MIRO-SILVER ® Katalog - Alanod

MIRO-SILVER®Wenn jede Reflexion zähltWhen each reflection counts

MIRO-SILVER®Reflexion in VollendungReflection at its bestMit MIRO-SILVER® und seiner Lichtgesamtreflexion > 98%bestätigte ALANOD 2003 seine Führungsposition bezgl.Beleuchtungs- & Energieeffizienz. ALANOD bietet auchhier eine breite Standardproduktpalette hochreflektiverOberflächen von hochglänzend bis matt an. Grundsätzlichgilt, was im Bereich MIRO® möglich ist, lässt sich durch dieMIRO-SILVER® Qualität noch verbessern.Ihre Applikation erfordert ein isotropes oder anisotropes Reflexionsverhalten?Benötigen Sie den „Darklight-Effekt“ odersoll das Reflektormaterial eine ergonomische Eigenleuchtdichteaufweisen? Bei der Auswahl des richtigen Materialsberaten wir Sie gerne.Wenn Effizienz ein wichtiger Bestandteil Ihrer Strategie ist,dann ist MIRO-SILVER® Ihr Material.In 2003, ALANOD introduced MIRO-SILVER® with a totalreflectivity of > 98% confirming the company’s lead in termsof lighting- & energy-efficiency. Again, ALANOD offers awide range of standard products here with highly reflectivesurfaces from extra bright to mat. As a basic principle, whateveris possible with MIRO®, can be further improved withMIRO-SILVER® quality.Your application requires isotropic or anisotropic reflectancecharacteristics? Would „darklight effect” be better or shouldthe reflector material have an ergonomically inherent luminance?Ask us for advice on the right choice of material.When efficiency is paramount in your strategy, MIRO-SILVER® is your material.

MIRO-SILVER®Steigert die Beleuchtungseffizienz und reduziert die UmweltbelastungIncreases lighting efficiency and reduces carbon footprintCa. 19% des weltweiten Konsums elektrischerEnergie wird für Beleuchtung genutzt.About 19% of the world-wide electricityconsumption is used for lighting.19% entsprechen ungefähr 2713 MilliardenKWh! Das entspricht 1404 MilliardenTonnen CO2. Können wir es uns erlaubenEinsparmöglichkeiten von 10% - 30% alleindurch effizientere Reflektoroberflächennicht zu nutzen?19% correspond to about 2713 Billion KWh!Equivalent to 1404 billion tonnes CO 2 . Canwe afford to ignore a saving potential between10% to 30% by simply not using moreefficient reflector surfaces?200200200300300300400400400500500500LOR (η) 69%LOR (η) 83% | + 20%*LOR (η) 91% | + 32%*Standard anodisiert –das Material der VergangenheitStandard anodised –the material of the pastMIRO ® – optimierte ReflexionMIRO ® – enhanced reflectanceMIRO-SILVER ® – für höchste EffizienzMIRO-SILVER ® – for maximum efficiencyEnergieeinsparung ca. 30% durch MIRO-SILVER | energy saving ca. 30% by using MIRO-SILVERMIRO-SILVER® Schichtaufbau | Layer SystemAnodisiertes Aluminiumband PVD-beschichtet und reflexionsverstärktAnodized aluminium strip PVD-coated, with reinforced reflectionReflexionsverstärkendesSchichtsystem aus OxidenReinstsilberHaftvermittlungsschichtALANOD BasismaterialSuper reflectiveoxide-layer systemPurest silverBonding-layerALANOD base material* verglichen mit anodisiertem Aluminium | * related to anodised Aluminium

MIRO-SILVER®Oberflächen-Streucharakteristik | Surface scattering propertyIm Folgenden werden die Streucharakteristiken unsererOberflächen sowie topographische Aufnahmen unsererOberflächen unter dem Mikroskop gezeigt.Bei der Aufnahme der Streucharakteristik wurden die Probenunter einem Einfallswinkel von 45° belichtet. In Richtungdes Ausfallswinkels von 45° wurde eine Mattscheibe aufgestelltund das Bild mit einer Digitalkamera aufgenommen.Diese Aufnahmen in Verbindung mit den vergrößerten Aufnahmender Oberflächen-Topographie erlauben eine ersteAbschätzung der lichttechnischen Eigenschaften unsererOberflächen.The following demonstrates the scattering property of oursurfaces along with topographic images of our surfaces underthe microscope.In order to take these photos, the samples were exposed usingan incident angle of 45°. A diffusing screen was set upin the direction of the reflection angle of 45° and the phototaken using a digital camera.These photos in conjunction with the enlarged images of thesurface topography allow an initial assessment of the photometricproperties of our surfaces.MIRO-SILVER® 2 | 4200 AG> hochglanz Oberfläche mit geringerDiffus-Reflexion < 5%, keineVorzugsrichtung> optische Spiegelwirkung> hoher GlanzgradMIRO-SILVER® 2 | 4200 AG> highgloss surface with lowdiffuseness < 5%, no preferentialdirection> optical mirror effect> high brightnessMIRO-SILVER® 27 | 4270 AG> hochglanz Oberfläche mit geringerDiffus-Reflexion < 6%, minimaleVorzugsrichtung> optische Spiegelwirkung> hoher GlanzgradMIRO-SILVER® 27 | 4270 AG> highgloss surface with lowdiffuseness < 6%, very lowpreferential direction> optical mirror effect> high brightnessMIRO-SILVER® 4 | 4400 AG> hochglanz Oberfläche mit geringerDiffus-Reflexion < 12%, geringeVorzugsrichtung> optische Spiegelwirkung> hoher GlanzgradMIRO-SILVER® 4 | 4400 AG> highgloss surface with lowdiffuseness < 12%, low preferentialdirection> optical mirror effect> high brightnessMIRO-SILVER® 5 | 5011 AG> Millfinish-Oberfläche mit starkerVorzugsrichtung> hoher Diffus-Anteil 82 - 92 %MIRO-SILVER® 5 | 5011 AG> millfinish surface with strongpreferential direction> high diffuse reflection value82 - 92 %

MIRO-SILVER® 5 | 5013 AG> Millfinish-Oberfläche mit starkerVorzugsrichtung,> nahezu rein diffus reflektierend> weißes Erscheinungsbild durchMagnesiumanteil im SubstratMIRO-SILVER® 5 | 5013 AG> millfinish surface with strongpreferential direction> nearly diffuse reflection> white appearance by the magnesiumalloy in the substrateMIRO-SILVER® 7 | 5000 AG> Reflektormatt-Oberfläche, hoherDiffus-Anteil rhod = 84 - 94 %.> Vorzugsrichtung: auch in und gegendie WalzrichtungMIRO-SILVER® 7 | 5000 AG> reflector mat surface, high diffusereflection value rhod = 84 - 94 %.> preferential direction: also with andagainst the rolling directionMIRO-SILVER® 8 | 5100 AG> Lumenalmatt-Oberfläche, mit einerdiffusen Reflexion von ca. 68 - 75 %,keine Vorzugsrichtung,> hoher GlanzgradMIRO-SILVER® 8 | 5100 AG> lumenal mat surface, with a diffusereflection value about 68 - 75%,no preferential direction> high brightnessMIRO-SILVER® 20 | 2000 AG> Scattergloss Oberfläche mit reindiffuser Reflexion, ohneVorzugsrichtung> zunehmender Glanzgrad mit flacherwerdendem EinfallswinkelMIRO-SILVER® 20 | 2000 AG> scattergloss surface with completediffuse reflection value, withoutpreferential direction> increasing brightness value atlower incident anglesMIRO-SILVER® 85 | 8510 AG> Erotex Oberfläche mit geringerdiffuser Reflexion bei nahezusenkrechtem Lichteinfall> abnehmender Glanzgrad bei flachenEinfallswinkeln sorgt für weißesErscheinungsbild des Materials inder LeuchteMIRO-SILVER® 85 | 8510 AG> erotex surface with low diffusereflection values at near verticalangles of incidence> decreasing brightness values atflat angles follow up to a whiteappearance of the material inthe louver

MIRO-SILVER®Optische Werte | optical valuesProduktProductMIRO-SILVER 2HochglänzendExtra bright rolledMIRO-SILVER 27HochglänzendExtra bright rolledMIRO-SILVER 4HochglänzendExtra bright rolledMIRO-SILVER 5Reflektor DiffusReflector diffuseMIRO-SILVER 5MillfinishMillfinishMIRO-SILVER 7Reflektor MattReflector matMIRO-SILVER 8Lumenal MattLumenal matMIRO-SILVER 20ScatterglossScatterglossMIRO-SILVER 85ErotexErotexMIRO-SILVER 85Micro MattMicro MattMIRO-SILVER 9Hammerschlag mediumhammered pattern mediumMIRO-SILVER 9Hammerschlag grobhammered pattern largeQualitätQualityLicht-GesamtreflexionTotal Reflection %DIN 5036-3ASTM-E 1651Diffuse ReflexionDiffuse Reflection %DIN 5036-3GlanzgradBrightness60° längs / alongISO 7668GlanzgradBrightness60° quer / acrossISO 7668Reflectormaterialefficiency class4200 AG ≥ 98 ≤ 5 93 93 A+4270 AG ≥ 98 ≤ 6 93 92 A+4400 AG ≥ 98 ≤ 12 91 90 A+5011 AG ≥ 97 82 - 92 65 - 80 25 - 50 A+5013 AG ≥ 97 ≥ 95 40 - 60 10 - 30 A+5000 AG ≥ 97 84 - 94 75 - 85 65 - 75 A+5100 AG ≥ 97 60 - 75 84 - 87 84 - 87 A+2000 AG ≥ 97 ≥ 97 18 - 28 23 - 33 A+8510 AG ≥ 97 n.m. n.m. n.m. A+8516 AG ≥ 96 n.m. n.m. n.m. A9033 AG ≥ 97 n.m. n.m. n.m. A+9036 AG ≥ 97 n.m. n.m. n.m. A+Reflector material efficiency class Highgloss rho d < 30 % DiffuseA+ 97,0 - 100 % 97,0 - 100 %A 94,0 - 96,9 % 93,0 - 96,9 %B 87,0 - 93,9 % 85,0 - 92,9 %C 85,0 - 86,9 % 82,0 - 84,9 %D < 85 % < 82 %

Anwendungen | ApplicationsBildnachweis | Picture proof:Alux-Luxar GmbH & Co. KG, Langenfeld/ Germany | Jordan Reflektoren GmbH & Co. KG, Wuppertal/ Germany | Leenders Photography, Düsseldorf/ GermanyLouis Poulsen Lighting A/S, Copenhagen/ Denmark | Trilux GmbH & Co. KG, Arnsberg/ Germany

ALANOD, MIRO and MIRO-SILVER are registered trademarks.MIRO-SILVER/ D/E/ 02.12ALANOD GmbH & Co. KGEgerstr. 12 · 58256 Ennepetal · GermanyTel. +49 23 33 9 86-500 · Fax +49 23 33 9 86-555info@alanod.de · www.alanod.comALANOD Ltd. · Chippenham Drive · KingstonMilton Keynes MK10 0AN – United KingdomTel. +44 1908 282044 · Fax +44 1908 282032info@alanod.co.uk · www.alanod.co.ukwww.alanod.com