Django Reinhardt - Verein Roma Oberwart

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

so ande hi | inhaltInhaltEditorial..................................................................................................................................................................................................... Rik / Seite 3Simposijum uso internacijonali Romengero-di 2010 ............................................................................................................................. Rik 4Romengere-fatschuvtschengere vilagi ....................................................................................................................................................... Rik 4Symposium zum Internationalen Roma-Tag 2010 .............................................................................................................................. Seite 5Roma-KinderWelten ...................................................................................................................................................................................... Seite 5Maschkar gondolipe taj dar ........................................................................................................................................................................... Rik 6Zwischen Hoffen und Bangen .................................................................................................................................................................... Seite 7Django Reinhardt – jek legenda mulatinel pro 100to di, kada upro them alo .............................................................................. Rik 8Django Reinhardt – 100. Geburtstag einer Legende .......................................................................................................................... Seite 9Mikstura........................................................................................................................................................................................................... Seite 10Romani Patrin use / Romani Patrin dabei .................................................................................................................................. Rik / Seite 12Kipo: Ischkolaschtscha andar o Gandhi gimnasijum PécsTitelfoto: Schüler des Gandhi-Gymnasiums in PécsImpressumMedieninhaber und Herausgeber: Verein Roma Oberwart, Spitalgasse 4, A-7400 Oberwart, Tel. +43-3352-33059, e-mail: office@verein-roma.at, http://www.verein-roma.atFür den Inhalt verantwortlich: Verein Roma OberwartRedaktionsleitung: Erich SchnellerRedaktionelle Mitarbeit: Andreas Lehner, Erich Schneller, Julius HorvathÜbersetzung Roman: Verein Roma-Service, Kleinbachselten 53, 7511 MischendorfGrafisches Konzept und Layout: Rabold und Co. / Eveline Rabold, eveline@rabold.at, www.rabold.atDruck: Druckerei Europrint, PinkafeldFotos: Erich Schneller, Kulturverein Österr. Roma, Verein Roma, Julius HorvathErklärung gem. Mediengesetz: „Romani Patrin“ ist die vierteljährlich erscheinende Zeitung des „Verein Roma Oberwart“ und richtet sichan Volksgruppenangehörige, Mitglieder und Interessenten.Gefördert vom Bundeskanzleramt aus Mitteln der Volksgruppenförderung.2
EditorialErich SchnellerDschidokle jek vulkano ando nordvest Europa, savo phrahotschungarlahi taj jek eloskeri borinipeskeri hef ando paroMeksitiko baro paj, pedar savi i kontrola naschardi uli, otemtscha ando cilo them sina, ando Ungriko jek nevoparlamento khetan alo. O and cidipe la rechtsradikali tajpradima partajatar gejng o Roma Jobbik na anel nisajlatschipe.O internacijonali Romengero-di jeke mulatintschagohaando parlamento taj jeke simposijumiha andi Erba mulatimulo. Betschiste pedar i cukunft le Romendar andi Europadiskutirim ulo, ando OHO geli i tema pedar o phuro taj oadiveseskero them le fatschuvtschendar taj ternendar. Ibasis la diskusijonake antscha jek le Andreas Lehneristarkerdo artschijipe („Fatschuvtschengere vilagi“) taj jek politikakerevisenschoftleristar andar Berlin. O anticiganismus-forscheriMarkus End upre sikatscha, kaj, kada taj telsaj koji Roma ando lejcti duj deschberscha andi Europaopfertscha pradime maripestar ule.Ando maschkarutno maj organisirintscha i flogoskeri utschiischkola le Romendar jek schtudijakeri roas ande Pécs. Le 23dschenenge save use sina, tecintscha o Europitiko kulutrakeroscheroskero foro 2010, ham meg feder tecinde lengeduj barikane institucijontscha le Romendar, o Ghandigimnasijumtaj o Aladár Rács-kher.Use leskero 100to di, kada upro them alo upre jek legenderigitaraschi pal dikas, save but Roma sar jek Devlepatjaren: Django Reinhardt. Duge angloda pe andi Europajek ajgeni jazzakeri scena kertscha, ov o Gipsy-swing kertschataj afka le cidlahi, hot nika na dschantscha dschi adibuter afka te cidel.Während ein Asche spuckender Vulkan in Nordwesteuropaund ein außer Kontrolle geratenes Ölbohrloch imGolf von Mexiko die Schlagzeilen in aller Welt beherrschten,trat in Ungarn ein neues Parlament zusammen. Der Einzugder rechtsradikalen und offen Roma-feindlichen Jobbikverheißt nichts Gutes.Der Internationale Roma-Tag wurde mit einer Veranstaltungim Parlament und einem Symposium in Oberwartbegangen. In Wien beschäftigte man sich mit der Zukunftder Roma in Europa, im OHO ging es um die vergangeneund gegenwärtige Welt der Kinder und Jugendlichen. DieBasis für die Diskussion lieferten eine von Andreas Lehnergestaltete Ausstellung („Kinderwelten“) und ein Politikwissenschafteraus Berlin. Der Antiziganismus-ForscherMarkus End listete auf, wo, wann und unter welchenBegleitumständen Roma in den letzten zwei Jahrzehntenin Europa Opfer von offener Gewalt geworden sind.Mitte Mai führte eine von der Volkshochschule der Romaorganisierte Studienreise nach Pécs. Die 23 Teilnehmerwaren beeindruckt von der Europäischen Kulturhauptstadt2010, insbesondere aber von zwei herausragenden Institutionender Roma, dem Gandhi-Gymnasium und demAladár Rácz-Haus.Anlässlich seines 100. Geburtstags erinnern wir an jenenlegendären Gitarristen, den viele Roma wie einen Gottverehren: Django Reinhardt. Lange bevor sich in Europaeine eigenständige Jazzszene bildete, hat er den Gipsy-Swing erfunden und unnachahmlich gespielt.Erich SchnellerErich SchnellerROMANI PATRIN Nr. 1 / Juni 20103
Seite 1: Nr. 1 / Juni 2010Zweisprachige Zeit
Seite 5 und 6: Symposium zumInternationalenRoma-Ta
Seite 7: ErzählerInnen präsentiert, in den
Seite 10: aktuellesMiksturaAmnestyAnita und E

Django Reinhardt - Verein Roma Oberwart

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?