Infobrief 2/2012Septemberwww.initiative-europa.eu_____________________________________________________________________In seiner Funktion als Länderbeauftragter fuhrHelmut Oevermann vom 8.-13.8. 2012 nachRumänien und traf sich dort mit dem Vorsitzendender <strong>Initiative</strong>-Rumänien Attila Kövesdi in Tg.Mures, um vor Ort Mitglieder zu beraten, dieHospitanten und die vorgeschlagenen <strong>Initiative</strong>-Preisträger 2012 kennenzulernen.Mehrere Besuche und Beratungen wurdendurchgeführt:1. Landwirt Shandor Szigeti aus Cornesti.Er möchte in seinem landwirtschaftlichenBetrieb den Milchkuhbestand auf 63 Küheerhöhen. Szigeti zieht unter anderem auchden Bau eines Boxenlaufstalls (ein heuteallgemein übliches Tierhaltungsverfahren inder Milchviehhaltung) in Erwägung. Zurzeitbewirtschaftet der Betrieb 160 ha Fläche.2. Webereibesitzer KezekUnternehmer Kezek sucht Hilfestellung weiler plant, seinen Betrieb auszusiedeln und dieProduktion zu verbessern. Er benötigtdringend ca. fünf gebrauchte Webstühle zurHerstellung <strong>von</strong> Leinenstoffen für spezielleQualitäten. Seine alten russischenMaschinen sind inzwischen veraltet undverbraucht.3. Gartenbaubetrieb KardosIm Gartenbaubetrieb Kardos wurde dieErweiterung und Finanzierung des Betriebesbesprochen, weil sich der Umsatz 2011verdoppelt hatte.4. Baubetrieb PeterBetrieb Peter produziert kostengünstigehistorische Holzhäuser. Er befasst sichdarüber hinaus mit den Dorferneuerungen inVerbindung und Integration landwirtschaftlicherBetriebe zur Erhaltung ländlicherStrukturen.5. Müllerreibetrieb KardosMit dem Müllerreibetrieb Kardos wurde diezukünftige Erweiterungs- und Ausbaustrategiebesprochen. Als zukunftsträchtigeOption ist für diesen Betrieb eineKooperation denkbar. Es kann sich dabei umPartner im weiteren Sinne aber auch umInvestoren handeln.6. Blythswood GesellschaftIn Klausenburg wurde die BlythswoodGesellschaft besucht, die mit der <strong>Initiative</strong>zusammenarbeiten möchte. Sie resozialisiertjunge Männer und bereitet sie auf reguläreArbeitsverhältnisse vor.Die <strong>Initiative</strong> Siebenbürgen entwickelt sich unterLeitung <strong>von</strong> Attila erfreulich. Man trifft sich etwaalle 4 Wochen zu Gesprächsrunden (ca. 20Teilnehmer). Die Mitgliederzahl steigt. Trotz derAuswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskriese(etwas mehr Arbeitslose) ist bei den <strong>Initiative</strong>-Mitgliedern eine positive Weiterentwicklung zuverspüren.Helmut Oevermann4
Infobrief 2/2012Septemberwww.initiative-europa.eu_____________________________________________________________________SaratowHorst Brodthage, Hans-Jürgen Westfeld(Energiesparberater und Architekt)und Heinrich Lesinski besuchten aufEinladung <strong>von</strong> Propst AlexanderScheiermann die ELKRAS-Gemeinde in Saratow. DieStadt liegt an der mittlerenWolga und war früher einZentrum der Russlanddeutschen.Neben Mitgliedern undFreunden der Gemeinde <strong>von</strong>Propst Alexander Scheiermannnahmen mit AlexanderSysoev, Pastor einer charismatischenGemeinde, viele Gliederauch aus dessen Umfeld teil.Am Samstag, den 24.09.11 begannenwir unsere Veranstaltung um 10 Uhr miteinem für uns überraschend großen und interessiertenTeilnehmerkreis. Wir waren 23Personen, fast alle kleine und mittlere Unternehmerund Existenzgründer: Lebensmittelproduktion,Baufirma mit 200 MA, gewerbliche Immobilienverwaltung,Backzutatenproduktion undVertrieb, Holzresteverarbeitung. Schiffsbaudesignstudio,Möbelbau, Tiefbau, Autowerkstatt,Rolladen- und Jalousienvertrieb, Bauisolierung,Bekleidungsproduktion (Arbeitsschutzkleidungund Schuhe), Sanitärinstallation, Energiesparen,Heizgeräteverkauf, Catering, Restaurantbesitzer,Musikerzieherin, Videoproduktion und Webdesigner.Eine <strong>bis</strong>her nicht gekannte breite Streuung<strong>von</strong> Branchen.Schon hier wurde sehr deutlich, dass die TeilnehmerKontakte nach Deutschland suchen undsich für Beteiligungen oder gebrauchte Produktionsanlageninteressieren.Das Thema war energiesparende Baumaßnahmenund Techniken.Nach dem sonntäglichen Gottesdienst erfolgteeine nochmalige Konkretisierung der Kooperationsanfragen(auch Second-Hand-Werkzeuge):Lieferanten <strong>von</strong> Heizungskesseln, -geräten,Energiesparende Baumaterialien und dgl., Verarbeitungs-und Verwertungsanlagen <strong>von</strong>Erdölprodukten (Beteiligung und Finanzierung),Fenster-, Rolladen- u.Jalousienbau und Vertrieb, Möbelbau,Nahrungsmittelfolienherstellung,Partner fürdie Pelletsproduktion undden Pelletssabsatz inWesteuropa, Anlagenfür Fitness- und Massagestudiosaber auch imTechnikbereich <strong>von</strong> Bäckerei-und Konditoreiwirtschaft.Folgende Themen wurdenbehandelt:die Finanzierungen und dasVerhältnis zu Banken,der Inhalt eines Kreditantrags undPersonalführung, Motivation, Personalentwicklung.Bild. Kleines Siegel des Zarenreiches 1906Bis zum Schluss am Sonntagabend (nach 18.30Uhr) gab es ein nicht nachlassendes Interesseund immer wieder neue Nachfragen, die künftigeHospitationen, Seminare, Einzelberatungen undBesuche in Deutschland bei möglichen Kooperationspartnernerwarten lassen.St.-PetersburgAm frühen Vormittag des 26.11.11 besichtigtenwir - das sind Heinrich Lesinski und Peter Littau(Junge <strong>Initiative</strong>), der erstmals an einem <strong>Initiative</strong>-Seminarim Ausland teilnahm - das ‚Haus derKleinunternehmer‘ (Öffentlicher Rat der KleinundMittleren Unternehmer) in St.-Petersburgund führten dort ein Gespräch mit der Geschäftsführerinund dem Leiter der Personalberatungund Ausbildung. Es begleiteten uns Frau NinaDines (frühere Hospitantin und Einzelhandelsunternehmerin)und Prof. Dr. Alexander Pastor.Das Seminar begann dann nachmittags mit 16Teilnehmern in den Räumen der St. Petri-Kirche.10 Personen waren erstmals dabei.5