Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hallo<br />
Vechta!<br />
Verehrte Leserinnen und Leser,<br />
haben Sie es schon gewusst? Langförden ist das Florida von Vechta! Dies<br />
wurde auf dem Langfördener Volksfest bei der Ehrung der neuen Erdbeerkönigin<br />
Milena I. verkündet.<br />
Doch nicht nur in Langförden wohnen strahlende gemüter, wie man bei<br />
unserer Wahl des Sommerkindes feststellen kann.<br />
Die Plagiatsaffäre macht auch vor Vechta nicht halt. So wurde von unseren<br />
aufmerksamen Lesern festgestellt, dass das „neue“ Schützenlied des Bürgerschützenvereins<br />
Vechta auffallend viel Ähnlichkeit mit dem Schützenlied<br />
der Rechterfelder hat.<br />
<strong>Unser</strong> Stoppelmarkt-Sonderteil macht wieder Lust auf die fünfte Jahreszeit.<br />
Hauptsache, das Wetter spielt mit und der Stoppelmarkt fällt nicht<br />
ins Wasser!<br />
Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß beim Schmökern!<br />
Ihre<br />
Stadtgeflüster-Redaktion<br />
Christine Ademes & Daniela Wilke<br />
ANZEIgE<br />
Urlaub im<br />
Villa Day Spa<br />
sommersAUnA<br />
· Entschlacken und erfrischen in unserer<br />
großzügigen Saunaanlage<br />
· Fruchtige Aufgüsse<br />
· Abkühlung im Outdoor-Erfrischungspool<br />
· Schwimmen und relaxen<br />
im mediterranen Indoorpool<br />
· Nahtlose Bräune und Entspannung pur<br />
im großzügigen Sommergarten<br />
· Sommerliche Vitalsnacks & Drinks<br />
· großes Angebot an Massage-, Kosmetikund<br />
Wellnesspaketen, zzt.:<br />
· Summertime Spa mit ganzkörperpeeling,<br />
-packung und Vitamin-C-gesichtsbehandlung<br />
· Bikini-Fit-Spa mit Peeling, Fitnessmassage<br />
und modellierender Körperpackung<br />
· Sommerzeit für zwei mit einer entspannenden<br />
Rücken- und gesichtsmassage<br />
(parallel in Doppelkabine ausgeführt)<br />
Toll für Paare/Freundinnen<br />
Urlaubsrabatt<br />
20% auf<br />
Sauna & Solarium<br />
gültig bis 30.8.2011<br />
Inhalt<br />
· Tolle Angebote für einen straffen<br />
Körper & frischen Teint:<br />
· Müde Beine ade<br />
· Cellulite ade<br />
· Pölsterchen ade<br />
· Fresh-up-Behandlung fürs gesicht<br />
· Anti-Aging intensiv<br />
· Schöne Sommerfüße und Hände<br />
· Separater Eingang, Kosmetiktermine<br />
außerhalb der Saunaöffnungszeiten<br />
möglich<br />
Editorial<br />
Wahl zum Sommerkind 2011 2<br />
„<strong>Unser</strong> <strong>Landkreis</strong>“ 4-7<br />
Reisebericht „Mongolei“ 8/9<br />
Stoppelmarkt 2011 14-25<br />
gartenLust 26/27<br />
Kommunalwahl 2011 30/31<br />
Serviceseiten<br />
Rechtstipp 32<br />
Buch- und Kinotipps 34<br />
Stadt Vechta 35<br />
Veranstaltungen 36/37<br />
Rätsel 38<br />
SAUNA • WELLNESS • BEAUTY<br />
sommerwellness sommerBeAUTY neUneUneU<br />
Dauerhafte Haarentfernung<br />
mit<br />
IPL-Technologie<br />
Testen Sie uns!<br />
Ihre erste Behandlung mit<br />
IPL unter den Achseln für<br />
nur 29 Euro!<br />
Vereinbaren Sie einen Termin:<br />
0162 / 7 73 10 29 oder<br />
nesbeauty@web.de<br />
Neslihan Sengül<br />
Preise und noch mehr Angebote unter www.villaspa.de und 0 44 41 / 30 88 & 0163/3006602 Stadtgeflüster | 3<br />
Sommeröffnungszeiten: Mo. (Damen) 16-22 Uhr · Do. (Damen) 14-22 Uhr · Mi. + Fr. 16-23 Uhr · Sa. 12-18 Uhr · Die. u. So. geschlossen
Change language