0 63 47/9 72 08-0 - Verbandsgemeinde Rülzheim

37. Jahrgang (164) Donnerstag, den 28. Juni 2011 Nr. 17/2011
Weißer Sonntag
Der Weiße Sonntag ist immer der erste Sonntag nach dem
Osterfest.
Mit der Erstkommunion werden die Kinder in die Gottesgemeinschaft
der Kirche aufgenommen.
Unter der Anleitung von Tischmüttern haben sie sich auf das
Fest vorbereitet und lernten dabei die Grundzüge des christlichen
Glaubens kennen.
Wir wünschen allen Erstkommunion-Kindern ein schönes
Fest.

Rülzheim - 2 - Ausgabe 17/2011
Wichtige Telefonnummern
Verbandsgemeindeverwaltung
..............................................................................07272/7002-1011
Verbands- und Ortsbürgermeister Hör, Rülzheim ..07272/7002-1021
1. Beigeordneter der Verbandsgemeinde Rülzheim
Dreyer ............................................................................07272/5023
Ortsbürgermeister Schardt, Leimersheim ..................07272/776470
Ortsbürgermeister Rheude, Hördt..................................07272/8358
Ortsbürgermeister Eiswirth, Kuhardt ..............................07272/8318
1. Ortsbeigeordneter Rieder, Rülzheim ......................07272/700671
2. Ortsbeigeordneter Harder, Rülzheim .......................07272/73327
3. Ortsbeigeordnete Mendel, Rülzheim..........................07272/3219
Notrufe
Freiwillige Feuerwehr ..................................................................112
Rettungsdienst ............................................................................112
Polizei..........................................................................................110
Bezirksbeamter Verbandsgemeinde................................7002-1065
Polizei-Inspektion Germersheim...................................07274-958-0
Polizei-Inspektion Wörth .............................................07271/9221-0
Krankenhaus Kandel........................................................07275/710
Krankenhaus Germersheim ..........................................07274/5040
MHD/DRK Krankentransport...................................................19222
Ambulante Dienste / Pflegedienst ................................07275/94077
Freizeitzentrum “Moby Dick”
Sauna...........................................................................07272/92840
Büro............................................................................07272/928421
Kegelbahn ................................................................07272/9725022
Fernsprechanschlüsse der Schulen
in der Verbandsgemeinde Rülzheim
Realschule plus/IGS Rülzheim .................................07272/92974-0
Grundschule Rülzheim...................................................07272/8909
Grundschule Hördt .......................................................07272/71001
Grundschule Leimersheim .............................................07272/2687
Grundschule Kuhardt .....................................................07272/2717
Kath. Pfarramt
Rülzheim ...............................................................................919527
Hördt .......................................................................................71022
Kuhardt..................................................................................933841
Leimersheim..............................................................................2100
Ev. Pfarramt
Rülzheim ...................................................................................8443
...............................................................................Fax-Nr. 7403402
Evang.-Kath. Telefonseelsorge...0800/1110111 und 0800/1110222
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notdienst
Ortsgemeinden Rülzheim, Hördt und Kuhardt
Ärztliche Notdienstzentrale, An Fronte Karl 2, Germersheim
Souterrain Kreiskrankenhaus, Tel.: 07274 / 19 292
Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis
Montag, 7.30 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.30 Uhr bis Donnerstag
7.30 Uhr und feiertags von 8.00 Uhr bis Folgetag 8.00 Uhr
Ortsgemeinde Leimersheim
Ärztliche Notfalldienstzentrale, Luitpoldstr. 14, Kandel
Kreiskrankenhaus, Tel.: 07275 / 19 292
Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis
Montag 7.00 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.00 Uhr bis Donnerstag
7.00 Uhr, an Feiertagen vom Vorabend 18.00 Uhr bis zum Folgetag
7.00 Uhr
Zahnärztlicher Notdienst
Der Bereitschaftsarzt kann unter der
Telefon-Nummer: 07272 / 91 96 53
erfragt werden. Sprechzeiten: samstags von 9.00 bis 12.00 Uhr;
sonntags von 11.00 bis 12.00 Uhr und nachmittags eine Stunde nach
Vereinbarung
Apotheken-Bereitschaftsdienst
Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8.30 Uhr beginnt
und am folgenden Tag um 8.30 Uhr endet, auch an Sonn- und
Feiertagen
Samstag, 30. April
Kreuz-Apotheke Rülzheim
Mittlere Ortsstr. 123, Tel.: 83 52
Sonntag, 01. Mai
Neue Löwen-Apotheke Bellheim
Hauptstr. 118, Tel.: 82 83
Montag, 02. Mai
Rats-Apotheke Rheinzabern
Hauptstr. 28, Tel.: 93 09 15
Dienstag, 03. Mai
Alte Apotheke von 1837 Herxheim
Obere Hauptstr. 1, Tel.: 07276 / 85 78
Mittwoch, 04. Mai
Bienwald-Apotheke Kandel
Hauptstr. 59, Tel.: 07275 / 12 04
Donnerstag, 05. Mai
Andreas-Apotheke Lustadt
Mozartstr. 5, Tel.: 06347 / 15 22
Freitag, 06. Mai
Rhein-Apotheke Germersheim
August-Keiler-Str. 10, Tel.: 07274 / 80 01
Augenärztlicher Notdienst
Vom 30.04. bis 01.05.11, Dr. Gleibs, Am Rathaus 6, Herxheim, Tel.:
07276 / 91 95 56. Bereitschaftsdienst samstags, sonntags und an
Feiertagen von 11.00 bis 12.00 Uhr. Dienstbereiter Augenarzt außerhalb
der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis
zu erfahren.
Tierärztlicher Notdienst
Der Bereitschaftsarzt ist bei dem jeweiligen Tierarzt telefonisch zu erfragen.
Funk-Taxi:
Ralf Baumgart, Rülzheim, Tel.: 07272 / 27 77
Funk: 0171 / 77 71 050
Krankentransporte:
R. Baumgart, Rülzheim, Tel.: 27 77
R. Böhm, Hördt, Tel.: 13 98 und 07274 / 13 98
V. Geiger, Kuhardt, Tel.: 23 13
Bereitschaftsdienste:
Gemeindewerke-Elektrizitätsversorungsunternehmen -EVU-
Rülzheim
Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11
nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348
Elektrizitätsversorgungsunternehmen -EVU Hördt-
Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11
nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348
Gemeindewerke-Fernwärmeversorgung -FW- Rülzheim
Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-1011
nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66
Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim
Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11
nach Dienstschluss: Tel.: 0178 / 86 04 623
Stromversorgung der Pfalzwerke AG:
für Kuhardt und Leimersheim: Netzteam Kandel, Landauer Str. 28,
Tel.: 07275 / 95 54 10
bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 0800 / 79 77 777
Wasserversorgung Germersheimer Südgruppe:
24-Stunden-Rufbereitschaft, Tel.: 07271 / 95 86-0; bei Vermittlungsproblemen:
07271 / 95 86-46. Internet Homepage: www.wgs-jockgrim.de
Gasversorgung Rülzheim
Thüga Energienetze GmbH: 07272 / 93 10-0
bei Störungen im Erdgasnetz: Tel.: 0800 / 08 37 111 (kostenlos)
Störung Breitbandverkabelung Hördt,
Funk-Tel.: 0180 / 52 21 616
Sozialstation e.V. Rülzheim
Kuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 91 91 77
Beratungs- und Koordinierungsstelle
Kuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 75 03 42
Hausnummern - deutlich sichtbar anbringen
Hausnummern dienen speziell in Notsituationen. Grundstückseigentümer
sollen die von der Verwaltung zugeteilte Hausnummer an
gut sichtbarer Stelle, von der Straße aus betrachtet, neben dem Hauseingang
anbringen.

Rülzheim - 3 - Ausgabe 17/2011
Impressum
Wochenzeitung HEIMATBRIEF
Herausgeber: Kulturgemeinde e.V. Rülzheim, Tel. 07272/7002-1011, Fax: 07272/7002-1099, E-Mail: heimatbrief@ruelzheim.de, Satz und
Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/91470, Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister
der Verbandsgemeinde Rülzheim, den nichtamtlichen Teil: Kulturgemeinde e.V. Rülzheim, die Anzeigen: Klaus Wirth, Verlag +
Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG, Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann,
Spanierstr. 70, 76879 Essingen, Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, Mobil 0170/1862290, E-Mail: info@u-b-werbung.de,
Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags, Auflage: 6.085 Exemplare, Zustellung: kostenlos an alle Haushaltungen, Weiterer Bezug
möglich bei: Verbandsgemeinde Rülzheim

Rülzheim - 4 - Ausgabe 17/2011
Schwarzes Brett
Terminmeldungen durch die Veranstalter
Redaktion übernimmt keine Gewähr
Rülzheim
Samstag, 30. April Geranienmarkt / OGV / Wochenmarkt
Lauf-/Walking-/Nordic-Walking-Treff / LG / Vereinshaus / 16.00
Samstag, 30. April und
Sonntag, 01. Mai Maibockfest / GV Einigkeit / Bahnhofsbiergarten
Sonntag, 01. Mai Weißer Sonntag / Kath. Pfarrgem.
Dienstag, 03. Mai Lauf-/Walking-/Nordic-Walking-Treff / LG / Vereinshaus / 18.00 Uhr
Atemwegs-/Herzgruppensport / Herzgruppe / Turnhalle
Mittwoch, 04. Mai Lauftreff / LG / Vereinshaus / 8.30 Uhr
Samstag, 07. Mai Anfischen / ASV Petri Heil
Samstag, 07. Mai und
Sonntag, 08. Mai Theateraufführungen / Laienspielgruppe „Lambefiewer“ / Festwiesenhaus
Sonntag, 08. Mai Vogelkundliche Wanderung / Vogelschutz- u. Zuchtverein / Vereinshaus
Konfirmation II / Prot. Kirchengem. / Christuskirche
Muttertags-Matinee / Musiktheater / Geschichts- u. Begegnungsstätte
Fußballheimspiel SV Rülzheim-SV Geinsheim / SVR / Stadion / 15.00 Uhr
Hördt
Sonntag, 01. Mai Weißer Sonntag / Kath. Pfarrgem.
Montag, 02. Mai Clubabend / Fotoclub / PWV-Wanderheim / 19.30 Uhr
Sonntag, 03. Mai Senioren-Radwanderung / PWV / 14.00 Uhr
Samstag, 07. Mai Muttertagskonzert / Musikverein / Turnhalle / 20 Uhr
Sonntag, 08. Mai Konfirmation II / Prot. Kirchengem. / Christuskirche
Kuhardt
Sonntag, 01. Mai Weißer Sonntag / Kath. Pfarrgem.
Radel ins Museum / Ortsgemeinde + Kreis
Freitag, 06. Mai Er und Sie schießen / Schützenverein
Sonntag, 08. Mai Konfirmation in Rülzheim / Ev. Kirchengem.
Leimersheim
Freitag, 29. April Nordic-Walking-Treff / TGV / Sporthalle / 8.30 Uhr
Samstag, 30. April Maibaumaufstellung / Förderkreis / Fischerhaus
Nordic-Walking-Treff / SCL / 16.00 Uhr
Sonntag, 01. Mai Maifest / Förderkreis / Fischerhaus
Weißer Sonntag / Kath. Pfarrgem.
Maifest + Radtour / PWV
Montag, 02. Mai Lauftreff / TGV/SCL / Sporthalle / 18.00 Uhr
Mittwoch, 04. Mai Seniorenwanderung / PWV / 14.00 Uhr
Nordic-Walking-Treff / TGV / Sporthalle / 18.00 Uhr
Mittwoch, 04. Mai bis
Mittwoch, 11. Mai Wanderwoche Steigerwald / PWV
Donnerstag, 05. Mai Radtreff / RSC / Bauhof / 18.00 Uhr
Samstag, 07. Mai Schnupperkurs / Freizeitclub
Kameradschaftsabend / Schifferverein
Samstag, 07. Mai bis
Sonntag, 08. Mai Schmugglerführungen: „Auf den Spuren der Schmuggler“ / Ortsgemeinde /
Rheinauen
Sonntag, 08. Mai Konfirmation II / Ev. Kirchengem.

Rülzheim - 5 - Ausgabe 17/2011
Verbandsgemeinde Rülzheim
Amtliche Mitteilungen
Versteigerung von Fundsachen
Am Samstag, dem 14.05.2011, ab 10.00 Uhr werden von der Verbandsgemeindeverwaltung
Rülzheim aus, in der Kuhardter Straße 37,
im Bauhof, Fundfahrräder und diverse Fundsachen versteigert.
Die Bevölkerung wird hiermit in Kenntnis gesetzt.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Weckbart / Frau Heid, Tel.:
07272 / 70 02-10 59 /-10 46.
Die Versteigerungsbedingungen werden am 14.05.2011 zur Kenntnis
gebracht.
Ordnungs- und Sozialverwaltung
Gez. Weckbart
Sprechzeiten beim Schiedsamt Rülzheim
Der vom Amtsgericht Germersheim für den Verbandsgemeindebezirk
Rülzheim bestellte Schiedsmann Theo Geiger, hält seine Sprechstunden
nach Vereinbarung ab. Der Schiedsmann ist für außergerichtliche
Streitbeilegungen zuständig. In Schlichtungs-verhandlungen wird relativ
kostengünstig der Rechtsfrieden wieder hergestellt. Der
Schiedsmann ist telefonisch unter 07272 / 69 89 erreichbar.
Rentenangelegenheiten
Möchten Sie einen Rentenantrag oder Hinterbliebenenrentenantrag
stellen? Brauchen Sie Hilfe bei der Kontoklärung Ihres Versichertenkontos
bei der Deutschen Rentenversicherung? Als Ansprechpartnerin
in unserem Haus steht Ihnen Frau Marion Völkel, Zimmer 1.09,
gerne zur Verfügung.
Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig einen Termin unter der Telefonnummer
07272 / 70 02-10 47 oder per E-Mail m.voelkel@ruelzheim.de
Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz -
Zensus 2011
Befragungen ergänzen Registerauswertungen - Wohneigentümer
erhalten nach Ostern Fragebogen - Gut 13 Prozent der Bevölkerung
bekommen Besuch vom Interviewer
Im Jahr 2011 findet die EU-weite Volks-, Gebäude- und Wohnungszählung
statt. In Deutschland wird am 9. Mai 2011 gezählt. Das ist
der Stichtag, auf den sich alle zu erhebenden Daten beziehen werden.
„Unser Anliegen ist es, genau zu erklären, was auf die Bürgerinnen
und Bürger zukommt und was wo und wie mit ihren Daten passiert,“
so der Präsident des Statistischen Landesamtes
Rheinland-Pfalz, Jörg Berres. „Da die letzten Volkszählungsergebnisse
aus dem Jahr 1987 bzw. in den neuen Ländern aus dem Jahre
1981 stammen, ist dringend eine neue Inventur erforderlich,“ erläutert
Berres die Gründe für diesen Zensus.
Nach den Ergebnissen des Zensustest aus dem Jahr 2001 könnte die
Einwohnerzahl bundesweit um rund 1,3 Millionen niedriger sein, als
ausgewiesen. Die Ermittlung verlässlicher Einwohnerzahlen ist ein
Hauptziel des Zensus, da diese bei vielen Regelungen wie zum Beispiel
beim Länderfinanzausgleich oder bei der Einteilung von Wahlkreisen
eine wichtige Berechnungsgrundlage sind. Auch die Strukturdaten
zur Bevölkerung, zu Haushalten, Wohnungen und Gebäuden
sind veraltet und müssen für die Planungen des Bundes, der Länder
und Kommunen aktualisiert werden. „Wer die Infrastruktur von morgen
richtig planen will, braucht verlässliche Datengrundlagen,“ betont
Berres.
Anders als bei der letzten Volkszählung muss aber nur etwa ein Drittel
aller Bürgerinnen und Bürger gefragt werden. Eine Vielzahl von Informationen
kann aus bestehenden Verwaltungsregistern wie den
Melderegistern der Gemeinden oder der Bundesagentur für Arbeit
gewonnen werden. Die Melderegister liefern neben der Anschrift
auch Merkmale zur Person, wie zum Beispiel Name, Geschlecht, Geburtsdatum,
Familienstand und Staatsangehörigkeit. Die Erwerbsregister
der Bundesagentur für Arbeit enthalten Informationen zu den
sozialversicherungspflichtig Beschäftigten oder auch zu Arbeitslosen
sowie Arbeitssuchenden. In diesen Registern sind aber nicht alle Informationen
enthalten. Und, was besonders wichtig ist, nicht alle Angaben
sind mit Blick auf die Feststellung der amtlichen Einwohnerzahlen
aktuell.
Des Weiteren gibt es keine Verwaltungsregister zu Gebäuden und
Wohnungen. Aus diesem Grund müssen zu den Registerauswertungen
ergänzende Befragungen durchgeführt werden.
Hierzu zählen die Befragungen aller Gebäude- und Wohnungseigentümer,
von Personen in ausgewählten Haushalten sowie aller Bewohner
in Wohnheimen und Gemeinschaftsunterkünften.
Die Gebäude- und Wohnungszählung
In Rheinland-Pfalz bekommen in den zwei Wochen nach Ostern rund
1,1 Millionen Gebäude und Wohnungseigentümer sowie Immobilienverwalter
Post vom Statistischen Landesamt. Die Anschriften von Eigentümern
und Verwaltern haben die Statistischen Ämtern über verschiedene
Verwaltungsregister bspw. der Grundsteuerverwaltung
sowie mittels einer Vorerhebung zur Gebäude- und Wohnungszählung
ermittelt. Nicht alle Registereintragungen sind aktuell und in den
verschiedenen Registern können die Angaben zu den jeweiligen Eigentümern
voneinander abweichen, da in einem Register bspw. die
Eheleute und in einem anderen nur einer der Ehepartner vermerkt ist.
Aus diesem Grund ist es nicht ausgeschlossen, dass Eigentümer zu
einem Wohnobjekt mehrfach Post erhalten. Diese brauchen dann nur
einen Fragebogen je Gebäude- bzw. Wohnobjekt ausfüllen, sollten
aber alle Fragebögen zurücksenden. Zum Gebäude sind lediglich
sechs und zu jeder Wohnung neun Fragen zu beantworten. Diese beziehen
sich unter anderem auf die Art des Gebäudes, die Zahl der
Wohnungen, deren Ausstattung und Fläche. Die Eigentümer oder
auch Verwalter der Immobilien können die Fragen auch über das Internet
beantworten. Das erspart die gesetzlich vorgegebene frankierte
Rücksendung der Fragebögen. Aus der Gebäude- und Wohnungszählung
lassen sich in Verbindung mit den übrigen Zensusdaten auch
wichtige Erkenntnisse über die derzeitige Nutzung von Wohnraum
gewinnen. Sie sind damit eine wichtige Planungsgrundlage für die
städtebauliche Entwicklung und den Wohnungsbedarf in der Zukunft.
Die Haushaltebefragung
Weitere Informationen, die in Registern nicht enthalten sind, werden
an ausgewählten Anschriften vor Ort erfragt. Diese Auswahl für die
sogenannte Haushaltebefragung basiert auf einem wissenschaftlichen
Stichprobenplan des Statistischen Bundesamtes. In Rheinland-
Pfalz müssen zur Ermittlung belastbarer regionalisierter Strukturdaten
rund 557 000 Personen befragt werden, das sind 13,2 Prozent der
Bevölkerung mit Haupt- und Nebenwohnsitz. Ziele dieser Befragung
sind zum einen die Qualitätssicherung der Registerdaten und damit
die Feststellung belastbarer amtlicher Einwohnerzahlen, zum anderen
die Gewinnung zusätzlicher Strukturdaten wie beispielsweise zur Bildung,
Ausbildung, Berufstätigkeit oder Migration. Diese Daten werden
unter anderem für Infrastruktur- und Sozialplanungen auf der
Ebene der Länder und Gemeinden benötigt.
Die Durchführung der Haushaltebefragung übernehmen abgeschottete
Erhebungsstellen bei den Verwaltungen der 24 Landkreise und
der 12 kreisfreien Städte. Diese setzen insgesamt rund 5 600 Erhebungsbeauftragte
ein. Diese Interviewer sind ab dem Stichtag 9. Mai
bis etwa Ende Juli unterwegs. Sie kündigen ihren Besuch rund zwei
Wochen vorher mit einer Postkarte an und bringen zum angekündigten
Termin die Fragebögen in die ausgewählten Haushalte.
Die Erhebungsbeauftragten können sich mit einem Dienstausweis
und dem Personalausweis ausweisen. Gegenüber den Erhebungsbeauftragten
müssen alle Haushalte ein Mindestmaß an Angaben zu
den im Haushalt lebenden Personen machen, nämlich Vor- und
Nachnamen, Geburtsdatum und Geschlecht. Wie die weiteren maximal
43 Fragen je Person beantwortet werden, bleibt den Haushaltsmitgliedern
überlassen. Der einfachste Weg ist, die Angaben direkt
gegenüber der Interviewerin oder dem Interviewer zu machen. Wer
das nicht möchte, kann die Fragebögen selbst ausfüllen und frankiert
per Post an die Erhebungsstelle senden.
Es besteht außerdem die Möglichkeit, die Daten online zu übermitteln.
Der Zugangscode dafür steht auf dem Fragebogen.
Befragungen an Sonderanschriften
Neben der Stichprobenerhebung in Privathaushalten sind auch Befragungen
an sogenannten Sonderanschriften erforderlich, die ausschließlich
der Ermittlung verlässlicher amtlicher Einwohnerzahlen
von Bund, Land und Gemeinden dienen. Bei Sonderanschriften handelt
es sich um Gemeinschaftsunterkünfte wie Senioren- und Studentenwohnheime,
aber auch um Krankenhäuser und Justizvollzugsanstalten.
Dabei wird zwischen sensiblen und nichtsensiblen
Bereichen unterschieden. Sensible Bereiche sind solche, bei denen
die Information über die Zugehörigkeit für Betroffene die Gefahr einer
sozialen Benachteiligung hervorrufen könnte.
Zu den nicht-sensiblen Bereichen gehören Studentenwohnheime, Altenheime
oder Arbeiterheime. In rund 1 000 solcher Einrichtungen
befragen Erhebungsbeauftragte in Rheinland-Pfalz alle rund 58 000
Bewohnerinnen und Bewohner. Das ist erforderlich, weil in diesen
Einrichtungen die Fluktuation relativ groß ist und Registerauswertungen
daher wenig aussagekräftig sind. Die meisten Bewohner erhalten
einen einfachen Erhebungsbogen mit elf Fragen.
Einzelne Einrichtungen werden zusätzlich in die umfassende Haushaltsstichprobe
einbezogen. Dort müssen die Bewohner bis zu 50
Fragen beantworten.
An den rund 900 sensiblen Sonderanschriften, zu denen Justizvollzugsanstalten,
Behindertenwohnheime und Notunterkünfte für Wohnungslose
zählen, werden zum Stichtag 9. Mai 2011 die Leitungen
der Einrichtung um Auskunft gebeten. Sie können die Antworten

Rülzheim - 6 - Ausgabe 17/2011
schriftlich oder via Internet geben. Die Bewohnerinnen und Bewohner
werden vorab von den Einrichtungsleitungen über die Befragung informiert.
Auskunftspflicht
Beim Zensus kommt es mit Blick auf die Feststellung verlässlicher
amtlicher Einwohnerzahlen sowie belastbarer Strukturdaten auf eine
vollständige Erhebung an. Für alle Befragungsteile besteht daher eine
Auskunftspflicht. Bei der Haushaltebefragung und der Erhebung in
nicht sensiblen Sonderbereichen ist der einfachste Weg die direkte
Beantwortung der Fragen gegenüber dem Erhebungsbeauftragten.
Die Übermittlung der Informationen auf dem Postweg oder via Internet
innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt der Fragebögen ist ebenfalls
möglich. Auch bei der Gebäude- und Wohnungszählung müssen
die Fragen binnen von zwei Wochen beantwortet werden. Sollten Befragte
der Auskunftspflicht nicht nachkommen, müssen das Statistische
Landesamt bzw. die Erhebungsstellen ein Zwangsgeld erheben,
das bei den vorgenannten Befragungen bei 300 Euro beginnt. Die
Zahlung entbindet aus den vorgenannten Gründen jedoch nicht von
der Auskunftpflicht, geantwortet werden muss trotzdem.
Datenschutz
Der Datenschutz und das Statistikgeheimnis genießen beim Zensus
2011, wie auch bei jeder anderen Erhebung in der amtlichen Statistik,
höchste Priorität. Die Einzelangaben der Bürgerinnen und Bürger unterliegen
der strikten Geheimhaltung. Die Daten werden ausschließlich
für statistische Aufbereitungen und Auswertungen in den statistischen
Ämtern des Bundes, der Länder und den Statistikstellen der
Kommunen verwendet. Die Erhebungsstellen der Kommunen sind räumlich,
technisch und organisatorisch strikt von der übrigen Verwaltung
getrennt. Zutritt haben grundsätzlich nur Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der Erhebungsstellen, die gesondert auf die statistische
Geheimhaltung verpflichtet werden. Ähnlich sieht es im Statistischen
Landesamt in Bad Ems aus. Der Zensus wird in einem zusätzlich gesicherten
Bereich abgewickelt, zu dem grundsätzlich nur die mit dieser
Erhebung betrauten Personen Zugang haben.
Die Weitergabe von Einzeldaten an Dritte ist allen Mitwirkenden an
dieser Statistik strengstens verboten. Der Zufluss von Statistikdaten
erfolgt dabei quasi auf einer Einbahnstraße.
Auch an die Kommunalverwaltungen, auf deren Register für den Zensus
zurückgegriffen wird, dürfen keine Informationen zurückgespielt
werden. Hier zieht das Volkszählungsurteil des Bundesverfassungsgerichts
ganz klare Grenzen. Nachdem die gewonnen Einzeldaten erfasst
sind, werden die Fragebögen vernichtet. Anschließend werden
die Einzeldaten zu einem zensustypischen Datensatz zusammengeführt
und die Namen und Anschriften werden gelöscht. Übrig bleiben
anonymisierte Datensätze, die ausschließlich im abgeschotteten Bereich
der Statistischen Ämter und der Statistikstellen der Kommunen
für die Aufbereitung der statistischen Ergebnisse genutzt werden.
Die Statistischen Ämter arbeiten eng mit den Datenschutzbeauftragten
des Bundes und der Länder zusammen, die bereits ins Gesetzgebungsverfahren
zum Zensus 2011 einbezogen waren. Bei der Umsetzung
der konkreten Maßnahmen steht das Statistische Landesamt in
Bad Ems in ständigem Kontakt mit dem Landesdatenschutzbeauftragten.
Fragen zum Zensus?
Fragen zum Zensus beantwortet eine Service-Hotline im Statistischen
Landesamt in Bad Ems. Sie ist während der Erhebungsphase
von Ende April an von montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr
unter der Rufnummer 02603 / 71-40 00 zu erreichen. Fragen können
auch per E-Mail an zensus@statistik.rlp.de gerichtet werden. Umfassende
Informationen zum Zensus 2011 hält das gemeinsame Internetangebot
der Statistischen Ämter des Bundes und der Länder unter
www.zensus2011.de bereit.
Die Polizei bittet um Mithilfe
Kuhardt: Zuerst den Schlüssel,
dann das Auto gestohlen
In der Nacht zum Dienstag, 19.04.11, drangen unbekannte Täter
durch ein gekipptes Kellerfensters in ein Einfamilienhaus im Neubaugebiet
in Kuhardt ein. Die Einbrecher entwendeten aus dem Flur eine
Geldbörse mit diversem Inhalt sowie den Originalschlüssel zum Pkw
vor dem Haus. Der oder die Täter flüchteten mit einem Pkw, Audi A6
Kombi, dunkelgraumetallic, mit dem amtlichen Kennzeichen HP-SB
861. Mögliche Zeugen, die Hinweise zu den Tätern oder andere verdächtige
Umstände in dieser Nachbarschaft machen können, wenden
sich bitte an die Polizei in Germersheim, Telefon 07274 / 95 80.
Die Kreisverwaltung informiert:
Von Mai bis Oktober wieder wöchentliche Leerung
der Biotonnen im Landkreis Germersheim
Die Kreisverwaltung teilt mit, dass in der warmen Jahreszeit die Bürger
des Landkreises Germersheim wieder die Möglichkeit haben, ihre
Biotonnen wöchentlich leeren zu lassen. Der Zeitraum in dem die
Biotonnen jede Woche angefahren werden erstreckt sich von Anfang
Mai bis Ende Oktober.
Bildungs- und Teilhabepaket: Anträge jetzt stellen
Landrat Brechtel weist hin: Nur Anträge bis 30. April gelten rückwirkend
ab 1. Januar
Das Bildungs- und Teilhabepaket regelt die finanzielle Unterstützung
bei eintägigen Schul- und Kitaausflügen, mehrtägige Kita- und Klassenfahrten,
die Ausstattung mit persönlichem Schulbedarf (Schulbasispaket),
die Schülerbeförderung, eine angemessene Lernförderung,
die gemeinschaftlichen Mittagsverpflegung sowie Leistungen zur
Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben in der Gemeinschaft (z.B.
Mitgliedschaft in Sportvereinen, Musikunterricht, Teilnahme an Ferienfreizeiten).
Landrat Dr. Fritz Brechtel weist nochmals darauf hin, dass Antragsteller,
die bis zum 30. April Anträge stellen, rückwirkend ab dem 1.
Januar Anspruch haben: „Wer jetzt nicht reagiert und seine Anträge
nicht bis Ende des Monats abgibt, der verschenkt möglicherweise
Leistungen, die ihm durch das Bildungs- und Teilhabepaket zustehen.“
Im Landkreis Germersheim soll das Bildungs- und Teilhabepaket
möglichst unbürokratisch abgewickelt werden. Die entsprechend Anträge
finden Antragsteller auf der Internetseite der Kreisverwaltung
Germersheim www.kreis-germersheim.de. Ausdrucke der der Antragsformulare
gibt es auch bei den Verbandsgemeinde- und Stadtverwaltungen,
bei der Kreisverwaltung Germersheim (an der Information
oder im Fachbereich „Soziale Hilfen“) oder im Jobcenter
Germersheim und Kandel ab. An diesen Stellen können die ausgefüllten
Anträge auch abgegeben werden.
Anspruchsberechtigt sind Kinder und Jugendliche aus Familien, die
Sozialhilfe oder Grundsicherung im Alter oder bei Erwerbsminderung,
Arbeitslosengeld II („Hartz IV“) und Sozialgeld, Leistungen nach § 2
AsylbLG, Kinderzuschlag oder Wohngeld beziehen.
Das Bildungspaket gilt für Kinder und Jugendliche bis 25 Jahre. Eine
Ausnahme ist die Leistungen zur Teilhabe am sozialen und kulturellen
Leben (Sportverein, Musikunterricht usw.), hier liegt die Altersgrenze
bei 18 Jahren.
Berufsschüler, die eine Ausbildungsvergütung erhalten, sind von den
Leistungen ausgeschlossen.
„Bislang wurden rund 70 Anträge gestellt. Wir wissen, dass der Kreis
der Antragsberechtigten weitaus größer ist. Daher weisen wir
nochmals auf diese Möglichkeit hin. Uns geht es darum, dass die
Fördermöglichkeiten für Kinder und Jugendliche zu ihrem Wohl möglichst
auch genutzt werden“, so der Landrat abschließend.
Rund die Hälfte der bereits vorliegenden Anträge betreffen die Teilhabe
am sozialen und kulturellen Leben, beispielsweise Vereinsmitgliedschaften
oder Musikunterricht, gefolgt von Anträgen auf Mittagsverpflegung
und mehrtägige Klassenfahrten. Einen geringen Teil
machen Anträge auf eintägige Ausflüge, Lernförderung und Schülerbeförderung
aus.
Bearbeitet werden die Anträge in der Kreisverwaltung Germersheim
im Fachbereich 23, Soziale Hilfen. Wer Fragen hat, kann sich unter
den Tel.: 07274 / 53-265 oder -147 informieren.
Anmerkung:
Um möglichst allen Betroffenen den Zugang zu den Leistungen des
Bildungs- und Teilhabepaketes zu ermöglichen, können Sie während
der üblichen Öffnungszeiten bei der Verbandsgemeindeverwaltung
im Rathaus Rülzheim - Zi.-Nr. 1.08, Frau Judith Mayer, sowie Zi.-Nr.
1.09, Frau Marion Völkel sowohl Antragsunterlagen erhalten, als auch
die Anträge zwecks Weiterleitung an die Kreisverwaltung Germersheim
abgeben.
Online kommen Sie zu den Vordrucken auf www.ruelzheim.de/Aktuelles
oder direkt über:
http://www.kreis-germersheim.de/antrege1.html
Zensus: Interviewer gesucht
Interessierte Helfer können sich noch melden - Pauschale Aufwandsentschädigung
Für die Volkszählung (Zensus 2011) sucht der Landkreis Germersheim
noch dringend Interviewer. Diese sollen ab Mai 2011 stichprobenartig
die Haushalte befragen.
Dafür erhalten die Helferinnen und Helfer eine Aufwandsentschädigung
in Höhe von 7,50 Euro für jeden vom Interviewer bei der Erhebungsstelle
abgegebenen, komplett ausgefüllten Bogen und 2,50 Euro
für den beim zu Befragenden abgegebenen Bogen, den dieser
selbst ausfüllt und abgibt oder online bearbeitet.
Bewerber/innen müssen das 18. Lebensjahr vollendet haben. Sie
sollten kontaktfreudig und aufgeschlossen sein, müssen Gewähr für
Zuverlässigkeit und Verschwiegenheit bieten. Erfahrungen im Umgang
mit dem PC sind nicht erforderlich. In einer Schulung werden
die Beauftragten intensiv auf diese Aufgabe vorbereitet.
Im Rahmen der Volkszählung „Zensus 2011“ werden Personen in privaten
Haushalten, Wohnheimen und sonstigen Gemeinschafts- und
Anstaltsunterkünften befragt. Insgesamt werden im Kreis Germersheim
rund 260 Erhebungsbeauftragte benötigt. Bisher haben sich
200 Personen bereit erklärt, diese Aufgabe zu übernehmen.
In folgenden Verbandsgemeinden und Städten werden noch Interviewer
benötigt:
Verbandsgemeinde Bellheim 2 Personen

Rülzheim - 7 - Ausgabe 17/2011
Verbandsgemeinde Hagenbach 6 Personen
Verbandsgemeinde Jockgrim 11 Personen
Verbandsgemeinde Kandel 9 Personen
Stadt Germersheim 3 Personen
Stadt Wörth am Rhein 18 Personen
Nähere Informationen zum Thema Zensus gibt es auf der Internetseite
der Kreisverwaltung unter www.kreis-germersheim.de. Interessierte
nehmen bitte Kontakt mit folgendem Ansprechpartner auf: Kreisverwaltung
Germersheim, Mathias Deubig, Luitpoldplatz 1, 76726
Germersheim, Tel.: 07274 / 53-343, E-Mail: m.deubig@kreis-germersheim.de.
„Unser Dorf hat Zukunft“ - im Kreis Germersheim
Ottersheim auf Platz 1, Neuburg auf Platz 2 - Landrat: Engagement
für eigenen Ort sehr groß
„Der Sieger im Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ auf Kreisebene
steht fest: Den ersten Platz in der Hauptklasse belegt Ottersheim (94
Punkte) vor Neuburg (88 Punkte), teilte Landrat Dr. Fritz Brechtel mit.
Insgesamt nahmen sechs Gemeinden teil.
Zwei Tage lang nahm die siebenköpfige Kommission die Wettbewerbsteilnehmer
unter folgenden Kriterien unter die Lupe: Entwicklungskonzepte
und wirtschaftliche Initiative, bürgerschaftliches Engagement/soziale
und kulturelle Aktivitäten, Baugestaltung und
-entwicklung, Grüngestaltung und -entwicklung sowie das Dorf in der
Landschaft. „Alle Bewerber bewegen sich auf hohem Niveau. Das hat
uns die Entscheidung wirklich nicht einfach gemacht“, sagte Heinrich
Kindler, Kommissionsleiter und Mitarbeiter der Kreisverwaltung Germersheim.
In diesem Jahr traten Büchelberg, Erlenbach, Hördt, Neuburg, Ottersheim
und Vollmersweiler gegeneinander an. Die Entscheidung fiel
zwischen Ottersheim und Neuburg.
Landrat Dr. Fritz Brechtel meinte nach der Entscheidung: „Ottersheim
überzeugte die Jury vor allem beim bürgerschaftlichen Engagement
sowie den sozialen und kulturellen Aktivitäten der Dorfgemeinschaft.
Neuburg punktete besonders durch die Entwicklungskonzepte und
wirtschaftlichen Initiativen.
In allen Orten bemerkenswert sei aber, dass die Bürger verstärkt in
Entscheidungs- und Umsetzungsprozesse einbezogen werden. „Dies
zeigt, dass das Bewusstsein für den eigenen Ort im Landkreis sehr
ausgeprägt ist“, so der Erste Kreisbeigeordnete Benno Heiter.
Die beiden Erstplatzierten des Wettbewerbs nehmen nun am Gebietsentscheid
Rheinhessen-Pfalz im Laufe des Monats Juni teil. Die
Bestplatzierten innerhalb dieses Wettbewerbs wiederum qualifizieren
sich für den Entscheid auf Landesebene.
Die Kreiskommission setzte sich zusammen aus: Heinrich Kindler
(Dorferneuerungsbeauftragter des Kreises), Michael Gauly (Dipl. Ing.
Bauwesen und Fachbereichsleiter des Bereiches Bauen und Kreisentwicklung
der Kreisverwaltung Germersheim),
Peter Bolleyer (Dipl. Ing. Bauwesen, Kreisverwaltung Germersheim),
Petra Gerstner-Seeber (Dipl. Geographin Regional- und Landesplanung,
Kreisverwaltung Germersheim), Doris Kaffenberger (Dipl. Ing.
Denkmalpflege, Kreisverwaltung Germersheim), Friedel Hartmann
(Vertreterin der Landfrauen Südpfalz) sowie
Gunter Nied (Dipl. Ing. Raum- und Umweltplanung).
Metropolregion Rhein-Neckar und Technologieregion
Karlsruhe betonen Bedeutung und Dringlichkeit der
2. Rheinbrücke Karlsruhe-Wörth
Große überparteiliche Übereinstimmung
Große Übereinstimmung haben die Planungsausschüsse des Regionalverbandes
Mittlerer Oberrhein (RVMO) und des Verbandes Region
Rhein-Neckar (VRRN) in der gemeinsamen Sitzung in Karlsruhe demonstriert:
Über 90 Prozent der Mitglieder unterstrichen mit ihrer
Stimme die Bedeutung und Dringlichkeit der 2. Rheinbrücke.
„Dies zeigt eindrucksvoll, dass eine große überparteiliche Mehrheit in
beiden Regionen dieses Projekt befürwortet“, betont Landrat Fritz
Brechtel. „Die 2. Rheinbrücke ist für die gesamte Region unabdingbar.
Wir brauchen aus verkehrstechnischer Sicht die zweite Rheinbrücke
als Hauptschlagader zwischen der Südpfalz und Karlsruhe,
um als Teil der Metropolregion Rhein-Neckar, aber auch als Teil der
Technologieregion Karlsruhe der engen ökonomischen Verflechtung
gerecht zu werden“, betonte Landrat Dr. Fritz Brechtel. „Der getroffene
Beschluss fordert daher weiterhin die zügige Umsetzung des eingeleiteten
Planfeststellungsverfahrens. Außerdem fordern wir eindringlich
einen Radweg über die Brücke. Dieser ist in den aktuellen
Unterlagen des Planfeststellungsverfahrens nicht vorgesehen. Da die
Rheinübergänge auch für den Radverkehr wichtige Verknüpfungspunkte
zwischen Baden und der Südpfalz darstellen und der Radtourismus
für die gesamte Region einen sehr hohen Stellenwert einnimmt,
werden wir uns dafür einsetzen, dass die Errichtung eines
Radwegs in die weitere Planung aufgenommen wird.“
Der stellvertretende Vorsitzende des Planungsausschusses des RV-
MO, Hermann Heil (SPD) sagte: „Entlang des gesamten Oberrheins
hat keine Rheinquerung ein höheres Verkehrsaufkommen. Ein Verkehrsinfarkt
ist vorprogrammiert, deshalb gilt es rasch zu handeln.“ In
einem Rückblick wiesen die Verbandsdirektoren Ralph Schlusche
(VRRN) und Dr. Gerd Hager (RVMO) auf die bisherigen Schritte und
die Rolle der Raumordnung hin. So konnte durch konsequentes Handeln
erreicht werden, dass das Projekt im Jahr 2003 in den vordringlichen
Bedarf des Bundesverkehrswegeplans aufgenommen wurde.
Darüber hinaus ist die zweite Rheinbrücke Karlsruhe-Wörth, mit Anschluss
an die B 9 nördlich von Wörth, sowohl im regionalen
Raumordnungsplan Rheinpfalz, im Regionalplan Mittlerer Oberrhein
als auch im Arbeitsentwurf des Einheitlichen Regionalplans Rhein-
Neckar verankert. Die beiden, für den baden-württembergischen und
rheinlandpfälzischen Teil, eigenständigen Planfeststellungsverfahren
wurden vor kurzem eingeleitet. Die Offenlage der Planunterlagen soll
nach Ostern beginnen.
Im Rahmen des Anhörungsverfahrens erhält die Kreisverwaltung Germersheim
wie auch die anderen betroffenen Behörden die Gelegenheit,
den Plan zu prüfen und bis zum 8. Juni Anregungen und Bedenken
vorzubringen. Auch die Bürgerinnen und Bürger bekommen die
Chance die Planunterlagen einzusehen und Einwendungen vorzubringen.
Die öffentliche Auslegung bei der der Stadtverwaltung Wörth
und den Verbandsgemeinden Rülzheim und Jockgrim erfolgt nach
vorheriger ortsüblicher Bekanntmachung in der Zeit vom 26. April bis
25. Mai 2011. Zeitgleich wird in Baden-Württemberg der Plan für den
rechtsrheinischen Abschnitt bei der Stadt Karlsruhe und den Gemeinden
Eggenstein-Leopoldshafen und Philippsburg offen gelegt.
Infoabend „Aufsichtspflicht bei Kinder und
Jugendlichen“ in Zeiskam
Am Mittwoch, 4. Mai, findet um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus
Zeiskam, Hauptstr. 39, eine öffentliche Veranstaltung zum Thema
„Aufsichtspflicht, Haftungs- und Versicherungsrecht für Jugendgruppenleiter/innen
und Eltern“ statt.
Der Kreisjugendring Germersheim e. V. und das Kreisjugendamt des
Landkreises Germersheim haben in Kooperation mit der Freiwilligen
Feuerwehr Zeiskam zu diesem komplexen Thema den Buchautor
Günter Mayer als Referenten eingeladen. Ziel dieses Informationsabends
ist es, rechtliche Probleme im Umgang mit den gesetzlichen
Vorgaben auszuräumen, beispielsweise auch die Haftung von Eltern
gegenüber den eigenen Kindern, sowie anhand konkreter Fälle aus
der Praxis offene Fragen zu klären und Rechtsunsicherheiten zu beseitigen.
„Wer Jugendarbeit betreibt sieht sich häufig einem Wirrwar von gesetzlichen
Regelungen und Bestimmungen gegenüber, die es bei der
Planung und Durchführung von Gruppenstunden, Freizeitaktivitäten
oder Ferienmaßnahmen mit Kindern und Jugendlichen zu beachten
gilt“, betont der 2. Vorsitzende des Kreisjugendrings Germersheim
Achim Frey und ermuntert alle Ehrenamtliche aus Vereinen sowie Eltern
diese Veranstaltung zu besuchen.
Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen gibt es beim Kreisjugendamt,
Jeanette Zikko unter Tel.: 07274 / 53 372.
„Schulen und Bildung“ wird eigener Fachbereich
Aufgabenfülle enorm angestiegen
„Bildung ist eine der wichtigsten Zukunftsaufgaben mit wachsender
Bedeutung auf Kreisebene. Dabei geht es auch darum, Bildung als
Gesamtaufgabe zu sehen, beginnend vom Kindergartenalter bis hin
zur lebenslangen Erwachsenenbildung“, erläutert Landrat Fritz
Brechtel. „Um der steigenden Bedeutung dieses Aufgabenbereichs
sowohl in fachlicher als auch in organisatorischer Hinsicht gerecht zu
werden, ist die Ausgliederung aus dem bisherigen Zentralbereich
„Liegenschaft, Beschaffung, Schulen“ und die Neueinrichtung eines
eigenständigen Fachbereichs „Schulen und Bildung“ erforderlich“,
erklärt Landrat Dr. Fritz Brechtel.
Die Kreisverwaltung Germersheim reagiert damit auf die gewachsene
Aufgabenfülle im Bereich „Schulen und Bildung“ und bildet einen
neuen, eigenständigen Fachbereich 24 „Schulen und Bildung.
Bisher umfasst der Bereich Schulen vor allem die Aufgaben Schulverwaltung,
Schulentwicklungsplanung, Schülerverkehr und Kreismedienzentrum.
Landrat Brechtel: „Allein das war ein wichtiger Bereich
mit großer Außenwirkung. In den letzten Monaten kamen zahlreiche
neue Aufgaben dazu, die auf Dauer nur mit entsprechender Verstärkung
leistbar sind.“
Zu diesen zusätzlichen Inhalten zählen die Einrichtung neuer Schulen
wie die Integrierten Gesamtschulen Rheinzabern, Rülzheim und
Wörth, die Umsetzung der Schulstrukturreform und die Übernahmen
der Hauptschulen Bellheim, Germersheim und der Realschule plus
Lingenfeld, aber auch die Schulbuchausleihe oder das Bildungs- und
Teilhabepaket. Außerdem soll das Kreismedienzentrum weiterentwickelt
werden.
Die Kreisverwaltung Germersheim strebt an, bis 1. August 2011 den
neuen Fachbereich einzurichten und hat bereits eine Fachleiterstelle
ausgeschrieben.
Fernsehen für die Weinstraße - Bald gemeinsames
Programm der Offenen Kanäle
„:OK Weinstraße“ heißt der neue Sender, der ab 1. Februar 2012 in
den Kabelhaushalten zwischen Grünstadt und Landau ein gemeinsames
Programm der Offenen Kanäle Haßloch/Böhl-Iggelheim, Neustadt/W.
und Landau (Südpfalz TV) ausstrahlt.

Rülzheim - 8 - Ausgabe 17/2011
Beliebte Sendungen, wie zum Beispiel das „Bürgerfenster“ von
Haßloch/Böhl-Iggelheim, der „FCK-Talk“ in Neustadt oder „Koche un
babble“ von Landau, die heute schon bei den noch getrennt sendenden
Kanälen ein Stammpublikum haben, werden wieder zu finden
sein.
Die Trägervereine bleiben selbstständig, sie treten lediglich unter der
neuen gemeinsamen Marke „:OK Weinstraße“ auf. Der Lokalcharakter
bleibt neben den Beiträgen durch die bestehenden Studios in
Haßloch, Landau und Neustadt erhalten.
Die Programmfusion wird allerdings auch mit sich bringen, dass Live-
Sendungen zukünftig nur noch in Neustadt abgewickelt werden, wo
der Einspeisepunkt für das gemeinsame Sendesignal sein wird. Auf
Grund der räumlichen Nähe sehen die Vorsitzenden der beiden anderen
OKs darin aber keine Probleme, denn in den meisten Fällen kann
ohnehin auf eine Vorproduktion, die zeitversetzt gesendet wird, ausgewichen
werden.
Der Grund für diese Kooperation und den Zusammenschluss zu einem
gemeinsamen Kanal ist technischer Natur.
Der :OK Weinstraße kann in rund 70.000 Haushalten empfangen werden.
Nach derzeitigem Planungsstand der Kabelnetzbetreiber sollen die
Offenen Kanäle ab April 2012 nur noch digital empfangbar sein. Für
den Empfang, ist dann zukünftig ein Digital-Receiver erforderlich. Neben
den Standorten wie Neustadt (mit Lambrecht), Haßloch (mit
Böhl-Iggelheim) und Landau kann der „:OK Weinstraße“ auch noch in
Germersheim und Rülzheim, Edenkoben, Deidesheim und Bad Dürkheim
sowie Grünstadt empfangen werden.
Offene Kanäle in Rheinland-Pfalz bieten Einzelpersonen und Gruppen
die Möglichkeit, das Medium Fernsehen durch selbst produzierte
Sendebeiträge zu nutzen. Diese werden im lokalen Kabelnetz ausgestrahlt.
Offene Kanäle sind keine Sendeanstalten, sondern - auf Basis eines
gemeinnützigen Trägervereins - technisch/organisatorische Plattformen
für Produzentinnen/Produzenten, die ausgestattet mit einer Sendelizenz
selbst zum Programmanbieter werden.
Eine Zensur findet im Offenen Kanal (OK) nach Vorgabe des Landesmediengesetzes
nicht statt. Die Produktionstechnik steht in den Offenen
Kanälen kostenfrei zur Verfügung.
Offene Kanäle stehen auf den beiden Säulen „Lokales“ und „Bildung“.
Das Römerschiff schwimmt
Originalgetreuer Nachbau zum ersten Mal im Wasser
„Es schwimmt!“ Die „Lusoria Rhenana“ wippt auf den kleinen Wellen
im Wörther Landeshafen, und nur einige Zentimeter hoch steht Wasser
im Bauch des Römerschiffs. Die Freude bei Bootsbauern, Helfern,
Unterstützern und Initiator des Römerschiff-Projekts, Landrat
Brechtel, ist groß: „Ungewöhnlich wäre es ja nicht, dass ein Holzboot
zunächst im Wasser versinkt, die Planken aufquellen und damit das
Boot dicht wird. Wir sind aber fest davon ausgegangen, dass unser
Schiff vom ersten Wasserkontakt an schwimmt. Die Bootsbauer und
Helfer haben den Winter über schließlich in mühevoller Kleinarbeit
Spalt für Spalt abgedichtet.“
Zum ersten Mal seit 1600 Jahren schwamm am 14. April wieder ein
römisches Patrouillenschiff auf dem Rhein - lebendige Geschichte
der Region.
An einem Steg des Ruder- und Kanu-Club Wörth liegt das Flusskriegsschiff
fest vertäut. Von hier aus starten im Mai auch die Testfahrten.
Die Taufe des Schiffs findet am 28. Mai in Germersheim
statt.
Landrat Dr. Fritz Brechtel als stellvertretender Vorsitzender
des EURODISTRICT REGIO PAMINA gewählt
Der Vorsitz im EURODISTRICT REGIO PAMINA ist nach dreijähriger
elsässischer Präsidentschaft turnusmäßig an die badische Seite
übergegangen. In ihrer ersten Sitzung im neuen Haus des EURO-
DISTRICT in Lauterbourg wählte die Verbandsversammlung einstimmig
Oberbürgermeister a.D. Josef Offele, Vorsitzender des Regionalverbandes
Mittlerer Oberrhein, zum neuen Vorsitzenden der
grenzüberschreitenden Einrichtung für die nächsten drei Jahre. Als
stellvertretende Vorsitzende wurden der Germersheimer Landrat Fritz
Brechtel und Louis Becker, stellvertretender Vize-Präsident des Generalrates
Bas-Rhin und Bürgermeister von Herrlisheim, gewählt. Der
sechsköpfige Vorstand des EURODISTRICT wird komplettiert durch
Landrätin Theresia Riedmaier (Südliche Weinstraße), Landrat Jürgen
Bäuerle (Rastatt) und Generalrat Pierre Bertrand (Wissembourg).
Landrat Dr. Fritz Brechtel: „Durch den EURODISTRICT REGIO PAMI-
NA sind die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und das Zusammenleben
noch besser geworden. Zahlreiche gute Projekte zur Verbesserung
beispielsweise der Infrastruktur, der Umwelt und der
gegenseitigen Begegnung wurden und werden durch EU-Förderung
mittels den Interreg-Programmen realisiert.“
Hilfe für ehrenamtliche Betreuer
Vierter Grundkurs beendet - Zertifikate von Kreisbeigeordneten
Benno Heiter, überreicht
Im Kreis Germersheim haben derzeit rund 1.850 Personen einen gesetzlichen
Betreuer. Von diesen 1.850 Personen werden rund zwei
Drittel von ehrenamtlichen Betreuern, z.B. von Familienangehörigen
oder Mitgliedern der Betreuungsvereine betreut.
Um diese ehrenamtlichen Betreuer besser auf ihre Aufgabe vorzubereiten,
haben die drei Betreuungsvereine - der Sozialdienst kath.
Frauen und Männer, die Arbeiterwohlfahrt und die Lebenshilfe sowie
die Betreuungsbehörde - zum vierten Mal einen Grundkurs für ehrenamtliche
Betreuer durchgeführt.
Der Grundkurs wurde von 19 Personen besucht, die teilweise Betreuungen
im familiären Umfeld vornehmen, aber auch Personen die sich
ehrenamtlich betätigen wollen und bereit sind in Zukunft gesetzliche
Betreuungen zu übernehmen.
Nun wurden den Kursteilnehmern von dem Kreisbeigeordneten Benno
Heiter und Norbert Pirron von der Betreuungsbehörde Kreis Germersheim
die Zertifikate übergeben.
Gesetzliche Betreuung heißt eine Vielzahl von Dingen für einen kranken
oder behinderten Menschen zu regeln, wie Gelder verwalten,
ärztliche Behandlungen veranlassen, Anträge zu stellen und Vieles
mehr.
Der Grundkurs umfasste insgesamt sechs Abende. Angesprochen
wurden Themen wie betreuungsrechtlich relevante Krankheitsbilder;
die Betreuungserrichtung - das Verfahren der Betreuerbestellung,
Aufgaben des Betreuers, die Rechtsstellung des Betreuten; der Aufgabenkreis
der Personensorge, Gesundheitsfürsorge, Genehmigungspflichtige
Heilbehandlungen, Unterbringungen; der Aufgabenkreis
der Vermögenssorge, Geldanlage und Verwaltung,
Sozialleistungen, Sozialhilfe, Wohnrecht; die Kommunikation, Verstehen,
Körpersprache, Umgang mit erkrankten oder behinderten Menschen.
Die Referenten des Kurses waren: Margareta Klein, Betreuungsverein
SKFM Germersheim, Hermann Josef Schwarz, Psychiater, Gesundheitsamt
Südl. Weinstrasse, Holger Bast, Betreuungsverein Lebenshilfe,
Hatzenbühl, Erich Laux, Betreuungsverein Arbeiterwohlfahrt
Kandel und Norbert Pirron, Betreuungsbehörde, Kreisverwaltung
Germersheim.
Der nächste Kurs findet im Herbst 2011 in der Realschule in Kandel
jeweils Montags, um 19.00 Uhr, statt. Der genaue Termin wird in der
Presse rechtzeitig angekündigt.
Interessierte können sich informieren bei AWO Betreuungsverein, Erich
Laux, Tel.: 07275 / 89 19; Betreuungsverein der Lebenshilfe, Holger
Bast, Tel.: 07275 / 98 87 107; SKFM Betreuungsverein, Margareta
Klein, Tel.: 07274 / 77 94 34 und Kreisverwaltung
Betreuungsbehörde, Norbert Pirron, Tel.: 07274 / 53 264.
Oberfinanzdirektion Koblenz
Müssen Rentner eine Steuererklärung abgeben? - Info-Hotline
der Finanzämter und Steuerberaterkammer bieten Telefon-Aktionstag
Nach wie vor sind viele Rentner unsicher, ob sie eine Steuererklärung
abgeben müssen oder nicht. Die Hotline der rheinland-pfälzischen Finanzämter
informiert im Rahmen ihres monatlichen Aktionstages, am
Donnerstag, 5. Mai 2011, wer verpflichtet ist, jährlich eine Steuererklärung
abzugeben und wer eine sogenannte Nichtveranlagungsbescheinigung
vom Finanzamt bekommen kann.
In der Zeit von 8.00 bis 17.00 Uhr stehen fachkundige Finanzbeamte
unter der Rufnummer 0180 - 37 57 400 (9 Cent pro Minute aus dem
deutschen Festnetz und maximal 42 Cent pro Minute mobil) zur Verfügung.
Ab 13.00 Uhr werden sie unterstützt von Steuerberater Matthias
Garrn aus Mülheim-Kärlich. Er ist Mitglied der Steuerberaterkammer
Rheinland-Pfalz und hilft bei Fragen, die über eine
allgemeine Information hinausgehen sowie bei individuellen Einzelfällen.
Rentner, die ab 2005 erstmals Rente bezogen haben, müssen mindestens
50 Prozent ihrer gesetzlichen Rente versteuern. Der zu versteuernde
Anteil steigt jährlich um zwei Prozent und ist abhängig vom
Rentenbeginn. Für Neu-Rentner im Jahr 2010 beträgt er 60 Prozent.
Kommen keine weiteren Einkünfte, wie Mieteinnahmen, Kapitalerträge
oder sonstige Betriebs- bzw. Privatrenten hinzu, liegt der Durchschnittsrentner
vermutlich unter dem steuerlichen Grundfreibetrag
von 8.004 Euro (bei Ehegatten 16.008 Euro) und ist damit nicht steuerpflichtig.
Bei der Ermittlung des zu versteuernden Einkommens
werden den Renteneinnahmen noch Ausgaben – wie beispielsweise
Beiträge für Kranken- und Pflegeversicherung, Haftpflichtversicherung
oder Spenden, Pauschbeträge für behinderte Menschen sowie
Ausgaben für Haushaltshilfen oder Handwerker – entgegengerechnet.
Rentner, deren gesamtes Einkommen unterhalb des Grundfreibetrages
liegt und dabei Kapitalerträge von über 801 € (bei Ehegatten
1.602 €) jährlich beinhaltet, können beim Finanzamt eine „Nichtveranlagungsbescheinigung“
(NV-Bescheinigung) beantragen. Die NV-Bescheinigung
wird regelmäßig für drei Jahre ausgestellt und befreit

Rülzheim - 9 - Ausgabe 17/2011
gleichzeitig von der jährlichen Steuererklärungspflicht. Weiterer Vorteil:
Auf Kapitalerträge muss – bei Vorlage bei der Bank – keine Kapitalertragsteuer
(„Abgeltungsteuer“) gezahlt werden.
Die Info-Hotline der rheinland-pfälzischen Finanzverwaltung ist zu allgemeinen
Fragen rund um das Steuerrecht immer montags bis donnerstags
von 8.00 bis 17.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 13.00 Uhr
erreichbar.
Ende amtlicher Teil
Nichtamtlicher Teil
Volkshochschule
Rülzheim
Die VHS Rülzheim bietet an:
Rückenfitness
Haltungsschäden vorbeugen, Schwächen entgegenwirken:
Im Mittelpunkt stehen gezielte Mobilisations- und Dehnübungen zur
Beweglichkeit der Wirbelsäule sowie Kräftigungsgymnastik zur
Rumpfstabilisation.
Beginn Kurs : Mittwoch, 04. Mai 2011, 17:45-18.30 Uhr
Ort: Fitness Studio „Get Fit“, Mittlere Ortsstr. 12, Rülzheim
Dauer: 8 Termine, Gebühr: 20,— Euro
Leitung: Elke Heinrich
Wildkräuterführung
„Essbare Wildkräuter“
Beginn: Samstag, 14. Mai 2011, 14.00 Uhr
Ort: Leimersheim, Rheinstr. An der Gaststätte Taverne Zorbas
Dauer: 1Termin, Gebühr: 5,— Euro
Leitung: Pauline Mahler
Spanische Konversation mit spanischen Gerichten
In diesem Kurs wird nicht nur die spanische Sprache gesprochen,
sondern auch die spanische Lebensart, die spanische Küche kennengelernt.
Beginn: Montag, 30. Mai 2011, 18:00 - 22:00 Uhr
Ort: Schulküche der Grundschule Rülzheim
Dauer: 1 Termin, Gebühr: 11,— Euro + Lebensmittelumlage
Leitung: Luis Gonzales-Casin
Anmeldung nur vormittags bei VHS Rülzheim, Rathaus, Zimmer
2.12, Tel.: 07272 / 70 02 16 40 oder per e-mail: s.wendling@ruelzheim.de
Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik
Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik
Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,
Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,
Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,
richtige Entspannung kennen lernen
Beginn: Dienstag, 03. Mai 2011, 18.10-20.10 Uhr
Dauer: 7 Termine
Leitung: Michaela Duttenhöffer
Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57
Geburtsvorbereitung - Schwangerschaftsgymnastik
Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik
Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken,
Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen,
Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen,
richtige Entspannung kennen lernen
Beginn: Montag, 06. Juni 2011, 16.50-18.50 Uhr
Dauer: 7 Termine
Rückbildungsgymnastik einmal anders
Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen
Folgeerscheinungen bewahrt werden
Beginn: Dienstag, 31. Mai 2011, 16.15-18:00 Uhr
Dauer: 8 Termine
Leitung: Michaela Duttenhöffer
Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57
Sprechstunden der
Gleichstellungsbeauftragten
Die Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Rülzheim,
Frau Ingrid Hagmann, hält an jedem ersten und dritten Mittwoch eines
Monats im Rathaus Rülzheim Sprechstunden ab, und zwar von
15.00-16.00 Uhr, in Zimmer 1.01 c (Erdgeschoss), Tel.: 70 02-10 19.
In dringenden Fällen ist sie außerhalb dieser Sprechzeiten unter Tel.:
49 97 erreichbar.
Sprechstunden des Versichertenältesten
Der Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz,
Kreis Germersheim, Herr Eberhard Dorn, Rülzheim, hält
jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat in der Zeit von 15.00 bis 17.30
Uhr Sprechstunden/Beratungen für die Deutsche Rentenversicherung
(früher LVA bzw. BfA) ab. Die Sprechstunden finden im Daimlerring
64, 76761 Rülzheim, statt.
Hier gibt es kostenlosen Rat und Aufklärung in allen Rentenangelegenheiten.
Ferner ist er behilflich beim Ausfüllen der Rentenanträge.
Zur Beratung bitte alle Rentenversicherungsunterlagen sowie den
Personalausweis oder Reisepass mitbringen.
Außerdem werden auch nach telefonischer Vereinbarung Beratungen
außerhalb der Sprechstunden durchgeführt, Tel.: 07272 / 76 521.
Der nächste Termin ist am Donnerstag, 05. Mai 2011.
Neues aus der
Realschule plus
Erfolgreiche Tagung des
Netzwerkes „Lernwelt Saar“ an der Realschule plus
in Rülzheim
Ausrichter einer Fortbildungsveranstaltung für Lehrerinnen und Lehrer,
die sich der sinnvollen Nutzung digitaler Medien im Unterricht
verschrieben haben, war kurz vor den Osterferien die Realschule plus
in Rülzheim. An drei Tagen befassten sich die Tagungsteilnehmer aus
den Mitgliedsschulen der Lernwelt Saar mit der Kernfrage, wie moderne
Medien wie Computer und Internet erfolgreich in den Unterrichtsalltag
integriert werden können und wie Schülerinnen und
Schülern durch deren Nutzung einen Lernzugewinn erfahren. Die Realschule
plus ist ebenso wie Schulen aus Hessen, dem Saarland, aus
Österreich, Luxemburg, England und der Schweiz Mitglied der „Lernwelt
Saar“ und kann damit auf Tausende von Lernressourcen zugreifen.
Außerdem stehen der Schule Programme zur Erstellung von
Lernsoftware zur Verfügung. Klassenarbeiten, Tests und Übungen
können in der Schule oder auch daheim erledigt werden, vorausgesetzt,
ein geeigneter Internetzugang ist vorhanden. Wie wichtig dieser
ist, zeigte sich auch bei der Tagung. Fast alle Referenten konnten online
vorführen, welche Möglichkeiten sich heute bieten. Angereist waren
die Experten aus Berlin, Zürich, Rosenheim, Frankfurt und Saarbrücken.
So befasste man sich bei der Tagung mit den Angeboten
von „bettermarks“ zur Steigerung der mathematischen Kenntnisse.
Die Firma Cotec aus Rosenheim stellte ihr Mastertool vor, und von
Helliwood (Berlin) wurde das E-Berufsorientierungs-Portfolio eingeführt.
Ferner ging es um Jugendmedienschutz mit einem Experten
des hessischen Kultusministeriums. Aus den Gesprächen zwischen
Projektleiter Günter Hoffmann von der „Lernwelt Saar“ und den Referenten
ergaben sich eine Reihe von Kooperationen, die den Mitgliedsschulen
wieder viele Vorteile bringen. In der Kooperation von
Schulen und Lehrkräften sieht auch der Rülzheimer Schulleiter Fritz
Hock den großen Vorteil des Lernverbundes, für dessen Mitgliedschaft
er sich eingesetzt hatte. Trotz mancher technischer Probleme,
die auch von den EDV-Spezialisten der Verbandsgemeindeverwaltung
Rülzheim aus dem Weg geräumt werden konnten, gelang es,
die deutlichen Vorteile eines vernünftigen E-Learnings zu demonstrieren
und die Teilnehmer selbst an ihren Schulseiten arbeiten zu lassen.
Rektor Hock ist überzeugt, dass sich hier eine zukunftsträchtige Entwicklung
anbahnt, die man heute noch gar nicht übersehen könne. Er
zeigte sich daher glücklich darüber, dass seine Schule hier eine gewisse
Vorreiterrolle übernehmen könne, was sicherlich auch für den
Bereich des Jugendmedienschutzes gelte. Man wolle aber auch andere
Lehrerinnen und Lehrer von den Möglichkeiten überzeugen und
sie zur Mitarbeit gewinnen, auch wenn das zunächst mit weiteren Belastungen
verbunden sei. Langfristig zahle sich die Kooperation je-

Rülzheim - 10 - Ausgabe 17/2011
doch für alle Beteiligten aus. Lehrer müssten in Teams arbeiten, da
die Zeit des Einzelkämpfertums hier vorbei sei, meinte der Schulleiter,
der weitere internetbasierte Unterrichtshilfen ankündigte, vor allem
für den Mathematikunterricht. Dass die Veranstaltung in Rülzheim
stattfand, eigentlich wollte man sich diesmal in Zürich treffen,
war für Bürgermeister Reiner Hör Grund genug für ein Grußwort an
die Teilnehmer. Auch er zeigte sich froh über die fortschrittliche Arbeit
an der Realschule plus in Rülzheim und wünschte den Teilnehmern
einen interessanten Aufenthalt.
Für das Rahmenprogramm, das ebenfalls viel Beifall fand, hatte die
Schule ebenfalls gesorgt. Projektleiter Günter Hoffmann und seine
Stellvertreterin Gaby Dippel meinten am Ende, dass man sich hier
bestens aufgenommen fühlen konnte und lobte das Engagement des
Veranstalterteams, namentlich auch die beiden Schulsekretärinnen
Ramona Klein und Sabine Dörrler und die Hauswirtschaftsgruppe.
Aktiv an der Vorbereitung und Durchführung der Tagung beteiligt waren
auch die Lehrer Ludwig Wohnsiedler und Helmut Hör, beide seit
Jahren feste Größen bei der EDV-Arbeit an der Realschule plus. Ihnen
galt der Dank von Rektor Fritz Hock ebenso wie allen, die sich in
den wenigen Wochen seit Festlegung von Rülzheim als Veranstaltungsort
hier engagiert hatten. Es gelte nun, von den neuen Erkenntnissen
und Möglichkeiten auch zu profitieren und diese in den Unterrichtsalltag
einzubauen, so der Schulleiter.
Informationen im Internet unter http://lernweltsaar.helliwood.de (hier
Realschule plus Rülzheim auswählen!)
v.l.n.r.: Schulleiter Fritz Hock, Bürgermeister Reiner Hör sowie die
Projektleiter der „Lernwelt Saar“ Gaby Dippel und Günter Hoffmann
Zur Bildungskur in Bad Kissingen –
Studienreise der Realschule plus
Schon zum vierten Male unternahmen jetzt drei neunte Klassen der
Realschule plus Rülzheim eine Studienreise nach Bad Kissingen. Auf
dem Heiligenhof, der offiziellen Jugendherberge im Landkreis Bad
Kissingen (Regierungsbezirk Unterfranken), machten sie dabei Station.
Die frisch renovierte Jugendherberge ist zugleich Bildungsstätte
für Erwachsene. Und Jugendliche und Erwachsene kamen auch diesmal
wieder hervorragend miteinander aus. Der „Heiligenhof“ liegt auf
einem Hügel der weltbekannten Kurstadt am Fuße der fränkischen
Rhön, in der im vorletzten Jahrhundert nicht nur Reichskanzler von
Bismarck Stammgast war, sondern die vom russischen Zaren ebenso
geschätzt wurde wie von Kaiserin Elisabeth von Österreich-Ungarn
(Sissi).
Ulrich Kukuk als Vertreter des Heiligenhofes übernahm die Betreuung
der Rülzheimer Schülerinnen und Schüler mit ihren Klassenleiterinnen
Gisela Klostermann (9a), Michel Kröninger und Michael Haag (9b) sowie
Heike Beutler (9c). Schon am ersten Nachmittag ging es zu Fuß
in die Kuranlagen mit der großen Wandelhalle, dem Regentenbau
und den Schmuck-Garten. Vom Heilwasser der Rakozcy- und Pandurquelle
wollte natürlich gleich jeder kosten.
Der nächste Tag stand dann ganz für die Exkursion nach Weimar zur
Verfügung. Erstes Ziel war die Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers
Buchenwald. Mit dessen Geschichte hatte man sich
bereits daheim intensiv befasst. Die erhaltenen Gebäudeteile wie Arrestbunker,
Krematorium und Hinrichtungskeller wurden ebenso besichtigt
wie die neu gestaltete Gedenkstätte. Dabei erfuhren die
Schüler aus Rülzheim, dass im KZ Buchenwald auch sehr viele Angehörige
der Sinti und Roma inhaftiert waren und viele hier auch den
Tod fanden. Am Nachmittag ging es dann zunächst ins Goethehaus
am Frauenplan. In drei Gruppen besichtigte man das Wohnhaus des
Dichterfürsten, in dem dieser insgesamt etwa 50 Jahre seines Lebens
verbrachte. Besucht wurde ferner das Wohnhaus von Friedfrich
Schiller. Man traf sich vor dem Nationaltheater, in dem 1919 die Weimarer
Verfassung beschlossen worden war und ging nicht zum Bus,
ehe ein Gruppenbild vor dem Nationaldenkmal mit Goethe und Schiller
aufgenommen wurde.
Wer nicht in die KissSalis-Therme wollte, der konnte sich am nächsten
Nachmittag nochmals in der Stadt umsehen und die Kuranlagen
bewundern. Vormittags hatte man sich klassenweise mit der Aufarbeitung
der Exkursion beschäftigt. Weil das südthüringische Landestheater
Meiningen derzeit renoviert wird, konnte in der Woche
kein Theaterbesuch vorgesehen werden. Deshalb fuhren die drei
Klassen am nächsten Tag zum Point Alpha, einem ehemaligen
Grenzposten an der innerdeutschen Grenze zwischen Hessen und
Thüringen. Hier waren Reste der Grenzsperranlagen im Original und
die Grenzbefestigungen selbst im Modell zu besichtigen. Berichtet
wurde auch über die Schicksale von Flüchtlingen, die in diesem Bereich
zur Zeit der deutschen Teilung einen Weg in Richtung Westen
suchten. Auch der Barockstadt Fulda mit dem Dom und dem hierin
beerdigten Apostel der Deutschen, Bonifatius, galt ein Besuch der
Schülerinnen und Schüler aus Rülzheim.
Nicht direkt nach Hause fahren wollten die Klassen am Freitag. So
lag es nahe, der weltberühmten Residenz in Würzburg einen Besuch
abzustatten. Balthasar Neumann, der Baumeister des Fürstbischofs
von Würzburg, und der italienische Meister Giovanni Tiepolo als
Schöpfer des größten Bildnisses der Welt, das sich im Treppenhaus
der Residenz befindet, begegneten den Schülern hier. Besonders das
Deckengemälde im Treppenhaus der Residenz, von Tiepolo und seinen
Söhnen in drei Jahren angefertigt, fand Bewunderung, ebenso
der vor drei Jahren erst für drei Millionen Euro fertiggestellte reich
verzierte Spiegelsaal, den man dank freundlicher Führer ebenfalls kostenlos
besuchen konnte.
In fünf Tagen hatten die Rülzheimer Realschüler viel erlebt und gesehen.
Erinnern werden sie sich daran vor allem in einigen Jahren,
wenn die Rede einmal auf Weimar, Fulda, Würzburg oder Buchenwald
oder gar auf Schiller und Goethe kommen sollte. Ihnen
wurde ein Erlebnis vermittelt, das auch zur modernen Bildung gehört.
Ballonsteigprojekt live erleben - am Sonntag, 15. Mai an der Realschule
plus in Rülzheim
Technisch interessierte Menschen aller Altersgruppen sind eingeladen,
ein besonderes Projekt zu erleben. Am Sonntag, 15. Mai, will
der Deutsche Amateur Radio Club (DARC) Worms einen Ballon starten,
der voraussichtlich bis in eine Höhe von 30 Kilometern steigen
wird. Und genau diesen Start und die weitere Fahrt des Ballons können
Technikfreaks in der Zeit von 12.00 bis 15.00 Uhr im Neubau der
Realschule plus in Rülzheim miterleben. An Bord des Ballons befindet
sich ein Sender, der kontinuierlich GPS-Daten übermittelt. Anhand
dieser Daten können Standort, Steig- und Fallgeschwindigkeit
beobachtet werden. Auch erfährt man einiges über Windrichtung und
Windgeschwindigkeit in den verschiedenen Luftschichten. An Bord
ist auch ein Peilsender, der helfen soll, die Ausrüstung später wieder
aufzufinden. Unterdessen will der DARC Germersheim den Ballonstart
von einem hoch gelegenen Gebäudeteil der Realschule plus aus
zu beobachten. All das wird dann per Amateurfunkfernsehen live in
Rülzheim zu sehen sein. Weitestgehend ohne Telefon und Internet
will der DARC Germersheim zeigen, was alles möglich ist im Bereich
der Audio- und Videoübertragung. Schulleiter Fritz Hock von der Realschule
plus Rülzheim möchte neben den Schülern aller Schulen
auch Eltern und Kollegen ermuntern, die Ballonfahrt in der Schule zu
beobachten. Dies sei für technikinteressierte Menschen sicherlich eine
der seltenen Gelegenheiten, ein Ballonstartprojekt live mitzuerleben,
meint Rektor Hock. Unterdessen habe der Förderverein der Realschule
plus Rülzheim zugesagt, die Besucher am Sonntag, 15. Mai
auch mit Speisen und Getränken zu versorgen. Die Bundesanstalt für
Flugsicherung hat die Veranstaltung ebenfalls genehmigt.
Sozialstation Rülzheim e.V.
Hilfe für Demenzkranke Menschen - Seminar für
Angehörige und ehrenamtliche Betreuer/innen
Eine Schulungsreihe für Angehörige von Demenzkranken und ehrenamtlichen
Helfern startet die Alzheimer Gesellschaft Rheinland-Pfalz
e.V. mit der Sozialstation Rülzheim e.V. in der Kuhardterstr. 37 in
Rülzheim am 02. Mai 2011 um 18.00 Uhr.
Demenz (Altersverwirrtheit) stellt Betroffene und deren Angehörige
vor große Aufgaben in der alltäglichen Lebensgestaltung. Die Krankheit
verstehen, den Umgang damit zu erlernen und Hilfsmittel sowie
Hilfsangebote kennen zu lernen, ist Ziel der Schulungsreihe. Dieses
Angebot wird mit den Kranken- und Pflegekassen und der Alzheimer
Gesellschaft Rheinland Pfalz e.V. durchgeführt.
Neben den allgemeinen Informationen werden an den fünf Abenden
die regionalen Hilfsangebote in den Vordergrund gestellt. Damit die
Teilnahme der Angehörigen am Seminar zu bewältigen ist, wird für
betroffenen Erkrankten eine Betreuung durch Fachkräfte angeboten.
Die Teilnahme ist kostenlos, da die Abrechnung mit den Kassen
durch die Alzheimer Gesellschaft erfolgt.
Interessierte melden sich unter der Telefonnummer 0621 / 56 98 60
bei Frau Barbara Pfeifer oder senden eine email an pfeifer-alzheimer@gmx.de
.

Rülzheim - 11 - Ausgabe 17/2011
��Germersheim
Radel ins Museum
Deutsches Straßenmuseum Germersheim
»Geschichte des Straßenbaus«
Im Zeughaus, 76726 Germersheim,
Tel. 07274/500 500, Fax 07274/500 505,
info@deutsches-strassenmuseum.de,
www.deutsches-strassenmuseum.de
Öffungszeiten:
Di - Fr 10 bis 18 Uhr, Sa - So 11 bis 18 Uhr
Stadt- und Festungsmuseum Germersheim
»Stadt- und Militärgeschichte«
Im Ludwigstor, Ludwigsring 2, 76726 Germersheim,
Tel. 07274/96 02 20, Fax 07274/96 02 47
Öffungszeiten:
Von April bis Dez. jeden ersten So im Monat von
10 - 17 Uhr und jeden Mi von 14 - 18 Uhr,
sowie nach Vereinbarung
Ziegeleimuseum in Sondernheim
»Entwicklung der Ziegelherstellung«
76726 Germersheim-Sondernheim,
Tel. 07152/33 95 12, www.ziegelei-sondernheim.de
Öffungszeiten:
Jeden 1. So im Monat von 10 - 15 Uhr
(April - Oktober)
Kunstbesitz der Stadt Germersheim
»Museum, Galerie und Atelier,
gestaltet von Prof. Karl-Heinz Deutsch«
Stadtpark Fronte Lamotte, Ritter-von-Reichel-Str.,
76726 Germersheim
Öffungszeiten:
Mi und So von 14 - 17 Uhr
��VG Kandel
Heimatmuseum Freckenfeld
»Ortsgeschichte«
Hauptstr. 65, 76872 Freckenfeld, Tel. 06340/53 24
Öffungszeiten: nach Vereinbarung
Heimatmuseum Winden
»Ortsgeschichte im gläsernen Museum«
Hauptstraße/Schwanenpassage, 76872 Winden,
Tel. 06349/51 54
Öffungszeiten: 24 Stunden zugänglich
��VG Hagenbach
Zollmuseum in Berg
Direkt am dtsch.-frz. Grenzübergang, Tel. 07273/24 53,
Terminvereinbarung für Führungen erbeten
Öffungszeiten:
Mo - Fr 10 - 22:30 Uhr, Sa/So/Ft 11 - 22:30 Uhr
Rheinauen-Museum Neuburg
»Leben am Rhein/Fischerei«
Hauptstraße 50, in und beim Rathaus,
76776 Neuburg, Tel. 07273/12 26
Öffungszeiten:
von Mai bis Okt. jeden 1. So im Monat 14 - 17 Uhr
Schifffahrtsmuseum Neuburg
»Rheinschifffahrt«
Lautermuschel, 76776 Neuburg, Tel. 07273/12 26
Öffungszeiten: von Mai bis Okt. jeden 1. So im
Monat 13 - 17 Uhr und nach Vereinbarung
��VG Jockgrim
Ziegeleimuseum Jockgrim
»Dokumentation der Ziegelproduktion«
Untere Buchstraße 22a, 76751 Jockgrim,
Tel. 07271/5 28 95, rathaus@jockgrim.de,
www.jockgrim.de
Öffungszeiten: So 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung
Heimatmuseum Neupotz
»Hausrat, Kleidung, Werkzeuge«
Im Rathaus, 76777 Neupotz, Tel. 07272/87 61
Öffungszeiten: nach Vereinbarung
Terra-Sigillata-Museum Rheinzabern
»Römische Töpferindustrie –
Lebenswelten im Vicus«
Hauptstraße 35 u. Faustinastraße 1 (Brennöfen),
76764 Rheinzabern, Tel. 07272/95 58 93,
info@terra-sigillata-museum.de,
www. terra-sigillata-museum.de
Öffungszeiten: Mi - So von 11 - 17 Uhr,
Einlass bis 16:30 Uhr, Mo u. Die geschlossen.
Gruppenführungen auf Anfrage
Ausstellung
»Leben und Arbeiten früher in Rheinzabern«
Die Ausstellung befindet sich in einem typischen
Bauernhof der 30er Jahre in Haus-Hofbauweise
Familie Müller, Rappengasse 14,
76764 Rheinzabern, Tel. 07272/69 47
��VG Lingenfeld
Heimatmuseum Westheim
»Hausrat und bäuerliche Werkzeuge«
Fam. Albrecht, Kirchstraße 219, 67368 Westheim,
Tel. 06344/8203
Öffungszeiten: nach Vereinbarung
��VG Rülzheim
Heimatmuseum Fischerhaus Leimersheim
»Hausrat, Wäsche, Fischerei, Handwerk«
Hauptstraße 42, 76774 Leimersheim,
Tel. 07272/67 64, www.fischerhaus-leimersheim.de
Öffungszeiten: nach Absprache, Tel. 07272/26 24
Heimatmuseum Kuhardt
»Hausrat, Möbel, altes Handwerk«
Hauptstraße 1, 76773 Kuhardt, Tel. 07272/83 18,
Fax 07272/75 05 98, Roland.Eiswirth@t-online.de
Öffungszeiten: nach Vereinbarung
��VG Wörth
I 1. Mai 2011 I
Unternehmen Sie
eine museale
Entdeckungsreise
Eintritt frei!
Galerie »Altes Rathaus« Wörth
»Malerei von Zügel und Schülern«
Ludwigsstraße 1, 76744 Wörth, Tel. 07271/13 12 02
Öffungszeiten:
Do 15 - 18 Uhr (bei Wechselausstellungen) und
So 14 - 18 Uhr (außer während den Sommerferien)
Viehstrichmuseum Schaidt
»Leben, Wohnen und Arbeiten am Bienwald«
Hauptstraße/Bürgerhaus, 76744 Wörth-Schaidt,
Tel. 06340/3 63, manfred.bouquet@schaidt.de
Öffungszeiten: nach Vereinbarung
Laurentiushof Büchelberg
»Heimatmuseum Laurentiushof in
Wörth-Büchelberg«
Dorfbrunnenstraße 34, 76744 Wörth-Büchelberg,
Ortsvorsteher Klaus Rinnert, Tel. 07277/6 58,
k.e.rinnert@t-online.de
Öffungszeiten: nach Vereinbarung
Radel ins Museum

Rülzheim - 12 - Ausgabe 17/2011
Pflegestützpunkt Rülzheim
Der Pflegestützpunkt informiert
und berät hilfe- und pflegebedürftige,
kranke oder behinderte Menschen
und ihre Angehörigen über
alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten.
Wir beraten
Sie unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der
Schweigepflicht. Bitte vereinbaren Sie einen persönlichen Termin im
Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause.
Pflegestützpunkt Rülzheim, Kuhardter Str. 37, Rülzheim, Tel.: 75 03
42 oder 97 29 68 (Fr. Geiger, Fr. Pfirrmann).
Die Gruppe AnStoß e.V. lädt ein
Literaturzirkel AusLese
Wer von Ihnen liebt Erich Kästner? Wer kennt seine Schriften für Erwachsene?
Und wer hat Lust in kleiner Runde mit anderen Literatur-
Interessierten sich über seinen Text „Das Märchen von der Vernunft“
auszutauschen? Unter der Leitung von Wilma Wagner erfahren Sie
auch ganz nebenbei, wer der sonst als Kinderbuchschriftsteller bekannte
Erich Kästner war. Alle Lesefans sind herzlich eingeladen -
ganz ohne Anmeldung.
Wann? Dienstag, den 03.05.2011.
Wo? In der Bibliothek des Seniorenheims Braun’sche Stiftung, Am
Deutschordensplatz 8 in Rülzheim, 3. OG.
Wenn Sie gehbehindert sind und einen Fahrdienst benötigen, wenden
Sie sich bitte an die stellvertretende Vorsitzende des Vereins Anna-Maria
Soligon, Tel.: 92 85 50.
Verbandsversammlung des
Regional-Feuerwehr-Verbandes Vorderpfalz (RFV)
Samstag, 19.03.2011, 14.00-17.00 Uhr
Katinka Bereszko, Wolfgang Sinn und Michael Wolff nahmen an der
Verbandsversammlung des RFV in Schweigen-Rechtenbach teil. Neben
dem Bericht des Vorsitzenden Jürgen Güssow, Rheinzabern, informierten
der Präsident des Landesfeuerwehrverbandes Otto Fürst
und Ministerialrat Hans-Peter Plattner über Aktuelles aus der Verbandsarbeit
und dem Ministerium des Innern.
In einem Fachvortrag brachte Herr Dr. Friedrichs, Universität München
den Versammlungsteilnehmern die „Gefahren beim Einsatz von
chemischen Kältemitteln“ näher.
Fortbildung „Technische Hilfe“
im Feuerwehrhaus Rülzheim
Montag, 21.03.2011, 14.00-17.00 Uhr
11 Rülzheimer Wehrleute nahmen an einer Fortbildungsveranstaltung
der Fa. Grenz teil.
Die Firma Grenz hatte die neueste Generation Rettungs-Spreizer und
-Scheren, sowie hydraulische Stempel und Hebekissen des Herstellers
Rescue Tec mitgebracht. Unter fachkundiger Anleitung wurde ein
vom Abschleppdienst Brechtel, Landau-Germersheim, zur Verfügung
gestellter Pkw auseinander geschnitten, gespreizt und gedrückt. Vorhandene
Kenntnisse konnten vertieft werden, Alternativen im taktischen
und technischen Vorgehen wurden aufgezeigt.
Tagesseminar „Feuerwehrsport“
bei der Unfallkasse Rheinland-Pfalz
Samstag, 19.03.2011
„Feuerwehrsport - Auf die Verpackung kommt es an - Funktions- und
Konditionsgymnastik“ lautete der genaue Titel des Seminars, an dem
Philipp Kuhn, Rülzheim, teil nahm. Es geht bei diesem Thema darum
mit einfachen Übungen die Feuerwehrleute für den Einsatzdienst fit
zu machen und zu halten. Die Erkenntnisse aus dem Seminar sollen
künftig in unsere Übungstätigkeit mit einbezogen werden.
Lehrgang an der Landesfeuerwehr- und
Katastrophenschutzschule Koblenz (LFKS)
Montag-Mittwoch., 28.-30.03.2011
Andreas Wolf, Rülzheim, nahm mit Erfolg am Lehrgang „FEZ-Personal“
an der LFKS teil. Dabei werden unter anderem das Führen des
Einsatztagebuches, die Verwendung von Einsatz- und Alarmplänen
und die Gewinnung von Informationen aus dem Internet und Fachlite-
ratur vermittelt. Das Personal der Feuerwehreinsatzzentrale (FEZ)
stellt eine wichtige und unverzichtbare Unterstützung des Einsatzleiters
dar.
Kettensägenführerlehrgang
Donnerstag-Samstag, 31.3.-2.4.2011
Christian Mühl (Rülzheim), Alexander Becht, Viktor Schenfeld
(Hördt)und Mitja Ravnikar (Kuhardt) nahmen an einem Kettensägenführerlehrgang
im Feuerwehrhaus Germersheim und im Westheimer
Wald teil.
Die seit kurzem im Landkreis Germersheim bestellten Ausbilder für
Kettensägenführer der Feuerwehren, Andreas Magin (Germersheim)
und Michael Wolff (Rülzheim), vermittelten in ihrem zweiten bisher
durchgeführten Lehrgang die notwendigen theoretischen und praktischen
Kenntnisse im Umgang mit der Kettensäge. Es kam auch der
Spannungssimulator des Landesfeuerwehrverbandes zum Einsatz.
Dabei werden Holzstämme unter Spannung gesetzt, so dass die Teilnehmer
am Lehrgang realistisch den Einsatz der Kettensäge üben
können. Druck- und Zugseite des Holzstammes verlangen nämlich
unterschiedliche Schnitttechniken.
Flächenbrand im Rülzheimer Feld
Samstag, 16.04.2011, 17.48-18.30 Uhr
Im Feld zwischen Rülzheim und Bellheim nahe dem Ortsausgang von
Rülzheim wurde ein Feuer gemeldet.
Beim Eintreffen an der Einsatzstelle fand man schwelende Strohreste
vor, die bereits von Passanten mit Sand bedeckt worden waren. Sie
wurden mit Wasser, das mit Netzmittel versetzt war, vollständig abgelöscht.
Im Einsatz waren das Löschgruppenfahrzeug 16/12 und die Feuerwehreinsatzzentrale
mit 10 Wehrleuten. Das mit 6 Wehrleuten ausgerückte
Tanklöschfahrzeug 20/25 musste nicht eingesetzt werden.
Personensuche in Rülzheim
Sonntag, 17.04.2011, 02.15- 04.30 Uhr
Von der Polizei Germersheim wurden die Feuerwehr Rülzheim und
die Rettungshundestaffel Südpfalz angefordert, um bei der Suche
nach zwei weiblichen Jugendlichen zu suchen, die unabhängig voneinander
abgängig waren.
Während die 15-Jährige gleich zu Beginn der Suchaktion wieder
nach Hause zurück kehrte, blieb die 12-Jährige verschwunden.
Nachdem alle Rülzheimer Straßen und Feld- und Waldwege an der
Peripherie Rülzheims mit 21 Wehrleuten und 4 Fahrzeugen, teilweise
auch zu Fuß, abgesucht waren, wurde die Suche abgebrochen. Ein
Personenspürhund der Rettungshundestaffel konnte eine Spur aufnehmen
und zu einem Gebäude verfolgen. Dieses wurde von der Polizei
durchsucht, ohne das Mädchen aufzufinden.
Die 12-jährige kehrte schließlich am Sonntagmittag zu ihren Angehörigen
zurück. Polizeibeamte führten mit ihr ein eindringliches Gespräch.
Flächenbrand am Baggersee Leimersheim
Dienstag, 19.04.2011, 16.28 - 17.35 Uhr
Ein Leimersheimer Wehrmann bemerkte einen kleinen Flächenbrand
am Baggersee Pfadt, in der Leimersheimer Gewanne „Mühlstätt“,
und alarmierte die Feuerwehr über Notruf 112.
5 Wehrleute mit dem Löschgruppenfahrzeug 8 und dem Mehrzweckfahrzeug
fuhren zur Brandstelle und löschten das auf ca. 40 qm herumliegende
Kleinholz, Hecken und Gras mit Wasser ab. Es entstand
kein nennenswerter Sachschaden.
Die Feuerwehreinsatzzentrale in Rülzheim war während des Einsatzes
tätig.
Die Brandursache ist ungeklärt.
Bei der derzeit herrschenden Trockenheit kann schnell ein Flächenbrand
entstehen.
Besondere Vorsicht im Umgang mit offenem Feuer, wie zum Beispiel
mit Zigaretten, ist daher geboten.

Rülzheim - 13 - Ausgabe 17/2011
Kontakt- und Informationsstelle für
Menschen mit psychischen Problemen
Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Leute kennenzulernen,
sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. Wenn
Sie mehr über das Kontaktstellenangebot erfahren möchten, setzen
Sie sich bitte mit dem Zentrum für seelische Gesundheit, Friedenstr.
9, Germersheim, Tel.: 07274 / 70 740, Frau Unger, in Verbindung.
Unser Angebot: Sport, Bewegung, Tanz & Musik; Kontakttreff in Bellheim;
Entspannungsgruppe; Schwimmen in Rülzheim; Spieltreff/Freies
Malen & Kreatives Gestalten; Gruppe psychisch erkrankter Eltern.
Ambulanter Hospizdienst im
Kreis Germersheim
Der ambulante Hospizdienst bietet unheilbar kranken und sterbenden
Menschen kostenlos Begleitung und Beratung an.
Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unabhängig von religiöser
Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung.
Wir arbeiten mit ehrenamtlichen Hospizhelferinnen der Hospizgruppen
Germersheim, Kandel und Wörth zusammen.
Ansprechpartnerinnen: Frau Horn, Frau Merkle (Hospizschwestern)
und Frau Odenwald (Hospizkoordinatorin), Tel.: 07274/ 70 34 67,
Fax.: 07274 / 70 34 69,
E-Mail.: ahpb-germersheim@caritas.speyer.de
Caritas-Zentrum Germersheim
Das Caritas-Zentrum Germersheim steht Ihnen mit seinem Beratungs-
und Hilfsangebot unter folgenden Telefonnummern zur Verfügung:
Caritas-Zentrum Germersheim, Bellheimer Str. 17,
Tel.: 07274 / 94 91-0
Allgemeinde Lebens- und Sozialberatung, Bellheimer Str. 17,
Tel.: 07274 / 94 91-13
Schwangerenberatung, Bellheimer Str. 17, Tel.: 07274 / 94 91 -14
Warenkorb, Bellheimer Str. 17, Tel.: 0152 / 09 11 93 89
Ambulanter Hospizdienst, Paradeplatz 4, Tel.: 07274 / 70 34 67
Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Königstr. 25a,
Tel.: 07274 / 70 46 011
Kinderschutzdienst, Josef-Probst-Str. 7, Tel.: 07274 / 50 06 20
Suchtberatung, Paradeplatz 4a, Tel.: 07274 / 70 46 020
Suchtberatung Wörth, Ludwigstr. 4, Tel.: 07271 / 34 21
Stadtteilladen, In der kleinen Au, Tel.: 07274 / 70 49 98
Regiotauschnetz e.V.
Tauschtreff im Mehrgenerationenhaus Wörth
Am Mittwoch, 4. Mai 2011 um 18.30 Uhr findet ein Treffen des Vereins
Regiotauschnetz e.V. gemeinsam mit dem Tauschring Karlsruhe
im Mehrgenerationenhaus Wörth (ehemaliges Jugendzentrum), Ottstr.
54 (hinter der Bienwaldhalle) statt. Mitglieder und interessierte
Gäste sind zu diesem Abend in gemütlicher Runde herzlich eingeladen.
Neue Interessenten können sich unverbindlich über das regionale
Tauschnetz in der Pfalz und über die Teilnahmebedingungen informieren.
Weitere Informationen gibt es bei Michael Wünstel (1. Vorsitzender)
unter Tel.: 07275 / 91 38 33 oder über Internet: www.regiotauschnetz.de.
Das IFB Wörth bietet an:
Aufstiegsfortbildung Geprüfter Technischer Fachwirt
internationaler Titel: Bachelor Professional of Technical Management
(CCI) in Experten- oder Führungslaufbahn
Das Institut für Bildungsförderung (IFB) bietet ab 3. September 2011
einen berufsbegleitenden Lehrgang zum/zur Geprüften Technischen
Fachwirt/in mit bundeseinheitlichen, öffentlich-rechtlichen Abschluss,
an.
Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung (IFB),
gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel: 07275 - 91 30 35, E-Mail:
mail@ifb-woerth.de, IFB-Homepage: www.ifb-woerth.de
CDU Gemeindeverband
Bürgersprechstunde Martin Brandl MdL in Rülzheim
Im Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten - Martin Brandl (CDU)
lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und Fragen
mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch mit
den Bürgerinnen und Bürgern.
Bürgersprechstunde am Montag, dem 2. Mai 2011, von 16.00 bis
17.00 Uhr im Bürgerbüro Martin Brandl in der Mittleren Ortsstraße 99
in Rülzheim. Um Wartezeiten zu vermeiden, bitte telefonische Voranmeldung
unter 70 00 611. Informationen, auch über weitere Sprechstunden,
ebenfalls telefonisch oder unter www.brandl-martin.de.
Ortsgemeinde Rülzheim
Öffentliche Bekanntmachungen
19. Sitzung des Gemeinderates Rülzheim
Einladung
Am Donnerstag, 5.5.2011, 19.00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses
in Rülzheim eine Sitzung des Gemeinderates Rülzheim statt.
Hierzu ergeht Einladung.
Tagesordnung
A) Öffentliche Sitzung
1. Forsteinrichtungswerk; Forstbetriebsplanung der Gemeinde
Rülzheim
2. Bebauungsplan „Gewerbegebiet Nord II“
- Aufstellungsbeschluss gem. § 2 BauGB
- Frühzeitige Bürgerbeteiligung gem. § 3 I BauGB
- Vorstellung des Vorentwurfs
3. Planungsauftrag für die Verkehrsanlagen im „Gewerbegebiet
Nord II“
4. Planungsauftrag für das „Kulturzentrum“
5. Auftragsvergaben für die Herstellung einer Skater- und Streetballanlage
6. Satzung über die Benutzung des Badesees und der Freizeitanlage
beim Sport- und Freizeit „Moby Dick“ (Badeseesatzung)
7. Badeordnung/Benutzungsordnung zur Satzung über die Benutzung
des Badesees und der Freizeitanlage beim Sportund
Freizeitbad „Moby Dick“
8. Umbau „Dampfnudel“; Auftragsvergaben
- Dachabdichtungsarbeiten
- Pflasterarbeiten
9. Einwohner-Fragestunde
10. Kenntnisgaben
B) Nichtöffentliche Sitzung
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung werden Grundstücksangelegenheiten,
Stellungnahmen zu Bauanträgen und Bauvoranfragen sowie
ein Antrag auf Kostenerlass behandelt.
Rülzheim, 21.4.2011
gez. Hör
Ortsbürgermeister
Amtliche Mitteilungen
„Vollsperrung der Gutenbergstraße,
Teilstück vom „Rewe-Markt“ bis zum
„Norma-Markt“
Aufgrund anstehender Asphaltierungsarbeiten für das Neubaugebiet
„Kastanienallee“, wird im Zeitraum 03.05.2011 bis einschließlich
05.05.2011 die Gutenbergstraße, Kreuzungsbereich Rheinzaberner
Straße bis Kreuzungsbereich Mozartstraße, für den Fahrzeugverkehr
in zwei Abschnitten gesperrt.
Der erste Streckenabschnitt der Gutenbergstraße, Kreuzungsbereich
Mozarstraße bis 2. Einfahrt „Rewe-Markt“, muss demnach im Zeitraum
03.05.2011 bis 03.05.2011 für den Gesamtverkehr voll gesperrt
werden.
Die Zufahrten zum „Rewe-Markt“ und „Norma-Markt“ können in dieser
Zeit nur aus Richtung Rheinzaberner Straße erfolgen.
Der zweite Streckenabschnitt der Gutenbergstraße, Kreuzungsbereich
Rheinzaberner Straße bis Kreuzungsbereich 1. Einfahrt „Rewe-
Markt“, muss demnach im Zeitraum 04.05.2011 bis 04.05.2011 für
den Gesamtverkehr voll gesperrt werden.
Die Zufahrten zum „Rewe-Markt“ und „Norma-Markt“ können in dieser
Zeit nur über die Gutenbergstraße aus Richtung Mozarstraße erfolgen.
Eine innerörtliche Umleitung wird über die Mozartstraße und Neufeldstraße
ausgeschildert. Diesbezüglich bittet die Straßenverkehrsbehörde
Rülzheim um unbedingte Beachtung der notwendigen Halteverbotsregelungen.
Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Kröning, Tel.: 07272 / 70 02-10 38
gerne zur Verfügung.
gez. Kröning

Rülzheim - 14 - Ausgabe 17/2011
Sprechstunden der Ortsbeigeordneten der
Gemeinde Rülzheim im Rathaus
Der 1. Ortsbeigeordnete, Herr Anton Rieder, führt wöchentlich eine
Sprechstunde im Rathaus durch.
Termin: donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Zimmer 1.02 (Erdgeschoss),
Tel.: 07272 / 70 02-10 28.
Aufgabenbereich:
Energie und Umwelt
Der 2. Ortsbeigeordnete, Herr Edi Harder, führt ebenfalls wöchentlich
eine Sprechstunde im Rathaus durch.
Termin: donnerstags von 16.00 bis 17.00 Uhr, Zimmer 1.01c (Erdgeschoss),
Tel.: 07272 / 70 02-10 19.
Aufgabenbereich:
Wirtschaftsförderung und Kultur
Die 3. Ortsbeigeordnete, Frau Ingrid Mendel, führt ebenfalls
wöchentlich eine Sprechstunde im Rathaus durch.
Termin: donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Zimmer 1.01c (Erdgeschoss),
Tel.: 07272 / 70 02-10 19.
Aufgabenbereich:
Jugend und Senioren
Ende amtlicher Teil
Nichtamtlicher Teil
Geburtstage vom 30. April - 06. Mai 2011
Wir gratulieren:
Frau Emma Humenik, Schulstr. 1
am 30.04.11 zum 87. Geburtstag
Herrn Helmut Weber, Neufeldstr. 8
am 01.05.11 zum 71. Geburtstag
Herrn Josef Wolff, Südring 17
am 01.05.11 zum 75. Geburtstag
Herrn Werner Benz, Lessingstr. 8
am 02.05.11 zum 78. Geburtstag
Herrn Hartmut Rohde, Daimlerring 56
am 02.05.11 zum 70. Geburtstag
Herrn Hugo Seither, Siemensring 13
am 02.05.11 zum 72. Geburtstag
Herrn Alfons Sitt, Kastanienweg 3
am 02.05.11 zum 80. Geburtstag
Herrn Rafael Kunz, Südring 13
am 04.05.11 zum 81. Geburtstag
Frau Ingeburg Stuppert, Haydnstr. 10
am 05.05.11 zum 81. Geburtstag
Herrn Ferdinand von Halle, Mauritiusstr. 33
am 06.05.11 zum 85. Geburtstag
Förderkindergarten Rülzheim
Die Lebenshilfe im Kreis Germersheim erhielt von Aktion Mensch einen
9-Sitzer VW-Kleinbus. Das Fahrzeug wird eingesetzt zur Beförderung
der Kinder des Förderkindergartens Rülzheim. Aber auch Angebote
im ambulanten Bereich wie Eltern- und Kinderfreizeiten
werden damit durchgeführt.
Einladung zum Frauenfrühstück
...am Mittwoch, dem 4. Mai 2011, von 9.00 bis 11.00 Uhr im 3. Obergeschoß
der Braunschen Stiftung Rülzheim.
Melanie Grabner, Staudengärtnermeisterin aus Böhl- Iggelheim referiert
über: „Tomatenliebe“.
Tomaten zählen zu dem beliebtesten Sommergemüse und werden
nach wie vor in vielen Gärten angebaut. Melanie Grabner, von Beruf
Staudengärtnermeisterin, hat ihre Tomatenliebe vor über 10 Jahren
entdeckt und baute bis her über 400 Tomatensorten in ihrem Garten
an. Sie berichtet über ihre eigenen Sortenerfahrungen, wie sich die
Vielfalt in bedarfsgerechte Sortimente einteilen lässt und wie sich die
köstlichen Nachtschattengewächse am besten im eigenen Hausgarten
kultivieren lassen.
Mehr als 5.000 Tomatensorten sind weltweit bekannt. Tomatenschätze
wie die kaum einen halben Zentimeter große ‚Johannisbeertomate’,
die robuste Datteltomate ‚Black Plum’, die grüngestreifte ‚Green
Zebra’, die gelbrot geflammte ‚Striped Roman`, die italienische Ochsenherztomate
‚Liguria’, die gelbrosa marmorierte ‚Olympische Flamme’,
die behaarte süße Cocktailtomate ‚Angora Supersweet’ oder die
pflegeleichte rote, runde ‚Homosa’ sind nur wenige Beispiele für die
Vielfalt des beliebten Fruchtgemüses.
Anhand dieser Vielfalt können eigene Sortimente für die unterschiedlichsten
Standorte und Vorlieben erstellt werden wie niedrige Sorten
für den Balkongarten, robuste Stabtomaten, fruchtig süße Ochsenherztomaten
oder würzige Datteltomaten.
Die Veranstaltung beginnt um 9.00 Uhr mit einem gemeinsamen
Frühstück, an das sich der Vortrag anschließt. Der Unkostenbeitrag
beträgt pro Person 5 Euro.
Frauen und Männer aller Altersstufen sind herzlich eingeladen in entspannter
Atmosphäre einen interessanten und informativen Vormittag
zu verbringen.
Um vorherige Anmeldung wird bis zum Montag, 2. Mai 2011 bei
Andrea Pfadt, Tel.: 69 02 oder Marianne Müller, Tel.: 49 71 gebeten.
Tomatenvielfalt
Braun’sche Stiftung Rülzheim
Shakespeare im Kinder- und Jugendheim - oder sind
wir nicht alle ein bisschen Romeo und Julia?
Seit einiger Zeit hört man im Kinder- und Jugendheim der Braun’schen
Stiftung ganz andere Töne durch die Zimmer und Flure schallen.
Da ist von ‚Klappe die Dritte’ und ‚Schnitt’ und ‚noch mal alle auf
Position’ zu hören und man fühlt sich fast wie in Kleinhollywood.
Die Rede ist von dem Projekt ‚Movie-Stars’, das die angehende Erzieherin
Laureen M. Stephan, im Rahmen ihrer Ausbildung, mit viel
Ehrgeiz und Engagement, zusammen mit den Bewohnern auf die
Beine stellt. Hier entsteht ein kleiner Film, der von Anfang an von und
mit den Jugendlichen geplant und durchgeführt wird.
Gefragt waren sie alle: welches Thema soll der Film haben, wie kann
das gefundene Thema umgesetzt werden, welche Requisiten benötigen
wir und wie um alles in der Welt schreibt man ein Drehbuch so,
dass alles drin steht und es auch alle verstehen?
Darsteller durften alle sein, einer war der Kameramann, eine führte
Regie – die Szenen wurden abgedreht, so wie man es sich auf einem
‚echten Filmset’ vorstellt, manche wiederholt, manche spontan umgeschmissen
oder auch verworfen. Spaß macht es trotz aufkommenden
Stresses allen, weiß man doch jetzt, wie es im Filmleben zugeht.
Mittlerweile sind alle Szenen im Kasten, die Arbeit aber noch nicht zu
Ende, jetzt geht es an den Schneidetisch: welche Szene kommt nach
welcher? Was bleibt im Film erhalten, was wird verworfen? Welche
Musik kommt als Untermalung zu welchen Szenen?
Viel Arbeit im Endspurt, denn bald soll es heißen ‚Film ab zur Premiere’
und das im hauseigenen Kellerkino, dass parallel zum ‚Movie-
Star’- Projekt gebaut wurde, mit einem Podest und echten Kinostühlen,
sowie einer großen Leinwand für den Videobeamer.
Und so freuen sich alle Teilnehmer des Projektes auf den Abend des
5. Mai 2011, wenn sie sich und ihre Version des Romeo und Julia-
Themas auf der großen Leinwand sehen.

Rülzheim - 15 - Ausgabe 17/2011
Liebe Seniorinnen und Senioren,
E I N L A D U N G
zum
SENIORENTREFF
RÜLZHEIM
(60 +)
hiermit ergeht herzliche Einladung zum nächsten SENIORENTREFF in Rülzheim.
Zum Auftakt der schönen Sommerzeit freuen wir uns auf eine
„FRÖHLICHE FAHRT MIT DEM SCHOPPENBÄHNEL
DURCHS VERBANDSGEMEINDEGEBIET –
RÜLZHEIM – HÖRDT – KUHARDT – LEIMERSHEIM“
Bei hoffentlich schönem Wetter mit Sonnenschein wollen wir bei guter Laune und Musik
die Fahrt durch die Natur genießen. Eine Einkehr unterwegs ist vorgesehen, wir lassen
uns überraschen wo.
Für das leibliche Wohl unterwegs wird gesorgt (kleiner Imbiss und alkoholfreie Getränke).
Wann? Freitag, 13. MAI 2011
Treffpunkt: 15.00 Uhr am Deutschordensplatz
(Verbandsgemeindegebäude)
Rückkehr: 17.00 Uhr
Anmeldung erbeten – Kontakt siehe unten.
Bitte melden Sie sich frühzeitig an, damit die Teilnehmerzahl bekannt ist.
Über Ihre rege Teilnahme würde ich mich sehr freuen und wünsche Ihnen bis dahin
eine gute Zeit, bleiben Sie gesund,
Ihre
Ingrid Mendel
3. Ortsbeigeordnete
KONTAKT: 3. Beigeordnete Ingrid Mendel
Telefon: 07272 / 7002-1019, donnerstags 17-18 Uhr
- privat: 07272 / 3219
Fax: 07272 / 7002-1099
E-Mail: i.mendel@ruelzheim.de , oder
Mendeli@t-online.de

Rülzheim - 16 - Ausgabe 17/2011
Neues vom Kindergarten III „Sonnenschein“
Kindergartenführung bei der VR Bank Südpfalz eG
Dieser Tage konnten die Vorschulkinder des Kindergarten Sonnenschein
einen schönen Vormittag erleben. Sie waren mit ihren Erzieherinnen
Karin und Birgit zur Besichtigung der VR-Bank Südpfalz eG im
Beratungszentrum Rülzheim eingeladen.
Nach einem herzlichen Empfang durften sich die Kinder in ihrem bekannten
Servicebereich umsehen. Der Geldaus- und -einzahlungsautomat,
der Kontoauszugsdrucker, die Kleingeldzählmaschine und
der interessante Rollenautomaten wurden von Katharina Leingang,
Privatkundenberaterin, vorgeführt.
Die interessierten Kinder wollten gespannt wissen, was sich in den
oberen Etagen des Hauses befindet.
Sie durften mit dem Aufzug fahren und sich die Büroräume der Mitarbeiter
ansehen.
Viel spannender in der Bank sind allerdings die Kellerräume. Hinter
einer dicken schweren Tür mit einem riesigen Drehkreuz als Griff verbirgt
sich der Tresorraum.
Stickige Luft und der Geruch von Geld wurden festgestellt. Ein
„Schatz“ war in einem Schließfach versteckt und sollte von den kleinen
Besuchern gefunden werden. Das war kein Problem für die pfiffigen
Kinder und das Rätsel wurde schnell gelöst. Ein kleines Geschenk
war der Lohn für das Suchen.
Der Schatzmeister der VR Bank Südpfalz eG, Bernhard Johann, war
gut auf den Besuch vorbereitet. Die Vorschulkinder konnten einen
1000g schweren Goldbarren und eine 1000g schwere Silbermünze in
ihren kleinen Händen halten.
Das „AH“ und „OH“ in den Gesichtern war deutlich zu sehen.
Die Zeit verging wie im Flug.
Jedes der Kinder hatte auch noch ein Bild mitgebracht, wie es sich
die Bank vorstellt.
Diese Kunstwerke werden im Servicebereich der VR Bank Südpfalz
eG ausgestellt und können zu den Geschäftszeiten besichtigt werden.
Kinder am Münzrollenwechsler der VR Bank
Ostern im Kindergarten Sonnenschein Rülzheim
Am Mittwoch, 20. April, machte der Osterhase einen vorösterlichen
Abstecher in den Kindergarten Sonnenschein. Dort versteckte er
knapp 200 bunte Eier und für jedes Kind einen bunten Ball. Auf dem
Heimweg verlor er in seiner Eile dann auch noch mehrere kleine
Schokoeier, die die Kinder ebenfalls fleißig aufsammelten. Insgesamt
war es ein fröhliches Eiersuchen mit viel Gelächter bei strahlendem
Sonnenschein und alle kleinen Naschkatzen gingen mit vollen,
selbstgebastelten Osterkörbchen zufrieden nach Hause.
Hallo Jahrgang 1949/1950
Am Dienstag, 03. Mai 2011, um 19.00 Uhr, findet unser nächster
Stammtisch bei Rudi im Restaurant Waldschlöss`l, Alte Mühlgasse
79, statt.
Wir würden uns freuen, wenn viele Ehemaligen zum Stammtisch kämen.
Bitte gleich in Terminkalender eintragen, damit der Termin nicht
untergeht. Also bis zum 03. Mai 2011 bei Rudi.
Kirchengemeinde
Kath. Pfarrgemeinde St. Mauritius
Gottesdienstordnung 30.04. – 08.05.2011
Samstag, 30.04. – der Osteroktav
17.30 Uhr Beichtgelegenheit
18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 01.05. – 2. Sonntag der Osterzeit –
Weißer Sonntag
09.30 Uhr Treffen der Erstkommunionkinder im Festgewand
im Pfarrheim
09.45 Uhr Abholung der Erstkommunionkinder im Pfarrheim
10.00 Uhr Festgottesdienst
17.30 Uhr Dankgottesdienst
Montag, 02.05. – Hl. Athanasius, Bischof
10.00 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder. Anschließend
werden Fotos gemacht.
16.00 Uhr Bilderbuchkino in der Bücherei für Kinder ab 4 Jahren
„Freunde“
17.30 Uhr Vesper
Dienstag, 03.05. – Hl. Philippus und hl. Jakobus
Keine Abendmesse
Mittwoch, 04.05. – Hl. Florian, Märtyrer und hl Märtyrer von Lorch
09.00 Uhr Alten- und Krankenmesse
Donnerstag, 05.05. – Hl. Godehard, Bischof
09.30 – 11.30 Uhr Struwwelpeter im Pfarrheim
10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier im Altenheim
16.00 Uhr Treffen der Firmlinge im Pfarrheim wegen Filmabend
18.00 – 19.00 Uhr Eucharistische Anbetung
Freitag, 06.05. – der 2. Osterwoche
Ab 14.30 Uhr Krankenkommunion im ganzen Dorf
16.30 Uhr Dankgottesdienst zur Goldenen Hochzeit im Dieterskirchel
18.00 Uhr Abendmesse
Samstag, 07.05. – der 2. Osterwoche
15.30 Uhr Wort-Gottes-Feier im Altenheim
17.30 Uhr Beichtgelegenheit
18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 08.05. – 3. Sonntag der Osterzeit
09.30 Uhr Festgottesdienst der Kommunionjubilare mitgestaltet vom
Kirchenchor
18.00 Uhr Rosenkranz
Kath. öffentl. Bücherei Rülzheim
Öffnungszeiten in den Osterferien
Während der Osterferien ist die Bücherei zu den üblichen Zeiten
geöffnet!
Bilderbuchkino
Einladung zum Bilderbuchkino „Freunde“ - Ein Bilderbuch von
Helme Heine für Kinder ab 4 Jahren
Franz von Hahn, Johnny Mauser und der dicke Waldemar holen ihr
Fahrrad aus dem Heuschober und radeln in den Morgen hinein. Keine
Kurve ist ihnen zu scharf, keine Pfütze zu tief. Am Dorfteich beschließen
sie, Seeräuber zu werden, doch der Hunger treibt sie wieder
an Land. Nichts kann die drei Freunde trennen - nur eine
gemeinsame Schlafgelegenheit lässt sich nicht finden. Aber dafür
träumen sie voneinander ...
Wo: Kath. Öffentl. Bücherei Rülzheim - Wann: Montag, 02.05.2011 -
Um: 16.00 Uhr
Wir freuen uns auf Euren Besuch!
Buchtipp
Dorothee Döring: Wie du und doch ganz anders. Von Müttern
und Töchtern.
Kaum eine Frau möchte so werden wie ihre Mutter! Töchter fühlen
sich entweder überbehütet und nie losgelassen oder vernachlässigt.
Das Verhältnis von Müttern und Töchtern ist meist hoch emotional,
Missverständnisse sind an der Tagesordnung. Was Mütter als gut gemeinte
Ratschläge verstehen, kommt bei Töchtern oft als Bevormun-

Rülzheim - 17 - Ausgabe 17/2011
Kindergartengruppe beim Bilderbuchkino
dung an. Müttern fällt es oft besonders schwer, die Tochter als unabhängige,
erwachsene Frau zu sehen. Die Autorin stellt die vielfältigen
Aspekte einer besonderen Beziehung dar und erläutert anhand von
lebendigen Beiträgen ganz verschiedener Mütter und Töchter, wie
wichtig ein mentaler Perspektivenwechsel ist. Eine Lektüre für Mütter
und Töchter, die ihre Beziehung auf eine veränderte Basis stellen
wollen. In diesem Buch werden Sie sich in vielen Beispielen wiederfinden.
Jan-Uwe Rogge: Pubertät – Loslassen und Haltgeben.
Für alle Eltern hat Bestsellerautor Jan-Uwe Rogge sein Standardwerk
überarbeitet und um neue Themen erweitert: «Komasaufen» und Drogen,
verfrühte oder verspätete Pubertät, «Ritzen» und Selbstverletzungen,
Schulverweigerung und Ess-Störungen, Aggression und Jugendgewalt,
Computerspiele und Handykultur sowie aktuelle
neurobiologische Erkenntnisse, die manches im Umgang miteinander
in einer schwierigen Zeit einfacher machen, damit der Nervenkrieg
sich in Grenzen hält und das Familienleben nicht zum Abenteuer
wird. Die Pubertät ist manchmal eine schwierige Zeit: Türen werden
geknallt, Eltern werden merkwürdig, Jugendliche verlieren zwischen
dem Gefühl der Nähe und dem Wunsch nach Loslösung manchmal
die Orientierung. Ein notwendiger Prozess, der oft überfordert. Eltern
dürfen jetzt nicht kapitulieren, denn Erziehung ist auch in der Pubertät
möglich!
Schönstattfamilie Rülzheim
Einladung zum Frauenfrühstück 50 Plus
...ins Schönstattzentrum Marienpfalz, Josef-Kentenich-Weg 1, Herxheim
Thema: „Wir können nicht perfekt, aber brillant sein“. Am Donnerstag,
05. Mai 2011, Beginn 8.45 Uhr, Ende ca. 11.00 Uhr.
Referentin: Schwester Theres-Marie Maier, Koblenz-Metternich, Kosten
7,50 €.
Info und Anmeldung: Schönstattzentrum Marienpfalz, Tel.: 07276 /
76 18, Fax 07276 / 91 93 53, marienpfalz@t-online.de
Gebetszeit: Frauen und Mütter beten für ihre Familie
Glauben teilen: Gemeinsam vor Gott kommen, Ihm danken, Ihn preisen,
Ihn bitten am Donnerstag, 12. Mai 2011, 9.30 - ca. 10.30 Uhr im
Kapellchen des Schönstattzentrums Marienpfalz, Josef-Kentenich-
Weg 1, Herxheim.
Infos und Anmeldung: Maria Götz, Herxheim, Tel.: 07276 / 59 21,
Anita Hörner, Kuhardt, 52 82.
„Ich bin ich!“
Unter diesem Motto lädt die Schönstattbewegung Mädchen/ Junge
Frauen in der Diözese Speyer alle Mädchen zwischen 9 und 12 Jahren
zu einem Gemeinschaftstag ins Schönstattzentrum Marienpfalz,
Herxheim, ein. Am 15. Mai 2011, 9.30-15.30 h, gibt es hier Workshops,
Spiele, Zeit miteinander und mit dem Glauben. Infos und Anmeldung
unter: Theresia.Strunk@web.de
„Keine ist wie Du!“ heißt das Motto, unter dem die Schönstattbewegung
Mädchen/ Junge Frauen in der Diözese Speyer alle Mädchen
zwischen 9 und 12 Jahren zu ihrer Ferienwoche ins Schönstattzen-
trum Marienpfalz, Herxheim einlädt.
Vom 25.-28. Juli 2011 gibt es
dort Abenteuer mit einer kleinen
Prinzessin, einer tollen Gemeinschaft
und dem Glauben zu erleben.
Infos unter:
Theresia.Strunk@web.de
Gemeinsam auf dem Weg …
du mit mir - wir mit ihm
Unter diesem Titel lädt die Schönstatt-Familienbewegung
Ehepaare
aller christlichen Konfessionen ein
zu einem Ökumenischen Paare-
Wortgottesdienst mit Segnung am
Freitag, den 6. Mai 2011 um 19
Uhr im Schönstattzentrum Marienpfalz
in Herxheim.
Im Gottesdienst wollen wir auf gelebte
Ehejahre zurück schauen,
über neue Impulse für das gemeinsamen
Leben nachdenken
und um den Segen Gottes für den
Alltag als Paar bitten.
Anschließend laden wir zum Verweilen
bei einem Glas Sekt ein.
Kontakt: Rosmarie und Klaus Kröper,
Ottersheim, 06348 / 339,
kroeper_r@web.de
Protestantische
Kirchengemeinde
Sonntag, 01.05.11- Quasimodogeniti -
10 Uhr: Gottesdienst in Rülzheim; (Präd. Hr. Saltzer) zeitgleich findet
der Kindergottesdienst statt
Montag, 02.05.11
20 Uhr: Probe des Kirchenchors im Gemeindezentrum
Dienstag, 03.05.11
9:30 Uhr: Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum
16 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
Freitag, 06.05.11
15:30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum
17 Uhr: Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum
19 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum
20 Uhr: Probe des Flötenchors im Gemeindezentrum
Samstag 07.05.11
16.00 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
18.30 Uhr: Gottesdienst in Leimersheim
Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00
bis 13.00 Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sprechzeiten von
Pfarrerin Ehrlich nach Vereinbarung. Sollte das Büro nicht erreichbar
sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfarrerin Ehrlich
nimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf.
Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de
Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de
Kleidersammlung für Bethel
Vom 2. bis 7. Mai sammeln wir wieder Kleider für Bethel. In dieser
Zeit können Sie die Kleider zwischen 9.00 und 18.00 Uhr im Gemeindezentrum
in der Hoppelgasse oder bei Frau Agnes Emmerling, Obere
Hauptstraße 17a in Leimersheim abgeben. Bitte nur gut erhaltene
Kleidung und Wäsche, Handtaschen, Plüschtiere, Federbetten und
Schuhe (paarweise gebündelt) in die Sammlung geben! Es werden
auch Briefmarken gesammelt.
Kulturgemeinde
Obst- und Gartenbauverein
Rülzheim
Geranienmarkt am 30. April
Auch in diesem Jahr bietet der OGV Rülzheim zum Bepflanzen Ihrer
Balkonkästen wieder Geranien, Schneeflocken, Husarenköpfchen
und weitere Balkonpflanzen in Gärtnerqualität zum Kauf an. Am
Samstag, 30.04.11, können diese Pflanzen zwischen 08.00 und 12.00
Uhr auf dem Deutschordensplatz unter dem grünen Marktschirm erworben
werden. Einfach mal vorbeischauen. Hier finden Sie sicherlich
das Richtige auch für ihre Blumenkästen. Der OGV freut sich auf
Sie!

Rülzheim - 18 - Ausgabe 17/2011
Auch in diesem Jahr eröffnet der GV Einigkeit mit seinem traditionellen
Maibockfest im Biergarten des „Bahnhofes Rülzheim“ den Reigen
der Rülzheimer Feste.
Das urige Fest im idyllischen Biergarten beginnt bereits am Vorabend
des Maifeiertages, am Samstag, dem 30.4., um 18.00 Uhr. Am 1. Mai
öffnet der Biergarten um 11.00 Uhr seine Pforten und hält diese bis in
die Abendstunden offen.
Unsere bekannten Grillspezialitäten - natürlich auch die beliebten
Grillhähnchen - und die breite Getränkepalette bieten den Ausflüglern
vielfältige Möglichkeiten, ihren Hunger und Durst im Bahnhofs-Biergarten
zu stillen.
Auch an Unterhaltung soll es nicht fehlen. Deshalb werden die „Roten
Husaren“ der Feuerwehr Rülzheim in der Hexennacht, Samstag,
30. April, ab 19.00 Uhr unsere Gäste wieder mit flotter Musik unterhalten.
Das emsige Einigkeits-Helferteam wird auch in diesem Jahr sein Bestes
geben, um die Gäste im Bahnhofs-Biergarten zu bewirten.
Schauen Sie einfach vorbei und genießen Sie das würzige Maibock-
Bier im gemütlichen Biergarten.
Der GV-Einigkeit freut sich auf Ihren Besuch.
Laienspielgruppe
„Lambefiewer“ Rülzheim
Restkarten für das Theaterstück
„Ganz in Weiß“
Es sind noch Restkarten für die Aufführungen am 07. und 15. Mai
2011 unter der Telefonnummer 48 50 erhältlich.
Kleintierzuchtverein P111 Rülzheim 1961 e.V.
Der Kleintierzuchtverein P111 lädt zum Rock im Streichelzoo am 30.
April 2011 ein. Beginn 20.30 Uhr. Bereits wie im Vorjahr findet wieder
eine Rocknacht mit der Band JackyO statt. JackyO covern bekannte
Rockklassiker der 70er und 80er.
Wir feiern in den Mai, daher ist der Eintritt frei. Es ist an alles gedacht,
bei schlechtem Wetter wird überdacht... Zur Hexennacht in den Streichelzoo!
Musiktheater Rülzheim
Chor- Solisten- und Instrumental-
Ensemble des Musiktheaters Rülzheim
laden alle Musikfreunde herzlich
ein zur Muttertags-Matinee am
Sonntag, 8. Mai 2011, 11.00 Uhr, in
die Geschichts- und Begegnungsstätte,
Kuntzengasse 3 - 5 in Rülzheim.
Auf dem Programm stehen u.a.
Stücke von L. v. Beethoven, Karls Jenkins, den Bee Gees, Wonderwall,
Kelly Clarkson sowie Höhepunkte aus den Musicals „Gaudi“
und „Der Glöckner vor Notre Dame“.
Ein interessanter musikalischer Blumenstrauß, der Sie begeistern
wird.
Selbstverständlich halten wir für alle Mütter (Nachweis ist nicht erforderlich)
noch eine kleine Überraschung bereit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Punkt 11 fangen wir an, Punkt 12 wünschen wir Ihnen Guten Appetit
zum Mittagessen.
www.musiktheater-ruelzheim.de
Vogel- und Naturschutzverein
Rülzheim
Vogelkundliche Wanderung im Mai
Am Sonntag, 8. Mai, veranstaltet der Vogelund
Naturschutzverein Rülzheim seine diesjährige
vogelkundliche Wanderung.
Klaus Weiß aus Zeiskam führt uns durch die Rülzheimer Flur. Wir
werden sicherlich vielen wohl bekannten Arten wie Kohlmeise, Blaumeise,
Ringeltaube, Star, Pirol, Rabenkrähe und Zaunkönig begegnen.
Aber auch seltene Arten wie Klappergrasmücke oder Baumfalke
werden wir vielleicht zu sehen und zu hören bekommen.
Zum Abschluss setzen wir uns bei Kaffee und Kuchen gemütlich am
Vereinsheim zusammen.
Wir freuen uns, wenn Sie zusammen mit uns den Frühling genießen.
Treffpunkt: Sonntag, 8. Mai, 07.00 im Vereinsdorf.
Wer singt denn da?

Rülzheim - 19 - Ausgabe 17/2011
Ski- &Snowboardclub Rülzheim
Generalversammlung des SSCR
Liebe Vereinsmitglieder, das Vereinsjahr
2010/2011 neigt sich dem Ende zu. Somit ist es
wieder an der Zeit, die vergangene Saison Revue
passieren zu lassen und gleichzeitig die Weichen für das nächste
Vereinsjahr zu stellen. Deshalb möchten wir alle Interessenten hiermit
recht herzlich zu unserer diesjährigen Generalversammlung am Donnerstag,
dem 12. Mai 2011 in der Gaststätte „Zur Rose“ in Rülzheim
einladen. Beginn der Versammlung ist um 19:00 Uhr. Dort werden wir
ausführlich über die Wintersaison 2010/2011 berichten und stellen
zudem unser umfangreiches Sommerprogramm für 2011 vor. Wir
würden uns sehr freuen, Euch dort zu treffen!
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Ehrungen
3. Bericht des 1. Vorsitzenden
4. Bericht des Schriftführers
5. Bericht des Sportwarts und Skischulleiters
6. Bericht der Organisationsleitung
7. Bericht der Jugendleiterin
8. Bericht des Kassenwarts
9- Bericht der Kassenprüfer
10. Aussprache zu den Berichten
11. Entlastung der Vorstandschaft
12. Verabschiedung ausscheidender Vorstandsmitglieder
13. Neuwahlen einzelner Ämter
14. Sonstige Wünsche und Anträge
Hinweis zu TOP 14: Anträge sind schriftlich beim 1. Vorsitzenden, Hr.
Braun, Finkenweg 9, Rülzheim bis zum 11. Mai 2011 einzureichen!
Pfälzerwald-Verein e.V.
Ortsgruppe Rülzheim
1. Treffen der Familiengruppe
des PWV Rülzheim
Am 10.04.2011 fand bei sehr schönem
Wetter unser 1. Treffen der neu gegründeten Familiengruppe
des PWV Rülzheim statt. Bei Lagerfeuer und Stockbrot hatten sich
mehrere Familien an der Pfälzerwald Hütte auf der Festwiese in Rülzheim
eingefunden.
Nach der Begrüßung stellte Tobias Henigin kurz die Ideen und Ziele
der neuen Gruppe vor. Der Pfälzerwald Verein Rülzheim möchte mit
der Familiengruppe gezielt junge Familien ansprechen und einmal im
Monat eine Familienwanderung unternehmen.
Die Wanderungen führen zu Burgen, Felsen und Türmen im Pfälzerwald
auch spezielle Themenwanderungen wie Geocaching, Pfälzerwald-Trekking,
Kletterpark oder Fahrradtouren sind geplant!
Gemütlich ging es am Lagerfeuer zu und die Kinder hatten sichtlich
Spaß dabei ihr Stockbrot zu backen und zu essen.
Unsere Wanderungen werden in Zukunft immer im Heimatbrief bekannt
gegeben und wir freuen uns auf jede junge Familie die daran
teilnimmt.
Bei Interesse könnt ihr Euch bei: Tobias Henigin, Tel.: 95 55 959, E-
Mail: shenigins@web.de anmelden.
Die Kinder hatten Spaß am Lagerfeuer das Stockbrot zu backen.
Musikverein Rülzheim
Bronzenes Abzeichen für drei junge
Musikerinnen
Am 17. April 2011 wurde in der Festhalle in
Leimersheim das Jugendmusiker-Leistungsabzeichen
in Bronze durch den Kreismusikverband unter anderem
auch an drei Jugendliche aus unserem Verein verliehen: An Annika
Dörzpapf und Svenja Nagel mit der Querflöte, sowie Leonie Grießbaum
mit der Klarinette.
Zur Erreichung des Abzeichens mussten sie sich in Gehörbildung,
Rhythmiklehre und selbstverständlich auch im praktischen Spiel auf
ihren Instrumenten gut auf die Prüfung vorbereiten. Annika Dörzapf
schaffte es sogar, das zweitbeste Ergebnis aller ca. 60 Teilnehmer zu
erzielen. Wir gratulieren den jungen Muskerinnen zu ihrem Erfolg und
wünschen ihnen weiter viel Freude am Musizieren in unserem Verein!
Auf dem Bild fehlt leider Svenja Nagel, da sie bei der Verleihung verhindert
war.
Von links: Leonie Grießbaum und Annika Dörzpapf mit Peter Baumann
nach der Urkundenverleihung
SKA Rülzheim/Germersheim
Lehrgang und Gürtelprüfung
Am 09.04.2011 fand in Rülzheim, wie schon seit einigen
Jahren, ein Karatelehrgang mit dem belgischen
Top Karateka, Sensei Marc Stevens (5. DAN),
statt. Er konnte sein profundes Wissen den zahlreich
anwesenden Sportlern demonstrieren. Seine sympathische und
motivierende Persönlichkeit beeindruckte die Lehrgangsteilnehmer,
er gab uns wieder viele Anregungen, die in den Dojos umgesetzt und
trainiert werden können.
Im Anschluß an den Lehrgang wurden von unseren Trainern, Sensei
Michael Klein und Sensei Andra Ziza, Farbgurtprüfungen durchgeführt.
Alle 10 Prüflinge haben, auf Grund guter Vorbereitung, die Prüfung
bestanden. Wir gratulieren unseren jungen Karatekas und wünschen
ihnen weiterhin viel Spaß und Erfolg beim Karatetraining.

Rülzheim - 20 - Ausgabe 17/2011
B.v.l.: Sensei A. Ziza, Arthur Kim, Stefan Krieger, Fabian Geiger, Norman Meffert, Kevin
Peter, Elisabeth Elsässer, Egor Schröder, Nicole Treichel, Constantin Gschwind, Selim
Has, Sensei M. Klein
LG Rülzheim
Bei den Pfalz-Waldlaufmeisterschaften in Haßloch
waren die von Edmund Hamburger trainierten
Rülzheimer Mannschaften dominant.
Männer:
Den Einzeltitel über 2920 m holte sich überlegen
Andre Zschaubitz David Pfadt belegte mit seinem
beherzten Lauf Platz 3 und siegten mit der Mannschaft Andre
Zschaubitz, David Pfadt, Daniel Vogel.
Jugend A:
Ebenso überlegen in der A Jugend siegte Jonas Baumgärtner über
4200 m klar vor Philipp Wagner TSV Kandel. Mit der Mannschaft belegten
sie ebenfalls Platz 1 mit Pfadt Julius und Stich Manuel.
Jugend B:
Einen herausgelaufenen Start-Ziel Erfolg ging an Patrick Zwicker über
2920 m mit fast 1 Min. Vorsprung auf den Zweitplazierten.
Schüler M 14/15
Ebenso überlegen war der erste Platz in der Altersklasse M 15 von
Marius Liebel. Stark auch der 3 Platz von Markus Utzmann in der Altersklasse
M14. Mit Marius Liebel, Markus Utzmann und Maximilian
Juchem sicherten sie sich den ersten Platz mit der Mannschaft. Julian
Hartenstein lief ebenfalls nach langer Verletzungspause ein sehr
gutes Rennen und belegte einen guten 5 Platz. Hier zahlte sich das
gute Training ihres Trainers Manuel Stich aus.
Schülerinnen W 14/15
Für Juliane Ohl war es ihre erste Pfalzmeisterschaft und belegte gleich
einen sehr guten 5 Platz bei W14 und Alisa liebel kam auf Platz 12.
Bezirksmeisterschaften in Maximiliansau: 10 km
Einen geradezu bombastischen Lauf lieferte Daniel Vogel bei den Bezirksmeisterschaften
über 10 km in Maximiliansau ab. Mit der Zeit
von 35:43 erwies er seiner Startnummer 2 Reverenz und erreichte mit
minimalem Rückstand auf den Sieger Platz 2 im Gesamtklassement.
Sowohl bei den offenen Bezirksmeisterschaften wie auch bei den Senioren
reichte ihm die Zeit lässig für den ersten Platz. Daneben gewann
er zusammen mit Andreas Hamburger (39:27) und Alexander
Antrett (40:15) die Vizemeisterschaft in der Mannschaft der Herren.
Alexander Antrett erzielte zudem Platz 3 in der m 30, Ernst Colling
(41:47) platzierte sich ebenfalls auf dem dritten Platz in der m 55.
Auch Gernot Kopf lief mit 47:38 eine gute Zeit.
Halbmarathon
Anja Liebel lag mit der Zeit von 1:44:27 h in ihrer Altersklasse w 45
ganz vorne und kam damit souverän auf den ersten Platz. Sie wurde
begleitet von Ehemann Markus Liebel (ebenfalls 1:44:26) und Trainingspartner
Michael Waldinger (1:44:27). Bernhard Wolff lief mit
1:37:55 h auf den 6. Platz in der m 45. Stephan Hammer kam mit
1:42:17 ins Ziel und Jürgen Stehmer finishte mit 1:52:41.
Vierter Platz für Karl-Heinz Kern bei den Deutschen Meisterschaften
Am 17. April 2011 fanden in Griesheim bei Darmstadt die Deutschen
Meisterschaften über die Halbmarathondistanz (21,1 km) statt. Altersklasseläufer
Karl-Heinz Kern musste sich gegen eine starke Konkurrenz
durchsetzen und erreichte einen sehr guten vierten Platz (M 70).
Die Strecke in Griesheim hatte alle 2,5 km einen
Wendepunkt, so dass die Konkurrenz immer in
Sichtweite war. Karl-Heinz entschied diese Duelle
mit Bravour für sich und finishte in 1:40:34 Std.
Von der LG Rülzheim waren bei den Deutschen
Halbmarathon Meisterschaften Klaus Tüllmann
und Bernhard Müller noch mit dabei. Klaus lief die
21,1 KM in 1:34:05 Std. (35. M 55) und Bernhard
in 1:41:05 Std. (62. M 50).
Vierter Platz für Karl-Heinz Kern
TSC „Royal“ Rülzheim
Jahreshauptversammlung des Fördervereins
TSC Rülzheim e.V.:
Neuer Vorsitzender Christoph Wünschel
Der Förderverein TSC Rülzheim berichtete bei seiner
Mitgliederversammlung über diverse Aktivitäten und Aktionen zugunsten
der Vereinsarbeit des TSC „Royal“, z.B. beim Heimatfest 2010,
DVD-Aktion usw. Der bisherige Vorstand Norbert Weber betonte,
dass sich die Gründung des Fördervereins als vorteilhaft herausgestellt
habe und dankte den Mitgliedern für die vierjährige gute Zusammenarbeit
mit dem TSC. Er stehe weiterhin mit Rat und Tat zur
Verfügung. Der bisherige 2. Vorsitzende Christoph Wünschel hatte
sich in der jüngsten Vergangenheit mit Erfolg um neue Mitglieder im
Förderverein bemüht und meldete stolz weiter steigende Mitgliederzahlen.
Tänzer (re) und 1. Vorsitzender des Fördervereins TSC: Christoph
Wünschel!
Ergebnisse der Neuwahlen der Vorstandschaft: 1. Vors. Christoph
Wünschel, 2. Vors. + Schriftführer Norbert Weber, Kassenverwalterin Gabriele
Pazmanj-Dörfler. Im Beirat sind Herta Weber, Pirmin Fischler,
Bernd Lehr, Bernd Heid, Kerstin Schindler und Karin Franck-Löhle.
Fortsetzung folgt!

Rülzheim - 21 - Ausgabe 17/2011
Trainingsbeginn beim TSC „Royal“
Neueinsteiger herzlich willkommen
Nach der Trainingspause und dem altersbedingten Wechsel starten
die TSC-Gruppen wieder ihr Training im TanzSportCentrum (Am Gaswerk
1/2 in Rülzheim). Neueinsteiger sind in allen Gruppen herzlich
willkommen! Interessierte Tänzerinnen und Tänzer kommen einfach
zum Training oder kontaktieren die 2. Vorsitzende Manuela Wünschel,
Tel.: 77 4304, E-Mail: manuela.wuenschel@tsc-royal.de).
Unsere Kindergruppen beginnen am 29. April 2011. Die Kinder werden
an Bewegung und Körpergefühl mit Spiel und Spaß herangeführt.
Die Gruppe „Smarties“ für Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren
trainieren freitags von 14.00-15.00 Uhr. Die Jüngeren bei den „Gummibärle“
(ab 3 Jahren) sind anschließend von 15.00-16.00 Uhr dran.
Die „Showkids“ (ab 6 Jahren) - die Gruppe für die Gardevorbereitung
- startet am 3. Mai 2011 um 17.15 bis 18.30 Uhr.
Groß und Klein verstehen sich gut - wie hier vor dem Auftritt.
Trainingsbeginn der Garden beim TSC „Royal“
Junge Showtanzgruppe „New Generation“ startet wieder am 2.
Mai 2011
Die Garden beginnen ebenfalls nach dem Wechsel mit der Vorbereitung
für die Turniersaison 2011/2012. Am 27. April steht das erste
Training für die Krönchengarde und am 2. Mai für die Princess- und
Royalgarde an.
Die Krönchengarde (Jahrgang 2001-2005) trainiert montags von
16.00-18.00 Uhr und mittwochs von 16.15 bis 18.45 Uhr. Die Princessgarde
(Jahrgang 1997-2000) trainiert montags und donnerstags
jeweils von 18.00-20.00 Uhr. Die Royalgarde (ab Jahrgang 1996) trainiert
montags und mittwochs von 19.00-21.00 Uhr.
Die Schautanzgruppe „New Generation“ (ab Jahrgang 1996) startet
ebenfalls am 2. Mai 2011 mit dem Training für ihren Auftritt bei der
Herbstgala 2011 im November. Trainiert wird montags von 17.45 bis
18.45 Uhr im Anbau der „Dampfnudel“.
Auch „Hip Hop“ ist im Programm der Gruppe „New Generation“
TV Rülzheim
Turnverein spendet zu
Gunsten des Skatepark Rülzheim
Vor dem letzten Heimspiel der Oberliga spendete der
TV Rülzheim die Einnahmen aus Eintrittsgeldern und
Verkäufen an den Skatepark Rülzheim. 500 Euro wurden vom 2. Vorsitzenden
Achim Wagner im Beisein des Bürgermeisters übergeben.
Spendenübergabe am 10.4.2011
Verbandsgemeinde-Meisterschaft
Volleyball an Pfingsten
Zu Pfingsten (11. und 12.6.2011) lädt der TV Rülzheim alle Gruppen,
Vereine, Firmen ein, bei der Verbandsgemeinde-Meisterschaft mit zu
machen! Das Turnier wird samstags am Nachmittag beginnen, am
Samstag abend dann die Players-Party. Ein Startgeld wird nicht erhoben!
Anmeldungen sind möglich beim Vorsitzenden Gerald Kessing,
07276 / 96 99 84, geraldkessing@web.de
SV 1920 Rülzheim e.V.
2. Mannschaft
SVR II-FC Vikt. Neupotz
Am Sonntag, 17.04.11, empfingen wir den FC
Viktoria Neupotz zum Derby. Die Gäste spielen bisher eine starke
Rückrunde und konnten Sieg um Sieg einfahren.
Über das gesamte Spiel waren wir sehr präsent und zweikampfstark.
Auch die Mehrzahl der Torchancen war auf unserer Seite. Folgerichtig
konnten wir durch Sascha Tolbert in der 60. Minute in Führung gehen.
Danach warfen die Gäste alles nach vorne und konnten mit ihrer
einzigen Torchance durch Sascha Molder zum 1:1 ausgleichen.
In der Folgezeit spielten wir weiter nach vorne, konnten uns allerdings
keine 100%ige Möglichkeit mehr erarbeiten. Mit diesem Ergebnis
können wir leben.
Schützengesellschaft Rülzheim
Nachlese Ostereierschießen –
Schützentag 2011
Ostern ist vorbei. Die SGR bedankt sich bei allen
Gästen die bei uns ihre Eier geschossen haben
recht herzlich! Wir denken es hat allen Spaß gemacht
und hoffen das auch zu unserem nächsten
Event „Schützentag 2011“ am Sonntag den 5.6.11 viele Besucher ins
Schützenhaus kommen.
Rundenkampf Sportpistole
Rülzheim 1 zu Hause gegen eine starke Steinweiler 2 Mannschaft.
Trotz unseres guten Ergebnisses von 1023 Ringen konnten wir den
Gegner (1044 Ringe) nicht besiegen. Die Ringzahlen: Michael Crocoll
259, Ronnie Gehrlein 259, Oliver Kraus 256, Friedel Laveuve 249 und
Christoph Michalkiewicz 244. Nächster Gegner ist Jockgrim 1.

Rülzheim - 22 - Ausgabe 17/2011
Rülzheim 2 auch zuhause gegen eine schwache Mannschaft Rheinzabern
2. Klar gewonnen mit 988 zu 796 Ringen. Die Schützen erreichten
folgende Ringzahlen: Joachim Fröhle 266, Monika Altenhof
252, Sascha Keller 246, Klemens Deutsch 224 und Kurt Matz 205.
Bis zum 1.5. geht es gegen Germersheim 2.
Nach dem zweiten Rundenkampf liegt in der Mannschaftswertung
Rülzheim 2 vor Rülzheim 1.
Rundenkampf Kleinkalibergewehr
Dreistellungskampf
Die Rülzheimer Mannschaft schoss im Heimkampf gegen den SSV
Schwegenheim. Leider verlor sie mit 773 zu 782 Ringen. Unsere
Schützen schossen folgende Ringergebnisse: Daniel Hoffmann 269,
Roland Höffle 253 und Armin Heubel 251. Bis zum 1.5. geht es auswärts
gegen die SG Berghausen.
Wir wünschen alle unseren Schützen weiterhin viel Erfolg.
Weitere Informationen unter www.sg-ruelzheim.de
Ortsgemeinde Leimersheim
Ende amtlicher Teil
Nichtamtlicher Teil
Geburtstage vom 29. April - 06. Mai 2011
Wir gratulieren:
Herrn Ludwig Schröck, Untere Hauptstr. 30
am 29.04.11 zum 78. Geburtstag
Frau Johanna Kuhn, Jakob-Kirnberger-Str. 14
am 03.05.11 zum 75. Geburtstag
Herrn Herbert Neu, Im Niederhorst 60
am 03.05.11 zum 70. Geburtstag
Frau Rita Keiber, Mühlstr. 22
am 06.05.11 zum 71. Geburtstag
Frau Rosa Kusterer, Rudolfstr. 10
am 06.05.11 zum 81. Geburtstag
Neues vom Kindergarten Leimersheim
Ganz aufgeregt besuchten die Vorschulkinder des Kindergartens den Seniorennachmittag der Gemeinde
im Bürgerhaus. Mit großer Vorfreude und Spannung zeigten sie mit ihren selbst gebastelten
Kostümen die Vogelhochzeit. Es wurde dazu getanzt und gesungen. Mit viel Applaus bedankten sich
die Senioren bei den Vorschulkindern. Nach einer kleinen Stärkung machten sich die Kinder wieder
auf den Rückweg in den Kindergarten. Danke an unsere Kindergärtnerinnen Nicole und Desireé für
das einstudieren der Vogelhochzeit.
Schmugglerfest 2011
Restkarten für Schmugglerführungen
Für die Führungen auf den Pfaden der Schmuggler vom 6. bis 8. Mai
sind noch einige Karten verfügbar. Sie können bei der Sparkasse Leimersheim
erworben werden.
Contrebande – oder der
Verrat zu Leimersheim
44 Schauspielerinnen und Schauspieler werden auf der Freilichtbühne
am neuen Dorfplatz stehen, wenn es heißt Contrebande – oder
der Verrat zu Leimersheim. Für das Festspiel hat der Autor und Regisseur
Martin Doll die von André Weschler erforschte Schmuggleraffäre
dramaturgisch bearbeitet.
Leimersheim zur Zeit Napoleons im Jahre 1811 - die Pfalz steht unter
französischer Herrschaft – die breite Bevölkerung fügt sich eher widerwillig
ihrem Schicksal – Schikanen sind an der Tagesordnung, die
Pachtverhältnisse werden neu geordnet, nicht gerade zum Vorteil der
Pächter – es ist eine Zeit, in der jeder Zehnte sein Glück im Ausland
zu machen versucht, ungeachtet der Tatsache, dass Auswanderungen
streng verboten sind – das tägliche Leben der „Daheimgebliebenen“
ist geprägt von Entbehrungen, Armut, Ungemach und der Sorge
um die Familie – in diesem Lichte gesehen wundert es kaum, dass
unkonventionelle Wege zur Aufbesserung des Lebensunterhalts beschritten
werden - Schmuggeln im Strom- und Grenzland ist ein einträgliches,
wenngleich nicht ganz ungefährliches Geschäft – zudem
gilt es nicht als Widerspruch, Ehrenmann und zugleich Schmuggler
zu sein – so trägt es sich zu, dass in der Nacht vom 14. auf den
15.11.1811 fünf unerschrockene Familienväter aus Leimersheim sich
aufmachen, um in den Rheinniederungen von Leimersheim und Linkenheim,
im „badischen Ausland“, ihr Glück im Schmuggeln von
Leinsamen zu suchen – die Situation steuert ihrem Höhepunkt entgegen,
als französische Zöllner aus einem Hinterhalt heraus den
Schmugglern Einhalt gebieten – es kommt zum Schusswechsel - die
Lage eskaliert – ein Zöllner stirbt, zwei weitere werden schwer verwundet
- der Prozess sowie die Verurteilung erfolgen in Straßburg.
„Contrebande oder der Verrat zu Leimersheim“
– ein Freilichtschauspiel
unter Leitung von Regisseur Martin
Doll - greift diese knisternde Spannung
professionell auf und setzt die
Dramatik der damaligen Situation,
basierend auf historischen Fakten
gepaart mit einer Portion künstlerischer
Freiheit, gekonnt um.
Die Aufführungen des Festspiels sind
am Mittwoch, 1. Juni, Freitag, 3. Juni
und Sonntag, 5. Juni, jeweils 21.00
Uhr auf der Freilichtbühne, die neben
dem Bürgerhaus aufgebaut wird. Einlass
ist ab 19.30 Uhr. Eintrittskarten
können zum Preis von 12 Euro ab 2.
Mai bei der Sparkasse Leimersheim
erworben werden.
Weitere Informationen zum
Schmugglerfest und der Geschichte,
auf der es basiert, sind auf der Homepage
www.schmugglerfest.de ersichtlich.

Rülzheim - 23 - Ausgabe 17/2011
Anno 2011
Schmugglerfest
Schmugglerfest
Schmugglerfest
La fête des contrebandiers
Festspiel
Spectacle
Contrebande –
Martin Doll
Autor und Regisseur
oder der Verrat zu Leimersheim
1.+3.+5.Juni
Freilichtbühne beim Bürgerhaus • Théâtre de plein air à côté du „Bürgerhaus“
www.schmugglerfest.de • Beginn/Début: 21.00 Uhr • Einlass/Entrée: 19.30 Uhr
Eintritt/Billet: 12 Euro • Vorverkauf ab 2. Mai/Prévente: Sparkasse Leimersheim
Der Oberrhein wächst zusammen, mit jedem Projekt.
Dépasser les frontières, projet après projet.
juin

Rülzheim - 24 - Ausgabe 17/2011
Kirchengemeinde
Kath. Kirchengemeinde
St. Gertrud Leimersheim
Gottesdienste am 30.04. und 01.05.2011
Samstag, 30.04.11
18.00 Uhr Vorabendgottesdienst
Sonntag, 01.05.11
09.15 Uhr Abholung der Erstkommunionkinder (VR Bank)
Feierliche Erstkommunion mit Jubelkommunion
18.00 Uhr Dankandacht
19.00 Uhr Andacht
18.30 Uhr Sonntagabendmesse in Bellheim
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt.
Caritas-Ausschuss des Pfarrgemeinderates
Sammlung für Caritas „Warenkorb“ -
Sozialkaufhaus in Speyer - Vorankündigung:
So gut kommt sie an, unsere Sammlung für den „Warenkorb“, dass
wir während der letzten Wochen viele Rückfragen zur nächsten
Sammlung erhalten haben. Diese sollte – in Abstimmung mit der zuständigen
Leitung in Speyer – erst nach Eröffnung des großen „Warenkorb“
in Germersheim erfolgen. Bedauerlicherweise gibt es hier
Verzögerungen und die Eröffnung musste verschoben werden. Die
Spenden der Leimersheimer Sammlung werden deshalb auch dieses
Mal wieder beim „Warenkorb“ in Speyer angeliefert.
Spenden können abgegeben werden am Dienstag, 10. Mai 2011 zwischen
17.00-19.00 Uhr im Pfarrsaal, Pfarrgasse 1.
Ansprechpartner: Torka Rita, 92 390, Gertrud Hertel, 74 807 und Renate
Zirker, 57 19.
Protestantische
Kirchengemeinde
Sonntag, 01.05.11- Quasimodogeniti -
10 Uhr: Gottesdienst in Rülzheim; (Präd. Hr. Saltzer) zeitgleich findet
der Kindergottesdienst statt
Montag, 02.05.11
20 Uhr: Probe des Kirchenchors im Gemeindezentrum
Dienstag, 03.05.11
9:30 Uhr: Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum
16 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
Freitag, 06.05.11
15:30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum
17 Uhr: Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum
19 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum
20 Uhr: Probe des Flötenchors im Gemeindezentrum
Samstag 07.05.11
16.00 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
18.30 Uhr: Gottesdienst in Leimersheim
Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00
bis 13.00 Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sprechzeiten von
Pfarrerin Ehrlich nach Vereinbarung. Sollte das Büro nicht erreichbar
sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfarrerin Ehrlich
nimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf.
Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de
Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de
Kleidersammlung für Bethel
Vom 2. bis 7. Mai sammeln wir wieder Kleider für Bethel. In dieser
Zeit können Sie die Kleider zwischen 9.00 und 18.00 Uhr im Gemeindezentrum
in der Hoppelgasse oder bei Frau Agnes Emmerling, Obere
Hauptstraße 17a in Leimersheim abgeben. Bitte nur gut erhaltene
Kleidung und Wäsche, Handtaschen, Plüschtiere, Federbetten und
Schuhe (paarweise gebündelt) in die Sammlung geben! Es werden
auch Briefmarken gesammelt.
Kulturkreis
Förderkreis für Heimat- und
Brauchtumspflege e.V.
Maibaumaufstellung und
„Radel ins Museum“
Beim Förderkreis für Heimat und Brauchtumspflege
ist diese Woche wieder richtig
was los. Am Samstag, 30. April findet die
traditionelle Maibaumaufstellung statt. Nach der Vorabendmesse um
19.30 Uhr ziehen die beiden Trachtengruppen mit dem geschmückten
Maibaum die Hauptstraße entlang zum Fischerhaus. Die Aufstellung
wird musikalisch umrahmt von Musikverein und Männerchor. Im
Anschluss daran darf bei Live-Musik getanzt werden.
In den frühen Morgenstunden schon feuert Museumswart Werner Sittinger
zusammen mit Benedikt Wünschel wieder den Museumsofen
an um Brot zu backen, was zu allen Speisen erworben werden kann.
Am Sonntag, 01. Mai, heißt es im Landkreis Germersheim wieder
„auf die Radel` und ab ins Museum“. Bereits zum 14. Mal findet der
Aktionstag „Radel ins Museum“ statt, an dem sich weitere 15 Museen
beteiligen. Der Eintritt ist überall frei. Die Eröffnungsveranstaltung
findet hier bei uns in Leimersheim um 11.00 Uhr statt.
Für Essen und Trinken, sowie Kaffee und Kuchen ist an beiden Tagen
gesorgt! Wir freuen uns auf ihren Besuch!
Verein für Hundesport
Leimersheim
Frühjahrsputz beim VfH
Am 30. April 2011 wird auf dem Trainingsgelände
des Hundesportvereins Großputz gemacht und die
Sanierung des Platzes vorbereitet.
Der seit Jahren intensiv genutzte Trainingsplatz wird im Mai saniert,
d.h. es werden neue Leitungen verlegt, vorhandene Erdlöcher verschlossen,
die Rasenfläche begradigt und eine Schicht Sand aufgetragen.
Anschließend wird neu eingesät, so dass die Mitglieder im
Sommer den Platz wieder benutzen können.
Für die Vorbereitungsarbeiten werden noch Helfer gebraucht.
Das Training wird während dieser Zeit an anderen Orten abgehalten.
Die jeweiligen Trainer werden Ausweichplatz und Zeit frühzeitig den
einzelnen Gruppenteilnehmern mitteilen.
Die Welpenstunde wird ab dem 2. Mai 2011 wieder montags um
18.30 Uhr auf dem Welpenplatz stattfinden.
Kirchenchor St. Cäcilia
und Voice Generation
Junge Chöre beim Schmugglerfest
in Leimersheim
In der zweiten Festwoche des Schmugglerfestes
in Leimersheim, das vom 17. bis 19. Juni sowie
vom 25. bis 27. Juni 2011 stattfinden wird, organisiert der
Kirchenchor St. Cäcilia im Rahmen des Pamina-Festes einen
Abend mit jungen Chören. Dazu werden zahlreiche Besucher
auch aus Baden und dem Elsass erwartet.
Die sechs Chöre aus der Region werden am Sonntag, dem 26. Juni
auf den Bühnen der drei Dörfer, die die an der Schmuggleraffäre beteiligten
Regionen Pfalz, Baden und Elsass repräsentieren, auftreten.
Der hiesige Chor Voice Generation wird um 19.00 Uhr den Chorabend
auf der Bühne in der „Französischen Garnison“ beim Bürgerhaus
eröffnen, gefolgt von den Rheinberg Singers aus Kuhardt. Um
20.00 Uhr treten Voice Factory aus Neupotz und der Chor 2009 aus
Rülzheim im „Pfälzer Bauerndorf“ am Dorfbrunnenplatz auf. Den Abschluss
bilden um 21.00 Uhr im „Badischen Dorf“ beim Heimatmuseum
Mixtur aus Bellheim und Chorisma aus Neupotz.
Das Publikum erwartet ein buntes Programm aus Gospeln, Schlagern,
Pop sowie Musical- und Filmmelodien, dabei wird jeder Chor
20 bis 25 Minuten des Programms gestalten. www.sing-bei-uns.de -
www.schmugglerfest.de
TGV Leimersheim
„Richtig fit in den Frühling“ - mit den
Kurs- und Sportangeboten des TGV
YogaPilates für Anfänger und Fortgeschrittene
Pilates entwickelt Rumpfkraft und trainiert die Körpermitte.
Yoga Übungen verbessern das Bewegungsgefühl
und führen zu bewusster Entspannung. Kurs ab 02. Mai
im TGV Sportzentrum. Leitung Erika Fleck 5 x 1 Stunde montags
18.00-19.00 Uhr / 15,-€ / für TGV Mitglieder 5,-€ T.: 91 92 91
Wirbelsäulengymnastik für Anfänger und Fortgeschrittene
- ein gezieltes Training der wichtigsten Muskelgruppen lindert und
verhindert Rückenbeschwerden. Richtiges Bewegen im Alltag wird
geschult.
Kurs ab 03. Mai in der Sport- und Freizeithalle. Leitung Heike Keller
6 x 1 Stunde dienstags 18.30-19.30 Uhr / 18.-€ / für TGV Mitglieder
frei T.: 76 674
Nordic Walking
- ein schonendes Ganzkörpertraining zur Schulung von Ausdauer,
Kraft, Beweglichkeit und Koordination.

Rülzheim - 25 - Ausgabe 17/2011
Kurse fortlaufend ab Freitag, 06. Mai 8.30 Uhr und Mittwoch, 11. Mai
18.00 Uhr. Leitung Gerhard Fleck, Erika Fleck, Heike Keller 3 x 1,5
Stunden. Stöcke werden zur Verfügung gestellt.
Info TGV T.: 67 50
Musikverein Leimersheim
1958 e.V.
Resümee der Jahreshauptversammlung
- 2. Teil
Nach dem Auscheiden von Matthais Wolf konnte
Andreas Hack als neuer Dirigent gewohnen werden. Hack, ehemaliger
Musiker im Luftwaffenmusikkorps 2, hat zusammen mit der Kapelle
das Herbst- und Weihnachtskonzert erarbeitet, sowie die Leimersheimer
Fasenacht als Sitzungsdirirgent kennengelernt. Nun
bereitet er die Musikerinnen und Musiker auf die Sommersaison vor.
Der Musikverein führt in diesem Jahr kein Musikfest durch, er beteiligt
sich im „Pfälzischen Dorf“ beim Schmugglerfest und durch „kleine
Einspieler“ beim großen Theater- Event.
Außerdem wird am 10. September zusammen mit den „Stammheimern“
ein Bayernabend in der Kulturkreishalle am Sportplatz veranstaltet.
Da das Zeitfenster der Renovierungsmaßnahmen in der Sport- und
Freizeithalle nicht klar definiert werden kann, ist die Durchführung
des trad. Herbstkonzertes fraglich.
Die ehemalige Voritzende Elke Hamburger wird nach Ostern die Missionsstation
von Schwester Miguela in Ghana besuchen. Dort wird
sie sich von den durch die Kirchenkonzerte mitfinanzierten Projekten
selbst ein Bild machen, und die Spendengelder der letzten beiden
Konzerte direkt abliefern.
In ihrem Kassenprüfungsbericht konnten Thomas Kuhn und Elke
Hamburger der Kasse, und somit dem Rechner Mathais Rothacker
eine einwandfreie Führung bestätigen. Auch T. Wünschels Aufruf
wurde die Vorstandschaft einstimmig entlastet.
Das Aktiven-Orchester hatte im vergangenen Vereinsjahr 32 Auftritte,
davon 10 bei befreundeten Vereinen, 9 bei Geburtstagen, Hochzeiten
und ähnlichem. 4 Auftritte waren im kirchlichen Bereich, weitere 4 andere
innerhalb der Gemeinde. Es wurden 5 vereinseigene Veranstaltungen
durchgeführt. Außerdem trafen sich die Musiker zum Flammkuchenessen,
für eine 4-Burgen Wanderung und traditionell zur
Winterwanderung.
In einer außerdordentlichen Sitzung im Juni 2011 wurde Isabell Hamburger
zur 2. Vorsitzenden gewählt.
Direkten Musikernachwuchs im Klarinetten-Satz gabs durch die Geburten
der kleinen Viktoria Luhm und Fiona Marie Dietz.
RSC Leimersheim e.V.
RSC-Leimersheim startete in Sommersaison
Am 10.04.2011 startete der RSC-Leimersheim
mit der Saisonanfahrt in die Sommersaison. Bei
bestem Frühlingswetter versammelten sich erfreulicherweise
17 Radsportler - so viele waren
es lange nicht mehr - am Treffpunkt. Für den Einen
oder Anderen Teilnehmer waren es die ersten Kilometer auf dem
Rennrad in diesem Jahr. Entsprechend ging es in einem gemäßigten
Tempo Richtung Weinstraße. Wie immer bei der Saisonanfahrt war
die Mittagspause in einem Weingut fest eingeplant. In einer gemütlichen
Runde wurden die verbrauchten Kalorien wieder aufgefüllt. Gut
gestärkt ging es zurück zum Ausgangspunkt nach Leimersheim.
Gesellige Runde im Weingut Arnold in Heuchelheim-Klingen
TTC Leimersheim
2. Pfalzliga Ost Herren:
TTC Leimersheim-VFL Neuhofen 9:3
Der Vfl Neuhofen war Gast im letzten Saisonspiel
der 2. Pfalzliga Ost. Zum Abschluss zeigte der TTC
nochmals eine gute Leistung und gewann auch
verdient das Match. P.Quittkat und A. Ewert blieben
auch im letzten Doppel ungeschlagen, zusammen
mit A.Ochsenreither und M.Andruszko sorgten sie für die
Führung. In den Einzel punkteten P.Quittkat, A.Ewert, A.Andruszko(2),
B.Wind, A.Ochsenreither und M.Liebel. Mit dem vierten Platz
beendet der TTC Leimersheim eine ins gesamte gute Saison.
Kreisliga Süd Herren: FVP Maximiliansau II-TTC Leimersheim II
2:9
Mit dem Pflichtsieg im letzten Spiel beendete die zweite Mannschaft
die Saison 2010/11 und holte sich damit den Vizemeistertitel, der zu
den Aufstiegsspielen zur Bezirksklasse berechtigt die am 30.04.2011
in Römerberg 19.00 Uhr statt finden. Gegner ist dort die 2. Mannschaft
aus Heuchelheim. Wenn der TTC dort erfolgreich ist startet die
Mannschaft um D. Heintz nächste Saison in der Bezirksklasse Süd.
FC Leimersheim
Jugendabteilung:
Freundschaftsspiel 29.03.2011: FC Leimersheim-
Vikt. Neupotz 3:1 (1:0)
Tore: Elias Emling
03.04.2011: TuS Hördt-FC Leimersheim 5:2
14.04.2011: SV Viktoria Herxheim-FC Leimersheim 7:0 (4:0)
16.04.2011: TV Hayna-FC Leimersheim 2:2 (1:1)
Spieler: Noah Stöffler, Lukas Muths, Jonathan Götz, Felix Kluh, Tizian
Winter und Felix Stöffler. Tore: Jonathan Götz und ET (nach einer
Ecke von Felix Stöffler). Ein super Spiel von unseren Jungs die einen
echten Fußballmarathon hinter sich haben. (Do. Spiel in Herxheim,
Freitag Sondertraining und dann noch das Spiel gegen Hayna).
Heute müssen wir alle lobend erwähnen, angefangen bei unserem
Tormann Noah Stöffler der super Paraden ablieferte, Lukas Muths
unseren Flanken-Gott, Felix Stöffler unseren „Hlousek“, Tizian Winter
und Jonathan Götz unsere Abräumer und Felix Kluh der immer zur
Stelle war.
Wir wünschen Euch allen ein frohes Osterfest und erholsame Ferien!
In den Osterferien kein Training! Am 2. Mai starten wir wieder mit
dem Training.

Rülzheim - 26 - Ausgabe 17/2011
Ortsgemeinde Hördt
Amtliche Mitteilungen
Dorferneuerung Hördt
Nächste Termine:
05.05.2011
19.30 Uhr Kultursaal: Gestaltung Stromkästen
19.05.2011
19.30 Uhr Kultursaal: Treffen aller Arbeitsgruppen + Vereine,
Thema: Ausarbeitung eines Fragebogens für Bürgerinnen
und Bürger
Landeswettbewerb
„Unser Dorf hat Zukunft 2011“
Begehung durch die Kreiskommission am 18.04.2011
Gemäß Beschluss des Gemeinderates nimmt Hördt als Schwerpunktgemeinde
der Dorferneuerung am Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ 2011 teil.
Am 18.04.2011 fand die Begehung durch die Kreiskommission für den Kreisentscheid
statt. Um 11.30 Uhr wurde die 8-köpfige Jury durch Herrn Ortsbeigeordneten
Max Frey und dem 1. Beigeordneten der Verbandsgemeinde
Rülzheim, Herrn Bernd Dreyer aufs herzlichste im Hördter Rathaus begrüßt.
Herr Frey gab der Jury in seiner Begrüßungsrede einen ersten Einblick in die
Geschichte, die Gegenwart und in die Zukunft von Hördt und informierte alle
Anwesenden über wichtige Fakten zu Hördt, insbesondere von der ersten urkundlichen
Erwähnung zwischen 780 und 802, die Prägung des Ortes im Mittelalter
durch das Kloster und die Entwicklung bis zur heutigen Zeit.
Danach hat auch Herr Bernd Dreyer die Jury und die Anwesenden Bürgerinnen
und Bürger von Hördt begrüßt und allen einen interessanten Tag und der
Jury ein glückliches Händchen bei der Entscheidung gewünscht.
Frau Franzen als Dorfmoderatorin im Rahmen der Dorferneuerung hat daraufhin
Hördt mit Hilfe einer vorbereiteten Präsentation vorgestellt. Gegliedert
in die Bewertungsschwerpunkte Entwicklungskonzepte und wirtschaftliche
Initiativen; Bürgerliches Engagement; Baugestaltung und -Entwicklung;
Grüngestaltung und -Entwicklung und das Dorf in der Landschaft referierte
sie über die Initiativen aus der Dorferneuerung, Tourismus und Energie, die
historischen Fachwerkhäuser, die Grüngestaltung im Ort und präsentierte
Bilder von Hördt.
Herr Thorsten Verlohner, Vorsitzender der Kulturgemeinde, stellte ausführlichen
die verschiedenen Aktivitäten der zahlreichen Vereine und Gruppierungen
vor. Nach Abschluss der Präsentation machten sich alle Anwesenden
auf eine interessante Tour durch Hördt. Bei strahlendem Sonnenschein
konnten hierbei die Fachwerkhäuser in der Grünewaldstraße, der herrliche
Skulpturengarten von Künstler Andreas Helmling, der Kindergarten mit Neubau
auf dem Heiligenberg, der Friedhof, der Spielplatz Am Preischberg, das
alte und neue Schulhaus, das Forsthaus sowie die Sportanlage besichtigt
werden.
Herr Gundermann versorgte die Kommission während dem Rundgang mit
geschichtlichen Fakten rund um das Kloster, die Ölmühle, den Denkmälern
auf dem Friedhof und präsentierte nicht nur im Inneren der Kirche Hördt von
seiner besten Seite.
An der Sportanlage hat Herr Schramm, der Vorsitzende des Bogensportvereins
„Bärlauchjäger“, seinen Verein vorgestellt und vermittelte der Jury und
den Anwesenden Bürgerinnen und Bürgern einen Einblick in den Bogensport.
An dieser Stelle wurde besonders die Anlegung eines Doppelparcours
im Oberwald hervorgehoben, der in wenigen Wochen nach über 3 Jahren
Planungs-, Genehmigungs- und Bauphase eingeweiht werden kann. Die
Strecken erfüllen alle Vorschriften zur Durchführung von Meisterschaften,
und sogar der Weltmeister im Feldbogenschießen hat sich zum Training in
Hördt angekündigt.
Die letzte Anlaufstelle der Ortsbegehung war das Neubaugebiet „Nord-
West“. Hier wurde durch die Verbandsgemeindeverwaltung ein Überblick
über den bereits erfolgen 1. Bauabschnitt und die zukünftige Entwicklung
des Baugebietes und des sich daran anschließenden Gewerbegebietes gegeben.
Zum Abschluss wurden die Jury und die Anwesenden Bürgerinnen und Bürger
noch zu einer kleinen Stärkung im Rathaus eingeladen.
Herr Frey bedankte sich bei allen Anwesenden, die die Ortsbegehung aktiv
unterstützt haben sowie bei der Kreiskommission für das Interesse an Hördt
Ende amtlicher Teil
Nichtamtlicher Teil
Geburtstage vom 30. April - 06. Mai 2011
Wir gratulieren:
Herrn Werner Klein, Schillerstr. 10
am 01.05.11 zum 72. Geburtstag
Frau Alma Billerth, Wörthstr. 39
am 04.05.11 zum 75. Geburtstag
Orts- und Kulturgemeinde Hördt
Interessenten für Austausch
mit Partnergemeinde gesucht
Die Ortsgemeinde Hördt ist im vergangenen Oktober eine offizielle
Partner-schaft mit der amerikanischen Stadt Staunton in Virginia eingegangen.
Um diese auf ein nachhaltiges und solides Fundament zu
stellen, wurde die Möglichkeit eines Austauschs junger Menschen
zwischen beiden Seiten vereinbart. Gesucht werden dabei sowohl
Schüler, Studenten oder junge Leute die in den Sommer-ferien oder
eventuell im Spätjahr für 2-4 Wochen in die USA fliegen möchten, als
auch Mitbürger, die bereit sind fürs nächste Jahr junge Leute aus
Staunton bei sich aufzunehmen.
Von amerikanischer Seite aus besteht dieses Jahr die Möglichkeit etwa
5-7 junge Leute zu beherbergen. Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten
für die Zeit des Aufenthalts zeigt www.visitstaunton.com, aber
auch Washington D.C. ist für einen Tages- oder Wochenendausflug
gut erreichbar. Die original in Hördt abgebaute und in Staunton wieder
rekonstruierte „German Farm“ (Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert),
aufgrund derer der Kontakt zwischen den beiden Gemeinden
ursprünglich entstand, kann man auf
www.frontiermuseum.org/germany.html sehen. Schauen Sie doch
mal rein!
Die Kosten für Flug und Unterkunft belaufen sich bei einem 2 -4 wöchigen
Aufenthalt auf ca. 1.000 - 1.200 EUR plus Taschengeld.
Damit unsere Freunde aus den USA besser planen können, bitte ich Sie
mir Ihr Interesse bis spätestens Ende April mitzuteilen. Bitte machen Sie
auch bei Freunden und Bekannten im Alter von etwa 15 - 30 Jahren aus
der Umgebung Werbung. Bei Interesse oder zusätzlichem Informationsbedarf
wenden Sie sich bitte an Sebastian Fuchs (93 28 040).
Kirchengemeinde
Kath. Kirchengemeinde
St. Georg Hördt
Gottesdienste am 30.04. und
01.05.2011
Samstag, 30.04.11
18.30 Uhr Vorabendgottesdienst
Sonntag, 01.05.11
09.15 Uhr Abholung der Kommunionkinder und Jubilare (Pfarrhof)
Festliche Eucharistiefeier
17.00 Uhr Dankandacht
18.30 Uhr Sonntagabendmesse in Bellheim
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt.
Palmsonntagsfeier der
Kath. Pfarrgemeinde St. Georg
Mit dem Palmsonntag beginnt für die Christen die Karwoche. Der Tag
erinnert an den Einzug Jesu in Jerusalem, wo das Volk ihm mit Palmzweigen
huldigte.
Angeführt von den Ministranten mit dem Kreuz zieht die kleine Prozession
vom Agobotoplatz zur Pfarrkirche.
Auch in der Pfarrgemeinde St. Georg ist es ein alter Brauch, dass
zwar keine Palmzweige, dafür aber Buchssträuße oder Buchszweige
geweiht und dann in einer Prozession zur Kirche getragen werden.
Am Agobotoplatz weihte Pfarrer Mohr am Morgen des Palmsonntags
im Beisein der Erstkommunikanten, deren Eltern und einer jährlich
kleiner werdenden Gruppe von Pfarrangehörigen die Buchszweige,
welche dann von Ministranten verteilt wurden. Die Prozession zur Kirche
wurde von den Ministranten mit dem Kreuz angeführt. Anschließend
feierte man den Palmsonntagsgottesdienst in der Pfarrkirche
St. Georg.

Rülzheim - 27 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 28 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 29 - Ausgabe 17/2011
Am Freitag, dem 15.04.11, machten sich
unsere „Großen“ schon wieder auf eine Erlebnisreise.
Mit Bus und Bahn erreichten wir
recht schnell unser Ziel Lingenfeld. Die
Pfarreiengemeinschaft Lingenfeld/Westheim-Schwegenheim
machte die Passionszeit
sinnlich erlebbar, und wir wollten daran
teilhaben. Wir begaben uns auf eine Zeitreise
und fanden uns in Jerusalem wieder. Auf
sehr eindrucksvolle Weise durften wir den
Einzug in Jerusalem, das Pessach-Fest mit
Brot und Traubensaft, und die verschiedenen
Stationen von der Gefangennahme Jesu
bis zur Kreuzigung miterleben. Nach
dem Gang durch die Grabhöhle durften wir
im letzten Sinnesraum mit viel Freude und
Tanz die Auferstehung Jesu feiern.
Nach diesen vielen Eindrücken genossen
wir den Garten vom Pfarrheim ausgiebig bei
Spielen, Toben und Frühstücken. Frisch
gestärkt machten wir uns dann auf die
Heimreise.
„Cafe im Pfarrzentrum“
hätte mehr Besucher vertragen
Das „Cafe im Pfarrzentrum“ hat seinen festen Platz im Angebot der
Veranstaltungen, welche die Kath. Pfarrgemeinde St. Georg anbietet.
Allerdings war das Wetter am 17. April hierfür ganz einfach zu schön
und es waren wesentlich weniger Besucher gekommen. Die aber gekommen
waren, brauchten es absolut nicht zu bereuen, denn sie hatten
aus einer Vielzahl leckerer Kuchen und Torten die Auswahl. Der
Erlös wird für den Unterhalt der Pfarrkirche verwendet.
Allen Kuchenspendern und Helfern soll auch auf diesem Weg ganz
herzlich gedankt werden.
Das „Cafe im Pfarrzentrum“ macht nun Sommerpause und startet
erst wieder im Herbst.
Gerne dürfen sich jetzt schon Gruppen melden welche bereit sind,
die Bewirtung für jeweils einen Termin zu übernehmen, damit dieser
schöne Nachmittag einmal im Monat erhalten bleibt.
Gemütlich sitzt man beim „Cafe im Pfarrzentrum“ beisammen.
Kath. Öffentliche Bücherei
St. Georg Hördt
Gerne bieten wir auch neben den offiziellen
Öffnungszeiten separate Ausleihen für Gruppen
an. Schon lange kommen die Grundschulkinder
in regelmäßigen Abständen zu vereinbarten Terminen in
unsere Bücherei um neue Bücher, Spiele, CD usw. auszuleihen. Damit
die Kinder die Möglichkeit haben, speziell Antolin Bücher zu lesen
und zusammen mit den Lehrern zu bearbeiten, haben wir die entsprechenden
Bücher mit einem Antolin- Aufkleber versehen.
Wenn Sie Interesse an einem gesonderten Ausleihtermin haben, rufen
Sie einfach an oder mailen Sie uns.
Ihr Bücherei Team St. Georg, Schulzenstr. 5 (im Pfarrzentrum), E-
Mail: buecherei-hoerdt@gmx.de, Tel.: 43 16.
Öffnungszeiten: Dienstag 15.00-16.00 Uhr und 18.00-20.00 Uhr,
Donnerstag 18.00-19.00 Uhr
„Sinnsuche im Büchermeer“
Kath. Kindergarten St. Georg Hördt
Projekt „Ostern er-lebt“
Eine Grundschulkasse besucht die KÖB St. Georg Hördt
BFP Freie Christengemeinde K.d.ö.R.
Hauskreis Hördt
Er aber sprach zu seinen Jüngern: Deshalb sage ich euch: Seid nicht
besorgt. Lukas 12,22a - Dienstag, 2. Mai, 20.00 Uhr, Rappenstraße 8:
Dem Sinn des Lebens auf der Spur!
Infos bei: Bettina Fischer: befi69@gmx.de, Gabi Neu: 81 77. Jeder ist
herzlich eingeladen.
Protestantische
Kirchengemeinde
Sonntag, 01.05.11- Quasimodogeniti -
10 Uhr: Gottesdienst in Rülzheim; (Präd. Hr. Saltzer) zeitgleich findet
der Kindergottesdienst statt
Montag, 02.05.11
20 Uhr: Probe des Kirchenchors im Gemeindezentrum
Dienstag, 03.05.11
9:30 Uhr: Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum
16 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
Freitag, 06.05.11
15:30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum
17 Uhr: Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum
19 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum
20 Uhr: Probe des Flötenchors im Gemeindezentrum
Samstag 07.05.11
16.00 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
18.30 Uhr: Gottesdienst in Leimersheim
Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00
bis 13.00 Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sprechzeiten von
Pfarrerin Ehrlich nach Vereinbarung. Sollte das Büro nicht erreichbar

Rülzheim - 30 - Ausgabe 17/2011
sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfarrerin Ehrlich
nimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf.
Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de
Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de
Kleidersammlung für Bethel
Vom 2. bis 7. Mai sammeln wir wieder Kleider für Bethel. In dieser
Zeit können Sie die Kleider zwischen 9.00 und 18.00 Uhr im Gemeindezentrum
in der Hoppelgasse oder bei Frau Agnes Emmerling, Obere
Hauptstraße 17a in Leimersheim abgeben. Bitte nur gut erhaltene
Kleidung und Wäsche, Handtaschen, Plüschtiere, Federbetten und
Schuhe (paarweise gebündelt) in die Sammlung geben! Es werden
auch Briefmarken gesammelt.
Kulturgemeinde
Kleintierzuchtverein P 112 Hördt
Termine bitte vormerken!
1) 06.05.2011: Mitgliederversammlung um 19.30
Uhr beim TuS 04 Hördt. Betr.: Helfereinsatz beim
Auf und Abbau sowie Schichtdienste am
21./22.05.2011 (Blüten und Hähnchenfest wird zusammen
mit dem Obst und Gartenbau Verein ausgerichtet
).
2) Alle Mitglieder des P 112 Hördt werden gebeten sich am Sonntag
dem, 15.05.2011 um 10.30 Uhr auf dem Schulhof in Hördt einzufinden,
da ein Mitgliederfoto gemacht wird.
3) 21. u. 22.05.2011 Blütenfest mit Hähnchen Verkauf im Gemeindehof
Hördt.
KVH
„Die Benserobber“ e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Am Freitag, dem 06.05.2011, findet im Clubhaus des TuS 04 eine
Mitgliederversammlung statt.
Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen; um rege Teilnahme
wird gebeten. Beginn: 20.00 Uhr.
Tagesordnung:
1. Begrüßung, Gedenken der verstorbenen Mitglieder
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Bericht der 2. Vorsitzenden
4. Bericht der Schriftführerin
5. Bericht des Kassiers
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung des Vorstandes
8. Wahl der Kassenprüfer
9. Aussprache zu den Berichten
10. Bericht des Jugendministers
11. Bericht der Gruppensprecher und Wirtschafsbereiche
12. Planung eines Herbstballes als Faschingeröffnung
11./12.11.2011
13. Vorbereitungen, Festlegungen für die neue Kampagne
14. Neue Kostüme für die Garde
15. Sonstiges (Spargelfest, Kerwe, etc.)
16. Wünsche und Anträge
Anträge bitte mindestens 8 Tage vor der Mitgliederversammlung
beim 1. Vorsitzenden, Waldfried Heid oder bei der 2. Vorsitzenden
Tatjana Baldauf einreichen.
Musikverein „Harmonie“ Hördt
Einladung zum Muttertagskonzert
Am 07. Mai 2011 findet das Jahreskonzert des
Musikvereins „Harmonie“ Hördt statt. Dazu
möchten wir Sie herzlichst um 20.00 Uhr in die
Turn- und Festhalle Hördt einladen!
Bereits seit Ende des vergangenen Jahres erarbeitet
sich das Orchester in Gesamt- und Registerproben an Freitagen
und einzelnen Sonntagen die Stücke.
Beim Probenwochenende vom 15. – 17. April wurde vor allem am
Gesamtklang des Orchesters gearbeitet. Die Musiker verbrachten
zahlreiche Stunden in der Festhalle, um das Konzertprogramm zu erproben.
Dazu gehören in diesem Jahr Stücke wie Gustav Holst´s „Die
Planeten“, „Machweo“ von Menno Bosgra und „A Little Salsa Music“
von Adam Gorb. Ein besonderer Höhepunkt ist ein Stück für Solo-
Marimba und Blasorchester von Alfred Reed – doch dazu nächste
Woche mehr.
Die Karten für dieses Konzert können im Vorverkauf für 6,- € bei
Wolfgang Eßwein, Peter Doll, den Firmen Ludwig Becht und SB-
Markt Kröper sowie bei allen Musikern erworben werden. Restkarten
sind an der Abendkasse erhältlich. Des Weiteren werden CD-Aufnahmen
des Muttertagskonzerts gemacht, welche Sie anschließend
bestellen können.
Wir freuen uns sehr auf Ihren zahlreichen Besuch und einen gemeinsamen
musikalischen Abend!
Tennisgemeinschaft
1980 Hördt e.V.
Saisoneröffnung 2011 der
Tennisgemeinschaft Hördt
Endlich gehts wieder los. Am
Sonntag, dem 17. April 2011 fand
die offizielle Tennis-Saisoneröffnung
der TG Hördt statt. Vorstandssprecher
Torsten Hamburger begrüßte bei herrlichem Wetter
viele Vereinsmitglieder und Kinder mit ihren Eltern. Die erwachsenen
Besucher wurden mit einem Glas Sekt empfangen.
Hamburger bedankte sich bei den Platzwarten Eugen Marz und Manfred
Gundermann sowie Joachim Heid und allen Helfern, die die
Spielplätze wieder in einen einwandfreien Zustand gebracht hatten.
Der Vorstandssprecher informierte die Mitglieder über die diesjährigen
Aktivitäten und eröffnete anschließend die 31. Saison der Tennisgemeinschaft
Hördt.
Annette Waldinger und Trainer Holger Jäger hatten für die Kinder und
Jugendlichen ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm zusammengestellt.
Anschließend erhielt jeder Teilnehmer ein kleines Präsent.
Auf den Plätzen durfte ab sofort wieder das Racket geschwungen
werden. Man sah den Spielern förmlich ihre Begeisterung an. Wie
bereits im vergangenen Jahr wurden auch in diesem Jahr wieder alle
sechs Spielplätze hergerichtet.
Bei Kaffee und Kuchen und später bei einem kühlen Getränk und einem
Steak verweilten sich die Mitglieder bis in die Abendstunden
und freuten sich auf die neue Saison.
Vorstandssprecher Torsten Hamburger (im Hintergrund) in seiner
Eröffnungsrede
MGV “Deutsches Lied“
1909 Hördt eV
Bericht von der Jahreshauptversammlung
vom 12. April 2011
Kurz nach 20.00 Uhr begrüßte der 1. Vorsitzende,
Peter Apian-Bennewitz, die im Vereinsheim
anwesenden Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung.
Die Tagesordnungspunkte 2 bis 4, Feststellung der anwesenden Mitglieder,
Totengedenken und Berichte der Vorstandsmitglieder, sowie
der Jahresbericht des Chorleiters und der Wirtschaftsbericht der
Kassenprüfer wurden zügig behandelt, so dass die Vorstandschaft
unter TOP 5 schon bald einstimmig entlastet werden konnte.
In seinem Jahresrückblick spannte der erste Vorsitzende einen
großen Bogen über das Jahr 2010, das vor allem durch seine wirtschaftlichen
Aktivitäten hervor stach. Nach dem großen Festjahr
2009, in dem das hundertjährige Bestehen des Vereins mit all seinen
Festivitäten und Feierlichkeiten gefeiert wurde, standen 2010 die
wirtschaftlichen Belange im Vordergrund.
Ein weiterer Meilenstein war die Wiedergründung des Kinderchors
„Klosterspatzen“ im August 2010, der seit seiner Gründung als
Schülerchor, im Jahr 1967 seine dritte Neuauflage erhalten hat.
Nach den letztjährigen großen Aktivitäten auf Kulturgemeinde und
Gemeindeebene fiel der Bericht des Kassenwarts und der Kassenprüfer
entsprechend positiv aus. So war es auch nicht verwunderlich,

Rülzheim - 31 - Ausgabe 17/2011
dass die Schriftführerin Birgit Ehnes, einen
„großen“ Arbeitsnachweis führte. Die Freude
über das „gute“ Jahr wurde durch den Bericht
des Chorleiters Alexander Dietrich gebremst,
der ein sehr nachdenkliches Resümee
zog. Bei all den Events liegt der
kulturelle Auftrag des Vereins bei dem Erlernen
und Aufführen von neuem und altem
Liedgut. Doch um diesem Auftrag gerecht zu
werden, braucht man Sängerinnen und Sänger.
Und hier ist das große Problem. Wie
kann es sein, dass in einem Dorf mit über
2400 Einwohnern nur so wenige Menschen
im Chor singen wollen? Ohne die vielen auswärtigen
Chormitglieder könnte der Chor
nicht mehr existieren. Was hält die Menschen
ab? Wie können wir den Verein attraktiver
machen…? Fragen über Fragen, - und
keine Antworten. Hier ist viel zu tun. Hier
wartet viel Arbeit. Beide Chöre, Kinderchor
und Gemischter Chor sollen im alten Glanz
erstrahlen und positive Botschafter für ihr
Heimatdorf sein.
Unter TOP 7 schloss sich folglich auch eine
angeregte Diskussionen um das Wohl und
Wehe des Vereins an.
Haben wir Euer Interesse geweckt? Schaut
doch mal bei uns rein – auf unsere Internetseite:
www.deutscheslied.de oder noch besser
– in unsere Singstunde, Dienstags um
20.00 Uhr.
TuS 04 Hördt e.V.
Dorfmeisterschaften vom 2.-6. Juni 2011
(Christi Himmelfahrt)
Auch in diesem Jahr veranstaltet der TuS 04 Hördt e.V. die traditionellen
Dorfmeisterschaften. Doch dies kann nur gelingen, wenn sich
Mannschaften in unserem Klosterdorf finden, die aus Spaß und guter
Laune – vielleicht auch mit ein bisschen Selbstironie – an diesem Turnier
teilnehmen möchten. Alerdings gilt es zu beachten, dass pro
Mannschaft maximal nur zwei Aktive (Spieler einer 1. Mannschaft o.
A-Jugend, Auswärtige) auf dem Platz stehen dürfen. Alles weitere
über die Turnierordnung bei Anmeldung. Interessentiere Vereine,
Straßenzüge, Firmenmannschaften oder auch Privatmannschaften
melden sich bitte bei unserem Vorsitzenden Günther Becht unter
Tel.: 29 90 oder bei Hans Gundermann unter Tel.: 82 24
Infos, Turnierbedingungen und Anmeldungen auch unter: tus04hoerdt@t-online.de
Übrigens: Trainingsmöglichkeit immer montags ab 19.00 Uhr.
Jugendabteilung
A-Jugend: SG Hördt/Knittelsheim-FV Neuburg 1:4
Mit dem heutigen Gegner hatten die Gastgeber eine harte Nuss zu
knacken. Zwar hielt man in den ersten zwanzig min. gut mit, doch
durch einen Handelfmeter gerieten die Gastgeber wieder ins Hintertreffen.
Die Gäste spielten stellenweise um Klassen besser. Ballsicher
und zielstrebiger ließen sie Ball und Gegner laufen. In der 24.
Min. erhöhten sie auf 0:2. Ein paar gute Chancen waren auch für die
Platzherren dabei aber es blieb bei dem Versuch ein Tor zu erzielen.
Im zweiten Durchgang wurde es nicht besser. Immer wieder kamen
die Gastgeber durch schlechte Zuspiele in Bedrängnis. Allmählich
machten sich die vielen Spiele der letzten Zeit bemerkbar. In der 57.
Min. fiel dann das vorentscheidende 0:3. Zwar erzielte Pascal Bentz
eine Min. später den 1:3 Anschlusstreffer, doch das war nur ein
Schönheitsfleck in diesem Spiel. Gegen diesen Gegner hatte man
heute keine Chance. Den Schlusspunkt setzten die Gäste in der 90.
Min. zum 1:4 Endstand.
Vorschau:
Freitag, 29.04.2011
19.00 Uhr: SG Rohrbach-A-Jugend
Samstag, 30.04.2011
10.30 Uhr: TSG Jockgrim-D11-Jugend
13.00 Uhr: D7-Jugend-FC Phönix Bellheim
13.00 Uhr: SG Berg-E-Jugend
Sonntag, 01.05.2011
13.15 Uhr: SV Hagenbach II-1. Mannschaft
Abt. Breitensport
Wirbelsäulengymnastik:
Beginn: Mo., 02.05., 18-19 Uhr - Dauer: 5 Abende - Gebühr: Mitglieder
des TuS. 9 €, Nichtmitglieder: 18 €
Anmeldung unter Tel.: 55 00 oder in der 1. Stunde.
Leitung: Helga Maass
Achtet auf diesen Flyer, der in den Gaschäften ausliegt.
Ihm kann man weitere Informationen über den Verein entnehmen.
Rundum-Body-Workout für „Sie und Ihn“
Beginn: Mo., 09.05., 20-21 Uhr - Dauer: 5 Abende - Gebühr: Mitglieder
des TuS: 10 € - Nichtmitglieder: 20 €
In diesem Kurs wird durch Einsatz gezielter Methoden und Kleinhandgeräten
die Muskulatur rückenschonend und intensiv trainiert.
Ziel ist es, die Muskulatur zu kräftigen und zu stärken. Anmeldung
unter Tel.: 58 67
Leitung: Traudel Bauer
Bauch-Beine-Po
findet jeden Mittwoch, außer den Ferien von 20-21 Uhr statt und ist
für jeden geeignet, der sich selbst etwas Gutes tun möchte. Diese
Stunde ist für Mitglieder des TuS frei, Nichtmitglieder zahlen 2 € pro
Stunde und haften in eigener Sache.
Leitung: Traudel Bauer
Alle Kurse finden in der Schulturnhalle in Hördt statt. Bitte feste
Schuhe und ein Handtuch mitbringen.
Ortsgemeinde Kuhardt
Ende amtlicher Teil
Nichtamtlicher Teil
Geburtstage vom 30. April - 06. Mai 2011
Wir gratulieren:
Herrn Richard Arnold, Am Hochufer 27
am 30.04.11 zum 84. Geburtstag
Herrn Werner Kögel, Am Roppenbild 9
am 06.05.11 zum 79. Geburtstag
Herrn Richard Ripp, Siedlerstr. 1a
am 06.05.11 zum 70. Geburtstag
Radel ins Museum
Radtour ins Heimatmuseum Kuhardt am 1. Mai
Der 1. Mai ist bekanntlich für viele der Beginn der Radsaison. Die
Radausflüge am 1. Mai erfreuen sich großer Beliebtheit. In diesem
Jahr bietet sich sozusagen eine Radkultour an, denn am kommenden
Sonntag, dem 1. Mai, heißt es im Landkreis Germersheim wieder „auf
die Radel und ab ins Museum“. Bereits zum 14. Mal findet nämlich
der Aktionstag „Radel ins Museum“ statt, an dem sich alle Museen
aus dem Landkreis Germersheim (Westheim, Germersheim, Kuhardt,
Leimersheim, Neupotz, Rheinzabern, Jockgrim, Freckenfeld, Schaidt,
Büchelberg, Neuburg) beteiligen. Verschiedene Museen werden an

Rülzheim - 32 - Ausgabe 17/2011
diesem Tag wieder zusätzliche Aktionen und Attraktionen anbieten.
Geöffnet sind die Museen von 11.00 bis 17.00 Uhr. Der Eintritt ist
überall frei. Fast alle Museen bieten Führungen an.
Offiziell eröffnet wird der Aktionstag um 11.00 Uhr durch den Vorsitzenden
des Vereins Südpfalz-Tourismus Landkreis Germersheim,
Landrat Dr. Fritz Brechtel, beim Heimatmuseum „Fischerhaus“ in Leimersheim.
Wie in den zurückliegenden Jahren wird wieder zur Teilnahme am
Aktionstag „Radel ins Museum“ aufgerufen. Zwischen 11.00 und
17.00 Uhr wird einiges für „Gemüt, Geist und Körper“ geboten. Radeln
Sie durch das „Radwanderparadies Landkreis Germersheim“,
besuchen Sie die einzelnen Museen und erleben Sie einen vergnüglichen
und interessanten Ausflugstag in der Südpfalz.
Die Besucher aus nah und fern sind eingeladen, mit der ganzen Familie
ins Museum zu radeln. Lohnen wird sich der Museumsbesuch
auf alle Fälle. Es gibt zum einen größere Einrichtungen mit bundesweit
bekannten Namen, wie z.B. das Deutsche Straßenmuseum in
Germersheim, zu besichtigen. Aber besucht werden können auch
kleinere Museen, wie die verschiedenen Heimatmuseen in den einzelnen
Orten, die mit viel Liebe und ehrenamtlicher Initiative betrieben
werden und deshalb manches Detail aus der Geschichte der südpfälzischen
Dörfer und ihrer Menschen erzählen können. Einige Museen
haben sich zum Radlersonntag etwas Besonderes einfallen lassen.
In jedem Museum liegen am Radlersonntag Teilnehmerkarten aus,
die, ausgefüllt, an einer Verlosung mit interessanten Preisen teilnehmen.
In manchen Museen wird für die Radler eine Stärkung angeboten.
Suchen Sie sich Ihre Ziele aus, treten Sie kräftig in die Pedale und haben
Sie einen vergnüglichen und interessanten Ausflugstag.
Auch das Heimatmuseum in Kuhardt lädt an diesem Tag zu einem
Besuch herzlich ein. Auch für Personen, die das Kuhardter Heimatmuseum
kennen, lohnt sich ein neuerlicher Besuch. Im Museum, zu
dem auch ein historischer Schulsaal, eine Küche, ein Schlafzimmer,
landwirtschaftliche Geräte im Museumshof und das Nachtwächterhäusel
gehören, wurden wieder Ausstellungsbereiche erweitert und
ergänzt. Man erhält wieder jede Menge Informationen über vergangene
Zeiten..
Nicht vergessen: Sonntag, 1. Mai, 11.00-17.00 Uhr: „Radel ins Museum“!
RSC Rülzheim
Radsportwochenende am 14. Mai
(Teil 2) mit Rad-Touristik in Kuhardt
Quäl-Dich-Tour 2011 - 1
Tour 1: 111 km - Tour 2: 78 km - Termin: Samstag, den 14.Mai 2011
Beginn 12.30 Uhr.
Eines der RTF-Highlights in der Südpfalz! Zum ersten Mal in der Geschichte
des RSV Rülzheim wird eine RTF in Kuhardt gestartet.
Zunächst ist Einrollen angesagt. Über Bellheim, Zeiskam, Freimersheim,
Kirrweiler geht es nach Maikammer. Ein paar „Weinstraßen-
Wellen“ bringen uns locker nach Edenkoben. Von dort biegen wir ins
Edenkobener Tal ein um den ersten Berg zur Lolosruhe zu erklimmen.
Auf 574 Hm befindet sich der 1. Kontrollpunkt.
Vorbei am Forsthaus Heldenstein rollt es locker ins Modenbachtal.
Hier teilt sich die Strecke: geradeaus auf die 78 km-Strecke über
Burrweiler, Essingen, Offenbach, Herxheim zurück nach Kuhardt,
oder rechts ab auf die 111 km-Strecke über drei Buchen (403
Hm)hinunter nach Ramberg. Nach Annweiler steigt die Strecke wieder
kurz an, um Wernersberg zu durchfahren. Von dort geht es weiter
über Schwanheim nach Vorderweidenthal zur 2. Kontrollstelle.
Ein paar kurze Wellen bringen euch nach Klingenmünster. Und dann
immer geradeaus über Rohrbach nach Herxheim. Dort treffen die beiden
Strecken zusammen.
Quäl-Dich-Tour 2011-2
Termin: Samstag, den 14. Mai 2011
Auch die „kleine Strecke“ führt über die Lolosruhe. Deshalb ist auch
hier „Quäl-Dich“ angesagt! Die Tour beginnt wie die 111 km-Strecke
recht gemütlich. Flach geht es von Kuhardt über Bellheim, Zeiskam,
Freimersheim, Kirrweiler nach Maikammer. Ein paar „Weinstraßen-
Wellen“ bringen uns locker nach Edenkoben. Von dort biegen wir ins
Edenkobener Tal ein um das Dach der Tour, den steilen Weg zur Lolosruhe
hinauf zum 1. Kontrollpunkt. Dieser befindet sich auf 574 Hm.
Vorbei am Forsthaus Heldenstein rollt es locker ins Modenbachtal.
Hier teilt sich die Strecke. Immer geradeaus rollt es weiter bergab
über Burrweiler, Böchingen, Walsheim nach Essingen. Flach geht es
weiter nach Offenbach. Eine kleine Welle nach Herxheim führt uns
über Rülzheim zurück nach Kuhardt.
Gutes Bellheimer Lord-Pils oder frisches Valentins Hefeweizen lassen
am Ziel die Strapazen vergessen.
Bericht für Teil 2 über das Radrennen folgt
Kirchengemeinde
Kath. Kirchengemeinde
St. Anna Kuhardt
Gottesdienste am 30.04. und 01.05.2011
Samstag, 30.04.11
18.30 Uhr Vorabendgottesdienst
Sonntag, 01.05.11
09.45 Uhr Abholung der Kommunionkinder und Jubilare
(Pfarrhaus)
Feierliche Erstkommunion - Pfarrgottesdienst
18.00 Uhr Dankandacht
18.30 Uhr Sonntagabendmesse in Bellheim
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Kirchenblatt.
Protestantische
Kirchengemeinde
Sonntag, 01.05.11- Quasimodogeniti -
10 Uhr: Gottesdienst in Rülzheim; (Präd. Hr. Saltzer) zeitgleich findet
der Kindergottesdienst statt
Montag, 02.05.11
20 Uhr: Probe des Kirchenchors im Gemeindezentrum
Dienstag, 03.05.11
9:30 Uhr: Krabbelgruppe „i-Tüpfelchen“ im Gemeindezentrum
16 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
Freitag, 06.05.11
15:30 Uhr Jungschar im Gemeindezentrum
17 Uhr: Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum
19 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum
20 Uhr: Probe des Flötenchors im Gemeindezentrum
Samstag 07.05.11
16.00 Uhr: Vorbereitung zur Konfirmation am 8. Mai
18.30 Uhr: Gottesdienst in Leimersheim
Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 10.00
bis 13.00 Uhr und Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Sprechzeiten von
Pfarrerin Ehrlich nach Vereinbarung. Sollte das Büro nicht erreichbar
sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Pfarrerin Ehrlich
nimmt dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf.
Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 74 03 402; www.protkircheruelzheim.de
Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de
Kleidersammlung für Bethel
Vom 2. bis 7. Mai sammeln wir wieder Kleider für Bethel. In dieser
Zeit können Sie die Kleider zwischen 9.00 und 18.00 Uhr im Gemeindezentrum
in der Hoppelgasse oder bei Frau Agnes Emmerling, Obere
Hauptstraße 17a in Leimersheim abgeben. Bitte nur gut erhaltene
Kleidung und Wäsche, Handtaschen, Plüschtiere, Federbetten und
Schuhe (paarweise gebündelt) in die Sammlung geben! Es werden
auch Briefmarken gesammelt.
Kulturkreis
Kulturkreis Kuhardt
Arbeitskreis Tanz: Schnuppertraining der Garden
Du hast Lust Garde zu tanzen? Dann komm doch einfach zu unserem
Schnuppertraining!
Wann? Samstag 7. Mai 10.00-14.00 Uhr - Wo? Schulturnhalle Kuhardt
- Wer kann teilnehmen? Jahrgang 1998-2005 - Was ist mitzubringen?
Sportsachen und ausreichen Trinken, für das Essen sorgen
wir!
Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung bis zum 2. Mai entweder
per E-Mail (garde@anzeninkuhardt.de) oder telefonisch 0176 /
32 26 95 48. Wir freuen uns auf euer Kommen!
Schützenverein Kuhardt 1960 e.V.
Einladung
Der Schützenverein Kuhardt lädt ein zu seinem traditionellen „Er &
Sie Schießen“ am Samstag, 7. Mai ab 18.00 Uhr im Schützenhaus.
Das Startgeld beträgt 8.- € pro Paar.
Den Siegern winkt ein Gewinn von 100 € in bar. Nicht ein Paar wird
ohne Preis nach Hause gehen!
Speiseangebot: Portion Merlanfilet mit Kartoffelsalat für 7 €. Das
Schützenhaus wird für Sie ab 16.00 Uhr geöffnet sein. Wir freuen
uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!

Rülzheim - 33 - Ausgabe 17/2011
Kegelsportverein -
KSV-Kuhardt e.V.
Einladung zur
Mitgliederversammlung
Der Kegelsportverein -KSV- Kuhardt lädt
alle Mitglieder zu der am Freitag, dem
20.05.2011 um 19.30 Uhr, in der Gaststätte
„Rheinberghalle44 in Kuhardt stattfindenden
Mitgliederversammlung recht
herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Totenehrung
3. Rechenschaftsberichte der Vorstandschaft
a) Schriftführerin
b) Sportwarte (Damen, Herren und Jugend)
c) Kassenwart
d) Vorsitzender
4. Aussprache zu den Berichten
5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Gesamtvorstandschaft
6. Bildung eines Wahl Vorstandes
7. Wahl der Vorstandschaft
8. Beschlussfassung über vorliegende Anträge
9. Verschiedenes
Anträge zur Mitgliederversammlung bedürfen der Schriftform und
müssen bis spätestens 14.05.2011 beim Vorsitzenden vorliegen.
Rheinberg Singers Kuhardt
Sängerfest im Jubiläumsjahr
Bereits seit zehn Jahren bereichern die Rheinberg Singers
das Dorfgeschehen. Notieren Sie sich bereits heute die beiden
Geburtstagsveranstaltungen um mit uns das zehnjährige Bestehen zu
feiern: 4./ 5. Juni Sängerfest - 11./ 12. November Konzert.
Am ersten Wochenende im Juni heißen wir Sie herzlich willkommen
zum Sängerfest. Genießen Sie erfrischende Getränke, Gaumenfreuden
und freuen Sie sich, Bekannte und Freunde zu treffen. Begrüßen
Sie mit uns befreundeten Chöre und die legendären „The Skyriders“!
Am Abend des 4. Junis treten sie auf und wollen mit Ihnen einen unvergesslichen
Sommerabend erleben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Viele Infos rund um die Rheinberg Singers finden Sie auf unserer Homepage
www.rheinberg-singers.de

Rülzheim - 34 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 35 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 36 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 37 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 38 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 39 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 40 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 41 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 42 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 43 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 44 - Ausgabe 17/2011
Am 08. Mai ist Muttertag!
Zauberhafte Schmuckideen
Darüber freut sich jede Mutter: Schönes und Originelles zum Muttertag
(iPr). Ein buntes Tuschebild, ein
paar gehäkelte Topflappen oder
eine getöpferte Vase: Die Mama
wird sich am Muttertag darüber
riesig freuen – zumindest wenn
der Überbringer selbst gemachter
Präsente nicht wesentlich älter
als zwölf Jahre ist.
Für erwachsene Kinder wird es
schon schwieriger, ein passendes
Präsent zu finden. Es müssen ja
nicht immer die „Klassiker“ Blumen,
Pralinen oder Parfüm sein.
Schöne Medaillons
Die meisten Mütter freuen sich
zwar schon, wenn der Muttertag
nicht vergessen wurde und die
Töchter oder Söhne eine kleine
Aufmerksamkeit besorgt haben.
Besonders viele Pluspunkte aber
sammelt, wer mit einem fantasievollen
Geschenk zeigt, dass er
sich Gedanken gemacht hat. Eine
originelle und schöne Idee ist etwa
ein Medaillon, in dem man
neben einem Kinderbild von sich
auch ein aktuelles Foto einsetzen
kann. Solche Medaillons sind
heute wieder en vogue. Schmuckdesigner
haben mit stilvollen,
rhodinierten oder vergoldeten
Anhängern im Vintagelook diesen
Trend aufgegriffen. So sind
beispielsweise mit Cut-out-Technik
gestaltete Medaillonhälften
im Stil eines Blumenmandalas
mit grauem Antiklack verziert
und auf einer Hälfte mit funkelnden
Kristallsteinen besetzt.
Wer nicht ganz auf Blumen verzichten
möchte, kann auch zu anmutigen
Designlinien greifen, die
ganz im Zeichen der Rose – der
Königin aller Blumen – stehen.
Die Schmuckstücke passen gut zu
eleganten Outfits, verleihen aber
auch dem lässigen Jeanslook eine
feminine Note. Zur Serie gehören
beispielsweise dekorative, rhodinierte
Knopfbroschen mit kunstvoll
arrangierten, abnehmbaren
Blütenblättern aus grauem Chiffon
und einem von Hand in Rosenform
geschliffenen, weißen
Onyx im Stil einer Kamee. Dazu
gibt es den passenden Ring oder
Ohrringe. Mit diesen Schmuckstücken
kann man auf besondere
Weise Blumen sprechen lassen.
Viele weitere wunderschöne
Kreationen gibt es beim örtlichen
Juwelier und Schmuckgeschäften.
KOMMUNION?
KONFIRMATION?
Sagen auch Sie
...mit einer farbigen Anzeige
in Ihrem Mitteilungsblatt!
Wählen Sie in aller Ruhe ein Motiv aus unserem
Familienkatalog oder entwerfen Sie selbst eine Anzeige
Bei allen Gratulanten,
die mich anlässlich meiner
Kommunion
mit vielen Aufmerksamkeiten bedachten,
möchte ich mich ganz herzlich bedanken.
Anne Mustermann
Musterhausen, im Mai 2011
Ein herzliches
Dankeschön
Ihre Anzeige online buchen:
www.wittich.de/familienanzeigen
...oder wenden Sie sich direkt an den Verlag:
anzeigen@wittich-foehren.de
Telefon: 0 65 02 / 91 47-0
✔
Bei allen Gratulanten, die
mich anlässlich meiner
Konfi rmation
mit Aufmerksamkeiten
bedachten, möchte ich mich
ganz herzlich bedanken.
Philipp Mustermann
Musterhausen,
im Mai 2011
Herzlichen Dank,
auch im Namen meiner Eltern, sage ich allen Verwandten,
Freunden und Bekannten, die mir anlässlich meiner
1. hl. Kommunion
so viele Glückwünsche, Blumen und Geschenke überbrachten,
über die ich mich sehr gefreut habe.
Vanessa Mustermann
Musterhausen, im Mai 2011
Telefonische Anzeigenannahme:
0 63 47/9 72 08-0

Rülzheim - 45 - Ausgabe 17/2011
Die Private Klein-Anzeige
erscheint in über 84.000
pfälzischen Haushaltungen in
Bad Bergzabern • Rülzheim • Bellheim • Herxheim •
Offenbach • Kandel • Germersheim • Jockgrim •
Hagenbach • Wörth • Landau-Land • Lingenfeld •
Maikammer • Edenkoben
Anzeigenschluß: freitags 9.00 Uhr beim Verlag
Tel. 0 65 02 - 91 47 0
Freifläche als Lager, Parkplatz od.
Ähnliches in Kirrweiler zu verm. Tel.:
0173/9110056
Haushaltshilfe für rüst. Rentner
ges. 3 x pro Wo ca. 2 Std. in Rohrbach,
T: 0171/9937652 od. 0172/
7279152
Steinfeld, NB. DG. -Whg.,
3 ZKB, ca.
67 qm, Blk., Stellpl. + Keller von priv.
zu verm. 340, - o + NK., Tel.: 07275/
918003

Rülzheim - 46 - Ausgabe 17/2011
✔
Anzeigen per Fax:
0 63 47/9 72 08-10

Rülzheim - 47 - Ausgabe 17/2011

Rülzheim - 48 - Ausgabe 17/2011