SCHMETTERLING - Steinhauer Elektromaschinen AG
SCHMETTERLING - Steinhauer Elektromaschinen AG
SCHMETTERLING - Steinhauer Elektromaschinen AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STEINHAUER<br />
System „<strong>SCHMETTERLING</strong>“<br />
Komplettprogramm<br />
Innovative Produktionssysteme für den Schaltschrankbau<br />
Ergonomische Schaltschrank Montagearbeitsplätze
DIE ARBEITSPROZESSE DAS FUNKTIONSPRINZIP<br />
2<br />
Das Montagearbeitsplatzsystem „<strong>SCHMETTERLING</strong>“<br />
TRANSPOR-<br />
TIEREN<br />
Von Anfang an ist die<br />
Grundplatte des Schaltschranks<br />
auf der Montagehilfe<br />
xiert und kann in<br />
jedem Stadium auf<br />
Rollen bewegt werden.<br />
BESTÜCKEN<br />
Bei waagerechter Platte<br />
werden die Komponenten<br />
montiert.<br />
Die Höhe kann sich der<br />
Monteur leicht selbst<br />
einstellen.<br />
VERDRAHTEN<br />
Senkrecht oder in jeder<br />
Neigung ist die Grundplatte<br />
für das Verdrahten<br />
leicht zugänglich.<br />
Die Schnellhöhenverstellung<br />
bringt jeden<br />
Bereich in bequeme<br />
Arbeitshöhe.<br />
PRÜFEN<br />
Schnell und mit vier<br />
Lenkrollen leicht beweglich<br />
ins Prüeld geschoben,<br />
sind die Schaltschrank-Grundplatten<br />
für die Überprüfung von<br />
allen Seiten zugänglich.<br />
EINBAUEN<br />
Die bestückten Grundplatten<br />
haben oft ein<br />
beträchtliches Gewicht.<br />
Mit einem Kran können<br />
die Platten für die Endmontage<br />
leicht aus der<br />
waagerechten Position<br />
abgehoben werden.<br />
DER GANZHEITLICHE DENKANSATZ FÜR<br />
PERFEKTE EINZEL- UND KLEINSERIEN-<br />
MONT<strong>AG</strong>E IM SCHALTSCHRANKBAU.<br />
DIE PRODUKTVORZÜGE DAS SYSTEM<br />
Das System SCHMETTER-<br />
LING verfügt über eine<br />
Höhenverstellung und<br />
eine Neigungsverstellung<br />
von 0° bis 90°.<br />
Kernpunkt des Systems<br />
ist die mühelose Veränderung<br />
der Arbeitshöhe<br />
und Neigung um<br />
an der in Arbeit bendlichenSchaltschrankgrundplatte<br />
immer in<br />
ergonomisch sinnvoller<br />
Körperhaltung zu arbeiten.<br />
Verfügbar ist das System<br />
in vier Grundvarianten:<br />
1. Höhenverstellung<br />
mechanisch-pneumatisch,Neigungsverstellung<br />
manuell.<br />
2. Höhenverstellung<br />
elektrisch, Neigungsverstellung<br />
manuell.<br />
3. Elektrische HöhenundNeigungsverstellung,<br />
für mittlere Lasten<br />
bis 200kg.<br />
4. Elektrische HöhenundNeigungsverstellung,<br />
für schwere Lasten<br />
bis 400kg.<br />
Jede Variante gibt es<br />
in verschiedenen<br />
Baubreiten.<br />
Das System ist fahrbar<br />
mit 4 Lenkrollen, davon<br />
2 mit Totalfeststellern.<br />
Die Schwenkrahmen<br />
mit Aluminium-Prolen<br />
eignen sich besonders<br />
für häug wechselnde<br />
Größen der Schaltschrankplatten.<br />
Unterschiedliche Adapter<br />
zur Aufnahme von<br />
Schaltschrankplatten<br />
machen den<br />
<strong>SCHMETTERLING</strong> t für<br />
jede Anforderung.<br />
3
BASIS-<br />
EINHEIT<br />
Grundgestell mit<br />
Schnellhöhenverstellung,schwenkbarem<br />
Aufsatz rahmen,<br />
mobil mit Rollen .<br />
Rahmenbreiten ca.<br />
900mm, 1100mm<br />
und 1500mm.<br />
Für Schaltschrankplatten<br />
bis zu ca.<br />
90kg Gewicht (mit<br />
Gasdruckfedern).<br />
HÖHENVER-<br />
STELLUNG<br />
Die Höhenverstellung<br />
wird unterstützt<br />
durch eine Zugfeder<br />
und bis zu zwei<br />
Gasdruckfedern.<br />
Jede Zwischenstellung<br />
kann frei<br />
gewählt werden.<br />
Das System rastet<br />
dabei in eine Zahnstange<br />
ein und ist in<br />
jeder Zwischenstellung<br />
mechanisch<br />
voll belastbar.<br />
Die Änderung der<br />
Arbeitshöhe ist in<br />
sekundenschnelle<br />
vollzogen.<br />
Hubhöhe 450mm.<br />
Verstellbereich<br />
900mm bis 1350mm.<br />
4<br />
DER DYNAMISCHE<br />
MECHANISCH-PNEUMATISCHE HÖHENVERSTELLUNG<br />
Abbildung mit Zubehör senkrechte Prolschienen und Adapter<br />
GASDRUCK-<br />
FEDERN<br />
In der Basisausführung ist<br />
der <strong>SCHMETTERLING</strong> für<br />
bis 20kg schwere<br />
Gewichte ausgerüstet.<br />
Durch Gasdruckfedern<br />
kann die Zuladung bis ca.<br />
90kg gesteigert werden.<br />
MOBIL<br />
100mm Durchmesser<br />
haben die vier leichtläugen<br />
Lenkrollen,<br />
zwei Lenkrollen sind mit<br />
Totalfeststellern ausgerüstet.<br />
GEWICHTS-<br />
AUSGLEICH<br />
Gasdruckfedern und<br />
eine Zugfeder zur Feineinstellung<br />
lassen das<br />
Werkstück federleicht<br />
werden.<br />
SICHERHEIT<br />
Zum Be- und Entladen<br />
wird das<br />
System in der untersten<br />
Stellung über<br />
einen Fanghaken<br />
gesichert.<br />
Auch eine mechanische<br />
Bearbeitung<br />
des Werkstückes in<br />
der Horizontalen ist<br />
dadurch möglich.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Zur Grundausrüstung<br />
gehört eine Gasdruckfeder,<br />
im Gestell eingebaut,<br />
die das Gewicht<br />
des Aufsatzrahmens<br />
neutralisiert.<br />
Zugfeder<br />
ZUGFEDER ZUR<br />
FEINEINSTELLUNG<br />
Weiterhin eine Zugfeder<br />
zur Feineinstellung von<br />
0 – 20kg über eine<br />
Handkurbel.<br />
SYSTEMBREITEN UND BESTELLDATEN<br />
Basiseinheit 930mm<br />
Bestell-Nr. MS 9611<br />
Zur Auswahl der richtigenGasdruckfeder/federn<br />
sollten Sie das<br />
Gewicht der Schaltschrankplatte<br />
möglichst<br />
genau bestimmen,<br />
1340mm<br />
888 1088<br />
Beispiel:<br />
Bei Bestellung von<br />
GF 1495 und GF 1496<br />
können Sie durch entsprechende<br />
Wahl den<br />
Bereich von 0 - 75kg<br />
abdecken.<br />
1488<br />
790 990 1390<br />
930 1130 1530<br />
Basiseinheit 1130mm<br />
Bestell-Nr. MS 9612<br />
GASDRUCKFEDERN ZUR<br />
TR<strong>AG</strong>KRAFTERHÖHUNG<br />
Durch den Einsatz einer<br />
oder zwei Gasdruckfedern(Schnellwechselvorrichtung)<br />
lässt sich<br />
die Netto-Zuladung<br />
wesentlich erhöhen.<br />
Üblicherweise werden<br />
Basiseinheit 1530mm<br />
Bestell-Nr. MS 9613<br />
450mm<br />
900mm<br />
die Gasdruckfedern auf<br />
ca. 80% des Gewichts<br />
der Schaltschrank-<br />
Grundplatten ausgelegt,<br />
die Feintarierung kann<br />
dann über die Zugfeder<br />
(siehe links) erfolgen.<br />
dann kann zur<br />
Feineinstellung des<br />
Gewichtsausgleichs<br />
der volle Bereich der<br />
Zugfedern genutzt<br />
werden.<br />
Gasdruckfeder Last- Einstellbereich<br />
Bestell-Nr. aufnahme über Zugfedern<br />
ohne Gasdruckfeder 20kg 0 - 20kg<br />
GF 1495 20kg 20 - 40kg<br />
GF 1496 35kg 35 - 55kg<br />
Verdopplung der Tragkraft durch 2 Gasdruckfedern:<br />
Das System ist so ausgelegt, daß auch zwei Gasdruckfedern<br />
eingesetzt werden können. Dadurch<br />
wird die Tragkraft wesentlich erhöht.<br />
Gasdruckfeder<br />
Kombinationen: Einstellbereich<br />
über Zugfedern<br />
GF 1495 + GF 1495 20 - 60kg<br />
GF 1495 + GF 1496 35 - 75kg<br />
GF 1496 + GF 1496 50 - 90kg<br />
Bitte beachten:<br />
Die Gasdruckfedern gehören nicht zur<br />
Grundausstattung und sind separat zu bestellen.<br />
Die angegebene Rahmenbreite<br />
ist die eektive<br />
Breite ohne Adapter.<br />
In Abhängigkeit von der<br />
Adaption der Schaltschrankplatte<br />
kann sich<br />
die Nutzbreite verringern<br />
oder durch Plattenüberstand<br />
vergrößern.<br />
Bitte beachten:<br />
Die Rahmenhöhe bei<br />
allen Basiseinheiten ist<br />
1340mm, der Rahmen<br />
kann gekürzt werden<br />
(bitte anfragen).<br />
Auf Wunsch können<br />
die Rollen entfallen<br />
und durch Bodenausgleichsschrauben<br />
ersetzt werden.<br />
5
BASIS-<br />
EINHEIT<br />
Grundgestell mit<br />
elektrischer Höhenverstellung,<br />
schwenkbarem<br />
Aufsatz rahmen,<br />
mobil mit Rollen.<br />
Rahmenbreiten ca.<br />
900mm, 1100mm<br />
und 1500mm.<br />
ZUBEHÖR<br />
GEWINKELTE<br />
FUSSSCHIENEN<br />
Durch gewinkelte<br />
Fußschienen wird<br />
die Grundhöhe um<br />
ca. 100mm reduziert.<br />
Die niedrigste Höhe<br />
entspricht der eines<br />
normalen Arbeitstisches.<br />
6<br />
DER UNIVERSELLE<br />
ELEKTRISCHE HÖHENVERSTELLUNG<br />
Abbildung mit Zubehör<br />
senkrechte Prolschienen, Adapter und gewinkelte Fußschienen<br />
An zusätzlichen Gelenkauslegern<br />
lassen sich<br />
Greifschalen adaptieren.<br />
NEIGUNGS-<br />
VERSTELLUNG<br />
Die Neigungsverstellung<br />
des Aufsatzrahmens erfolgt<br />
über eine Verstellachse<br />
mit doppelter Lamellenbremse.<br />
Dadurch<br />
ist der Aufsatzrahmen<br />
von horizontal 0° bis vertikal<br />
90° schwenk bar.<br />
Mit einem Stellhebel werden<br />
die Lamellenbremsen<br />
gelöst bzw. angezogen.<br />
Die Bremsen halten den<br />
Rahmen sicher in jedem<br />
Winkel, in der Horizontalen<br />
wird der Rahmen zusätzlich<br />
durch eine Stahlfeder<br />
gesichert. Zwei<br />
große Grie sind seitlich<br />
am Rahmen angebracht.<br />
HÖHENVER-<br />
STELLUNG<br />
Bei einem Hub von<br />
30mm pro Sekunde<br />
können die Motoren bis<br />
zu 120kg Last heben.<br />
Die elektrische Ausführung<br />
empehlt sich deshalb<br />
für schwerere<br />
Schaltschrank-Grundplatten<br />
oder wechselnde<br />
Lasten, da eine Abstimmung<br />
auf die jeweilige<br />
Last, anders als beim<br />
mechanisch-pneumatischen<br />
<strong>SCHMETTERLING</strong>,<br />
nicht notwendig ist.<br />
Hubhöhe 400mm.<br />
Verstellbereich von<br />
920mm bis 1320mm.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
STEUERUNG<br />
2 Hubeinheiten werden<br />
durch die Steuerung<br />
automatisch synchronisiert,<br />
wobei auch extrem<br />
einseitige Belastungen<br />
kompensiert werden.<br />
Der Ausgleich erfolgt<br />
3-stug:<br />
– Gleichlauf<br />
– entgegengesetzte<br />
unsymmetrische<br />
Ansteuerung<br />
– abbremsen der<br />
unbelasteten Seite<br />
SYSTEMBREITEN UND BESTELLDATEN<br />
Basiseinheit 930mm<br />
Bestell-Nr. ES 9731<br />
Hall-ICs in Verbindung<br />
mit Reed-Kontakten an<br />
den Motoren versorgen<br />
den Microcontroller mit<br />
den notwendigen<br />
Informationen.<br />
Das Herzstück der<br />
Steuerung ist der Microcontroller,<br />
der alle<br />
Funktionen regelt:<br />
Synchronisation,<br />
Softstart/Softstopp,<br />
Memory, Einschaltdauerüberwachung,<br />
Sicherheitsfunktionen.<br />
888 1088 1488<br />
790 990 1390<br />
930 1130 1530<br />
Basiseinheit 1130mm<br />
Bestell-Nr. ES 9732<br />
1340mm<br />
Basiseinheit 1530mm<br />
Bestell-Nr. ES 9733<br />
400mm<br />
920mm<br />
Handtaster<br />
Die elektrische<br />
Höhenverstellung<br />
erfolgt über einen<br />
Handtaster, der zum<br />
Lieferumfang gehört.<br />
Fußschalter<br />
Um auch während<br />
des Hebe- oder Senkvorgangs<br />
beide Hände<br />
frei zu haben,<br />
kann dieser Fußschalter<br />
anstatt des serienmäßigen<br />
Handtasters<br />
geordert werden.<br />
Bestell-Nr. FU 9658<br />
Die angegebene Rahmenbreite<br />
ist die<br />
eektive Breite ohne<br />
Adapter.<br />
Je nach Adaption der<br />
Schaltschrankplatte<br />
kann sich die Nutzbreite<br />
verringern oder<br />
durch Plattenüberstand<br />
vergrößern.<br />
Bitte beachten:<br />
Die Rahmenhöhe<br />
bei allen Basiseinheiten<br />
ist<br />
1340mm, der<br />
Rahmen kann<br />
gekürzt werden<br />
(bitte anfragen).<br />
7
BASIS-<br />
EINHEIT<br />
Das Grundkonzept<br />
dieser kompakten<br />
Einheit entspricht<br />
dem eines elektrisch<br />
höhenverstellbaren<br />
Tisches.<br />
Die Neigungsverstellung<br />
von 0 – 85°,<br />
ebenfalls elektrisch,<br />
erfolgt um eine nach<br />
vorn verlagerte,<br />
nicht um eine mittig<br />
zum Rahmen angeordnete<br />
Drehachse<br />
wie bei den Baureihen<br />
MS und ES.<br />
Die Werkstücke werden<br />
quer aufgelegt,<br />
dieser SCHMETTER-<br />
LING eignet sich<br />
aber auch für mehrere<br />
nebeneinander<br />
angeordnete Werkstücke.<br />
Vorzugsweise wird<br />
im Sitzen gearbeitet.<br />
Zwei auf dem<br />
Schwenkrahmen<br />
oben und unten<br />
quer angeordnete<br />
Aluminiumprole<br />
gehören zur Grundausstattung.<br />
Standardmäßig stehen<br />
die Baubreiten<br />
1000, 1200, 1600<br />
und 1800mm zur<br />
Verfügung.<br />
Die Gesamttiefe liegt<br />
bei 900mm und<br />
kann durch unterschiedlich<br />
lange<br />
senkrechte Adapterprole<br />
modiziert<br />
werden.<br />
Für Werkstücke bis<br />
zu 200kg.<br />
8<br />
DER KOMPAKTE<br />
HÖHE UND NEIGUNG ELEKTRISCH VERSTELLBAR<br />
Abbildung mit Zubehör senkrechte Prolschienen und Adapter<br />
STEUERUNG<br />
Zwei Steuerungen, wie<br />
bereits beschrieben,<br />
kontrollieren und regeln<br />
die Bewegungen in der<br />
Vertikalen und in der<br />
Schwenkrichtung. Und<br />
dies bis zu den Höchstlasten<br />
von 200kg!<br />
Über die beiden Taster<br />
betätigt der Monteur die<br />
stufenlose Höhen- und<br />
Neigungsverstellung. In<br />
jeder Position kann am<br />
Werkstück gearbeitet<br />
werden.<br />
ERGONOMIE AM SCHALTSCHRANK-MONT<strong>AG</strong>EARBEITSPLATZ<br />
SITZ-STEH-<br />
ARBEITSPLATZ<br />
Die kompakte Bauweise<br />
erlaubt das Arbeiten an<br />
den Schrankplatten<br />
sowohl im Stehen wie<br />
auch im Sitzen und<br />
beugt so frühzeitiger<br />
Ermüdung und Rückenschmerzen<br />
vor.<br />
In Verbindung mit Gelenkarmen<br />
und anderem<br />
Zubehör aus unseren<br />
– aus ergonomischer<br />
Sicht entwickelten –<br />
Programmen ERGONO-<br />
MIC und SYSTEMTISCHE<br />
kann der Kunde einen<br />
ganz auf sein Produkt<br />
zugeschnittenen<br />
Schaltschrank-<br />
Montagearbeitsplatz<br />
zusammenstellen.<br />
Als Beispiele sind hier<br />
Werkzeughalter,<br />
Wartungseinheit<br />
Druckluft,<br />
Kabelaufhängung,<br />
Getränkehalter<br />
oder Gelenkarme<br />
mit Greifschalen<br />
an den senkrechten<br />
Hubprolen montiert.<br />
Bitte beachten:<br />
Dieses und weiteres<br />
Zubehör nden Sie in<br />
den Prospekten<br />
ERGONOMIC und<br />
SYSTEMTISCHE.<br />
Bitte fordern Sie diese<br />
an oder informieren<br />
Sie sich unter<br />
www.haid-kg.de<br />
9
Bei einer Baubreite<br />
bis 1200mm wird für<br />
die Neigungsverstellung<br />
eine Antriebseinheit<br />
eingesetzt.<br />
Ab 1200mm sind<br />
es zwei Antriebseinheiten.<br />
10<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
bis 1200mm<br />
ab 1200mm<br />
BESTELLDATEN<br />
Breite mit Bodenaus- mit Lenkrollen Ø 100mm<br />
mm gleichsschrauben zwei feststellbar<br />
1000 Bestell-Nr. HS 9741 Bestell-Nr. HS 9741 RT<br />
1200 Bestell-Nr. HS 9742 Bestell-Nr. HS 9742 RT<br />
1600 Bestell-Nr. HS 9743 Bestell-Nr. HS 9743 RT<br />
1800 Bestell-Nr. HS 9744 Bestell-Nr. HS 9744 RT<br />
0 O<br />
SENKRECHTE<br />
ALU-PROFILE<br />
Zur Fixierung von Werkstücken<br />
oder -platten<br />
können zusätzliche senkrechte<br />
Prolschienen<br />
montiert werden, die<br />
sich seitlich auf den<br />
Querprolen verschieben<br />
lassen.<br />
Alu-Prolschiene<br />
senkrecht, 950mm<br />
Bestell-Nr. KA 9695<br />
Verlängerung für<br />
KA 9695 oben oder<br />
unten,<br />
Maß nach Angabe<br />
Bestell-Nr. VA 9696<br />
Die Tragkraft pro Alu-<br />
Prolschiene liegt bei<br />
ca. 50kg Zuladung.<br />
Bitte die Anzahl der<br />
Schienen auf das<br />
Gesamtgewicht abstimmen.<br />
85 O<br />
900mm<br />
400mm<br />
860mm<br />
mit Rollen<br />
400mm<br />
740mm<br />
mit Bodenausgleichsschrauben<br />
GEWINKELTE<br />
FUSSSCHIENEN<br />
Durch die gewinkelten<br />
Fußschienen wird eine<br />
Absenkung der gesamten<br />
Schaltschrankplattenebene<br />
um ca. 100mm<br />
erreicht.<br />
Bestell-Nr. WS 9655<br />
Zubehör zur Adaption<br />
von Schalttafeln und<br />
Werkstücken siehe<br />
Seite 13.<br />
ZUBEHÖR FÜR DIE<br />
BAUREIHEN ES UND HS<br />
DIE AUSRÜSTUNG DER GELENKAUSLEGER<br />
2<br />
4<br />
1<br />
3<br />
5 7 8<br />
6<br />
1. Gelenkausleger<br />
2. Kipphebel-Befestigungsschraube<br />
3. Drehgelenk<br />
4. Adapterschiene<br />
5. Adapterstück<br />
6. Nutenstein/<br />
Stellschraube<br />
7. Einhängeschiene<br />
8. Greifschale<br />
Die Greifschalen werden<br />
in Einhängeschienen<br />
eingehängt.<br />
Diese sind über Adapterstücke<br />
mit der Adapterschiene<br />
verbunden.<br />
Jede Adapterschiene ist<br />
mit einem Drehgelenk<br />
ausgerüstet.<br />
GELENKAUSLEGER<br />
Die Gelenkausleger<br />
werden an den Hubpro-<br />
len über Nutensteine in<br />
beliebiger Höhe xiert.<br />
Auf den Benutzer<br />
eingestellt, führen sie<br />
Greifschalen, Werkzeuge<br />
oder Ablagen in den<br />
Greifbereich.<br />
325mm<br />
540mm<br />
EINHÄNGESCHIENEN GREIFSCHALEN<br />
Länge 200mm Bestell-Nr. PA 9100<br />
Länge 300mm Bestell-Nr. PA 9103<br />
Länge 400mm Bestell-Nr. PA 9106<br />
Der Abstand von<br />
Einhängeschiene<br />
zu Einhängeschiene<br />
ist frei einstellbar.<br />
ADAPTER-<br />
SCHIENE<br />
geneigt, drehbar, zur<br />
Aufnahme von bis zu<br />
4 Reihen Greifschalen<br />
Bestell-Nr. AR 9135<br />
140<br />
Bitte beachten:<br />
Weiteres Zubehör nden<br />
Sie in den Prospekten<br />
ERGONOMIC und<br />
SYSTEMTISCHE.<br />
Bitte fordern Sie diese<br />
an oder informieren Sie<br />
sich unter<br />
www.haid-kg.de<br />
Gelenkausleger links<br />
mit Montagematerial<br />
zur Adaption links<br />
Bestell-Nr. GS 9660<br />
Gelenkausleger rechts<br />
mit Montagematerial<br />
zur Adaption rechts<br />
Bestell-Nr. GS 9661<br />
Bezeichnung B x T x H mm Bestell-Nr.<br />
Greifschale schmal 99 x 160 x 70 GT 9900<br />
Greifschale breit 198 x 160 x 70 GT 9902<br />
11
SENKRECHTE<br />
ALU-PROFILE<br />
Der Aufsatzrahmen<br />
hat eine Bauhöhe<br />
von 1340mm,<br />
Schaltschrankplatten<br />
können oben über<br />
den Rahmen überstehen.<br />
Senkrechte Alu-Prole<br />
zur Ausrüstung Ihres<br />
Schwenkrahmens in<br />
Standardlänge und<br />
Übermaß:<br />
Alu-Prolschiene<br />
senkrecht, 1350mm<br />
Bestell-Nr. UA 9690<br />
Verlängerung<br />
für UA 9690<br />
oben oder unten,<br />
Maß nach Angabe<br />
Bestell-Nr. VA 9691<br />
12<br />
ZUBEHÖR FÜR DIE<br />
BAUREIHEN MS UND ES<br />
1340mm<br />
VERLÄNGERTE<br />
ALU-PROFILE<br />
Alu-Prolschiene<br />
senkrecht, 2100mm,<br />
für Schaltschrankplatten<br />
bis 2000mm<br />
Bestell-Nr. UL 9692<br />
1088mm<br />
1340mm<br />
GEWINKELTE FUSSSCHIENEN<br />
Durch die gewinkelten<br />
Fußschienen wird eine<br />
Absenkung der gesamtenSchaltschrankplattenebene<br />
um ca.<br />
100mm erreicht.<br />
So wird das Arbeiten im<br />
Sitzen erleichtert.<br />
Bestell-Nr. WS 9655<br />
105<br />
Höhenreduzierung durch gewinkelte Fußschienen<br />
bei tiefster Einstellung:<br />
Baureihe MS: von 900 auf ca. 800mm<br />
Baureihe ES: von 920 auf ca. 820mm<br />
Baureihe HS: von 860 auf ca. 760mm<br />
2100mm<br />
AUFSATZ-<br />
RAHMEN MIT<br />
STAHLQUER-<br />
ZARGEN<br />
Bei bestimmten Anwendungen<br />
ist es sinnvoll<br />
statt mit den standardmäßigen<br />
Aluminium-<br />
Querprolen mit Stahl-<br />
Querzargen zu arbeiten,<br />
beispielsweise wenn<br />
feste Vorrichtungen<br />
montiert werden oder<br />
eine vollächige<br />
Aufnahmeplatte vorgesehen<br />
ist.<br />
Bitte fragen Sie an.<br />
ZUBEHÖR ZUR ADAPTION<br />
FÜR DIE BAUREIHEN MS, ES UND HS<br />
AUFL<strong>AG</strong>E- UND<br />
SPANNBOLZEN<br />
MIT SCHWENK-<br />
PLATTE<br />
Zur Absicherung nach<br />
unten oder seitlich einsetzbar.<br />
Kann beliebig auf der<br />
Prolschiene positioniert<br />
werden.<br />
SCHNELL-<br />
SPANNER<br />
An jeder Stelle der<br />
Aluminiumprole sind<br />
die Schnellspanner montierbar.<br />
Dank der<br />
Adapterplatten sowohl<br />
parallel als auch rechtwinklig<br />
zur Prolschiene.<br />
SPANN-<br />
SCHIEBER<br />
Für wechselnde Stärken<br />
der Platten, zur<br />
Sicherung nach unten<br />
und oben einsetzbar,<br />
beliebig zu positionieren.<br />
NUTENSTEIN M6<br />
Alle Adaptionselemente<br />
werden mit M6 Schrauben<br />
in Nutensteine montiert<br />
(im Lieferumfang<br />
enthalten).<br />
ZUSATZPLATTE<br />
FÜR SPANN-<br />
SCHIEBER<br />
Hohe Grundplatten oder<br />
auch Schaltschränke lassen<br />
sich sicher xieren.<br />
Für eigene Adapter oder<br />
die direkte Fixierung der<br />
Schaltschrankplatte im<br />
Prol sind die Nutensteine<br />
auch einzeln<br />
(Zehnerpack) erhältlich.<br />
13 13<br />
Auage- und<br />
Spannbolzen,<br />
Bolzenhöhe 15mm<br />
Bestell-Nr. BS 9680<br />
Auage- und<br />
Spannbolzen,<br />
Bolzenhöhe 25mm<br />
Bestell-Nr. BS 9681<br />
Schnellspanner<br />
mit Adapterplatten<br />
Bestell-Nr. US 9682<br />
Spannschieber<br />
mit Zubehör<br />
Bestell-Nr. SP 9684<br />
Zusatzplatte für<br />
Spannschieber<br />
200 x 80mm<br />
Bestell-Nr. SP 9686<br />
Nutenstein M6<br />
(10 Stück)<br />
Bestell-Nr. NS 9688<br />
Zur Verstellung aller<br />
hier dargestellten<br />
Adapter benötigen<br />
Sie lediglich ein einziges<br />
Werkzeug,<br />
einen Innensechskantschlüssel<br />
M6.<br />
Bei jedem Wechsel<br />
von Plattengrößen<br />
und -stärken kann<br />
die Aufnahme ohne<br />
großen Aufwand<br />
neu eingestellt<br />
werden.<br />
13
BASIS-<br />
EINHEIT<br />
Großformatige<br />
Lasten bis 400kg<br />
(Nettozuladung), bei<br />
extrem asymmetrischer<br />
Lastverteilung,<br />
können mit dieser<br />
Montagehilfe in die<br />
zur Bearbeitung<br />
ergonomisch optimale<br />
Position gebracht<br />
werden. 400mm<br />
Hub, elektromotorisch,<br />
und eine<br />
elektromotorische<br />
Neigungsverstellung<br />
von 0-85° sind die<br />
Voraussetzung für<br />
das sichere Handling<br />
schwerer und<br />
schwerster Lasten.<br />
14<br />
DER KRAFTVOLLE<br />
DER TYP FÜR SCHWERE LASTEN<br />
Abbildung mit Zubehör zur Adaption und Zubehör gewinkelte Fußschienen<br />
STABILE<br />
STREBEN<br />
Sichere, verwindungsfreie<br />
Konstruktion mit<br />
doppelten Abstrebungen<br />
und diagonalen<br />
Aussteifungen.<br />
SCHWER-<br />
LASTROLLE<br />
Entsprechend den<br />
Anforderungen sind<br />
auch die Rollen für<br />
schwere Lasten ausgelegt.<br />
125mm<br />
Durchmesser, Kugellager<br />
im Drehkranz,<br />
ein verstärkter<br />
Rollenkörper mit<br />
Speziallauäche<br />
sind nur einige der<br />
Qualitätsmerkmale.<br />
DREHL<strong>AG</strong>ER<br />
Auf der sicheren Seite<br />
mit einem kugelgelagerten<br />
Schwerlastdrehlager.<br />
DIE ADAPTION VON SCHALTSCHRANKPLATTEN<br />
2 Meter<br />
2 Meter<br />
SCHWERLASTEN<br />
Beim Anheben der Last<br />
werden die Elektromotoren<br />
von im Prol integrierten<br />
Gasdruckfedern<br />
unterstützt. Gleichmäßig<br />
und sanft gleitet der<br />
belastete Schwenkrahmen<br />
nach oben.<br />
ROLLENBAHN<br />
Auf strapazierfähigen<br />
Metallwalzen können<br />
schwere Platten gut seitlich<br />
in den Rahmen<br />
eingeschoben<br />
werden.<br />
Beim Neigen entstehen,<br />
vor allem bei Schaltschrankplatten<br />
mit weit<br />
außerhalb der Drehachse<br />
angeordneten<br />
Lasten, enorme Zugund<br />
Druckkräfte. Zwei<br />
Hubeinheiten, ggf. mit<br />
Die Adaption von<br />
Schaltschrankplatten im<br />
Schwerlastbereich wird<br />
individuell auf die<br />
Anwendung abgestimmt.<br />
Dargestellt sind<br />
hier nur Beispiele und<br />
Möglichkeiten.<br />
Gasdruckfedern<br />
beherrschen auch<br />
diese Kräfte.<br />
SPANN-<br />
SCHIEBER<br />
Der starken Belastung<br />
gewachsen<br />
sind diese stabilen<br />
Spannschieber, die<br />
in die Umkantung<br />
der Platten eingreifen.<br />
Durch die Verstellbarkeit<br />
können<br />
Platten unterschiedlicher<br />
Höhe adaptiert<br />
werden.<br />
15
16<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Rahmenhöhe<br />
Breite<br />
BESTELLDATEN<br />
Breite mit Bodenaus- mit Spezial-Lenkrollen<br />
mm gleichsschrauben Ø 125mm<br />
1000 Bestell-Nr. JS 9771 Bestell-Nr. JS 9771 RT<br />
1200 Bestell-Nr. JS 9772 Bestell-Nr. JS 9772 RT<br />
1600 Bestell-Nr. JS 9773 Bestell-Nr. JS 9773 RT<br />
1800 Bestell-Nr. JS 9774 Bestell-Nr. JS 9774 RT<br />
2000 Bestell-Nr. JS 9775 Bestell-Nr. JS 9775 RT<br />
GEWINKELTE SCHWERLAST-<br />
FUSSSCHIENEN<br />
Durch die gewinkelten<br />
Fußschienen wird eine<br />
Absenkung der gesamtenSchaltschrankplattenebene<br />
um ca.<br />
150mm erreicht.<br />
Die niedrigste Einstellung<br />
liegt damit bei ca.<br />
750mm.<br />
Bestell-Nr. JW 9669<br />
ROLLENBAHN<br />
Strapazierfähige<br />
Metallwalzen-Rollenbahn<br />
zum seitlichen<br />
Einschieben schwerer<br />
Schaltschrankplatten.<br />
Auf Anfrage<br />
Um die Aufnahmebreite<br />
zu erhöhen können zusätzlicheAuage-Querzargen<br />
montiert werden,<br />
die dann seitlich (links<br />
und rechts) je 200mm<br />
85 O<br />
900mm<br />
ZUSÄTZLICHE QUERZARGE<br />
überstehen, d. h. es<br />
addieren sich 400mm<br />
zur links angegebenen<br />
Grundbreite.<br />
Bestell-Nr. JQ 9665<br />
SPANNSCHIEBER<br />
Der starken Belastung<br />
gewachsen sind diese<br />
stabilen Spannschieber.<br />
Auf Anfrage<br />
0 O<br />
900mm 900mm<br />
TYPENÜBERSICHT<br />
4 GRUNDTYPEN IN VERSCHIEDENEN BREITEN<br />
UND GEWICHTSKLASSEN<br />
Breite 1000mm 1200mm 1600mm 1800mm 2000mm 2200mm 2400mm<br />
Bis DER DYNAMISCHE<br />
80kg Mechanisch-pneumatische Höhenverstellung, manuelle Schwenkvorrichtung.<br />
Ab einem Gewicht von 20 kg sind eine oder zwei Gasdruckfedern<br />
zur Gewichtskompensation erforderlich.<br />
Breiten 1000mm, 1200mm und 1600mm.<br />
Bis DER UNIVERSELLE<br />
120kg Die Schwenkvorrichtung ist manuell.<br />
Die Höhenverstellung erfolgt elektrisch.<br />
Die elektrische Ausführung empehlt sich bei häug<br />
wechselnden Lasten.<br />
Breiten 1000mm, 1200mm und 1600mm.<br />
Bis DER KOMPAKTE<br />
200kg Bei dieser Baureihe sind sowohl Neigung als auch Höhenverstellung<br />
elektrisch. Die starken Motoren sind für Lasten bis 200kg ausgelegt.<br />
In jeder Stellung ist die Arbeitsäche sicher arretiert und voll<br />
belastbar.<br />
Breiten 1000mm, 1200mm, 1600mm und 1800mm.<br />
Bis DER KRAFTVOLLE<br />
400kg Speziell für die Montage großer und sehr schwerer Lasten wurde diese<br />
Baureihe konstruiert. Gasdruckfedern unterstützen die Hubmotoren.<br />
Breiten 1000mm, 1200mm, 1600mm, 1800mm, 2000mm, 2200mm<br />
und 2400mm.<br />
17
<strong>Steinhauer</strong> <strong>Elektromaschinen</strong> <strong>AG</strong><br />
Sankt-Jobser-Str. 47a<br />
D-52146 Würselen / Germany<br />
Tel. +49-(0)2405/4695-0<br />
Fax: +49-(0)2405/4695-99<br />
Email: info@steinhauer.de<br />
www.steinhauer.de<br />
STEINHAUER<br />
clevere Lösungen für Ihren Schaltschrankbau<br />
überreicht durch<br />
Doc WB-01-000020