieren.
Wolfgang Kranz, Geschäftsführer
der Kölnmesse, unterstrich
in seinem Resümee besonders
die hohe Internationalität der
imm cologne
(www.imm-cologne.de).
"Wir haben eine sehr gute
Möbelmesse erlebt. Bezogen auf
das Angebot ist Köln in punkto
Internationalität weltweit gesehen
www.en-magazin.de
EN
Rela(x)tras 2008
die erste Adresse. Das haben die
Besucher mit deutlich mehr
Frequenz belohnt. Vor allem aus
Europa, dem Exportmarkt Nr. 1 der
deutschen und europäischen
Möbelindustrie, konnten wir signifikant
zulegen", sagte der Geschäftsführer
weiter.
Und das waren die hauptsächlichen
Trends:
- Goodbye, gute, alte Schrankwand.
Die klassische Schrankwand
ist endgültig out. Sie wird abgelöst
durch leichte und flexible Wohnwände.
- Die Polstermöbel der kommenden
Saison haben Multifunktionscharakter.
Bei den Farben dominiert die
Farbe Weiß.
- Technik wird immer wichtiger. Das
heißt: Flatscreens und Boxen etc.
werden in die Möbel integriert.
- Vitrinen, Kleiderschränke und
auch Leselampen am Bett leuchten
mit LED-Licht. Die "Light Emitting
Diode" ist die Lichttechnik der
Zukunft.
- Küchen im Highclass-Segment
bestechen durch professionelle
Technik. Elektrisch bewegte Schubfächer
lassen sich durch leichtes
Antippen öffnen und auch wieder
schließen.
- "Green Line": Möbel, die aus
Naturmaterialien hergestellt sind,
umweltfreundlich produziert werden
und später auch umweltfreundlich
entsorgt werden können.
...weiter auf Seite 7
Ganz
frisch...
...ab 5. April bei uns: das neue BMW 1er Cabrio
Gehören Sie zu den Ersten, die das neue BMW 1er Cabrio live erleben.
Am 5. April feiert es bei uns Premiere.
Autohaus Schneider GmbH & Co. KG
Wörther Str. 8-12, 58332 Schwelm, Tel.: 0 23 36 / 92 82 - 0
www.schneider-schwelm.de
Herzlich willkommen!
Schneider
BMW 1er Cabrio
Freude am Fahren
Ausgabe Süd/Nord

2
Stadtgespräche
Jugendarbeit und mehr Besucher
100 Jahre Philharmonie Hagen
Das Philharmonische Orchester
Hagen wurde im Jahr 1907 als
erstes städtisches Orchester
Westfalens auf Initiative des
damaligen Musikdirektors der
Hagener Konzertgesellschaft,
Robert Laugs, gegründet. Nach
Unterbrechungen während der
beiden Welkriege konnte
bereits im Januar 1946 der
Spielbetrieb wieder aufgenommen
werden.
Auf Klaus Nettstraeter folgt im Jahr
1949 Berthold Lehmann als
Generalmusikdirektor. Die von nun
an jährlich stattfindenden Hagener
Musiktage werden ins Leben gerufen.
Generalmusikdirektor Reinhard
Schwarz, der ab 1970 Lehmanns
Aufgaben übernimmt, bemüht sich
EN Magazin: Buchtip im März
Mit Ulrike Brux auf den Spuren unserer Ahnen
www.en-magazin.de
verstärkt um die Jugendarbeit, und
neben Projekten mit Schulen wird
1979 erstmalig der Hagener
Musikwettbewerb ausgeschrieben.
In den folgenden Jahren kommt es
durch die kontinuierliche Aufbauarbeit
des GMD Michael Halasz zu
einer Verdopplung der Besucherzahlen,
und ab 1982 bietet die neue
Stadthalle dem Orchester und seinem
so erfreulich gewachsenen
Publikum eine neue Heimstatt.
1990 übernimmt Gerhard Markson
die Position des Hagener
Generalmusikdirektors und verstärkt
neben seiner Arbeit im
Opernbereich das überregionale
Engagement des Orchesters. Nach
einer fünfjährigen Kooperation mit
der Südwestfälischen Philharmonie
Hilchenbach und unter der musika-
Ein Heimatbuch der Extraklasse:
"Denkmäler im Ennepe-Ruhr-
Kreis" heißt ein ab sofort im Handel
erhältliches Buch, das Ulrike Brux,
stellvertretende Vorsitzende des
Kreisheimatbundes, herausgegeben
hat. Alle Städte des Kreises
finden sich mit markanten
Gebäuden oder Bodendenkmälern
wieder. Der repräsentative
Band kostet 13,80 Euro.
Über 250 Abbildungen zeigen
bauhistorische Denkmälern.
Sie reichen von Fachwerk und
Jugendstil über einen
Pavillon aus den 50er
Jahren, bis hin zu
Burgruinen. Über zwei
Jahre haben die Verfasserinnen und
Verfasser die Texte und Fotos
lischen Leitung von GMD Georg
Fritzsch wird das Orchester im
August 2002 wieder eigenständig.
Ab 2004 nimmt der Niederländer
Antony Hermus die Leitung des
Philharmonischen Orchesters in die
Hand, das sich neben seiner traditionell
engen Anbindung an das
Theater der Stadt Hagen zum Ziel
setzt, neue und jüngere Hörerschichten
zu erschließen.
So konnte anlässlich der Jubiläumsspielzeit
2007/2008 erstmals
eine umfassende Reihe mit Cross-
Over-Konzerten ins Leben gerufen
werden. Internationale Beachtung
fand die Ersteinspielung von Hans
Rotts Suite für Orchester E-Dur,
erschienen zusammen mit der
Hamburger Fassung der Ersten
Symphonie von Gustav Mahler.
zusammengetragen.
Die Historikerin Dr. Beate
Battenfeld fotografierte, textete
und gestaltete Satz, Layout und
Umschlag des Buches, das zunächst
in einer Auflage von 2.000
Exemplaren auf den Markt kommt.
Ulrike Brux sagte bei der
Vorstellung des Buches in der
Schwelmer Brauerei, das "Bewusstsein
zu schärfen für die Vergangenheit,
um die Zukunft zu gestalten",
sei eine "hinlänglich bekannte
Aufforderung, sich des Vergangenen
zu erinnern". Sie hoffe, wünsche
sie sich, dass dieses Erstlingswerk
des Kreisheimatbundes für
viele Menschen einen entsprechenden
Anstoß gebe.

Der Reichstag schließt
mit Dorma
Systeme des Ennepetaler Unternehmens
sind weltweit im Einsatz.
Der Türsystemhersteller Dorma feiert
im Sommer 2008 seinen 100.
Geburtstag. Am 1. Juli 1908 gründen
Rudolf Mankel und sein
Schwager Wilhelm Dörken in einer
kleinen Schmiede in Voerde die
Dörken & Mankel KG. Die beiden
Jungunternehmer griffen eine Idee
aus dem fernen Amerika auf. Dort
sind Pendeltüren, die sich wie im
klassischen Westernsaloon in beide
Richtungen öffnen, schon lange ein
großer Verkaufserfolg. Heute ist die
Unternehmensgruppe Dorma mit
fünf Geschäftsbereichen der führende
internationale Sys-temanbieter
von Produkten rund um die Tür.
Dorma ist Weltmarktführer bei
Türschließern, bei Glasbeschlägen
und bei beweglichen Trennwandsystemen.
Im Geschäftsfeld automatische
Türsysteme ist Dorma
Stadtgespräche
Unternehmenszentrale Ennepetal
weltweit die Nummer 2. Auf dem
deutschen Markt nimmt Dorma
zudem die Spitzenstellung in der
Flucht- und Rettungswegtechnik
ein. Produkte von Dorma sind in
vielen Großgebäuden der Welt zu
finden. Internationale Flughäfen,
Hotels, sowie Kongress- und Verwaltungsgebäude
rund um den
Globus nutzen die Türsysteme des
Unternehmens. Zu den spektakulären
Referenzobjekten gehören der
Burj Dubai, mit 700 Metern das
höchste Gebäude der Welt, der
Turning Torso in Malmö, das Capitol
in Washington, das Bundeskanzleramt
und der Reichstag in Berlin.
Dorma ist stolz darauf, 2008 zum
vierten Mal in Folge zur Liste der
deutschen Toparbeitgeber im
Mittelstand zu gehören. Erstmals
errang das Unternehmen hierbei
2008 auch den Kategoriensieg für
eine beispielhafte Personalent-
wicklung. Florian Langenscheidt
zählt Dorma im renommierten
Kompendium "Deutsche Standards
- Aus bester Familie 2008" zu den
100 vorbildlichen deutschen Familienunternehmen.
Der weltweit
tätige Unternehmensberater Prof.
Hermann Simon reiht Dorma ebenfalls
in seine sorgfältig ausgewählten
"Hidden Champions des 21.
Jahrhunderts" ein.
Die Innovationskraft der Dorma
Mitarbeiter ist beispielhaft. 2006
lag das Unternehmen bei den
Patentanmeldungen unter den TOP
50 der Liste des Bundespatentamts.
Dorma ist trotz des starken
Erster Einsatz
von Maschinen
für die Massenproduktion
vor 1945
Wachstums seit drei Generationen
immer ein Familienunternehmen
geblieben und befindet sich in der
Hand von Karl-Rudolf Mankel, dem
Enkel eines der Firmengründer. Als
größter Arbeitgeber im nordrheinwestfälischen
Ennepetal ist Dorma
in Deutschland fest verwurzelt.
Im Rahmen des Zukunftsprojekts
"Premium" hat das Unternehmen
in den letzten Jahren mehr als zehn
Millionen Euro in die Modernisierung
der Produktion am Stammsitz
Ennepetal investiert.
„KGB & friends“
Nur wenige Künstler schaffen es,
die Zuschauer in den GOP-
Varietétheatern so oft zu begeistern,
wie die KGB-Clowns
(www.variete.de). Nun ist eine
eigene Show um die beiden
Publikumslieblinge kreiert worden,
bei der Eddi und Oleg immer wieder
wie ein roter Faden auftauchen.
Sie begrüßen langjährige Freunde
der internationalen Artistenszene
wie Iryna Pitsur (eine Mischung aus
Hula-Hoop, Tanz und Jonglage),
Serge Huercio (der fünffache französische
Meister im Kunstradfahren
dreht still und leise seine Runden
auf der Bühne), Supanova (das
deutsch-spanische Duo verzaubert
mit einem einzigartig choreographierten
Wiener Walzer am Trapez),
Antoine und Aurore (der hochgewachsene
Antoine wirbelt seine
zierliche Partnerin Aurore durch die
Luft, ihre Körper verbinden und
lösen sich mit malerischer Poesie)
und Boul (der"Herr der Bälle").
Showtime ist Dienstags bis Donnerstags
um 20 Uhr, Freitags um 19
Uhr und um 22 Uhr, Samstags um
18 und um 21 Uhr, sowie Sonntags
um 15 Uhr und um 19 Uhr.
www.en-magazin.de
Exklusive Markenbrillen zu Top preisen
Bulgari 199,- + Gläser ( vollentspiegelt + gehärtet) 98,- Set 280,- Euro
Mittelstr. 67 - 58285 Gevelsberg - Tel: 02332 914296
Bahnhofstr. 13 - 58332 Schwelm - Tel: 02336 81636
www.augenoptic-schaefer.de
Bei uns finden Sie eine große
Auswahl der aktuellen
Charms Anhänger.
„MÄRZ AKTION“
Beim Kauf von drei
Anhängern gibt es eine
Kette – g r a t i s – dazu.
www.multimedias.de
3

4
Der erste Frauentag wurde in
Deutschland am 19. März 1911
gefeiert. Mit der Wahl des
Datums wurde der revolutionäre
Charakter des Frauentags
hervorgehoben, denn der Vortag,
der 18. März, war seit je der
Gedenktag für die Gefallenen
während der Märzrevolution
1848. Außerdem hatte auch die
Pariser Commune 1871 im März
begonnen. Am 8. März 1917
streikten in Sankt Petersburg
die Arbeiter- und Soldatenfrauen
des armen Stadtviertels
Wyborg und lösten damit die
Februarrevolution aus. 1921
wurde der 8. März zum „Internationalen
Frauentag“ erklärte.
Nach dem Zweiten Weltkrieg
wurde im geteilten Deutschland
sehr unterschiedlich mit dem
Frauentag umgegangen, doch ging
die Bedeutung des Tages allmählich
verloren. Erst mit dem Engagement
der neuen Frauenbewegung Ende
der 1960er Jahre rückte der 8. März
in Deutschland und anderen
Stadtgespräche
Was Frauen
wissen sollten
Ländern wieder stärker ins
Bewusstsein. 1975 erkannten die
Vereinten Nationen den 8. März als
Internationalen Frauentag an.
2003 war ein von der UNICEF propagiertes
Motto „Bessere Bildung
für Mädchen“ mit dem Ziel,
Mädchen besser vor ungleicher
Behandlung und Ausbeutung zu
schützen.
Der Generalsekretär der Vereinten
Nationen, Kofi Annan, machte
anlässlich des Frauentages 2004
darauf aufmerksam, dass in den
afrikanischen Ländern südlich der
Sahara über die Hälfte der an AIDS
erkrankten Menschen Frauen seien.
2006 lag der Schwerpunkt zahlreicher
Aktionen auf der Rolle der
Frauen in politischen Entscheidungsprozessen.
Der Internationale Frauentag 2007
mahnte an, Gewalt gegen Frauen
und Mädchen überall auf der Welt
unter Strafe zu stellen.
GOP-Gewinnspiel
Auch in dieser Ausgabe haben wir wieder tolle Preis für unsere
Leser. Sie müssen nur aufmerksam unsere Texte Lesen, uns
anrufen oder eine Mail senden und uns die Lösung nennen.
Bitte vergessen Sie nicht uns Ihre Anschrift und
Telefonnummer mitzuteilen, denn Sie möchten doch wissen
ob Sie zu den Gewinnern gehören.
Unsere Frage: Wie heißen die beiden
Clows die im GOP zu Gast sind?
Unsere Telefonnummer: 02339-121177
oder per Mail an:
gewinnspiel@en-magazin.de
Das Los entscheidet, der Rechtsweg ist ausgeschlossen
Frauenmärz in
Witten
Der Name ist Programm: 1990 von
der Wittener Gleichstellungsbeauftragten
Maria Grothe in Anlehnung
an den Internationalen Frauentag
am 8. März gegründet, existiert
seitdem der Frauenmärz Witten.
Einige Gruppen treffen sich sogar
noch übers Jahr regelmäßig wie
beispielsweise das Frauenfrühstück.
Frauenmärz - das heißt Information,
Diskussion, Literatur, Kabarett,
Erziehung, Weiterbildung, Wellness,
Unterhaltung und vieles mehr. Insgesamt
stehen 16 Veranstaltungen
auf dem Programm.
Zuckersüß
und
Bitterböse
Geschichten und Chansons zum
Internationalen Frauentag Die
Gleichstellungsbeauftragten
aus Herdecke und Wetter la-den
ein zu einem satirischen Mix
aus dem Frauenalltag mit der
Kabarettistin Jule Vollmer.
Wann: Mittwoch, 5. März um
20 Uhr
Wo: Hot Fachwerk Life,
Bachplatz 3 - 5 in Herdecke,
Kartenbestellung unter:
Tel.:02330-611-297oder
02335-840-290.
www.en-magazin.de
Termine Frauenmärz
in Witten!
Workshop
(Selbst-) Bewusst durch die Wechseljahre,
mit Iris Platte
Sa., 01.März 10.00-16.00 Uhr
Holzkampstr. 7 Tel.: 02302-910-500
Workshop
Original-Power-Yoga/ Silke Bojahr
Sa., 01.März 11.00 -17.00 Uhr
Holzkampstr. 7
Bauchtanzfest
Trommeln, Musik und Tanz, Basar
und Kulinarisches
Sa., 01.März 19.00 Uhr, Einlass ab
18.00 Uhr, Rudolf-Steiner-Schule,
Billerbeckstraße 2
Ausstellung
Mit Dagmar Oeser und Enny Pötter,
Holzkampstraße 7,
Mo., 03.bis 31.März Öffnungszeiten: 03.-
16.März 8.00 - 22.00 Uhr, 17.- 31.März 8.00
- 16.00 Uhr sowie nach Absprache
Infoveranstaltung
Trennung, Scheidung und was
dann? Mit Jutta Neusius-Kruse,
Fachanwältin für Familienrecht.
Di., 04.März ab 19.00 Uhr Ruhrstr. 86.
Projektvorstellung
Big Sister mit Andrea Fischer
Di., 04.März, 19.00 - 21.00 Uhr
Holzkampstraße 7
Aktionstag für Mädchen von 6 bis
12 Jahren
"Ich bin ich, was wundert's dich!"
Fr., 07März,14.30-18.00 Uhr, Herdecker Str.
109, Tel.: 0 23 02- 62476
Miteinander wohnen - im Alltag
nicht allein
Frauenwohnprojekte.
Fr., 07.März 15.00 - ca. 18.30 Beginenhof
Schwerte Tel.: 0 23 02 - 581-1610
Referat
"Ich bin mehr wert"
Referat mit anschließender Diskussion
mit Marion Rohrbach, Fr, 07.März, 15.00
Uhr, Hans-Böckler-Str. 12, Tel.: 0 23 02 -
281290
Workshop
Luna Yoga - für Frauen
Sa., 08 März, 11.00 - 17.00 Uhr
Holzkampstr. 7,Tel.: 02302-910-500
Treffen
Frühstücks-Treffen für Frauen
Sa., 08.März, ab 9.00 Uhr Willy-Brandt-
Str. 2; Tel.: 0 23 02 - 3 12 72
Fotoshooting
Makellos - Workshop für Mädchen
Sa., 08.März, 10.00 - 18.00 Uhr
Fotoshooting, Sa. 15.März, 10.00 - 14.00
Uhr Retuschieren am PC.Vormholzer Str. 90,
Tel.: 02302-79823
Veranstaltung
Frauentag 2008
Brot und Rosen her mit dem ganzen
Leben! So., 09. März, 15.00 -18.00 Uhr
Mannesmannstr. 6,
Veranstaltung
Wer schmeißt denn da mit Lehm?
So, 09.März, 15.00 Uhr, An der
Kemnade 10, Tel.: 0 23 24-9 33 10
Vortrag
Baby-Blues
Vortrag mit Diskussion, mit Dr. Angelika
Merkl, Mo. 10.März, 19.00 Uhr Annenstr.
120, Tel.: 02302- 69 91 90
Film
Iris
Film im Rahmen des "Frauensalons"
Di,11.März,19.00Uhr Pferdebachstr. 27,
Vortrag
Die 5 Säulen der Erziehung
Mo. 14.März, 19.00 - 21.15. Uhr
Holzkampstraße 7, Anmeldung bis
08.März, Tel.: 023 02-910-500
Veranstaltung
Sport- und Wellnesstag für Frauen
So, 16.März, 10.00 - 17.00 Uhr
Bergerstr. 23,Tel.:02302-910-500
Abendprogramm
Maegie Koreen trifft Claire Waldoff
Sa, 29. März Einlass:19.00 Uhr, Beginn:
20.00 Uhr Mannemannstr. 6
Comedy
"Lappen weg - Frauen ohne
Regeln" Mit Andrea Bongers, Gerburg
Jahnke (Ex-Missfits), Fran-cesca De Martin
und Jutta Jahnke.
So, 30.März, 20.00 Uhr Bergerstr. 25
Seminar
Frauen gehen zurück in den Beruf
Di, 01. bis Do, 03.März/ 8.30 - 12.30 Uhr
Holzkampstr. 7,Tel.: 02302-910-500
Spiel
Stadt - Land - Bund
Betreuungsspiel mit/ohne Grenzen
Mi, 02.April 20.00 Uhr Markstraße 16
Wochenendworkshop
Plastisch - Bildnerisches Gestalten
Sa, 05.& So, 06.April, jeweils 9.30 16.30
Uhr; Annener Berg 15,
Tel.: 02302-910-500
Abendprogramm
"The Ten Sopranos"
Di, 08.April, 20.00 Uhr
Bergerstraße 25,
Sport
Rosi-Wolfstein-Radtour mit den
Wittener Grünen, So, 13.März, 11.00
Uhr, Poststraße 12, Anmeldung bis
07.April, Tel. 02302- 59855
Ausstellung
"Salon Frauenbilder"
Do, 17.April, 17.00 - 19.00 Uhr
LWL-Industriemuseum
Zeche Nachtigall, Nachtigallstr. 35,
Stadtrundgang
Das Karmelitinnen-Kloster in
Annen
Sa, 19.April, 14.30 Uhr - ca. 17.00 Uhr, Tel.
02302 -1 22 33
Lesung
Charlotte Roche "Feuchtgebiete"
Sa, 19.April, Beginn 20.00 Uhr
Mannesmannstraße 6
Seminar
Frauen führen erfolgreich Vorstellungsgespräche
Di, 22.April und Mi,
23.April von 8.30 - 12.30 Uhr
Holzkampstraße 7,Tel.: 02302-910-500

Kulinarisch
Gegen den Kummer greif
zum Hummer!
Es knackt und es spritzt ...! Eine
Veranstaltung der anderen Art:
eigentlich eine "Wein- und
Meeresfrüchteorgie".
So beschreiben Kenner Harmonien
zwischen Spitzenweißweinen aus
der ganzen Welt und Hummer,
Austern, Taschenkrebsen, Langostinos,
Garnelen, Krabben, Muscheln,
Schnecken ... und das Ganze
bis zum Abwinken.
Bei solchen Hummerfestivals entdeckt
man spielerisch sechs verschiedene
Weißweine in ihrer
Kombination mit den unterschiedlichsten
Meeresbewohnern.
"Hummeristen sind lustige Menschen“
schrieb die „Stuttgarter
Zeitung“ über ein entsprechendes
Seminar und fuhr fort:
„Erwachsene Menschen binden
sich wie beim Kindergeburtstag riesige
Servietten um, weil an diesen
Abenden nach Herzenslust Berge
von frischen Schalentieren geknackt
werden, dass es nur so vor
Wonne spritzt." Zu einem ähnlichen
Ergebnis kam auch der
„Münchner Merkur“: "Es lebe die
Dekadenz! Welch barocke Opulenz!
Silberne Platten offerieren Hummer,
King Prawns, Taschenkrebse,
Austern, Schnecken und Muscheln
zum Sattessen.“
"Hummer Nummer" nenne sich
das Event, zu dem in ein Nobel-
Hotel geladen wurde. Meeresfrüchte
stehen weit oben auf der
Skala der Köstlichkeiten der geho-
Roland Birr
Über 40 Gäste genießen die Hummernummer im Waldhotel Heiligenhaus
benen Küche. Der Ausdruck
”Meeresfrüchte“ ist insofern sehr
treffend, da es sich doch um
äußerst feine Geschmackskonzentrationen
handelt, die eine sehr
delikate Behandlung erfordern.
Meeresfrüchte sind sehr empfindlich
und müssen daher sehr schnell
verbraucht oder sofort eingefroren
werden. Sie schmecken am besten,
wenn sie noch lebend zubereitet
oder gegessen werden.
W o l o w i t z
Ihre Ihre
Partner Partner
für
frisches Brot Brot
in
Gevelsberg Gevelsberg
Bäckerei
Rainer Wolowitz
58285 Gevelsberg
Haßlinghauserstr. 85
Tel: 02332-2233
bei
Wolowitz gibt´s
auch zu Ostern wieder
alles frisch
He..Du
schon gehört...
Klar...,
frisches Brot kauft man
eben beim Fachmann...
www.en-magazin.de
-
Unser besonderes
Gewinnspiel im März
Gewinnen Sie mit dem
Waldhotel Heiligenhaus und
dem EN-Magazin einen Genussund
Wellness-Kurs
für 1 Pers.
oder einen Kochkurs
1Preis:
1x Genuss- & Wellness-Kurs
Inhalt dieses Kurses ist die Zubereitung eines Spitzenmenüs verbunden
mit einem Wellness-Verwöhnprogramm.
Wellness-Termine: Zeit:
5. und 6. April Samstag 14.00 - 22.00 Uhr
6. und 7. September Sonntag 9.30 - 13.00 Uhr
4. und 5. Oktober
Gebühr: 207,00 Euro pro Person
In der Kursgebühr ist enthalten:
• 1 Glas Prosecco zur Begrüßung
• Ein deftiger Eintopf am Samstag Mittag
• Bereitstellung aller Materialien
• Zutaten für das Menü
• Wein, Mineralwasser zum Menü
• Kaffee nach dem Essen
• Übernachtung
(inklusive Frühstück vom Buffet)
• Wellness-Verwöhnprogramm am Sonntagvormittag
• Mittagsimbiss am Sonntag
Zum Abschluss erhalten Sie eine Rezeptmappe und eine Urkunde über die
Teilnahme an diesem Kurs. Begleitpersonen zum Abendessen sind
herzlich willkommen!
Verwöhnprogramm im Rahmen des Genussund
Wellness-Kurses:
Zum Abschluss der interessanten Reise in die Welt des Kochens werden alle
Teilnehmer am Sonntagvormittag von 9.00 bis 10.00 Uhr eine Wohlfühlstunde genießen,
z.B. Bewegungsmeditation, Fantasiereisen, Yoga oder Atemübungen. Im
Anschluss wählen Sie Ihre individuelle Wohlfühleinheit, z.B. eine Rücken- und
Oberschenkelmassage, eine Migränebehandlung o.ä. und entspannen im hoteleigenen
Wellness-Areal. Sauna, Dampfbad, Rotlichtkabine, Massageliege.
Weitere Termine im März & April
Ein-Tages-Kochkurs 15. März & 19 April
After-Work-Kochkurs 03. & 27. März / 07. & 24 April
Kinderbackkurs 17. März
Happenmenü 28.März & 25 April
Rund um den Reibekuchen 20. April
Musical Dinner 09.März
Varieté Paris Tatort Dinner 13.April
Unsere Fragen zum Genuss &
Wellness Kurs.
Wie oft steht auf dieser Seite das Wort Wellness?
Im welcher Stadt steht das Waldhotel Heiligenhaus?
Welcher Kochkurs findet am häufigsten statt.
Mailen Sie uns die Antwort unter gewinnspiel@en-magazin, oder
rufen Sie uns an: 02339-121177. Bitte geben Sie immer Ihren
Namen, ihre Anschrift und ihre Telefonnummer an.
Einsendeschluss 29. März 2008
Das Los entscheidet, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
22..Prreiiss::
EEiinn Affteer WWoorrkk Koochkkuurrss
3.. PPrreiss:
Eiinn HHapppeen--Mennü
(( jjee 1 PPersoon)
Waldhotel Heiligenhaus
Parkstraße 38 • 42579 Heiligenhaus
Telefon 0 20 56 - 59 70 • Telefax 0 20 56 - 59 72 60
E-Mail kochen@wald-hotel.de • www.wald-hotel.de
5

6
.
Immobilien
Besuchen Sie unsere ca. 1000 qm große Ausstellung
Markisen & Sonnenschutz
Garten & Wintergartenmöbel
Schwimmbadplanen & Zubehör
Sauna-Zubehör
Alles für den Teich
Anfertigung von Zelten,Planen,
Segel & Tüchern
Alles für den Teich
Folien - Pumpen - Zubehör
Das compl. Programm von Oase
Gewerbestraße 12
58285 Gevelsberg
Fon:02332-18 98 -99
eMail: info@gevo-plan.de
www.blockhaus-sitter.de
Immobilia 2008
Die Immobilienfachmesse im Südkreis
Neu ab März
08. und 09. März 2008
von 11. - 16.00 Uhr
EN
MAGAZIN
Das Magazin rund um´s
Bauen Wohnen und Renovieren
Auflage 20.000 Exemplare
Infos unter: Fon: 02339-121177
oder : www.en-magazin.de
Blockhäuser
Frühjahrzeit - Gartenzeit
Rund um Stein und Wasser
Highlight-Biotop
Gestaltung eines Gartens mit den
Elementen Wasser und Stein.
Gerade in den fernöstlichen Wassergärten
werden Pflanzen nur
akzentuiert und gruppenweise eingesetzt.
Bachläufe, kleine Wasserfälle
und Teiche unterbrechen strukturiert
das Grün im Garten und verleihen
der Grünoase eine besondere
Ruhe.
Wasser als gestaltendes Element ist
absolut “in”.
In den letzten Jahren immer mehr
in Mode gekommen sind die
Gestaltungsregeln unter “Fengshui”.
Sie geben dem Wasser eine
zentrale Bedeutung bei der
Gestaltung von Außenanlagen.
Auch der Steingarten ist eine
besonders schöne Art der
Gartengestaltung und lässt sich
ganz besonders gut mit kleinen
Teichen und Bachläufen kombinieren.
Ein Steingarten bietet vielen
Pflanzen und kleinen Tieren ein
Zuhause und passt fast in jeden
Garten.
Ob als große Fläche für Gärten an
Hängen oder ein kleiner Steingarten
an der Terrasse: In Steingärten
Am Samstag den 08. und 09.
März heißt es wieder: “Haus
trifft neuen Eigentümer!”
Das kompetentes Team der LBS
freut sich, auch in diesem Jahr seinen
Besuchern auf der Immobilia in
den Räumen der Sparkasse
Ennepetal Breckerfeld ein großes
Immobilienangebot durchgehend
von 11.00 -16.00 Uhr präsentieren
zu können. Ein Idealer Treffpunkt
für alle, die jetzt in die eigenen vier
Wände umziehen und den Traum
vom Eigenheim verwirklichen
möchten.Auch für Hauseigentümer,
die ihre lang gehegten Modernisierungspläne
verwirklichen möchten,
ist diese Messe ein absolutes Muss.
Gezeigt wird ein wirklich großes
Angebot an Neubau oder Gebraucht-Immobilien,
sowie Häusern
und Eigentumswohnungen.
Auch Kapitalanlagen und Vermietungen
aus den Städten Ennepetal,
Schwelm, Gevelsberg, Breckerfeld,
Sprockhövel und Wuppertal-
Langerfeld sind ein großes Thema.
Interessante Neubauprojekte der
LBS Immobilien GmbH und die
www.en-magazin.de
fühlen sich mehr Pflanzen wohl, als
man denkt. Manche Akeleiarten,
einige Arten der Fetthenne, winterharte
Kakteen, Enzian und noch
viele weitere Pflanzen, die auch mit
Trockenperioden gut klarkommen.
Eine gute Drainage muss natürlich
vorhanden sein, denn Steingartenpflanzen
mögen überhaupt keine
Staunässe. Wenn man einen
Steingarten anlegen will, muss
auch dieser Schritt gut geplant
sein.
Nicht nur die Pflanzen, auch die
Steine, die man verwenden möchte,
müssen sorgfältig ausgewählt sein.
Angebote der Gesellschaft Frey Bau
runden das Bild ab. Frey Bau steht
nicht nur für exklusive und qualitative
Bauweise, sondern auch mit
interessanten Projekten auf der
Immobilia. In diesem Jahr stellen
sie exklusive Eigentumswohnungen
und Komfort-Mietwohnungen des
betreuten Wohnens sowie interessante
Reihenhaus und Eigenheimprojekte
vor.
Für jede Frage den richtigen
Ansprechpartner. Unter diesem
Motto steht ihnen ein Team aus
Spezialisten für alle Fragen rund
um das Thema Bausparen,
Finanzierung und Altersvorsorge
Die verwendeten Steine können
zwar jede erdenkliche Größe
haben, sie sollten sich aber in der
Form nicht zu sehr unterscheiden.
Runde Steine sollte man nicht mit
eckigen Steinen kombinieren.
Steingärten passen in eine sonnige
oder halbschattige Lage. Zusätzlich
lassen sich auch kleine Moorbeete
anlegen, in denen zum Beispiel die
fleischfressende und winterharte
Trichterpflanze zuhause ist.
Sie haben Fragen zum Steingarten
oder zum Gartenteich? Schreiben
Sie uns:
info@en-magazin.de
Bauen - Sparen - Wohnen
Eine Messe rund um das Eigenheim
zur Verfügung. Sonderkonditionen
der Sparkasse, mit Zinsen so günstig
wie nie, runden das Angebot
der Messe ab.
Realisieren sie ihren Traum vom
Eigenheim. Wenn nicht jetzt, wann
dann?
Veranstaltungsort der Immobilia ist
wie immer die Sparkasse Ennepetal
Breckerfeld. Der Eintritt ist frei.
Wir habe Ihr Interesse geweckt ?
Unter lbs-ennepetal.de präsentiert
LBS Gebietsleiter Jascha Volkenborn
das komplette Angebot auch
im Internet.

Rele(x)tras Teil 2
Möbel von Morgen
Sieben Tage lang zeigten in Köln
weit über Tausend teilnehmende
Unternehmen ein umfassendes
Spektrum von hochkarätigen
Designmöbeln, bis hin zu
klassischen Wohnwelten. Mit
einem Auslandsanteil von 66
Prozent bei den Ausstellern,
spiegelte die Veranstaltung die
globalen Märkte wider.
Das zum ersten Mal umgesetzte
"Submarkenkonzept" erwies sich
als voller Erfolg. "Die Messe ist
jetzt klarer strukturiert und ermöglicht
uns Besuchern einen umfassenden
und effizienten Überblick.
Dadurch wird die imm cologne zur
Messe der kurzen Wege", lautete
das Fazit von Thomas Grothkopp,
Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes
des Deutschen Möbel-,
Küchen- und Einrichtungsfachhandels.
Positives Feedback gab es
auch auf die flankierenden
Branchenhighlights world of
dreams und art of kitchen. Die emo-
Wohnen 7
tionsgeladene Präsentation der
Premiumküchenhersteller in der
Halle 11 fand sowohl in der
Branche, als auch beim Publikum
großen Anklang. "Der Mut, das
neue Konzept für Küchenmarken im
Bereich imm pure umzusetzen,
wurde vollkommen belohnt. Die
neue Darstellung im Rahmen der
art of kitchen hat zur Profilierung
der Küchenmarken beigetragen",
so das Fazit von Elmar Duffner,
Geschäftsführer Poggenpohl.
Die frische Designwelt der "jungen
Wilden" im Bereich von "[d3]
design talents" sorgte für oft unerwartete,
inspirierende Momente.
"Es war schon enorm, was in dieser
Woche hier los war. Ich weiß nicht,
wie viele Interviews ich gegeben
habe", so das Resümee eines jungen
Designers. Gerade das Wechselspiel
zwischen dem jungen und
dem eher arrivierten Design machte
den Charme der imm cologne aus.
Eine hohe Anziehungskraft auf die
Besucher übten aber auch die
Sonderpräsentationen der imm
cologne aus. Ergänzend zu den
Innovationen der Aussteller, setzte
die Messe mit dem "Architecture
Code Cologne", "Design
Deutschland Case Study 08" und
der Präsentation des "Compasso
d`oro", 50 Jahre italienisches
Möbeldesign, starke Akzente.
Die nächste imm cologne findet
statt vom19. bis 25. Januar 2009.
www.en-magazin.de

8
Wohnen
Die gute alte Küche ist tot - Es lebe die
Die schönsten Küchentrends 2008
Die gute alte Küche ist tot – es
lebe die neue Küche! Veränderungen
sind angesagt. Von wegen:
In der Küche ändert sich nichts. Die
Programme führender deutscher
Hersteller beweisen das Gegenteil.
Moderne zeitlose Küchen bieten
genügend Spielraum für eine zeitgemäße
Küchenarchitektur.
Man nehme: die Liebe zum Detail,
handwerkliche Präzision und
Verinnerlichung der Qualität. Diese
Philosophie ist für viele
Küchenhersteller Ansporn und
Chance zugleich. Bei den Verbrauchern
ist der Wunsch nach
Individualität angesagt: Hier dominiert
die Exklusivität den
Preisgedanken. Bei den Verbrauchern
ist der Wunsch nach
Individualität angesagt. Hier dominiert
die Exklusivität den
Preisgedanken. Überzeugende Produktqualität
und trendorientiertes
Designbetonen durch innovative
Lösungen und hochwertigen
Materialien. Diese sorgen für eine
entsprechende Symbiose in der
Küche.
Viele Küchensortimente werden
2008 noch weiter ausgebaut. Edle
Hölzer wie Rauch- und Kupfereiche
oder Withe Ebony lassen sich
effektvoll mit einem Umfeld aus
hochglänzendem oder strukturiertem
Lack, Edelstahl und Glas kombinieren.
Da alle Furniere Kommissionsweise
ausgesucht, zugeschnit-
www.en-magazin.de
ten und zusammengestellt werden,
entstehen Unikate, wie sie sonst
nur im Schreinerhandwerk zu finden
sind. Wie z.B. auch die Störmer
Küchen bereits internationale
Akzeptanz finden. Starten Sie doch
mal eine Weltreis durch die
Küchenlandschaft und lassen sich
inspirieren. Zeitgemäße Dekore wie
Genf, London, Toulouse, Riga, Athen
und Portofino sind nur einige
Küchen, die das Bild der Kollektion
prägen.
Hier hat Qualität erste Priorität:
Grund genug für das Unternehmen
auch in die „inneren Werte“ seiner
Produkte zu investieren: Bei dem
neuen Schubkasten- und Auszugsystem
mit satiniertem Glas greifen
Funktion und Eleganz fließend in
einander über. Ausgestattet mit
dem entsprechenden Organisationssystem
aus Holz, Aluminium
oder auch Kunststoff setzen sie,
hervorgehoben durch LED-
Beleuchtungssysteme, das Innenleben
erst richtig in Szene. Und
arbeiten wie die Profis: An der
Edelstahlarbeitsplatte mit integrierter
Spüle und Kochfeld als Rauminsel
hat auch ein professioneller
Koch seine Freude. Waagerechte
Griffstangen an den quadratischen
Elementen, die auf dem hohen
Sockel fast schwebend anmuten,
geben dieser Küche eine leichte
und elegante Note. Leben, kochen,
wohnen und kommunizieren im
Loft – eine modulare Planung mit
Namhafte Küchenhersteller sind unsere Partner

Wohnen 9
neue Küche Wir brauchen Platz
für neue Küchen
Hochglanz-Oberflächen und gekonnt
gesetzten Akzenten durch
Material und Farbe. Die Stauraumlösungen
zeichnen sich durch
unterschiedliche Schiebetürtechniken
aus, die zum Beispiel mit
Flachbildschirmen ausgerüstet werden
können. Ein Höhepunkt: die
„Weiße Küche“: Reduzierte Formensprache,
durch grifflose Elemente
und klare Linienführung,
kombiniert mit hellen, warmen
Farben, oder auch einem kräftigen
rot, geben der neuen Küche ihre
Leichtigkeit. Wie zu Omas Zeiten,
verbringt der Mensch im Durchschnitte
mehr als 50% seiner
Freizeit in der Küche. Die Küche -
ein Wohnraum, der mit viel Sorgfalt
eingerichtet werden sollte. Jede
Küche ist etwas besonderes und
sollte daher nicht durch den günstigen
Preis, sondern durch Farbe,
Form, Funktion und Qualität überzeugen.
www.en-magazin.de
Auussstteellllunngssstückkee
sttaarkk reeduuzzieertt
versenkbare Stomleiste
randlose Edelstahlspüle
Wok-Kochfeld
Enneper Straße 56- 70
58135 Hagen (Haspe)
Fon: 02331- 94 64 - 0
Fax: 03221 - 94 64 34
kuchen@jaso-spindeler.de
www.jaso-spindeler.de

10
Breckerfeld
01. März
Osterpreisschießen
Schießstand Sporthalle
02. März
Trödelmarkt
Pausenhalle/ Atrium
07. März
Osterpreisschießen
Schießstand Sporthalle
08. März
Osterpreisschießen
Schießstand Delle
08. - 09. März
Ostermarkt
Heimatmuseum
10. - 15. März
Stadtmeisterschaften-
Luftgewehrschießen
Schießstand Sporthalle
15. März
Plattdeutsche Bühne
Martin- Luther- Haus
15. März
Goas- Moas- Fest
Gerätehaus Delle
16. März
Österlicher Schmuck des
Jakobusbrunnens
22. März
Osterfeuer
In der Sylbach
23. März
Osterfeuer
Epscheid
30. März
Jazzmatinee
Heimatmuseum
12.April
Frauentag Bibel-Center Gelände
des Bibel-Centers
13.April
Konzert "Helmut Jost und
Gospelfire" unter Mitwirkung des
Gospel-Train Gospel-Train Ev.
Jakobuskirche
18. April
LiteraTourTheater mit
Kabarettprogramm
"Ach, wie mich das aufregt"
Breckerfelder Stadtmuseum
26.April
8. Breckerfelder AquaRun TuS
Breckerfeld Schwimmhalle
27. April
Kantatengottesdienst Ev. Jakobus-
Chor Ev. Jakobuskirche
30.April
Aufstellen des Maibaums Stadt
Breckerfeld / Heimatverein
Parkplatz Hochstraße
30.April
Tanz in den Mai Schwarz-Weiß
Breckerfeld Pausenhalle
Ennepetal
01.März 09:00 Uhr
Wandern in Solingen
Feuerwehrplatz
SGV Abt. Voerde
01.-02.März 11:00-18.00Uhr
Handwerkermesse
Haus Ennepetal, Gasstr. 10
01.März 14:00 - 16.30 Uhr
Trödelmarkt
KITA Oberbauer, Siegerlandstr. 8
AWO KITA Oberbauer
01.März 15:30 Uhr
Der Räuber Hotzenplotz
Gemeindezentrum Ev.
Kirchengemeinde Voerde
Theaterkreis CVJM Ept.-Voerde
02.März 15:30 Uhr
Der Räuber Hotzenplotz
Gemeindezentrum Ev.
Kirchengemeinde Voerde
05.März 19:30 Uhr
Auf der Hurtigroute zum Nordkap
Gaststätte "Westfälischer Hof"
SGV Abt. Voerde
Was? Wann? Wo?
06.März. 15:00 Uhr
20 Jahre Dt. Hausfrauenbund OV
Ennepetal
08.März 20:00 - 22.30 Uhr
Florian Schröder - Du willst es
doch auch
Aula des Reichenbach-
Gymnasiums
Infos in der Stadtbücherei und an
der Rathausinfo
09.März 13:00 Uhr
Wanderbares Kierspe
Feuerwehrplatz
SGV Abt. Voerde
14.März 20:00 - 22.30 Uhr
Theater / Musical - Die Beine von
Dolores
Aula des Reichenbach-
Gymnasiums
22.März
Osterfeuer TuS Haspetal
Kleinspielfeld Hasperbach
TuS Haspetal e.V.
02.April19:30 Uhr
Wandern auf den Schwingen des
Adlers
Gaststätte "Westfälischer Hof"
SGV Abt. Voerde
05.April
Legends of Rock
Haus Ennepetal, Gasstr. 10
CVJM Ennepetal-Rüggeberg
06.April 10:00 - 16.00 Uhr
Entenmarkt
Ennepetal-Altenvoerde
Interessengemeinschaft
Altenvoerde
12.04. 09:30 Uhr
Frühstückstreffen für Frauen
Haus Ennepetal, Gasstr. 10
Frühstückstreffen für Frauen e.V.
12.04. 20:00 - 22.30 Uhr
Sissi Perlinger - Singledämmerung
Aula des Reichenbach-
Gymnasiums
12.April 20:00 Uhr
Sportlerball Ennepetal
Haus Ennepetal, Gasstr. 10
Stadtsportverband Ennepetal e.V.
19.April. 11:30 - 16.30 Uhr
12. Seniorensporttag
Dreifachsporthalle Reichenbach-
Gymnasium
Stadt Ennepetal
i.Z.m. dem Stadtsportverband
Ennepetal e.V.
19.April 20:00 Uhr
Theater - Mondscheintarif
Aula des Reichenbach-
Gymnasiums, Stadt Ennepetal
26.April
Konzert
Akkordeon-Orchester und
DORMA-Chor
26.April 08:00 Uhr
Willkommen am Möhnesee
Feuerwehrplatz
SGV Abt. Voerde
April
3. Anwandern
Wanderwelt SüdspitzEN
Gevelsberg
01. März, 10:00 Uhr
Ayurvedamassage für Schulter,
Nacken und Kopf
Wochenendseminar (1 x)
Bürgerzentrum, Mittelstraße 86 -
88
01. März, 10:00 Uhr
Kommunikation ist alles -
NLP für bessere Kommunikation
im beruflichen Alltag
Wochenendseminar (1 x )
02. März, 20:00Uhr
"Jazz Session"
Pup 18, Rosendahler Straße 18
08. März, 10:00 Uhr
Abenteuer Beziehung, Wochenendseminar
für Frauen (1 x)
Bürgerzentrum, Mittelstraße 86-88
08. März, 15:00 Uhr
Malschule Maldumal
"Ali Baba und die 40 Räuber"
Malschule Maldumal, Teichstraße
12. März, 15:45 Uhr
Musikalischer Nachmittag, der
Pianist Hr. Boris Valerstein spielt
Rheinlieder
Haus Maria Frieden, Hagener
Straße 336
14. März
Meisterkonzert Armenian
Chamber Players
Solist: Giuliano Sommerhalder,
Trompete
Konzertsaal des Zentrums für
Kirche und Kultur
15. März, 19:00 Uhr
Gitarrenfestival Gevelsberg 2008
Erlöserkirche
Elberfelder Straße 16
16. März, 20:00 Uhr
Gitarrenfestival
Erlöserkirche
Elberfelder Straße 16
18. März, 20:00 Uhr
Gitarrenfestival
Erlöserkirche
Elberfelder Straße 16
19. März, 20:00 Uhr
Gitarrenfestival
Erlöserkirche
Elberfelder Straße 16
20. März, 20:00 Uhr
Gitarrenfestival
Erlöserkirche
Elberfelder Straße 16
01.April,19:30-21:45 Uhr
Altersvorsorge macht
SchuleSeminar zur richtigen
Vorsorge (4 x )Bürgerzentrum,
Mittelstraße 86 - 88, Gevelsberg
Auskunft erteilt: VHS,
Tel.: 02332 9186-0
01.April, 20:00 bis 21:30 Uhr
Thomas Mann:
Der ZauberbergLiteratur-
Gesprächskreis
Auskunft erteilt: VHS,
Tel.: 02332 9186-0
03. April 20:00 Uhr
Bei Anruf - Mord, KrimiOrt: Aula
West, Am Hofe 14
06.April 10:30 Uhr
Konzert des Städtischen
Musikvereins Gevelsberg e. V.
Ort: Aula Schule Vogelsang
06.April 16:30 Uhr
Sonntagskonzert: Violin-Show
(J. Erlebach) Eintritt frei- Dorf am
Hagebölling, Am Hagebölling 1
06.April 20:00 Uhr
"Jazz Session"Ort: Pup 18,
Rosendahler Straße 18
09.April 15:00 Uhr
Tanztee im Café Eintritt frei
Dorf am Hagebölling
13.April
Wanderung auf dem Agenda-Pfad
Auskunft unter:
Tel.: 02332 771-105
13.April 10:00 Uhr
Ev. Kirchengemeinde Silschede
Konfirmation
18. April ab 18:30 Uhr
Mitternachtssauna
Schwimm in Letzter Aufguss 24:00
Uhr, Buffet zu einem be-stimmten
MottoWie immer kombiniert ab
21:00 - 23:00 Uhr FKK im
Badebereich.Tel.: 02332 6638-0
18. April 02.Mai
Ausstellung Jürgen Unger
Ort: Ratsfoyer
18. April 18:00 Uhr
Rita Süßmuth - Migration und
Integration; Mittelstraße 2 - 4,
Gevelsberg, Eintritt frei
19. April
3-Schläger-Benefizturnier TSE
WetterAuskunft erteilt: Golfclub
Gut Berge Tel.: 02332 913-
www.en-magazin.de
755, www.gutberge.de
Samstag, 19.04.2008, 18:00 bis
20:15
20. April 10:00 Uhr
ErlösterkircheGevelsberg
Kantatengottesdienst
Kantatenchor GevelsbergEv.
Jakobus-Chor Breckerfeld Com-bo
jazzicaLeitung: Heike und
Gerhardt Marquardt Eintritt: frei
23.April15:00 Uhr
Frühlingsfest (mit Zirkus) freier
Eintritt; Dorf am Hagebölling,
Tel.: 02332 663 448
24.April 20:00 Uhr
Schwarzgeld für weiße Tauben,
KomödieOrt: Aula West, Am Hofe
14Kartenvor-verkauf: Tel.: 02332
771-0
26.April
Angolfen, Golfclub Gut Berge
Tel.: 02332 913-755,
www.gutberge.de
Hattingen
01. März, 20:00 Uhr
"Musical Fieber!" - 20 Jahre
Musicals in Deutschland
Gebläsehalle LWL
Industriemuseum Henrichshütte,
Werksstraße 31-33
07. März, 20:00 Uhr
Christian Willisohn, Piano &
Gesang:
"The real Blues´n´Boogie”
Altes Rathaus, Untermarkt 9
14. März, 20:00 Uhr
Nils Heinrich "Texte, Lieder und
Gemüse"
Altes Rathaus, Untermarkt 9
15. März, 19:00 Uhr
Irish Spring - Festival of Irish Folk
Music
Aula Gesamtschule, Marxstraße
99
04. April, 20:00 Uhr
Hele Blum, Dänemark: " Ein nordischer
Sommernachtstraum"
Altes Rathaus, Untermarkt 9
11. April, 20:00 Uhr
Impro Theater Emscherblut: "
Geben Sie und Ihr Wort- Wir
machen Ihnen eine Szene"
Altes Rathaus, Untermarkt 9
Herdecke
02. März, 19:00 Uhr
Best of NRW
Werner Richard Saal, Wetterstraße
60
02. März, 20:00 Uhr
Sara soll unter die Haube
Ruhrfestsaal Zweibrücker- Hof
06. April, 20:00 Uhr
Opheus Theater
Ruhrfestsaal Zweibrücker- Hof
20. April, 19:00 Uhr
Meister von Morgen
Werner Richard Saal, Wetterstraße
60
Schwelm
01. März
Wanderung über den Robert-Kolb-
Weg
01. März, 10:00 Uhr
Wohlfühltag für Frauen
Haus der Familie
01. März, 11:00 Uhr
5. Blockflötentag
Ibachhaus
02. März, 11:00 Uhr
Jugend musiziert
Stadtsparkasse
03. März, 18:30 Uhr
Plattdütscher Stammtisch
Gaststätte Dumke
07. März, 20:00 Uhr
MAQAM - orientalized acoustic
music
Haus Martfeld
08.März, 15:00 Uhr
Frühlingsfest
Sportlerheim VfB Schwelm
09. März, 11:00 Uhr
Matinee
Kolpinghaus
12. März, 17:00 Uhr
Esperanto - lingvo internacia
Grundschule Engelbertstraße
Sprockhövel
02.März 17:00 Uhr
Benefizkonzert der Musikschule
Forum Grundschule
Dresdener Str. 43
06. Aril11:00 Uhr
Jazz im Alten Kuhstall
Nockenbergstraße 13
Wetter
01. März
Oldie-Night der Feuerwehr
Drei Bands machen Party mit Hits
und Evergreens.
01. März
Tanzsport Seniorenturnier
Clubhaus "Bürgertreff",
Vogelsanger Str. 64a
09. März
Trödelmarkt für Jedermann
12. März
Treppenhauskonzert
Russischer Top-Pianist präsentiert
Galaabend.
04. April
Benefizfest
"Unser Freibad am See"
13. April, 09:00 Uhr
19. Wandertag der Wander-falken,
Treffpunkt: Stadtsaal Wetter
(Ruhr), Kaiserstr. 120
Witten
Infos unter: Fon: 02339-121177
01. März, 18:00 Uhr
Bauchtanzfest
Rudolf Steiner Schule
02. März, 18:00 Uhr
Himmelwärts
Saalbau
07. - 09. März, 16:00 Uhr
25 Jahre Eisenbahnfreunde
Witten Hauptbahnhof
09. März, 20:00 Uhr
Sonntagsmatinée: Hamburger
Symphoniker
Saalbau Witten
14. - 15. März, 11:00 Uhr
Verkaufsmesse Frühjahr/ Sommer
2008
Saalbau Witten
16. März, 11:00 Uhr
Familientrödelmarkt
Saalbau Witten
Alle Angaben ohne Gewähr ! ( anmerk. der Readaktion )

Wohnen
Expandieren statt resignieren
Hochmoderne Produkte mit überzeugendem Kundenservice im Haus de Myn
www.en-magazin.de
11

12
Pünktlich zum Frühjahrsbeginn
packt BMW ein neues Cabrio
aus. Wer den offenen Fahrspaß
liebt, ist mit dem neuen 1er gut
beraten.
Das platzsparende Softtop mit den
kurzen Überhängen passt zu dem
knackigem Design der 4,36 Meter
langen bayrischen Kalesche. Die
eingewirkten Glanzfäden in dem
anthrazitfarbenen Bezugstoff verleihen
dem Softtop einen changierenden
Silbereffekt und edlen
Glanz.
Das elektrohydraulische Softtop
öffnet und schließt innerhalb von
22 Sekunden, selbst noch wärend
der Fahrt bei einer Geschwindigkeit
bis zu 50 km/h, also nahezu immer
im Stadtverkehr.
Bei diesem Auto bekommt der
Fahrer schon bei seinem Anblick
eine leichte Gänsehaut.
BMW Procar
Mobiles
Ausreichend Platz und Beinfreiheit
für Fahrer und Beifahrer, aber auch
auf den hinteren Plätzen für ein
Cabrio nicht zu eng. Eben ein kompaktes
und herausragend agiles
Cabrio der BMW 1er Reihe.
Mit einer schlanken Silhouette, den
muskulösen Radhäusern und der
markant ausgeprägte Schulterlinie
scheint der Kleine auf den ersten
Blick sportlich und wendig wie man
es von einem Wagen seiner Klasse
erwartet.
Die flache Brüstungslinie und die
große Distanz von Fahrer und
Procar Automobile GmbH Sprockhövel
Eichenhofer Weg 1-7
45549 Sprockhövel
Fon: 02339 9183-0
sprockhoevel@bmw-procar.de
Ein Bayer kommt selten allein
Beifahrer zur Windschutzscheibe
gewährleisten das einzigartige
Offenfahrerlebnis in einem BMW
Cabrio. Das klare, großzügige
Innenraum-Design mit seinen hochwertigen
Dekorleisten verleiht dem
kleinen Bayern ebenso seine Exklusivität
wie die große Farb- und
Materialauswahl für das Innendekor
und die Polsterungen.
Die praktische Durchlademöglichkeit
inklusive eines eigens eingebauten
Transportsacks sorgen für
Procar auf Erfolgskurs
www.en-magazin.de
BMW: Die Faszination 1er Cabrio
ausreichend Fassungsvermögen im
Gepäckraum des Fahrzeugs. Beispielsweise
erlaubt diese Variante
das problemlose Verladen von zwei
Golfbags oder zwei Snowboards
auch bei offenem Verdeck. Die Sun
Reflective Technology reduziert
deutlich die Aufheizung der Oberflächen
aus Leder durch das
Sonnenlicht. Auch an heißen Tagen
sorgt die Klimaautomatik nach
BMW - exklusivem Cabrio-Modus
für gut temperierten Fahrspaß,
ebenso wie die leistungsstarken
Motoren mit Heckantrieb.
Der neue 1er präsentiert sich mit
vier verschiedenen Benzinmotoren
von 105 kW/143 PS bis 225 kW/306
PS und einem Vierzylinder-
Turbodiesel (130 kW/177 PS) mit
serienmäßigem Partikelfilter.
Die Procar Automobile GmbH hat in den vergangenen zwei Jahren ein rasantes Wachstum gezeigt
und sich zu einem der bundesweit größten BMW und MINI Autohausgruppen entwickelt. Aktuell ist
Procar mit 13 Standorten im Ruhrgebiet, Bergischen Land und Sauerland vertreten. Klarer Vorteil für
die Freunde der Fahrfreude – die große Auswahl. Permanent sind in der Procar-Gruppe über 1.200
Gebrauchtfahrzeuge im Angebot sowie mehr als 750 sofort verfügbare Neu- und Vorführwagen.
Trotz dieser Größe – die Nähe zum lokalen Markt und die Bindung vor Ort ist Programm. Mehr Infos
unter www.bmw-procar.de
Besuche Sie uns am 5. April in unserem Autohaus in Sprockhövel zur Vorstellung des neuen
BMW 1er Cabrios.

Mobiles
Fünf mal Fahrspaß der Extraklasse
Die Formel für maximalen Fahrspaß “B+M+W”
Die größte Motorradmesse der
Welt (EICMA in Mailand) bildet
wie immer das Finale der
Neuvorstellungen einer Saison.
“BMW”, der bayrische Spezialist
in Sachen Sicheres Motorrad,
erregte mit der Enthüllung von
nicht weniger als fünf neuen
Enduro-Modellen große Aufmerksamkeit
bei den Besuchern und
beeindruckte auch die zahlreichen
Fachjournalisten. Mit der BMW F
650 GS bietet der Bayer
Allroundqualitäten für jeden
Anspruch und jede Menge
Fahrspaß.
Ein durchzugsstarker Zweizylindermotor
mit souveränen 71 PS
erlaubt durchweg ein sportliches
Fahren. Sie überzeugt besonders
die weiblichen Fahrer durch ihr
geringes Gewicht von nur 199
Kilogramm und die angenehm
niedrige Sitzposition. Ob enge
Gassen in den Metropolen dieser
Welt, endlose Straßen auf erlebnisreichen
Touren, oder echtes Gelände
als ultimative Prüfung. Die
BMW F 650 GS fühlt sich in der
Stadt zu Hause und im Gelände
wohl. Leicht und robust, mit ihrem
Gitterrohrrahmen, Komfortabel und
leistungsstark mit ihrer umfangreichen
Ausstattung. Das die neue
F 650 GS aus bestem Hause
stammt, wird nirgends so deutlich
wie bei der Sicherheit. Einfach vorbildlich
ist ihre Ausstattung mit
abschaltbarem ABS, für souveränes
Handling auch unter schwierigen
Bedingungen, aber für erstklassige
Sicherheit sorgt auch das serienmäßige
RDC an Bord, für permanente
Überwachung des Reifendrucks.
Das Highlight für Tour und Trail, einfach
ein Profi für alle Disziplinen ist
die BMW F 800 GS. Off-Road Power
durch einen hochmodernen Zweizylindermotor
mit 85 PS. Unglaub-
lich agil und dynamisch durch
leichte 207 Kilogramm Leergewicht.
Unübertroffen souverän
durch ihre Fähigkeiten auf der
Straße und im Gelände eignet sich
die neue BMW F 800 GS für lange
Touren und bereitet ein Fahrerlebnis,
das durch die Perfektion auf
Asphalt und im Gelände lange im
Gedächtnis bleibt. Dem Fahrer der
neuen BMW F 800 GS wird nichts
fehlen. Weil ihr alles mitgegeben
wurde, was wichtig ist. Man sieht
ihr an, wofür sie gebaut wurde: Die
www.en-magazin.de
F 800 GS überzeugt mit hochwertiger
Gestaltung, einem sichtbaren
Gitterrohrrahmen und einem robusten
Unterfahrschutz. Bester Materialauswahl
ist Garant für überlegene
Robustheit.
Von einem modernen, abschaltbaren
ABS-System für höchste
Sicherheit, bis zu Komfortdetails
wie Heizgriffe, LED-Blinker und
Bordcomputer ist auch die BMW F
800 GS, durch und durch eine echte
BMW.
Die große Schwester fürs Gelände
ist die BMW G 450 X. Als neue
Sport Enduro ein einzigartiges
Motorrad, dass das Endurofahren
mit vier wichtigen Punkten neu
definiert:
1.Durch ein revolutionäres Rahmen-Schwingen-Layout.
2.Sicherheit wird durch maximalen
Bodenkontakt bei jeder Geschwindigkeit
und auf jedem Untergrund
duch das hochwertiges Fahrwerk
erreicht.
3.Perfekte Kontrolle bergauf, bergab,
im Sitzen und im Stehen, durch
eine perfekte Fahrerposition. Last
but not least, sorgt der neu entwikkelte
hochmoderne DO-HC-
Einzylinder der G 450 X, der sogar
die Euro-III-Abgasnorm erfüllt, für
üppigen Durchzug bei jeder
Drehzahl und somit für ein feines
Ansprechverhalten. Seine stark
nach vorn geneigten Position
ermöglicht lange, gerade
13
Ansaugwege und damit eine perfekte
Lage der Einspritzdüse und
der beiden Drosselklappen.
Ideal für den Globetrotter und
Abenteurer ist die neue R 1200 GS
Adventure. BMW präsentiert von
seiner Fernreise-Enduro bereits die
dritte Auflage. Sie steht als absolute
Erfolgsgeschichte für BMW-
Motorräder und kennt kaum noch
Grenzen, fährt souverän über jede
Straße und durchs Gelände und ist
ideal für den Langstreckenfahrer,
dessen Hauptfahrantrieb die Ferne
ist. Mit einem kraftvollen Antrieb
und einem ausdrucksstarken
Design ist sie erstmals auch mit
der faszinierenden Fahrwerksoption
Enduro ESA lieferbar. Ein
Äußeres, das unmissverständlich
Stärke zeigt.
Zum überarbeiteten Design der
R 1200 GS Adventure gehören ein
noch prägnanter geformter oberer
Vorderkotflügel, ein zweiteiliger
Handschutz, ein neuer Leitflügel
zur Führung der Kühlluft und das
moderne Rücklicht in LED-Technik
mit weiß gehaltenen Blinkern.
Zusammen mit einer neuen
Getriebeabstufung und der kürzeren
Hinterachsüber-setzung erleben
Sie so eine bisher nicht
gekannte, spritzige und gleichzeitig
harmonische Kraftentfaltung,
angetrieben durch leistungsstake
105 PS, und einen nochmals erweiterten,
nutzbaren Drehzahlbereich.
Zusätzlich verfügt die R 1200 GS
über einen neu konzipierten Lenker.
Für mehr Komfort bei Geländefahrten
im Stehen kann er auch in
einer vorderen Position montiert
werden. Zu einer exklusiven
Sonderausstattung, die ausschließlich
für die R 1200 GS Adventure
erhältlich ist, gehört die Option,
sich auf Wunsch die Maschine mit
einem kurzen ersten Gang liefern
zu lassen.
Damit wird die minimale
Kriechgeschwindigkeit um weitere
10% reduziert. Die Perfektion
erreicht durch den neu konzipierten
Lenker Ihren Höhepunkt.
Sie möchten das Ihre Werbung gesehen wird?
Sie haben eine anspruchsvolle Zielgruppe?
Wir haben für Sie das richtige Magazin !
Rufen Sie uns an, unter 02339 -121177 beraten wir Sie gerne!
un@en-magazin.de www.en-magazin.de
Immer die richtige Zielgruppe: Neu ab 2008 - ImmobiliEN, FrauEN, SeniorEN, FamiliEN

14
HAGEN
HAGEN GROßES HAUS
Sweeny Todd
Fr., 07. März 19:30 Uhr
Fr., 14. März 19:30 Uhr
Fr., 28. März 19:30 Uhr
Eine Nacht in Venedig
So., 02. März 15:00 Uhr
Mi,. 12. März 19:30 Uhr
Sa., 22. März 19:30 Uhr
Sa., 29. März 19:30 Uhr
Der Kontrabaß
Sa., 01. März 19:30 Uhr
Giselle
Sa., 08. März 19:30 Uhr
So., 16. März 15:00 Uhr
Do., 27. März 19:30 Uhr
So., 30. März 18:00Uhr
Der eingebildete Kranke
Di., 11. März 19:30 Uhr
Tosca
Sa., 15. März 19:30 Uhr
Julius Cäser in Ägypten
Do., 20. März 19:00 Uhr
Mi., 26. März 19:00 Uhr
All you need is dance
So., 23. März 18:00 Uhr
LUTZ
Die Farben der Liebe
Fr., 07. März 12:00 Uhr
Fr., 07. März 19:30 Uhr
Eins, zwei, drei im Sauseschritt...
So., 09. März 11:00 Uhr
Aussetzer
Di., 11. März 12:00 Uhr
Mi., 12. März 12:00 Uhr
Die Schaukel
Do., 13. März 12:00 Uhr
THEATERCAFÈ
Nachtcafé
Fr., 14. März 22:30 Uhr
Fr., 28. März 22:30 Uhr
Kurz und gut
Do., 20. März 18:30 Uhr
Mi., 26. März 18:30 Uhr
WUPPERTAL
Schauspielhaus Wuppertal
Urfaust
Sa., 01. März 19:30 Uhr
Fr., 07. März 19:30 Uhr
„Samstag Nacht...“
Sa., 01. März 22:30 Uhr
Siroe
So., 02. März 15:00 Uhr
Publikumsbeschimpfung
So., 02. März 20:00 Uhr
Der Froschkönig
Mo., 03. März 10:00 Uhr
Fr., 07. März 10:00 Uhr
Theaterseite
Die Nibelungen
Sa., 08. März 19:30 Uhr
Fr., 14. März 19:30 Uhr
So., 16. März 18:00 Uhr
Mi., 02. April 19:30 Uhr
Figaros Hochzeit
So., 09. März 18:00 Uhr
Sa., 29. März 19:00 Uhr
Peter Grimes
Sa., 15. März 19:30 Uhr
Do., 20. März 19:30 Uhr
Manche mögen´s heiß (sugar )
Sa., 22. März 19:30 Uhr
Mo., 24. März 18:00 Uhr
So., 30. März 18:00 Uhr
Fr., 04. April 19:30 Uhr
So., 13. April 18:00 Uhr
„die Börse“
Kassandra
Mi., 05. März 19:30 Uhr
Do., 06. März 19.30 Uhr
Di., 08. April 19:30 Uhr
Do., 10. April 19:30 Uhr
Tic Theater in Cronenberg
Der Kontrabass
Sa., 15. März 20:00 Uhr
Sa., 29. März 20 :00 Uhr
Solingen
Theater Solingen
Geschlossene Gesellschaft
Di., 11. März 19:30 Uhr
Mi., 12. März 19:30 Uhr
Fr., 14. März 19:30 Uhr
Bochum
Schauspielhaus
Wie es euch gefällt
Sa., 01. März 19:30 Uhr
Mo., 10. März 19:30 Uhr
So., 16. März 19:00 Uhr
Mi., 19. März 19:30 Uhr
Mi., 26. März 19:30 Uhr
Der Zauberer von OZ
So., 02. März 16:00 Uhr
Mo., 03. März 10:00 Uhr
Mi., 05. März 11:00 Uhr
Do., 06. März 10:00 Uhr
Fr., 21. März 17:00 Uhr
Der Gott des Gemetzels
Mo., 03. März 20.00 Uhr
Mi., 05. März 19:30 Uhr
Einer flog über das Kuckuksnest
Di., 04. März 19:00 Uhr
So., 09. März 19:00 Uhr
Mi., 12. März 19:00 Uhr
Sa., 22. März 19:30 Uhr
Die Katzen auf dem heißen
Blechdach
Do., 06. März 19:30 Uhr
Sa., 08. März 19:30 Uhr
Sa., 29. März 19:30 Uhr
Antigone
Fr., 07. März 20:00 Uhr
Emilia Galotti
Di., 11. März 19:30 Uhr
Mo., 31. März 19:30 Uhr
Konzert der Bochumer Symphoniker
Do., 13. März 19:00 Uhr
Fr., 14. März 19:00 Uhr
Maria Stuart
Sa., 15. März 19:30 Uhr
Do., 20. März 19:30 Uhr
So., 30. März 16:00 Uhr
Floh im Ohr
So., 23. März 19:00 Uhr
Di., 25. März 19:30 Uhr
Platonow
Fr., 28. März 19:30 Uhr
Dortmund
Theater Dortmund
Mein Freund Harvey
Sa., 01. März 19:30 Uhr
So., 09. März 18:00 Uhr
Madama Butterfly
Sa., 01. März 19:30 Uhr
Nirvana für Nieten
Sa., 01. März 20:00 Uhr
3. Familienkonzert
So., 02. März 10:30 Uhr
So., 02. März 12:00 Uhr
Zwei Monster
So., 02. März 16:00 Uhr
Fr., 07. März 22:00 Uhr
Rigoletto
So., 02. März 18:00 Uhr
Liebesperlen Forever
So., 02. März 18:00 Uhr
Shoppen& Ficken
So., 02. März 18:30 Uhr
Wer andern eine Geige klaut...
Mo., 03. März 11:00 Uhr
www.en-magazin.de
Der gute Mensch von Sezuan
Di., 04. März 11:00 Uhr
Do., 06. März 11:00 Uhr
My fair lady
Do., 06. März 19:30 Uhr
So., 16. März 18:00 Uhr
So., 23. März 18:00 Uhr
Der Tod und das Mädchen
Do., 06. März 20:00 Uhr
Do., 20. März 20:00 Uhr
So., 30. März 20:00 Uhr
Der Disney-Keller
Do., 06. März 23:00 Uhr
Sa., 22. März 23:00 Uhr
König Lear
Sa., 08. März 19:30 Uhr
Im Dickicht der Städte
Fr., 14. März 20:00 Uhr
Fr., 21. März 18:30 Uhr
Do., 27. März 20:00 Uhr
Die verkaufte Braut
Sa., 15. März 20:00 Uhr
Mi., 02. April 19:30 uhr
Glaube Liebe Hoffnung
Sa., 15. März 19:30 Uhr
Fr., 21. März 18:00 Uhr
Do., 03. April 19:30 Uhr
Philharmonische
Orchester
Hagen
Dienstag 18. März 20.00 Uhr
8. Sinfoniekonzert
"… pour Orchestre"
Dirigent: GMD Antony Hermus
Stadthalle Hagen
Freitag 29.März 20.00 Uhr
9.Synphniekonzert
„Musikalisches Andenken“
SCHUMANN · BERG · SCHUMANN
Stadthalle Hagen
Sonntag 20.April 11.00 Uhr
Familienkonzert
Aufbruch Brücke
Theater Hagen
Donnerstag 06.April 11.30 Uhr
8. Kammerkonzert
Am Anfang war das Wort
Theater Hagen
Montag 24. April 18.00 Uhr
After Business Konzert
Flöte Gitarre
Sparkassen Carré Hagen
Theodor-Heuss-Str. 66
58332 Schwelm
Fon: 02336 3296
info@multimedias.de
www.multimedias.de
Grafik Design • Internet • 3D Visualisierung

Mobiles 15
Die dritte Generation des Subaru Forester
erlebt ihre Europa-Premiere
Der Subaru - Forester wurde
nach dem Konzept "bestes
Package für ein aktives
Leben" entwickelt und ist ein
typischer Subaru - ein Crossover-SUV,
das seine Insassen
mit leichter Bedienbarkeit
und Komfort verwöhnt und
ihnen ein sicheres und angenehmes
Fahrerlebnis beschert.
Der neue Forester des stützt sich
auf das Renommee seines Vorgängers,
der als Ikone der Sicherheit,
Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit
gilt. Die neue Generation zeigt ein
kühneres, SUV-spezifisches Design
und macht in den Bereichen
Sicherheitstechnologie, Komfort,
Eleganz und Fahrdynamik einen
großen Schritt in die Zukunft.
Wie alle Subaru-Modelle verfügt
auch der neue Forester serienmäßig
über den symmetrischen Allradantrieb
"Symmetrical AWD". Die neue
Plattform mit dem 90 Millimeter
längeren Radstand und der
Mehrlenker-Hinterachse verbessert
die Crashsicherheit und liefert
gleichzeitig ein direkteres Ansprechverhalten,
leiseren Fahrbetrieb
und mehr Platz für
Passagiere und Gepäck. Auch der
neue Forester verbindet wieder die
positiven SUV-Eigenschaften wie
die erhöhte Sitzposition und die
Vielseitigkeit des Innenraums mit
Impreza Sti mit 300 PS
Der neue Legacy mit”Boxer-Diesel"
Für die musikalische Begleitung
sorgt "das dynamische Duo" und
für das leibliche Wohl ist bestens
gesorgt, es warten jede Menge
Leckerchen auf Sie.
dem Komfort, dem Handling und
der Wirtschaftlichkeit einer Limousine.
Alle Forester der dritten Generation
verfügen serienmäßig über
Seitenairbags mit einem Überrollsensor
und die Fahrdynamikregelung
Vehicle Dynamics Control
(VDC). Das neue Subaru Dynamic
Chassis Control Concept, kurz
Der neue Outback mit “Boxer-Diesel"
Zu Gast bei uns:
Die Abteilung "Ju-Jutsu" vom Polizei-
Sport-Verein PSV Wuppertal, stellen in
einer Vorführung ihre Kampfkraft unter
Beweis.
CARSTEN LUSEBRING GmbH
Hünefeldstr. 58-60 42285 Wuppertal Tel: (0202) 28103-0 Fax: (0202) 28103-25 www.lusebring.de
www.en-magazin.de
"Subaru DC3", optimiert alle
wesentlichen Fahrwerkskomponenten
und sorgt für eine bessere
Gesamtbalance mit gutem dynamischem
Ansprechverhalten,
größerer Laufruhe und mehr
Traktion.
Blitzlichtfestival
bei Subaru
in Wuppertal
Am 29. März von 9:00 -17:00 Uhr feiert
Subaru jede Menge Fahrspaß - Premieren
Wir präsentieren ihnen, die dritte
Generation "Forester", den neuen
Impreza Sti mit 300 PS und die
Weltpremiere "der neue Boxer-
Diesel" im Legacy und Outback.
"Forester" auch mit LPG Gasanlage

16
Menschen
Erika Hoff geehrt
Bild: Erika Hoff (Mitte) mit Arnim Brux (r) und Bürgrmeister von Wetter(l)
"Das Bundesverdienstkreuz
am Bande des Verdienstordens
der Bundesrepublik
Deutschland ist eine Würdigung
Ihrer Leistungen, auf die
Sie mit Recht stolz sein dürfen.
Der Orden ehrt Sie, er
ehrt das, was Sie machen. Sie
haben also allen Grund, sich
über diesen Orden zu freuen
und ihn selbstbewusst zu tragen.
Sie sind ein Vorbild für
andere." Mit diesen Worten überreichte
Landrat Dr. Arnim Brux vergangene
Woche die hohe
Auszeichnung im Schwelmer
Kreishaus an Erika Hoff aus Wetter.
Die 69-jährige hat sich ihre
Verdienste im sozial karitativen
Bereich erworben. Hoff gehörte
1973 zu den Mitarbeitern der
ersten Stunde in der Telefonseelsorge
Hagen. Heute ist die
Einrichtung, die von der katholischen
und evangelischen Kirche
getragen wird, als Telefonseelsorge
Hagen-Mark für rund eine Million
Bürger in Hagen und Schwerte
sowie im Märkischen Kreis und im
Ennepe-Ruhr-Kreis "zuständig".
Die 75 ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter haben
rund um die Uhr ein offenes Ohr für
die Sorgen und Nöte ihrer Anrufer.
Anonym, vertraulich, gebührenfrei
und - ganz im Trend der Zeit - auch
per E-Mail und Chat. "In mehr als
drei Jahrzehnten hat Erika Hoff
über 1.600 Dienste mit rund 6.300
Stunden geleistet. Jede vierte
davon als Nachtschicht und mehr
als 25 Jahre parallel zu ihrer beruflichen
Tätigkeit. Zu den Einsätzen
am Telefon kommen noch Fortbildungen
und Supervisionen. Unter
dem Strich hat Erika Hoff rund eineinhalb
Lebensjahre in den Dienst
der guten Sache gestellt", würdigte
Brux in seiner Laudatio.
Die besondere Leistung von Hoff
und ihren Mitstreitern liege darin,
dass sie vor allem gut zuhören
könnten. "Sie zeichnet dabei aus,
dass sie auf mehr achten als auf die
gesprochenen Worte. Auch Ungesagtes,
Schweigen, ein Stopp im
Redefluss oder ein tiefer Seufzer
fallen ihnen auf. Das ist wichtig,
denn dies bietet Anhaltspunkte für
ein gutes und hilfsreiches Gespräch
mit Menschen, die hilflos oder verzweifelt,
ausgebrannt oder
antriebslos sind", so der Landrat.
Beeindruckt zeigte er sich auch von
der Themenpalette, mit der sich
Hoff während ihrer Einsätze für die
Telefonseelsorge beschäftigen
muss. Sie reicht vom ersten
Liebeskummer, über Partnerschaftsund
Eheprobleme, Krankheit,
Gewalt, Tod, Einsamkeit oder eine
ungewollte Schwangerschaft, bis
hin zu finanziellen Schwierigkeiten.
"Es ist bemerkenswert, dass es
Erika Hoff seit Jahrzehnten gelingt,
sich immer wieder individuell auf
jeden Anrufer einzulassen", führte
Brux aus.
Neben ihrer Arbeit für die
Telefonseelsorge hat sich Hoff auch
in die evangelisch-lutherischen
Kirchengemeinde Wetter eingebracht.
Seit 1971 leitet sie dort den
Kirchenchor und gestaltet die
Gottesdienste musikalisch mit. Ab
Anfang der 90er Jahre hat sie ihre
kirchlichen Aktivitäten Schritt für
Schritt ausgebaut. Bis heute engagiert
sie sich in den Bereichen
Seniorenfreizeiten, Kirchencafé,
ökumenischer Frauengesprächskreis,
Besuchsdienstkreis und
"Eine-Welt-Laden". Brux: "Dies
sind Belege dafür, dass es Erika
Hoff wichtig ist, Menschen mit
ihren Sorgen und Nöten nicht alleine
zu lassen. Wo sie aktiv ist,
schätzt man ihre engagierte und
kompetente Mitarbeit, ihr um
Ausgleich bemühtes Auftreten und
ihre Sachkenntnis."
Naming-Competition
für neuen Alfa
Es war eine bislang beispiellose
Aktion: Online hatte Alfa Romeo
dazu aufgerufen, einen Namen für
das kommende sportliche Einstiegsmodell
der Marke zu entwikkeln
und vorzuschlagen. Mitmachen
konnten Internet-User aus
Frankreich, Großbritannien, Italien,
Japan, Spanien und Deutschland.
Die Community im Web 2.0 beteiligte
sich tausendfach und wählte
ihren Favoriten: Furiosa. Unter allen
IMPRESSUM
HERAUSGEBER:
UN MARKETING
VERANTWORTLICH FÜR DIE INHALTE
ULRIKE NEUMANN
Tel.: 02339 121177
Fax.: 02339 124185
Mob.: 0177 7961598
eMail: un@en-magazin.de
www.en-magazin.de
REDAKTION
MATHIAS DOHMEN
SASKIA NEUMANN
FOTOS:
RAMZI Al - AMIR
PIXELIO
INTERNET, SATZ, TECHNIK:
MULTIMEDIAS ®
FRANK BLUMBERG
Tel.: 02336 3296
anzeigen@en-magazin.de
www.multimedias.de
ANZEIGENVERKAUF
ULRIKE NEUMANN
RAMZI Al - AMIR
DRUCK
DENKER-DESIGN Ennepetal
VERTEILUNG
GÖRRES DIREKT ESSEN
GESAMTAUFLAGE FÜR DEN EN KREIS:
33.000 EXEMPLARE
Gültige Preisliste 2/2008
EN Magazin
www.en-magazin.de
Teilnehmern hat Alfa Romeo jetzt
pro Land die Hauptpreise ausgelost:
Der erste Preis in Deutschland
geht an Ludger Roth (58) aus
Wuppertal.
Er hat seinen neuen 147 kW (200
PS) starken Alfa Spider 2.4 JTDM
20V Exclusive im Wert von rund
45.000 Euro dieser Tage im
Autohaus Büsgen in Schwelm übernommen.
Weltmeisterschaft 2007 in Frankreich.
Liebe Leserin, lieber Leser,
schon mal was von Drachenbooten
gehört: 20 Paddel im Gleichschlag
und ein bunter Drachenkopf am
Bug? Sagt Ihnen die Abkürzung VfK
etwas? Oder haben Sie schon einmal
die Internetseite
www.dragattacks.info aufgerufen?
Vor 16 Jahren besorgte sich der
VfK, also der Verein für Kanusport,
das erste Drachenboot. Eigentlich
wollte der am Beyenburger Stausee
beheimatete Verein nur sein Angebot
erweitern und "ältere Mitglieder
halten", doch es war ein Griff
ins volle Menschenleben.
Ein Glücksgriff. Seitdem räumen die
Kanuten des VfK nur so ab. Keine
Weltmeisterschaft ohne ihre Beteiligung,
kein großes internationales
Rennen ohne ihr Zutun.
Die Mannschaften setzen sich
hauptsächlich aus Wuppertalern
und Schwelmern zusammen. Wer
das ist und was sie tun, auch welche
Titel sie in letzter Zeit geholt
haben, beleuchten wir in der nächsten
Ausgabe. Dann hat auch die
Saison wieder begonnen, in der es
unter anderem um die Teilnahme
an den Regatten in Hannover und
in Beyenburg geht.
Matthias Dohmen