doch- etwas- bleibt. - Heinz-Westphal-Preis
doch- etwas- bleibt. - Heinz-Westphal-Preis
doch- etwas- bleibt. - Heinz-Westphal-Preis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Heinz</strong> | <strong>Westphal</strong> | <strong>Preis</strong><br />
2009
IMPRESSUM<br />
Herausgeber Deutscher Bundesjugendring<br />
Mühlendamm 3<br />
10178 Berlin<br />
Telefon: 030 | 400 40 -400<br />
Fax: 030 | 400 40 -422<br />
E-Mail: info@dbjr.de<br />
Internet: www.dbjr.de<br />
Verantwortlich für den Herausgeber: Daniel Grein<br />
Projektleitung: Christian Weis<br />
Realisation journalistenbüro röhr:wenzel | Berlin<br />
Konzeption und Redaktion: Tiemo Rink<br />
Fotos: Petra Berger, Tiemo Rink, BMFSFJ<br />
Grafik O.de | Berlin<br />
Druck Bonifatius-Druckerei GmbH | Paderborn<br />
klimaneutral gedruckt auf Recyclingpapier (Zert.-Nr.: 846-53323-0510-1162)<br />
Gefördert vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Vorwort Sven Frye · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4<br />
Vorwort Dr. Kristina Schröder · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5<br />
<strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6<br />
Teilnahmebedingungen 2009 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8<br />
Bilder <strong>Preis</strong>verleihung · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9<br />
1. <strong>Preis</strong> 2009<br />
Rover Bundesunternehmen 2008 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10<br />
2. <strong>Preis</strong> 2009<br />
LesBiSchwulenTour · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18<br />
3. <strong>Preis</strong> 2009<br />
www.<strong>doch</strong>-<strong>etwas</strong>-<strong>bleibt</strong>.de · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24<br />
Ehrenpreis 2009<br />
Musik, die uns verbindet | łączy nas muzyka. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30<br />
Sonderpreis der „Stiftung macht Demokratie“ 2009<br />
Jugendbüro Freiburg · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 35<br />
Was wurde aus den früheren <strong>Preis</strong>trägern? · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42<br />
Zusammensetzung der Jury · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46<br />
Film ab! · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 47
4<br />
VORWORT<br />
Jugendarbeit bewegt – Jugendliche und andere.<br />
Die mit dem <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> 2009 ausgezeichneten Projekte<br />
stehen stellvertretend für das beeindruckende Spektrum der<br />
Selbstorganisation von Kindern und Jugendlichen. Das ehrenamtliche<br />
Engagement junger Menschen bewegt. Es beeindruckt durch<br />
seine Vielfalt und Kreativität, durch den Mut und die Leidenschaft,<br />
mit denen die jungen Menschen Projekte initiieren und umsetzen.<br />
Und es beeindruckt durch den Ideenreichtum und das Durchhaltevermögen,<br />
mit dem Kinder und Jugendliche Neues auf die Beine<br />
stellen und dabei andere motivieren und mitreißen.<br />
Gerade Jugendverbände und Jugendringe bieten Freiräume für die junge Generation:<br />
Kinder und Jugendliche können ihre Ideen einbringen, selbst Verantwortung<br />
übernehmen und damit die demokratische Idee mit Leben füllen. Sie leisten einen<br />
wertvollen und unverzichtbaren Beitrag zum Gelingen einer demokratischen Gesellschaft.<br />
Das war auch ein wichtiges Anliegen von <strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong>. Den jungen Ehrenamtlichen<br />
in der Jugendarbeit den Rücken zu stärken, ihr Engagement öffentlich zu<br />
würdigen und sichtbar zu machen, dafür steht der <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong>.<br />
Doch so wichtig dieses Engagement ist: Es fällt nicht vom Himmel.<br />
Es braucht stützende und stärkende Strukturen. Rahmenbedingungen,<br />
die das Engagement stärken und nicht behindern. Freiräume,<br />
die die Jugendlichen selbst füllen und gestalten können,<br />
die nicht von Gesellschaft, Politik oder der älteren Generation<br />
überreguliert werden. Es braucht diese Rahmenbedingungen, damit<br />
junge Menschen lernen, eigene Entscheidungen zu treffen. Damit<br />
sie selbstbestimmt ihre Interessen vertreten und sich frei entfalten<br />
können.<br />
Durch den <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> können wir begeistert sehen<br />
und erleben, was Jugendliche in Verbänden anstoßen und welche<br />
Kreise ihr Engagement zieht.<br />
Sven Frye<br />
Vorsitzender des Deutschen Bundesjugendrings
VORWORT<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
Ich gratuliere den <strong>Preis</strong>trägerinnen und <strong>Preis</strong>trägern herzlich zu<br />
dieser besonderen Auszeichnung. Ihr Vorbild zeigt, mit welcher<br />
Leidenschaft und Kraft junge Menschen bereit sind, sich für die<br />
Menschen in ihrem Umfeld zu engagieren. Ihre kreativen und<br />
begeisternden Ideen wiederum spiegeln die Vielfalt und den Erfolg<br />
der Jugendverbandsarbeit in Deutschland. Deshalb hoffe ich sehr,<br />
dass der <strong>Preis</strong> – nicht nur für die diesjährigen <strong>Preis</strong>träger, sondern<br />
auch für alle, die es werden wollen – ein ermutigender Ansporn ist,<br />
sich weiterhin für unsere Gesellschaft zu engagieren.<br />
Mein besonderer Dank gilt der Jury, die die spannende, aber sicher<br />
nicht einfache Aufgabe hatte, unter vielen geeigneten Kandidaten<br />
die <strong>Preis</strong>trägerinnen und <strong>Preis</strong>träger auszuwählen. Es sind interessante<br />
und vielversprechende Projekte, auf die die Jurorinnen und<br />
Juroren sich geeinigt haben. Darüber hinaus ist es der Jury aber<br />
auch gelungen, mit ihrer Auswahl die beeindruckende Bandbreite<br />
der Jugendverbandsarbeit abzubilden. Damit das auch in den<br />
nächsten Jahren so <strong>bleibt</strong>, appelliere ich an alle Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer, deren hervorragende Projektideen diesmal nicht<br />
mit einem <strong>Preis</strong> bedacht werden konnten. Bleiben Sie am Ball, der<br />
<strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> 2011 kommt bestimmt!<br />
Dr. Kristina Schröder<br />
Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend<br />
„Jugend braucht Demokratie – Demokratie braucht Jugend.“ Diesem<br />
Credo folgte <strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> sein Leben lang. Geprägt von den<br />
Schreckensjahren des Naziregimes setzte er sich dafür ein, Jugendliche<br />
für Demokratie zu begeistern und zum Mitmachen zu bewegen.<br />
In Erinnerung an <strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> wird seit vielen Jahren der<br />
<strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> für ehrenamtliches Engagement in der Kinder-<br />
und Jugendhilfe vergeben. Der <strong>Preis</strong> unterstützt und fördert beispielhaftes<br />
Engagement von ehrenamtlichen Jugendleiterinnen und<br />
Jugendleitern im Rahmen der Jugendverbands- und Jugendringarbeit.<br />
5
6<br />
HEINZWESTPHAL<br />
Der <strong>Preis</strong> erinnert an den 1998 verstorbenen<br />
<strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong>, den viele noch als Bundestagsvizepräsident<br />
in Erinnerung haben. Er hat die<br />
Jugendpolitik in der Bundesrepublik entscheidend<br />
mit geprägt.
<strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> wurde 1924 in Berlin geboren. Im Jahr 1942, <strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> beendete<br />
gerade seine Lehre als Flugmotorenschlosser, starb sein Vater an den Folgen der<br />
KZ-Haft. Nach dem 2. Weltkrieg engagierte sich <strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> in der Sozialistischen<br />
Jugend Deutschlands – den Falken in Berlin. Er beteiligte sich bei der Gründung des<br />
Deutschen Bundesjugendrings und bestimmte von 1955 bis 1965 maßgeblich dessen<br />
Geschicke: zunächst als Vorsitzender und später als Geschäftsführer. 25 Jahre lang,<br />
von 1965 bis 1990, war <strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> Mitglied des Deutschen Bundestages.<br />
Ein historischer Moment für den jungen Abgeordneten war die<br />
Debatte des 1. Jugendberichts im Oktober 1967.<br />
„Nach einem interessanten und lebhaft mit vielen Zwischenfragen<br />
diskutierten Bericht bekam ich das Wort. Ich nutzte es […], um<br />
so <strong>etwas</strong> wie das „Hohe Lied“ des ehrenamtlichen Jugendleiters<br />
vorzutragen. Ohne es genau nachgeprüft zu haben, bin ich ziemlich<br />
sicher, dass dort vor mir niemand die Gelegenheit genutzt hat, vom<br />
Rednerpult des Bundestages im Plenarsaal ausführlich darzulegen,<br />
wie umfangreich und selbstlos die von einer großen Zahl junger<br />
Menschen freiwillig und in ihrer Freizeit geleistete Arbeit des<br />
Jugendleiters für seine Gruppe ist und dass diese Leistung eigentlich<br />
verdient, von der Gesellschaft anerkannt und beachtet zu werden.“<br />
(Zitat aus: <strong>Heinz</strong> <strong>Westphal</strong> „Jugend braucht Demokratie –<br />
Demokratie braucht Jugend“ – Erinnerungen, Bonn 1994)<br />
Es ist sicherlich ganz in seinem Sinne, wenn mit<br />
dem <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> die Aufmerksamkeit<br />
auf das ehrenamtliche Engagement junger<br />
Menschen in der Jugendarbeit gelenkt wird.<br />
7
8<br />
Teilnahmebedingungen 2009<br />
H|W|P 2009 – Die Ausschreibung<br />
Ziel und Zweck<br />
Der <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> unterstützt und fördert beispielhaftes<br />
Engagement von ehrenamtlichen Jugendleiterinnen und Jugendleitern<br />
im Rahmen der Jugendverbands- und Jugendringarbeit. Mit<br />
dem <strong>Preis</strong> sollen Organisationen, Institutionen oder Gruppen ausgezeichnet<br />
werden, die sich in herausragender Weise ehrenamtlich<br />
in der Jugendarbeit engagiert haben – oder die es geschafft haben,<br />
außerordentliche Verbesserungen beim ehrenamtlichen Engagement<br />
in der Jugendarbeit zu bewirken.<br />
Das waren die Teilnahmebedingungen für den<br />
<strong>Heinz</strong> | <strong>Westphal</strong> | <strong>Preis</strong> 2009<br />
Die Bewerberinnen und Bewerber mussten einen schriftlichen<br />
Bericht vorlegen, der beschreibt, worin das ehrenamtliche Engagement<br />
besteht oder wodurch es verbessert wurde. Es musste deutlich<br />
werden, wie diese Aktivität entstand, welche Auswirkungen sich<br />
daraus ergeben haben und worin das Neuartige, Einzigartige oder<br />
Modellhafte besteht.<br />
Voraussetzung für eine Bewerbung um den <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong><br />
war, ein vollständig ausgefülltes Anmeldeformular und einen<br />
schriftlichen, aussagekräftigen Bericht von zwei bis vier Seiten über<br />
die Aktivität, die prämiert werden sollte, einzureichen. Weitere<br />
Dokumentationsmaterialien wie Broschüren, Bücher, Zeitungsausschnitte,<br />
Plakate, Videos, CDs etc. konnten ebenfalls in die Bewerbung<br />
einfließen.<br />
Es konnten sich Gruppen aus Jugendverbänden, Jugendringen und<br />
Institutionen der Jugendarbeit in Deutschland bewerben oder auch<br />
von Dritten vorgeschlagen werden. Die Aktivitäten sollten im Zeitraum<br />
Anfang 2008 bis Herbst 2009 liegen.<br />
Bewerbungsschluss für die Einsendung war der 15. August 2009.
Bilder <strong>Preis</strong>verleihung<br />
Roverinnen und Rover schaffen soziale Projekte –<br />
und gleichzeitig Ausbildungsplätze. Wie das geht?<br />
Mit einer Wette! (Mehr ab Seite 10)<br />
Trauerarbeit – von Jugendlichen für Jugendliche.<br />
In einem Chatroom vom Hospiz Bedburg-Bergheim.<br />
(Mehr ab Seite 24)<br />
Grenzenlos musikalisch: In der Fanfarengarde<br />
Frankfurt / Oder musizieren Polen gemeinsam<br />
mit Deutschen. (Mehr ab Seite 30)<br />
Das Jugendnetzwerk Lambda wirbt in Brandenburg<br />
für Toleranz und Akzeptanz gegenüber<br />
anderssexuellen Jugendlichen. (Mehr ab Seite 18)<br />
Stillhalten nicht erwünscht: Das Jugendbüro Freiburg<br />
mischt sich ein in die Stadtpolitik.<br />
(Mehr ab Seite 36)<br />
9
10<br />
Daten und Fakten<br />
<strong>Preis</strong>träger Deutsche Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG)<br />
Adresse Martinstraße 2<br />
41472 Neuss<br />
Tel.: 02131 | 469 90<br />
E-Mail: info@dpsg.de<br />
Internet: www.dpsg.de oder www.rbu08.de<br />
Dauer 2008<br />
ERSTERPREIS<br />
Ort bundesweit<br />
Abenteuer-Pfadfi nderlager<br />
für geistig<br />
Behinderte<br />
Ca. tausend Bäume<br />
pfl anzen und für jeden<br />
Baum ca. 10 ct. von<br />
einem Sponsor …<br />
Einschätzung und Begründung der Jury<br />
Begegnungsprojekt auf<br />
dem Weltjugendtag<br />
Wir bauen eine Roverhütte<br />
Aufbau eines Biotops in<br />
Augsburg oder Umgebung<br />
unter Einbeziehung<br />
der Öffentlichkeit.<br />
Bau einer Sitzgruppe<br />
zusammen mit Menschen<br />
mit Behinderungen<br />
…<br />
Pfadfi nder helfen Behinderten<br />
Alltag in eine psychiatrische<br />
Außengruppe<br />
bringen<br />
Abenteuer-Pfadfi nderlager<br />
für geistig<br />
Behinderte<br />
Mit dem Projekt „rbu08“ (Rover Bundesunternehmen 2008) ist es der Roverstufe der<br />
Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg hervorragend gelungen, viele kleine soziale<br />
Aktionen mit dem Thema der Ausbildungsplätze für junge Menschen zu verknüpfen.<br />
Besonders originell ist aus Sicht der Jury die Idee, eine Wette mit Unternehmen<br />
abzuschließen, die als Wetteinsatz Ausbildungsplätze zur Verfügung stellen sollen.<br />
Gleichzeitig war die Wette ein sehr guter Motor, die Motivation der Jugendlichen über<br />
einen längeren Zeitraum zu erhalten.<br />
Vorbildlich wurden im Projekt „rbu08“ die Lebenswelt, die Wünsche und das Potenzial<br />
der Jugendlichen berücksichtigt. In den Gruppen vor Ort konnten die jungen<br />
Menschen Spaß haben, konkret anpacken und in ihrem Umfeld <strong>etwas</strong> bewegen. Sie<br />
renovierten beispielsweise Kindertagesstätten, organisierten Straßenfeste für Obdachlose,<br />
entwickelten ein ökologisches Kochbuch, leisteten Hilfe bei Projekten in fernen<br />
Ländern und setzten noch viele andere Projekte bundesweit um – insgesamt mehr als<br />
120 kleine Projekte im Großen.<br />
Mit dem Einsatz für Ausbildungsplätze zeigten die Roverinnen und Rover in der<br />
Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg ihre Verantwortung für ein wichtiges gesellschaftliches<br />
Thema. Besondere Anerkennung gilt auch der Tatsache, dass durch den<br />
Erfolg des Projektes rund 40 zusätzliche Ausbildungsplätze entstanden sind.
mehr als 120 Projekte!<br />
Navigationsgerät für<br />
Blinde<br />
Befragung alter Menschen<br />
zu Erlebnissen<br />
und Anekdoten, Zusammenfassung<br />
als Buch<br />
Unser Projekt ist ein<br />
Multicache, der sich<br />
über ca. 89 km hinzieht.<br />
Der Cache …<br />
Ein Wochenende mit<br />
Behinderten und Nicht-<br />
Behinderten Menschen,<br />
an dem wir ihnen …<br />
Bau einer Solar-<br />
Kochstelle<br />
Wir wollen afrikanischen<br />
Pfadfi Pfadfi ndern<br />
250m² Land spenden<br />
um ihnen einen …<br />
Kinderkunst aus aller<br />
Welt wird zusammengetragen<br />
und ausgestellt<br />
Wir bauen eine funktionaleUnterstellmöglichkeit<br />
für Kanus unter<br />
ökologischen …<br />
Gewässerreinigung<br />
Wasserproben bei Flüssen<br />
und Seen nehmen. nehmen.<br />
Erlebniswochenende<br />
mit Kindern des heilpädagogischen<br />
Zenrums<br />
Bayreuth<br />
Bau von Sitzgelegenheiten<br />
für den Schulhof<br />
der Gustav-Heinemann<br />
Schule<br />
Lebenswelten von Men-<br />
schen mit körperlicher<br />
und geistiger Behinderung<br />
in unserer Stadt<br />
Grillfest für die Diözese<br />
Freising<br />
Projekte aus allen<br />
Bereichen durchführen<br />
und das eingenommene<br />
Geld an verschiedene …<br />
Infobroschüre über<br />
Sexualität erstellen<br />
Einladung unserer israelischen<br />
Partnergruppe,<br />
Jugendaustausch mit<br />
katholisch-arabischen …<br />
Ökologisch fortbewegen<br />
Wir streben einen Austausch<br />
mit Pfadfi ndern<br />
eines schwedischen Verbandes<br />
an. Dieser …<br />
Gartenprojekt und<br />
Generationenbegegnung<br />
Abenteuer-Pfadfi nderlager<br />
für geistig<br />
Behinderte<br />
Abenteuer-Pfadfi nderlager<br />
für geistig<br />
Behinderte<br />
Wir bauen einen<br />
Solarofen und einen<br />
Sonnenkollektor und<br />
dokumentieren dieses.<br />
Wir bauen eine Solaranlage<br />
in einem Selbstversorgerhaus<br />
und könnt<br />
euch weiter kreativ …<br />
Benefi zfußballturnier,<br />
wenn möglich im<br />
Westfalenstadion mit<br />
Profi beteiligung<br />
Mit einem Restaurantpartner<br />
wird ein Essen<br />
angeboten, zu dem<br />
Menu kann sich …<br />
24-Stunden-Benefi z-<br />
Rollstuhlrennen<br />
Stärkung des Gruppenzusammenhalts<br />
durch<br />
Erstellung eines Films<br />
über uns<br />
Politische Weiterbildung<br />
der Roverstufe<br />
Ein Pfadfi nderartikel<br />
reist um die Welt<br />
Info-CD erstellen zu<br />
Move-to-10 / Kulturhauptstadt<br />
2010<br />
Wettrennen zwischen<br />
einem Auto, eines Fahrrads<br />
und öffentlichen<br />
Verkersmitteln …<br />
Ein Vergleich von<br />
konventioneller und<br />
biologischer Landwirtschaft<br />
Inhalt: Was hat wann<br />
Saison, was schmeckt<br />
tollig, auch im Lager,<br />
Biosiegel was?!, …<br />
Workshops, Lagerfeuer,<br />
Atmosphäre für Behinderte<br />
Be(come) Rover<br />
Konsens: Erstellung<br />
einer Homepage, auf<br />
der die besten Nacktbadeseen<br />
…<br />
Erweiterung der Runde<br />
um Mädels<br />
Wir schieben ein Auto<br />
durch mehrere Städte<br />
– Sponsorenaktion für<br />
Pfadfi nder in Südafrika<br />
Wir werden uns mit<br />
dem Leben von Immigranten<br />
in Köln und<br />
Umgebung …<br />
Spieletag für Kinder<br />
Bepfl anzung und<br />
Verschönerung eines<br />
Schulgartens<br />
Übernahme einer<br />
Patenschaft einer<br />
Bepfl anzungsinsel im<br />
Straßenverkehr /<br />
Abenteuer-Pfadfi nderlager<br />
für geistig<br />
Behinderte<br />
Lagerleben mit Behinderten<br />
– Lagerleben<br />
mal anders<br />
Renovierung eines<br />
Schulhofes<br />
Rockbenefi zkonzert<br />
gegen Vorurteile gegenüber<br />
Pfadfi ndern<br />
Wir wohnen während<br />
der Schulzeit (So. - Do.)<br />
auf einem Zeltplatz in<br />
München …<br />
Wir bauen im Rahmen<br />
eines Workshops im<br />
Sommerlager 2008 eine<br />
Sauna bzw.<br />
Ein Wochenende<br />
zusammen blind sein,<br />
Erfahrungen austauschen,<br />
…<br />
Ein Wochenende mit<br />
behinderten Jugendlichen<br />
Der breiten Masse<br />
die Chance geben, das<br />
Leben mit Behinderung<br />
zu erfahren & …<br />
Wir bauen einen Kicker<br />
fürs Georgshaus<br />
Raftingtour<br />
Hike von Treuchtlingen<br />
nach Rosstal<br />
11
12<br />
In 3 Tagen werden alle<br />
Hauptstädte der Regierungsbezirke<br />
Bayerns<br />
mit Schilder mit …<br />
Benefi zBezirksRover-<br />
Party am 13.9.08<br />
Bau eines Grillplatzes<br />
in Neusäß (öffentlich)<br />
Bau eines Fühlpfades<br />
Wir wollen Hochsitze<br />
für einen Förster bauen<br />
Mosaik aus Fliesenscherben<br />
zur<br />
Verschönerung des<br />
Lichtschachts bei …<br />
Konzert in Vechta<br />
Infoveranstaltung und<br />
Spendensammlung zur<br />
Aidsprävention<br />
Aktion mit und für<br />
benachteilligte Kinder<br />
Wettkampf ohne Verlierer<br />
Ein Baumhaus für den<br />
„Kindergarten Regenbogen“<br />
Wir wollen benachteiligten<br />
Kindern ein bisschen<br />
Freude schenken<br />
Erkundung verschiedener<br />
Lebensweisen<br />
und Präsentation in der<br />
Eifelfi lmbühne<br />
Wir kochen vor Ort in<br />
verschiedenen Städten<br />
Essen und verteilen es<br />
kostenlos an Passanten<br />
Überwindung diverser<br />
Grenzen z.B. Grenzen<br />
der Generationen, persönliche<br />
Grenzen …<br />
Unterstützung des<br />
DRK-Ortsverbandes<br />
Aufklärung über die<br />
Problematik Rechtsextremismus<br />
Gemeinsame Aktion von<br />
Jung und Alt<br />
Spielzeugsammlung für<br />
Bedürftige<br />
Wer eine Wette abschließt, will sie in der Regel auch gewinnen. Ganz anders Volker<br />
Westedt.<br />
Gut gelaunt steht der Leiter der Personalentwicklung bei der Deutschen Bahn im<br />
Erdgeschoss des Bahntowers am Potsdamer Platz in Berlin. „Wir haben unsere Wette<br />
verloren“, sagt er fröhlich. Ein glücklicher Verlierer? Eine seltene Erscheinung. Was ist<br />
los mit dem Mann?<br />
Kulturführer für die<br />
Umgebung unseres<br />
Zeltplatzes<br />
Wir (Stamm Wikiger<br />
Esslingen) führen ein<br />
Wochenende mit sozial<br />
benachteiligten …<br />
Die Runde sammelt<br />
Geld für die Hattinger<br />
Tafel<br />
Baumhaus für Kinderheim<br />
„Villa Südsee“<br />
Wir wollen einen Kindergarten<br />
renovieren<br />
Pfadfi nderarbeit in<br />
Behindertenwerksatt<br />
vorstellen<br />
Mit Volker Westedt ist alles in Ordnung. Außergewöhnlich ist eher die Wette, die er<br />
so bereitwillig verloren hat. Herausforderer waren Roverinnen und Rover, die 16- bis<br />
21-Jährigen in der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG). Ihre Wette: Sie<br />
schaffen es, mindestens 101 soziale Projekte zu realisieren. Der Einsatz der Deutschen<br />
Bahn und weiterer namhafter Unternehmen, wenn das den Herausforderern tatsächlich<br />
gelingen sollte: im Gegenzug zusätzliche Ausbildungsplätze schaffen. Von Mai bis<br />
Oktober 2008 beteiligten sich Tausende Jugendliche in insgesamt 150 Gruppen im<br />
ganzen Bundesgebiet. Ein großes Projekt, bestehend aus vielen einzelnen kleinen. Am<br />
Ende gewannen die Herausforderer ihre Wette deutlich: 120 soziale Projekte setzen die<br />
jugendlichen Pfadfinderinnen und Pfadfinder um und leisten so einen kleinen Beitrag<br />
zur Verbesserung der Gesellschaft. Zum Beispiel bei einem Fest für Obdachlose. Oder<br />
bei der Entwicklung eines ökologischen Kochbuchs. Oder bei der Renovierung eines<br />
Schulhofes. Und auch die Unternehmen halten Wort und lösen ihre Wettschuld ein:<br />
Bei der Otto Group, der Deutschen Kreditbank, dem Druck Center Meckenheim, der<br />
Pax Bank, dem Softwarepartner Obermain und bei der Deutschen Bahn AG entstehen<br />
40 zusätzliche Ausbildungsplätze, die mit hoch motivierten jungen Menschen besetzt<br />
werden. Es sieht so aus, als gäbe es nur Gewinner. Und zwar übers ganze Land verteilt.
Planung und Durchführung<br />
eines Sommerfestes<br />
für Obdachlose<br />
und Schwache in …<br />
Unterstützung eines<br />
SOS-Kinderdorfes um<br />
das „gewisse Etwas“<br />
Pfadfi nderei<br />
Wir schreiben ein Theaterstück<br />
und führen es<br />
in Kindergärten auf<br />
„Abenteuer“ von den<br />
Pfadfi ndern für das<br />
Betreute Wohnen der<br />
Werkstätten für …<br />
Wir wollen mit Jugendlichen<br />
anderer sozialen<br />
und kulturellen Hintergründe<br />
in den …<br />
Abschluss einer Wette<br />
mit einer Firma/ einem<br />
Landkreis/ einer Stadt<br />
Bau einer Behindertenwerkstatt<br />
in Ibagué,<br />
Kolumbien<br />
Wir bauen für Kinder<br />
in einem Wiesbadener<br />
Schwimmbad ein riesiges<br />
Klettergerüst …<br />
Bau eines beheizten<br />
Pools, Beobachtung der<br />
örtlichen Vögelwelt<br />
Renovierung der Räume<br />
im Kinderhaus Christkönig<br />
Göppingen<br />
Eine Hütte in Mönchengladbach<br />
Planung und Bau eines<br />
Abenteuer-Waldspielplatzes<br />
mit Waldbad<br />
Wir möchten mehr<br />
Mitbestimmung<br />
Jugendlicher in Höxter<br />
erreichen<br />
Schlafsäcke/Kleidung/<br />
Geschirr für Obdachlosenheim<br />
für Jugendliche<br />
sammeln<br />
Veranstaltung des<br />
Eröfnungsfestes für das<br />
neue Behindertenheim<br />
Errichtung und<br />
Instandhaltung eines<br />
Spiel- und Sportplatzes.<br />
Ein Benefi zkonzert mit<br />
Jurten und Feuer, der<br />
Erlös geht an die karitative<br />
Einrichtung …<br />
Kostenlose Arbeit in<br />
einem Golfclub, dafür<br />
kostenloser Tag zum<br />
Golfen für ein SOS …<br />
Wir verschönern eine<br />
Grundschule zusammen<br />
mit Viertklässlern<br />
Spendenlauf,<br />
24 Stunden nach<br />
Untermachtal<br />
Wiederaufbau eines<br />
vernachlässigten<br />
Trimm-dich Pfads<br />
Mister X Spiel,<br />
Spielplatzausbesserung,<br />
Abschlussfest<br />
Einblicke in das Leben<br />
Behinderter gewinnen<br />
Wandern, um Geld zu<br />
sammeln zugunsten<br />
von SOS-Kinderdörfern<br />
Eine Gewinnerin ist Beate Reiners. Denn im Garten ihres Kindergartens steht seit<br />
einigen Monaten eine neue Hütte. Die Leiterin eines multikulturellen Kindergartens<br />
in Mönchengladbach-Rheydt suchte schon lange nach einer Möglichkeit, mit den<br />
Kindern im Garten der Einrichtung gemütlich picknicken zu können. „Das Problem<br />
war immer, dass sich Vögel sehr stark für unser Frühstück interessierten und ihre<br />
Geschäfte dort hinterließen, wo wir eigentlich sitzen wollten“, sagt Reiners. Erste<br />
Lösungsversuche für solch unappetitliche Probleme blieben provisorisch: Ein Pavillon<br />
aus Plastik flog den Kleinen buchstäblich um die Ohren und löste sich in seine<br />
ursprünglichen Bestandteile auf. Schnell wurde klar: Der Kindergarten braucht eine<br />
Gartenhütte. Aber wie bezahlen? Dass die Mönchengladbacher Pfadfinderinnen und<br />
Pfadfinder vom Stamm Schollburg zu diesem Zeitpunkt auf der Suche nach einem<br />
sozialen Projekt ausgerechnet bei Beate Reiners anklopften – im Nachhinein ein<br />
Glücksfall.<br />
Wir erbringen entgeltliche<br />
Dienstleistungen<br />
und werden den Erlös<br />
für …<br />
Behindertengerechter<br />
Umbau eines Bauwagens<br />
Ein Tag<br />
Niedrigseilgarten mit<br />
Kindern<br />
Ein Boot aus Tetrapacks<br />
bauen und damit<br />
über den Fluß fahren<br />
Mit unserem Projekt<br />
wollen wir die Eigendarstellung<br />
unseres<br />
Stammes und der …<br />
13
14<br />
Und zwar einer, der den Jugendlichen jede Menge Spaß machte.<br />
„Das war kein Stress, sondern eine Party mit guten Freunden“,<br />
erinnert sich der Pfadfinder Willy Schillberg an die mehrwöchige<br />
Bauphase. Mit leuchtenden Augen steht der 18-Jährige in der selbst<br />
gebauten Hütte, etwa auf Kniehöhe tummeln sich spielende Kinder.<br />
„Uns ging es darum, <strong>etwas</strong> für die Kinder hier vor Ort zu machen.<br />
Wir wollen keine Bescheinigungen und Zeugnisse für einen aufgehübschten<br />
Lebenslauf, sondern anderen Menschen helfen“, sagt<br />
er. Den Großteil der Arbeit erledigten Willy und seine neun Pfadfinderfreunde<br />
am Wochenende und an den Nachmittagen. Zum<br />
Richtfest trafen dann Eltern, Kinder sowie andere Pfadfinderinnen<br />
und Pfadfinder erstmalig aufeinander. „Für die Eltern war es <strong>etwas</strong><br />
Neues, dass Jugendliche sich engagieren, ohne dafür eine Gegenleistung<br />
zu verlangen“, erinnert sich Willy an die Reaktion der<br />
Erwachsenen.
Für Esther Schmitz, Leiterin der Mönchengladbacher Gruppe,<br />
steht die Wette um mehr Ausbildungsplätze im Vordergrund: „Wir<br />
wollten der Wirtschaft beweisen, dass Jugendliche zu mehr in der<br />
Lage sind, als faul auf der Couch zu liegen.“<br />
So profitierten in Mönchengladbach am Ende alle Beteiligten. Auch<br />
Kindergartenchefin Reimers, deren Überraschung über die endgültige<br />
Größe der Hütte sich schnell legte. „Als ich den ersten Entwurf<br />
auf dem Reißbrett gesehen habe, war ich schon ziemlich erstaunt“,<br />
erinnert sich die Pädagogin, „das ging <strong>doch</strong> stark in Richtung Carport“.<br />
15
16<br />
Ein Oscar für eine Rollstuhlrallye<br />
Wer viel arbeitet, kann auch viel feiern. Zunächst trafen sich weit über 1000<br />
Roverinnen und Rover an Pfingsten 2008 im stillgelegten Tagebauwerk Ferropolis.<br />
Vor der stimmungsvollen Kulisse alter Braunkohlebagger fiel der Startschuss zur<br />
Wette. Projekte planen und organisieren, Kontakte knüpfen und sich gegenseitig<br />
motivieren – das Motto “Start-up” war durchaus wörtlich zu nehmen. Sechs Monate<br />
später – nach der Projektphase – dann die große Abschlussfeier auf dem Gelände<br />
der DPSG in Westernohe. Bei der Abschlussveranstaltung “Chill-out” ließen rund<br />
1300 Jugendliche ihre über 101 erfolgreichen Projekte hochleben und Revue passieren.<br />
Für besonders beispielhafte Projekte verliehen die Organisatoren “Oscars” an die<br />
jeweiligen Gruppen.<br />
Einer dieser Oscarpreisträger sitzt im Kreis Göppingen, in der Nähe von Stuttgart. Die<br />
Pfadfindergruppe vom Bezirk Hohenstaufen organisierte im August 2008 ein 24-Stunden-Rollstuhlrennen<br />
im örtlichen Sportstadion. Für zusätzliche Ausbildungsplätze und<br />
behinderte Menschen drehten die schwäbischen Pfadfinderinnen und Pfadfinder einen<br />
Tag und eine Nacht lang am Rad. „Uns war es wichtig, in einem integrativen Projekt die<br />
Grenzen zwischen Behinderten und Nichtbehinderten wenigstens für 24 Stunden einmal<br />
aufzuheben“, sagt Dominik Kunze, Gruppenleiter der Pfadfinder Göppingen. Für<br />
jeden jeden gerollten Kilometer der mehrheitlich mehrheitlich nicht behinderten Teilnehmenden spendespendeten regionale Unternehmen zugunsten des Göppinger Behindertenvereines. Insgesamt<br />
1200 Kilometer wurden von den den gut gut 60 Teilnehmern am Ende „erfahren“ – – für den<br />
Verein „Leben mit Behinderung“ bedeutete das eine Spende von exakt 3088 3088 Euro und und<br />
41 41 Cent. Und für Dominic Kunze einen kleinen Einblick in die Schwierigkeiten, mit mit<br />
denen Menschen im Rollstuhl oft zu kämpfen haben. „Man wird sensibler.<br />
Nicht abgesenkte Bordsteine in der Innenstadt sehe ich mittlerweile mit<br />
ganz anderen Augen“, sagt er.
Keine Selbstverständlichkeit<br />
40 zusätzliche Ausbildungsplätze sind auf den ersten Blick nicht viel<br />
in einem Land, in dem jedes Jahr Zigtausende Jugendliche keine<br />
Lehrstelle finden. Aber für 40 Jugendliche, die durch das Handeln<br />
der Pfadfinderinnen und Pfadfinder eine Chance bekommen<br />
haben, ist es eine ganze Menge. „Es ist nicht selbstverständlich, dass<br />
sich Jugendliche über einen so langen Zeitraum ehrenamtlich engagieren“,<br />
sagt Olaf Scholz, der als ehemaliger Bundesarbeitsminister<br />
und Schirmherr der Wette weiß, wovon er spricht: „Hier wurde viel<br />
soziales Engagement und Einsatz bewiesen. Etwas, worauf ein Staat<br />
dringend angewiesen ist.“<br />
Gewinner – so weit das Auge reicht? Es scheint tatsächlich so. Und<br />
der Trick ist ganz einfach. Alles, was es dazu braucht, ist eine Wette,<br />
bei der man nur gewinnen kann. So wie bei den Roverinnen und<br />
Rovern der DPSG und dem gut gelaunten Mann im Bahntower.<br />
17
18<br />
Daten und Fakten<br />
ZWEITERPREIS<br />
<strong>Preis</strong>träger Jugendnetzwerk Lambda Berlin-Brandenburg e.V.<br />
Adresse Manteuffelstraße 19<br />
10997 Berlin<br />
Tel.: 030 | 282 79 90<br />
E-Mail: info@lambda-bb.de<br />
Internet: www. lambda-bb.de<br />
Dauer seit 2007<br />
Ort Berlin-Brandenburg<br />
Einschätzung und Begründung der Jury<br />
Mit der „LesBiSchwule Tour“ macht das Jugendnetzwerk Lambda einen mutigen<br />
Schritt in die Regionen, in denen lesbische, schwule, bisexuelle und transgender<br />
Lebensweisen junger Menschen noch wenig oder gar nicht akzeptiert sind. Die engagierten<br />
jungen Menschen stellen sich der Diskussion in der Öffentlichkeit, sie werben<br />
originell für Toleranz und Akzeptanz. Und sie bieten Beratung für junge Menschen,<br />
die Ängste wegen ihrer Coming Outs plagen.<br />
Beispielhaft ist die Bereitschaft, in Schulen und Jugendclubs gegen Klischees anzugehen<br />
und für die Situation junger Menschen zu sensibilisieren, die lesbisch, schwul,<br />
bisexuell und transgender leben. Die Aufklärung trägt dazu bei, dass junge Menschen<br />
wegen ihrer sexuellen Identität und Orientierung nicht ihr Lebensumfeld verlassen<br />
und in die Anonymität der Großstadt flüchten müssen. Für die Jury hat das Projekt<br />
deswegen Modellcharakter.
LesBi<br />
Tour<br />
Schwule<br />
19
20<br />
Die Fortschritts-Feuerwehr<br />
Mitten in Berlin-Kreuzberg steht ein bunt lackiertes Feuerwehrauto – wie aus der<br />
Augsburger Puppenkiste herausgepurzelt. Wulstige Reifen, abgerundete Scheinwerfer,<br />
Autoscooter-Stoßstangen und ein Tacho wie ein Bullauge. Im Kofferraum eine Regenbogenfahne<br />
und kistenweise Flugblätter, an der Seite des Autos ein schmusendes<br />
Frauenpärchen und die Aufschrift „Ich liebe mein Geschlecht“.<br />
Als Dino Schreiber den Zündschlüssel dreht, passiert erstmal nichts. „Baujahr 67“,<br />
murmelt der Maschinenbaustudent, „was willste machen.“ Mit einem Lebenszeichen,<br />
das jede Automechanikerin zu Tränen rühren würde, erbarmt sich der Motor nach<br />
mehreren Versuchen <strong>doch</strong> noch, hustet eine prächtige Abgaswolke in den Berliner<br />
Himmel – und tuckert vom Hof.<br />
Dass auch ein 43 Jahre alter Bus noch funktioniert, ist für Dino und die anderen<br />
Mitglieder des schwul-lesbischen Jugendnetzwerks Lambda wichtig. Denn bei ihrer<br />
„LesBiSchwulen“ Tour spielt der Bus die Hauptrolle: als rollendes Beratungszimmer<br />
für junge Schwule und Lesben rund um Berlin. Unter dem Motto „Queer Feld ein –<br />
Anders ankommen in Brandenburg“ setzen die Berliner seit mittlerweile vier Jahren<br />
ein Zeichen für Toleranz gegenüber lesbischen, schwulen, transgender und bisexuellen<br />
Lebensweisen. Eine Woche fuhren sie im September 2009 mehrere Hundert Kilometer<br />
durch die Ostprignitz, waren in Potsdam, Wittenberge und Wittstock, machten<br />
Halt in Zehdenick und Perleberg, besuchten Kyritz sowie Rheinsberg. Prominente<br />
Unterstützung kam dabei unter anderem von der damaligen brandenburgischen Sozialministerin<br />
Dagmar Ziegler und dem schwulen TV-Moderator Thomas Hermanns.<br />
... weil Lesben nicht immer Holz hacken ...<br />
Das Fahrtziel Brandenburg ist wohlüberlegt. Denn anders als in Berlin haben junge<br />
Homosexuelle dort wesentlich häufiger mit Schwierigkeiten zu kämpfen: Feindseligkeit,<br />
Ausgrenzung und Missachtung sind oft Alltag. Für Lars Bergmann, Geschäftsführer<br />
im Berliner Lambda-Büro, ist die Tour auch eine Aufklärungskampagne: „Die<br />
Leute sollen merken, dass Schwule nicht immer in Röcken rumlaufen und Lesben<br />
nicht immer so aussehen, als würden sie gerade vom Holzhacken kommen.“ Und<br />
genauso wichtig ist, der eigenen Zielgruppe auf dem platten Land Mut zu machen.<br />
„Die Landflucht hilft niemandem“, sagt der 25-Jährige, „wir finden es sinnvoller, wenn<br />
anderssexuelle Jugendliche in ihrer gewohnten Umgebung bleiben können. Die eigene<br />
Heimat wegen ständiger Ausgrenzung zu verlassen, kann immer nur der letzte Schritt<br />
sein.“
Schwuppe, Powerlesbe, Gendernaut …<br />
Du hast die Wahl,<br />
(aber wir haben nur ein Klo.)<br />
Heimat und Geschäftsstelle der Berliner Lambda-Gruppe ist ein<br />
Haus in der Kreuzberger Manteuffelstraße. Hier in der Nähe der<br />
U-Bahn-Station Görlitzer Park ist Berlin besonders bunt und<br />
vielfältig. Ein Umfeld wie geschaffen für Lambda. Auf zwei Etagen<br />
treffen sich Schwule, beraten Lesben, arbeiten Transgender<br />
und feiern Bisexuelle. Oder machen alles durcheinander. „Bis zu<br />
170 Menschen kommen durchschnittlich pro Woche in die Manteuffelstraße“,<br />
sagt Lars Bergmann. Da kann es schon mal Gedränge<br />
geben, insbesondere vor der einzigen Toilette. Was die Jugendlichen<br />
aber mit Humor nehmen: „Schwuppe, Powerlesbe, Gendernauten:<br />
Du hast die Wahl – aber wir haben nur ein Klo“, steht an der Toilettentür.<br />
21
22<br />
Wittenberge<br />
Perleberg<br />
Regenbogenfahne am Rathaus<br />
Der Besuch in den einzelnen Tourstädten folgt immer einem ähnlichen Muster: Vormittags<br />
fährt der Bus auf den Rathausplatz, die Lambda-Jugendlichen bauen ihren<br />
Infostand auf und hissen – gemeinsam mit Verantwortlichen in der Stadt – die Regenbogenfahne<br />
am Rathaus. Meistens reicht das schon aus, um erste Blicke zu erregen.<br />
Den Rest erledigt zu Discoklängen und schrillem Outfit der „Sonnenschein“ – so<br />
heißt die schwul-lesbische Tanzgruppe, die auf der Tour mit dabei ist. Nachmittags<br />
gibt es Infoveranstaltungen in Schulen, Jugendzentren oder bei Vereinen. Für Diana<br />
Rychlik, 22-jähriges Lambda-Mitglied, sind das oft die wichtigsten Termine: „Wir<br />
haben sonst kaum die Möglichkeit, mit Jugendlichen direkt ins Gespräch zu kommen.<br />
Das ist eine Riesenchance für uns und homosexuelle Jugendliche in den Tourstädten.“<br />
Diana weiß, wovon sie spricht. Mit 14 Jahren merkte sie, dass sie sich mehr für Frauen<br />
als für Männer interessiert. Eine verständnisvolle Atmosphäre in der Schule? Für sie<br />
damals Fehlanzeige.<br />
Priegnitz<br />
Wittstock<br />
Kyritz<br />
Rheinsberg<br />
Sieben Städte haben die Aktivisten im September 2009 besucht –<br />
und nicht immer wurden sie freundlich empfangen. „In Senftenberg<br />
kam ein Mann, spuckte vor uns aus und schimpfte, wir würden eine<br />
‚Aussterbungskampagne’ betreiben“, sagt Diana. Abweichungen von<br />
der Norm – für einige Menschen eine offenbar nicht zu ertragende<br />
Provokation. Ob das auch für den Bürgermeister der Stadt Rheinsberg<br />
gilt, der die Lambda-Aktivisten kurzerhand versetzte? „Dabei<br />
hatten wir unser Kommen angekündigt und waren verabredet“,<br />
sagt Geschäftsführer Lars Bergmann, „das war schon sehr enttäuschend“.<br />
Und pure Ignoranz ist nicht unbedingt das Schlimmste.<br />
Immer wieder kommen auch Neonazis an den Infostand, beleidigen<br />
und drohen. „Leider ist das teilweise Brandenburger Realität –<br />
umso wichtiger, dass wir dagegenhalten“, berichtet Lars Bergmann<br />
vom mitunter zähen Kampf um Akzeptanz.
Zehdenick<br />
Bildungstour für Politiker und Politikerinnen<br />
Am Ende überwiegen aber die positiven Erfahrungen, neue Freundschaften und<br />
spannende Gespräche. Und Politikerinnen und Politiker, die nach der Abfahrt der<br />
Lambda-Jugendlichen ein kleines bisschen klüger zurückbleiben. Denn oft ist den<br />
Stadtvätern und -müttern nicht klar, mit welchen Problemen schwule oder lesbische<br />
Jugendliche in ihren Städten zu kämpfen haben. „Das schönste Erlebnis auf der Tour<br />
war eine Fortbildungsveranstaltung mit Lehrkräften, Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeitern<br />
und dem Jugendamt in Perleberg“, sagt Karoline Börner, ehrenamtliche Mitarbeiterin<br />
bei Lambda. „Die haben sich richtig gefreut, dass wir da waren – und das<br />
freut einen selbst dann auch.“ Auch für anderssexuelle Jugendliche rund um Berlin ist<br />
der Besuch der Lambda-Leute eine sehr willkommene Unterstützung. „Anfangs sind<br />
die meist <strong>etwas</strong> schüchtern“, sagt Sven Klemke, der 2009 das erste Mal mit auf Tour<br />
war. „Wenn sie sich dann aber einmal an den Stand getraut haben, sind sie meist umso<br />
aufgeweckter. Viele von ihnen sehen dann das erste Mal, dass sie nicht alleine sind.“<br />
Und wenn der Bus durchhält, wird Lambda auch im nächsten Jahr<br />
wieder aufbrechen. Fahrer Dino ist zuversichtlich. Zwar sei vor drei<br />
Jahren auf der Autobahn der Keilriemen gerissen, seitdem ist aber<br />
nichts mehr passiert. „Das Auto ist gefahren wie ein junger Hüpfer“,<br />
sagt Dino. Ein Hüpfer mit einer Spitzengeschwindigkeit von<br />
Tempo 70. Das ist zwar nicht besonders schnell – aber völlig egal.<br />
Denn der Fortschritt ist eine altersmilde Schnecke. Die trotzdem ihr<br />
Ziel erreicht. Früher oder später. Aber irgendwann immer.<br />
23
24<br />
Daten und Fakten DRITTERPREIS<br />
<strong>Preis</strong>träger Hospiz Bedburg-Bergheim e.V.<br />
Adresse Klosterstraße 2<br />
50126 Bergheim<br />
Tel.: 02271 | 453 03<br />
E-Mail: info@<strong>doch</strong>-<strong>etwas</strong>-<strong>bleibt</strong>.de<br />
Internet: www.<strong>doch</strong>-<strong>etwas</strong>-<strong>bleibt</strong>.de<br />
Dauer seit 2009<br />
Ort Bedburg-Bergheim<br />
Einschätzung und Bewertung der Jury<br />
www.<br />
Mit dem Chatroom „www.<strong>doch</strong>-<strong>etwas</strong>-<strong>bleibt</strong>.de“ bieten junge Menschen im Hospiz<br />
Bedburg-Bergheim e.V. Jugendlichen eine Möglichkeit, Trauer zu teilen. Herausragend<br />
an dem Projekt ist, dass junge Menschen mit Trauererfahrung Gleichaltrige<br />
begleiten und beraten. Das Angebot bietet damit den Raum, schwere und schmerzhafte<br />
Erfahrungen von Verlust in der Familie und im Freundeskreis zu teilen – mit<br />
Menschen, die gleiche Erfahrungen gesammelt haben.<br />
Die Jury findet bemerkenswert, dass sich junge Menschen dem Thema Tod und Trauer<br />
zuwenden. Die Jugendlichen im Projekt nehmen immer wieder schmerzliche und<br />
traurige Gefühle in Kauf, wenn sie ihre eigenen Erfahrungen mitteilen, um anderen<br />
jungen Menschen zu helfen. Eine solche Beratung im Internet anzubieten ist wegweisend,<br />
zumal Jugendliche dieses Medium zur Kommunikation nutzen.
<strong>doch</strong><strong>etwas</strong><strong>bleibt</strong>.de<br />
25
26<br />
Das, was <strong>bleibt</strong><br />
Auf den ersten Blick ist das Krankenhaus in der Bergheimer Klosterstraße<br />
wie jedes andere auch: Vor dem Haupteingang stehen die<br />
Raucher, hinter ihm liegt die Rezeption. Lange, weiß gestrichene<br />
Flure, PVC-Böden und der Geruch von Desinfektionsmittel. Steril,<br />
nüchtern, die Stimmung gedämpft. Links am Empfangstresen vorbei<br />
führt der Weg ins Treppenhaus, vorbei an Fahrstühlen, vorbei<br />
an Fenstern zum Hof und Milchglasscheiben. Er endet vor einer<br />
Tür mit der Aufschrift „Hospizbüro“. Wer diese Tür öffnet, erlebt<br />
eine Überraschung: Er sieht ein gutes Dutzend Jugendliche, die alle<br />
einen Freund, eine Freundin oder einen Familienangehörigen verloren<br />
haben. Die aber fröhlich sind, zuversichtlich und lebensfroh.<br />
Junge Erwachsene, die ihre eigenen Erfahrungen nun nutzen, um<br />
anderen Jugendlichen in derselben Situation zur Seite zu stehen. In<br />
einem Trauerchat – von Jugendlichen für Jugendliche.<br />
Die Idee dazu kam Romy Kohler, als ihr 15-jähriger Sohn vor sechs<br />
Jahren überraschend starb. „Seine Freunde wussten einfach nicht,<br />
wohin mit ihrem Kummer. Wirkliche Anlaufstellen für Jugendliche<br />
gibt es kaum“, sagt sie. Als Mitarbeiterin des Hospiz-Vereins<br />
Bedburg-Bergheim weiß Kohler, wovon sie spricht – schließlich<br />
ist die Begleitung von Sterbenden und ihren Angehörigen<br />
für sie Alltag. Mit dem Chatangebot für trauernde Jugendliche<br />
(www.<strong>doch</strong>-<strong>etwas</strong>-<strong>bleibt</strong>.de) ist diese Lücke geschlossen worden.<br />
Jeden Montag zwischen 20 und 22 Uhr stehen drei jugendliche<br />
Trauerbegleiter ehrenamtlich bereit, um im Internet anderen trauernden<br />
Jugendlichen zu helfen.
Gegen die Wand des Schweigens<br />
Eine Trauerbegleiterin ist Lena Rönspies. Als ihr Freund starb, war sie erst 14 Jahre<br />
alt – und lief mit ihrem Leid gegen eine Wand des Schweigens. Um diesem Schweigen<br />
<strong>etwas</strong> entgegenzusetzen, engagiert sie sich heute im Trauerchat. „Wir richten uns an<br />
die Altersgruppe der Zwölf- bis 25-Jährigen. Trauer passt dort nicht ins Lebensgefühl.<br />
Jugendliche wollen lieber Spaß haben und sich amüsieren“, sagt die 21-jährige<br />
Psychologie-Studentin. Das Gefühl, von einem Tag auf den anderen plötzlich alleine<br />
dazustehen – Lena Rönspies kennt es genau. Und davon profitieren nun andere. „Ich<br />
kannmeineneigenenErfahrungeneinenPlatzgebenundanderendamithelfen“,sagtsie.<br />
Wenn ein Mensch stirbt, stoßen Freunde und Familie eines Trauernden<br />
schnell an die eigenen Grenzen. Ratlosigkeit macht sich<br />
breit. Ungeschickte Redensarten, von „Das Leben geht weiter“ über<br />
„Kopf hoch“ bis hin zu „Die Zeit heilt alle Wunden“, sind da selten<br />
mehr als ein Ausdruck der eigenen Hilflosigkeit.<br />
Nicht so bei Lena Rönspies und den anderen Trauerbegleiterinnen<br />
und -begleitern. Sie können sich mit ihrer Authentizität einbringen.<br />
„Mein Gegenüber merkt, dass ich weiß, wovon ich spreche“, sagt die<br />
angehende Psychologin. Oft geht es darum, dass Schule, Freunde<br />
und Familie das Leid des Trauernden nicht in der Form berücksichtigen,<br />
wie von Trauernden erhofft. Erfahrungen, die die 21-Jährige<br />
selbst zur Genüge kennt. Dabei folgt der Chat meist einer eigenen<br />
Dramaturgie. „Die Chatter sind am Anfang <strong>etwas</strong> verhalten, wollen<br />
schauen, was passiert. Im Laufe des Abends fassen sie meist mehr<br />
Vertrauen, und es ergeben sich richtige Gespräche“, erklärt sie.<br />
27
„Schön, dass es euch gibt“<br />
Gespräche, von denen auch die Trauerbegleiterin Tanja Wiechert<br />
profitiert. Vor zwei Jahren starb ihre Mutter an Krebs, die heute<br />
19-Jährige ist die Jüngste in der Gruppe. „Es stimmt einfach nicht,<br />
dass die Zeit alle Wunden heilt“, sagt sie mit fester Stimme und<br />
lächelt. Gespräche mit anderen Trauernden schon eher. „Ich kann<br />
beim Chat auch meine eigenen Gedanken ordnen, mir selbst klarer<br />
werden“, erzählt sie. Die ehrenamtliche Hilfe ist so immer auch ein<br />
Stück Selbsthilfe. Dennoch steht für die 19-Jährige fest: „Man muss<br />
die eigenen Probleme schon im Griff haben, um anderen wirklich<br />
helfen zu können.“<br />
Und das Feedback <strong>bleibt</strong> nicht aus. „Schön, dass es euch gibt“,<br />
bekommt Tanja Wiechert schon öfter mal zu hören. „Seit ich hierherkommen<br />
kann, geht es mir viel besser. Ich freu mich immer<br />
schon auf den Montag – so in etwa sind die Reaktionen der User“,<br />
erzählt die 19-Jährige. Über die Ziele des Chats macht sie sich<br />
je<strong>doch</strong> keine Illusionen: „Ein Happy End gibt es bei uns nicht. Es<br />
geht eigentlich nur darum, den Alltag <strong>etwas</strong> besser zu gestalten.“
Trauerarbeit mit Flipchart<br />
Ein gemeinsamer Austausch der Trauerbegleiterinnen und -begleiter untereinander<br />
ist da umso wichtiger. Deshalb trifft sich die Projektgruppe einmal monatlich zu einer<br />
Supervision in den Räumen des Hospizbüros im Krankenhaus. Die Arbeit als Trauerbegleiter<br />
oder Trauerbegleiterin leisten die Jugendlichen meist am eigenen PC zu<br />
Hause; die Supervision ist so – neben einem Ausbildungswochenende zu Beginn des<br />
Projektes – der einzige regelmäßige Gruppentermin. Bei Kaffee und Keksen ist Zeit<br />
für Gespräche und die Auswertung des letzten Monats. Seit Ende Juni 2009 gibt es<br />
den Chatroom, im Laufe der Zeit sind zu einigen Trauernden beinahe schon Freundschaften<br />
entstanden. Man kennt sich halt – auch wenn die Trauerbegleitung außerhalb<br />
der Supervision einer strengen Schweigepflicht unterliegt.<br />
Die hohe Kunst<br />
Hermann-Josef Klein hat als Supervisor bisher hauptsächlich mit<br />
Erwachsenen gearbeitet. „Die Erfahrungen mit den Jugendlichen<br />
sind für mich neu – aber umso schöner“, sagt er, „junge Menschen<br />
gehen viel offener mit ihrer Trauer um. Davon profitieren auch<br />
die Jugendlichen, die in den Chatroom kommen“. Einen Filzstift<br />
griffbereit, sitzt Klein neben einer Flipchart und moderiert. Was<br />
war besonders im letzten Monat, mit welchen Problemen haben die<br />
Trauerbegleiter zu kämpfen, wo müssen Gruppenentscheidungen<br />
getroffen werden?<br />
Der offene Umgang mit Trauer und Tod liegt für die Jugendlichen auch am Medium<br />
Internet. Für Initiatorin Romy Kohler ist klar: „Wir müssen die Jugendlichen dort<br />
abholen, wo sie sind.“ Und das ist nun mal das Internet.<br />
„Hier ist die Anonymität der Chatter gesichert“, sagt Claudia Hassler, auch sie Trauerbegleiterin.<br />
„Im Internet ist die Hemmschwelle geringer. Wenn ich jemandem gegenübersitze<br />
und in die Augen schaue, wird es schon schwieriger“.<br />
Als sie 14 Jahre alt war, starben binnen sechs Monaten beide Großmütter. Um nicht<br />
den Boden unter den Füßen zu verlieren, hätte ihr ein Projekt wie der Trauerchat<br />
damals durchaus geholfen. Zwölf Jahre später arbeitet Claudia Hassler heute als Kinderkrankenschwester.<br />
Oft ein aufgeschlagenes Knie vom Spielen, häufiger ein gebrochener<br />
Arm. Fast immer trösten und Ängste nehmen. Und manchmal Leben retten.<br />
So schließt sich der Kreis.<br />
Das, was <strong>bleibt</strong>, ist die hohe Kunst: Niemals ausweichen, Trauer zulassen, die ganze<br />
Portion Elend nehmen – und wieder aufstehen.<br />
Das, was <strong>bleibt</strong>, hat einen Namen. Leben.
30<br />
Daten und Fakten<br />
EHRENPREIS<br />
<strong>Preis</strong>träger Fanfarengarde Frankfurt a. d. Oder e. V.<br />
Adresse Robert-Havemann-Straße 5<br />
15236 Frankfurt / Oder<br />
Tel.: 0335 | 32 20 96<br />
E-Mail: info@fanfarengarde.de<br />
Internet: www.fanfarengarde.de<br />
Dauer seit 2007<br />
Ort Frankfurt / Oder<br />
Bewertung und Einschätzung der Jury<br />
Die Jury würdigt an diesem Projekt, dass Kinder aus Deutschland und Polen über die<br />
Musik erfahren, wie Europa durch das Miteinander der Nationen lebendig wird. Sie<br />
erleben bei den Proben und Auftritten regelmäßig, dass sie zwar eine andere Sprache<br />
sprechen, sich aber trotzdem gut verstehen. Und sie erfahren durch ihre Auftritte<br />
Anerkennung, die sie in ihrer Persönlichkeit stärkt.<br />
Die Idee der Europa-Fanfaren ist langfristig gedacht. Junge Menschen sorgen dafür,<br />
dass immer wieder Nachwuchs für die Idee der Europa-Fanfaren entsteht. Mit ihrer<br />
Begeisterung und ihrem Einsatz stecken sie andere Leute an und bringen Menschen<br />
aus Völkern, die Feindschaft und dunkle Zeiten erlebt haben, über schöne Erlebnisse<br />
zusammen. Beispielhaft ist das Projekt durch seine Langfristigkeit aus Sicht der Jury<br />
für alle Gruppen in Grenznähe, die ebenfalls Europa erfahrbar machen können.
Musik, die uns<br />
ł ączy nas<br />
verbindet.<br />
muzyka.<br />
31
32<br />
Sprachkurs mit Fanfaren<br />
Die Brücke am Fluss<br />
Musik kann eine Brücke sein. Wenn Maziej jeden Dienstag zur Orchesterprobe<br />
fährt, ist diese Brücke exakt 251 Meter lang und verbindet Slubice mit Frankfurt.<br />
Dazwischen liegen die Oder, eine Uferpromenade und eine Grenze: die zwischen<br />
Polen und Deutschland. Maziej ist Mitglied der „Europa-Fanfaren“, seit drei Jahren<br />
spielt er Marsch- und Blasmusik. Gemeinsam mit Polen und Deutschen – in einem<br />
internationalen Orchester. Dass auf dem Weg zur Probe eine Grenze passiert werden<br />
muss – Maziej hat es längst vergessen.<br />
Seitdem die Europa-Fanfaren im Februar 2006 gegründet wurden,<br />
treffen sich die rund 60 jungen Musiker und Musikerinnen<br />
zweimal wöchentlich zur Probe – entweder auf deutscher oder auf<br />
polnischer Seite. Viel Aufwand für eine so junge Truppe, deren<br />
ältestes Mitglied gerade einmal 16 Jahre alt ist. Ein Aufwand, der<br />
sich aber auszahlt. Wer das Probenzentrum in Frankfurt betritt,<br />
steht zunächst einmal vor einer beeindruckenden Wand aus Urkunden<br />
und Auszeichnungen. Über die Jahre ist so einiges angefallen.<br />
„Anfangs haben wir auch noch die zweiten und dritten <strong>Preis</strong>e an<br />
die Wand gehängt“, sagt Orchesterleiter Hans-Jörg Laurisch, „mehr<br />
als hundert sind es aber noch nicht“. Der Ausgangspunkt für das<br />
grenzüberschreitende Musizieren war ein Konzert in Frankfurt:<br />
Mehrere deutsche und polnische Orchester gaben ein Gastspiel, das<br />
Publikum war begeistert – die Musikerinnen und Musiker ohnehin.<br />
„Das war so schön, dass wir gedacht haben, lasst uns die Ausnahme<br />
zur Regel machen“, erinnert sich Laurisch an die Gründung.<br />
Gemeinsam Musik machen ist das eine – als Pole einen deutschen Dirigenten zu<br />
verstehen das andere. Ein Fall für den Dolmetscher Maciej Orlowski. Der angehende<br />
Rechtsanwalt war ursprünglich nur zum Studium nach Frankfurt gekommen.<br />
Auf der Suche nach einem wirklich sinnvollen Nebenjob landete er schnell bei den<br />
Europa-Fanfaren. „Natürlich gibt es auf beiden Seiten oft Vorbehalte gegen die jeweils<br />
andere Nation“, sagt der 21-Jährige, dessen Großmutter einst in Frankfurt an der Oder<br />
aufwuchs: „Die Menschen kennen sich nicht und gehen sich aus dem Weg.“ Seine<br />
Mitarbeit als Dolmetscher – für Orlowski ein kleiner Beitrag fürs polnisch-deutsche<br />
Zusammenleben. „Die Europafanfaren sind ein idealer Ort, um weitverbreiteten Klischees<br />
<strong>etwas</strong> entgegenzusetzen. Statt übereinander reden wir hier miteinander – und<br />
noch muss ich dabei übersetzen.“
Aber immer mehr Kinder verstehen die Sprache ihrer Nachbarn von der anderen<br />
Seite der Oder. Maziej Witkowski beispielsweise lernt seit sechs Jahren Deutsch in<br />
der Schule – wirkliche Sprachpraxis hat er aber erst, seitdem er vor drei Jahren zu den<br />
Europa-Fanfaren kam. „Mir macht es mehr Spaß, mit Deutschen zusammen Musik<br />
zu machen“, sagt der Zwölfjährige. Den Dolmetscher braucht er eigentlich kaum noch;<br />
die Anweisungen von Orchesterleiter Laurisch versteht er meistens genauso gut wie<br />
die Witze seiner deutschen Mitmusizierenden. So weit ist Martin Wentzke noch nicht,<br />
wenn einmal pro Woche auf polnischer Seite in Slubice geprobt wird. Aber auch der<br />
Trommler versteht mittlerweile einige Brocken polnisch – und kann zur Not immer<br />
auf Englisch zurückgreifen. „‚Musik verbindet‘ ist unser Motto – das stimmt auch“,<br />
sagt Martin, der mit seinen 16 Jahren das älteste Mitglied der Europa-Fanfaren ist. 33
34<br />
„Acht Takte Schlagwerk!“<br />
Diese Verbundenheit – sie wird auch bei der Probe deutlich: auf der Bühne gut 20<br />
wild entschlossene Jugendliche mit Trommeln und Trompeten, vor der Bühne ein<br />
knappes Dutzend polnischer und deutscher Väter und Mütter mit Kaffee, Kuchen und<br />
jeder Menge Klatsch und Tratsch. Irgendwo dazwischen: ein Trio aus Orchesterleiter,<br />
Dirigentin und Dolmetscher, das sich schnell anstecken lässt von der guten Laune.<br />
„Wenn ihr fehlerfrei durchkommt, gibt Maciej einen aus“, ruft Hans-Jörg Laurisch<br />
in den Raum. Der Der Trick funktioniert, schnell nimmt das Orchester Fahrt auf. Trommelstöcke<br />
wirbeln wirbeln durch die Luft, Luft, Füße wippen wippen im Takt. Mit lila Hemd, Jeans<br />
und graumelierten Haaren steht steht Orchesterleiter Laurisch am Bühnenrand<br />
und gibt den James Last von der Oder. „Acht Takte Schlagwerk!“, brüllt<br />
Dirigentin Ulrike Ast in den Lärm, schreiend übersetzt Maciej. „Und<br />
jetzt die Fanfaren!“ Fanfaren!“ – die nächste Order, Maciej tut, was ein Dolmetscher<br />
tun muss. Schwer mit dem dem Fuß stampfend stampfend schreitet schreitet Orchesterleiter<br />
Laurisch Laurisch zur Tat, Fanfare in der der linken linken Hand, Hand, Swing in der Hüfte. Das<br />
Ende vom vom Lied: Lied: klatschende Eltern, glückliche glückliche Kinder Kinder und ein ein heiserer<br />
Mitarbeiterstab.<br />
Mitarbeiterstab.
„So muss das sein, es soll <strong>doch</strong> auch Spaß machen“, sagt Laurisch. Und natürlich geht es<br />
auch darum, Grenzen in den Köpfen niederzureißen. „Man kann ein Zusammenleben<br />
nicht verordnen, das muss von unten wachsen“, kommentiert er. Auch deshalb richten<br />
sich die Europa-Fanfaren vor allem an ein junges Publikum. „Das ist die Generation,<br />
die miteinander leben wird, nicht die Generation der heute 50- bis 60-Jährigen“, glaubt<br />
der Orchesterleiter. Doch auch der 51-jährige Laurisch lernt stetig dazu: „Es passiert<br />
durchaus, dass meine polnische Kollegin vorbeikommt und mir erzählt,<br />
dass wir in drei Tagen irgendwo ein Konzert haben. Am Anfang Anfang haben<br />
wir da auf deutscher Seite Seite ganz schön geschnauft; mittlerweile sind<br />
wir aber <strong>etwas</strong> lockerer geworden.“<br />
Musik kann eine Brücke sein. Für den Dolmetscher Maciej ist die<br />
Brücke über die Oder aber vor allem eine Brücke, die er gerne beim<br />
Joggen passiert. Eine Grenze? Der 21-Jährige lacht. „Für mich gibt<br />
es nicht Slubice und Frankfurt“, sagt er, „sondern eine gemeinsame<br />
Stadt mit einer Brücke in der Mitte“. Zwei Dinge sind wichtig an<br />
einer Brücke: Sie muss stabil sein. Und es muss Menschen geben,<br />
die sie benutzen wollen.<br />
35
36<br />
SONDERPREIS ...<br />
… der Stiftung „Jugend macht Demokratie“<br />
Das ehrenamtliche Engagement von Jugendgruppenleitern und Jugendgruppenleiterinnen<br />
zu fördern – dies ist das Ziel der Stiftung „Jugend macht Demokratie“. <strong>Heinz</strong><br />
<strong>Westphal</strong> (1924 bis 1998), ehemaliger Vizepräsident des Deutschen Bundestages<br />
sowie Geschäftsführer und Vorsitzender des Deutschen Bundesjugendrings, hat mit<br />
seinem Nachlass dafür die Grundlage geschaffen.<br />
Am 1. Oktober 2005 wurde die Stiftung gegründet. Jetzt suchen wir nach mehr Menschen,<br />
die Ideen und Projekte junger Menschen finanziell unterstützen. Im Vordergrund<br />
steht dabei die Aus- und Fortbildung von Jugendlichen, die als ehrenamtliche<br />
Gruppenleiter und Gruppenleiterinnen Verantwortung für Kinder und Jugendliche<br />
übernehmen.<br />
Setzen Sie mit uns auf die Jugend und unterstützen Sie die Stiftung!<br />
Konto: 1414<br />
BLZ: 100 500 00<br />
Berliner Sparkasse<br />
Stiftung „Jugend macht Demokratie“<br />
c/o Deutscher Bundesjugendring<br />
Mühlendamm 3<br />
10178 Berlin<br />
Tel.: 030 | 400 404 -00<br />
Internet: www.dbjr.de
Sonderpreis der Stiftung<br />
<strong>Preis</strong>träger Jugendbüro Freiburg<br />
Adresse Uhlandstraße 2<br />
79102 Freiburg<br />
Tel.: 0761 | 79 19 79 90<br />
E-Mail: info@jugendbuero.net<br />
Internet: www.jugendbuero.net<br />
Dauer 2008<br />
Ort Freiburg<br />
Einschätzung und Bewertung der Jury<br />
Mit dem Projekt „Jugend im Haushalt – mit uns ist zu rechnen“ ist es gelungen, junge<br />
Menschen an ein Thema heranzuführen, das selbst für Erwachsene und kommunalpolitisch<br />
Interessierte schwerer Stoff ist. Die Initiatoren haben sich die Mühe gemacht,<br />
junge Menschen adäquat zu informieren, in politische Strukturen einzuführen und<br />
damit vorbildlich zu beteiligen. Außerdem haben sie denen eine Stimme gegeben, die<br />
gerne bei der Entwicklung einer Stadt vergessen werden – Kindern und Jugendlichen.<br />
Dem Jugendbüro ist es gelungen, viele Akteure in das Projekt einzubinden und damit<br />
ein breites Netzwerk der Organisationen zu schaffen, die sich für die Belange von<br />
Kindern und Jugendlichen einsetzen, zum Beispiel Jugendverbände, Jugendorganisationen<br />
der Parteien, Schülervertretungen und Jugendzentren. Die Jury sieht das<br />
Modellhafte darin, dass in jeder Kommune die Idee, junge Menschen an städtischen<br />
Haushaltsentscheidungen und damit nachhaltig an der Stadtentwicklung zu beteiligen,<br />
umgesetzt werden kann.<br />
37
38<br />
Die Mitmachmaschine<br />
Eigentlich klang es ganz gut: „Uns ist wichtig, dass alle Bevölkerungsgruppen gehört<br />
werden“, sagte der Oberbürgermeister, „Männer und Frauen unterschiedlichen Alters<br />
und aus verschiedenen Lebenslagen.“ Freiburg im Breisgau, Frühjahr 2008. Der<br />
Bürgermeister lädt die Bevölkerung zum Mitmachen ein – beim Beteiligungshaushalt.<br />
Die Bürgerinnen und Bürger können vorschlagen, wo und wie Geld durch die<br />
Kommune investiert wird. Basisdemokratie an der Dreisam? Weit gefehlt. Bei einer<br />
Gruppe von gut 15 Freiburger Jugendlichen herrscht Enttäuschung und Wut. Schnell<br />
mussten sie lernen: An der Mitarbeit junger Menschen beim Beteiligungshaushalt war<br />
in der Freiburger Stadtverwaltung eigentlich niemand so richtig interessiert.<br />
„Wir waren ziemlich entsetzt“, sagt Gerald Greschel vom Stadtjugendring.<br />
„Wenn es darum geht, die Bürgerinnen und Bürger zur<br />
Mitbestimmung zu ermutigen, ermutigen, dürfen Jugendliche nicht einfach<br />
übergangen werden. werden. Wir sind uns schnell einig geworden, geworden, dass dass wir<br />
hier hier was was tun tun müssen“, sagt Greschel. Wir – das waren waren in dem Fall Fall<br />
mehr als zehn Jugendorganisationen. Von der ver.di-Jugend über<br />
DGB und Jusos, weiter weiter über Schülerrat und Stadtjugendring bis<br />
hin zur Grünen Jugend und den Jung-Liberalen. Sie Sie alle zogen<br />
gemeinsam an einem einem Strang und wollten sich partout nicht nicht<br />
damit abfinden, einfach so übergangen zu werden. Und<br />
sie stellten stellten deshalb kurzerhand ein eigenes Projekt auf die<br />
Beine: „Jugend im Haushalt – mit mit uns uns ist zu rechnen.“
Drei Kilo Mitspracherecht<br />
Ein Beteiligungshaushalt – es ist ein noch selten gehörter Begriff in<br />
der Kommunalpolitik. Der führt aber mitten hinein ins Dickicht<br />
städtischer Ausgaben. Es geht – knapp gesagt – um eine Menge<br />
Geld, über dessen Verwendung die Bürgerinnen und Bürger mitentscheiden<br />
können. Wer bekommt wie viel Geld und warum?<br />
Welche Straße wird ausgebaut, welche verkehrsberuhigt? Lieber<br />
ein Schwimmbad oder mehr Geld fürs Theater? Jeder Mensch hat<br />
schließlich eigene Vorstellungen und Prioritäten. Was also tun? Die<br />
Bevölkerung einfach fragen! So war es auch in Freiburg vorgesehen.<br />
Im Beteiligungshaushalt stand vieles, aber nicht alles zur Diskussion.<br />
Was am Ende herauskam, hatte rund 900 Seiten, 700 Millionen<br />
Euro Gesamtvolumen und ein Gewicht von drei Kilo – und den<br />
sportlichen Anspruch, den Abstand von Einnahmen und Ausgaben<br />
nicht zu groß werden zu lassen.<br />
39
40<br />
Nur an Jugendliche hatte niemand gedacht. „Die Stadt hat eine Umfrage zur Geldverwendung<br />
gemacht, die sich nur an Erwachsene richtete“, erzählt Gerald Greschel, „die<br />
haben wir so umgeschrieben, dass auch Jugendliche <strong>etwas</strong> damit anfangen konnten.“<br />
Mit diesen Fragebögen liefen sie dann in die Innenstadt, standen in Schulen und auf<br />
Gruppentreffen. Immer im Visier: Jugendliche und ihre Ideen, wie städtische Gelder<br />
sinnvoll eingesetzt werden können. Und die Resonanz war überwältigend: „Am<br />
Anfang haben wir uns gedacht, wenn wir 100 Fragebögen zurückbekommen, ist das<br />
schon ein Erfolg“, sagt Gerald Greschel, „am Ende waren es dann über 700.“
Das Jugendbüro? „Lauter kluge Menschen“<br />
Entscheidungen über die eigenen Köpfe hinweg – damit waren die Jugendlichen nicht<br />
einverstanden. Nach ihrem deutlichen Protest und der Ankündigung, eine eigene<br />
Befragung zu starten, reagierte die „erwachsene“ Politik: Bei den entscheidenden<br />
Sitzungen im Kinder- und Jugendhilfeausschuss waren Mitglieder der Projektgruppe<br />
anwesend, präsentierten ihre Umfrageergebnisse und wurden endlich ernst genommen.<br />
Der zuständige Sozialbürgermeister ist plötzlich voll des Lobes: „Mir war schon<br />
immer klar, dass im Jugendbüro lauter kluge Menschen sitzen. Das tatsächliche Engagement<br />
war aber noch viel größer als zunächst angenommen. Meine Erwartungen<br />
sind deutlich übertroffen worden.“<br />
„Nicht dümmer als Erwachsene“<br />
Dabei war die Arbeit des Jugendbüros alles andere als immer<br />
harmonisch. Insbesondere die die Zusammenarbeit unterschiedlicher<br />
unterschiedlicher<br />
Parteigruppen Parteigruppen führte anfangs zu zu Konflikten. Konflikten. „Das war kein Selbstläufer“,<br />
erinnert sich sich Jonas Harzer. „Unsere erste erste Sitzung war sehr<br />
lebhaft. Danach Danach sind ein paar Gruppen nicht nicht mehr gekommen,<br />
weil sie keine Lust auf überparteiliche Arbeit hatten. hatten. Die anderen anderen<br />
aber haben haben sich in der Zeit sehr gut kennengelernt und halten auch<br />
heute noch Kontakt.“ Neben neuen Freunden hat der 17-Jährige<br />
aber noch noch mehr gewonnen: „Ich weiß jetzt, wen von der Stadt ich ich<br />
bei welchen Fragen anrufen muss.“<br />
Erstaunlich hingegen ist das Ergebnis der Jugendbefragung. Denn<br />
Freiburgs Freiburgs junge junge Bürgerinnen und Bürger wollen in erster Linie Linie dasselbe<br />
wie die älteren. „Klima- und Umweltschutz sind den Befragten Befragten<br />
am wichtigsten gewesen“, sagt Jonas Harzer. Klassische jugendpolitische<br />
Forderungen wie wie mehr Skateanlagen oder oder Bolzplätze Bolzplätze landetenten<br />
erst erst auf auf dem dem zweiten Platz. Für die Aktivisten des des Jugendbüros<br />
wenig überraschend: „Ich denke, junge junge Menschen wissen genau,<br />
was in Zukunft wichtig wichtig ist – nämlich eine intakte Umwelt“, meint<br />
Jonas Harzer. Seine Seine Begründung Begründung macht macht Lust auf den nächsten<br />
Beteiligungshaushalt: „Jugendliche sind schließlich nicht nicht dümmer<br />
als Erwachsene.“<br />
Erwachsene.“<br />
41
42<br />
Was wurde aus den früheren <strong>Preis</strong>trägern?<br />
1. Sprachstube auf Expansionskurs<br />
Der erste Platz beim <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> 2007 – für die ausländischen Jugendlichen<br />
der „Sprachstube Deutsch“ war es der Startschuss für einen strammen Expansionskurs.<br />
„Nach der <strong>Preis</strong>verleihung ging’s bei uns so richtig los“, erinnert sich Regina<br />
Kahl vom Berliner Jugendhilfeträger casablanca. Sogar im Ausland wurde man auf die<br />
preisgekrönten Berliner und Berlinerinnen aufmerksam: Bei einer Reise nach Österreich<br />
stellten die Sprachförderer ihr Projekt in Wien vor. „So eine Sprachstube kannte<br />
man rund um den Stephansdom noch nicht“, wundert sich Kahl.<br />
Die „Sprachstube“ – eine Art „Abrissunternehmen in Sachen<br />
Sprachbarrieren“. Die Idee: Ausländische Jugendliche besuchen<br />
Migrantenkinder im Vorschulalter. Dabei leisten sie Hilfe zur<br />
Selbsthilfe – und verwandeln Kinderzimmer in Klassenzimmer. Ein<br />
Projekt, das ankommt. Die Sprachstube im Berliner Wedding reicht<br />
längst nicht mehr aus: Eine Außenstelle in Spandau hat vor Kurzem<br />
die Arbeit aufgenommen. Fast 60 Sprachförderer betreuen nun<br />
rund 80 Familien – und das Interesse <strong>bleibt</strong> immens. „Man kennt<br />
und schätzt unsere Arbeit“, sagt Kahl. „Diese Anerkennung bestärkt<br />
vor allem die jugendlichen Sprachlehrer und -lehrerinnen.“<br />
So geht auch die Sponsorensuche <strong>etwas</strong> leichter von der Hand. Denn<br />
die Finanzierung der Sprachstube steht in Zeiten knapper Kassen<br />
auf wackligen Beinen. „Wir müssen uns schon nach der Decke<br />
strecken“, weiß Regina Kahl. „Mit dem <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> als<br />
Referenz geht das besser als je zuvor.“
2. Cremetörtchen im Schloss Bellevue<br />
Manchmal wird der <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> zur Eintrittskarte für die edelsten<br />
Kaffeekränzchen der Republik. So wie bei der Evangelischen Jugend der Gemeinde<br />
Hünxe-Drevenack. 2007 belegten sie den zweiten Platz – kurz darauf klingelte das<br />
Telefon: Bundespräsident Horst Köhler lud ein – zu Kaffee, Kuchen und zum „Dialog<br />
der Generationen“ ins Schloss Bellevue. Das traf sich gut, denn in Sachen „Jung<br />
trifft Alt“ sind die rund 40 Jugendlichen aus Hünxe-Drevenack echte Experten und<br />
Expertinnen.<br />
Ihr Projekt: ein Kaffeeklatsch der Generationen.<br />
Alle drei Monate setzen sich Jugendliche und<br />
Senioren im Gemeindehaus an einen Tisch – das<br />
ist das einfache Rezept vom Café Cremetörtchen.<br />
„Die Einladung ins Schloss Bellevue war<br />
eine Riesenehre für unser Projekt“, betont Dieter<br />
Bückmann, Jugendleiter der Hünxer Gemeinde.<br />
Aber auch vor Ort ist die Jugendgruppe durch<br />
den <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> mittlerweile schon<br />
fast berühmt. „Wir bekommen Sachspenden, die<br />
Kommune unterstützt uns – alle ziehen an einem<br />
Strang“, freut sich Bückmann.<br />
Und das <strong>Preis</strong>geld? „Das verbraten wir momentan<br />
gemeinsam mit unseren Senioren“, sagt Bückmann<br />
und lacht. Zum Beispiel auf einem Charles-<br />
Dickens-Fest im holländischen Arcen, das die<br />
Senioren und Jugendlichen zusammen besucht<br />
haben. Zwar ohne den Bundespräsidenten. Aber<br />
dafür mit holländischen Cremetörtchen.<br />
43
44<br />
3. Coaching für alle<br />
„Unser Coaching hilft beiden Geschlechtern, nicht nur den Frauen“, findet Alexandra<br />
Kunz. Seit acht Jahren coacht die Sozialpädagogin vom BDJK im Bistum Mainz junge<br />
Frauen und Mädchen, die sich ehrenamtlich engagieren. Eine „Tuning-Werkstatt fürs<br />
Ehrenamt“ – und der dritte Platz beim <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> 2007. Klarer Fall also,<br />
wohin das <strong>Preis</strong>geld fließen sollte: in eine Coaching-Abteilung für junge Männer im<br />
Ehrenamt.<br />
„Die Nachfrage bei den Männern war riesig“, erinnert sich Kunz. „Wir haben fitte<br />
Männer und Frauen, die sich ehrenamtlich engagieren. Mit dem Coaching-Programm<br />
wollen wir schließlich beiden was bieten.“ Gut anderthalb Jahre lief das Förderprogramm<br />
für männliche Ehrenamtler, seit Ende 2009 ist je<strong>doch</strong> erstmal Schluss. Der<br />
Grund: Geldmangel. Immerhin: Die Gelder fürs Frauencoaching sind auf absehbare<br />
Zeit gesichert. „Jetzt sind wir in reiner Männersache auf der Suche nach neuen Sponsoren“,<br />
sagt die Sozialpädagogin.<br />
Dabei könnte der <strong>Heinz</strong> |<strong>Westphal</strong> |<strong>Preis</strong><br />
zum Türöffner werden. „Durch den <strong>Preis</strong> sind<br />
wir in Mainz bekannter geworden“, freut sich<br />
Kunz. „Viele Leute – und nicht nur die aus der<br />
Kirche – haben uns auf die Schulter geklopft und<br />
gratuliert.“
4. Unser Bach soll schöner werden<br />
Der Staersbach im Moisburg – lange ging es ihm nicht gut. Bis die Jugendfeuerwehr<br />
Hollenstedt eine Bachpatenschaft übernahm und den Fluss wieder zum Leben<br />
erweckte. Dafür gab’s den <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|Ehrenpreis 2007. Und auch drei Jahre<br />
nach der Auszeichnung buddeln und baggern die jungen Naturschützer fleißig weiter.<br />
Sie versenken Steine im Flussbett, schaufeln Kies und freuen sich über das Comeback<br />
der Natur. Auf einer Länge von 300 Metern ist das ehemals eingepferchte Rinnsal<br />
schon wieder zum Naturparadies geworden. Und das Team um Jugendbetreuerin Ute<br />
Czaschke hat noch lange nicht genug. „Wir wollen die 600 Meter packen! Die Genehmigung<br />
von der Gemeinde ist da, das schaffen wir schon“, ist Czaschke zuversichtlich.<br />
Mit dem <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|Ehrenpreis kam auch<br />
das Medieninteresse. ZDF und NDR schickten<br />
Fernsehteams – und irgendwann entstand ein<br />
Netzwerk. „Wir haben viele Nachahmer im Landkreis<br />
gefunden“, freut sich Czaschke. Dem Staersbach<br />
kann es nur recht sein. Denn seit der<br />
<strong>Preis</strong>verleihung scheint er richtig beliebt zu sein.<br />
Und das nicht nur bei der Jugendfeuerwehr in<br />
Hollenstedt. „In zwei Jahren wollen wir alles<br />
geschafft haben“, plant Czaschke. „Dann ist<br />
wohl Schluss. Und wir suchen uns einen neuen<br />
Bach.“ Nicht etwa, weil die jungen Naturschützer<br />
nicht mehr wollen. Der Grund ist ein anderer:<br />
Nach 600 Metern beginnt der Nachbarort. Und<br />
dort buddeln seit einiger Zeit andere Bachpaten<br />
herum – natürlich auch am Staersbach.<br />
45
46<br />
Zusammensetzung der Jury<br />
Joana Berger Arbeitsgemeinschaft der Evangelischen Jugend in<br />
Deutschland e.V. (aej)<br />
Ursula Fehling Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ)<br />
Ralf Harnisch Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend<br />
Kathrin Moosdorf stellvertretende Vorsitzende des Deutschen Bundesjugendrings<br />
Marcel Päßler Solijugend<br />
Vertreter der Stiftung „Jugend macht Demokratie“<br />
Dr. <strong>Heinz</strong> Reinders Professor am Lehrstuhl Empirische Bildungsforschung der<br />
Julius-Maximilians-Universität Würzburg
Film ab!<br />
<strong>Heinz</strong> | <strong>Westphal</strong> | <strong>Preis</strong> in Bild und Ton<br />
Bewegende Projekte in bewegten Bildern: Wer sehen möchte, was Jugendliche ehrenamtlich<br />
so alles auf die Beine gestellt haben, ist auf der Homepage des <strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong>es<br />
genau richtig. Zum ersten Mal gibt’s hier den Blick hinter die Kulissen der<br />
preisgekrönten Initiativen – per Videoclip.<br />
Kamerateams besuchten die <strong>Preis</strong>träger und rückten die H|W|P-Gewinner<br />
ins rechte Licht. Und das in ganz Deutschland: Von Berlin bis<br />
Mönchengladbach, von Freiburg bis Bedburg-Bergheim waren die<br />
Videoredakteure unterwegs. Wer sind die Jugendlichen? Was<br />
treibt sie an? Wie sehen ihre Projekte in der Praxis aus? Interviews<br />
und Filmsequenzen geben ein Bild von der Vielfalt<br />
jugendlichen Engagements.<br />
Alle Clips – und vieles mehr rund um den<br />
<strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong> – gibt’s im Netz:<br />
www.heinz-westphal-preis.de<br />
<strong>Heinz</strong>|<strong>Westphal</strong>|<strong>Preis</strong><br />
bewegt – jetzt auch auf dem<br />
Bildschirm.<br />
47
www.heinz-westphal-preis.de