GEMEINDE RÜFENACH 5. August 2011/Nr. 10 ... - in Rüfenach

GEMEINDE RÜFENACH5. August 2011/Nr. 10Mitteilungen des GemeinderatesBaubewilligungenSolche wurden erteilt an:- Elsener Robert und Yvonne, Grossacherweg 24, Rüfenach, für eine Dachsanierung am best. Wohnhaus;- Märki Stefan, Hauptstrasse 9, Rüfenach, für Dachsanierung, Lichtbandeinbau in Südfassade, Photovoltaik-Anlage,Kaninchenstalleinbau auf Parz. Nr. 57;- Vogt André, Hofacherweg 10, Rüfenach, für das Ersetzen der Wärmegewinnungsrohre durch Flachkollektorenauf dem best. Wohnhaus.BaugesuchBauherr:Fischer Daniel und Liechti Fischer Ursula, Ringweg 16, RüfenachGrundeigentümer: ditoProjektverfasser: Rünzi Kurt, Architekt, RüfenachWeitere Bewilligung: KeineBauobjekt: Einbau von 2 Fenstern im Estrich des best. Wohnhauses auf Parz. Nr. 858Planauflage:Vom 8. August bis am 7. September 2011 (Gemeindekanzlei)Einwendungen: Solche sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Begründung und Antrag, demGemeinderat einzureichen.Rechtskraft der GemeindeversammlungsbeschlüsseDa die Referendumsfrist am 29. Juli 2011 unbenützt abgelaufen ist, sind sämtliche Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlungvom 24. und der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 28. Juni 2011 in Rechtskrafterwachsen.WasserqualitätEinmal im Jahr ist das Ergebnis der durchgeführten Trinkwasser-Untersuchungenzu veröffentlichen, was wir hiermit gerne tun. Der Bericht über sämtliche, am5. April 2011 durch das Amt für Verbraucherschutz entnommenen Proben lautetewie folgt:„Die Resultate entsprechen den Anforderungen an Trinkwasser gemäss der Hygieneverordnung.Die Proben weisen somit eine einwandfreie mikrobiologischeQualität auf“.Der Nitratgehalt wurde am 28. Juni 2011 gemessen und liegt mit 39 mg/l knapp unter dem Toleranzwert von40 mg/l. Mit der zukünftigen Durchmischung mit Wasser aus Untersiggenthal, im Pumpwerk Villigerfeld,wird sich dieser Wert verbessern. Das Qualitätsziel liegt bei 25 mg/l.„Umstrukturierung“ bei der GemeindeverwaltungGemeindeschreiber Rolf Meyer hat per 1. Juli - nach genau 40-jähriger Tätigkeit - sein Pensum auf 70 %reduziert. Dies wurde u.a. durch den Wegfall des Betreibungsamtes und durch den wahrscheinlichen Rückgangder Bautätigkeit möglich. Auch hat er die Verantwortung für die Finanzen abgegeben, weshalb derGemeinderat Frau Nelly Schwarz, welche bereits seit 1995 bei uns als Gemeindeschreiber-Stellvertreterintätig ist, als Leiterin Finanzen, mit einem Pensum von 50 %, angestellt. Sie führt u.a. auch das Sozialamt.Rolf Meyer und Nelly Schwarz vertreten sich gegenseitig. Damit kommt unsere Verwaltung mit einem minimalenPersonalbestand aus, weshalb es vorkommen kann, dass diese vielleicht hie und da geschlossen ist.Man wird sich aber bemühen, dies möglichst zu vermeiden und sonst Ihnen vorgängig durch das Gemeindemitteilungsblatt- wenn immer möglich - Kenntnis zu geben (es kann jedoch sein, dass allf. Abwesenheitennicht vorausgesehen werden können, wofür wir Sie um Verständnis bitten). Es bleibt aber dabei, dass derGemeindeschreiber praktisch „rund um die Uhr“ erreichbar ist unter der Natel-Nummer 079 403 59 08 oderüber die E-Mail-Adresse info@ruefenach.ch.Geschlossen ist die Gemeindekanzlei am nächsten Dienstag, 9. und am Mittwochnachmittag, 10. August.bitte wenden!

2Sendung „Bauer ledig sucht….“Wie Sie wissen, macht ein Einwohner unserer Gemeinde (Armin Märki) bei dieser Sendung auf „3+“ mit. Danicht alle Fernsehzuschauer den Sender empfangen können, besteht die Möglichkeit, das Geschehen in unsererAula der Schule mitverfolgen zu können. Die nächste Ausstrahlung findet (gemäss Angabe von ArminMärki) am Donnerstag, 18. August, ab 20.00 Uhr, statt. Wer Lust hat, findet sich zu diesem Zeitpunkt inder Aula ein.BundesfeierUnser Bundesfeier-Apéro vom 1. August war ein grosser Erfolg. Über 100 Leute haben den humorvollenLesungen von Karl Gautschi gelauscht und diesen mit anhaltendem Applaus bedacht. Als er um eine Zugabegebeten wurde, veranlasste dies im Publikum jemanden, trocken festzustellen, „dass dies auch noch nie passiertsei, dass an einer Bundesfeier ein Redner gleich zweimal sprechen musste“…..Auf unserer Homepage www.ruefenach.ch finden Sie unter „Anlässe“ ein paar Bilder.Fischessen in Villnachern (eine Mitteilung des Fischerclubs)Das traditionelle Fischessen findet vom 26. bis am 28. August im grossen Festzelt, beim Schwimmbad, statt.Reservationen an Paul Linggi, Tel. 056 441 02 31 oder per Mail: paul.linggi@sunrise.ch.Eine Mitteilung von Schul- und Gemeindebibliothek RinikenOpen-Air-Biblikino am Freitag, 19. ds., um 21.00 Uhr, in der Arena beim Schulhaus Lee, Riniken.Auch dieses Jahr führt die Bibliothekskommission das beliebte Open-Air-Biblikino durch. Wir zeigen denFilm „die Delfinflüsterin“: Seit dem Tod ihrer Mutter lebt die 14-jährige Alyssa (Carly Schroeder) bei ihrerGrossmutter (Katharine Ross). Doch als das Mädchen von der Schule fliegt, schickt sie Alyssa zu ihrem Vaterauf die Bahamas. Dieser arbeitet dort auf einer Delfinstation und weiss nichts von seiner Tochter. Als dieDelfinstation für eine Touristenattraktion geschlossen werden soll, müssen sich die beiden zusammenraufen.Dabei können die Delfine helfen und nur Alyssa lernt sie zu verstehen…Ein wunderschöner, herzlicher und inspirierender Sommerkinofilm für die ganze Familie vor der traumhaftenKulisse der Bahamas. (FSK ab 6 Jahren).Wir empfehlen Ihnen, eine weiche Sitzunterlage mitzubringen. Bei schlechtem Wetter findet die Vorführungim Foyer des Schulhauses statt.Preise: Eintritt gratis, UnkostenkässeliGetränke, Popcorn, Kuchen je Fr. 1.--Cüpli/Bier je Fr. 5.--Wir freuen uns auf einen spannenden und unterhaltsamen Kinoabend!Öffnungszeiten Bibliothek: Samstag, 10.00 – 11.30 Uhr, Dienstag, 17.30 – 19.00 UhrIhr Gemeinderat