dtv 2010 2011 katalog arbeitsdatei ohne tags

Darstellende Spiele 

und Bühnenstücke 

Katalog 

2010/2011 

Deutscher Theaterverlag 

Grabengasse 5 

69469 Weinheim 

Telefon 0 62 01 /87 90 70 

Telefax 0 62 01 /50 70 82 

E-Mail theater@dtver.de 

Internet www.dtver.de

Inhaltsverzeichnis 

Editorial Rückseite 

Stücke für Kinder und Jugendliche 

Märchen und Eulenspiegeleien 3 

Wer auszieht, das Fürchten zu lernen: Gespenster, Ritter, Cowboys & Artisten 5 

Lustiges mit Hintersinn, Spiele mit Tierrollen 7 

Schule ist schön: Einschulung und andere Anlässe 8 

Stücke mit historischem oder mythologischem Bezug 9 

Am Puls der Zeit: Zu aktuellen Themen 10 

Weihnachten kritisch betrachtet und als jahreszeitlicher Spielanlass 12 

Advents- und Weihnachtsstücke mit religiöser Aussage 14 

Stücke für junge Erwachsene 

Gegenwartsstücke 15 

Interkulturelles Theater 18 

Klassikeradaptionen und Literaturtheater 18 

Stücke mit historischem oder mythologischem Bezug 20 

Krimis und Komödien, auch Dinner-Krimis 21 

Musicals und andere Stücke 

mit musikalischem Schwerpunkt 22 

Märchen für Kinder, von Erwachsenen gespielt 25 

2 

Liefer- und Aufführungsbedingungen: 

Unsere Stücke werden gegen Erstattung der Versandspesen und Zahlung einer 

Kostenbeteiligung zur Ansicht geliefert, gebundene Textbücher für vier Wochen. 

Werden letztere beschädigt oder nicht innerhalb der Frist zurück gegeben, ist der 

Verlag berechtigt, in Höhe der jeweils gültigen Preise abzurechnen. Komplette Rollensätze 

und Fachbücher werden nur gegen Rechnung geliefert, Stücke grundsätzlich 

nur in Rollensätzen zur Aufführung verkauft. Alle Preise sind freibleibend und gelten 

ab Verlag, d.h. die Versandkosten werden getrennt zugeschlagen. Alle Sendungen 

reisen auf Gefahr des Bestellers. 

Die für die Stücke angegebenen Preise und Bedingungen schließen, soweit nichts 

Gegenteiliges vermerkt*), die Genehmigung zur einmaligen Aufführung in Räumen 

mit nicht mehr als 300 Besucherplätzen ein. Der Gesamtpreis ist unabhängig davon 

zu bezahlen, ob eine Aufführung tatsächlich stattfindet. Die Genehmigung für jede 

weitere Aufführung oder für Veranstaltungen in Räumen mit mehr als 300 Plätzen 

muss vorher beim Verlag eingeholt und durch Zahlung einer Wiederholungsgebühr 

bzw. Tantieme erworben werden. 

Theater der Welt: Von Woody Allen bis Stefan Zweig 27 

Amateurtheater für Erwachsene 

Gegenwartsdramatik und kritisches Volkstheater 31 

Abendfüllende Krimis und Komödien 33 

Abendfüllende Volksstücke und Schwänke 37 

Abendfüllende Stücke, schwäbisch, bayerisch, österreichisch 41 

Einakter 43 

Sketche für Herren 45 

Sketche für Damen 45 

Hochzeitssketche 45 

Sketche aus dem Familien- und Vereinsleben 45 

Sketche bunt gemischt 45 

Lustiges und Kritisches zu Weihnachten 46 

Advents- und Weihnachtsstücke (auch Lesespiele) 

mit religiöser Aussage und weitere religiöse Stücke 47 

Für die Open-Air-Saison: Freilichtstücke 47 

Theaterfachliteratur mit Neuerscheinungen 50 

Register 53 

Sämtliche Rechtsbeziehungen regeln sich nach dem Urheberrechtsgesetz. Der 

Besteller erklärt sich bereit, entsprechend dem Urheberrechtsgesetz dem Verlag 

Auskunft zu geben über Art, Anzahl und Ausmaß der Aufführungen, über Zuschauerplätze 

und erzielte Einnahmen. Verstößt der Besteller gegen Bestimmungen des 

Urheberrechts, wird die Zahlung des doppelten Gebührensatzes vereinbart. 

*) für die mit Stern gekennzeichneten Stücke ist für die Erstaufführung sowie für 

alle folgenden Aufführungen außer dem Bezug der Textbücher die Zahlung einer im 

voraus vereinbarten Tantieme verbindlich. Sie liegt bei 10 % der Bruttoeinnahmen 

pro Aufführung, mindestens aber bei € 68,- für abendfüllende Stücke (bei einigen 

wenigen Stücken € 80,-) und wird mit dem Kauf des Rollensatzes als nicht rückzahlbare 

Vorauszahlung fällig. Die Mehrwertsteuer von 7% wird im EU-Raum gesondert 

zugeschlagen.

Märchen und 

Eulenspiegeleien 

*Peterchens Mondfahrt 

Das berühmte Abenteuer des Maikäfers Herrn 

Sumsemann auf der Suche nach dem verlorenen 

Beinchen mit Anneliese und Peter. In einer Fassung 

für Menschen und Puppen von Andreas Becker. Frei 

nach dem Märchen von Gerdt von Bassewitz. 

23 Spieler/innen, 120 Min., H 

12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr E 737 

Märchen sind ja 

gar nicht so! 

Pech, verletzter Stolz, abwesende Eltern … das 

alles kommt in Märchen vor. In diesem Stück finden 

die Kinder spielerisch Zugang zu den Archetypen 

der Grimm’schen Märchenwelt – und verbinden 

die losen Erzählfäden zu einem guten Ende für jede 

einzelne Figur. Von Peter Hönig. 

Eine ganze Klasse, 40 Min., E 

12 Bücher je 6.50 € TJS 203 

Till Eulenspielgel 

Große Spaßmacher sind immer Außenseiter – 

so auch Till Eulenspiegel, dessen verwegenste und 

geistreichste Streiche dieses Stück versammelt. 

(Kann auch in längerer Version gespielt werden.) 

Von Bernd Klaus Jerofke. 

Eine ganze Klasse, 45 Min., F 

12 Bücher je 9.80 € B 398 

König Drosselbart 

Die bemerkenswerte Geschichte der schönen, aber 

weltfremden und arroganten Prinzessin, die in 

kurzer Zeit und ganz gegen ihren Willen dennoch 

eine Menge lernt. Einfaches Schattenspiel kann 

integriert werden. Von Waltraud Mantel. 

Eine ganze Klasse (mind. 14 Kinder), C 

50 Min.,12 Bücher je 7.20 € TJS 204 

Hans Großmaul 

Oh weh! Kaum ist ein Großmaul von seinen 

Angeberein geheilt, stehen gleich drei neue da. Und 

wer die Wahrheit sagt, wird ausgelacht. Oder ist das 

vielleicht gar kein Märchen? Von Hannelore Möller. 

5w 2m, mind. 7 Kinder, auch nur Mädchen, B 

30 Min., 8 Bücher je 5.90 € TJS 201 

Der Federkissenbaum 

Kim hat einen Riesenwunsch: ihr Papa soll an 

Weihnachten nach Hause kommen. Aber er schickt 

zunächst nur ein Geschenk, ein „olles Sofakissen“, 

wie Kim glaubt. Aber damit hat es eine besondere 

Bewandtnis … (An Stelle von Weihnachten kann 

auch ein anderer Spielanlass stehen.) 

Von Ulrich Wahrendorf. 

9 Spieler/innen, 20 Min., F 

10 Bücher je 5.50 € TJS 202 

Der gestiefelte Kater 

Ein reizvolles Kindermusical zu einem der beliebtesten 

Tieck-Märchen und ein großes Vergnügen 

für kleine und große Zuschauer. Von Michael Assies. 

20 Kinder oder mehr, weniger bei Dopp.rollen, 

Chor, 60 Min., 12 Bücher je 11.25 €, Halbplayback- 

CD 16.60 €, Demo-CD 16.60 €, Partitur 37.00 €, 

Einzelstimmen 38.00 €, F 

Klavierauszug 16.60 €, zzgl. Gebühr E 546 

Ratten in der Stadt 

Ein Kinderstück, frei nach dem „Rattenfänger von 

Hameln“. Von Hans Zimmer. Musik von Wolfhard 

Bartel. 


12 Bücher je 8.50 €, Playback-CD 18.47 € TJS 121 

*Der gestiefelte Kater 

Vielleicht ist das Schönste in diesem Märchen jedesmal 

der Zweikampf zwischen dem Zauberer und 

dem Kater. Diesmal erlöst der Kater sogar nebenbei 

noch einen unbegabten Zauberlehrling, der als Mücke 

am Fliegenfänger klebt... Bühnenbearbeitung 

des Grimm’schen Märchens (auch als Puppenspiel 

aufführbar). Von Andreas Becker. 

11 Rollen, davon mind. 4w, Nbr., 90 Min., J 


Jorinde und Joringel 

Das Märchen der Brüder Grimm um die Liebe, die 

stark genug ist, einen hässlichen Bann zu brechen, 

liegt hier in einer für kleinere Kinder verständlichen 

und spielbaren Fassung vor. Von Katharina Berger. 

Mind. 12 Kinder, (4 große + viele Nbr.), C 


*Dornröschen 

Viele lustige Figuren erweitern das bekannte 

Märchenpersonal. Die Handlung wird jedoch 

unverändert beibehalten. Von Gernot Bischoff. 

10w, 11m, 8w für Ballett, Dopp.bes. möglich, 

75 Min., 12 Bücher je 11.65 €, I 

zzgl. Gebühr E 522 

*Rumpelstilzchen 

Eine Fassung mit zusätzlichen Tierfiguren für 

möglichst viele Kinder. Von Gernot Bischoff. 

12w, 9m, Dopp.bes. möglich, 70 Min., I 


Pinocchio 

Die weltberühmte Geschichte hier in einer Dramatisierung 

für Kinder. Von Matthias Weißert nach dem 

Kinderroman von Carlo Collodi. 

Eine ganze Schulklasse, 60 Min., J 

12 Bücher je 9.50 € E 462 

König Florians Tochter haut ab 

In die Grundstruktur dieses Stücks vom faulen 

König, dessen Tochter es im Schloss nicht mehr 

aushält, lassen sich entsprechend den Wünschen 

und Fähigkeiten der Kinder beliebig viele Episoden 

integrieren. Wer will, kann den Text natürlich auch 

vom Blatt spielen! Ein „Baustein-Theaterstück“ von 

Willy Germann. 

Viele Spieler/innen. Sänger/Chor, Artisten/ 

Jongleure/Zauberer nach Belieben., D 

45 Min.,12 Bücher je 8.50 € TJS 158 

Das Märchenkartell 

Die 7 Zwerge brauchen nach Schneewittchens 

Ausfall neue Hilfe: Das Orakel Claire Hollee und die 

Agentur McRumpel und Stiehlts zeigen, wie man 

reich wird ohne zu arbeiten. Temporeiches und 

witziges Märchen von Elisabeth Dünzl, Soundtrack 

(fakult.) von Martin Günzel. 

Eine ganze Klasse, 45 Min., 12 Bücher I 

je 8.90 €, Auff.-Playback-CD 18.45 € TJS 156 

Gerne senden wir Ihnen unsere Stücke mit komplettem Inhalt unverbindlich zur Ansicht. 

Märchen und Eulenspiegeleien Kapitel 

Die Bremer Stadtmusikanten 

Die beliebteste Märchenbearbeitung des Autorenduos. 

Von Hanna u. Rolf Hanisch. 

Viele Kinder, 30 Min., C 

10 Bücher je 5.50 €, 1 Liedblatt 2.50 € SR 53 

Party bei Hänsel und Gretel 

Märchenhafte Rockrevue unter moderner Abwandlung 

des Märchens. Von Peter Hansen-Korf. 

1 Klasse, Noten im Text., 45 Min., 

12 Bücher je 4.50 €, Aufführungs- u. F 

Demoplayback (wahlw.) 18.00 € SR 575 

Bianca und die sieben Zwerge 

„Es lockt, es ruft, das Leben lacht, was hat es 

für mich ausgedacht?“ Zunächst mal das Exil 

bei den Zwergen, Jungs mit Doppelnamen, die 

ein Selbstfindungscamp betreiben. Musical mit 

Stockkampfelementen und Tanz - sehr frei nach den 

Brüdern Grimm. Von Patricia Liedtke-Wittenborn. 

Musik: Franz Barth, Karlheinz Heiss. 

15-25 Spieler/innen, (Stockkämpfer, Stepptänzer), 

75 Min., 12 Bücher je 13.80 €, Einzelstimmen 

(E-Bass, Gitarre, Schlagzeug, Singstimme) 

12.00 €, Partitur 22.00 €, Aufführungs- J 

Playback-CD 18.00 €, Demo-CD 18.00 € E 696 

Als die Sonne nicht mehr kam 

Kindertheaterstück nach Oscar Wildes „Der 

eigensüchtige Riese“ mit theaterpädagogischer 

Spielanleitung. Von Bernd Klaus Jerofke. 

Mind. 12 Kinder, 30 Min., F 

12 Bücher je 7.50 € TJS 130 

Die Geschichte vom 

kleinen Regenmacher 

Ein Kinderstück zum Thema „Regen“ und „Wasser“ 

nach der Vorlage von Agnes Verboven. 

Von Bernd-Klaus Jerofke. 

Mind. 12 Kinder oder mehr, 30 Min., B 

12 Bücher je 5.50 €, Arbeitsbuch 5.50 € TJS 145 

Der kleine Zwerg und 

die schöne Prinzessin 

Um Dünkel und Demütigung einerseits, 

Freundschaft und Anerkennung des Besonderen 

andererseits geht es in diesem Märchen, frei nach 

Oscar Wildes „Geburtstag der Infantin“. 


Mind. 10 Spieler/innen. Mit eigenen Musikund 

Akrobatikeinlagen ad lib., 30 Min., B 

12 Bücher je 7.50 € TJS 167 

3 

Stücke für Kinder und Jugendliche

Kapitel Märchen und Eulenspiegeleien 

Das Zauberkissen 

Nur das Zauberkissen kann das Leben der kranken 

Prinzessin noch retten. Doch es ist im Besitz eines 

gefährlichen Zwergs, mit dem zunächst niemand 

den Kampf aufnehmen will. Von Peter Klusen. 

7w, 2m oder mehr m, 60 Min., G 

10 Bücher je 8.90 € TJS 126 

*Die siebte Seite des Würfels 

Drei Prinzessinen, drei Thronfolgerinnen: Nach dem 

Willen des verstorbenen Vaters soll diejenige seine 

Nachfolgerin werden, die auf einer Reise durch die 

Welt das seltenste und wunderbarste Geschenk mit 

nach Hause bringt. Fantasymärchen von 

Peter Klusen. 

5w, 8m, 5 stumme Rollen od. 5w 3m 5 bel., Nbr. 

möglich, 70 Min., 12 Bücher je 11.25 €, J 


Hand in Hand 

Gefährlich, phantastisch und märchenhaft - so 

verläuft die abenteuerliche Reise zweier Mädchen, 

4 

die ihren Vater von einem bösen Fluch befreien 

wollen. Von Claudia Kumpfe. 

13 Kinder (oder Erw.) Noten im Anhang., 

40 Min., 12 Bücher je 7.20 €, F 

Halb/Vollplayback-CD 18.00 € TJS 183 

Der verzauberte Prinz 

Zwei Hexen versuchen, dem kleinen Prinzen 

das Lachen wegzaubern, denn die Mächte der 

Finsternis ertragen keine Fröhlichkeit. Ein Stück, das 

von Kindern selbst, aber auch von Erwachsenen für 

Kinder gespielt werden kann. Von Claudia Kumpfe. 

8w, 2m und mehr, 30 Min., B 

11 Bücher je 6.90 € TJS 182 


Der gestiefelte Kater ist ein kleiner Filou in dieser 

Bearbeitung. Er verliert sogar seine Stiefel und 

riskiert das Glück seines Herrn. Aber den bösen Zauberer 

besiegt er doch. Mit 5 Liedern. Von Matthias 

Weißert. Mit Liedern von Astrid Kürten. 

6w, 4m, Mind. 10 Spieler/innen. Noten F 

im Text., 40 Min., 11 Bücher je 6.90 € TJS 164 

Von Vögeln, Federn und Feen 

*Aschenputtel Von Andreas Becker. 5w 2m, 8 bel., 120 Min. .................................................E 551 

Das Singspiel vom Rattenfänger Von Barbara Cratzius. Musik von Herbert Beuerle. 

Viele Spieler/innen, 20 Min. ..............................................................................................................SR 522 

*König Drosselbart Von Gernot Bischoff. 14w 13m, Mehrfachbes. möglich, 70 Min. .........E 622 

Till Eulenspiegel in Schneidershausen Von Rudolf Guder. 

Beliebig viele Spieler/innen, 20 Min. ................................................................................................SR 490 

Kalif Storch Von Karl-Werner Hahn. 3w 7m, Nebenrollen, 60 Min. ........................................ SR 56 

Das Märchen vom runden, dicken, fetten Pfannekuchen Von Hubertus Hess. 

20–30 Kinder, 40 Min. ......................................................................................................................SR 514 

Die Nachtigall Von Christof Kämmerer. Mind. 12 Jugendliche, Noten im Text, 45 Min. ......SR 546 

Knüppel aus dem Sack Von Annemarie Krapp. Viele Kinder, 40 Min. ...............................SR 348 

König Klaus sucht eine Frau Von Hannelore Möller. Mind. 15 Kinder, 90 Min. .............SR 423 

Der Schweinehirt Von Hannelore Möller. 

8w 6m, Nebenrollen, Lied/Tanzeinlagen möglich, 30 Min. .............................................................SR 553 

Rotkäppchen und der Drache Von Cornelia Neudert. Mind. 10 Kinder, 30 Min. ...........TJS 108 

Wolfi und Familie Geiß Von Gabriele Osterwald. 

10 Spieler/innen, 1 Erzähler/in, 45 Min. ..........................................................................................TJS 074 

Die Gänsehirtin am Brunnen Von Walburga Raeder. 

Eine ganze Klasse, Noten im Text, 45 Min. .......................................................................................TJS 123 

Die drei Federn Von Walburga Raeder. 

Eine ganze Klasse. Mit Musik, 70 Min., Noten im Text., 60 Min. .....................................................TJS 168 

Der verzauberte Garten Von Clemens Schäfer. 12 Spieler/innen, 40 Min. ........................B 377 

Die Bremer Stadtmusikanten Von Matthias Weißert. 1 ganze Klasse, 40 Min. ..........TJS 155 

König Drosselbart Von Ingrid Zellner. Mind. 12 Spieler/innen, 60 Min. ............................TJS 049 

Der falsche Prinz Von Ingrid Zellner. 12-15 Spieler/innen, 45 Min. ....................................TJS 064 

*Das hässliche Entlein 

Ein Kinderstück nach dem Märchen von Hans- 

Christian Andersen. Von Hans Zimmer. Musik von 

Jürgen Löhlein. 

2w, 1m, und mind. 10 weitere Spieler/innen, 

70 Min., 12 Bücher je 8.90 €, G 

1 Notenheft 5.50 €, zzgl. Gebühr TJS 122 

Wie werden wir 

Schneewittchen los? 

oder: Wie es in Wirklichkeit war: Der Prinz erscheint 

im Auftrag der Zwerge, um die schöne Nervensäge 

abzuholen. Von Inge Methfessel. 

13 Kinder, mind. 3w, 30 Min., F 

12 Bücher je 6.90 € TJS 098 

Where is the Party - 

Ein Märchen!? 

Hänsel und Gretel, Rotkäppchen und Schnee- 

wittchen sind hier kaum wiederzuerkennen - 

„feiern“ wollen sie, wie andere Jugendliche 

auch. Eine turbulente Collage. Von Isabell Götz 

und Vera Minchio. 

4w, 4m, 1 bel., 45 Min., J 

10 Bücher je 7.90 € B 356 

In Märchenhaft oder 

Der Aufstand der Stiefmütter 

Märchenhaft ist in diesem Stück höchstens die 

Rahmenhandlung. In den einzelnen Szenen geht 

es hart zur Sache. Aggression und Gewalt sind 

seine Themen, dargestellt an typischen Streitfällen 

unter Märchenfiguren. Richtig gelesen werden 

wollen eben nicht nur Bücher. Von Markus Mohr. 

1 Klasse, mind. 10 Spieler/innen., 50 Min., I 

12 Bücher je 10.80 € TJS 193 

König Klaus sucht eine Frau 

Schmunzelmärchen in drei Akten. 

Von Hannelore Möller. 

Mind. 15 Kinder, 90 Min., G 


Der Schweinehirt 

Hochmut kommt vor dem Fall. Nach H. C. Andersen. 


8w, 6m, Nebenrollen. Lied/Tanzeinlagen I 

möglich, 30 Min., 12 Bücher je 5.50 € SR 553 

Des Kaisers neue Kleider 

Schelmenspiel in drei Akten. Von Hannelore Möller. 

17 Einzelrollen, 60 Min., I 

12 Bücher je 11.90 € SR 471 


Der Wolf und die 

sieben Geislein 

Dunkel ist’s im Bauch vom Wolf! Märchenspiel 

von Hannelore Möller. 

11 Kinder oder mehr, 30 Min., C 

12 Bücher je 5.90 € TJS 084 

Schneewittchen und 

die sieben Zwerge 

Der Prinz muß viel Überzeugungskraft aufbringen, 

bis Schneewittchen ihm folgt – natürlich nicht 

ohne ihre Zwerge! Von Hannelore Möller. 

12-15 Kinder, 30 Min., F 

12 Bücher je 5.90 € TJS 085 

Frau Holle 

Das bekannte Märchen in einer leicht zu 

spielenden Fassung für größere Kindergruppen. 


21 Rollen, 30 Min., F 

12 Bücher je 6.90 € TJS 138 

Pechvogel und Glückskind 

Ein Schulspiel nach dem Märchen von 

Volkmann-Leander. Von Hannelore Möller. 


12 Bücher je 5.50 € TJS 142 

Der Teufel mit den 

drei goldenen Haaren 

Ein wahrhaft „teuflischer“ Plan des Königs soll 

das Glück des Kindes verhindern. Nach den Brüdern 

Grimm von Hannelore Möller. 


12 Bücher je 6.90 € TJS 143 

Die goldene Gans 

„Dummling“ wird der Junge genannt, weil er 

neben seinen Brüdern ein wenig zurückgeblieben 

erscheint. Aber er hat Witz und ein mitfühlendes 

Herz. Und so findet er die goldene Gans und die 

Zuneigung der Prinzessin. Auch von Erwachsenen 

für Kinder zu spielen. Nach den Brüdern Grimm. 


20 Spieler/innen (weniger bei Dopp. Bes.), F 


Schneeweißchen und Rosenrot 

Das bekannte Grimm’sche Märchen, in dieser 

Fassung erweitert um reizvolle Tierrollen für 

Kindergruppen und einzelne Akteure. 


9 Einzelrollen, beliebig viele Nebenrollen, C 

1 Stimme., 30 Min., 12 Bücher je 6.20 € TJS 166

Das tapfere Schneiderlein 

Der mutige Schneider erschlägt sieben auf einen 

Streich. Gegen so einen tollen Kerl hat die hochnäsige 

Prinzessin keine Chance. Von Hannelore Möller. 

Mind. 13 Kinder u. 2 Sprechergruppen, 

Dopp. Besetz. mögl., 40 Min., C 

12 Bücher je 6.90 € TJS 198 

Rotkäppchen und der Drache 

Rotkäppchen läßt sich von einer Hexe überreden, 

den dreiköpfigen Drachen zu überlisten. Das ist 

aufregender als der Oma aus der Fernsehzeitung 

vorzulesen. Ein Märchen von Cornelia Neudert. 

Mind. 10 Kinder, 30 Min., B 

12 Bücher je 5.90 € TJS 108 

Der Rattenfänger von Hameln 

Die bekannte Sage mit ungewöhnlicher Pointe: Die 

Kinder fliehen freiwillig mit dem Rattenfänger und 

kehren nur zurück, wenn die Erwachsenen ihnen 

Zuneigung und Achtung entgegenbringen. 

Von Wolfgang Nier. 

26 Rollen, Nbr., Musikanten, Tänzer, 60 Min., 

12 Bücher je 10.80 €, Halbplayback-CD (inkl. 

Hörbeispiele) 18.00 €, Singstimmen mit 

Klavierbegleitung u. leichten Instrumental- D 

arrangements (Bass/Gitarre) 10.00 € E 710 

Die kleinen Leute 

von Swabedoo 

Ein Märchen darüber, wie das „Böse“ in die Welt 

kommt und wieder aus ihr verschwindet. 

Von Manfred Pollert. 

Mind. 17 Spieler/innen, 20 Min., F 

12 Bücher je 4.50 € SR 587 

Sechse kommen 

durch die ganze Welt 

Einer mag noch so viel können – nur mit anderen 

gemeinsam übersteht er alle Gefahren. Adaption 

des Grimm’schen Märchens, ad lib. mit Musik. 

Von Walburga Raeder. 

10 größere, 16 kleinere Rollen, 45 Min., C 

12 Bücher je 6.90 € TJS 104 

Die Gänsehirtin am Brunnen 

Ein Märchenspiel, frei nach den Gebrüdern Grimm, 

mit Liedern und Musik szenisch bearbeitet. 

Von Walburga Raeder. 

Eine ganze Klasse, Noten im Text, 45 Min., F 

11 Bücher je 6.50 € TJS 123 

Kaisers und die Kleider 

Rollenverhalten einmal umgekehrt. 

Nach H. C. Andersen. Von Heide Rieck. 

Mind. 10 Spieler und Nebenrollen, 40 Min., F 

12 Bücher je 6.50 € SR 549 

Die Schneekönigin 

Andersens bekanntestes Märchen als Erzähltheater 

für Kinder. Von Sungard Rothschädl. 

1 ganze Klasse (mind. 6 Sp. + Erzähler/in) F 

45 Min., 12 Bücher je 7.40 € E 520 

Zauberzeit 

Vier Märchen vom Zaubern und Erlösen mit 

Menschen- und Puppenspiel. In alle Stücke sind 

selbstgemachte Puppen integriert: Stoffpuppen, 

Marionetten und handgefertigte Flickenpuppen. 

Mit Hinweisen der Auorin zu den Spielen. 

(Einzelband – NICHT ZUR ANSICHT ERHÄLTLICH!) 

Von Birgit Schrader. 

Viele Kinder und Puppen, 30 Min., C 

1 Buch je 16.80 € TJS 200 

(K)ein Apfel für 

Schneewittchen 

Zwei Kinder wollen Schneewittchen vor der bösen 

Königin retten und wünschen sich in die Märchenhandlung 

hinein. Dabei stiften sie eine Menge 

Verwirrung. Von Werner Schulte. 

Viele Spieler/innen, 40 Min., I 

12 Bücher je 6.90 € TJS 010 

Es war einmal … 

Eine Reise durch Raum und Zeit ins Land der 

Märchen. Von Werner Schulte. 

Eine ganze Klasse, 45 Min., I 

12 Bücher je 5.90 € TJS 022 

See der tausend Wünsche 

Die Geschichte vom Fürst, der dem Teufel seine 

Seele verkauft hat und von einem widerspenstigen 

Mädchen erlöst wird. Ein Märchen von gestern und 

heute. (Schattensp. kann integriert werden.) 

Von Werner Schulte. 


12 Bücher je 10.90 € TJS 073 

Die zertanzten Schuhe 

Das Märchen der Brüder Grimm über die wilden 

Träume der Prinzessinnen in einer Fassung für 

Mädchen von heute. Von Marlene Skala. 

9w, 3m, 2m auch weiblich zu besetzen, J 


Froschkönigin 

„Was mir gerade noch fehlt, ist eine dieser tussigen 

Prinzessinnen“ sagt der Prinz und verwandelt sich 

in einen Frosch. Märchenmusical mit Gesang, Bass, 

Gitarre und Klavier frei nach den Brüdern Grimm. 

Von Patricia Liedtke-Wittenborn. 

Musik: Anne Tübinger. 

15 Spieler (davon mind. 3m), 80 Min., J 

12 Bücher je 13.80 €, Partitur 15.00 € E 695 

Best of Grimms 

Eine wilde Collage aus dem Land der Märchen, bei 

der auch die Brüder Grimm den Überblick verlieren. 

Von Beate Rüter u.a. 

11w, 4m, 60 Min., I 

12 Bücher je 8.90 € B 354 

Der Bann der bösen Dreizehn 

Keiner glaubt mehr an Märchen. Und doch zeigt 

diese spannende Geschichte überraschende 

Parallelen zu „Dornröschen“. Ein Kinderkrimi. 

von Stephanie Vortisch. 


12 Bücher je 6.90 € TJS 191 

Gespenster gibt es nicht! 

Katrin und Michael sind völlig verängstigt: Ein 

Gespenst macht sich im Kinderzimmer zu schaffen. 

Bald stellt sich heraus, dass es den Auftrag hat, die 

Familie aus dem Haus zu vertreiben. Das wollen 

sich die Kinder nicht gefallen lassen … 

Von Annette Weber. 

Mind. 7 Spieler/innen, 45 Min., I 

8 Bücher je 8.50 € SR 576 

Ich bin du und du bist ich 

Prinz Veilchenduft und Hexe Pusteblume verlieben 

sich auf den ersten Blick ineinander. Weil sie aber 

so verschieden sind, tun sie alles, um wie der 

andere zu sein. Ob das eine so gute Idee ist? 

Von Annette Weber. 

Viele Spieler, 45 Min., G 

10 Bücher je 6.90 € SR 577 

Lara Kraft oder Wer ist die 

Schönste im world wide web? 

Schneewittchen heute: die Mutter sucht im Internet 

nach Schönheitsfarmen, die Tochter reist per 

Anhalter in eine entfernte Stadt und lebt in einer 

leicht durchgedrehten Frauen-WG. 

Jugendstück von Sabine Wessels. 

7w, 45 Min., J 

8 Bücher je 10.50 € TJS 110 

Alle Aufführungen der mit * gekennzeichneten Stücke sind tantiemepflichtig. 

Wer auszieht, das Fürchten zu Kapitel lernen 

Wer auszieht, das 

Fürchten zu lernen – 

Gespenster, Ritter, 

Cowboys & Artisten 

*Seelenvogel. Jeder 

Zauber braucht ein Opfer 

Es geht um Stärke und persönlichen Mut, die 

Bereitschaft, sich der Verzweiflung und der Angst zu 

stellen um Kraft für das eigene Leben zu gewinnen. 

Ein Fantasymusical über das Abenteuer erwachsen 

zu werden. Von Gunnar Kunz. Mit Musik von 

George Kuchar. 

5w 6m, 2 bel., Nbr. (bei Dopp. bes. mind. 3w 3m), 

120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, 

Halb-/Vollplayback-CD je 18.00 €, J 

Lead-sheets, 13.50 € E 736 

Das Camp 

Ungezogene Kindern, entnervte Eltern - ein 

Ferienlager soll’s richten. Aber im „Camp“ erfahren 

die Kinder nicht nur Erziehung, sie erleben auch ein 

sagenhaftes Abenteuer. Von Michael Assies. 

Eine ganze Klasse, davon 4 große Rollen, Erzähler, 

evtl. ein Lehrer, 60 Min., 12 Bücher je 7.20 €, 

Gesangsnoten 5.00 €, Aufführungs- F 

playback-CD 18.00 € TJS 199 

Die erstaunliche Errettung 

der Prinzessin Minerella 

Drache entführt Prinzessin, Prinz rettet sie. 

Oder nicht? Hier ist es der Drache, der vor der 

Prinzessin gerettet werden will. Märchenspiel 

von Jeanette Bothe. 


12 Bücher je 6.50 € TJS 125 

5 


Kapitel Wer auszieht, das Fürchten zu lernen 

Mord ohne Leiche 

(K)ein Fall für Sherlock Holmes. 

Von Margret Völke und Rudolf Guder. 

7w, 5m, 70 Min., J 

12 Bücher je 8.90 € B 196 

Baller-Bob in Timber-Town 

Ein kleines Western-Musical, in dem es ausnahmsweise 

friedlich zugeht. Bis Baller-Bob kommt … 

Von Peter Hansen-Korf. 

10 Spieler, davon mind. 2w u. Chor, 45 Min., F 

12 Bücher je 5.50 €, CD (wahlw.) 18.00 € TJS 006 

Der verrückte Jahrmarkt 

Kinderstück mit Improvisationsmöglichkeiten 

und theaterpädagogischer Spielanleitung. 



11 Bücher je 7.50 € TJS 131 

*Dracula 

Dracula ist hier das Unheimliche und Anziehende 

schlechthin. Der verführerische Text des gespenstischen 

Grafen wird von einem unsichtbaren Chor 

gesprochen, vor dem sich das scheinbar aufgeklärte 

Handeln, Denken und Fühlen einer Gruppe junger 

Leute im England des 19. Jahrhunderts umso 

deutlicher abhebt. Von Bernd Klaus Jerofke. 

6w, 4m, bel. viele Anstaltsinsassen, 

Chor, 60 Min., 12 Bücher je 13.80 €, J 


An allem ist die Katze schuld 

Ein umwerfendes Stegreifspiel für alle Gelegenheiten. 

Von Ulrich Kabitz. 

5w, oder 5m, 10 Min., I 

6 Bücher je 5.50 € KS 140 

Der Schatz des roten Balduin 

Auch die seit Jahrhunderten verstummten Ahnen 

spielen wieder eine bedeutende Rolle. Ein Spukspiel 

mit Musik von Christof Kämmerer. 

Viele Spieler/innen. Noten im Text., I 


Im Wilden Westen 

mit Big Berta 

Ein Drama um Liebe, Gangster, Colts und Schweine. 

Von Manfred Kiefer. 

4w, 4m, 30 Min., I 

9 Bücher je 4.50 € B 135 

Die computergesteuerte 

Regenmaschine 

Eine turbulente Gangsterjagd. Von Peter Klusen. 

4w, 11m, 60 Min., J 

12 Bücher je 8.50 €, 1 Liedblatt 2.50 € B 199 

*Die Schatzinsel 

Ein Stück für große und kleine Seeräuber nach 

der berühmten Geschichte von Stevenson. 

Von Peter Klusen. 

1w, 11m, 6-8 Rollen können weiblich besetzt 

werden, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, G 


Der letzte Schlag 

der Knackerbande 

Die Beute ist heiß – aber der Chef, Fassaden-Ede 

und Dynamit-Paule schaffen es auch mit der Hilfe 

von Kröten-Jule nicht, dranzukommen. 

Von Lothar Krauth. 

3w, 7m, oder 10 männlich, 40 Min., J 

11 Bücher je 6.50 € SR 439 

Nur ’ne Handvoll Tausender 

Kriminalkomödie um drei schrullige Schwestern, 

die unvermutet und nicht ganz rechtens zu viel Geld 

im Haus haben. Von Lothar Krauth. 

12w, 60 Min., I 

10 Bücher je 8.50 € B 69 

Die dumme Augustine 

Zirkusspiel nach Otfried Preußler. 

Von Rolf Krenzer und Inge Lotz. 

Beliebig viele Spieler/innen, 60 Min., G 

10 Bücher je 7.90 €, 1 Musikheft 5.50 € SR 434 

Blut und Liebe 

Die Tragödie von Rittertum und Liebeszauber 

als Parodie. Von Martin Luserke. 

11m, 60 Min., I 

10 Bücher je 6.90 € B 292 

Kunibert, der Schlimme 

Kunibert, das Schlossgespenst, muss so lange 

herumgeistern, bis ihm ein richtig guter Streich 

gelingt. Von Hannelore Möller. 



Der mutige Kunibert 

Ein Drache mit drei Köpfen muss nicht böse sein - 

ein Stück für kleine Kinder von Dagny Reichert. 

Eine Klasse, 20 Min., B 

12 Bücher je 5.50 € TJS 188 

Tote schmieren keine Brote 

Warum ist die Frau des Hausmeisters verschwunden? 

Pfiffige Schüler von heute haben mehr als nur 

Rechenaufgaben zu lösen! Von Dirk Salzbrunn. 

12 Spieler/innen, davon mind. 3m, 

60 Min., 12 Bücher je 8.90 € B 300 

Varieté der Träume 

Eine Revue für Kinder, die tanzen, zaubern und 

Zirkus spielen möchten. 7 Nummern und die 

Geschichte von einem verliebten, traurigen Clown. 


Mind. 12 Kinder, 45 Min. F, 

12 Bücher je 6.90 € TJS 105 

*Fleischpflanzl in Outer Space 

Die Weltraumfilmproduktion droht zu scheitern, als 

der Hauptdarsteller plötzlich zu reimen anfängt. 

Ein schwieriger „Fall“ für den unerschütterlichen 

Hausmeister Moosgruber. Lustiges Stück (teilweise 

bayer. Dialekt) von Christine Steinwasser. 

10 Sp., davon mind. 3m, 90 Min., 

11 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr B 381 

*Spiel mir das Lied 

vom Wischmopp 

Aus der Postkutsche geworfen, weil er seinen 

Stinkerkäs’ (Obatzdn) ausgepackt hat, landet 

Hausmeister Moosgruber im Saloon der Witwe 

Baxter, der man übel mitgespielt hat. Moosgruber 

sieht sich herausgefordert .... Wildwestkomödie, 

teilweise bayerisch (VERSION TEILW. SCHWÄBISCH: 

BESTELLNR. B 383) von Christine Steinwasser. 

9w, 4m, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr B 382 

Mörder mögen’s messerscharf 

Ein beinahe klassisches „Whodunnit“ mit Leiche, 

Kommissarin und Verdächtigen, nur spazieren 

hier die Ermordeten sichtbar, lebendig und alles 

kommentierend herum. Von Christine Steinwasser. 

5w, 4m, 60 Min., 10 Bücher je 8.90 € E 699 

6 Alle Aufführungen der mit * gekennzeichneten Stücke sind tantiemepflichtig. 

Das Toupet 

Ein Toupet ist zu vielem nütze. Zum Beispiel dazu, 

eine Mathearbeit zu verhindern. Kriminalkomödie 

von Heinz Tautkus. 

7w, 7m, 60 Min., I 

12 Bücher je 9.50 € B 363 

Der Bann der bösen Dreizehn 

Keiner glaubt mehr an Märchen. Und doch zeigt 

diese spannende Geschichte überraschende 

Parallelen zu „Dornröschen“. Ein Kinderkrimi. 

Von Stephanie Vortisch. 


12 Bücher je 6.90 € TJS 191 

Das teuflische Verlies 

Jana hat guten Grund, auf ihre Mutter sauer zu 

sein. Aus Trotz lässt sie sich ins ehrwürdige Rathaus 

einschließen. Dort spuken faszinierende Gespenster 

herum und es wird richig gefährlich. Geisterspektakel 

mit Action, Witz und interessanten theatralen 

Elementen. Von Stephanie Vortisch. 

Eine Klasse, mind. 14 Kinder (Nbr.), H 


Vampire auf Schloss 

Königstein 

Nach 200 Jahren brauchen die Vampire dringend 

was zwischen die Zähne. Doch die neuen Schlossbesitzer 

lassen sich partout nicht beißen. Außerdem 

ist Vegetarierblut einfach ekelhaft ... Ein turbulentes 

Spiel, auch für reine Mädchenbesetzung. Von 

Brigitte Wilhelmy. 

6w, 3m, 50 Min., I 

10 Bücher je 8.90 € TJS 189 

Gruseliges aus dem Diesseits und dem Jenseits 

Wenn Hammerstein ruft Von Roswitha Fröhlich. 2w 7mNebenrollen, 30 Min. ................B 217 

Gespenster 2000 Von Margret Völke/Rudolf Guder.9 Spieler/innen, 45 Min. ....................SR 535 

Kellergäste Von Rudolf Guder. 6w 5m, 75 Min. .............................................................................B 77 

Das kommt vor, spricht Theodor Von Lothar Krauth.1w 9m, 30 Min. .............................SR 257 

Mister Silberlöffel Von James Krüss. 2w 5m, 30 Min. ............................................................SR 496 

Das Hexenspektakel von Hannelore Möller. Viele Kinder, vor allem Mädchen, 20 Min. ....TJS 107 

Gespensterburg-AG oder Die Erfindung der Geisterbahn Von David Steel. 

Eine ganze Klasse, 90 Min. ......................................................................................................................E 360 

Kein Blut für Dracula Von Eva Thies. 4w 9moder mehr, 40 Min. .............................................B 250 

*Das Gespenst von Canterville Nach Oskar Wilde von Georg Vietzke. 3w 6m, 100 Min. ...B 50 

Einmal ins Jenseits und zurück Von Sören Pahl und Jens Würfel. 

3w 6m4 beliebig, 70 Min. ......................................................................................................................B 203

Mörder im Dunkeln 

Ein Mord, ein Einbruch - ist es wirklich derselbe Täter? 

Spannender Bühnenkrimi von Gerlinde Wöhrl. 

5w, 5m, (auch 7m und 3w möglich), J 

45 Min., 11 Bücher je 9.90 € B 350 

Lustiges mit Hintersinn, 

Spiele mit Tierrollen 

*Günni Glühwurm und das 

Geheimnis des Leuchtens 

Alle Glühwürmchen leuchten weiß, nur einer 

leuchtet rot. Deshalb wird er vom Fest des Prinzen 

ausgeschlossen. Auch Hugo, die träge Hummel, 

und Shaila, kein „richtiger“ Schwalbenschwanz, 

sind Außenseiter. Aber ist das so schlimm, wenn 

man zusammenhält? Von Laura Gessler. Mit Musik 

von Dorothee Badent. 

Eine ganze Klasse oder Schule, 70 Min., 12 Bücher 

je 10.50 €, zzgl. Gebühr, Halb-/Vollplayback-CD je 

18.00 €, Lead-sheets, Vocals 5.50 €, C 

Partitur 19.50 €, Stimmen 20.80 € E 738 

Das Monster vom Antonplatz 

Ein Bauzaun auf dem Spielplatz bedeutet „Betreten 

verboten„. Sofort bemalen die Kinder den Zaun 

mit bunten Figuren. Dann wird es spannend: Eines 

der „Monster“ wird lebendig. Kindermusical von 

Ingeborg Feustel und Manfred Grote (Musik). 

Mind. 15 Kinder, 25 Min., C 

12 Bücher je 5.90 €, CD 15.90 € TJS 153 

Brummel aus der Brülltonne 

Brummel ist ein liebenswürdiges, aber ängstliches 

Wesen. Sicher fühlt es sich nur in seiner 

Tonne. Es muss erst erfahren, dass es da „draußen“ 

auch Freunde gibt, bevor es seinen Panzer verlässt. 

Mini-Musical von Dagmar Scherf (Libretto), Jochen 

Schimmelschmidt (Musik). 

Mind. 16 Kinder, Chor, 60 Min., 12 Bücher je 

10.80 €, Liedsatz mit Akkorden 6.00 €, Klavierauszug 

15.00 €, Partitur 30.00 €, Einzelstimmen 

20.00 €, Ouvertüre für ein Kinderorchester – 

Partitur und Einzelstimmen 24.00 €, Hörspiel-CD 

inkl. Halbplybacks 18.00 €, Übe-CD 20.40 €, C 

Demo- u. Übe-CD (für Ouvertüre) 18.00 € E 717 

Liebe verboten 

Die Kinder sind zu jung, die Oma ist zu alt – denken 

die Eltern. Von Ilse Bintig. 

4w, 3m, 30 Min., J 

7 Bücher je 5.50 € B 195 

Affentanz und Urwaldzauber 

In diesem Stück geht es um die Frage, ob immer 

alles perfekt und gleich sein muss. Ein Spiel mit 

Musik über die Fähigkeit zur Anerkennung von 

Unterschieden. Von Kathrin Brügmann-Straub. 


12 Bücher je 6.50 € TJS 150 

So waren wir - so sind wir 

Aus Kindern werden Leute: Collage zum Thema 

Erwachsenwerden. Von Alexander Buhmann. 

4w, 4m, Mindestbesetzung, 45 Min., I 

9 Bücher je 6.90 € TJS 001 

Immer cool bleiben 

Drei Szenen über Eltern, erste Liebe und beste 

Freundinnen. Von Heinz Frankenberger. 

6w, 5m, 40 Min., J 

12 Bücher je 6.90 € B 194 

Regenbogenland – 

Käfer Konrad sucht das Glück 

Glückskäfer Konrad muss viel lernen, bevor er weiß, 

was das „Glück“ sein könnte. Auf der Reise ins 

Regenbogenland macht er wichtige Erfahrungen. 

Text und Musik von Joachim Geil. 

8 Kinder für Solorollen, Nbr. für Chor, Tanz und 

1-2-stimmige Lieder, 45 Min., 10 Bücher je 6.90 €, 

Geigen- und Klaviernoten 12.50 €, C 

DEMO-CD 18.00 € TJS 169 

Gerne stellen wir Ihnen 

eine Auswahlsendung auf 

Wunsch zusammen. 


Lustiges mit Hintersinn, Spiele mit Tierrollen Kapitel 

Kluge Eltern sorgen vor 

Satirische Szenen und Gespräche um zukünftige 

Berufschancen. Von Rudolf Guder. 

6w, 13m, Doppelbesetzung möglich, J 

45 Min., 10 Bücher je 8.90 € B 108 

Der Heultopf 

Ein Spiel vom Sich-Ärgern und Sich-Freuen. 

Von Hanna und Rolf Hanisch. 

Viele Spieler, 40 Min., F 

10 Bücher je 6.50 €, 1 Notenbeilage 1.90 € SR 466 

Ein Fremder kam nach Buchara 

Die berühmte Geschichte von Leo Tolstoi hier in 

einer Spielfassung von Hanna und Rolf Hanisch. 

Viele Spieler/innen, 50 Min., J 

9 Bücher je 4.90 € SR 200 

Nur echte Helden 

werden Lehrer 

... deshalb bewerben sich ein paar besonders berühmte 

für den neuen Job. Aber ihre Vorbildfunktion 

ist doch sehr fraglich. 

Lustiges Schulstück von Teresa Hochmuth. 

6w, 12m, Dopp.-Besetzung möglich, I 


Meet und Greet, 

die Supersuchmaschine 

Die Suchmaschine der dritten Generation scheint 

alle Schülerwünsche zu erfüllen. Leider ist das 

Modell aber noch nicht ganz ausgereift. 

Von Teresa Hochmuth. 

5w, 9m, Dopp.-besetzungen möglich, I 


*Sketch down – 

Das Ding mit dem Hasen 

Was ist absurder – die Vorstellung, die Regierung 

tagt in der Sauna oder Sie treffen einen Hasen beim 

Therapeuten? Mehr davon in dieser Sketchsammlung, 

einzeln oder als abendfüllendes Programm zu 

spielen. Von Thomas Klocke. 

4w, 4m, 3 - 20 Spieler/innen. Je 15 bis J 

20 Min., 3 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr E 656 

Das Fest der Frösche 

Hier wird gespielt, gequakt und gesungen, denn 

auch kleine Frösche müssen sich manchmal die 

Langeweile vertreiben. Von Peter Klusen. 


10 Bücher je 6.90 € SR 561 

*Prinz und Bettelknabe 

Unversehens wird der Prinz zum Bettler, der Bettler 

zum Prinz. Eine satirische Verwechslungskomödie 

nach Mark Twain. Von Peter Klusen. 

7w, 8m, auch eine ganze Klasse, 90 Min., J 


Der arme Herr Braun 

Ein Stück über Geschwindigkeit und Komik von 

Gerüchten. Von James Krüss. 

3w, 2m, 15 Min., I 

5 Bücher je 3.50 € SR 473 

*Die Vampertinger – 

ein bayerisches Grusical 

Ein spannendes und lustiges Musical über die 

„Artenvielfalt“ in den verborgenen Tälern des 

Karwendels - und was dabei herauskommt, 

wenn sich eine Wolpertingerin und ein Vampir 

ineinander verlieben. Von Gerlinde Wöhrl. 

Mit Musik von Harry Kulzer. 


zzgl. Gebühr, Demo-CD 6.00 €, J 

Aufführungsplayback-CD 18.00 € E 722 

Sieben weitere Stücke für 10 – 13-jährige 

Die Brennesselgeister Von Ilse Bintig. Mind. 12 Kinder 20 Min. ........................................ TJS 092 

Zauberei Von Peter Hansen-Korf. 9 Spieler(innen), Chor. Noten im Text. 25 Min. ................... SR 557 

Willkommen an Bord Von Christina Hicklova. Eine ganze Klasse 50 Min. ......................... TJS 114 

Kugelfische sind rund Von Renate Kerner. Eine ganze Klasse 45 Min. ............................... TJS 112 

Nun flieg schon, Paul! Von Bärbel Mattauch.11 Kinder und bel. viele Nbr. 30 Min. .......... SR 518 

Mini-Rock und Oma-Look Von Hannelore Möller. 5w 10 Min. .......................................... KS 147 

Dusselpitter und der kluge Hans Von Hannelore Möller. 

17 Spieler/innen. Musikeinlagen möglich. 30 Min. ........................................................................... SR 558 

7 


Kapitel Schule ist schön! Einschulung und andere Anlässe 

Die Mäuseweihnacht 

Mäusekönig Nappo und seine Schar freuen sich, 

dass an Weihnachten „sturmfreie Bude“ ist. Doch 

unversehens wird das Haus voller, als es je war … 

und wann gibt’s endlich was zu essen? 

Von Hans Zimmer. Musik von Wolfhard Bartel 

und Jürgen Löhlein. 

3w, 5m, Eine ganze Klasse, 50 Min., D 

12 Bücher je 10.50 €, Klaviernoten 5.00 € TJS 176 

Dunkelrote Rosen 

Eine Kitschroman-Parodie, in der selbst dem 

Vorhang noch die Tränen kommen. Von Paul Nicolai. 

3w, 5m, 30 Min., I 

8 Bücher je 5.50 € SP 42 

Ballon im Kopf 

Bücherlesen ist doch langweilig, finden die Kinder. 

Wenn sich die Geschichte aber plötzlich selbständig 

macht, wird es spannend und aufregend. 

Von Jutta Paul. 


12 Bücher je 7.90 € TJS 057 

*Variationen über 

eine rote Nase 

Erst ist es einer, der eine rote Nase hat, sonderbar 

gestikuliert und in fremder Sprache schnattert. 

Und bald sind es viele... Ein Stück Alltagskomik, 

dargestellt mit Mitteln des absurden Theaters. 

Von Ramon Pierson. 

Mind. 7 Spieler/innen, 45 Min., J 


Die kleinen Leute 

von Swabedoo 

Ein Märchen darüber, wie das „Böse“ in die 

Welt kommt und wieder aus ihr verschwindet. 

Von Manfred Pollert. 


12 Bücher je 4.50 € SR 587 

*Männer! 

Einige Szenen zur Lage des zweitschönsten 

Geschlechts – freie spielerische Ausgestaltung 

erwünscht! Von Konrad Riggenmann. 

6w, 9m, Doppelbesetzung möglich. Liedtexte 

im Heft. GEMA-Meldepflicht, 90 Min., J 


Rauchen ist gesund…! 

Nur Mandarinen sind schädlich. Über sämtliche 

Nebenwirkungen informiert Sie dieses Stück. 

Von Konrad Riggenmann. 

8 

10 Spieler/innen, 45 Min., J 

11 Bücher je 6.90 € B 301 

Hugo oder ein Mann für Mama 

Hugo ist ein liebenswerter Kobold, der gern Verwirrung 

stiftet – genau wie die Kinder, die ihre Mutter 

„verkuppeln“ wollen. Von Werner Schulte. 


12 Bücher je 8.90 € TJS 135 

Schule ist schön! 

Einschulung und 

andere Anlässe 

Eine richtige Räuberbande 

Eine „Räuber“-Schulstunde voller Streiche und 

Späße. Von Ilse Bintig. 

Mindestens 14 Spieler/innen, 20 Min., F 

12 Bücher je 4.90 € SR 525 

Der Zauberlehrling 

in der Schule 

Bei der Abschlussfeier der 4. Klasse wird Goethes 

„Zauberlehrling“ vorgetragen. Das Stück setzt ein, 

wo das Gedicht endet. Der liebenswerte Zauberlehrling 

hat alles vermasselt und wird zur „Strafe“ in 

die Schule geschickt. Ein Stück für alle Feiern in der 

Grundschule. Von Andreas Diller. 

Eine ganze Klasse, 25 Min., E 

12 Bücher je 6.20 € TJS 173 

Die Welt ohne Zahl 

Eine Welt ohne Rechnerei, ohne Zahlen und Mathematik? 

Ein Traum vieler Kinder. Oder doch eher ein 

Albtraum? Von Martina Gratz. 



Das Wunder-Elixier 

Ein lustiges Schulstück mit freien Musik- und 

Tanzeinlagen. Von Peter Klusen. 


10 Bücher je 6.90 € SR 510 

Marken, Macken, 

Schein und Sein 

Ist kostbar nur, was viel kostet? Wieviel ist dann 

Freundschaft wert? Ein Schulstück von H.-G. Kraus. 

5w, 3m, 25 Min., I 


Du machst Schule 

Projektwochen sind gut, wenn wirklich alle etwas 

daraus gelernt haben. Dass Lernen aber mehr be- 

deutet, als Lippen- und Glaubensbekenntnisse abzuliefern, 

zeigt dieses Stück. Von Hans-Georg Kraus. 

5w, 2m, 25 Min., F 


*Girls, Girls 

Die „Ökos“ wollen einen Castor-Transport verhinden, 

die „Hippen“ sind mehr an den Trendfarben der 

Saison interessiert. Beide Cliquen rivalisieren heftig 

miteinander, als eine Neue ins Internat kommt. Ein 

Stück für Mädchen, mit Tanz. Von Lisa Kruse. 

20w, 1m, oder weniger, 80 Min., J 


Wer geht uns auf den Leim? 

Ein nicht ganz gelungener Streich mit „Superpapp, 

dem Klassekleber. Von Hannelore Möller. 

4w, 6m, mind., 30 Min., I 

11 Bücher je 5.90 € SR 489 


Bitte nicht stören 

Lustiges Schulstück über den Versuch, eine Prüfung 

zu verhindern. Von Hannelore Möller. 


11 Bücher je 4.90 € SR 446 

Schule gestern – 

Schule morgen 

Zwei lustige Unterrichtsszenen aus Vergangenheit 

und Zukunft zum Thema „Die Kuh“. 


9 oder mehr Spieler (m oder w ), 30 Min., I 

9 Bücher je 5.50 € B 138 

Eintritt für Lehrer verboten 

Der Reformeifer einiger Lehrer/innen vertreibt sogar 

die Teufel aus der Hölle. Von Hannelore Möller. 

5w, 7m, 7 Nebenrollen, 60 Min., I 

12 Bücher je 10.50 € B 164 

Null Bock angesagt 

Mathe oder Fußball? Das ist hier die Frage… 


2 Erwachsene und mind. 8 Schüler, F 

20 Min., 11 Bücher je 4.50 € SR 574 

Das Abschiedsgedicht 

Das „verunglückte“ Gedicht ist ein Überraschungserfolg 

bei der Lehrerverabschiedung. 


7-11 Spieler/innen, 20 Min., F 

9 Bücher je 4.50 € SR 520 

Der Buchstabenschatz 

Auch die Tiere wollen richtige Namen haben. 

Professor Zalphanett mit seinem riesigen Buchstabenschatz 

kann ihnen welche geben. Aber dann 

Einschulung und andere Schulfeiern 

Ätsch, das kann ich beweisen! Von Ilse Bintig 7w 4m, 10 Min. ........................................SR 497 

So schlimm war’s doch gar nicht! Von Kerstin Bühl. 

Mind. 4 Erw. oder größere Kinder, eine ganze Klasse, 20 Min. ..........................................................TJS 103 

Hilfe, wo steckt Axel? Von Hanna und Rolf Hanisch. Viele Kinder, 15 Min..........................SR 398 

Gustav und Jule kommen in die Schule Von Hanna Hanisch. 13 Kinder, 15 Min .........SR 486 

Die Schultütenräuber Von Hubertus Hess. Viele Kinder, Noten im Text, 25 Min.................TJS 015 

Würmer – nichts als Würmer Von Hans Kutzner 3w 3m, 10 Min. .....................................KS 144 

Ein Reim kommt selten allein Von Dietmar Leder. Eine ganze Klasse, 20 Min. ..............TJS 119 

Der Ärger mit den Hausaufgaben Von Hannelore Möller. Mind. 8 Kinder, 15 Min. .......SR 513 

Hans (im Glück) kommt in die Schule Von Hannelore Möller. 6 Kinder, 15 Min. ..........SR 430 

Unterricht – ganz modern Von Hannelore Möller. 

2m oder 2 w und eine Klasse (mind. 6 Schüler), 10 Min. ...................................................................KS 132 

Tschüss! Auf Wiedersehn und danke schön! 

Von Hannelore Möller. Mind. 10 Spieler, 15 Min. ............................................................................TJS 095 

Lesen lernen – ist das schwer? Von Ingrid Wedekind. Mind. 12 Kinder, 15 Min. ...........TJS 124

kommt der Buchstabenräuber! (Einschulungs)stück 

(mit einfachem Lied) von Annegret Strobel. 

Eine ganze Klasse, 30 Min., B 

12 Bücher je 5.50 € TJS 147 

Der Musterknabe 

Der „Neue“ sieht umwerfend aus, hat untadlige 

Umgangsformen und ist ein guter Schüler – also 

die ideale Herausforderung für die Destruktionskraft 

von Schülerschaft und Lehrerkollegium! Von Heinz 

Tautkus. 

10w, 10m, 90 Min., I 

12 Bücher je 9.50 € TJS 157 

Das Toupet 

Ein Toupet ist zu vielem nütze. Zum Beispiel dazu, 

eine Mathearbeit zu verhindern. Kriminalkomödie 

von Heinz Tautkus. 

7w, 7m, 60 Min., I 

12 Bücher je 9.50 € B 363 

That’s amore! 

Oder: wie schreib’ ich einen Liebesbrief? Eine 

wunderbare Liebesschnulze, in der sich schließlich 

alle kriegen. Trotz des Briefs und wegen des Briefs. 

Schulstück von Heinz Tautkus. 

10w, 5m, 1 bel., 60 Min., J 

12 Bücher je 8.90 € B 362 

Der Zickenkrieg 

... muss unbedingt entschieden werden. Es geht 

um Macht und um Intrigen und wie die Mädchen 

sich bekriegen. Ein Mädchen- und Schulstück von 

Heinz Tautkus. 

22w, 10m, 50 Min., J 

12 Bücher je 8.90 € B 361 

… dann leben sie noch heute! 

Spiel zur Einschulung oder anderen Schulfesten 

von Sibylle Velter. 

16 Kinder im Grundschulalter, 25 Min., F 

12 Bücher je 5.90 € TJS 102 

Was sollen wir bloß 

zum Abschied spielen? 

„Ist ja eklig, Texte lernen und dann noch auswendig“ 

meint eine Spielerin in diesem Stück. Diese 

und andere Abneigungen nimmt der Text spiele- 

Auf unserer Homepage 

können Sie die Stücke zur 

Hälfte anlesen und 

ausdrucken. 

risch auf, um schließlich mit einer überraschenden 

Pointe zu enden. Von Ulf Wallenta. 

4w, 5m, 15 Min., J 

10 Bücher je 4.90 € TJS 163 

Krasse Typen 

Ein Ansagetext und Rollen, die nur performt 

werden – für alle, die lieber tanzen als Texte lernen. 

Geeignet für sämtliche Arten von Schulfesten. Von 

Ulf Wallenta. 

14 bis 15 Spieler/innen, 15 Min., G 


Ein verrückter Schultag 

Nur Unsinn bringen die Elfen den Kindern bei. Aber 

alle haben viel Spaß, vor allem mit dem Mondschaf. 

Von Myron Wojtowytsch. 

Eine Klasse, mindestens 14 Kinder, E 


Stücke mit historischem 

oder mythologischem 

Bezug 

Ein Sommernachtstraum 

Shakespeare für Kinder? Ja. Die Sprache bleibt, trotz 

Modernisierung, versgebunden und die Geschichte 

bietet eine wunderbare Möglichkeit, Gefühle in 

Verbindung mit märchenhaften Elementen unverkrampft 

zu thematisieren. Von Michael Assies. 

Eine ganze Klasse, Chor, 60 Min., 

12 Bücher je 8.90 €, Soundtrack 18.00 €, I 

Liedheft 5.00 € TJS 186 

*König Artus 

Ein Stück für Kinder nach Motiven der Sage um 

König Artus. Von Thorsten Böhner. 

6w, 12m, (bei Dopp.besetzungen Männl. Rollen 

können auch von Mädchen/Frauen besetzt 


Stücke mit historischem oder mythologischem Kapitel Bezug 

werden, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, J 


Aber Wolfgang! 

Ein Stück über den jungen Mozart und seinen Aufenthalt 

in Augsburg, wo er das „Bäsle“ kennenlernt. 

Mit Musik, Tanz und Schattenspiel. 

Von Marlene Götz. 

Eine ganze Klasse, 60 Min., J 

12 Bücher je 10.50 € B 371 


werden Lehrer 

… deshalb bewerben sich ein paar besonders 

berühmte für den neuen Job. Aber ihre Vorbildfunktion 

ist doch sehr fraglich. Lustiges Schulstück von 

Teresa Hochmuth. 

6w, 12m, Dopp. -Besetzung möglich, I 



die Supersuchmaschine 

Die Suchmaschine der dritten Generation scheint 

alle Schülerwünsche zu erfüllen. Leider ist das 

Modell aber noch nicht ganz ausgereift. 

Von Teresa Hochmuth. 

5w, 9m, Dopp.-besetzungen möglich, I 


König Midas oder 

Der goldene König 

„König Midas“ erzählt die Geschichte des Königs, 

dem Dionysos einen Wunsch erfüllt. Seine Wahl 

ist jedoch so töricht, dass er, ohne erneute Gnade 

der Götter, zugrunde gehen würde. Nach den 

griechischen Mythen – auch mit Masken spielbar. 


Eine ganze Klasse (mind. 10 Sp.), 

davon 2 größere Rollen., 35 Min., I 

12 Bücher je 7.80 € TJS 174 

Prometheus oder 

Das Menschengeschlecht 

Im Mythos von Prometheus wird die Zerrissenheit 

des Menschengeschlechts geschildert. Prometheus 

selbst ist ein Zerrissener, der dem einzigen Gesetz 

des göttlichen Zeus Dynamik und Entwicklung 

entgegensetzt. Mythenbearbeitung mit Chortexten 

und Maskenspiel von Bernd Klaus Jerofke. 

Mind. 13 Sp., (bei Dopp.besetzungen J 

weniger), 50 Min., 12 Bücher je 8.90 € TJS 175 

*Perseus oder 

Das Haupt der Medusa 

„Perseus“ ist eine der großen Heroengeschichten 

der griechischen Mythologie. Sie erzählt exemplarisch 

die Herauslösung des jungen Menschen aus 

ererbter Schuld. Der Außenseiter steht unter dem 

Schutz der Götter und besteht mit ihrer Hilfe alle 

Prüfungen. Von Bernd Klaus Jerofke. 

Eine ganze Klasse, mind. 10 Sp., 90 Min., J 





*Daidalos oder 

Die Kunst, oben zu bleiben 

Daidalos, Baumeister der griechischen Antike, 

gibt auch uns Heutigen ein treffendes Beispiel 

gelungener Karriere. Von Claus-Martin Kraft 

und Ursula Obers. 

7w, 3m, oder mehr, 90 Min., J 


*Metamorphosen 

Ein Spiel von Göttern und Menschen, frei nach Ovid. 

Von Heinrich Waegner. 



Die Arche Noah. Geschichten 

von der großen Flut. 

Auch die alten Inder, die Inkas und der Orient 

kannten Mythen von der großen Flut. Dieses 

Stück bringt sie auf die Bühne, umrahmt von Gesprächen 

über Regenschirme, Gummistiefel und 

ernsten Unterhaltungen mit dem lieben Gott. 

Von Hans Zimmer. 


12 Bücher je 8.90 € TJS 170 

*Aufruhr in der Arche 

Eine der großen Menschheitserzählungen als 

spannendes Spiel für Kinder (mit Chor, Musikern 

und vielen Geräuschen). Von Viola Türk (Text), 

Gunnar Lammert-Türk (Liedtexte) und Thomas 

Müller (Noten). 

Mind. 27 Kinder, Noten im Text, ca. 60 Min., 

12 Bücher je 11.25 €, zzgl. Gebühr, Arbeitsb. C 

11.25 €, CD (nur zu Demozwecken) 15.74 € E 557 

9 


Kapitel Am Puls der Zeit: Zu aktuellen Themen 

Am Puls der Zeit 

MachtSpiel 

„Macht ist geil“ finden die, die sie ausüben. Doch 

irgendwann ist der Bogen überspannt. Ein Stück 

über Gruppen- und Machtstrukturen in einer 

Mädchen-Gang. Von Marion Bryx. 

10w 1m, 5w Nbr.,(Mehrfachbes. möglich), I 

100 Min., 12 Bücher je 13.80 € B 399 

*Hunger 

Am Beispiel einer Mädchenfreundschaft und der 

ersten Liebe erzählt dieses Stück anschaulich und 

berührend von der Entstehung einer Sucht. Von 

Jana Voosen. 

2w, 70 Min., J 


*Schlafmohn 

Wie kommt es, dass einer den Drogenentzug schafft 

und der andere nicht? Eine Liebesgeschichte zwischen 

zwei jungen Leuten mit unterschiedlichem 

sozialen Hintergrund. Von Jana Voosen. 

1w 1m, 60 Min., J 





ausdrucken. 



Wesen. Sicher fühlt es sich nur in seiner Tonne. 

Es muss erst erfahren, dass es da „draußen“ auch 

Freunde gibt, bevor es seinen Panzer verlässt. 

Mini-Musical von Dagmar Scherf (Libretto), 

Jochen Schimmelschmidt (Musik). 

Mind. 16 Kinder, Chor, 60 Min., 12 Bücher 

je 10.80 €, Liedsatz mit Akkorden 6.00 €, Klavierauszug 

15.00 €, Partitur 30.00 €, Einzelstimmen 

20.00 €, Ouvertüre für ein Kinderorchester - Partitur 

und Einzelstimmen 24.00 €, Hörspiel-CD inkl. Halbplybacks 

18.00 €, Übe-CD 20.40 €, Demo- C 

und Übe-CD (für Ouvertüre) 18.00 € E 717 

*Helden 

Das Leben selbst in die Hand nehmen, sich nicht 

von einem vorgegebenen „Schicksal“ die Richtung 

diktieren lassen, das ist schwer. „Die Neue“, „der 

verliebte Junge“, „das traurige Mädchen“ und all 

die anderen stehen vor der Aufgabe, ihren Weg zu 

finden. Von Armin Beber. 

15w, 11m, Doppelbes. möglich, 90 Min., J 


Tischlein duck dich 

Keine Märchenadaption, sondern ein Spiel über 

drei Talentierte und Gutgläubige, die wissensdurstig 

in die weite Welt ziehen um ihr Glück zu machen. 

Von Armin Beber. 

Eine ganze Klasse, mind. 15 Sp., 60 Min., I 

12 Bücher je 10.50 € TJS 187 

Rocker/Popper 

Eine Geburtstagsparty bei Jugendlichen aus 

„gutem Hause“ endet durch das Auftreten 

ungebetener Gäste chaotisch. Das Stück stellt 

unterschiedliche Wertvorstellungen in unserer 

Gesellschaft vor. Von Alexander Buhmann. 

10w, 5m, 40 Min., I 

12 Bücher je 6.90 € TJS 072 

*Endstation 

„Wir sind nicht nur für unser Tun verantwortlich, 

sondern auch für das, was wir nicht tun!“ So lautete 

das Resümee der Überlebenden eines schulischen 

Amoklaufs, dessen mögliche Entstehungsgeschichte 

die Handlung des Stücks nachzeichnet. 

Von Sabrina Gabler. 

7w, 6m, + Nbr., 2 Stimmen, 120 Min., J 


*Pest in der U-Bahn 

Eine Fahrt in den Untergrund. Mit an Bord ist der 

Tod. Die Passagiere entscheiden, wer ihm als nächstes 

folgen soll. Eine Groteske von Frank Gerber. 

5w, 6m, oder 8m 3w, 60 Min., J 


Fundevogel oder 

Aram und Enise 

Ein Theaterstück nach der Fabel des Märchens 

vom „Fundevogel“ soll geprobt werden. Die Aktualisierung 

der Märchengeschichte erweist sich in 

der multikulturellen Klasse jedoch sehr schnell als 

Sprengstofff. Von Klaus Goehrke. 

3w, 3m, 80 Min., J 

7 Bücher je 9.80 € AR 11 

*Zwischen den 

Sekunden (24 fps) 

Wie stabil ist die Geschichte, die schließlich jeder 

für sein Leben hält? Mit der Konstruktion von Wirklichkeit 

beschäftigt sich dieses Stück. Von Marco 

Steeger. Unter Mitarbeit von Christine Haas. 

3w, 5m, 4 bel. (auch 10 Sp. möglich, Besetzung 

nach Geschlecht variabel), 90 Min., J 


Der blaue Stein 

Selim ist ein junger Kurde, der mit Gewalt üble 

Erfahrungen gemacht hat. Auch in der deutschen 

Schule holt sie ihn wieder ein. Von Christine v. d. 

Knesebeck, Musik von Thomas Heyn. 


12 Bücher je 6.90 €, Noten 7.90 € TJS 082 

Hass im Herzen 

Mario schließt sich einer Neonazigruppe an. 

Er unterschätzt das Maß seiner Unterwerfung. 

Dramatisierung des Romans von Margret Steenfatt 

von Heribert Eiden und Claudia Hiestermann. 


12 Bücher je 13.80 € E 432 

Heavy Heaven 

Ein Stück aus der Erfahrungswelt der Schüler/ 

innen über Freundschaft, Angst, Alleinsein und Erwachsenwerden. 

Mit Musik, Tanz, Pantomime, evtl. 

Schwarzlichttheater. Von Christiane Horstmann. 


12 Bücher je 8.90 € TJS 077 



kleinen Regenmacher 

Ein Kinderstück zum Thema „Regen“ und „Wasser“ 

nach der Vorlage von Agnes Verboven. 


Mind. 12 Kinder oder mehr, 30 Min., B 

12 Bücher je 5.50 €, Arbeitsbuch 5.50 € TJS 145 

Am achten Tag schuf der 

Mensch den Menschen 

Ein Science-Fiction-Krimi, der unterhaltsam und 

spannend nach Sinn und Ziel heutiger Wissenschaft 

fragt. Von Bernd Klaus Jerofke. 

10 Spieler/innen, davon mind. 2m, 

Dopp.bes. möglich., 60 Min., J 

11 Bücher je 10.50 € B 370 

Die chinesischen 

Gartenzwerge 

Ein Filmteam aus China möchte eine Doku über 

eine „typisch deutsche“ Familie drehen. 


3w, 10m, 45 Min., J 

12 Bücher je 8.50 € B 186 

Desperado oder Jeder ist 

seines Glückes Schmied 

Weshalb gerät einer in die rechtsradikale Szene? 

Das Stück versucht, ein Leben nachzuzeichnen. 



10 Bücher je 7.90 € AR 8 

Gerne senden wir Ihnen unsere 

Stücke mit komplettem Inhalt 

unverbindlich zur Ansicht. 

So nicht, so nicht 

und so auch nicht! 

Flirten soll leicht sein? Eine Anmache in 

6 Katastrophen. Sechs satirische Szenen 

von Hans-Georg Kraus. 

6w, 6m, ab 8. Schuljahr, 35 Min., J 

12 Bücher je 6.50 € TJS 116 

Quality Kids 

Einakter über Genforschung und Leihmütter, Moral 

und Würde. Einakter von Hans-Georg Kraus. 


12 Bücher je 6.50 € TJS 115




*Ausgerechnet Kreuzberg! 

oder: Royal meets Rap 

Exotische Prinzen treffen auf Mädchen vom Kiez, 

die ihnen Herz und Verstand rauben. Von Lisa Kruse. 

12w, 4m, davon 1 Dopp. Rolle, 80 Min., J 


Du da drüben 

Drei Briefe – drei Versuche eines Mädchens, den Tod 

des Vaters zu verarbeiten. Monolog für eine junge 

Schauspielerin. Von Angela Libeaux. 

1w, 20 Min., J 

2 Bücher je 5.50 € B 336 




Rahmenhandlung. In den einzelnen Szenen geht es 

hart zur Sache. Aggression und Gewalt sind seine 

Themen, dargestellt an typischen Streitfällen unter 

Märchenfiguren. Richtig gelesen werden wollen 

eben nicht nur Bücher. Von Markus Mohr. 

1 Klasse, mind. 10 Spieler/innen., I 


Othello steht im Sturm 

Shakespeares Held heißt hier„O“ und ist erfolgreicher 

Kapitän einer Fußballmannschaft. Das Stück 

überblendet präzise und anschaulich die aktuelle 

Handlung und Jugendsprache mit Shakespeares 

„Othello.“ Von Hans Zimmer. Lieder: Anja Neideck. 

9w, 13m, 60 Min., J 

12 Bücher je 11.25 € B 378 

What’s behind that curtain? 

Willkommen im Heilheim Heiterkeit! Wie geht 

es uns denn heute? Denken wir nicht daran, zu 

denken? Eine Glücksfarce aus der Spaßgesellschaft 

von Maritta Neumann. 

10w, 6m, 50 Min., J 

12 Bücher je 5.90 € B 338 

*Wolken 

Ein Stück über Himmel und Erde, Freiheit, Lust und 

Macht. Von Ramon Pierson. 



Short cuts 

Das Stück zeigt in 6 Szenen nicht nur typische MOB- 

BING-Situationen und die Angst, die sie erzeugen, 

es bietet auch Alternativen an: Was wäre, wenn ich 

mich anders verhielte? Von Dagny Reichert. 

Eine ganze Klasse, mind. 12 Sp., J 


Spinni? – Die Haindling-Oper 

Über verschiedene Formen des Wahnsinns, die ganz 

„normal“ erscheinen, nicht nur im bayerischen 

Haindling (mit Musik der gleichnamigen Band). 


9w, 6m, 6 bel., Liedtexte i. Heft, 70 Min., 12 J 

Bücher je 13.80 €, Voll-Playback-CD 18.00 € E 507 

Lichterloh 

Enrico ist so abhängig von seiner virtuellen Welt, 

dass er für sie sein Leben riskiert. 

Jugendstück von Gertrud Rohloff-Hecker. 

1w, 2m, (oder 1m 2w), 50 Min., J 

4 Bücher je 8.50 € B 365 

*Arbeit macht schön 

In einem als Workshop für arbeitslose Jugendliche 

getarnten Survivaltraining wird der Kampf ohne 

Bandagen gelehrt. Und doch kann es nach diesen 

Regeln nur Verlierer geben. Beispiel 1 der „Härtefälle. 

Trilogie junger Stücke.“ Von Sungard Rothschädl. 

11w, 9m, 80 Min., J 


*Liebe wär’ schön 

Teil 2 der „Härtefälle. Trilogie junger Stücke“. Nach 

der Arbeitswelt („Arbeit wär’ schön“) ist es hier die 

Liebe, um die gerungen wird. 

Von Sungard Rothschädl. 

12w, 8m, 90 Min., J 


*Fürchtet euch nicht! 

Beispiel 3 der „Härtefälle. Trilogie junger Stücke“ 

erzählt von der Sehnsucht nach Transzendenz. 

Leitmotiv sind die Worte des Erzengels. 


13w, 8m, 1 bel., evtl. 1 Musikerengel mit E-Geige, 

50 Min., 12 Bücher je 12.50 €, J 


Voll den Blues 

Wer wäre nicht gerne ständig „gut drauf“– doch 

um welchen Preis ist das möglich? Ein Jugendstück 

über Drogen von Dirk Salzbrunn. 

3w, 5m, 90 Min., J 


Shakespeare is’ cool! 

Geburtstagsgeschenk vergessen? Kein Problem 

mit dem Programmheft von „Romeo und Julia“. Ein 

Geburtstagsstück von Dirk Salzbrunn. 

2w, 2m, 20 Min., H 


Blind date 

Die Darsteller spielen Publikum und bieten dem 

Publikum Überraschendes – aber auch sich selber. 

Von Clemens Schäfer. 

5w, 4m, 65 Min., J 

10 Bücher je 8.90 € B 364 

Die Lüge von Hameln 

Sind es wirklich nur die Ratten, die das Leben in 

Hameln unerträglich machen? Märchenbearbeitung 

von Jörg Scheibe. 

10w, 17m, 90 Min., I 

12 Bücher je 10.50 € AR 4 

Trittbrettfahrer 

Petra ist ein kluges und begeisterungsfähiges Mädchen. 

Aber der Sinn des Lebens ist ihr abhanden 

gekommen. Jugendstück von Jörg Scheibe. 

8w, 11m, 90 Min., J 

12 Bücher je 10.50 € AR 5 


Am Puls der Zeit: Zu aktuellen Themen Kapitel 

Street-Kids 

Ein Stück über Kinder- und Jugendbanden, Gewalttätigkeit 

und die Möglichkeiten, sich zu wehren. 


6w, 8m, oder mehr, 45 Min., H 

12 Bücher je 9.50 € TJS 018 

Hexenfieber 

Hexen gibt es nicht – aber interessante Leute, 

die den anderen erst mal fremd erscheinen. 


17 Spieler/innen, 45 Min., I 

12 Bücher je 9.90 € TJS 033 

Die Smiley-Bande 

Omas und ihre Enkel fühlen sich gelegentlich wenig 

wertgeschätzt. In diesem Stück machen sie mit 

allen Mitteln auf sich aufmerksam. Das ist sehr 

komisch, zugleich aber auch traurig. 

Kinderstück von Werner Schulte. 

Eine ganze Klasse, 60 Min., G 

12 Bücher je 9.50 € TJS 152 

*NachSpielZeit 

Das Fußballspiel endet für die Mädchen mit 

einer Niederlage. Schuldzuweisungen kursieren. 

Die Gruppe wird hinterhältig im Umkleideraum 

eingeschlossen. Man kommt in Kontakt, erfährt 

Verblüffendes und offenbart sich – aber zur 

Freundschaft ist es noch ein weiter Weg. Ein 

Jugend- und Mädchenstück von Hergen Schulz. 

7w, 3m, 80 Min., J 


Vom Streiten und sich Versöhnen 

Das Gerücht Von Wolfgang Bittner. 5w 5m 20 Min. ......................................................................AR 1 

Wenn wir euch nicht hätten! Von Roland Brunner. 

2w 2m (ältere Kinder, Jugendl. oder Erwachsene), 20 Min. ...............................................................TJS 090 

Waldgeist gegen Müllgespenst Von Margarethe Jansen. 

20 bis 25 Kinder. Musik ad lib., 30 Min. ................................................................................................SR 590 

Von elf bis zwölf Theater-AG Von Georg Neugart. 4w 10moder mehr, 45 Min. ....................AR 6 

Unser Land heißt Welt Von Georg Neugart. Mind 12 Spieler/innen, 20 Min. ........................AR 10 

Herzsprung Von Irmgard Maria Ostermann. 3w 5m, 45 Min. ................................................TJS 096 

Ohne Ende Wände Von Joachim Reiss. Viele Darsteller. Musik ad lib., 100 Min. .......................B 218 

Hilfe, unser Müll ist weg! Von Werner Schulte. Eine ganze Klasse. Musik ad lib., 40 Min. TJS 017 

Alleine hält das keiner aus! Von Friedrich Treber 3w 8m, 20 Min. ....................................TJS 091 

Murat und Frank oder die 14-B Maßnahme Von Sönke Zander. 

1w 4moder mehr, 90 Min. ...................................................................................................................... E 417 

11 


Kapitel Weihnachten kritisch betrachtet 

Hanna im Glück 

Hanna sucht ihren Weg durchs Leben. Dabei findet 

sie zunächst nur Scherben. Wenn ihr nur nicht alle 

einreden wollten, die seien nichts wert ... Neben 

vielen fragwürdigen Glückshändlern spielen aber 

noch Fortuna, Zufall und das Glück persönlich eine 

Rolle – nicht nur für Hanna. Ein Stück über die 

Suche nach dem Eigenen. Von Marlene Skala. 

Mind. 12 Spieler/innen, davon mind. 3w 1m 

(5 größere Rollen), Verw.dek., 100 Min., J 

12 Bücher je 13.80 € B 391 

Handy-Stories 

Geschichten aus dem täglichen Leben, das ohne 

Handy nicht mehr denkbar ist. Man kann damit 

nicht nur simsen, flirten, sich verabreden und Geld 

verdienen, man kann es auch verlieren … Ein 

Stück um Liebe, Lust und Frust und die Rolle, die 

das Teil mit den unendlichen Möglichkeiten dabei 

spielt. Von Hans Zimmer. Liedvertonungen von Anja 

Neideck (Noten im Text). 

12w, 5m, 50 Min., I 

12 Bücher je 10.50 €, Liednoten 10.00 € B 379 

Lara Kraft oder Wer ist die 

Schönste im world wide web? 

Schneewittchen heute: die Mutter sucht im Internet 

nach Schönheitsfarmen, die Tochter reist per 

Anhalter in eine entfernte Stadt und lebt in einer 

leicht durchgedrehten Frauen-WG. 

Jugendstück von Sabine Wessels. 

7w, 45 Min., J 

8 Bücher je 10.50 € TJS 110 

Ich habe nichts getan 

Ein Stück zum Thema MOBBING in der Schule. 

Von Brigitte Wilhelmy. 

8w, 2m, + 3 bel. oder var. Besetzung, J 





Weihnachten kritisch 

betrachtet und als jahreszeitlicher 

Spielanlass 

Jesus’ Papa hat’s 

nicht leicht 

Ein schräges Weihnachtsstück über die gar nicht so 

heilige Familie, über ein rebellisches Wunderkind 

und durchaus auch ein Stück über christliche Werte. 

Von Axel Bungert. 

1w 3m, 5 bel., 40 Min., J 

10 Bücher je 7.50 € B 396 

Der Federkissenbaum 

Kim hat einen Riesenwunsch: ihr Papa soll an 

Weihnachten nach Hause kommen. Aber er schickt 

zunächst nur ein Geschenk, ein „olles Sofakissen“, 

wie Kim glaubt. Aber damit hat es eine besondere 

Bewandtnis … (An Stelle von Weihnachten kann 

auch ein anderer Spielanlass stehen.) Von Ulrich 

Wahrendorf. 


10 Bücher je 5.50 € TJS 202 

Alle Jahre wieder 

Stress und Streit im Himmel? Das gibt’s nur an 

Weihnachten! Von Dirk Bärnwick. 

5w, 1m, 45 Min., J 

7 Bücher je 6.50 € B 260 

Der Weihnachtsbesuch 

Trude, die alte Nervensäge, ist zum Fest der Freude 

zunächst nicht willkommen. Und doch: auch sie 

gehört zur Familie. 

Von Regina Ließ und Barbara Berth. 

5w, 2m, 25 Min., J 

8 Bücher je 5.50 € SP 222 

Die Engel von der Eulenschule 

Ganz gleich, ob „irdische“ oder „himmlische“ 

Schüler – Engel sind sie alle nicht. Von Angelika 

Böckelmann. 

15 Spieler/innen, 25 Min., G 

12 Bücher je 5.50 € SR 586 

Weihnachtsmänner 

fluchen nicht 

Sie erfüllen alle Wünsche und der Himmel geht 

pleite. Von Angelika Böckelmann. 

3w, 5m, 45 Min., 9 Bücher je 8.90 € B 271 

Familie Holz’ chaotische 

Weihnachtsfeier 

Der unerwartete Besuch stellt das traute Heim des 

Pastors völlig auf den Kopf – und alle haben Freude 

daran. Von Angelika Böckelmann. 

9w, 4m, 60 Min., I 

12 Bücher je 8.90 € TJS 012 

Im Himmel ist die Hölle los 

Engelchen verliebt sich in Teufelchen - und das zur 

schönen Weihnachtszeit! Von Angelika Böckelmann. 

Viele Spieler/innen, 45 Min., I 

12 Bücher je 6.90 € TJS 039 

Dreißig Kilo Weihnachtsglück 

„Glücksschnee“, wäre das nicht das schönste 

Weihnachtsgeschenk überhaupt? Ein rasantes, 

turbulentes Spektakel von Angelika Böckelmann. 

5w, 5m, 45 Min., I 

11 Bücher je 6.90 € TJS 141 

Wer glaubt schon an 

den Weihnachtsmann? 

Bodo sieht aus wie ein Penner und nicht wie ein 

Weihnachtsmann. Aber das täuscht. Es muss nur 

endlich wieder jemand an ihn glauben. Tim und 

seine Mutter glauben an ihn. Und damit nimmt 

eine wunderbare Geschichte ihren Lauf. 

Von Angelika Böckelmann. 

5w, 5m, 1 bel., 40 Min., G 

12 Bücher je 7.50 € B 380 

Weihnachtsmann-Räuber 

Die einen geben, die anderen nehmen. „Haben“ 

möchte jeder gerne. Manches kriegt man geschenkt, 

für anderes muss man was tun. Darum 

geht es in diesem Weihnachtsstück. Von Angelika 

Böckelmann. 

14 Kinder, 30 Min., F 

12 Bücher je 7.90 € TJS 177 

12 Gerne senden wir Ihnen unsere Stücke mit komplettem Inhalt unverbindlich zur Ansicht. 

Engelfedern 

Tante Alma, tyrannischer Quälgeist der Familie, hält 

sich für den reinsten Engel. Nicht mal die Begegnung 

mit echten Engeln kann sie vom Gegenteil 

überzeugen. Aber darf man sich zu Weihnachten 

wünschen, dass eine Tante verschwindet? 

Von Angelika Böckelmann. 

7w, 4m, davon 1m 3w älter oder Erw., F 


Eine Weihnachtsfamilie 

Wieder einmal Weihnachten – das Fest mit dem 

höchsten Streitfaktor. Doch diesmal wird es anders 

kommen. Lesespiel von Egon Busch. 

3w, 3m, oder mehr, 25 Min., I 

7 Bücher je 5.50 € SP 198 

Der Mond und die 

neugierigen Sterne 

Ein Vorweihnachtsspiel mit Lichterglanz und 

Plätzchenduft. Von Walther Eckart. 

Viele Kinder, 20 Min., F 

10 Bücher je 5.50 € SR 272 

Der Weihnachtsmann 

im Gefängnis 

Der Weihnachtsmann kümmert sich um Geschenke 

und nicht um Verkehrsregeln. Der Polizei gefällt das 

nicht. Von Norbert Feistenauer. 

Mind. 17 Spieler/innen, 40 Min., G 

12 Bücher je 7.50 € SR 588 

Die Weihnachtsmann-Falle 

Satire nach einer Geschichte von Robert Gernhardt. 

Von Kurt Finke. 

1w, 5m, 2 jüngere Spieler/innen, 45 Min., J 

9 Bücher je 6.90 € B 197 

Die kleine Hexe Karoline 

Eine temperamentvolle kleine Hexe klaut dem 

Weihnachtsmann die Geschenke. 

Von Gertraude Gulden-Schwarzer. 



Warum der Schnee nicht fällt 

Für die Kinder ist der Winter ohne Schnee kein Winter. 

Sie versuchen herauszufinden, warum es nicht 

mehr schneit. Von Gertraude Gulden-Schwarzer. 


9 Bücher je 5.90 € TJS 061

Ein Weihnachtsmann 

für Olewopalewa 

Drei fliegende Untertassen, ein urlaubsreifer 

Briefträger und ein geschaffter Weihnachtsmann 

– wenn das nur keinen Ärger gibt! Turbulentes Vorweihnachtsspiel 

von Gertraude Gulden-Schwarzer. 

Mind. 11 Kinder, evtl zusätzl. Spieler/innen, F 


Das Geheimnis der 

Schneekugel 

Weihnachten muss dieses Jahr ausfallen und 

die nächsten 10 Jahre auch. Warum? Weil der 

Weihnachtsmann schläft. Ein Detektivspiel von 

Gertraude Gulden-Schwarzer. 


12 Bücher je 6.50 € TJS 100 

Weihnachtsmann? 

So’n Quatsch! 

Die 12jährige Johanna glaubt weder an Osterhasen 

noch an Weihnachtsmänner. Das lässt sich ein 374 

Jahre alter Weihnachtsmann aber nicht gefallen. 

Märchen von Gertraude Gulden-Schwarzer. 

12 Kinder (evtl. 6m 6w), 20 Min., F 

12 Bücher je 5.50 € TJS 111 

Der Wunschzettel-Traum 

Alle Kinder haben Weihnachtswünsche. Aber 

keiner schreibt mehr Wunschzettel. Wie soll sich der 

Weihnachtsmann da noch auskennen? 

Von Gertraude Gulden-Schwarzer. 


12 Bücher je 6.50 € TJS 128 

Weihnachtsmann 

sucht Weihnachtsfrau 

Geschenke-Chaos! Vorweihnachtsstress! Der 

Weihnachtsmann braucht dringend eine Gefähr- 

tin – aber er findet einfach nicht die Richtige. 

Schnell einzuübendes, lustiges Weihnachtsspiel 

von Gertraude Gulden-Schwarzer. 

3w, 1m, 20 Min., J 


Wie die Tiere Weihnachten 

feiern wollten 

Wäre es nicht schön, wenn die Tiere auch ein 

friedliches Fest feiern könnten? Von Heidi Herborn. 

8 Kinder, 15 Min., B 

9 Bücher je 5.90 € SR 551 




ausdrucken. 

Auf dem Weihnachtsmarkt 

Ein Stück über praktische Nächstenliebe. 

Von Christof Kämmerer. 


9 Bücher je 5.50 € SP 212 

Das Geschenk des Halef 

Den Sinn weihnachtlichen Schenkens verdeutlicht 

dieses Stück am Beispiel einer überlieferten 

arabischen Geschichte. Von Renate Kerner. 

7 Spieler/innen, beliebig viele Nbr., E 


Der Weihnachtsmann 

verlor ein Ohr 

Drei lachlustigen Mädchen ist es tatsächlich gelungen, 

dem Weihnachtsmann ein Ohr wegzulachen ... 

Von Annemarie Krapp. 


10 Bücher je 6.50 € SR 531 

Der Weihnachtskarpfen 

Wie soll man einen Karpfen verspeisen, der munter 

und zufrieden in der Badewanne schwimmt? Vater, 

Mutter, Kind – keiner bringt es über sich, dem Fisch 

zu Leibe zu rücken … Das seit Generationen gern 

gespielte Weihnachtsstück von Lothar Krauth. 

2w, 5m, 20 Min., J 

7 Bücher je 5.50 € KS 70 

Für Weihnachten ist keine Zeit 

Lustiges, gereimtes Weihnachtsspiel für die Schule. 

Von Dietmar Leder. 

16 Kinder, 20 Min., B 

12 Bücher je 5.50 € TJS 139 

Gabriel, du hast es 

wieder falsch gemacht! 

Warum sieht der Stall so sauber aus, wenn er doch 

voller Ochsen und Esel ist? Ein unkonventionelles 

Weihnachtsstück von Alison Leonard. 

Viele Spieler/innen (auch überw. Mädchen) G 

60 Min., 12 Bücher je 11.25 € E 365 




unversehens wird das Haus voller, als es je war … 

und wann gibt’s endlich was zu essen? 

Von Hans Zimmer. Musik von Wolfhard Bartel und 




Als der Weihnachtsmann aus 

dem Schlitten fiel 

Ein Spiel für große Darsteller und kleine Zuschauer. 

Von Manuela Mechtel. 



Der kleine Schneemann 

Darf ein Schneemann ohne Nase auf Frau Holles 

Winterfest? Von Hannelore Möller. 



Das tolle Weihnachtsgeschenk 

Kurz vor der Bescherung, nichts klappt und dann 

muss auch noch der Braten fertig und die Oma abgeholt 

werden … Einakter von Hannelore Möller. 

2w, 1m, 3 Kinder, 20 Min., J 

7 Bücher je 5.50 € B 189 

*Scrooge – ein Weihnachtslied 

Charles Dickens „Weihnachtsmärchen“ in einer 

stimmungsvollen Bühnenbearbeitung. 


Eine ganze Klasse. Musik ad lib., 90 Min., J 



Weihnachten kritisch betrachtet Kapitel 

Keine Zeit für Jesus 

Durch ihre ewig gleichen Rituale bleibt die Familie 

in einer nicht enden wollenden Zeitschleife gefangen. 

Erst das Auftauchen eines überraschenden 

Gasts kann sie vom Wiederholungszwang befreien. 

Ein humorvolles Weihnachtsstück mit wenig Aufwand. 

Von Christian Schäfer. 

1w, 1m, + mind. 6 bel., 10 Min., G 

9 Bücher je 4.50 € KS 266 

Weihnachten wie noch nie 

Ein ungewöhnliches Weihnachtsfest für Kinder und 

Eltern. Von Margarete Schoensee. 

11 Spieler/innen, 10 Min., G 

12 Bücher je 3.50 € SP 211 

Einflügelchen 

Der kleinste Engel hat einen Flügel verloren. Er 

möchte aber auch zu den Menschen fliegen. Wer 

kann ihm helfen? Ein weihnachtlich-märchenhaftes 

Spiel von Birgit Schrader. 

1 Klasse, 15 Min., B 

12 Bücher je 5.50 € TJS 161 

Weihnachten für 

Henkelmanns Kinder 

Immer diese lauten Kinder! Immer diese Erwachsenen, 

die sich über nichts mehr freuen können … 

Von Erika Schreiweis. 

5w, 3m, 3 Kinder, 35 Min., J 

10 Bücher je 5.50 € B 72 

Nach dem Nikolaus kommt der Weihnachtsmann 

Nikolaus-Probleme Von Ilse Bintig. 1w 2m, 10 Min. ..............................................................KS 172 

Das Geschenk-Karussell Von Ilse Bintig. 1w 2m oder 3 weiblich, 10 Min. ...........................KS 168 

Felix auf dem Wunschzettel Von Angelika Böckelmann. 10 Spieler/innen, 45 Min. ......TJS 029 

Ananas für Oma Nase Von Angelika Böckelmann. 

7 Spieler/innen (evtl. nur Mädchen oder 1-3 m), 30 Min. .................................................................TJS 076 

Küsse von Lametta Von Angelika Böckelmann. 5w 4m, 45 Min. .........................................TJS 087 

Weihnachtsduft für Mama Von Angelika Böckelmann. 3w 2m, 30 Min. .........................TJS 127 

Kleiner Häuptling Weihnachtsmann Von Angelika Böckelmann. 9w 4m, 40 Min. ....TJS 151 

Auf der Suche nach Weihnachten Von Iris Gruttmann und Edelgard Moers. 

9 Spieler, Chor. Noten im Text, 40 Min. .................................................................................................SR 560 

Wunschträume Von Freimund Pankow. Mind. 8 Spieler/innen, 15 Min. ................................SP 217 

Das Licht geht aus in Tudichum Von Erika Schreiweis. Mind. 20 Jugendliche, 30 Min. ...SR 302 

Aber er hat doch alles Von Heinke Unrau. 15 Spieler/innen, 15 Min. ...................................SP 218 

Die Abenteuer des Emil Sausbraus Von Myron Wojtowytsch. 

Bis zu 20 Spieler/innen, 30 Min. ..........................................................................................................TJS 086 

Die Deutschen und ihr Weihnachtsfest Von Sönke Zander. 

Eine ganze Klasse, 40 Min. ...................................................................................................................TJS 060 

13 


Kapitel Advents- und Weihnachtsstücke mit religiöser Aussage 

Weihnachtsmann – oder was? 

Die Familie ist zerstritten, als aber ein Weihnachtsmann 

auftaucht, solidarisiert man sich gegen den 

„Fremden“. Von Rolf Seidelmann. 

3w, 3m, 20 Min., J 

7 Bücher je 5.50 € SP 226 

Es weihnachtet schwer – 

(K)ein Krippenspiel 

Auf eine mehr als chaotischen Probe folgt die 

Hiobsbotschaft: Die Aufführung muss ersatzlos 

ausfallen! Von Christine Steinwasser. 


12 Bücher je 5.90 € TJS 190 

Träumerle im Märchenwald 

Auf der Suche nach dem Nikolaus irrt der Engel 

Träumerle durch einen Wald, in dem er viele bekannte 

Märchengestalten trifft. Von Petra Toepper. 

8 Kinder, 20 Min., C 


Wo wohnt der Nikolaus? 

Jens und Lars fliegen mit einer selbstgebauten 

Rakete durchs All. Von Petra Toepper. 

11 Spieler/innen (davon evtl. 2 Erw.), F 


Ein Weihnachtsmärchen- 

Verwirrspiel 

Die Märchenlandbewohner sind der Ansicht, die 

Kinder glauben so wenig an das Christkind wie an 

den bösen Wolf. Deshalb möchte jeder eine neue 

Rolle spielen. Von Sibylle Velter. 


11 Bücher je 5.50 € TJS 062 

Achtung, Aufnahme! 

Familie Jedermann von nebenan, Folge 723: 

„Der Weihnachtsabend“. Ein Stück für „Profis“ 

und Anfänger von Sibylle Velter. 

12 Spieler/innen (mind.2m), I 


Computerengel – 

himmlische Kids! 

Auch kleine Engel suchen Anschluss an die 

vernetzte Welt, doch Petrus ist sehr skeptisch – und 

behält Recht. Turbulentes Weihnachtsspiel ohne 

pädagogischen Zeigefinger. Von Sibylle Velter. 

14 Spieler/innen, davon mind. F 

3m 2w, 30 Min., 12 Bücher je 5.50 € TJS 089 

Der Fest-Bestseller 

Eine Weihnachts-Talkshow als Persiflage für 

Spieler/innen, die ihre Talkshow-Kenntnisse kreativ 

umsetzen wollen. Von Sibylle Velter. 


12 Bücher je 5.50 € TJS 097 

Oh, du schöne 

Weihnachtsfreude 

Ein himmlischer Bote auf der Suche nach Freude. 

Spiel mit viel Gesang. 

Von Elke Bräunling und Paul G. Walter. 

Viele Spieler. Noten im Text, 35 Min., I 

12 Bücher je 5.50 € SP 213 

Ein riskantes Spiel 

Wer den großen Coup plant, sollte schon ein wenig 

mehr als nur Rosinen im Kopf haben. Weihnachtskrimi 

von Sönke Zander. 


12 Bücher je 6.90 € TJS 136 

Advents- und 

Weihnachtsstücke mit 

religiöser Aussage 

Auf dem Feld vor Bethlehem 

Ein Hirten- und Krippenspiel über Angst, Streit und 

Versöhnung. Von Roland Brunner. 

1 ganze Klasse (mind. 12 Spieler/innen), C 

15 Min., 12 Bücher je 4.50 € SP 251 

Kinder zeigen den Weg 

Die Kinder wissen, dass Maria und Josef Hilfe brauchen. 

Ein Christgeburtspiel. Von Roland Brunner. 

5w, 4m, (davon 2 Erw. oder Jgdl.), evtl. C 

Chor der Engel, 20 Min., 10 Bücher je 5.90 € SP 260 

Sternenglanz in dunkler Nacht 

Die Engel, als Begleiter der Menschen, wissen, wie 

es auf der Erde zugeht. Sie bitten Gott, etwas zu 

unternehmen. Als Antwort erhalten sie die Heilige 

Schrift mit der frohen Botschaft. 

Engelsspiel von Roland Brunner. 

Mind. 10 Kinder, stumme Nebenrollen., B 


Das Leise hören 

Es ist das Sanfte und Kleine, das auf Dauer wirkt. 

Dafür ist die Geburt des Kindes das Zeichen. 

Von Roland Brunner. 


12 Bücher je 5.50 € SP 269 

Der Brunnen der 

weisen Männer 

Ein Advents- und Weihnachtsstück für Kirche oder 

Bühne nach der gleichnamige Legende von Selma 

Lagerlöf. Von Elisabeth Garner. 


9 Bücher je 5.50 € SP 272 

Die Farbe von Weihnachten 

Farben verdeutlichen das weihnachtliche Ereignis. 

Von Friedrich Goede. 

Viele Kinder, 15 Min., F 

12 Bücher je 4.50 € SP 189 

Gott sendet seinen Engel 

Der Engel Gabriel bewegt die Menschen, sich für 

Frieden und Gerechtigkeit einzusetzen. 

Ein Krippen- und Hirtenspiel von Friedrich Goede. 

14 Spieler/innen, 1 Stimme, kleine Nbr., I 


Pilgerfahrt nach Bethlehem 

Zwei russische Bauern brechen auf, um ein 

Gelübde zu erfüllen. Lesespiel, frei nach Tolstoi. 

Von Rudolf Guder. 

2w, 5m, 30 Min., J 

8 Bücher je 5.90 € SP 128 

Weihnachten finde 

nicht mehr statt 

Ein Lesespiel, in dem sehr verschiedene Menschen 

Fragen nach dem Sinn des Festes stellen. 

Von Wilma Klevinghaus. 

6-23 Sprecher/innen, 15 Min., J 

10 Bücher je 4.50 €, 1 Liedblatt 1.90 € SP 163 

14 Gerne senden wir Ihnen unsere Stücke mit komplettem Inhalt unverbindlich zur Ansicht. 

Wie geht Heilig Abend? 

Wie soll man Heilig Abend feiern, wenn man nicht 

weiß, was das bedeutet? Ein Versuch, die Botschaft 

zu verstehen. Von Norbert Lask. 

11 Spieler/innen, 15 Min., I 

12 Bücher je 4.50 € SP 210 






Viele Spieler/innen (auch überw. G 

Mädchen), 60 Min., 12 Bücher je 11.25 € E 365 

Engel über Bethlehem 

Es ist nicht einfach für die Engel, den skeptischen 

Hirten die frohe Botschaft zu verkünden. Ein 

Weihnachtsspiel in Reimen von Judith Lieber. 


12 Bücher je 5.50 € SP 261 

Was wirklich geschah – 

Die Weihnachtsgeschichte 

Die Volkszählung, die Reise der heiligen drei 

Könige, die Geburt in der Krippe – dargestellt von 

nur 2 Spielern. (Es können auch mehr Darsteller 

eingesetzt werden). 

Von Peter Haug-Lamersdorf und Jörg Nadeschdin. 


3 Bücher je 5.50 € SP 253 

Am Tor von Bethlehem 

Ein Krippenspiel mit viel Humor, erzählt aus der 

Perspektive des Turmwächters von Bethlehem. 

Von Egbert Rosenplänter. 

8 Spieler/innen, davon mind. 2m, 25 Min., J 

9 Bücher je 5.50 € SP 227 

Der Spion 

Das Leben siegt über den Tod. Ein unaufwendiges, 

aber wirkungsvolles Weihnachtsstück für Kirche 

oder Bühne. Von Egbert Rosenplänter. 

10 Spieler/innen, davon mind. 1m 1w, J 





ausdrucken.

Sara und der neue König 

Sara, die Tochter des Wirts, ist voller Mitgefühl für 

Maria und Josef und legt bei ihrem Vater ein gutes 

Wort für sie ein. Aber auch andere einfache Leute 

spielen eine Rolle in diesem Krippenspiel, das mit 

dem Erscheinen der Heiligen Drei Könige abschließt 

(auch mit Marionetten aufführbar). 

Von Günter Neidinger. 

10 Spieler/innen, mind. 2w., zusätzl. Tier- F 

rollen mögl., 25 Min., 11 Bücher je 5.50 € SP 270 

In dieser Nacht 

Ein Krippenspiel mit kleinen „Mitmach-Elementen“ 

für die Zuschauenden. Von Christian Schäfer. 

1w, 1m, 12 bel., 10 Min., G 

12 Bücher je 4.50 € SP 271 

Die guten Hirten 

Die Engel entrümpeln liebevoll den Stall, derweil 

die Tiere noch uneins sind, wer das Christkind 

besuchen darf – auch die alte Eule, die doofe Gans, 

der böse Wolf und die eklige Spinne? 

Von Birgit Schrader 

Eine Klasse (mit Erzähler), 30 Min., B 

12 Bücher je 5.90 € TJS 195 

Der Junge mit dem Stöckchen 

Warum der stumme Hirtenjunge das Stöckchen, 

an dem er so emsig schnitzt, dem Christkind in die 

Krippe legen darf, entdeckt Maria den staunenden 

Hirten – es ist eine Flöte, die auch die Botschaft 

Gottes verkündet. Von Birgit Schrader. 

Eine Klasse (mit Erzähler), 15 Min., B 

12 Bücher je 5.50 € TJS 196 

Gestatten, Lukas. Evangelist. 

In diesem Weihnachtstück für Kirche, Schule oder 

Gemeinde stellen sich die vier Evangelisten mit der 

jeweils eigenen Überlieferung der Weihnachtsgeschichte 

vor. Von Annegret Strobel. 


12 Bücher je 5.50 € SP 258 

Der Stern von Bethlehem 

Der Stern leuchtet allen: Den Königen, den Hirten 

und den Leuten von Bethlehem, denn der Heiland 

ist allen geboren. Krippenspiel mit Liedern ad lib. 

von Annegret Strobel. 


12 Bücher je 6.90 € SP 259 

Beim Barte des Propheten 

„Da werden die Wölfe bei den Lämmern woh- 

nen …“ Beim Barte des Propheten, wie ist das 

möglich? Dieses kleine Spiel handelt davon – 

Als alle Welt sich zählen ließ 

Drei Fremde suchen Bethlehem Von Inge Barth-Grözinger. 3w 7m, 30 Min. ...............SP 205 

Die Begegnung Von Paul G. Beutel. 16 Spieler/innen, 20 Min. ...............................................SP 249 

Das Leuchten von Bethlehem Von Roland Brunner. Eine ganze Klasse, 15 Min. .............SP 247 

Es tut sich was im Stall von Bethlehem Von Roland Brunner. 

Eine ganze Klasse, 20 Min. ...................................................................................................................SP 255 

Der Herr kommt jeden Tag Von Karl Dorpus. 11 Sprecher(innen), 20 Min. .......................SP 150 

Ich bin dir dreimal begegnet Von Kurt Finke. 

4w 7moder 4 männlich und 7 weiblich, 30 Min. ................................................................................SP 127 

Der kleine Hirte und der große Räuber Von Rudolf Guder. Mind. 8 Kinder, 15 Min. ...SR 532 

Das Kind bringt euch den goldnen Schein Von Hubertus Hess. Viele Kinder, 25 Min. SR 524 

Die Herberge zum schwarzen Schaf Von Judith Lieber. Mind. 12 Kinder, 20 Min. ........SP 195 

Die Liebe hat Geburtstag Von Judith Lieber. Mind. 11 Kinder, 10 Min. ..............................SP 187 

Als alle Welt sich zählen ließ Von Judith Lieber. Mind. 13 Kinder, 15 Min. .......................SP 202 

Der Nachtwächter von Bethlehem Von Judith Lieber. Mind. 11 Spieler/innen, 15 Min. SP 214 

Bethlehem in unsrer Mitte Von Hannelore Möller. 19 Kinder, 20 Min. .............................SR 523 

Vielleicht leuchtet er doch Von Egbert Rosenplänter. 

3w 3m oder mehr, + 3 bel., 20 Min. ...................................................................................................SP 190 

Der falsche Weg nach Bethlehem Von Egbert Rosenplänter. 

9 Spieler/innen (mind.2w), 30 Min. ....................................................................................................SP 239 

Zwei Engel von der Straße Von Rudi Schenk. 2w 3m(oder 4m 3w) 15 Min. ...................SP 103 

Das kleinste Schaf Von Annette Weber.Mind. 12 Spieler/innen 20 Min. ..............................TJS 054 

nach den Worten des Propheten Jesaja. Mit 

Liedern. Von Annegret Strobel. 

Eine ganze Klasse, mindestens 15 Sp., B 


Gabriel, Himmelsbote 

Den Worten des Erzengels Gabriel „Fürchtet euch 

nicht!“ folgt die Handlung dieses kleinen Christgeburtspiels, 

in dem Kinder aus Bethlehem Maria und 

Josef Herberge geben. Von Annegret Strobel. 

Eine ganze Klasse, mind. 11 Kinder, B 


Herein! 

Ein Weihnachtsstück für etwas größere Kinder, in 

dem sich zwei Ebenen verschränken: das Treffen 

der Theater AG, die ein Stück aufführt und das 

Stück selber: die Weihnachtsgeschichte. (Auch für 

Familiengottesdienste) Von Martin Stumpf. 


12 Bücher je 5.50 € SP 262 

Wo sind sie? 

Heute, in einer deutschen Kleinstadt: Die Bescherung 

ist vorbei, als es unvermutet an der Haustür 

klingelt. Wer kann das sein? Nach und nach wird die 

ganze Familie in das Geschehen von vor über 2000 

Jahren hineingezogen. Ein Weihnachtsstück (auch 

für Familiengottesdienste) von Martin Stumpf. 

8 Sp., davon 2w, 15 Min., I 

9 Bücher je 5.50 € SP 263 

Der Weg zum Licht 

Ein Spiel über die vielen Möglichkeiten, seinen 

Lebensweg zu wählen. Von Ingrid Wedekind. 

12-21 Spieler/innen, 30 Min., I 

12 Bücher je 5.90 € SP 237 

Jolli und der Engel 

Dem Hirtenjungen Jolli erscheint ein Engel. Beiden 

zusammen gelingt es, die Soldaten des Königs auf 

die falsche Fährte zu locken. Weihnachtsspiel mit 

bekannten Liedern von Matthias Weißert. 

Mind. 11 Spieler/innen, 1 Stimme, G 






Gegenwartsstücke Kapitel 

Gegenwartsstücke 












Lead-sheets 13.50 € E 736 

*Ich brauche dich mehr 

als ich dich liebe und ich 

liebe dich so, so sehr 

Dramatisierung des erfolgreichen schwedischen 

Jugendromans von Gunnar Ardelius für eine beliebige 

Zahl von Spieler/innen. Uraufgeführt 2008 in 

Berlin. Übersetzt und für die Bühne bearbeitet von 

Christian Tietz. 

5w 5m, auch mehr oder weniger, 70 Min., 


*Hunger 

Am Beispiel einer Mädchenfreundschaft und der 

ersten Liebe erzählt dieses Stück anschaulich und 

berührend von der Entstehung einer Sucht. Von 

Jana Voosen. 

2w, 70 Min., 3 Bücher je 9.80 €, zzgl. Gebühr B 400 

*Schlafmohn 

Wie kommt es, dass einer den Drogenentzug schafft 

und der andere nicht? Eine Liebesgeschichte zwischen 

zwei jungen Leuten mit unterschiedlichem 

sozialen Hintergrund. Von Jana Voosen. 

1w 1m, 60 Min., 


15 

Stücke für junge Erwachsene

Kapitel Gegenwartsstücke 

*Dash 4 Zoe 

Die Zukunft, ein Polizeistaat. Dash und Zoe gehören 

zu getrennten Gesellschaftsschichten. Sie wollen 

sich dieser Realität nicht fügen. Jugendstück nach 

dem Roman von Robert Swindells. Von Joachim 

Paech (Text) und Hans-Peter Müller (Musik). 

16w, 7m, bel. Nbr., 90 Min., 12 Bücher je 

13.80 €, zzgl. Gebühr, Liederheft mit Akkorden 

16.60 €, Aufführungs-Playback 

18.00 €, Demo-CD 18.00 € E 556 

Ist hier noch frei? 

7 scherz- und ernsthafte Episoden um Liebe, 

Freundschaft, Partnerschaft. 

Autorenkollektiv Die 3zehn. 

3w, 5m, oder mehr, 50 Min., 

12 Bücher je 9.50 € B 353 

*norway.today 

Zwei Personen: Julie und August. Sie treffen sich 

im Chat-room und dann auf einem Felsvorsprung, 

irgendwo in Norwegen. Das meistgespielte Stück 

von Igor Bauersima. 


zzgl. Gebühr F 743 

*Helden 

Das Leben selbst in die Hand nehmen, sich nicht 

von einem vorgegebenen ‚Schicksal‘ die Richtung 

diktieren lassen, das ist schwer. ‚Die Neue‘, ‚der 

verliebte Junge‘, ‚das traurige Mädchen‘ und all 

die anderen stehen vor der Aufgabe, ihren Weg zu 

finden. Von Armin Beber. 

15w, 11m, Doppelbes. möglich, 90 Min., 


Tischlein duck dich 

Keine Märchenadaption, sondern ein Spiel über drei 

Talentierte und Gutgläubige, die wissensdurstig in 

die weite Welt ziehen um ihr Glück zu machen. 

Von Armin Beber. 

Eine ganze Klasse, mind. 15 Sp., 60 Min., 

12 Bücher je 10.50 € TJS 187 

*Fucking Amal 

Bühnenstück nach dem gleichnamigen Film. Von 

Lukas Moodysson. Deutsch von Hansjörg Betschart. 



*Girlsnightout 

Sie suchen Zärtlichkeit und Bestätigung. Sie wollen 

sich amüsieren. Am besten noch heute Abend. Ganz 

normale junge Frauen eben in einer Girlsnightout. 

Von Gesine Danckwart. 

3w, 90 Min., 

4 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr F 758 

*Täglich Brot 

Um das tägliche Brot im ursprünglichen Sinn geht 

es längst nicht mehr. Fünf einsame Tages(ge) 

schichten werden geschrieben vom Kampf um 

Selbstwertgefühl und Erfolg, gegen Einsicht in die 

Absurdität der verrichteten Dienstleistungen und 

des eigenen Daseins. Von Gesine Danckwart. 



ICSI – Sex im Zeitalter der technischen 

Reproduzierbarkeit 

Wissenschaftstheater im Klassenraum mit audiovisuellen 

Elementen für 2 Stimmen. Von Carl Djerassi. 

1w, 1m, 45 Min., 2 Bücher je 13.90 € VF 952 

*ConFusion 

„New economy“, gesehen aus den unterschiedlichen 

Perspektiven der betroffenen Angestellten. 

Von Erika Ehrler. 



Endstation 

„Wir sind nicht nur für unser Tun verantwortlich, 

sondern auch für das, was wir nicht tun!“ So lautete 

das Resümee der Überlebenden eines schulischen 

Amoklaufs, dessen mögliche Entstehungsgeschichte 

die Handlung des Stücks nachzeichnet. 

Von Sabrina Gabler. 

7w, 6m, + Nbr., 2 Stimmen, 120 Min., 


*Pest in der U-Bahn 

Eine Fahrt in den Untergrund. Mit an Bord ist der 

Tod. Die Passagiere entscheiden, wer ihm als nächstes 

folgen soll. Eine Groteske von Frank Gerber. 

5w, 6m, oder 8m 3w, 60 Min., 


*Zwischen den 

Sekunden (24 fps) 

Wie stabil ist die Geschichte, die schließlich jeder 

für sein Leben hält? Mit der Konstruktion von Wirklichkeit 

beschäftigt sich dieses Stück. Von Marco 

Steeger. Unter Mitarbeit von Christine Haas. 

3w, 5m, 4 bel. (auch 10 Sp. möglich, Besetzung 

nach Geschlecht variabel), 90 Min., 


Hass im Herzen 

Mario schließt sich einer Neonazigruppe an. 

Er unterschätzt das Maß seiner Unterwerfung. 

Dramatisierung des Romans von Margret Steenfatt 

von Heribert Eiden und Claudia Hiestermann. 


12 Bücher je 13.80 € E 432 

Am achten Tag schuf der 

Mensch den Menschen 

Ein Science-Fiction-Krimi, der unterhaltsam und 

spannend nach Sinn und Ziel heutiger Wissenschaft 

fragt. Von Bernd Klaus Jerofke. 

10 Spieler/innen, mind. 2m, Dopp.bes. 

möglich, 60 Min., 11 Bücher je 10.50 € B 370 

*Ein Tritt ins Leben 

„Was tun nach meinem Hauptschulabschluss - 

Schule oder Job?“ Dazu kommt noch die „erste 

große Liebe“ und das Chaos der Jugendlichen ist 

perfekt. Von Herwig Kaiser. 


zzgl. Gebühr W 353 


oder: Royal meets Rap 

Exotische Prinzen treffen auf Mädchen vom Kiez, 

die ihnen Herz und Verstand rauben. Von Lisa Kruse. 

12w, 4m, davon 1 Dopp. Rolle, 80 Min., 


NO 

Wissenschaftstheater im Klassenraum mit audiovisuellen 

Elemtenten für 3 Stimmen. 

Von Carl Djerassi und Pierre Laszlo. 

1w, 2m, 50 Min., 3 Bücher je 14.40 € VF 973 

*Bobby 

Das Beispiel des rührenden und monströsen 

Bobby wirft ein grelles Licht auf die (amerikanische) 

Gesellschaft. Ihren Ausdruck findet sie in 

Disneyland. Ein Stück für chorische, experimentelle 




ausdrucken. 


Inszenierungen. Von Marc Israël-Le Pelletier. Aus 

dem Französischen von Birgit Leib. 

4w, 5m, 9 bel. oder mehr, 100 Min., 


*Entscheidungsfreiheit – 

mein Eigentor 

Willkommen in der Gegenwart. Mit dem Abitur in 

der Tasche steht einem die Welt offen? Spätestens 

nach dem sechsten Praktikum ahnt man, wie der 

Hase läuft. Und wenn die Hoffnung stirbt, bleibt 

Verzweiflung. Aber was kommt dann? 

Von Marisa Leißner. 

2w, 3m, 3-4 bel., 60 Min., 9 Bücher je 13.80 €, 





Rahmenhandlung. In den einzelnen Szenen geht 

es hart zur Sache. Aggression und Gewalt sind 

seine Themen, dargestellt an typischen Streitfällen 

unter Märchenfiguren. Richtig gelesen werden 

wollen eben nicht nur Bücher. Von Markus Mohr. 

1 Klasse, mind. 10 Spieler/innen., 50 Min., 

12 Bücher je 10.80 € TJS 193 

*Das Haus 

Ein Tag in einem Mietshaus, an dem wir auch 

die „inneren Räume“ seiner Bewohner kennenlernen 

– auf der Suche nach Nähe, Aufmerksamkeit 

oder einer gemeinsamen Zigarette. Ein „Theater 

der Generationen!“ Von Thomas Möller. 




Shakespeares Held heißt hier„O“ und ist erfolgreicher 






What’s behind that curtain? 

Willkommen im Heilheim Heiterkeit! Wie geht 

es uns denn heute? Denken wir nicht daran, zu 

denken? Eine Glücksfarce aus der Spaßgesellschaft 

von Maritta Neumann. 

10w, 6m, 50 Min., 12 Bücher je 5.90 € B 338




*Sparkleshark 

Das Dach eines Wohnhochhauses im Londer East 

End: Hierhin zieht sich der schmächtige 14jährige 

Jake gerne zurück zum Schreiben. Als Polly dort 

auftaucht, vertraut er ihr an, dass er sich auf dem 

Dach vor Russell versteckt, weil der ihn schikaniert. 

Nachdem noch zwei Freundinnen von Polly 

erscheinen – Natasha und Carol, taucht auch gleich 

Russell mit seinem Gefolge auf … 

Von Philip Ridley. Deutsch von Andreas Pegler. 



*Wolken 

Ein Stück über Himmel und Erde, Freiheit, Lust und 

Macht. Von Ramon Pierson. 

Mind. 7 Spieler/innen, 40 Min., 


*Im Park – eine Komödie 

Eine Szenenfolge paralleler und sich kreuzender 

Handlungsstränge, in denen Menschen in ihrer 

ganzen Unterschiedlichkeit aufeinandertreffen. 

„Wann sprachen wir zuletzt miteinander?“ 


11w, 13m, oder 9 m und 15 w, Doppelbesetzung 

möglich, 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 


Auf Messer oder Ehre 

Jugendstück zum Thema Rechtsextremismus. 

Von Dagny Reichert. 

8w, 8m, 45 Min., 12 Bücher je 7.50 € TJS 194 

20 x Gegenwart 

*Forever Godard Von Igor Bauersima. 4w 5m, 90 Min. ...........................................................F 1005 

*Factory Von Igor Bauersima. 4w 5m, 90 Min. ............................................................................F 1036 

*Dog eat Dog - Raus aus Baumheide Von Nuran David Calis. 

4w 6m, einige HipHopper, 90 Min. .......................................................................................................F 1037 

*Dogland Von Nuran David Calis. 3w 5m, 90 Min. ......................................................................F 1038 

*Homestories – Geschichten aus der Heimat Von Nuran David Calis. 

20 Spieler, Dopp.-Besetz. möglich, 90 Min. .........................................................................................F 1039 

*Urbanstories Von Nuran David Calis. 3w 3m, 90 Min. ............................................................F 1040 

*Sofortige Erleuchtung incl. MwSt. Von Andrew Carr. 

10w 8m, Doppelbesetzung möglich, 120 Min. ......................................................................................RO 28 

*Arschkarte Von Gesine Dankwart. 2w 2m, 90 Min. ................................................................... F 790 

*Der Disney-Killer Von Philip Ridley. Deutsch von Jörn van Dyck. 1w 3m, 120 Min. ........... F 658 

*Der Traum ist aus – fast ein Märchen Von Ursula Obers und Claus Martin Kraft. 

7w 2m, 90 Min. ....................................................................................................................................... E 291 

*Geliebt-gelobt-verlassen – Das etwas andere Heimatstück 

Von Ursula Obers und Claus Martin Kraft. Mind. 7 Spieler/innen, 120 Min. ................................... E 305 

*Haltestelle Geister Von Helmut Krausser. 

7w 8m Stimmen, 120 Min. ..................................................................................................................... F 958 

*Lederfresse Von Helmut Krausser. 1w 1m, 90 Min. ................................................................F 1011 

Schöne neue Arbeitswelt Von Georg Neugart. 

11 Spieler/innen, davon mind. 2m 2w, reduzierbar auf 2m 1w, 40 Min. .............................................B 367 

*Virtual Reality Ein Stück von Ramon Pierson. 4w 3m, 120 Min. ............................................ E 408 

*Vinny Von Klaus Pohl. 3w 4m, 120 Min. .....................................................................................RO 358 

*Electronic City Von Falk Richter 1w 1m, 5-15 NR., 50 Min. ....................................................F 1053 

*Die arabische Nacht Von Roland Schimmelpfennig. 2w 3m, 120 Min. ............................... F 965 

*Equus Von Peter Shaffer. 3w 6m6 beliebig, 120 Min. ..................................................................W 344 

*Trainspotting Von Irvine Welsh. 3w 5m, 120 Min. ................................................................... F 923 

Traumfetzen 

Die Lagerhalle einer ehemaligen Pupppenfabrik. 

Hier kreuzen sich die Wege und Strategien von vier 

jungen Frauen. 

Ein Stück von Gertrud Rohloff-Hecker. 

4w, 40 Min., 5 Bücher je 7.50 € B 355 

*real.life 

Wenn die reale Welt schlafen geht, erwacht die 

virtuelle. Ein Stück über sechs Chatter und ihre 

Fantasien. Von Philipp Romann. 

3w, 3m, 100 Min., 


*Arbeit macht schön 

In einem als Workshop für arbeitslose Jugendliche 

getarnten Survivaltraining wird der Kampf ohne 

Bandagen gelehrt. Und doch kann es nach diesen 

Regeln nur Verlierer geben. Beispiel 1 der „Härtefälle. 

Trilogie junger Stücke.“ Von Sungard Rothschädl. 

11w, 9m, 80 Min., 


*Liebe wär’ schön 

Teil 2 der „Härtefälle. Trilogie junger Stücke“. Nach 

der Arbeitswelt („Arbeit wär’ schön“) ist es hier die 

Liebe, um die gerungen wird. 


12w, 8m, 90 Min., 


*Fürchtet euch nicht! 

Beispiel 3 der „Härtefälle. Trilogie junger Stücke“ 

erzählt von der Sehnsucht nach Transzendenz. 

Leitmotiv sind die Worte des Erzengels. 


13w, 8m, 1 bel. Evtl. 1 Musikerengel mit E-Geige, 


Hier ist verdammt weit weg. 

Peer Gynt 

„Peer Gynt“ steht Pate bei dieser aktuellen „coming 

of age“ Geschichte, in der die Darsteller/innen ihre 

Persönlichkeiten in mehreren Rollen ausprobieren. 

Von Beate Rüter. 

Mind. 12 Spieler, davon mind. 5m, 90 Min., 

12 Bücher je 13.80 € B 388 

Blind date 

Die Darsteller spielen Publikum und bieten dem 

Publikum Überraschendes – aber auch sich selber. 

Von Clemens Schäfer. 



Gegenwartsstücke Kapitel 

*Der Letzte macht 

das Licht aus 

Stefan lebt in einer Studenten-WG und leidet am 

ennui, aber davon verstehen die andern nichts. Sie 

mühen sich redlich, ihm ein schönes Geburtstagsfest 

zu bereiten, was Stefan wiederum nicht einmal 

registriert. Eine Komödie mit viel Situations- und 

Dialogwitz von Simon Schega. 



*NachSpielZeit 

Das Fußballspiel endet für die Mädchen mit 

einer Niederlage. Schuldzuweisungen kursieren. 

Die Gruppe wird hinterhältig im Umkleideraum 

eingeschlossen. Man kommt in Kontakt, erfährt 

Verblüffendes und offenbart sich - aber zur Freundschaft 

ist es noch ein weiter Weg. Ein Jugend- und 

Mädchenstück von Hergen Schulz. 



*Nyoko 

Ein Fantasy-Märchen im Stil der japanischen Mangas 

und Cosplays über eine junge Frau, die sich im 

wahrsten Sinne des Wortes durch die Welt schlägt. 

Ein spannendes (Ausstattungs)stück, vor allem für 

Mädchen. Von Hergen Schulz. 

8w, 1m, 5 bel., Nbr., 110 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 


*Räuber. Schiller für uns 

Das berühmteste Stück über Männerwille, Männerschwüre, 

Bruderzwist und Schwerter wird hier mit 

verblüffender Stringenz für ein weibliches Ensemble 

„auf links gezogen“. Von Marlene Skala. 

11w, 2m, 1 bel., 2 Dopp.bes. möglich, 110 Min., 





einreden wollten, die seien nichts wert ... Neben 


noch Fortuna, Zufall und das Glück persönlich 

eine Rolle - nicht nur für Hanna. Ein Stück über die 



(5 größere Rollen), Verw.dek., 100 Min., 

12 Bücher je 13.80 € B 391 

17 


Kapitel Interkulturelles Theater/Klassikeradaptionen und Literaturtheater 

*Gnadentod 

Eine Geschichte, die sich in den dreißiger Jahren 

wirklich ereignet hat und gleichzeitig ein Kapitel 

aus der dunkelsten Zeit deutscher Vergangenheit, 

in der das Leben vieler als „unwert“ galt. 

Von Ingrid Storz. 

6w, 7m, 120 Min., 


Handy-Stories 




verdienen, man kann es auch verlieren ... Ein Stück 

um Liebe, Lust und Frust und die Rolle, die das Teil 

mit den unendlichen Möglichkeiten dabei spielt. 

Von Hans Zimmer. Liedvertonungen von Anja 



Liednoten 10.00 € B 379 

Fragen 

Manchmal hellt die richtige Frage alles auf - fast 

alles. Irgend etwas bleibt immer eine Frage. Ein 

Stück über die entscheidenden Dinge des Lebens. 

Von Wolfgang F. Vogt. 

10 Spieler/innen. (mit kurzer Musik), 45 Min., 

11 Bücher je 7.80 € B 387 

*Der Deal 

Ein Gewinn- und Verlustspiel, eine Faustiade des 

Rock’n Roll mit wunderbarer „Walpurgisnacht“ für 

alle, die eigene Musik integrieren wollen und die 

große Show lieben. Von Cornelia Wagner. 

4w, 4m, oder 6m 2w, Nbr., 100 Min., 


*Das Jahr der Brücke 

Thorsten und Bille sind entschlossen, ihrem Leben 

ein Ende zu machen. Dann treffen sie einander und 

versuchen erneut, es zu meistern. Ein schweres 

Thema, mit Leichtigkeit erzählt. Von Sönke Zander. 






Interkulturelles 

Theater 

Fundevogel oder 

Aram und Enise 

Ein Theaterstück nach der Fabel des Märchens 

vom „Fundevogel“ soll geprobt werden. Die Aktualisierung 

der Märchengeschichte erweist sich in 

der multikulturellen Klasse jedoch sehr schnell als 

Sprengstofff. Von Klaus Goehrke. 

3w, 3m, 80 Min., 7 Bücher je 9.80 € AR 11 

*Zeynep 

Zeynep, die jüngste Tochter, befolgt die Gesetze des 

Vaters. Als sie schwanger wird, ist die Katastrophe 

da. Tragikomödie in deutscher u. türkischer Sprache. 

Von Nazim Kiygi. 

5w, 4m, 60 Min., 



Shakespeares Held heißt hier „O“ und ist erfolgreicher 






Auf Messer oder Ehre 

Jugendstück zum Thema Rechtsextremismus. 

Von Dagny Reichert. 

8w, 8m, 45 Min., 12 Bücher je 7.50 € TJS 194 




ausdrucken. 

*Abla 

zu deutsch: „Große Schwester“, handelt vom rätselhaften 

Tod eines jungen Türken. Das Stück spiegelt 

sein Leben aus unterschiedlichen Perspektiven. Von 

Wolfgang Vincke. 

7w, 5m, 5 bel., 90 Min., 


*Asye S. Eingemauert. In mir. 

Das Schicksal Asyes steht für viele türkische Frauen, 

die „eingemauert“ in einer kaum wahrgenommenen 

Parallelgesellschaft leben. Von Wolfgang 

Vincke. 

2w, 2 bel., 80 Min., 


*Dog eat Dog – 

raus aus Baumheide 

Baumheide - eine Plattenbausiedlung im Nordosten 

von Bielefeld. Das Glashaus – der angesagteste 

Club in town. Serkan und Tom – Türsteher. Marco – 

ihr Kumpel. Viktor – ihr Feind. 

Von Nuran David Calis. 

4w, 6m, einige HipHopper, 90 Min., 


*Dogland 

Dogland, der zweite Teil der Heimattrilogie, erzählt 

von dem Moment, in dem Bestehendes hinterfragt 

und Lebenslügen beleuchtet werden. Was bleibt, 

wenn wir uns den eigenen Zweifeln stellen 

müssen? Von Nuran David Calis. 

3w, 5m, 90 Min., 


*Homestories – 

Geschichten aus der Heimat 

Für Homestories haben sich 20 Jugendliche aus 

dem Essener Stadtteil Katernberg auf den den Weg 

gemacht, um gemeinsam mit dem Autor die Welt 

des Theaters zu entdecken Von Nuran David Calis. 

20 Spieler, Dopp.-Besetz. möglich, 90 Min., 



Klassikeradaptionen 

und Literaturtheater 

Der Mann in der 

eisernen Maske 

Den berühmten Musketieren bietet sich ein letztes 

Abenteuer: Der geheime Zwillingsbruder Ludwigs 

XIV., der, in die „eiserne Maske“ gesperrt, ein 

elendes Gefangenendasein fristet, soll unbemerkt 

gegen den moralisch verdorbenen König 

ausgetauscht werden … Nach dem Roman von 

Alexandre Dumas. Von Matthias Hahn. 

7w 17m, einige Nbr., 150 Min., 


*Die Troerinnen. 

Nach Euripides 

Szenisch freie, stark chorische Bearbeitung der 

Euripideischen Tragödie. Von Sungard Rothschädl. 

17 Spieler/innen, mind. 6w 2m, Nbr., Chor, 75 Min., 


Heimat – was ist das? 

Die dramaturgisch lose, doch inhaltlich gebundene 

Szenenfolge erinnert an die Werke Heines und 

weckt Interesse an Person und Leben. Von Dieter 

Kirsch, Musik von Peter Berliner. 

1 ganze Klasse, 60 Min., 12 Bücher 

je 10.50 €, Auff.-Playback-CD 18.47 € B 372 

*Emilia Galotti 

Lessings „Klassiker“ erweist sich als erstaunlich 

aktuell. Mit einem Prolog versehen und leicht 

überarbeitet. Von Theodor Cramer. 

3w, 5m, 9 bel., 120 Min., 

12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr E 521

Lysistrata 

Neubearbeitung der Aristophanes-Komödie. 

Von Siegfried Dörffeldt. 


*So freundlich er ist, 

so kalt ist er 

Goethe und die Frauen: Hier kommen sie zu Wort. 

Jede für sich, jede gegen die andere und schließlich 

doch gemeinsam: Christiane, Charlotte, Bettine. 

Eine Textcollage von Karlheinz Einsle. 

3w, 60 Min., 


*Das Tagebuch der Anne Frank 

Stück in zwei Akten. 

Von Frances Goodrich/Albert Hackett. 

7w, 5m, 120 Min., 


*Der Glöckner von Notre Dame 

Victor Hugos berühmte Geschichte von 

verborgenem Begehrern, von Mord und einem 

vergeblichen Rettungsversuch, von der schönen 

Esmeralda und dem entstellten Quasimodo hier in 

einer spannenden und ausgezeichnet spielbaren 

Bühnenfassung von Matthias Hahn. 

5w, 9m, + 3-5w; Dopp. Besetz. möglich. (Mindestbesetzung 

3w 5m), 120 Min., 


*Romeo und Julia 

Die Liebesgeschichte aller Liebegeschichten - hier 

in einer Fassung, die angenehmen Versrhythmus 

und moderne Prosa eingängig verbindet. Von 

William Shakespeare. In einer Bearbeitung von 

Matthias Hahn. 

5w, 19m, 120 Min., 


*Hamlet 

Eine Fassung für historisch-werkgetreue, besser 

aber noch für moderne Umsetzungen mit „Gothic“- 

Elementen. Auch diese Bearbeitung zeichnet 

sich durch die Verbindung von Versrhythmus und 

moderner Prosa aus. Von William Shakespeare. In 

einer Bearbeitung von Matthias Hahn. 

5w, 8m, 1-10 Nbr., 150 Min., 


*Wie es euch gefällt 

Der Ardenner Wald verbirgt eine bunte Gesellschaft 

von Narren, Vertriebenen und Liebenden. Eine neue, 

flüssige und schöne Übertragung der wunderbaren 

Komödie von William Shakespeare. 

Von Matthias Hahn. 

6w, 10m, 2-10 Nbr., 120 Min., 12 Bücher 

je 13.80 €, zzgl. Gebühr E 703 

*Die Feuerzunda 

Ein Stück vom Jungsein, vom Verlassen- und 

Geliebtwerden nach dem Roman von George Sand 

„Die kleine Fadette“. Von Nils Hollendieck. 



*Perseus oder 

Das Haupt der Medusa 

„Perseus“ ist eine der großen Heroengeschichten 

der griechischen Mythologie. Sie erzählt exemplarisch 

die Herauslösung des jungen Menschen aus 

ererbter Schuld. Der Außenseiter steht unter dem 

Schutz der Götter und besteht mit ihrer Hilfe alle 

Prüfungen. Von Bernd Klaus Jerofke. 

1 ganze Klasse, mindestens 10 Sp., 90 Min., 


*Frankenstein 

Psychologisch genaue Dramatisierung nach dem 

gleichnamigen Roman von Mary Shelley. Auch für 

Freilichtbühnen geeignet. Von Bernd Klaus Jerofke. 

5w, 8m, 3 bel., od. mind. (bei Dopp. Besetz.) 

4m 3w, 120 Min., 


*Chaos im Hause Tudor 

oder „Die Prinzessin und das Bettlermädchen“. 

Komödie nach der Erzählung Mark Twains mit besonders 

reizvollen Rollen für Frauen und Mädchen. 

Von Bernd Kolarik. 

7w, 6m, oder mehr, + 4 bel., 120 Min., 


*Shake … Macbeth 

Die Wendung der Tragödie in eine schwarze 

Komödie mit unzähligen Pointen gelingt dieser 

Drama-Comedy mühelos und überzeugend! 

Von Heinz Laier. 

1w, 2m, 60 Min., 


*Ein Sommernachtstraum(a) 

In atemberaubendem Tempo verwickeln uns die 

emanzipierten Elfen und der Migranten-Kobold 

Puck in den berühmten Liebesreigen von Helena 

und Lysander. Von William Shakespeare. In einer 

Bearbeitung von Matthias Hahn unter Mitarbeit von 

Gabriele Sturm und Andreas Mayer. 

8w, 9m, Nbr., 105 Min., 


*Neuland 

Was ist Zauber, was Realität? Ein Sturm, wie von 

Geisterhand ausgelöst, und nichts ist mehr wie zuvor 

.... Eine sehr freie, musikalische Bearbeitung von 

Shakespeares „Sturm“. Von Markus Munzer-Dorn. 

5m, mind., insges. 13 Spieler/innen + Nbr., 6 

einfache Lieder (Fl., bs. voc., p.), 60 Min., 12 Bücher 

je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Partitur 8.00 €, 

Einzel-Stimmen 10.00 € B 386 

*Die schöne Helena 

Eine der unsterblichen Mythen des klassischen 

Altertums – hier in einer Bühnenfassung mit 

Melodien von Jacques Offenbach. Von Markus 

Munzer-Dorn nach dem Libretto von Meilhac und 

Halévy. Mit Melodien von Jaques Offenbach 

23 Spieler/innen, Dopp.-Besetz. möglich, Volk, 

Chor, Orchester, 75 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, Einzelstimmen 28.00 €, 

Partitur 20.00 € E 675 

*Kratzbürstendressur 

Zeitgemäße Neubearbeitung von „Der Widerspenstigen 

Zähmung“ von Shakespeare. Übertragen und 

bearbeitet von Heiko Postma. 

11w, 13m, 120 Min., 


*Die zwölfte Nacht 

„Was Ihr wollt“ von W. Shakespeare in moderner 

Bearbeitung. Von Heiko Postma. 

5w, 9m, 120 Min., 


*Des Winters Märchen 

William Shakespeares „A winter’s tale“ in neuer 

Übersetzung. Von Heiko Postma. 

Viele Spieler/innen, 120 Min., 






Klassikeradaptionen und Literaturtheater Kapitel 

*Der Fächer 

Eine der späteren Goldoni-Komödien in einer 

reizvollen Neuübertragung von Heiko Postma. 

Viele Spieler/innen, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 


*Der Revisor 

Nikolai Gogols berühmte Satire auf Amtspersonen 

und brave Bürger in einer Bearbeitung von Heiko 

Postma. 

8w, 8m, mehrere Nbr., 120 Min., 12 Bücher 


*Peer Gynt 

Zeitgemäße, freie Bearbeitung nach Henrik Ibsen 

für eine Jugendtheatergruppe. Von Sungard 

Rothschädl. 

4w, 6m, mind. 5 weitere Spieler/innen, 100 Min., 


Hier ist verdammt weit weg. 

Peer Gynt 

„Peer Gynt“ steht Pate bei dieser aktuellen „coming 

of age“ Geschichte, in der die Darsteller/innen ihre 

Persönlichkeiten in mehreren Rollen ausprobieren. 

Von Beate Rüter. 

Mind. 12 Spieler, davon mind. 5m, 90 Min., 

12 Bücher je 13.80 € B 388 

*Maria Stuart. 

Battle of the Queens. 

Gut spielbare, gekürzte Version des Schillerschen 

Originals. Der Schwerpunkt liegt im Intrigenspiel 

bei Hofe, in dem die beiden Frauen gefangen 

bleiben. Von Beate Rüter. 

20 Spieler/innen, davon mind. 3w 4m., 90 Min., 


*Ein Mittsommernachtstraum 

Übersetzt und bearbeitet von Heiko Postma. 

Von William Shakespeare. 



*Riesenwirbel - und gar 

nichts wa(h)r 

„Much ado about nothing“, übersetzt und eingerichtet 

von Heiko Postma. Von William Shakespeare. 



19 


Kapitel Stücke mit historischem oder mythologischem Bezug 




*Räuber. Schiller für uns 

Das berühmteste Stück über Männerwille, Männerschwüre, 

Bruderzwist und Schwerter wird hier mit 

verblüffender Stringenz für ein weibliches Ensemble 

„auf links gezogen“. Von Marlene Skala. 

11w, 2m, 1 bel., 2 Dopp.bes. möglich, 110 Min., 


*Figaros Hochzeit 

„Der Tag ist da, es ist so weit, verjagt, vertreibt die 

alte Zeit“. Beaumarchais’ fulminantes Lustspiel 

bearbeitet u. übersetzt von Gerd Sprenger. 

5w, 5m, 5 bel., 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 


*Der Bürger als Edelmann 

„Ein Frosch, fast wie ein Ei so klein, der wollte gern 

ein Großer sein.“ Neufassung des Molièrschen Klassikers 

mit musikal. Begleitung. Von Gerd Sprenger. 

4w, 4m, 7 bel. + Nbr., 110 Min., 12 Bücher 


*Dr. Jekyll und Mr. Hyde 

Die geschickt aufgebaute, spannende und bühnenwirksame 

Dramatisierung fügt dem ursprünglichen 

Stoff noch eine Reihe knapp, aber treffend charakterisierter 

volkstümlicher Typen hinzu, die diesen Stoff 

auch attraktiv machen für ein großes (Freilicht-) 

Ensemble. Von Bernd-Klaus Jerofke. Nach dem 

Roman von Robert Louis Stevenson. 

13w, 6m, bel. Nbr., auch Kinder. Dopp.bes. bis zu 

4m 6w möglich, 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 


*Nur noch ein Tag 

Kapitän Hagberd träumt von der Rückkehr seines 

Sohnes. Allmählich ist dieser Fremde auch für die 

junge Bessie zum Traum geworden. Unerwartet 

kehrt Harry wirklich zurück ... Von Joseph Conrad. 

Deutsche Fassung von Fred Kurer und Heiko Strech. 

1w, 3m, 1 Nbr., 50 Min., 


20 

*Der Bär/Der Heiratsantrag 

Anton Tschechows berühmte Einakter sind bis 

heute unverwüstliche Theaterstoffe. Hier in einer 

Übersetzung von Hannelore Umbreit. 

Von Hannelore Umbreit. 



*Les Misérables 

Bühnenfassung des Romans von Victor Hugo, auch 

für Freilichttheater geeignet. (Musik kann vermittelt 

werden.) Nach Victor Hugo, von Cornelia Wagner. 



*Das Phantom der Oper 

Schauspiel nach dem gleichnamigen Roman 

von Gaston Leroux. Dramatisierung von 

Cornelia Wagner. 

5w, 8m, oder 5m 8w, 150 Min., 


Die Vögel 

Aktualisierte Neufassung der antiken Aussteiger- 

Komödie. Nach Aristophanes von Felix Wendler. 

Mind. 20 Darsteller, 90 Min., 15 Bücher je 13.80 €, 

Noten 1.60 €, MC 17.25 € E 167 

*Das Kaffeehaus 

Liebe, Betrug, Geschäft und Eifersucht in Venedig. 

Spritzige Neubearbeitung der beliebten Goldoni- 

Komödie Von Karin Winkler. 

6w, 7m, 5-10 beliebig, Nebenrollen, 120 Min., 


*Was wollt ihr mehr? 

Ganz unverkennbar Shakespeares „Was ihr wollt“ 

mit Leuten von heute und in einer musikalischen 

Bearbeitung von Anja Zuber-Bördlein. 

4w, 4m, 120 Min., 9 Bücher je 12.90 €, zzgl. 

Gebühr, Demo CD oder Aufführungsplayback je 

15.90 €, Aufführungs-Playback-CD 15.90 € B 347 




ausdrucken. 

Stücke mit historischem 

oder mythologischem 

Bezug 


nicht leicht 





1w 3m, 5 bel., 40 Min., 10 Bücher je 7.50 € B 396 

*Eros und Psyche 

Das weite Feld der Liebe: was eignete sich besser 

für den Kampf zwischen Göttern und Menschen? 

Eine Komödie über die Last mit der Lust. 


10w 8m, 90 Min., 


*König Artus 



6w, 12m, (bei Dopp.besetzungen. Männl. Rollen 

können auch von Mädchen/Frauen 

besetzt werden, 90 Min., 12 Bücher J 


*Götter wie du und ich 

Die griechischen Götter verlangen mehr Respekt 

bei den heutigen Irdischen. Doch mit göttlicher 

Selbstherrlichkeit ist es nicht mehr getan … 

Von Beate Haeckl. 

9w, 6m, oder 4m 11w, 120 Min., 



*Dracula 

Dracula ist hier das Unheimliche und Anziehende 

schlechthin. Der verführerische Text des gespenstischen 

Grafen wird von einem unsichtbaren Chor 

gesprochen, vor dem sich das scheinbar aufgeklärte 

Handeln, Denken und Fühlen einer Gruppe junger 

Leute im England des 19. Jahrhunderts umso 

deutlicher abhebt. Von Bernd Klaus Jerofke. 

6w, 4m, bel. viele Anstaltsinsassen, Chor, 


*Dracula 

Freilichtfassung des Klassikers von Bram Stoker. Das 

aufgeklärte, technisch fortgeschrittene 19. Jahrhundert 

glaubt natürlich nicht mehr an Vampire. Dennoch 

erfährt einer Gruppe junger Leute die Macht 

des Unheimlichen am eigenen Leibe - und begreift, 

dass sie sich ihm nicht kampflos überlassen darf. 


12w, 8m, bel. viele Nbr., Doppelbesetz. möglich, 



Das Menschengeschlecht 

Im Mythos von Prometheus wird die Zerrissenheit 

des Menschengeschlechts geschildert. Prometheus 

selbst ist ein Zerrissener, der dem einzigen Gesetz 

des göttlichen Zeus Dynamik und Entwicklung 

entgegensetzt. Mythenbearbeitung mit Chortexten 

und Maskenspiel von Bernd Klaus Jerofke. 

Mind. 13 Sp., (bei Dopp.besetzungen 

weniger), 50 Min., 12 Bücher je 8.90 € TJS 175 

*Robin Hood 

Die berühmte Geschichte aus dem Sherwood 

Forest, dramatisiert für die Freilichtbühne. Von 

Bernd Klaus Jerofke. 

11w, 10m, (+ bel. viele Sp., auch Kinder, 

Doppp.-Besetz. möglich), 120 Min., 


*Feuerzauber 

Ein (un)historisches Hexenspektakel in einer deutschen 

Kleinstadt zum Thema Fremdenfeindlichkeit. 

Von Ursula Obers und Claus Martin Kraft. 

6w, 4m, Mindestbesetzung, 70 Min., 10 Bücher 

je 13.80 €, zzgl. Gebühr E 292





Karwendels – und was dabei herauskommt, wenn 

sich eine Wolpertingerin und ein Vampir ineinander 

verlieben. Von Gerlinde Wöhrl. Mit Musik von 

Harry Kulzer. 


zzgl. Gebühr, Demo-CD 6.00 €, 


Siegfried oder kein 

Gemetzel bei Etzel 

Die Nibelungen: ein Splattermovie - wo ist hier 

eigentlich der Sinn? Wir nehmen mal eben das 

Flugzeug und schreiben die Geschichte um. Na also, 

geht doch auch so. Ein Jugendstück. von Sigrid 

Lunghard. 

2w, 3m, 4 beliebig, 50 Min., 

10 Bücher je 8.90 € B 373 

*Daidalos oder 

Die Kunst, oben zu bleiben 

Daidalos, Baumeister der griechischen Antike, 

gibt auch uns Heutigen ein treffendes Beispiel 

gelungener Karriere. Von Claus-Martin Kraft/ 

Ursula Obers. 



*Ulysses 

Eine Kriegspersiflage und eine deutsche Griechen- 

Komödie aus Dänemark von Ludvig Holberg, 

Bearbeitung von Heiko Postma. 

25 Spieler/innen, Doppel.bes. möglich, 120 Min., 


*Nyoko 

Ein Fantasy-Märchen im Stil der japanischen Mangas 

und Cosplays über eine junge Frau, die sich im 

wahrsten Sinne des Wortes durch die Welt schlägt. 

Ein spannendes (Ausstattungs)stück, vor allem für 

Mädchen. Von Hergen Schulz. 

8w, 1m, 5 bel., Nbr., 110 Min., 


*Metamorphosen 

Ein Spiel von Göttern und Menschen, frei nach Ovid. 




*Gilgamesch – Der König, 

der nicht sterben wollte 

Das älteste überlieferte Großepos der Weltliteratur, 

rätselhafter Zyklus sumerischer Kurzepen um den 

König von Uruk, liegt hier in einer konzentrierten 

Spielfassung für die gymnasiale Oberstufe vor. 


4w, 4m, oder 5m 5w, 80 Min., 


*Kaspar Hauser 

Ein Musical über das kurze Leben des geheimnisvollen 

Findlings, dessen Herkunft nie geklärt, 

dessen Mörder nie entdeckt wurde. Von Thorsten 

Böhner, Musik von Michael Zinsmeister. 

5w, 16m, oder 4w und 17m, 120 Min., 

12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Noten 26.75 €, 

Voll-/Halbplayback -CD 35.70 € E 545 

Krimis und Komödien 

Dinner for five 

Über die Kunst, dem Ehemann die Karriere zu 

vermasseln. Von Thorsten Böhner. 


*Das Mörderspiel 

Eine seltsame Klinik: Kranke sind gesund, Tote 

lebendig, und ein schrulliger Kommissar löst 

kriminelles Durcheinander durch Kreuzworträtseln - 

fast jedenfalls. Von Axel Bungert. 

6w, 3m, 120 Min., 


*Die Widerspenstige 

Amore in bella Italia: Charme und Ruppigkeit 

liegen bei den Hauptfiguren dieser sommerleichten 

Komödie (sehr frei nach Shakespeare) so eng 

beieinander, dass sie sich einfach kriegen müssen. 

Von Christoph Eckert. 



*Yvonne, die Burgunderprinzessin 

Der Bühnenklassiker des berühmten polnischen 

Autors. Von Witold Gombrowicz. 

5w, 7m, 120 Min., 


*Götter wie du und ich 

Die griechischen Götter verlangen mehr Respekt 

bei den heutigen Irdischen. Doch mit göttlicher 

Selbstherrlichkeit ist es nicht mehr getan … 

Von Beate Haeckl. 

9w, 6m, oder 4m 11w, 120 Min., 


*Aber Olli! 

Nachts, im Foyer eines heruntergekommenen Hotels: 

treffen sich hier nur schräge Vögel oder steckt 

mehr dahinter? „Nachtportier“ Stefan, eigentlich 

Student der Theologie, blickt in tiefste Abgründe. 

Von Alf Hauken. 

5w, 5m, od 6m 4w, 120 Min., 


Nur ’ne Handvoll Tausender 

Kriminalkomödie um drei schrullige Schwestern, 

die unvermutet und nicht ganz rechtens zu viel Geld 

im Haus haben. Von Lothar Krauth. 

12w, 60 Min., 10 Bücher je 8.50 € B 69 

*Mörderische Auslese – 

Ein Dinnerkrimi 

An der festlich gedeckten Tafel erhebt man sich 

zum Anstoßen, als der Hausherr, ein berühmter 

Winzer, tot zusammenbricht. Bald stellt sich heraus, 

dass alle in der Familie ein Mordmotiv haben. 

Spannender und humorvoller Mitrate-Dinner-Krimi 

von von Mischa Martini. 

3w, 4m, 90 Min., 


Where is the Party – 

Ein Märchen!? 

Hänsel und Gretel, Rotkäppchen und Schneewittchen 

sind hier kaum wiederzuerkennen – „feiern“ 

Wir stellen Ihnen gerne eine Auswahlsendung nach Ihren Wünschen zusammen. 

Krimis und Komödien Kapitel 




wollen sie, wie andere Jugendliche auch. Eine 

turbulente Collage. 

Von Isabell Götz und Vera Minchio. 

4w, 4m, 1 bel., 45 Min.,10 Bücher je 7.90 € B 356 

*Abseits der sicheren Pfade 

Die Amerikanerinnen Paris und Hilty wollen in den 

Harem, weil es dort so tollen Schmuck geben soll. 

Aufstände und Wirren machen die Lage zunächst 

aber sehr unübersichtlich … Eine west/östliche 

Groteske von Markus Mohr. 

6w, 8m, 3 beliebig, Doppelbes. möglich., 110 Min., 


*Rätselraten um Charlotte 

Wo ist die Preiskuh? Wurde sie gekidnappt? 

Sherlock Holmes, Men in Black, ein eingebildeter 

Prinz und eine indische Göttin suchen die Kuh und 

des Rätsels Lösung. Bauernschwankparodie. 

Von Markus Mohr. 

20 Rollen, davon 7w 9m, 3 NR, 1 Kind., 100 Min., 


*Ein Gauner im Tollhaus 

Fred und Sascha sind zu einer Party eingeladen. Für 

den entflohenen Sträfling Walter, „die Kettensäge“, 

ein willkommener Anlass zu einem kleinen Einbruch 

in der schicken Wohnung. Aber Sascha und 

Fred kommen unvermutet früh wieder nach Hause 

… Von Rolf Salomon. 

1w, 7m, od. 8m, (2 Dopp.-Bes. möglich), 120 Min., 


*Der Letzte macht 

das Licht aus 

Stefan lebt in einer Studenten-WG und leidet am 

ennui, aber davon verstehen die andern nichts. Sie 

mühen sich redlich, ihm ein schönes Geburtstagsfest 

zu bereiten, was Stefan wiederum nicht einmal 

registriert. Eine Komödie mit viel Situations- und 

Dialogwitz von Simon Schega. 

6w, 5m, 90 Min., 


21 


Kapitel Musicals und andere Stücke mit musikalischem Schwerpunkt 

In Love – with Shakespeare 

Die Liebeswirren aus „Ein Sommernachtstraum“, 

„Der Widerspenstigen Zähmung“, „Was ihr wollt“ 

und „Wie es euch gefällt“ als amüsante, quirlige 

Collage mit Musik und Gesang – und sehr von 

heute. Von Marlene Skala. 

6w, 4m, 2 bel., 70 Min., 12 Bücher je 10.80 € B 389 




einreden wollten, die seien nichts wert … Neben 


noch Fortuna, Zufall und das Glück persönlich eine 

Rolle – nicht nur für Hanna. Ein Stück über die 



(5 größere Rollen), Verw.dek., 100 Min., 

12 Bücher je 13.80 € B 391 










vom Wischmopp 


Stinkerkäs’ (Obatzdn) ausgepackt hat, landet 



sieht sich herausgefordert … Wildwestkomödie, 



9w, 4m, 90 Min., 











*Nicht jeder 

Wahnsinn ist Unsinn 

Pantalone, Arlecchino und Dottore: Typen der commedia 

dell’ arte bestimmen diese Liebesgeschichte. 

Von Nick Stöckli. 

4w, 7m, 90 Min., 


*Sommersonne 

Drama,Wahnsinn, Eifersucht: Hinter den Kulissen 

spielt das eigentliche Stück. Komödie für junge 

Schauspieler/innen von Judith Weber. 

5w, 4m, 90 Min., 


Vampire auf 

Schloss Königstein 

Nach 200 Jahren brauchen die Vampire dringend 

was zwischen die Zähne. Doch die neuen 

Schlossbesitzer lassen sich partout nicht beißen. 

Außerdem ist Vegetarierblut einfach ekelhaft … 

Ein turbulentes Spiel, auch für reine Mädchenbesetzung. 

Von Brigitte Wilhelmy. 

6w, 3m, 50 Min., 

10 Bücher je 8.90 € TJS 189 

Chaos GmbH u. Co KG – 

Wir stellen um auf Computer 

Der Autor von „Kurzschlüsse“ nimmt hier den 

Büroalltag auf die Schippe. Von Frank M. Ziegler. 


Wichtig is au’m Platz! 

Eine Fußball-Revue in 18 Szenen und einem Epilog. 

Für Fans, Spieler, Trainer und Frauenmannschaften. 

Von Sebastian von Gehren/Tilmann Ziemke. 

4w, 4m, viele Nebenrollen, auch Lieder, 

einf. Bühne, 45 Min., 10 Bücher je 7.90 € B 335 




ausdrucken. 

Musicals und andere 

Stücke mit musikalischem 

Schwerpunkt 


Geheimnis des Leuchtens 

Alle Glühwürmchen leuchten weiß, nur einer 

leuchtet rot. Deshalb wird er vom Fest des Prinzen 

ausgeschlossen. Auch Hugo, die träge Hummel, 

und Shaila, kein „richtiger“ Schwalbenschwanz, 

sind Außenseiter. Aber ist das so schlimm, wenn 

man zusammenhält? Von Laura Gessler. Mit Musik 

von Dorothee Badent. 

Eine ganze Klasse oder Schule, 70 Min., 12 Bücher 

je 10.50 €, zzgl. Gebühr, Halb-/Vollplayback-CD je 

18.00 €, Lead-sheets/Vocals 5.50 €, C 

Partitur 19.50 €, Stimmen 20.80 € E 738 












Lead-sheets 13.50 € E 736 

MOB! 

MOBBING an der Schule - ein ernstes Thema, 

unterhaltsam umgesetzt. Musical von Joachim 

Paech und Hans-Peter Müller (Musik). 

27w, (davon 1-3 evtl. m), 70 Min., 12 Bücher je 

11.25 €, Liederheft mit Akkorden 16.60 €, 

Demo-CD 18.00 €, I 



*Die blaue Flöte 

Eine Welt ohne Musik, in der selbst die Vögel 

schweigen? Das wäre schrecklich. Lara und Rufus, 

Bewohner eines totenstillen Planeten, wollen das 

verhindern. Ein musikalisches Abenteuer über die 

Macht der Musik. Von Dagmar Scherf (Text), Jochen 


Mind. 15 Kinder, Chor + Musikgruppe, 90 Min., 

12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Liedsatz mit 

Akkorden 16.60 €, Bandarr. mit Einzelst. 

(Cello, Altsax., Bass, Klavier, Flöte) 49.75 €, Klavierauszug, 

mit Einzelstimme Flöte spielbar 63.55 €, 

Partitur 55.10 €, Playback-Übe-CD 

20.40 €, Aufführungsplayback 23.80 €, F 

Hörspielfassung 18.00 € E 472 

Carinella 

Märchenhafte Musical-Komödie von einer, die auszieht, 

sich ihre Wünsche zu erfüllen. Von Joachim 

Paech und Hans-Peter Müller (Musik). 

14w, 4m, beliebige Nbr., 60 Min., 12 Bücher je 

9.50 €, Liederheft mit Akkorden 16.60 €, Demo-CD 

18.00 €, Aufführungs-Playback-CD 18.00 € E 489 

*Der Katzenwolf 

„Nur was du nicht kennst, wird zum Gespenst“, 

lautet die zentrale Aussage dieses Kindermusicals 

über gegenseitige Vorurteile, das die spannende 

Geschichte zweier verfeindeter Sippen erzählt - der 

Katzen- und der Wolfsfamilie. Von Dagmar Scherf 

und Jochen Schimmelschmidt (Musik). 

Beliebig viele Kinder, Kinderchor, 70 Min., 12 Bücher 

je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Liedsatz mit Akkorden 

10.70 €, Partitur 57.80 €, Klavierauszug 57.80 €, 

Hörspiel-CD 18.00 €, F 

Halbplayback-CD 23.80 €, Übe-CD 20.40 € E 535 

*Dash 4 Zoe 

Die Zukunft, ein Polizeistaat. Dash und Zoe gehören 

zu getrennten Gesellschaftsschichten. Sie wollen 

sich dieser Realität nicht fügen. Jugendstück nach 

dem Roman von Robert Swindells. Von Joachim 

Paech (Text) und Hans-Peter Müller (Musik). 

16w, 7m, bel. Nbr., 90 Min., 12 Bücher je 

13.80 €, zzgl. Gebühr, Liederheft mit Akkorden 

16.60 €, Aufführungs-Playback 18.00 €, 

Demo-CD 18.00 € E 556

*Der Schatz im Himbeerwald 

Was machen die Frösche mit einer Schatzkarte? 

Sie fragen die Hasen, was draufsteht. Was machen 

Angsthasen, die einen Schatz suchen? Sie nehmen 

die Igel zur Verstärkung mit. Ein Kindermusical um 

das Abenteuer Freundschaft. Von Dagmar Scherf 

(Text), Jochen Schimmelschmidt (Musik). 

Eine ganze Klasse, Kinderchor, 60 Min., 12 Bücher je 

13.80 €, zzgl. Gebühr, Liedsatz 19.25 €, Klavierauszug 

37.35 €, Partitur 85.60 €, Einzelstimmen 64.20 

€, Auff.-Playback-CD 23.80 €, F 

Übe-CD 20.40 €, Hörspiel-CD 18.00 € E 598 

Das Monster vom Antonplatz 

Ein Bauzaun auf dem Spielplatz bedeutet ‚Betreten 

verboten.‘ Sofort bemalen die Kinder den Zaun 

mit bunten Figuren. Dann wird es spannend: Eines 

der ‚Monster‘ wird lebendig. Kindermusical von 

Ingeborg Feustel und Manfred Grote (Musik). 

Mind. 15 Kinder, 25 Min., 12 Bücher C 

je 5.90 €, CD 15.90 € TJS 153 

*Trademark 

Der Familienfriede ist hin: Anjas Vater hat sie beim 

Klamottenkaufen tödlich vor ihren Freundinnen 

blamiert. Wie wichtig ist eigentlich ein modisches 

„must have?“ Musical von Joachim Paech und 

Hans-Peter Müller (Musik). 

15w, 5m, 120 Min., 12 Bücher je 13.90 €, CD 

(Auff.playback) 15.50 €, Demo-CD 10.50 €, 

Noten 12.85 €, zzgl. Gebühr E 572 

*Das verhexte Hunde-Handy 

Kinder verschwinden, Hunde benehmen sich 

seltsam. Handys locken mit interessanten Klingeltönen. 

Besteht einen Zusammenhang zwischen 

den Anrufen und dem Verschwinden der Kinder? 

Gibt es Hexen? Ein Musical über sprechende Hunde, 

verlorene Kinder und einen Dämon, der Erlösung 

sucht. (Auch für stark altersgemischte Besetzung 

geeignet!) Von Dagmar Scherf (Text) und Jochen 


Eine ganze Klasse, Solisten, Chor, 120 Min., 

12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Einzelstimmen 

- Flöte, Klarinette, Alt-Sax., Violine, Gitarre, 

Akkordeon, Klavier, Keyboard, Violoncello, Bass, 

Drums, Percussion. 57.50 €, Klavierauszug 29.40 

€, Partitur 82.40 €, Auführungsplayback 32.30 €, 

Hörspielfassung mit Elmar Gunsch als Erzähler (2 

CDs) 25.50 €, Übe-CD – F 

langsames Tempo 30.60 € E 626 



Wesen. Sicher fühlt es sich nur in seiner 

Tonne. Es muss erst erfahren, dass es da „draußen“ 

auch Freunde gibt, bevor es seinen Panzer verlässt. 

Mini-Musical von Dagmar Scherf (Libretto), Jochen 


Mind. 16 Kinder, Chor, 60 Min., 12 Bücher je 

10.80 €, Liedsatz mit Akkorden 6.00 €, Klavierauszug 

15.00 €, Partitur 30.00 €, Einzelstimmen 20.00 €, 

Ouvertüre für ein Kinderorchester - Partitur und Einzelstimmen 

24.00 €, Hörspiel-CD incl. Halbplybacks 

18.00 €, Übe-CD 20.40 €, Demo- C 

u. Übe-CD (für Ouvertüre) 18.00 € E 717 


Ein reizvolles Kindermusical zu einem der beliebtesten 

Tieck-Märchen und ein großes Vergnügen 

für kleine und große Zuschauer. Von Michael Assies. 

20 Kinder oder mehr, weniger bei Dopp.rollen, 

Chor, 60 Min., 12 Bücher je 11.25 €, Halbplayback- 

CD 16.60 €, Demo-CD 16.60 €, Partitur 37.00 €, 

Einzelstimmen 38.00 €, Klavierauszug F 

16.60 €, zzgl. Gebühr E 546 

Ein Sommernachtstraum 

Shakespeare für Kinder? Ja. Die Sprache bleibt, trotz 

Modernisierung, versgebunden und die Geschichte 

bietet eine wunderbare Möglichkeit, Gefühle in 

Verbindung mit märchenhaften Elementen unverkrampft 

zu thematisieren. Von Michael Assies. 

Eine ganze Klasse, Chor, 60 Min., 

12 Bücher je 8.90 €, Soundtrack 18.00 €, I 

Liedheft 5.00 € TJS 186 

*No(n)nsense 

Die umwerfend komische Musical-Revue der „beschwingten 

Schwestern“. Von Dan Goggin. Deutsch 

von Markus Weber und Thomas Woitkewitsch. 

Überarbeitete Neufassung von Benjamin Baumann. 

5w, 120 Min., 6 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, Klavierauszug 20.00 € F 740 

*Die sieben Siegel 

Ohne Anstrengung ist weder Glück noch Zufriedenheit 

zu erreichen. Doch jedem begegnen auch 

gute Geister und Freunde, die im entscheidenden 

Augenblick das Richtige sagen. Ein Musical, auch 

für Freilichtaufführungen geeignet, von Thorsten 

Böhner, Musik von Patrik Bishay. 

20 Rollen, davon mind. 6m, 90 Min., 12 Bücher je 

13.80 €, Partitur 42.80 €, Einzelstimmen (Instrumente) 

42.80 €, Lead sheets 8.60 €, Vollplayback 

Musicals und andere Stücke mit musikalischem Schwerpunkt Kapitel 

Hören Sie doch mal rein 

in Lieder und Musik auf 

unserer Homepage. 

18.00 €, Aufführungs-Playback 18.00 €, J 



Zeitgemäße, musikalische Adaption des bekanntesten 

Shakespeare-Stückes. Eine Produktion 

des Lichtburg Ensembles. 

5w, 15m, viele Nbr., 120 Min., 12 Bücher je 13.80 

€, zzgl. Gebühr, Partitur (Bandarrangement) 53.50 

€, Stimmen- Chor, Solis, Piano, Keyb., Flöte, Violine, 

Cello, Gitarre, Bass, Drums 53.50 €, Vollplayback- CD 

18.47 €, Halbplayback-CD 18.47 € E 547 

*Der Streik der Dienstmädchen 

Ein Musical nach dem Roman von Gudrun Pausewang. 

Von Matthias Weißert. Musik von H.J. Erwe. 

Mind. 15-20 Spieler/innen (große weibl 

Besetzung!), 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, Partitur 23.80 €, Halbplayback/ 

Aufführungs-CD 18.00 €, Gesang/ I 

Liederheft 3.75 €, Einzelstimmen 24.60 € E 304 

Regenbogenland – Käfer 

Konrad sucht das Glück 

Glückskäfer Konrad muss viel lernen, bevor er weiß, 

was das „Glück“ sein könnte. Auf der Reise ins 

Regenbogenland macht er wichtige Erfahrungen. 

Text und Musik von Joachim Geil. 

8 Kinder für Solorollen, Nbr. für Chor, Tanz und 

1-2-stimmige Lieder, 45 Min., 10 Bücher je 6.90 €, 

Geigen- und Klaviernoten 12.50 €, C 

DEMO-CD 18.00 € TJS 169 

*Himmelblau und 

Rabenschwarz 

„Aschenputtel“ als schräge Rock-Revue. Von 

Patricia Liedtke-Wittenborn. Musik von Franz Barth, 

Karl-Heinz Heiss. 

13 Spieler/innen, Chor, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 

€, zzgl. Gebühr, Noten (Partitur + Stimmen) 28.00 

€, Demo-CD (mit Übe- I 

Playback für Gesang) 12.20 € E 555 

Bianca und die sieben Zwerge 

„Es lockt, es ruft, das Leben lacht, was hat es 

für mich ausgedacht?“ Zunächst mal das Exil 


bei den Zwergen, Jungs mit Doppelnamen, die 

ein Selbstfindungscamp betreiben. Musical mit 

Stockkampfelementen und Tanz - sehr frei nach den 

Brüdern Grimm. Von Patricia Liedtke-Wittenborn. 

Musik: Franz Barth, Karlheinz Heiss. 

15-25 Spieler/innen, (Stockkämpfer, Stepptänzer), 

75 Min., 12 Bücher je 13.80 €, Einzelstimmen 

(E-Bass, Gitarre, Schlagzeug, Singstimme) 12.00 €, 

Partitur 22.00 €, Aufführungs-Playback- J 

CD 18.00 €, Demo-CD 18.00 € E 696 




unversehens wird das Haus voller, als es je war ... 

und wann gibt‘s endlich was zu essen? Von Hans 

Zimmer. Musik von Wolfhard Bartel und Jürgen 

Löhlein. 



*Der Hase und der Igel 

Eine Komödie mit viel Musik über den listigen Igel 

und den eingebildeten Hasen, die schon bei den 

Brüder Grimm Märchenfestspielen in Hanau kleine 

und große Zuschauer begeisterte! Von Benjamin 

Baumann. Mit Musik von Thomas Gabriel. Arrangiert 

von Thomas Gabriel und Jan Masuhr. 

4w, 4m, 5 Kinder, davon 1m 1w, weitere Nbr. 

möglich., 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr. 72.76 €, Leadsheets 5.00 €, 

Halbplayback-CD 18.00 € E 716 

Lieb wie das Salz 

‚Ich hab dich lieb wie das Salz‘ sagt die Königstochter 

zu ihrem Vater und wird von ihm verstoßen. 

Mit ihr verschwindet das Salz aus dem ganzen 

Königreich. Ein Märchen-Musical mit Gesang und 

Tanz. Von Viola Türk und Gunnar Lammert-Türk. 

Musik von Thomas Müller. 

4w, 2m, mind. 8 bel., 50 Min., 

12 Bücher je 8.00 € E 564 

*Neuland 

Was ist Zauber, was Realität? Ein Sturm, wie von 

Geisterhand ausgelöst, und nichts ist mehr wie zuvor 

.... Eine sehr freie, musikalische Bearbeitung von 

Shakespeares „Sturm“. Von Markus Munzer-Dorn. 

5m, mind., insges. 13 Spieler/innen + Nbr., 6 

einfache Lieder (Fl., bs. voc., p.), 60 Min., 12 Bücher 

je 13.80 €, Partitur 8.00 €, Einzel-Stimmen 10.00 €, 


23 

Musicals und andere Stücke mit musikalischem Schwerpunkt

Kapitel Musicals und andere Stücke mit musikalischem Schwerpunkt 

*Der König und sein Narr 

Närrisch ist es, einem Narren einen Auftrag zu geben. 

Kindermusical nach einem russischen Märchen 

von Wolfgang Nier. 

Mind. 20 Spieler/innen, 60 Min., 12 Bücher 

je 11.65 €, zzgl. Gebühr, CD 

(Auff.playback + Demoversion) 18.00 €, F 

Liederheft 8.05 € E 516 

Der Rattenfänger von Hameln 

Die bekannte Sage mit ungewöhnlicher Pointe: Die 

Kinder fliehen freiwillig mit dem Rattenfänger und 

kehren nur zurück, wenn die Erwachsenen ihnen 

Zuneigung und Achtung entgegenbringen. Von 

Wolfgang Nier. 

26 Rollen, Nbr., Musikanten, Tänzer, 60 Min., 

12 Bücher je 10.80 €, Halbplayback-CD (incl. 

Hörbeispiele) 18.00 €, Singstimmen mit Klavierbegleitung 

u. leichten Instrumentalarrange- D 

ments (Bass/Gitarre) 10.00 € E 710 



Altertums - hier in einer Bühnenfassung mit 






zzgl. Gebühr, Einzel- J 

stimmen 28.00 €, Partitur 20.00 € E 675 

*Männer! 

Einige Szenen zur Lage des zweitschönsten 

Geschlechts - freie spielerische Ausgestaltung 

erwünscht! Von Konrad Riggenmann. 

6w, 9m, Doppelbesetzung möglich. Liedtexte im 

Heft. GEMA-Meldepflicht, 90 Min., J 


Böse Mädchen! 

Eine Psycho-Story mit viel Musik und ein wenig 

Ernst. Ein Fernsehmagazin als Schultheater. Von 

Konrad Riggenmann. 

10w, 5m, Liedtexte im Buch. Musik ad lib., 90 Min., 

12 Bücher je 13.80 €, I 

Demo-CD (leihweise, GEMA!) 18.00 € E 415 

Spinni? – Die Haindling-Oper 

Über verschiedene Formen des Wahnsinns, die ganz 

„normal“ erscheinen, nicht nur im bayerischen 

Haindling (mit Musik der gleichnamigen Band). 


9w, 6m, 6 bel., Liedtexte im Heft, 70 Min., 

12 Bücher je 13.80 €, J 

Voll-Playback-CD 18.00 € E 507 

Weitere Musikstücke 

*Die Bannmünze Von Matthias Weißert und Johannes Koch (Musik). 

Eine ganze Klasse, 60 Min. ..................................................................................................................... E 343 

*Aufruhr in der Arche Von Viola Türk (Text), Gunnar Lammert-Türk (Liedtexte) 

und Thomas Müller (Noten). Mind. 27 Kinder, Noten im Text, 60 Min. ........................................... E 557 

*Der Streber Von Vasco Hexel. 3w 4m,1 beliebig, Nebenrollen, 120 Min. .................................. E 412 

Die Nachtruhestörer Von Dirk Hase. Mit Musik von Guido Käpernick. 

7w 5m, 4-6 stumme Nbr., Chor 80 Min. ................................................................................................ E 628 

*Der schwarze Kristall Von Thorsten Böhner. Musik von Manfred Otto. 

Viele Spieler/innen, 120 Min. ................................................................................................................. E 329 

*Non(n)sens II Von Dan Goggin. Deutsch von Andreas Pegler. 5w, 90 Min. ......................... F 731 

Siegerküsschen Von Konrad Riggenmann. 8w 4m oder mehr, 80 Min. ................................... E 602 

*Zwerg Nase Von Matthias Weißert. Musik von Hubert Schaeffer. 


*Die Baumgöttin Von Dagmar Scherf mit Musik von Bertram Schattel. 

15w 15m, ca. 30 Sp., Kinder u. Erw., 2 Chöre, 120 Min. ....................................................................... E 661 

*Jaguars Kinder Von Mathias Siebert. 7w 8m, 120 Min. .......................................................... E 288 

Gespensterburg-AG oder Die Erfindung der Geisterbahn Von David Steel. 


Omar, mein Knecht Von Matthias Weißert. Eine ganze Klasse, 60 Min. ................................. E 345 

*Kalif Storch Von Thorsten Böhner und Michael Zinsmeister. 7w 6m, mind. 4 Nbr., 120 Min E 443 

*The Making of Sambatics 

Brasilien, ein Riesenmarkt auch für die Musikindustrie. 

Das Stück erzählt die Geschichte von Claricia, 

ihrem Freund und ihrer Vermarktung. Musical mit 

viel Samba. Von Konrad Riggenmann. 


zzgl. Gebühr, CD mit Halb-/Vollplayback 

(nur leihweise, GEMA!) 18.00 € E 569 

*Alice im Wunderland 

Dramatisierung des berühmten Märchens von Lewis 

Carroll, einfühlsam aktualisiert durch die reizvollen 

Figuren der Pizzaprinzessin, des Schnitzelschweins 

und der beiden Komiker Ketchup und Mayo. 

Bühnenfassung. Von Dagmar Scherf. Musik von 

Bertram Schattel. 


12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, 

Klavierpartitur 10.00 € E 687 

*Die Bremer Stadtmusikanten 

Musical für Erwachsene und Kinder, auch für 

Freilichtaufführungen gut geeignet. 

Von Mathias Siebert. 

Große Besetzung, 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, Noten 16.60 €, 

Vollplayback-CD 18.00 €, I 


*Funkenflug 

Rosa und Till hören Stimmen. Sie sind aber nicht 

verrückt, sondern einfach telepathisch begabt. 

Jugendmusical von Mathias Siebert. 

Viele Spieler/innen, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, Noten 16.60 €, 

Halbplayback-CD 18.00 €, J 

Vollplyback-CD 18.00 € E 261 

*Lukas Feinbein oder 

der Schatz im Nudeltopf 

Eine turbulente Familien- und Gaunerkomödie 

um die Erfindung der Silberspaghetti. 



zzgl. Gebühr, Klaviersatz 30.50 €, Partitur 55.10 €, 

Vollplayback-CD 18.00 €, J 


*Casting 

Jeder ist was Besonderes, jeder kann ein Star sein. 

Man muß nur nach den Sternen greifen! Ein Musical 

über die Entstehung einer höchst eigenwilligen 

Produktion. Von Mathias Siebert. 



zzgl. Gebühr, Noten 27.70 €, Halbplay- J 

back-CD 18.00 €, Vollplayback-CD 18.00 € E 330 

*Korczak – Mensch 

Ein Musikstück über den polnischen Kinderarzt 

Janusz Korczak und das Waisenhaus im Warschauer 

Ghetto. Von Mathias Siebert. 


12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Vollplayback-CD 

18.00 €, Noten 49.75 €, J 


*Das Mädchen mit 

den Katzenaugen 

Ein düsteres Schloss mit seltsamen Bewohnern in 

einer gespenstischen Vollmondnacht. Unwillkürlich 

gerät die 12jährige Karoline in den Strudel nächtlicher 

Ereignisse. Musical von Michael Spychalski. 

5w, 5m, (große weibl. Rolle), Nbr., 120 Min., 11 

Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Partitur 86.15 €, 

Einzelstimmen 54.05 €, Aufführungsplayback-CD 

18.00 €, Klaviernoten 16.60 €, J 

Liedheft 6.95 €, Vollplayback-CD 18.00 € E 491 

Handy-Stories 




verdienen, man kann es auch verlieren ... Ein Stück 

um Liebe, Lust und Frust und die Rolle, die das Teil 

mit den unendlichen Möglichkeiten dabei spielt. 

Von Hans Zimmer. Liedvertonungen von Anja 


12w, 5m, 50 Min., 12 Bücher je 10.50 €, I 

Liednoten 10.00 € B 379 

Froschkönigin 

„Was mir gerade noch fehlt, ist eine dieser tussigen 

Prinzessinnen“ sagt der Prinz und verwandelt sich 

in einen Frosch. Märchenmusical mit Gesang, Bass, 

Gitarre und Klavier frei nach den Brüdern Grimm. 

Von Patricia Liedtke-Wittenborn. Musik: 

Anne Tübinger. 

15 Spieler/innen (mind. 3m), 80 Min., J 

12 Bücher je 13.80 €, Partitur 15.00 € E 695

Die Arche Noah. Geschichten 

von der großen Flut. 

Auch die alten Inder, die Inkas und der Orient 

kannten Mythen von der großen Flut. Dieses Stück 

bringt sie auf die Bühne, umrahmt von Gesprächen 

über Regenschirme, Gummistiefel und ernsten 

Unterhaltungen mit dem lieben Gott. 

Von Hans Zimmer. Musik von Michael Zinsmeister 

Eine ganze Klasse, 40 Min., 

12 Bücher je 8.90 €, Halb-/ F 

Vollplayback-CD je 18.00 € TJS 170 

*Die drei Rätsel 

des Feuerfalken 

Der Kampf zwischen Gut und Böse. Märchen mit 

Musik, auch für Freilichtaufführungen geeignet. Von 

Thorsten Böhner und Sascha Korf. Musik: 

Michael Zinsmeister. 

Viele Spieler, 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, CD 18.00 €, I 

Noten 11.25 € E 279 

*Die phantastische Insel 

Fantasy-Ausstattungsmärchen mit unbegrenzten 

Möglichkeiten zu Bühnen- und Kostümgestaltung. 

Von Thorsten Böhner, Musik v. Michael Zinsmeister. 

Mind. 16 Spieler/innen, davon mind. 2m, 120 Min., 






dessen Mörder nie entdeckt wurde. Von Thorsten 

Böhner, Musik von Michael Zinsmeister. 

5w, 16m, oder 4w und 17m, 120 Min., 


Voll-/ Halbplayback -CD 35.70 € E 545 




Märchen für Kinder, von 

Erwachsenen gespielt 

*Peterchens Mondfahrt 

Das berühmte Abenteuer des Maikäfers Herrn 

Sumsemann auf der Suche nach dem verlorenen 

Beinchen mit Anneliese und Peter. In einer Fassung 

für Menschen und Puppen von Andreas Becker. Frei 

nach dem Märchen von Gerdt von Bassewitz. 

23 Spieler/innen, 120 Min., 


*Fritz und Otto auf der 

Suche nach dem Zauberkraut 

Ein lustiges Abenteuer mit Fritz, dem Igel und Otto, 

dem furchtsamen Hasen, und ein großer Spaß für 

große wie kleine Zuschauer, die viel Sympathie für 

die Figur des ungezogenen, „stinkenden Stefan“ 

haben werden. Von Rolf Salomon. 

7 Darsteller/innen, davon mind. 1m, 45 Min., 


*Was für’n Zirkus! 

Der Direktor will den Zirkus auflösen, denn er hat 

kein Geld mehr. Seine Nichte und die Tiere finden 

das gar nicht gut und wehren sich... Turbulentes 

Zirkusstück, besonders für Freilichtbühnen geeignet 

(auch für kleinere Besetzung: Best. Nr. E 534). von 

Renier Baaken. 

19 Spieler/innen, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 






noch einen unbegabten Zauberlehrling, der als Mü- 


Märchen für Kinder, von Erwachsenen gespielt Kapitel 

cke am Fliegenfänger klebt... Bühnenbearbeitung 

des Grimm’schen Märchens (auch als Puppenspiel 


11 Rollen, davon mind. 4w, Nbr., 90 Min., 


*Rotkäppchen 

Diese Fassung, die sich auch als Puppenspiel eignet, 

wird mit ihren vielen Tierrollen schon die Kleinsten 

ansprechen. Von Andreas Becker. 

17 Sp., auch Dopp.bes. möglich oder 

Puppenspieler, 60 Min., 12 Bücher je 11.25 €, 


*Das Dschungelbuch 

Ein Kinderstück in drei Akten. Nach dem gleichnamigen 

Roman in einer Fassung für das Burgtheater 

Wien. Von Rudyard Kipling. In einer Bearbeitung 

von Betschart/Kuhn/Ferbers. 

14 Spieler, 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 


*Dornröschen 

Viele lustige Figuren erweitern das bekannte 

Märchenpersonal. Die Handlung wird jedoch 

unverändert beibehalten. Von Gernot Bischoff. 

10w, 11m, 8w für Ballett, Dopp.bes. möglich, 


*Rumpelstilzchen 

Eine Fassung mit zusätzlichen Tierfiguren für 

möglichst viele Kinder. Von Gernot Bischoff. 

12w, 9m, Dopp.bes. möglich, 70 Min., 


*Die sieben Siegel 

Ohne Anstrengung ist weder Glück noch Zufriedenheit 

zu erreichen. Doch jedem begegnen auch 

gute Geister und Freunde, die im entscheidenden 

Augenblick das Richtige sagen. Ein Musical, auch 

für Freilichtaufführungen geeignet, von Thorsten 

Böhner, Musik von Patrik Bishay. 

20 Rollen, davon mind. 6m, 90 Min., 12 Bücher je 

13.80 €, Partitur 42.80 €, Einzelstimmen (Instrumente) 

42.80 €, Lead sheets 8.60 €, Vollplayback 

18.00 €, Aufführungs-Playback 18.00 €, 


*König Artus 



6w, 12m, (bei Dopp.besetzungen. Männl. Rollen 

können auch von Mädchen/Frauen besetzt 

werden, 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 


*Der kleine dicke Ritter 

Ein Kinder- und Jugendstück in zwei Akten. 

Von Robert Bolt. 

12m, 90 Min., 

1 2 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr F 438 

*Pinocchio 

Der Kinderbuchklassiker von Collodi in einer 

Fassung für Freilichtbühnen und große Besetzung. 

Von Bernd Kolarik. Nach dem Kinderbuch von 

Carlo Collodi. 



*Zwerg Nase 

Bühnenfassung des bekannten Märchens. 

Von Rosemarie Isopp. 

5w, 7m, 120 Min., 

10 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr W 115 

*Löwe, Storch und Ameise 

Das Stück vermittelt am Beispiel eines ungewöhnlichen 

Trios den kleinen Zuschauern Besonnenheit 

im Umgang mit Ressourcen, Zivilcourage und Mut, 

den eingeschlagenen Weg nicht vorschnell zu 

verlassen. Von Lars Kalusky. 

Mind. 3, max. 10 Spieler/innen, mind. 1m1w, 


*Rapunzel 

Das ganze Dorf ist von einer dunklen Macht 

verzaubert, nicht nur Rapunzels Mutter. Wer kann 

den Zauber lösen, worin gründet seine Macht? 

Ungewöhnliche Märchendramatisierung Von Heiner 

Schnitzler. Musik (fakultat.) von Randy Lee Kay. 

3w, 3m, 16 beliebig, auch Kinder, 120 Min., 


CD 15.90 € E 566 

*Die Schatzinsel 

Ein Stück für große und kleine Seeräuber nach 

der berühmten Geschichte von Stevenson. 


1w, 11m, 6-8 Rollen können weiblich 

besetzt werden, 90 Min., 


25 

Märchen für Kinder, von Erwachsenen gespielt

Kapitel Märchen für Kinder, von Erwachsenen gespielt 




*Die siebte Seite des Würfels 

Drei Prinzessinen, drei Thronfolgerinnen: Nach dem 

Willen des verstorbenen Vaters soll diejenige seine 

Nachfolgerin werden, die auf einer Reise durch die 

Welt das seltenste und wunderbarste Geschenk mit 

nach Hause bringt. Fantasymärchen von 

Peter Klusen. 

5w, 8m, 5 stumme Rollen od. 5w 3m 5 bel., 

Nbr. möglich, 70 Min., 


Hand in Hand 

Gefährlich, phantastisch und märchenhaft – so 

verläuft die abenteuerliche Reise zweier Mädchen, 

die ihren Vater von einem bösen Fluch befreien 

wollen. Von Claudia Kumpfe. 

13 Kinder (oder Erw.) Noten im Anhang., 

40 Min., 12 Bücher je 7.20 €, 

Halb/Vollplayback-CD 18.00 € TJS 183 

Der verzauberte Prinz 

Zwei Hexen versuchen, dem kleinen Prinzen 

das Lachen wegzaubern, denn die Mächte der 

Finsternis ertragen keine Fröhlichkeit. Ein Stück, das 

von Kindern selbst, aber auch von Erwachsenen für 

Kinder gespielt werden kann. Von Claudia Kumpfe. 

8w, 2m, und mehr, 30 Min., 

11 Bücher je 6.90 € TJS 182 

*Das hässliche Entlein 

Ein Kinderstück nach dem Märchen von Hans- 

Christian Andersen. Von Hans Zimmer. Musik von 


2w, 1m, und mind. 10 weitere Spieler/innen, 

70 Min., 12 Bücher je 8.90 €, 1 Noten- 

heft 5.50 €, zzgl. Gebühr TJS 122 

*Der Hase und der Igel 

Eine Komödie mit viel Musik über den listigen Igel 

und den eingebildeten Hasen, die schon bei den 

Brüder Grimm Märchenfestspielen in Hanau kleine 

und große Zuschauer begeisterte! Von Benjamin 

Baumann. Mit Musik von Thomas Gabriel. 

Arrangiert von Thomas Gabriel und Jan Masuhr. 

4w, 4m, 5 Kinder, davon 1m 1w, weitere Nbr. 

möglich., 90 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr. 72.76 €, Leadsheets 5.00 €, 


Lieb wie das Salz 

‚Ich hab dich lieb wie das Salz’ sagt die Königstochter 

zu ihrem Vater und wird von ihm verstoßen. 

Mit ihr verschwindet das Salz aus dem ganzen 

Königreich. Ein Märchen-Musical mit Gesang und 

Tanz. Von Viola Türk und Gunnar Lammert-Türk. 

Musik von Thomas Müller. 

4w, 2m, mind. 8 bel., 50 Min., 

12 Bücher je 8.00 € E 564 

Frau Holle 

Spiel in fünf Akten. Von Waltrud Ritzel. 

4w, 4m, Nebenrollen, 90 Min., 

10 Bücher je 6.90 €, Liedbeilage 3.50 € B 51 






Bühnenfassung. Von Dagmar Scherf. Musik von 





*Des Kaisers neue Kleider 

Bühnenfassung, sehr frei nach dem Märchen von 

Hans Christian Andersen, auch für Freilichtbühnen 

geeeignet. Von Heiner Schnitzler. 



*Die Prinzessin auf der Erbse 

Märchenstück, sehr frei nach einem Motiv von 

Hans-Christian Andersen, auch für Freilichtbühnen 

geeignet. Von Heiner Schnitzler. 


12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Musik-CD 

(fakultativ) von Randy Lee Kay 18.45 €, 

Noten (fakultativ) 3.75 € E 497 




ausdrucken. 

*König Drosselbart 

Ein weiter Weg liegt vor der Prinzessin, die mit dem 

‚Drosselbart‘ davon ziehen muss. Am Ende findet 

sie ihr Glück, aber anders als erwartet. 

Von Heiner Schnitzler. 

5w, 5m, 3-6 bel., 120 Min., 


*Ala-Din und die 

Wunderlampe 

Ala-Din gelingt es, sich aus der Höhle, in der er 

nach dem Willen des bösen Zauberers verschmachten 

soll, zu befreien und sich mit Hilfe einer alten, 

verrußten Lampe die Kräfte eines Geistes dienstbar 

zu machen. Als reicher Mann kehrt er in sein Dorf 

zurück und nimmt den Kampf auf gegen den 

Zauberer und seinen Spießgesellen. Eine facet- 

26 


tenreiche und witzige Bühnenadaption mit vielen 

schönen Rollen - wie dem Bettlerlehrling und dem 

vergesslichen Wächter. Mit Musik ad lib. von Randy 

Lee Kay. Von Heiner Schnitzler. 


Gebühr 72.76 €, Vollplayback-CD 18.00 €, Halbplaback-CD 

18.00 €, Klavierauszug 10.70 € E 627 

*Die Abenteuer 

des kleinen Muck 

Die aufregende Reise des kleinen Muck und die 

traurige Geschichte der verzauberten Suleika. 

Märchen nach Hauff von Ute Weis. 

3w, 3m, 22 Rollen, reduzierbar auf 6 Spieler/innen 

m oder w, bis zu 6 Kinderrollen, 90 Min., 


Weitere Stücke für große Spieler und kleine Zuschauer 

*Gizmo Von Alan Ayckbourn. Deutsch von David Gieselmann. 3w 8m, 120 Min. ................RO 314 

*Das kalte Herz Von Christoph Schwarz. Nach Wilhelm Hauff. 

Mind. 11 Spieler/innen, 90 Min. ..............................................................................................................N 52 

Das tapfere Schneiderlein Von Rolf Hillig.4w 4m mit Liedtexten, 120 Min. ........................B 265 

*Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Von Stefan Baumeister und Dieter Höcker. 

Mind 10 Spieler/innen, 120 Min. ........................................................................................................... E 244 

*Max und Moritz Von Bernd Kolarik. 

Mind. 30 Spieler/innen, davon ca. 15 Jugendliche ,120 Min. .............................................................. E 570 

Abu Hassan, das Schlitzohr Von Christel Köster.10 Einzelspieler + Nbr., 60 Min. ............... E 235 

*Das tapfere Schneiderlein Von Gunnar Kunz.14 Spieler/innen + Nbr., 90 Min. ............... E 504 

*Aschenputtel Von Gunnar Kunz. 4w 3m Nbr., 90 Min. ............................................................. E 503 

*Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Von Gunnar Kunz.1 

4 Spieler/innen, 90 Min. ......................................................................................................................... E 505 

*Vom Jungen, der in ein Buch fiel Von Alan Ayckbourn. 

Deutsch von Inge Greiffenhagen und Bettina von Leoprechting. 2w 4m, 120 Min. ...............RO 315 

*Oliver Twist Von Charles Dickens. Deutsch von Hannelene Limpach. 2w 7m,120 Min. ..... F 723 

*Die Wawuschels mit den grünen Haaren Für die Bühne bearbeitet von A. Mertz. 

14 Spieler/innen, 120 Min. ......................................................................................................................D 20 

*Der gestiefelte Kater Von Susanne Berger, Musik Beatrice Pasquet. 

2w 3m 13 Einzelrollen, davon mind. 3m 2w, 90 Min. .......................................................................... E 411 

*Rapunzel Von Dirk Salzbrunn. 3w 3m 3 beliebige, 90 Min. ...................................................... E 399 

*Dornröschen Von Heiner Schnitzler. 3w 8m 16 bel., 120 Min. ................................................ E 685 

*Der Zauberer von Oz Von Frank L. Baum. 

Bearbeitung von Klaus Missbach/Wolfram Starczewski. 5w 6m oder 5m 3w, 90 Min. .............. F 756 

Clowntown Von Christina Stenger. 3 Jugendliche oder Erwachsene, 75 Min. ...........................B 359 

*Aschenputtel Von Hermann Wanderscheck. 5w 9m, 160 Min. .............................................. E 135 

*Der Froschkönig Von Hermann Wanderscheck. 14 Darsteller, 160 Min. ............................... E 134 

*Schneewittchen Von Hermann Wanderscheck. 4w 10m, mit Balletteinlage, 120 Min. ...... E 133 

*Jorinde und Joringel Von Bruno und Christa Wittchen. Große Besetzung, 60 Min. ........... E 243

Theater der Welt: 

Von Woody Allen 

bis Stefan Zweig 

*Die dollen Frauen 

von Windsor 

Neue Übertragung der berühmten „Merry Wives 

of Windsor“ von William Shakespeare, ohne große 

Kürzungen, aber mit praktikablen Vorschlägen zur 

Bühnengestaltung. In einer Bearbeitung von 

Heiko Postma. 

Ca. 25 Darst., davon mind. 3w 4m, 150 Min., 


*Das Leben ist ein Traum 

Calderòn de la Barcas Barockdrama mit einem 

Vorspiel von Hugo von Hofmannsthal in einer 

Bearbeitung von Theodor Cramer. Bühnenmusik 

(fak.) von Marco Zeiser Celesti. 

3w, 5m, viele Nbr., 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, CD (instr.) 18.47 € E 499 

*Alles im Garten 

In einer ganz durchschnittlichen amerikanischen 

Vorstadt blüht das Geschäft mit dem anrüchigen 

„Nebenerwerb“ junger Hausfrauen. Ein zufälliger 

Party-Gast wird unfreiwillig zum Mitwisser. Um 

das gute Geschäft nicht zu gefährden, wird er zum 

Schweigen gebracht und im Garten verscharrt... 

von Edward Albee. 

5w, 6m, 120 Min., 


*Vorsicht, Trinkwasser! 

Das Stück spielt in der amerikanischen Botschaft 

eines fiktiven €opäischen Landes hinter dem 

Eisernen Vorhang. Aufgrund einer wichtigen Reise 

setzt Botschafter Magee seinen Sohn Axel, Mr 

Katastrophe und diplomatisch unbegabt, für die 

Dauer seiner Abwesenheit als Leiter ein ... Von 

Woody Allen. 

4w, 10m, 120 Min., 


*Tod 

Ein dunkles Stück in Kafkas Manier über den 

Verkäufer Kleinmann, der aus undurchsichtigen 

Gründen des Mordes verdächtigt wird, 

Von Woody Allen. 

2w, 18m, Doppelbesetzung möglich, 60 Min., 


*Schöne Bescherungen 

Ein weihnachtliches Katastrophenszenario von 

Alan Ayckbourn. 

5w, 4m, 120 Min., 

10 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr RO 14 

*Frohe Feste 

Investitionen, Expansionen und die Machtverschiebungen 

in beruflichen und persönlichen 

Beziehungen. Von Alan Ayckbourn. 

3w, 3m, 160 Min., 


*Konfusionen 

Tragik oder Komik - in diesen 5 aufeinander bezogenen 

Einaktern mit 22 Rollen ist die Unterscheidung 

nicht immer eindeutig. Von Alan Ayckbourn. 

2w, 3m, 120 Min., 


*Jeder kann es gewesen sein 

Eine Hommage an das Krimigenre mit allen 

Elementen des klassischen „Whodunnit“. 

Von Alan Ayckbourn. 

3w, 3m, 120 Min., 


*Familiengeschäfte 

Nie hat Ayckbourn klarer gemacht, um was es geht 

in der menschlichen Komödie der Wolfsgesellschaft. 


6w, 7m, 120 Min., 


*Die bessere Hälfte 

Als die Affäre zwischen Bob Phillips und der Frau 

seines Chefs, Fiona Foster, bekannt zu werden droht, 

wälzen beide den Verdacht eigener Untreue auf ein 

völlig unbescholtenes Ehepaar ab. 


3w, 3m, 120 Min., 



Theater der Welt: Von Woody Allen bis Stefan Kapitel Zweig 

*Schlafzimmergäste 

Die Handlung dieses Stücks springt zwischen drei 

Schlafzimmern hin und her, in deren Betten so 

einiges gefunden wird, nur kein Schlaf. 


4w, 4m, 120 Min., 


*Das Festkomitee 

Das Image der Kleinstadt soll aufpoliert werden, 

man will attraktiv für Touristen werden. Ein Stadtspektakel 

wird beschlossen, ein Festkomitee gegründet, 

dessen Eigendynamik eine zerstörerische 

Sprengkraft entwickelt. Von Alan Ayckbourn. 

4w, 6m, 120 Min., 


*Ungehaltene Reden 

ungehaltener Frauen 

Eine originelle Sammlung 12 fiktiver Monologe von 

Frauen aus Literatur und Geschichte: Sappho, Maria, 

Desdemona, Eva Hitler, Gudrun Ensslin u.v.a. 

Von Christine Brückner. 

1w, 120 Min., 


*Emilia Galotti 

Lessings „Klassiker“ erweist sich als erstaunlich 

aktuell. Mit einem Prolog versehen und leicht 

überarbeitet. Von Theodor Cramer. 

3w, 5m, 9 bel., 120 Min., 


Lysistrata 

Neubearbeitung der Aristophanes-Komödie. 

Von Siegfried Dörffeldt. 


*Der Tod und das Mädchen 

Ein unbestimmtes Land nach der Diktatur. Eine Frau 

glaubt ihren einstigen Peiniger wiederzuerkennen. 

Sie will ein Geständnis erpressen. Ein Stück in 3 

Akten. Von Ariel Dorfman. 

1w, 2m, 120 Min., 








7w, 7m, 120 Min., 


*Yvonne, die 

Burgunderprinzessin 

Der Bühnenklassiker des berühmten polnischen 

Autors. Von Witold Gombrowicz. 

5w, 7m, 120 Min., 



Stück in zwei Akten. 

Von Frances Goodrich/Albert Hackett. 

7w, 5m, 120 Min., 








Bühnenfassung von Matthias Hahn. 

5w, 9m, + 3-5w; Dopp. Besetz. möglich. 

(Mindestbesetzung 3w 5m), 120 Min., 



Die Liebesgeschichte aller Liebegeschichten - hier 

in einer Fassung, die angenehmen Versrhythmus 

und moderne Prosa eingängig verbindet. Von 

William Shakespeare. In einer Bearbeitung von 

Matthias Hahn. 

5w, 19m, 120 Min., 


*Hamlet 

Eine Fassung für historisch-werkgetreue, besser 

aber noch für moderne Umsetzungen mit „Gothic“- 

Elementen. Auch diese Bearbeitung zeichnet 

sich durch die Verbindung von Versrhythmus und 

moderner Prosa aus. Von William Shakespeare. In 

einer Bearbeitung von Matthias Hahn. 

5w, 8m, 1-10 Nbr., 150 Min., 


*Wie es euch gefällt 

Der Ardenner Wald verbirgt eine bunte Gesellschaft 

von Narren, Vertriebenen und Liebenden. Eine neue, 

flüssige und schöne Übertragung der wunderbaren 

Komödie von William Shakespeare. 

Von Matthias Hahn. 

6w, 10m, 2-10 Nbr., 120 Min., 


27 

Amateurtheater für Erwachsene

Kapitel Theater der Welt: Von Woody Allen bis Stefan Zweig 




*Mein liebstes Krokodil 

Nach der Erzählung „Die Dame mit dem Hündchen“ 

und Briefen von Anton Tschechow und Olga 

Knipper. Von Thomas Hürlimann. 

1w, 1m, 90 Min., 


*Don Juan steht vor Gericht 

Mit diesem ersten Bühnenwerk „La Nuit des 

Valognes“, das 1991 in Paris uraufgeführt wurde, 

leitete Eric-Emmanuel Schmitt seine überaus 

erfolgreiche Karriere am Theater ein. Deutsch von 

Peter Stephan Jungk. 

7w, 3m, 120 Min., 


*Der zerbrochene Krug 

Der Sprache unserer Zeit angeglichen von Carl Josef 

Grund. Von Heinrich von Kleist. 

7w, 6m, 90 Min., 


*Shake … Macbeth 

Die Wendung der Tragödie in eine schwarze 

Komödie mit unzähligen Pointen gelingt dieser 

Drama-Comedy mühelos und überzeugend! 

Von Heinz Laier. 

1w, 2m, 60 Min., 


*Bobby 

Das Beispiel des rührenden und monströsen 

Bobby wirft ein grelles Licht auf die (amerikanische) 

Gesellschaft. Ihren Ausdruck findet sie in 

Disneyland. Ein Stück für chorische, experimentelle 

Inszenierungen. Von Marc Israël-Le Pelletier. Aus 

dem Französischen von Birgit Leib. 

4w, 5m, 9 bel. oder mehr, 100 Min., 


*Ein Blick von der Brücke 

Arthur Millers 1955 entstandenes sozialkritisches 

Drama hat an Aktualität bis heute nichts verloren; 

im Gegenteil: Die Auseinandersetzungen gewinnen 

an Schärfe. Von Arthur Miller. Deutsch von 

Alexander F. Hoffmann/Hannelene Limpach. 

Mind. 13 Sp., davon mind. 2w, 120 Min., 


*Der Zauberberg 

Philosophie auf der Bühne: Ein Streitgespräch nach 

dem gleichnamigen Roman. Dramatisierung von 

Hermann Beil und Vera Sturm. Von Thomas Mann. 

3w, 8m, 120 Min., 









8w, 9m, Nbr., 105 Min., 




Altertums – hier in einer Bühnenfassung mit 






zzgl. Gebühr, Einzelstimmen 28.00 €, J 

Partitur 20.00 € E 675 





11w, 13m, 120 Min., 


*Die zwölfte Nacht 

„Was Ihr wollt“ von W. Shakespeare in moderner 


5w, 9m, 120 Min., 





ausdrucken. 


William Shakespeares „A winter’s tale“ in neuer 




*Der Fächer 





*Die Komödie der 

Verwechslungen 

William Shakespeares geniale Burleske „The Comedy 

of Errors“ in neuer Übersetzung und leichter 


24 Rollen, davon 7m 5w, 7 Nbr., 120 Min., 


*Peer Gynt 

Zeitgemäße, freie Bearbeitung nach Henrik Ibsen 

für eine Jugendtheatergruppe. Von Sungard 

Rothschädl. 



*Die Besessenen 

„Camus‘‘ Dramatisierung des gewaltigen Romanepos 

ist von einer geradezu leidenschaftlichen Treue 

und verdient Hochachtung.“ (Figaro Litteraire) Die 

Besessenen nach Dostojewskijs Roman bildet mit 

der Figur des Schigalew, dem Revolutionär, der das 

Opfer bringt, Henker zu sein, ein Gegenstück zu 

Camus‘‘ eigenem Drama Die Gerechten. 

Von Albert Camus. Deutsch von Hinrich Schmidt- 

Henkel 

6w, 17m, 120 Min., 







*Riesenwirbel – und 

gar nichts wa(h)r 

„Much ado about nothing“, übersetzt und eingerichtet 

von Heiko Postma. Von William Shakespeare. 




*Picknick im Felde 

Der Soldat Zapo erhält Besuch von seinen Eltern, die 

ihn zu einem Picknick im Felde einladen. Doch was 

für ihn das Schlachtfeld ist, scheint für die Eltern 

einfach nur „im Grünen“ zu bedeuten. Meisterhaft 

und surreal setzt der Autor das Wortspiel um „Feld“ 

in Szene. Von Fernando Arrabal. Übersetzt von 

Francois Smesny. 

1w, 5m, 90 Min., 

7 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr KW 140 

*Figaros Hochzeit 

„Der Tag ist da, es ist so weit, verjagt, vertreibt die 

alte Zeit“. Beaumarchais‘ fulminantes Lustspiel 

bearbeitet u. übersetzt von Gerd Sprenger. 

5w, 5m, 5 bel., 120 Min., 


*Der Bürger als Edelmann 

„Ein Frosch, fast wie ein Ei so klein, der wollte gern 

ein Großer sein.“ Neufassung des Molièrschen Klassikers 

mit musikal. Begleitung. Von Gerd Sprenger. 

4w, 4m, 7 bel. + Nbr., 110 Min., 


*Nur noch ein Tag 

Kapitän Hagberd träumt von der Rückkehr seines 

Sohnes. Allmählich ist dieser Fremde auch für die 

junge Bessie zum Traum geworden. Unerwartet 

kehrt Harry wirklich zurück ... Von Joseph Conrad. 

Deutsche Fassung von Fred Kurer und Heiko Strech. 

1w, 3m, 1 Nbr., 50 Min., 


*Der Nullmeridian 

von Greenwich 

Schauspiel zum Thema Terrorismus von Joseph 

Conrad, nach seinem Roman „DER GEHEIMAGENT“. 

Übersetzung von Fred Kurer und Heiko Strech. 

4w, 9m, 120 Min., 


*Campiello 

Venedig, 1756. Es ist Winter, der Karneval hat 

gerade begonnen. Auf dem Campiello, dem kleinen 

Platz, stehen ein Wirtshaus und ein paar Arme- 

Leute-Häuser. Ein bewegtes Treiben beginnt… 

Nach Carlo Goldoni. Von Peter Turrini. 

6w, 5m, 120 Min., 

10 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr W 465

*Der Bär/Der Heiratsantrag 

Anton Tschechows berühmte Einakter sind bis 

heute unverwüstliche Theaterstoffe. Hier in einer 

Übersetzung von Hannelore Umbreit. 

1w, 2m, 30 Min., 


*Gilgamesch - Der König, 

der nicht sterben wollte 

Das älteste überlieferte Großepos der Weltliteratur, 

rätselhafter Zyklus sumerischer Kurzepen um den 

König von Uruk, liegt hier in einer konzentrierten 

Spielfassung für die gymnasiale Oberstufe vor. Von 

Heinrich Waegner. 

4w, 4m, oder 5m 5w, 80 Min., 








*Das Phantom der Oper 

Schauspiel nach dem gleichnamigen Roman von 

Gaston Leroux. Dramatisierung v. Cornelia Wagner. 

5w, 8m, oder 5m 8w, 150 Min., 


*Jack (the Ripper) 

London, im Herbst 1888: Seit Wochen treibt ein 

brutaler Killer im Elendsviertel Whitechapel sein 

Unwesen und ermordet wahllos eine Prostituierte 

nach der anderen. Sein Name: Jack the Ripper. 

Von Cornelia Wagner. 

6w, 9m, 2 bel., Nbr., 120 Min., 


*Wahlverwandtschaften. 

Nach Goethe 

Johann Wolfgang von Goethes berühmter Roman 

in der erfolgreichen Bühnenfassung des Zürcher 

Neumarkttheaters. In der Bearbeitung von Stefan 

Bachmann/Lars-Ole Walburg. 

4w, 3m, oder 4m 5w, 120 Min., 


Die Vögel 

Aktualisierte Neufassung der antiken Aussteiger- 

Komödie. Nach Aristophanes von Felix Wendler. 

Mind. 20 Darsteller, 90 Min., 15 Bücher je 13.80 €, 

Noten 1.60 €, MC 17.25 € E 167 




Komödie. Von Karin Winkler. 



*Der eingebildet Kranke 

Bis heute eine der beliebtesten Komödien der Theatergeschichte. 

Von Molière, in neuer Übertragung 

von Ulrich Zettler. 

4w, 8m, 120 Min., 


*Was wollt ihr mehr? 

Ganz unverkennbar Shakespeares „Was ihr wollt“ 

mit Leuten von heute und in einer musikalischen 

Bearbeitung von Anja Zuber-Bördlein. 


Gebühr, Demo CD oder Aufführungsplayback je 

15.90 €, Aufführungs-Playback-CD 15.90 € B 347 

Autoren und ihre Stücke in alphabetischer Reihenfolge 

*Die Ziege oder Wer ist Sylvia? Von Edward Albee. 

Deutsch von Alissa und Martin Walser. 1w 3m, 90 Min. ................................................................. F 768 

*Drei große Frauen Von Edward Albee. Deutsch von Alissa und Martin Walser. 

3 w 1m, 90 Min. ..................................................................................................................................... F 769 

*Wer hat Angst vor Virginia Woolf? Von Edward Albee. Deutsch von Pinkas Braun. 

2w 2m, 90 Min. ....................................................................................................................................... F 759 

*Wer hat Angst vor Virginia Woolf? Von Edward Albee. 

Deutsch von Alissa und Martin Walser. 2w 2m, 90 Min. ................................................................. F 995 

*Die Zoogeschichte Von Edward Albee. Deutsch von Pinkas Braun 2m, 50 Min. ..............F 1052 

*Gott Einakter von Woody Allen 4w 20m, Doppelbesetzungen möglich, 60 Min. ...................... F 556 

*Eine Mittsommernachts-Sexkomödie Von Woody Allen. 2w 4m, 120 Min. ................ F 647 


Theater der Welt: Von Woody Allen bis Stefan Kapitel Zweig 

Spiel’s nochmal, Sam! Von Woody Allen. 6w 3m, 120 Min. .................................................... F 742 

*Geliebte Aphrodite Von Woody Allen. 6w 6m,1 Kind, 120 Min. ........................................... F 719 

*Broadway Danny Rose Von Woody Allen. 3w 9m, 3 Musiker, 120 Min. .............................. F 777 

*Central Park West Von Woody Allen. 3w 2m, 90 Min. ............................................................ F 778 

*Der Tod klopft Von Woody Allen.2m, 60 Min. ............................................................................ F 577 

*Mister Big Von Woody Allen. 5m, 40 Min. .................................................................................. F 597 

*Intermezzo mit Kugelmaß (The Kugelmass Episode) Von Woody Allen. 

2w 4m, 40 Min. ....................................................................................................................................... F 607 

*Der Autofriedhof Von Fernando Arrabal. Deutsch von Tebbe Harms Kleen. 

2w 4m, 120 Min. .....................................................................................................................................KW 2 

*Alles nur aus Liebe Von Alan Ayckbourn. 

Deutsch von Inge Greiffenhagen und Bettina von Leoprechting. 2w 2m, 120 Min. ................Ro 376 

*Halbe Wahrheiten Von Alan Ayckbourn. 2w 2m, 160 Min. .....................................................RO 1 

*Haus und Garten Von Alan Ayckbourn. 

Deutsch von Inge Greiffenhagen und Bettina von Leoprechting. 8w 6m, 120 Min. ................Ro 377 

*Jetzt sind wir dran Von Alan Ayckbourn. 

Deutsch von Inge Greiffenhagen und Bettina von Leoprechting. 4w 6m, 120 Min. ...............RO 175 

*Mutprobe Von Alan Ayckbourn. Deutsch von Inge Greiffenhagen und 

Bettina von Leoprechting. 4w 3m, 120 Min. ...................................................................................Ro 379 

*Rollenspiel Von Alan Ayckbourn. Deutsch von Inge Greiffenhagen und 


*Sugar Daddys Von Alan Ayckbourn. Deutsch von Inge Greiffenhagen und 


*Treppauf-Treppab Von Alan Ayckbourn. 2w 4m, 90 Min. ...................................................RO 109 

*Unsere kühnsten Träume Von Alan Ayckbourn. Deutsch von Inge Greiffenhagen und 

Bettina von Leoprechting.4w 4m, 120 Min. ....................................................................................Ro 382 

*Magic Afternoon Wolfgang Bauer 2w 2m, 60 Min. ................................................................W 326 

*Eine gebrochene Frau Von Simone de Beauvoir. Deutsch von Ursula Hengst. 

1w, 120 Min. ........................................................................................................................................RO 206 

*Akt ohne Worte 1 + 2 Von Samuel Beckett. 1w 1m, 2 Pantomimen, 90 Min. ..................... F 516 

*Das letzte Band Von Samuel Beckett. 1m, 30 Min. ................................................................. F 514 

*Endspiel Von Samuel Beckett. 1w 3m, 90 Min. .......................................................................... F 432 

*Warten auf Godot Von Samuel Beckett. 4m,1 Kind, 90 Min. ................................................. F 433 

*Glückliche Tage Von Samuel Beckett in der Übersetzung von Elmar Tophoven. 

1w 1m, 60 Min. ...................................................................................................................................... F 720 

*Aussatz Von Heinrich Böll. 3w 6m, 120 Min. ............................................................................. KW 25 

*Die verlorene Ehre der Katharina Blum Von Heinrich Böll. 

Bearbeitet von Günther Fleckenstein. 5w 8m, 120 Min. ..............................................................RO 306 

*Caligula Von Albert Camus. Deutsch von Uli Aumüller. 2w 11m, 160 Min. ............................RO 23 

*Der Belagerungszustand Von Albert Camus. Deutsch von Hinrich Schmidt-Henkel. 

4w 6m, 120 Min. .................................................................................................................................RO 375 

*Die Besessenen Von Albert Camus. Deutsch von Hinrich Schmidt-Henkel. 

6w 17m, 120 Min. ...............................................................................................................................RO 316 

*Die Gerechten Von Albert Camus. Deutsch von Hinrich Schmidt-Henkel. 

2w 7m, 120 Min. ....................................................................................................................................RO 26 

*Das Missverständnis Von Albert Camus. Deutsch von Hinrich Schmidt-Henkel. 

3w 2m, 120 Min. ....................................................................................................................................RO 27 

29 


Kapitel Theater der Welt: Von Woody Allen bis Stefan Zweig 

*Hochzeit/Komödie der Eitelkeit/Die Befristeten – Dramen in 1 Band 

Von Elias Canetti. 90 Min. .......................................................................................................................F 42 

*Ist das nicht mein Leben? Von Brian Clark. 5w 9m, 120 Min. ............................................ F 581 

*Purgatorio Von Ariel Dorfman. 1w 1m, 90 Min. ........................................................................ F 800 

*Die Krankheit Tod Von Marguerite Duras. Deutsch von Peter Handke. 1w 1m, 60 Min. .F 1126 

*Der Floh im Ohr Von Georges Feydeau. In der Bearbeitung von Elfriede Jelinek. 

5w 10m, 120 Min. ....................................................................................................................................N 44 

*Der Gockel Von Georges Feydeau. In der Übersetzung von Elfriede Jelinek. 

5w 9m, 120 Min. ......................................................................................................................................N 45 

*Herrenjagd Von Georges Feydeau. In der Übersetzung von Elfriede Jelinek. 

3w 7m, 120 Min. ......................................................................................................................................N 46 

*Die Dame vom Maxim Von Georges Feydeau. In der Übersetzung von Elfriede Jelinek. 

10w 12m, 120 Min. ..................................................................................................................................N 47 

*Effi Briest Von Theodor Fontane. 10w 8m, 120 Min. ..............................................................RO 313 

*Die Insel Von Athol Fugard. 2m, 90 Min. ..................................................................................... F 834 

*Dritter Akt, erste Szene oder Das Komische Theater Von Carlo Goldoni. 

Deutsch von Renate und Peter Chotjewitz. 4w 10m, 120 Min. .................................................... KW 44 

*Das Tagebuch der Anne Frank Von Frances Goodrich/Albert Hackett. 

Neubearbeitung von Wendy Kesselman. 7w 5m, 90 Min. .............................................................. F 752 

*Sommergäste Von Maxim Gorki. Deutsch von Arina Nestieva. 11w 15m, 120 Min. ........F 1084 

*Nachtasyl Von Maxim Gorki. Deutsch von Angela Schanelec. 

5w 13m, Stumme Nebenrollen, 120 Min. ...........................................................................................F 1083 

*Eine Stadt wird vernommen Von David Hare. 2w 3m, 120 Min. ......................................RO 38 

*Ein besserer Herr Von Walter Hasenclever. 4w 7m, weibl.Stat, 160 Min. ..........................RO 108 

*Ehen werden im Himmel geschlossen Von Walter Hasenclever. 4w 7m, 120 Min. .RO 229 

*Die Menschen Von Walter Hasenclever. 6w 5m, 120 Min. ..................................................RO 138 

*Münchhausen Von Walter Hasenclever. 5w 9m, 120 Min. ..................................................RO 302 

*Napoleon greift ein Von Walter Hasenclever. 3w 7m, 120 Min. .......................................RO 248 

*Das Gartenfest Von Vaclav Havel. Deutsch von August Scholtis. 3w 6m, 120 Min. .........RO 311 

*Die Affäre Rue de Lourcine Von Eugène Labiche. Deutsch von Elfriede Jelinek. 

1w 4m, 120 Min. .......................................................................................................................................N 68 

*Eine andere Art Alaska/aus: An anderen Orten Von Harold Pinter. 

Deutsch von Heinrich Maria Ledig-Rowohlt. 2w 1m, 50 Min. .....................................................RO 347 

*Familienstimmen/aus: An anderen Orten Von Harold Pinter. 

Deutsch von Heinrich Maria Ledig-Rowohlt. 2w 1m, 50 Min. .....................................................RO 366 

*Victoria Station/aus: An anderen Orten Von Harold Pinter. 

Deutsch von Heinrich Maria Ledig-Rowohlt. 2m, 50 Min. ...........................................................RO 365 

*Die Augenbinde Von Siegfried Lenz. 1w 8m, 120 Min. ........................................................RO 339 

*Nicht alle Förster sind froh Von Siegfried Lenz. 2m, 120 Min. .......................................RO 340 

*Zeit der Schuldlosen Von Siegfried Lenz. 14m, 120 Min. .....................................................RO 40 

*Die Baronin und die Sau Von Michael Mackenzie. 

Deutsch von Andreas Jandl und Hedda Weber. 2w, 90 Min. ........................................................F 1239 

*Antilopen Von Henning Mankell.1w 2m, 90 Min. ..................................................................... F 747 

*Der gewissenlose Mörder Hasse Karlsson … Von Henning Mankell. 

4w 2m, 60 Min. ...................................................................................................................................... F 748 

*Zeit im Dunkeln Von Henning Mankell. 1w 1m, 90 Min. ....................................................... F 749 

*Butterfly Blues Von Henning Mankell. 2w 2m 90 Min. ........................................................F 1010 


*Der Streit Von Pierre Carlet de Marivaux. 5w 5m, 120 Min. ..................................................F 1051 

*Bis zum Äußersten Von William Mastrosimone. 3w 1m, 60 Min. ........................................ F 532 

*Tagträumer Von William Mastrosimone. 1w 1m, 90 Min. ...................................................... F 609 

*Der Tod des Handlungsreisenden Von Arthur Miller. Deutsch von Katrin Jaenicke. 

4w 8m, 120 Min. .................................................................................................................................... F 480 

*Tod eines Handlungsreisenden Von Arthur Miller. 

Deutsch von Volker Schlöndorff und Florian Hopf. 4w 8m, 120 Min. ............................................ F 993 

*Talfahrt Von Arthur Miller. Deutsch von Volker Schlöndorff. 4w 2m, 90 Min. ...................... F 744 

*Scherben Von Arthur Miller. Deutsch von Inge Greiffenhagen und 

Bettina von Leoprechting. 3w 3m, 120 Min. ..................................................................................... F 746 

*Hexenjagd Von Arthur Miller. Deutsch von Hannelene Limpach und Dietrich Hilsdorf. 

4w 8m, 120 Min. .................................................................................................................................... F 992 

*Mr. Peters Verbindungen Von Arthur Miller. 4w 4m, 90 Min. ............................................ F 852 

*Spiel um Zeit Von Arthur Miller. Deutsch von Maik Hamburger. 18w 4m, 120 Min. ........F 1023 

*Ein Mond für die Beladenen Von Eugene O’ Neill. 1w 4m, 90 Min. .................................. F 994 

*Eines langen Tages Reise in die Nacht Von Eugene O’ Neill. 2w 3m, 120 Min. ............ F 650 

*Seid nett zu Mr. Sloane Von Joe Orton. 1w 3m, 160 Min. ....................................................RO 60 

*Alte Zeiten Von Harold Pinter. Deutsch von Renate und Martin Esslin. 

1w 2m, 120 Min. .................................................................................................................................RO 346 

*Ein Inspektor kommt Von John B. Priestley. Deutsch von Ingeborg Strudthoff. 

3w 4m, 120 Min. .........................................................................................................................................B 6 

*Die fremde Stadt John B. Priestley 5w 4m, 120 Min. ..................................................................B 7 

*Herbstzeitlose Von Diana Raznovich. 2w 1m, 160 Min. ......................................................... F 687 

*Die Eingeschlossenen von Altona Von Jean Paul Sartre. 

Deutsch von Traugott König. 3w 6m, 120 Min. .................................................................................RO 74 

*Die Fliegen Von Jean-Paul Sartre. 6w 4m, 120 Min. ................................................................RO 69 

*Die schmutzigen Hände Von Jean Paul Sartre. Deutsch von Eva Groepler. 

2w 10m, 120 Min. ..................................................................................................................................RO 73 

*Geschlossene Gesellschaft Von Jean-Paul Sartre. 2w 2m, 120 Min. .................................RO 70 

*Die respektvolle Dirne Von Jean Paul Sartre. Deutsch von Andrea Spingler. 

1w 8m, 120 Min. ....................................................................................................................................RO 71 

*Tote ohne Begräbnis Von Jean Paul Sartre. Deutsch von Traugott König. 

1w 8m, 120 Min. ....................................................................................................................................RO 72 

*Die Troerinnen des Euripides Von Jean Paul Sartre. Deutsch von Hans Mayer. 

5w 3m, 120 Min. .................................................................................................................................RO 124 

*Der Diener zweier Herren Von Carlo Goldoni. Bearbeitung von Oskar Seidat. 

3w 6m, 120 Min. ......................................................................................................................................B 41 

*Equus Von Peter Shaffer. 3w 6m, 6 beliebig, 120 Min. ...............................................................W 344 

*Amadeus Von Peter Shaffer. 2w 10m, Mindestens 120 Min. ..................................................... F 531 

*Das Geschenk der Gorgo Von Peter Shaffer. 5w 4m(bei Doppelbes.), 120 Min. ..............F 1017 

*Fromme Lügen Von Peter Shaffer. Deutsch von Lüder Wortmann. 1w 2m, 45 Min. .......F 1019 

*Fünffingerübungen Von Peter Shaffer. Deutsch von Harry Lockhart. 2w 3m, 90 Min. F 1020 

*Was ihr wollt Von William Shakespeare. Bearbeitet von Rainer Iwersen. 

3w 14m und Nbr., 120 Min. .................................................................................................................F 1077 

*Ein Sommernachtstraum Von William Shakespeare. Deutsch von Rainer Iwersen. 

9w 13m und Nbr., 120 Min. .................................................................................................................F 1079 

*Melodrama Drama Von Sam Shepard. 1w 4m, 120 Min. ...................................................... F 572

*War’s Tartuffe, dann kommt er wieder! Wolfgang Stock. 6w 6m, 100 Min. ............... E 483 

*Ein wahrer Held Von John M. Synge. Deutsch von Heinrich und Annemarie Böll. 

6w 7m, Nbr., 120 Min..........................................................................................................................KW 142 

*Magier Faust Von Niklaus Stöckli. 

28 Spieler/innen (bei Mehrfachbes.), davon mind. 8m, 120 Min. ....................................................... E 393 

*Das Glas Wasser Aus dem Französischen von Wolfgang Tauber. 3w 2m, 150 Min. ............ E 658 

*Der Doktor und die Teufel Von Dylan Thomas. Deutsch von Erich Fried. 

7w 17m, 120 Min. ................................................................................................................................F 1085 

*Schloss Gripsholm Von Kurt Tucholsky. Bearbeitung: Martin Trautwein. 

3w 3m, ein Kind, 120 Min. ..................................................................................................................RO 223 

Der tollste Tag Nach Beaumarchais. Von Peter Turrini. 3w 10m, 120 Min. ............................W 313 

*Alpenglühen Von Peter Turrini. 1w 2m, 120 Min. ....................................................................W 713 

*Gott im Wienerwald Von Peter Turrini. 3w 6m, Statisten, 120 Min. ....................................W 687 

*Jacobowski und der Oberst Von Franz Werfel. 7w 16m, 120 Min. .................................... F 370 

*Bunbury oder ernst sein ist alles Von Oscar Wilde. Übersetzt von Peter Torberg. 

4w 5m, 160 Min. ..................................................................................................................................... F 984 

*Die Heiratsvermittlerin Von Thornton Wilder. 

Neuübersetzung von Barbara Christ. 7w 10m, 120 Min. ...............................................................F 1029 

*Die Heiratsvermittlerin Von Thornton Wilder. 

Deutsch von Hans Sahl. 7w 10m, 120 Min. ....................................................................................... E 138 

*Unsere kleine Stadt Von Thornton Wilder. Deutsch von Hans Sahl. 5w 14m, 90 Min. ........E 88 

*Wir sind noch einmal davongekommen Von Thornton Wilder. 5w 14m, 90 Min. ...... F 392 

*Der fröhliche Weinberg Von Carl Zuckmayer. 5w 14m, 120 Min. ....................................... F 421 

*Kakadu-Kakada Von Carl Zuckmayer. 3w 12m, 90 Min. ......................................................... F 422 

*Der Hauptmann von Köpenick Von Carl Zuckmayer. 

6w 40m, Doppelbes. mögl., 120 Min. .................................................................................................F 1152 

*Schinderhannes Von Carl Zuckmayer. 5w 36m, 120 Min. ...................................................... F 522 

*Volpone Von Stefan Zweig. 2w 7m, 100 Min. ............................................................................. F 425 







ausdrucken. 


Gegenwartsdramatik und kritisches Volkstheater Kapitel 

Gegenwartsdramatik und 

kritisches Volkstheater 

*Sein bester Freund 

Charles, ein Witwer von gut 70 Jahren, lebt 

schon lange allein, aber nicht einsam. Eines Tages 

bemerken seine Tochter und seine Haushälterin 

eine merkwürdige Veränderung an ihm … 

Von Rolf Salomon. 

2w 2m, 120 Min., 


*Helges Leben 

Die Tiere haben den Machtwechsel vollzogen. Zu 

ihrem Vergnügen können sie sich „normale kleine 

Menschenleben“ als Pay-per-view“ ins Haus bestellen. 

Heute abend steht Helge auf ihrem Programm. 

Sein Leben scheitert nicht an Schicksalsschlägen, 

sondern an Lieblosigkeit und Dumpfheit. Von 

Sibylle Berg. 

6w, 5m, 120 Min., 


*Fremdes Leben 

Man kennt sich auf dem Dorf – und ist doch nicht 

sicher vor Überraschungen. Zum Beispiel während 

der Beerdigung des Totengräbers, die sehr unkonventionell 

vonstatten geht und nach der sich das 

Leben zweier Leute verändert haben wird. 

Eine Groteske von Gerd Berghofer. 

1w, 2m, 2 bel., 90 Min., 


*Das weibliche Volk 

gegen Klaus Müller 

Der schüchterne Jurastudent Klaus hat Probleme 

mit den Frauen. In seiner Fantasie malt er sich aus, 

vom gesamten weiblichen Volk als ‚nicht liebenswert‘ 

angeklagt zu werden. Eine spritzige und 

originelle Komödie von heute. Von Axel Bungert. 

5w, 3m, (oder 4 m), 90 Min., 


*Girlsnightout 

Sie suchen Zärtlichkeit und Bestätigung. Sie wollen 

sich amüsieren. Am besten noch heute Abend. Ganz 

normale junge Frauen eben in einer Girlsnightout. 

Von Gesine Danckwart. 

3w, 90 Min., 


*Täglich Brot 

Um das tägliche Brot im ursprünglichen Sinn geht 

es längst nicht mehr. Fünf einsame Tages(ge) 

schichten werden geschrieben vom Kampf um 

Selbstwertgefühl und Erfolg, gegen Einsicht in die 

Absurdität der verrichteten Dienstleistungen und 

des eigenen Daseins. Von Gesine Danckwart. 

3w, 2m, 90 Min., 


*ConFusion 

„New economy“, gesehen aus den unterschiedlichen 

Perspektiven der betroffenen Angestellten. 

Von Erika Ehrler. 

6w, 7m, 90 Min., 


*Lehrernacht 

Ein Schuldrama, das die menschliche Erscheinungsform 

„Lehrer“ in den Mittelpunkt stellt. 

Von Bodo Kirchhoff. 

4w, 5m, 120 Min., 


*Es geht runter und 

es geht wieder rauf 

Herbst 1935: Die Bekehrung der Mangoldhofbewohner 

zu strammen Parteimitgliedern will einfach 

nicht gelingen. Für Bauer Mangold wird das Leben 

schwierig. Doch dann zieht der Altknecht einen 

Trumpf aus der Tasche … Pointierte Dialoge und 

lakonischer Witz verhalfen dieser berührenden 

Tragikomödie zum „Oskarle“ 2008. Von Josef Biggel. 

Musik von H. v. Goisern / Haindling ad lib. (Demo- 

CD leihweise) 

6w, 6m, 2m Nbr., 130 Min., 


31 


Kapitel Gegenwartsdramatik und kritisches Volkstheater 

*Entscheidungsfreiheit – 

mein Eigentor 

Willkommen in der Gegenwart. Mit dem Abitur in 

der Tasche steht einem die Welt offen? Spätestens 

nach dem sechsten Praktikum ahnt man, wie der 

Hase läuft. Und wenn die Hoffnung stirbt, bleibt 

Verzweiflung. Aber was kommt dann? 

Von Marisa Leißner. 

2w, 3m, 3-4 bel., 60 Min., 


*Das Haus 

Ein Tag in einem Mietshaus, an dem wir auch 

die „inneren Räume“ seiner Bewohner kennenlernen 

– auf der Suche nach Nähe, Aufmerksamkeit 

oder einer gemeinsamen Zigarette. Ein „Theater 

der Generationen!“ Von Thomas Möller. 

7w, 3m, 50 Min., 


*Manni Ramm I 

Ein Melodram aus der Fußballwelt, über Glück, 

Geld, Frauen, Schiebereien und Konkurrenz, 

gewidmet dem großen Fußballer Helmut Rahn. 

Von Klaus Pohl. 

5w, 7m, 120 Min., 


*Die Sascha-Falle 

Arno und Benedikt feiern wieder mal ihren 

„Jahrestag“. Natürlich zu zweit. Aber beide denken 

nur an Sascha … Beziehungskomödie von 

Martina Nowatzyk und Ulrich Sandau. 

2m, 90 Min., 


*Unterholz 

Anni betreibt einen Kosmetiksalon in einem 

bayerischen Dorf. Nach dem Tod ihres Mannes 

entwickelt sie Strategien für ein besseres Leben, 

die sie zielsicher und rücksichtslos ins Werk setzt. 

Weitere Zeitstücke 

*Sofortige Erleuchtung incl. MwSt. Von Andrew Carr. 

10w 8m, Doppelbesetzung möglich, 120 Min. ..................................................................................RO 28 

*Treue oder Der Hochzeitstag Von Chazz Palminteri. Deutsch von Uwe B. Carstensen. 

1w 2m, 90 Min. ....................................................................................................................................F 980 

*Der Alptraum vom Glück Von Justine del Corte. 16w 13m, 120 Min. ............................ F 1159 

*Heißes Wasser für alle Von Gesine Danckwart. 4 Darsteller/innen, 90 Min. ....................F 791 

*Meinnicht Von Gesine Danckwart. 2w 2m, 90 Min. ................................................................F 792 

*Balkonszenen Von John von Düffel. 3w 6m, Besetzung variabel, 120 Min. ......................RO 317 

*Othello Therapie Von John von Düffel. 4w 1m, 90 Min. ...................................................RO 318 

*Disco Pigs Von Enda Walsh. Deutsch von Ian Galbraith. 1w 1m, 90 Min. ......................... F 1096 

*Fette Männer im Rock Von Nicky Silver. Übersetzt von Frank Heibert. 

3w 3m, 120 Min. ............................................................................................................................... F 1056 

*Gott der Träume Von DeLillo. Deutsch von Frank Heibert. 2w 2m, 120 Min. ................ F 1116 

*Engel in Amerika – Teil I (Die Jahrtausendwende naht) Von Tony Kushner. 

Deutsch von Frank Heibert. 3w 5m, 120 Min. .............................................................................. F 1147 

*Engel in Amerika – Teil II Von Tony Kushner. 

Deutsch von Frank Heibert. 3w 5m, 120 Min. .............................................................................. F 1174 

*Der Stein der Weisen Von Franz Helm. 6w 13m, 120 Min. .................................................F 824 

*Die Hebamme Von Rolf Hochhuth. 2w 16m, 120 Min. .......................................................RO 337 

*Ärztinnen Von Rolf Hochhuth. 4w 11m, 120 Min. ................................................................RO 332 

*Inselkomödie Von Rolf Hochhuth. 10w 12m, 120 Min. ......................................................RO 333 

*Nachtmusik Von Rolf Hochhuth. 1w 2m, 120 Min. ..............................................................RO 338 

*Alpen-Hegel Von Thomas Hürlimann. 2w 3m, 30 Min. ...................................................... F 1042 

*Synchron Von Thomas Hürlimann. 6w 6m, 90 Min. ............................................................. F 1046 

*Spät Weit Weg Von Helmut Krausser. 4w 5m, 90 Min. ...................................................... F 1012 

Doch alles scheitert an den Tücken des Lebens und 

der ‚guten Nachbarschaft‘. Kritisches Volksstück von 

Albert Sandner. 

6w, 3m, 90 Min., 


*Gnadentod 

Eine Geschichte, die sich in den dreißiger Jahren 

wirklich ereignet hat und gleichzeitig ein Kapitel 

aus der dunkelsten Zeit deutscher Vergangenheit, 

in der das Leben vieler als „unwert“ galt. 

Von Ingrid Storz. 

6w, 7m, 120 Min., 


*Das Fest 

Bühnenstück nach dem gleichnamigen Film. 

Von Thomas Vinterberg. 

7w, 12m, 120 Min., 



*1000 Straßen – Ein Reigen 

vom Kommen und Gehen 

18 Darsteller/innen geben in diesem Episodenstück 

schlaglichtartig Einblick in Beziehungen, Situationen 

und Lebensentwürfe. Von Coralie Wolff. 

15w, 3m, 90 Min., 





*Totenfloß Von Harald Mueller. 1w 3m, 120 Min. ..................................................................RO 312 

*Zettel Von Klaus Pohl. 1w 3m, 120 Min. ..................................................................................RO 359 

*Unter Eis Von Falk Richter. 3m, 1 Kind, 120 Min. ......................................................................F 806 

*Die Optimisten Von Moritz Rinke. 3w 4m, 90 Min. ............................................................RO 336 

*Das Stockholm Syndrom Von Moritz Rinke. 1w 2m,1 Stimme, 120 Min. ......................RO 363 

*Dakota Pink Von Philip Ridley. Übersetzt von Sigrid Ruschmeier. 

5w 2m, 120 Min. ............................................................................................................................... F 1057 

*Die arabische Nacht Von Roland Schimmelpfennig. 2w 3m, 120 Min. ............................F 965 

*Die Frau von früher Von Roland Schimmelpfennig. 3w 2m, 90 Min. ............................ F 1015 

*Push-up 1-3 Von Roland Schimmelpfennig. 4w 4m. 90 Min. ...............................................F 966 

*Auf der Greifswalder Straße Von Roland Schimmelpfennig. 

15w 19m, Doppelbes. möglich, 120 Min. ........................................................................................ F 1025 

*Fabrik im Walde Von Stefan Schütz. 11w 22m, 120 Min. .................................................. F 1081 

*Der reizende Reigen des reizenden Herrn Arthur Von Werner Schwab 

5w 5m, 120 Min. ..................................................................................................................................F 885 

*Endlich tot endlich keine Luft mehr Von Werner Schwab. 6w 6m, 120 Min. ...........W 666 

*Mesalliance/aber wir ficken uns prächtig Von Werner Schwab. 5w 7m, 90 Min. W 567 

*Volksvernichtung oder meine Leber ist sinnlos Von Werner Schwab. 

5w 2m, 160 Min. ................................................................................................................................W 766 

*Die Präsidentinnen Von Werner Schwab. 3w, 90 Min. ......................................................W 615 

*The New Electric Ballroom Von Enda Walsh. 

Deutsch von Peter Torberg und Marion Tiedtke. 3w 1m, 120 Min. ........................................... F 1146 

*Der Kick Von Andres Veiel. 

1w 1m, die Rollen können auch auf mehrere Spieler aufgeteilt werden, 90 Min. .......................... F 1047 

*Cello oder Du und ich Von Hans-Peter Zeller. 1w 1m, 60 Min. ...........................................E 477

Abendfüllende Krimis 

und Komödien 

*Eros und Psyche 

Das weite Feld der Liebe: was eignete sich besser 

für den Kampf zwischen Göttern und Menschen? 

Eine Komödie über die Last mit der Lust. 


10w 8m, 90 Min., 


*Perle mit Köpfchen 

Dolly, freischaffende Haushaltshilfe, kann wirklich 

alles außer Kochen. Und weil sie sich als Spezialistin 

in besonders heiklen Familien- und Geschäftsangelegenheiten 

erweist, wird ihr das auch niemand 

übelnehmen. Eine Komödie von Walter G. Pfaus. 

4w 4m, 100 Min., 


*Wo ist Bob? 


Ein Dinner-Krimi in 4 Akten, mit alternativen 

Auflösungsmöglichkeiten und – für alle die gerne 

singen – Karaoke ad lib. Von Martina Schäfer. 

5w 4m, 80 Min., 


*Dolce Vita bei Anita 

Der Titel führt reizvoll in die Irre – geht es hier 

doch weniger um Anita als um zwei Paare, die 

seit Jahren Urlaub auf einem etwas heruntergekommenen 

deutschen Campingplatz machen. Für 

Abwechslung sorgen nur die „Dolces“ in Anitas 

Kneipe, jedenfalls für die Herren der Schöpfung. 

Derweil sinnen die Ehefrauen auf mehr „Dolce vita“. 

Und dann steppt der Bär! Von Andrea Kühn und 

Walter Spille. 

4w 4m, 120 Min., 


*Der Damenclub von 

Marquis Crossing und 

sein erster Mordversuch 

Es ist ganz einfach, einen Krimi zu schreiben, meint 

der literarische Damenclub und versucht sich gleich 

daran. Unterdessen sind zwei Häftlinge ausgebrochen 

und suchen ausgerechnet bei den Damen 

Unterschlupf. Bald ist auch ein Kommissar auf ihrer 

Fährte. Doch es wird immer unklarer, wer wer ist 

und wessen Waffe wirklich schießt. Amüsanter 

und spannender Krimi von Pat Cook. Übersetzt von 

Bettina Arlt. 

6w, 3m, 120 Min., 


*Honigmond 

Pointenreiche Komödie über drei Frauen von heute 

und ihr Verhältnis zu den Männern. 

Von Gabriel Barylli. 

3w, 120 Min., 


*Butterbrot 

Das Gegenstück zu „Honigmond“ für drei Männer. 

Von Gabriel Barylli. 

3m, 120 Min., 


*Das Gespenst 

von Canterville 

Sehr aufbrausend und eigenwillig ist das Gespenst 

in dieser schönen Fassung, dabei aber von kindlicher 

Liebesbedürftigkeit. Von Andreas Becker. 

3w, 6m, 3 bel., 60 Min., 


*In der Klemme 

„In die Klemme“ geraten die Bewohner eines 

Reihenhauses in einem ruhigen Londoner Vorort. 

Durch die stets unverschlossene Haustür kommen 

ständig Leute herein, die dort eigentlich nichts zu 

suchen haben … von Derek Benfield. 

4w, 4m, 90 Min., 


*Love-Jogging 

Muntere Lügen im Namen der Liebe. 

Von Derek Benfield. 

3w, 2m, 120 Min., 


*Immer wieder 

nachts um vier 

Wozu braucht man Feinde, wenn man so viele 

Freunde hat? Turbulente Beziehungskomödie. 

Von Rolf Sperling und Stefan Bermüller. 

4w, 3m, 90 Min., 


*Ehe auf Zeit 

Was wäre, wenn ... Ehen nur noch auf Zeit geschlossen 

würden? Ewald hat nicht viel dafür getan, 

dass seine Frau sich aufs Neue für ihn entscheidet. 

Da bringt ihn sein Freund Berthold auf eine Idee, die 

ihn fast Kopf und Kragen kostet. Eine Beziehungskomödie 

von Rolf Sperling und Stefan Bermüller. 

3w, 3m, 120 Min., 


*Flammende Herzen 

In der Partnervermittlungsagentur „Flammendes 

Herz“ geht es nicht nur wegen der vielen bindungssuchenden 

Singles drunter und drüber. Auch die 

Chefin und ihre Sekretärin sind nicht abgeneigt, 

sich am munteren Reigen zu beteiligen. Und zum 

Schluss werden tatsächlich aus sechs einsamen 

Herzen drei glückliche Paare! Von Rolf Sperling 

und Stefan Bermüller. 

3w, 3m, 90 Min., 


*Der Tag, an dem der Papst 

gekidnappt wurde 

Komödie in zwei Akten. Von Joao Bethencourt. 

2w, 5m, 120 Min., 


*Vater braucht eine Frau 

Als das Dienstmädchen kündigt, beschließen die 

Kinder, ein wenig Schicksal zu spielen und suchen 

eine passende Frau für ihren Vater. 

Von Christian Bock. 

8w, 4m, 4 Kinder, 90 Min., 


*Immer Ärger mit den Alten 

Eine Kriminalgroteske. Von Michael Brett. 




ausdrucken. 


Abendfüllende Krimis und Komödien Kapitel 

6w, 5m, oder 4 männlich und 7 weiblich, 120 Min., 


*Das weibliche Volk 

gegen Klaus Müller 

Der schüchterne Jurastudent Klaus hat Probleme 

mit den Frauen. In seiner Fantasie malt er sich aus, 

vom gesamten weiblichen Volk als ‚nicht liebenswert‘ 

angeklagt zu werden. Eine spritzige und 

originelle Komödie von heute. Von Axel Bungert. 

5w, 3m, (oder 4 m), 90 Min., 


*Boeing-Boeing 

Ein Lustspiel in drei Akten um perfekte Zeiteinteilung. 

Von Marc Camoletti. 



*Hier sind Sie richtig 

Schwank in drei Akten. Von Marc Camoletti. 

4w, 4m, 120 Min., 








7w, 7m, 120 Min., 


*Der nackte Wahnsinn 

Neufassung des beliebten Boulevardstücks 

von Michael Frayn. 

4w, 5m, 120 Min., 


*Für immer und ewig 

Kein Polterabend, sondern ‚Girls evening‘ für die 

Braut ist angesagt. Der geht gewaltig schief, und so 

gibt es doch noch einen Polterabend. Und anschließend 

statt der Hochzeit der Tochter beinahe die 

Scheidung der Eltern. Komödie von Jürgen Gallus. 

7w, 5m, 105 Min., 


*Herr Kolpert 

Die Truhe im durchgestylten Wohnzimmer birgt 

angeblich eine Leiche ... Eine schöne, schwarze 

Komödie. Von David Gieselmann. 

2w, 3m, 120 Min., 


33 


Kapitel Abendfüllende Krimis und Komödien 

*Männer sind auch 

bloß Menschen 

Lustspiel in drei Akten. Von Tilly Hütter und 

Konrad Hansen. 

3w, 3m, 100 Min., 


*Geldfieber 

Der flapsige Heiratsschwindler, das Muttersöhnchen 

oder der hochnäsige Professor - wer ist der Dieb? 

Kommissar Lennart tritt zwar extrem cool auf, hat 

aber keinerlei Durchblick. Eine turbulente Kriminalkomödie 

von Kathrin Heinrichs. 

7w, 5m, oder 6m (davon 2 Dopp.rollen) 6w 

(davon 1 Dopp.rolle), 120 Min., 


*Flitterwochen 

Lustspiel in drei Aufzügen. Von Paul Helwig. 

4w, 2m, 90 Min., 





*Dracula 










*Der Trauschein 

Der bekannte Zweiakter um einen verlorenen 

Trauschein. Von Ephraim Kishon. 

3w, 3m, 90 Min., 


*Zieh den Stecker raus, 

das Wasser kocht 

Eine Satire auf den gegenwärtigen Kunstbetrieb. 

Von Ephraim Kishon. 

5w, 6m, Nbr., 120 Min., 


*Es war die Lerche 

Ein heiteres Trauerspiel, frei nach Shakespeare, 

in zwei Teilen. Von Ephraim Kishon. 

1w, 2m, 120 Min., 


*Burghotel Schlosshof – 

Kredit wird nicht gegeben 

Auch liebenswürdige Geister garantieren einem 

Hotel nicht unbedingt florierende Geschäfte. Zahlungskräftige 

Gäste müssen her, doch mit denen 

wird die Lage erst recht unübersichtlich. Komödie 

von Evelyn Köster. 

5w, 3m, 4 bel., 120 Min., 


*Ein Krimi für das 

Schloßgespenst 

Wer sich weigert, zur jährlichen Familienfeier ein 

Stück aufzuführen, wird vom Erbe ausgeschlossen. 

So will es Tante Rosamunde, genannt „Schloßgespenst“. 

Von Werner Lachmann. 

4w, 3m, oder 5 w, 120 Min., 


*Alles nur Theater! 

Ein Profesor wettet, dass er aus jeder „Göre“ eine 

„Dame“ machen kann. Aber: Die Auserwählte ist 

cleverer als er denkt. Komödie von 

Hans-Christian Lange. 

4w, 3m, 90 Min., 


*Mein Name ist Hase 

Amüsante Einbrecherkomödie von Willy Honauer 

und Peter Lodynski. 

3w, 4m, 120 Min., 


*Otello darf nicht platzen 

Eine rasante Opernfarce für stimmgewaltige 

Darsteller. Von Ken Ludwig. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Glaubersalz zum Nachtisch 

Die Wellnesskur bringt nicht nur die Verdauung auf 

Trab. Auch amouröse Verwicklungen lösen sich und 

Portemonnaies werden erleichtert. Lustspiel von 

Heidi Mager. 

4w, 2m, 90 Min., 


*Das perfekte Brautkleid 

... ist die fixe Idee der Brautmutter. Leider ist es so 

wenig perfekt wie der künftige Schwiegersohn, der 

offenbar eine Frau zuviel hat. 

Komödie von Heidi Mager. 

5w, 6m, 120 Min., 


*Hüttenzauber und 

andere Geheimnisse 

Silvester auf einer Jagdhütte im Wald: Ist das nicht 

Romantik pur? Leider meinen das ein paar Leute 

zuviel. Und was ist mit dem Förster, der tot oder 

bewusstlos in der Sauna liegt? Eine Komödie von 

Heidi Mager. 

4w, 5m, 100 Min., 


*Mörderische Auslese – 


An der festlich gedeckten Tafel erhebt man sich 

zum Anstoßen, als der Hausherr, ein berühmter 

Winzer, tot zusammenbricht. Bald stellt sich heraus, 

dass alle in der Familie ein Mordmotiv haben. 

Spannender und humorvoller Mitrate-Dinner-Krimi 

von Mischa Martini. 

3w, 4m, 90 Min., 


*Abseits der sicheren Pfade 

Die Amerikanerinnen Paris und Hilty wollen in den 

Harem, weil es dort so tollen Schmuck geben soll. 

Aufstände und Wirren machen die Lage zunächst 

aber sehr unübersichtlich ... Eine west/östliche 

Groteske von Markus Mohr. 

6w, 8m, 3 beliebig, Doppelbes. möglich., 110 Min., 


*Sind Sie Fische? 

Eine heitere Geschichte über schlechte Horoskope, 

nächtliche Besucher, Tante Hedwigs Putte und die 

große Liebe. Von Martina Nowatzyk. 

2w, 3m oder 3w 2m, 120 Min., 


*Heiraten ist immer ein Risiko 

Komödie in drei Akten (von Peter Hacks unter 

Pseudonym verfasst). Von Saul O’Hara. 

4w, 4m, 120 Min., 






ausdrucken. 

*Schwarzenbach im 

Umweltfieber 

Ein Umweltskandal wird vertuscht. 

Von Gernot Bischoff und Sören Pahl. 

5w, 5m, 120 Min., 


*Chat-Set 

Der Pensionär Teddy hat seine Leidenschaft für 

Chatrooms entdeckt - und für eine Frau, mit der 

er angeregt, aber ohne auf die Wahrheit Rücksicht 

zu nehmen, korrespondiert. Ihr Wunsch, ihn 

kennenzulernen, bringt Teddy folglich in große 

Verlegenheit. Boulevardkomödie von Daniel Pascal. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Schriftlich, in dreifacher 

Ausfertigung 

Eine turbulente Kriminalkomödie. 

Von Dieter Perlowski. 

6w, 3m, 90 Min., 


*Diamantenroulett 

Die Steine stecken im Kissen – aber in welchem? 

Kriminalposse von Walter G. Pfaus. 

4w, 5m, 120 Min., 


*Wohin mit der Leiche? 

…wenn es überhaupt eine gibt! 

Kriminalschwank von Walter G. Pfaus. 

5w, 4m, 90 Min., 


*Aphrodites Zimmer 

Die zweiten Flitterwochen sollen die angeknackste 

Ehe retten. Doch die Geliebte des Mannes hat sich 

eine folgenreiche Überraschung ausgedacht… 

Eine Komödie von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 90 Min., 


*Die Leiche im Schrank 

Das Lotterleben eines Fotografen führt zu den 

aberwitzigsten Verwicklungen. Eine Kriminal- 

komödie von Walter G. Pfaus. 

4w, 5m, 90 Min., 


*Total durchgedreht 

Sonja, von ihrem Mann auf einem Berg Schulden 

sitzengelassen, erwartet den Gerichtsvollzieher. 

Um wenigstens einige Bilder zu retten, nimmt sie 

Zuflucht zu einer Lüge.Damit löst sie allerdings 

eine Lawine aus. Abgedrehtes Lustspiel von 

Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 100 Min., 


*Tohuwabohu 

Thomas Pranger ist so zerstreut, dass man um den 

Bestand seines Geschäfts fürchten muss. Wenn ein 

solcher Mann sich eine Geliebte zulegt, muss es 

zur Katastrophe kommen – zumal, da seine Frau 

Verdacht geschöpft hat und die Tocher ihn durch 

Heiratsabsichten zusätzlich verwirrt. Verwechslungskomödie 

(für einen starken Hauptdarsteller) 

von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 100 Min., 


*Keine Leiche ohne Lily 

Kriminalkomödie in 3 Akten. Von Jack Popplewell. 

4w, 4m, 120 Min., 





*Unser bestes Stück 

Welche Theatergruppe kennt nicht den Kampf um 

den Probenraum, die Interessenskonflikte mit dem 

Gesangverein oder den berüchtigten Schrank, aus 

dem ein Mann in Frauenkleidern schlüpft? Eine 

Komödie voller Zuneigung und Sarkasmus von 

Hugo Rendler 

3w, 4m, 2 Männerstimmen, 90 Min., 


*Das Geheimnis 

von Cheatham Hall 

Das Hotel ist offiziell noch nicht eröffnet und schon 

gibt es drei Tote. Liegt auf den historischen Mauern 

ein Fluch oder beherbergen sie einen Mörder? 

Spannender Krimi mit überraschender Auflösung 

von Chester Rosham. 

4w, 4m, 90 Min., 


*Heiße Bräute machen Beute 

Ohne Geld hat man‘s nicht leicht, aber mit zu 

viel auch nicht. Eine Kriminalkomödie über drei 

chaotische Bankräuberinnen, die ihrem kriminellen 

Treiben nervlich nicht ganz gewachsen sind. 

Von Rolf Salomon. 

4w, 3m, 135 Min., 


*Das Tal der Suppen 

Vorurteile werden hier augenzwinkernd auf die 

Schippe genommen: Ein Wettbewerb zwischen 

griechischer und deutscher Kochkunst soll die Rivalität 

zwischen den Köchen zweier Dorfgasthäuser 

endgültig entscheiden… Von Dirk Salzbrunn. 

4w, 4m, 90 Min., 


*Seitenwechsel 

Zwei typisch deutsche Familien machen ein 

Planspiel: 4 Wochen leben mit dem Sozialhilfesatz.“ 

Was soll denn daran so schwer sein? Eine Satire von 

Dirk Salzbrunn. 

5w, 3m, 110 Min., 


*Spurlos verschwunden 

Englischer Landhauskrimi um Lüge und Leidenschaft, 

in dem das Mordmotiv immer wieder neu 

erfunden wird. Von Leslie Sands. 

4w, 3m, 90 Min., 


*Jerry ist tot! 

Ein dreister Versicherungsbetrug, nur für Frauen 

mit starken Nerven nachahmenswert. Schwarze 

Komödie von Stefan Schroeder. 



*Jerry über Bord 

Jerry ist nicht tot, aber Camilla hat es schwer, das 

Gegenteil zu beweisen. Die zweite Episode dieses 

schwarzen Krimis hat die erste nicht zur Voraussetzung 

- Jerry und Camilla zeigen sich auch auf dem 

Luxusdampfer in bester Gesellschaft und schönster 

Skrupellosigkeit. Von Stefan Schroeder. 

4w, 5m, 2 männl. Nbr., 120 Min., 


*Arsen und Spitzenhäubchen 

Die berühmteste Kriminalparodie aller Zeiten. Von 

Joseph Kesselring. (Übers.: Helga Seidel) 

3w, 11m, 120 Min., 


*Laura und Lotte 

Lauras leichtfertiger Umgang mit historischen 

Fakten bereichert ihr Leben ungemein. Englische 

Komödie mit Paraderollen für Schauspielerinnen 

im besten Alter. Von Peter Shaffer. 

4w, 3m, 120 Min., 


*Komödie im Dunkeln 

Ein Riesenerfolg auch auf deutschen Boulevardbühnen. 

Von Peter Shaffer. 

2w, 6m, 120 Min., 


*Plaza Suite 

Die Hochzeitsgäste samt Bräutigam warten schon 

ungeduldig. Die Braut hat sich verbarrikadiert. Aber 

das ist nicht alles, was sich in Suite 719 abspielt. 

Komödie von Neil Simon. 


zzgl. Gebühr R 20 

*Ein ungleiches Paar 

6 Frauen treffen sich wöchentlich zum „Trivial 

Pursuit“. Dabei nehmen sie kein Blatt vor dem 

Mund, denn beim „Spiel mit den Männern“ sind 

sie die Verliererinnen. Von Neil Simon. 

6w, 2m, 120 Min., 


*Jake’s Frauen 

Jakes Appartment ist spärlich möbliert, sein Kopf 

dagegen übervoll. Die Menschen, an die er denkt - 

es sind vor allem Frauen - spielen in seiner Fantasie 

eine lebhafte Rolle. Komödie von Neil Simon. 

7w, 1m, 120 Min., 



Abendfüllende Krimis und Komödien Kapitel 

*Meine Leiche – deine Leiche 

Ein rasanter Krimi mit vielen Mördern und einer 

einzigen Leiche. Von Christine Steinwasser. 

4w, 4m, 2 bel., 90 Min., 


*Das politisch korrekte 

Schneewittchen 

Sparzwang und Sponsoring - eine explosive Mischung 

für Theaterleute! Von Christine Steinwasser. 

4w, 4m, 70 Min., 











vom Wischmopp 


Stinkerkäs‘ (Obatzdn) ausgepackt hat, landet 



sieht sich herausgefordert .... Wildwestkomödie, 



9w, 4m, 90 Min., 








*(St)erben ist tödlich 

Merkt Tante Josefa denn gar nicht, dass alle nach 

ihrem Geld und einer nach ihrem Leben trachtet? 

Wenn‘s ums Erben geht, beginnt der mörderische 

Ernst des Lebens. Von Christine Steinwasser. 

9w, 4m, 90 Min., 


35 


Kapitel Abendfüllende Krimis und Komödien 









13w, 6m, bel. Nbr., auch Kinder. Dopp.bes. 

bis zu 4m 6w möglich, 120 Min., 


*Jack (the Ripper) 

London, im Herbst 1888: Seit Wochen treibt ein 

brutaler Killer im Elendsviertel Whitechapel sein 

Unwesen und ermordet wahllos eine Prostituierte 

nach der anderen. Sein Name: Jack the Ripper. Von 

Cornelia Wagner. 

6w, 9m, 2 bel., Nbr., 120 Min., 


*Sommersonne 

Drama,Wahnsinn, Eifersucht: Hinter den Kulissen 

spielt das eigentliche Stück. Komödie für junge 

Schauspieler/innen von Judith Weber. 

5w, 4m, 90 Min., 


*Vorsicht, Stock! 

Wer eine Leiche auf‘s Revier bringt, muss noch 

lang kein Mörder sein, auch wenn er es behauptet. 

Schwarze Komödie von Christian Weber. 

3w, 6m, (3m evtl. weibl. zu besetzen), 90 Min., 


*Plötzlich und unerwartet 

Ein ausgeklügelter Plan mit kleinen Fehlern. Krimi 

von Francis Durbridge. Deutsch von Maria Weiser. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Das Gespenst von Canterville 

frei nach dem gleichnamigen Roman von Oscar 

Wilde. Von Markus Wiegand. 

4w, 8m, 160 Min., 


Weitere Krimis und Komödien, alphabetisch nach Autoren 

*Empfindliches Gleichgewicht Von Edward Albee. 

Deutsch von Pinkas Braun. 4w 2m, 120 Min. ..................................................................................F 1054 

*Fünf im gleichen Kleid Von Alan Ball. 5w 1m, 90 Min. ........................................................ F 702 

*Tape Von Stephen Belber. 

Deutsch von Ulrich Gehmacher und Mojaca Megusar. 1w 2m, 120 Min. ...................................F 1154 

*Das Leben ist kein Film mit Doris Day Von Mino Bellei. 3w, 90 Min. ............................ F 389 

*Zwei Rechts – Zwei Links Von Derek Benfield. 

Deutsch von Horst Johanning. 2w 3m, 120 Min. ...........................................................................RO 210 

*Thomas More (A Man for All Seasons) Von Robert Bolt. 3w 11m, 120 Min. ................. F 586 

*Die Perle Anna Von Marc Camoletti. 3w 2m, 120 Min. ........................................................... E 137 

*Geteilt durch zwei Von Marc Camoletti. 2w 3m, 120 Min. ...................................................W 652 

*Kein bißchen Angst vor Eifersucht Von Marc Camoletti. 4w 3m, 150 Min. ..................W 319 

*Mordsgedächtnis Von Michael Cooney. 

Deutsch von Inge Greiffenhagen/Betina von Leoprechting. 1w 3m, 120 Min. .........................F 1050 

*Bettys Sommerfrische Von Christopher Durang. 4w 5m, 90 Min. ...................................... F 802 

*Gebrüllt vor Lachen Von Christopher Durang. 1w 1m, 90 Min. ........................................... F 803 

*Schwester Amnesias Country und Western No(n)nsens 

Von Dan Goggin. Deutsch von Benjamin Baumann. 5w 1m, 90 Min. ........................................... F 732 

*Die Affäre Sizilianische Venus Von Christina Hicklova. 3w 4m, 90 Min. ......................... E 427 

*Drei Fische für zwei Paare Von Bodo Kirchhoff. 1w 3m, 120 Min. ...................................F 1000 

*Vor dem Frost Von Henning Mankell. Deutsch von Wolfgang Butt. 5w 5m, 120 Min. .....F 1202 

*Der Vaterschaftsprozess des Josef Zimmermann Von Ephraim Kishon. 

1w 9m, 90 Min. ...................................................................................................................................... F 707 

*Wegen Renovierung geöffnet Von Ephraim Kishon. 3w 7m, 120 Min. .......................RO 300 

*Schwarz auf Weiß Von Ephraim Kishon. 5w 7m, 120 Min. .................................................... F 721 


*Der Florentinerhut Von Eugène Labiche. 6w 10m, 120 Min. ...............................................W 455 

*Cyrano in Buffalo (Moon over Buffalo) Von Ken Ludwig. 4w 4m, 120 Min. .................So 29 

*Hör nicht auf die Wolkenheinis oder In Ute steckt das Gute! Von Nele Moost. 

3w 4m, 120 Min. .................................................................................................................................... E 620 

*Freundinnen Von Daniel Maximilian. Co-Autor: Thomas Pauli. 3w, 90 Min. ....................F 1030 

*Jeder liebt Opal Von John Patrick. 2w 4m, 90 Min. ................................................................. F 239 

*Das kleine Teehaus Von John Patrick. 4w 13m, 120 Min. ..................................................... F 237 

*Alter schützt vor Liebe nicht Dreiakter von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 120 Min. .............. E 339 

*Das gestörte Schäferstündchen Von Walter G. Pfaus. 3w 3m, 120 Min. ........................ E 453 

*Genau Von Harold Pinter. Deutsch von Heinrich Maria Ledig-Rowohlt. 2m, 120 Min. .....RO 368 

*Brave Diebe Von Jack Popplewell. 3w 4m, 120 Min. ................................................................ E 153 

*Liebling, ich bin da! Von Jack Popplewell. 5w 4m, 120 Min. ............................................... E 128 

*Dreier Von Jens Roselt. 1w 2m, 90 Min. .....................................................................................F 1049 

*Hey, Joe! Von Dirk Salzbrunn. 4w 4m, 90 Min. ........................................................................... E 317 

*Geschichten von der Liebe Von Simon Schega. 7w 8m, bel. Nbr., 120 Min. ..................... E 452 

*Der vereitelte Kuss Von Sabine Schüffelchen. 3w 4m (oder 3m 4w), 90 Min. ...................B 366 

*Dachlawine Von Neil Simon. 4w 2m, 90 Min. .............................................................................R 16 

*Ein seltsames Paar Von Neil Simon. 2w 6m, 120 Min. .............................................................R 17 

*Pfefferkuchen und Gin Von Neil Simon. 3w 3m, 90 Min. ......................................................R 19 

*California Suite Von Neil Simon. 3w 2m, 120 Min. ................................................................. F 527 

*Ein Gag für Max Von Neil Simon. 3w 6m, 120 Min. ................................................................. F 700 

*Gerüchte … Gerüchte Von Neil Simon. 4w 6m, 120 Min. ................................................... F 696 

*Oscar und Felix – das seltsame Paar im 21. Jahrhundert Von Neil Simon. 

Ins Deutsche übertragen von Michael Walter. 2w 6m, 120 Min. .................................................F 1233 

*Sonny Boys Von Neil Simon. 2w 5m, 120 Min. .......................................................................... F 595 

*Der letzte der feurigen Liebhaber Von Neil Simon. 3w 1m, 120 Min. .............................R 18 

*Brooklyn Memoiren Von Neil Simon. 4w 3m, 90 Min. .......................................................... F 671 

*Das zweite Kapitel Von Neil Simon. 2w 2m, 90 Min. ............................................................. F 926 

*Der letzte Sommer (Proposals) Von Neil Simon. 4w 5m, 90 Min. ................................... F 927 

*Gottes Liebling Von Neil Simon. 3w 5m, 90 Min. .................................................................... F 928 

*Ein Mädchen wie das Sternenbanner Von Neil Simon. 1w 2m, 90 Min. ...................... F 727 

*London Suite Von Neil Simon. 6w 7m, Doppelbes. möglich, 90 Min. ..................................... F 709 

*Hotel Suite Von Neil Simon. 3w 3m, Doppelbes. möglich, 90 Min. .......................................... F 718 

*Barfuß im Park Von Neil Simon. 2w 4m, 90 Min. .................................................................... F 734 

*Die Dinner Party Von Neil Simon. 3w 3m, 90 Min. ................................................................. F 738 

*Wenn drei sich morden … Von Rolf Stemmle. 2w 3m, 120 Min. ..................................... E 486 

*Stromausfall Von Rolf Stemmle. 3w 3m, 120 Min. .................................................................. E 559 

*Liebe und andere Termingeschäfte Von Wolfgang Stock. 5w 5m, 90 Min. .................. E 431 

*Life – lebendig Von Jürgen H. Strobel. 5w 4m, 90 Min. ......................................................... E 410 

*Der Doktor und die Teufel Von Dylan Thomas. 

Deutsch von Erich Fried. 7w 17m, 120 Min. ....................................................................................F 1085 

*Charleys Tante Von Brandon Thomas. 

Deutsch von David Lichtenstein. 3w 7m, 120 Min. .......................................................................RO 126 

*Kleine Morde Von Susanne Thommes. 3w 2m, 90 Min. .......................................................... E 374 

*Warte nur, balde ruhest du auch! Von Susanne Thommes. 4w 4m, 90 Min. ................ E 645 

*Das Gespenst von Canterville Nach Oskar Wilde von Georg Vietzke. 3w 6m, 100 Min. B 50 

*Alles unter einem Dach Von Axel Zierer und Esther Rager. 3w 2m, 100 Min. ................... E 590

*Hochzeitswalzer 

50 Jahre und kein bisschen weise - so erscheint 

Rebekka ihren Mitmenschen, als sie sich entscheidet, 

einen wesentlich jüngeren Mann zu heiraten. 

Eine Komödie mit Leuten von heute, die immer 

alles wissen und sich nichts mehr trauen ... Von 

Coralie Wolff. 

9w, 5m, 1 bel., 90 Min., 


*1000 Straßen – Ein Reigen 

vom Kommen und Gehen 

18 Darsteller/innen geben in diesem Episodenstück 

schlaglichtartig Einblick in Beziehungen, Situationen 

und Lebensentwürfe. Von Coralie Wolff. 

15w, 3m, 90 Min., 

12 Bücher je 13.80 €,zzgl. Gebühr E 698 

*Schlitz im Kleid 

Natürlich sind Modedesigner ehrgeizig und überkandidelt, 

ganz besonders die Protagonistin dieses 

Stücks. Aber je höher das Ziel, desto tiefer der Sturz. 

Von Frank M. Ziegler und Michael Zeeb. 

5w, 4m, 120 Min., 


*Séance um Mitternacht 

Das Medium Roxanne gaukelt den Leuten 

„Spiritistisches“ vor und zieht ihnen meisterhaft 

das Geld aus der Tasche. Doch dann erscheint ein 

„echter“ Geist, den sie nicht mehr los wird. Ein 

Spuk in 3 Akten von Hans-Peter Zeller. 

5w, 5m, 120 Min., 


*Nervensägen 

Parodistischer Dreiakter über Mietschulden, Eifersucht 

und ein konkurrenzlos dämliches Fernsehquiz. 

Von Frank M. Ziegler. 

3w, 6m, 120 Min., 


*Fisch zu viert 

„Fisch zu viert“ erzählt die Geschichte dreier 

Schwestern, an denen das Leben nicht spurlos 

vorübergegangen ist, und ihres Dieners, der ihrem 

Haus seit Jahrzehnten treu ist. 

Von Wolfgang Kolhaase und Rita Zimmer. 

3w, 2m, 120 Min., 


Abendfüllende Volksstücke 

und Schwänke 

*Petri Heil und 

Waidmanns Dank 

Ein Schnellkochtopf zum Hochzeitstag und ein 

schmutziges Fußballertrikot zum Muttertag: damit 

soll sich Gerda zufrieden geben. Aber diesmal 

bringen solche „reizenden Geschenke“ das Fass zum 

Überlaufen … Von Bernd Gombold. 

4w 4m, 90 Min., 


*Dolce Vita bei Anita 

Der Titel führt reizvoll in die Irre – geht es hier 

doch weniger um Anita als um zwei Paare, die 

seit Jahren Urlaub auf einem etwas heruntergekommenen 

deutschen Campingplatz machen. Für 

Abwechslung sorgen nur die „Dolces“ in Anitas 

Kneipe, jedenfalls für die Herren der Schöpfung. 

Derweil sinnen die Ehefrauen auf mehr „Dolce vita“. 

Und dann steppt der Bär! Von Andrea Kühn und 

Walter Spille. 

4w 4m, 120 Min., 


Blaues Blut und Erbsensuppe 

Derber Spaß um Familie Neureich in drei Akten. 

Von Dieter Adam. 


*Unverhofft kommt oft 

Mit allen Mitteln soll Tante Billa bewegt werden, 

zwei Bauernhöfe auf Nichte und Neffen zu überschreiben. 

Aber die eigensinnige Dame lässt sich 

nicht in die Karten sehen. Erst am 75. Geburtstag 

gibt es für alle eine Riesenüberraschung. 

Von Ingrid Flöth. 

6w, 4m, 110 Min., 


*Der Schneckenprofessor 

Das schwäbische Lustspiel in hochdeutscher 

Fassung. Von Walter G.Pfaus. 

4w, 5m, 120 Min., 


Die Junggesellenhochzeit 

Schwank um Hof und Erbe. Von Charles Gérard. 


12 Bücher je 12.90 € B 249 

*Baby wider Willen 

Ein fremdes Baby im Rathaus bringt den Bürgermeister 

in arge Bedrängnis. Ein Schwank von 

Bernd Gombold 

4w, 4m, 120 Min., 


*Ärger beim Kronen-Max 

Schwank in drei Akten im Dorfmilieu von heute. 

Von Bernd Gombold. 

5w, 6m, 110 Min., 


*Schäferstündchen 

Verwechslungskomödie auf dem Bauernhof. 


4w, 7m, 120 Min., 


*Zwei wie Hund und Katz 

… und ein „Wunder“ treibt die Sache auf die 

Spitze. Von Bernd Gombold. 

5w, 8m, 90 Min., 


*Die unglaubliche Geschichte 

vom gestohlenen Stinkerkäs’ 

Nach einer ausschweifenden Nacht findet mancher 

selbst seine Hose nicht mehr. Von Bernd Gombold. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Katzenjammer 

Turbulentes Lustspiel um eine gutmütige Hofbesitzerin, 

einen durchgedrehten Maler und einen 

vorgeblichen Pfarrer. Von Bernd Gombold. 

4w, 6m, 120 Min., 



Abendfüllende Volksstücke und Schwänke Kapitel 

*Soviel Krach in einer Nacht 

Ein charmanter Betrüger sorgt für Chaos im 

verschlafenen Dorf. Ein bäuerlicher Schwank von 

Bernd Gombold. 

5w, 7m, 120 Min., 


*Frauenpower 

Der intrigante Bürgermeister versucht mit allen 

Mitteln, die Frauenmehrheit im Gemeinderat zu 

verhindern. Ein derber Schwank von 


6w, 6m, 160 Min., 


*Der Tyrann 

Wie würden Sie reagieren, wenn an Ihrem 50. 

Geburtstag ein Scheich behauptete, Ihr Sohn zu 

sein? Lustspiel von Bernd Gombold. 

3w, 4m, 120 Min., 


*Das Loch in der Wand 

Der erfolgreiche Dreiakter vom schlitzohrigen Opa 

jetzt auch in hochdeutscher Version! 


4w, 7m (auch kleine Rollen), 120 Min., 


*Kohle, Moos und Mäuse 

Die dümmsten Bauern ernten nicht nur die dicksten 

Kartoffeln, sie entdecken auch Schätze und knacken 

den Jackpot. Ein Schwank von Bernd Gombold. 

5w, 6m, 120 Min., 


*Das Damenduell 

Der Vater überschreibt seinem Sohn den Hof erst, 

wenn er verheiratet ist. Die „Richtige“ muß sich 

natürlich vor allem im Haushalt bewähren…Ein 

lästerlicher Schwank von Bernd Gombold. 

4w, 5m, 120 Min., 


*Die Gedächtnislücke 

Dörflicher Schwank, in dem der Ortsvorsteher das 

Gedächtnis verliert, was der Amtsdiener schamlos 

ausnützt. Von Bernd Gombold. 

5w, 5m, 120 Min., 


37 


Kapitel Abendfüllende Volksstücke und Schwänke 

*Spanien olé oder 

Fast wie bei uns daheim! 

Das Lieblingsziel des deutschen Urlaubers – selbstverständlich 

mit deutschem Bier und deutschem 

Essen! Schwank in 3 Akten von Bernd Gombold. 

4w, 5m, 120 Min., 


*Zu früh gefreut! 

Kur- und Bäderlandschaft statt Bauernhof und 

Naturschutz – das lässt Bürgermeister Schlaules 

Herz höher schlagen! Schwank von Bernd Gombold. 

5w, 4m, 90 Min., 


*Dreistes Stück im 

‚Greisenglück’ 

Vor und hinter den Kulissen des Altenheims 

„Greisenglück“ ist der Bär los. Opa hält das Personal 

auf Trab, besiegelt einen Liebesbund und entdeckt 

finstere Machenschaften. Ein typischer Schwank 

von Von Bernd Gombold. 

6w, 5m, 120 Min., 


*Oh Gott, die Familie! 

Sympathisch, jung, verliebt – wie kann man da 

Probleme haben? Man kann: wenn die Familien 

ständig Ärger machen. Also beschließt das junge 

Paar, sich heimlich trauen zu lassen. Das kann nicht 

gut gehen … Schwank von Bernd Gombold. 

5w, 5m, 90 Min., 


*Polnische Wirtschaft oder 

Gute Lügen leben länger 

Das Glück ist eben doch mit dem Tüchtigen, 

auch wenn es oft anders aussieht. Schwank von 


5w, 5m, 90 Min., 


*Natur pur 

Oma unkonventionelle Geburtstagseinladung in 

die Waldhütte und die dort versteckte Diebesbeute 

bringt ihre Familie fast zum Ausrasten. 


5w, 6m, 120 Min., 


*Ach, du fröhliche! 

Eine Schießerei im Wildpark, eine Leiche im Keller, 

eine räuberisch abgesägte Edeltanne in Nachbars 

Garten – wie reimt sich das alles zusammen? 

Eine weiß es, doch die verrät nichts ... Ein (un) 

weihnachtlicher Schwank von Bernd Gombold. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Dem Himmel sei Dank 

Die Kirche braucht Geld. Der Pfarrer treibt schon 

einen Teil mit Kartenspiel und Schwarzgebranntem 

auf, aber dann will er auch noch Pfarrhauszimmer 

vermieten! Mit den Gästen holt er sich allerhand 

Ärger ins Haus. Schwank von Bernd Gombold. 



*Nur Zoff mit dem Stoff 

Bauer Franz liegt im Clinch mit seiner esoterischen 

Nachbarin Maja, deren Biogemüse das Doppelte 

vom konventionell angebauten einbringt. Als der 

dubiose Mario auftaucht und ihm das dicke Geld für 

den Anbau seltsamer Pflanzen verspricht, glaubt 

Franz, das große Los gezogen zu haben ... Ein 

Schwank. Von Bernd Gombold. 

5w, 5m, 120 Min., 


*Cola, Cash und Kaugummi 

Sabine und ihre Freunde wollen mit einem 

modernen Gastronomiekonzept die Wirtschaft „Zum 

alten Seewirt“ aus dem Dornröschenschlaf holen. 

Doch der selbstherrliche Bürgermeister sperrt sich. 

Ein Schwank von Bernd Gombold. 

6w, 5m, 120 Min., 


*Gute Besserung! 

Der aktuelle Schwank zur Gesundheitspolitik, in 

dem nicht nur die Ärzte ihr Fett abbekommen, sondern 

auch unverschämte Patienten und kriminelle 

Pharmavertreter! Von Bernd Gombold. 

6w, 7m, 120 Min., 


*Schöne Ferien 

Und nichts als schräge Vögel auf dem Campingplatz! 


5w, 4m, 100 Min., 


*Alles bestens geregelt! 

Lisa ist süchtig nach der Zeitschrift „Herz-Schmerz“, 

hofft sie doch, dank der Liebesratgeberin Britta von 

Schwallbach noch den Richtigen zu finden. Was 

aber, wenn „Britta“ in Wahrheit ein Mann ist und ein 




besonders unsympathisches Exemplar obendrein? 


5w, 4m, 100 Min., 


*Es irrt der Mensch 

so lang er strebt 

In Zeiten leerer Kassen wäre es natürlich äußerst 

vorteilhaft, wenn ein Bürgermeister nachweisen 

könnte, dass der größte Dichterfürst der Deutschen 

in seiner Lieblingskneipe einst Quartier bezogen hat 

… Ein Schwank von Bernd Gombold. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Die Queen von Quekenbüttel 

Zwei fixe Ideen hat Hermine Kohrs, wohlhabende 

und spendable Witwe: ihr baldiges Ableben und 

die Wahl ihres insektenforschenden Sohnes zum 

Bürgermeister. Doch erstens kommt es anders, und 

zweitens … Ein Volksstück von Konrad Hansen. 

5w, 2m, 120 Min., 


*Bett und Frühstück 

Auch der störrischste Patriarch ist lernfähig – unter 

Umständen. Die richtige Methode zu ersinnen ist 

aber auch für weibliche List eine große Herausforderung. 

Von Konrad Hansen. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Oil of Olaf 

Reich, berühmt und begehrt zu sein – davon 

träumt auch Landwirt Olaf. Und tatsächlich: Olaf 

wird Ölscheich … Schwank von Lothar Hanzog. 

5w, 5m, 90 Min., 


*Eiermeiers Kurschatten 

Die flotte Witwe und der Möchtegern-Junggeselle 

sorgen für Turbulenzen in einem beschaulichen 

Kurstädtchen. Von Erika Elisa Karg. 

4w, 3m, 120 Min., 



*Emma und Emanzipa… 

Sonne, Meer und Spaß statt Kochen, Putzen, Bügeln! 

Unter Anleitung ihrer besten Freundin wollen 

sich zwei Ehefrauen im Urlaub von ihren Männern 

erholen. Ein Schwank von Erika Elisa Karg. 

5w, 5m, 100 Min., 


*Küsse für die Tanten 

Sie sind lieb, aber absolut von gestern. Neffe „Bubi“ 

bringt Abwechselung in ihr gemächliches Leben. 

Schwank von Erika Elisa Karg. 

5w, 5m, 90 Min., 


*Perle Paula macht Karriere 

Perle Paula macht Karriere, denn sie kann auch 

singen. Bis zum ersten Auftritt bringt sie aber noch 

vieles durcheinander, und schließlich kommt es 

anders als gedacht. Schwank von Erika Elisa Karg. 

5w, 5m, 90 Min., 


*Das darf doch 

nicht wahr sein! 

Krimhild ist die gute Seele im Rathaus. Es gibt 

nichts, was sie nicht aushält und geradebiegt. 

Sie behält sogar die Nerven, wenn bei einer 

Hochzeit der Bräutigam sich als Heiratsschwindler 

herausstellt. Wie macht sie das bloß, und vor allem: 

warum? Erst zum Schluss werden die Verhältnisse 

zurechtgerückt. Lustspiel von Erika Elisa Karg. 

5w, 4m, 120 Min., 


*Wehe, wenn sie losgelassen! 

Lustspiel um drei Skatbrüder, die bei einem Extra- 

Ausflug einmal richtig auf den Putz hauen wollen, 

die Rechnung aber ohne ihre Ehefrauen gemacht 

haben! Von Erika Elisa Karg. 

5w, 5m, 90 Min., 


*Die Kandidatenkür 

Aufregung im Büro des Bürgermeisters. Der Nachfolger 

soll nominiert werden. Fritz ist ein prima Kerl, 

aber es fehlt ihm die richtige Frau. Die Bürodamen 

samt Hausmeister entwickeln rege Verkupplungsphantasien 

und gehen munter ans Werk. 

Ein Lustspiel von Margret Koch. 

7w, 4m, 90 Min., 


*Hauptsache, 

die Kohle stimmt! 

Hugo Lümmel, das grantige Familienoberhaupt, 

ist unerträglich geizig. Sine Frau versucht, hinter 

seinem Rücken ein wenig Geld zu verdienen. 

Ausgerechnet der vertratschten Nachbarin bleibt 

dies, wie auch manches andere, nicht verborgen. 

Schwank von Wolfgang Krause. 

5w, 4m, 90 Min., 


*Hochzeitstag mit 

Hindernissen 

Volkstümliches Lustspiel über Mißverständnisse 

zwischen langjährigen Ehepartnern. Von 

Werner Lachmann. 

5w, 3m, 90 Min., 


*Rendezvous im Bauernkasten 

Komödie in drei Akten. Von Hans Lellis. 


zzgl. Gebühr U 72 

*Hauptsache, schön! 

In einer Klinik, in der Ärzte keine Ärzte sind, haben 

Putzfrauen ihren großen Auftritt. Als Ärztinnen, versteht 

sich. Hochdeutsche Fassung des schwäbischen 

Originals. Von Georg Ludy. 

4w, 5m, 150 Min., 


*Schneetreiben 

Die Pension „Himmelstörchen“ braucht dringend 

neuen Schwung. Die Inhaberin Eva Keck hat eine 

geniale Idee: sie arrangiert „blind dates“. Hochdeutsche 

Fassung des schwäbischen Volksstücks von 

Georg Ludy. 

4w, 3m, 90 Min., 


*Hollywood, wir kommen! 

Oskar Lemple wäre schrecklich gerne „König der 

Showmaster“. Leider ist er nur Beleuchter in einer 

Provinz-Show und streitet sich ständig mit Carla, 

Regisseurin dieser Show. Doch dann kommt für 

beide der Tag, der ihr Leben ändern könnte … 

Komödie von Geog Ludy. 

5w, 4m, 120 Min., 


*Alles wegen Onkel Fred 

Die Urne des soeben verstorbenen Onkels soll einen 

Ehrenplatz erhalten. Dabei geschehen groteske 

Missgeschicke. Im Bemühen, sie zu vertuschen, 

kommt ungeahnter Schwung in festgefahrene 

Lebensverhältnisse. Komödie von Heidi Mager. 

3w, 2m, 100 Min., 


*Eins plus eins gleich Chaos 

Familie Kreuz vermietet ihr Gästezimmer doppelt. 

Eine kleine Störung bringt die kunstvolle Konstruktion 

jedoch zum Einsturz … Familienkomödie. 

Von Heidi Mager. 

5w, 5m, 120 Min., 


*… und morgen 

kommt der Papst! 

Nur „beinahe“ sind die Weihnachtsvorbereitungen 

im Hause Knapp abgeschlossen. Vater Hans muss 

noch beim Nachbarn die Weißtanne absägen. Außerdem 

hat er kein Geschenk. Und Andrea will ihre 

kratzbürstige Arbeitskollegin mit ihrem stoffeligen 

Bruder verkuppeln. Der Sohn stellt seine wesentlich 

ältere Freundin vor. Ob das wohl ein friedliches Fest 

wird? Von Heidi Mager. 

4w, 3m, 120 Min., 


*Rätselraten um Charlotte 

Wo ist die Preiskuh? Wurde sie gekidnappt? 

Sherlock Holmes, Men in Black, ein eingebildeter 

Prinz und eine indische Göttin suchen die Kuh und 

des Rätsels Lösung. Bauernschwankparodie. 

Von Markus Mohr. 

20 Rollen, davon 7w 9m, 3 NR, 1 Kind., 100 Min., 


*Um Haus und Most 

Lustspiel um einen Bauernhof. Von Walter G. Pfaus. 

6w, 5m, 120 Min., 


*Turbulenzen im 

Dreimädelhaus 

Lustiger Dreiakter mit einer Dekoration. 

Von Walter G. Pfaus. 

5w, 4m, 120 Min., 





ausdrucken. 

*Opa kann’s nicht lassen 

Die Familie beschließt, Opa zu kurieren. 


3w, 4m, 90 Min., 


*Ein turbulentes Wochenende 

Das beliebte Lustspiel jetzt auch in hochdeutscher 

Fassung. Von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Chaos hoch drei 

Dreiakter (mit 1 Bühnenbild) über die Turbulenzen 

anlässlich eines Familienfests. Von Walter G. Pfaus. 



*Strohwitwer haben es schwer 

Derbes Lustspiel über drei Männer, die es mit 

der ehelichen Treue nicht sehr genau nehmen. 


4w, 4m, oder 5 weiblich, 120 Min., 


*Der 75. Geburtstag 

Langfassung des erfolgreichen Einakters um einen 

besonders aufregenden Tag. Von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 100 Min., 


*Ab heute sind wir pleite! 

Nur fröhliche Bankrott€e ziehen schließlich das 

große Los. Eine Komödie von Walter G. Pfaus. 



*Die totalen Chaoten 

Wer Familie Musch besucht, braucht starke 

Nerven und darf nicht zart besaitet sein. 


4w, 4m, 120 Min., 


*Hochwürden auf der Flucht 

Der Pfarrer ist sowieso schon am Verzweifeln. Und 

dann wird auch noch die „Leiche“ des Kirchengemeinderatsvorsitzenden 

ausgerechnet in der 

Sakristei gefunden. Von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Keine Ruhe in der Truhe 

Zankapfel zwischen Rudi und seiner Frau ist eine 

antike Truhe, für die sich plötzlich überraschend 

viele Leute interessieren. Das muß mit Rudis 


Abendfüllende Volksstücke und Schwänke Kapitel 

letztem Alkoholrausch zusammenhängen … 

Ein Schwank von Walter G. Pfaus. 

3w, 3m, 90 Min., 


*Hugos Heldentat 

Der Feuerwehrhauptmann hat seinen Führerschein 

verloren. Die Lokalpresse verspottet ihn. Nur eine 

„Heldentat“ kann Hugo jetzt noch retten. Lustspiel 

von Walter G. Pfaus. 

3w, 4m, 90 Min., 


*Unschuldig geschieden 

Schürzenjäger Oskar trifft seine neueste Eroberung 

in der Wohnung des frisch geschiedenen Freundesdem 

am wenigsten geeigneten Ort für ein 

Rendezvous. Lustspiel von Walter G. Pfaus. 

4w, 3m, 120 Min., 


*Einfach dumm gelaufen! 

Ein abendfüllendes Sketchprogramm mit Ansagetext. 


4w, 2m, 120 Min., 


*Der Held des Tages 

Familie Zeisig hält die Eskapaden des lebenslustigen 

Opas nicht mehr aus und schiebt ihn ab ins Altersheim. 

Aber auch dort ist Opa nicht zu bremsen … 

Schwank von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 100 Min., 


*Erstens kommt es anders … 

Endlich einmal zu zweit Urlaub machen! Leider 

ist der Aufwand zur Erfüllung dieses schlichten 

Wunsches einfach irrsinnig. Schwank von 


5w, 4m, 90 Min., 


*Ein Ekel wird kuriert 

Hans Prollo ist ein rechthaberischer Macho, der 

mit Vorliebe seine Familie tyrannisiert – bis diese 

endlich beschließt, ihm mit vereinten Kräften eine 

dauerhafte Lektion zu erteilen. Lustspiel von 


4w, 4m, 100 Min., 


39 


Kapitel Abendfüllende Volksstücke und Schwänke 




ausdrucken. 

*Ab heut wird alles anders 

An Silvester geht im Gasthaus „Zur gemütlichen 

Einkehr“ die Post ab – und danach ist wirklich 

manches anders. Lustspiel von Walter G. Pfaus. 

4w, 5m, 100 Min., 


*Die nettesten 

Nachbarn der Welt 

Neue Nachbarn können das Leben verändern – 

aber oft nicht zum Besseren. Von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 100 Min., 


*Im Pfarrhaus geht’s rund 

„Großunternehmer“ denkt sich Pfarrer Braun arglos, 

könnten doch für den Erhalt des Glockenstuhls 

ausnahmsweise etwas großzügiger spenden. Aber 

er kennt weder die „krummen Hunde“ in seiner Gemeinde 

noch deren seltsame Geschäfte gut genug, 

um an das Notwendige zu kommen. Lustspiel von 


4w, 4m, 100 Min., 


*Die Hochzeitsverhinderer 

Sage einer, die Familie habe keinen Einfluss mehr. In 

dieser Komödie verhindert die Intrige des Opas eine 

Hochzeit, die unter keinem guten Stern steht. 


4w, 4m, 120 Min., 


*Familienbande 

Warum „Familienbande“ gelegentlich stärker sind 

als „Ehefesseln“, zeigt diese Komödie. Auch hier 

Und 21 weitere Komödien für größere und große Besetzung 

*Kaninchen können’s besser! Von Heiner Schnitzler, Musik von Randy Lee Kay (fak.). 

11w 9m, 150 Min. ....................................................................................................................................E 603 

Omas neue Kleider Von Willi Fleddermann. 4w 5m, 100 Min. ................................................B 223 

*Salsa pepperoni Ein temperamentvoller Zweiakter von Edelbert Frey. 2w 4m, 70 Min. ...B 306 

*Der Wiesenwalzenskandal Von Bernd Gombold. 3w 6m, 90 Min. .....................................E 275 

*Wilhelms Meisterstück Von Thomas Hafen. 4w 5m, 90 Min. ..............................................E 434 

*Kaiserschnitt im Paternoster Von Hansi Jüngling. 7w 4m, 2 männl. Nbr, 160 Min. ........E 601 

*Die Altmännermühle Von Roland Kaltenbach. 4w 5m, 120 Min. ........................................E 379 

*Man wird sich doch mal irren dürfen Von Erika Elisa Karg. 5w 5m, 90 Min. .................E 442 

*Aller guten Dinge sind drei Von Erika Elisa Karg. 4w 4m, 90 Min. .....................................E 561 

*Töchter zu verschenken Von Heidi Mager. 4w 7m, 90 Min. .................................................E 544 

*Rosels Versuchung Von Georg Neugart. 3w 4m oder 5 m und 3 w, 90 Min. .........................E 375 

*Eine Woche Eiermann Von Norbert Neumann. 6w 4m, 90 Min. ..........................................E 565 

*Ehelust – Ehefrust oder Wer hat hier die Hosen an? Von Walter G. Pfaus 

1w 1m, 90 Min. .......................................................................................................................................E 464 

*Der Zweck heiligt die Mittel Von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 90 Min. ...................................E 253 

*Der Papa wird’s schon richten Von Walter G. Pfaus. 4w 4m,1 beliebig, 120 Min. ............E 271 

*Bäumchen wechsle dich Von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 90 Min. ...........................................E 437 

*Wenn der Vater mit dem Sohne … Von Walter G. Pfaus. 2m, 90 Min. ...........................E 517 

Der Raub der Sabinerinnen Franz und Paul von Schönthan. 4w 6m, 120 Min. .................B 188 

*Ritter Wunibald von Wunnenstein Von Jürgen Sprenzinger. 

5w 7m, mehrere Nbr., 120 Min. ..............................................................................................................E 403 

*Die Magie sucht einen Erben Von Dietmar Steimer. 3w 4m, 90 Min. ...............................E 587 

*Von Pförtnern, Ärzten und anderen Kranken Von Axel Zierer. 

3w 4m, 5 Nbr., gut doppelt zu besetzen, 1 männliche Stimme vom Band, 100 Min. ..........................E 495 

spielt der schlitzohrige Opa wieder eine herausragende 

Rolle. Von Walter G. Pfaus. 



*Ein total verrückter Plan 

Josef sucht eine attraktive Frau für gemeinsamen 

Urlaub und versucht sein Glück per Annonce. Opfer 

der sich daraus ergebenden Verwirrung ist vor allem 

Josef selbst. Von Harry Pill. 

3w, 3m, 90 Min., 


*Die schwarze Hochzeit 

Im Gasthaus „Zum Engel“ finden gleichzeitig 

eine Hochzeit und eine Beerdigung statt. So ist es 

zumindest geplant. Ein Volksstück von heute. Von 

Hugo Rendler. 

5w, 6m, 120 Min., 


*Onkel Theo kommt! 

Ein reicher Onkel auf Besuch ist immer für Überraschungen 

gut. Von Hartmut Rohrmoser. 

5w, 4m, 100 Min., 


*Männer, Memmen 

und Mimosen 

Herbert, Friedel und Hannes sind Helden der 

besonderen Art: sie wetteifern um das größte 

Zipperlein. Was bleibt einem als ehemaligem 

Schiffschaukelbremser oder Tütensuppenverkoster 

auch anderes übrig? Eine HERR-liche Komödie in 

4 Akten. Von Rolf Salomon. 

2w, 4m, 1w und 1m in Neb. Rolle., 150 Min., 


*Alles paletti 

Franzi hat ein Preisausschreiben gewonnen. Mit 

ihren Freundinnen bucht sie einen Kurztrip „mit 

allem drum und dran“, nicht ahnend, dass zu 

Hause, bei Ehemann und Oma, der Teufel los ist … 

Ein Schwank von Rolf Salomon. 

6w, 3m, (evtl. Doppelbes. Damen), 100 Min., 


*Ein großer Tag für 

Schlindelbach 

Die neue Mehrzweckhalle soll prunkvoll eingeweiht 

werden. Aber die geladenen Stars sagen alle ab - 

jetzt müssen die Gemeinderäte sich selbst ins Zeug 

legen! Komödie von Dirk Salzbrunn. 


4w, 7m, 110 Min., 


*Der Butler und die Elfe 

Wenn unerwartet eine Elfe in Ihr Leben tritt, 

werden Sie sich selbst nicht mehr wiedererkennen. 

Zauberhafte Komödie in 3 Akten von 

Karin C. Schomogyi. 

5w, 6m, 120 Min., 

12 Bücher je 13.80 €,zzgl. Gebühr E 457 

*Das Geld ist im Eimer 

Alfons findet nach durchzechter Nacht einen Koffer 

voller Geld in seinem Wohnzimmer. Egal, wo 

es herkommt, er will es auf jeden Fall behalten. 

Schwank von Dietmar Steimer. 

4w, 3m, 90 Min., 


*Himmel und Hölle 

Ewald Deckel ist ein mit allen Wassern gewaschener 

Ortsvorsteher. Noch kämpfen himmlische und 

höllische Mächte um seine schwarze Seele. Doch 

selbst den Teufel will Ewald noch überlisten … 

Hochdeutsche Fassung des erfolgreichen Schwanks 

von Dietmar Steimer. 

3w, 2m, 3 bel., 120 Min., 


*Im Altersheim geht’s rund 

Mit alten Leuten kann man mehr anfangen, als sie 

nur in ihre Zimmer zu sperren, meint Jochen, der 

Zivi. In Julia, der jungen Altenpflegerin, findet er 

eine tatkräftige Verbündete. Und ab geht die Post! 

Komödie von Willy Stock. 

5w, 4m, 140 Min., 


*Das Dorffest 

Das Meerschweinchenrennen, die Modenschau, 

der Auftritt des Schlagersängers: alle Highlights 

scheinen sich in Luft aufzulösen, und alle verdächtigen 

sich gegenseitig, es vermasselt zu haben. Und 

doch: zum Schluss wird alles gut! Lustspiel von 

Willy Stock. 

5w, 4m, 110 Min., 


*Graf Richard lässt bitten 

Opa Richard weiß mit seinem Nachnamen „Graf“ 

einiges anzustellen, was nicht nur ihm ein paar 

turbulente Tage beschert. Lustspiel von 

Willy Stock. 

4w, 4m, 100 Min., 


*Die Erbtante aus Amerika 

Um des lieben Geldes willen nimmt mancher es mit 

der Wahrheit nicht so genau. Aber die ‚Erbtante‘ ist 

nicht auf den Kopf gefallen und zahlt mit gleicher 

Münze heim. Verwechslungskomödie von 

Willy Stock. 

4w, 4m, 120 Min., 


*Der irre Theodor 

Schwank in drei Akten. Von Emil Stürmer. 

4w, 3m, 90 Min., 

8 Bücher je 16.00 €, zzgl. Gebühr U 122 

*Herztropfen 

Schwank in drei Akten. Von Emil Stürmer. 

3w, 3m, 120 Min., 


*Zehn Millionen 

suchen einen Erben 

Ein Bauernschwank in drei Akten mit einer 

Dekoration. Von Emil Stürmer. 

4w, 4m, 90 Min., 


*Die hölzerne Jungfrau 

Bäuerlicher Schwank in drei Akten. Aktualisierte 

hochdeutsche Fassung. Von Ridi Walfried. 

4w, 6m, 90 Min., 


*Unter Bademänteln – Eine 

Posse in Plüschpantoffeln 

Im Wellnesshotel „Rosa Rüssel“ wird zur Kurschattenjagd 

geblasen. Und dann wird auch noch 

geklaut. Hotelchef Engelbert ist dem Zusammenbruch 

nahe. Was sind das nur für Gäste? 

Von Vera Wittrock. 

5w, 4m, 90 Min., 


Kurzschlüsse 

Schwank um Irre und Normale. 



*Zwei Detektive und 

keiner blickt durch 

Chaos-Komödie über einen Umzug, einen 

Ehebruchverdacht und zwei täppische Detektive. 


5w, 4m, 120 Min., 


Abendfüllende Stücke 

schwäbisch, bayerisch, 

österreichisch 

*Putzerfisch und Mammut 

Ein Schwank über das komplizierte Leben als Familie 

und die abgrundtiefen Unterschiede zwischen 

Frauen und Männern, die doch nie voneinander 

lassen können. Von Dietmar Steimer. 

4w 5m, 130 Min., 


*Das schwäbische 

Paradies (schwäb.) 

Ein Mundartstück nach Motiven von Franz von 

Kobell und Kurt Wilhelm. Von Manfred Eichhorn. 

Mind 12 Spieler/innen (bei Doppelbes.), 120 Min., 


*Die g’mischte Sauna 

Ländliche Komödie in drei Akten. 

Von Hilde Eppensteiner. 

4w, 6m, 90 Min., 


*Der Tod im Birnbaum 

Das Stück ist einem französischen Märchen 

nachempfunden und handelt von der Hoffnung, 

den Tod vielleicht betrügen zu können, um dann 

festzustellen, dass er nicht zu überwinden ist. 

Von Manfred Eichhorn. (Schwäb. Fassung) 



*… kommt von irgendwo 

e Lichtle her … 

Der Pfarrer und sein Mesner haben Kirchengelder 

verspielt und setzten alles daran, ihre „Sünde“ zu 

vertuschen. Schwäbische Komödie von 

Thomas Hafen. 

Abendfüllende Stücke, schwäbisch, bayerisch, österreichisch Kapitel 

4w, 4m, 120 Min., 


*D’r Mamasuggl 

… ist ein sympatisches aber verwöhntes Muttersöhnchen 

mit extrem schlechten Manieren, aber 

dennoch auf Freiersfüßen. Von Joachim Herm. 

4w, 5m, 90 Min., 






Karwendels – und was dabei herauskommt, 

wenn sich eine Wolpertingerin und ein Vampir 

ineinander verlieben. Von Gerlinde Wöhrl. Mit 

Musik von Harry Kulzer. 


Gebühr, Demo-CD 6.00 €, J 






festzustellen, dass er nicht zu überwinden ist. Von 

Manfred Eichhorn. In einer bayerischen Bearbeitung 

von Hans Leibig. 



*Es geht runter und 

es geht wieder rauf 

Herbst 1935: Die Bekehrung der Mangoldhofbewohner 

zu strammen Parteimitgliedern will einfach 

nicht gelingen. Für Bauer Mangold wird das Leben 

schwierig. Doch dann zieht der Altknecht einen 

Trumpf aus der Tasche … Pointierte Dialoge und 

lakonischer Witz verhalfen dieser berührenden 

Tragikomödie zum „Oskarle“ 2008. Von Josef Biggel. 

Musik von H. v. Goisern/Haindling ad lib. (Demo-CD 

leihweise.) 

6w, 6m, 2m Nbr., 130 Min., 


*Alois, wo warst 

du heute Nacht? 

Schwank in drei Akten. Von Hans Lellis. 



*Schneetreiben 

Die Pension „Himmelstörle“ braucht dringend neu- 





en Schwung. Inhaberin Eva Keck hat eine geniale 

Idee: sie arrangiert „blind dates“. Schwäb. Komödie 

von Georg Ludy. 

4w, 3m, 90 Min., 


*Hauptsach, schee! 

In einer Schönheitsklinik, in der die „Ärzte“ keine 

Ärzte sind, haben Putzfrauen ihren großen Auftritt. 

Als Ärztinnen, versteht sich. Von Georg Ludy. 

4w, 5m, 150 Min., 


*Hollywood, mir kommat! 

Oskar Lemple wäre schrecklich gerne „König de 

Showmaster“. Leider ist er nur Beleuchter in einer 

Provinz-Show und streitet sich ständig mit Carla, 

Regisseurin dieser Show. Doch dann kommt für 

beide der Tag, der ihr Leben ändern könnte … 

Komödie von Georg Ludy. 

5w, 4m, 120 Min., 



kommt der Papst 

Die schwäbische Version der Komödie. Nur „beinahe“ 

sind die Weihnachtsvorbereitungen im Hause 

Knapp abgeschlossen. Vater Hans muss noch beim 

Nachbarn die Weißtanne absägen. Außerdem hat er 

kein Geschenk. Und Andrea will ihre kratzbürstige 

Arbeitskollegin mit ihrem stoffeligen Bruder 

verkuppeln. Der Sohn stellt seine wesentlich ältere 

Freundin vor. Ob das wohl ein friedliches Fest wird? 

Schwäb. Fassung des Lustspiels von Heidi Mager. 

4w, 3m, 120 Min., 


*Metzelsuppe vegetarisch 

oder Oma Assfalg räumt auf 

Eine „alternativ“ geführte Wirtschaft mitten im 

Dorf? Dagegen schreiten die Honoratioren, wenn es 

sein muss, mit krimineller Energie ein, denn es geht 

um viel Geld … Ein schwäbisches Volksstück mit 

Biss und Humor. Von Walter Metzger. 

3w, 4m, 100 Min., 


41 


Kapitel Abendfüllende Stücke, schwäbisch, bayerisch, österreichisch 




*Der Held des Tages 

Familie zeisig hält die Eskapaden des lebenslustigen 

Opas nicht mehr aus und schiebt ihn ab ins Altersheim. 

Aber auch dort ist Opa nicht zu bremsen … 

Von Walter G. Pfaus 

4w, 4m, 100 Min., 


*Ein turbulentes Wochenende 

Schwäbisches Lustspiel um Faule, Fleißige und 

einen Lottogewinn. Von Walter G. Pfaus. 

6w, 4m, 140 Min., 


*Um Haus und Moscht 

Lustspiel in bayerischer Mundart von 


6w, 5m, 120 Min., 


*Hochwürden auf der Flucht 

Der Pfarrer ist sowieso schon am Verzweifeln. 

Und dann wird auch noch die „Leiche“ des 

Kirchengemeinderatsvorsitzenden in der Sakristei 

gefunden. Bayerische Fassung des Schwanks von 


4w, 4m, 90 Min., 


*Im Pfarrhaus geht’s rund 

Großunternehmer, denkt sich Pfarrer Braun arglos, 

könnten doch für den Erhalt des Glockenstuhls 

ausnahmsweise etwas großzügiger spenden. Aber 

er kennt weder die „krummen Hunde“ in seiner Gemeinde 

noch deren seltsame Geschäfte gut genug, 

um an das Notwendige zu kommen. Bayerische 

Fassung des Schwanks von Walter G. Pfaus. 

4w, 4m, 90 Min., 


*Die Trikot-Lore 

Ehepaar Maier will einfach nur ausspannen. 

Aber der Frankreichurlaub droht zum Fiasko zu 

werden. Ungebetene Nachbarn, ein verführerischer 

Vermieter und die Schwiegermutter nerven, eine 

geheimnisvolle Fremde stiftet Verwirrung … 

Eine Komödie mit Tempo und Biss, teilweise in 

schwäbischer Mundart. Von Brigitte Speidel. 

4w, 3m, 120 Min., 


*Himmel und Hölle 

Ewald Deckel ist ein mit allen Wassern gewaschener 

Ortsvorsteher. Noch kämpfen himmlische und 

höllische Mächte um seine schwarze Seele. Es sieht 

ganz so aus, als müsste er auf ewig in der Hölle 

schmoren. Doch selbst den Teufel versucht Ewald zu 

überlisten. Ein Schwank von Dietmar Steimer. 

3w, 4m, 1 bel., 120 Min., 










*’s Dorffeschtle 

Das Meerschweinchenrennen, die Modenschau, der 

Auftritt des Schlagersängers: alle Highlights scheinen 

sich in Luft aufzulösen, und alle verdächtigen 

sich gegenseitig, es vermasselt zu haben. Und doch: 

zum Schluss wird alles gut! Schwäb. Lustspiel von 

Willy Stock. 

5w, 4m, 110 Min., 


*Em Altersheim goht’s rond 

Mit alten Leuten kann man mehr anfangen, als sie 

nur in ihre Zimmer zu sperren, meint Jochen, der 

Zivi. In Julia, der jungen Altenpflegerin, findet er 

eine tatkräftige Verbündete. Und ab geht die Post! 

Schwäb. Komödie von Willy Stock. 

5w, 4m, 140 Min., 


*D’ Erbtant’ aus Amerika 

Um des lieben Geldes willen nimmt mancher es mit 

der Wahrheit nicht so genau. Aber die ‚Erbtante‘ ist 

nicht auf den Kopf gefallen und zahlt mit gleicher 

Münze heim. Schwäb. Verwechslungskomödie von 

Willy Stock. 

4w, 4m, 120 Min., 



Liebschaften, Sippschaften und andere Katastrophen 

*Mit Leib und Seele (schwäb.) Von Hans-Joachim Caspart. 4w 3m, 110 Min. ...................E 447 

*D’ verschwondene Schatulle (schwäb.) Von Hans-Joachim Caspart. 5w 4m, 90 Min. E 514 

*S`Loch en d`r Wand Von Bernd Gombold. 4w 7m, mit kleineren Rollen, 120 Min. ..............B 262 

*Die lustige Brautnacht (österr.) Von Peter Hinrichsen. 2w 3m, 120 Min. ...................... U 153 

*Der liebestolle Bauer (österr.) Von Peter Hinrichsen. 3w 2m oder 2 w 3 m. 120 Min. U 155 

*Der verflixte Lottosechser (österr.) Von Andy Holzmann. 4w 7m, 120 Min. ................ U 151 

*Eine schöne Bescherung! (bayer.) Von Antonia Kaiser. 3w 6m, 100 Min. .......................E 289 

*Da Maibaum (bayer.) Von Claudia Kanschat. 6w 7m, 120 Min. ............................................E 605 

*Auf gute Nachbarschaft (schwäb.) Von Erika Elisa Karg. 4w 4m, 120 Min. .....................E 259 

*Hasta la vista ! Von Detlef E. König. 4w 6m, Nbr., 5 Musikanten, 120 Min. .............................E 430 

*Zwei Schwerenöter hauen auf die Pauke (österr.) Von Hans Lellis. 

4w 4m, 100 Min. .................................................................................................................................... U 134 

*Krach am Wendlhof (österr.) Von Hans Lellis. 5w 5m, 120 Min. ..........................................U 14 

*Feuer ond Flamme Von Heidi Mager. 3w 6m (1 männl.Dopp. Bes.), 90 Min. ........................E 502 

Töchter zu verschenken Von Heidi Mager. 4w 7m, 90 Min. ....................................................E 558 

*Aphrodites Zimmer Von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 90 Min. ..................................................E 475H 

*Koa Ruhe in der Truhe Von Walter G. Pfaus. 3w 3m, 90 Min. ............................................E 476 H 

*Hugos Heldentat Von Walter G. Pfaus. 3w 4m, 90 Min. ......................................................E 474 H 

*So ein Theater (schwäb.) Von Walter G. Pfaus. 5w 5m, 100 Min. ........................................E 234 

*D‘r Schneggaprofessor Von Walter G. Pfaus. 5w 6m, 120 Min. ............................................E 199 

*Wohin mit der Leiche?(bayer.) Von Walter G. Pfaus. 5w 4m, 90 Min. ..............................E 387 

*A turbulentes Wochenend’ (bayer.) Von Walter G. Pfaus. 6w 4m ,120 Min. ..................E 390 

*Opa kann’s nicht lassen (bayer.) Von Walter G. Pfaus. 3w 4m, 90 Min. ...........................E 445 

*Strohwitwer haben‘s schwer (bayer.) Von Walter G. Pfaus. 

5w 4m, 4-5w 4 m ,120 Min. ...................................................................................................................E 441 

*Da 75. Geburtstag (bayer.) Von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 100 Min. ....................................E 454 

*Da Schnecknprofessor (bayer.) Von Walter G. Pfaus. 4w 5m, 100 Min. ............................E 455 

*Alter schützt vor Liebe ned (bayer.) Von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 120 Min. .................E 456 

*De 75. Gebuurtstag (luxemb.) Von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 100 Min. .............................E 471 

*Der Zweck heiligt die Mittel Von Walter G. Pfaus. 4w 4m, 90 Min. ...................................E 709 

*Die verbotene Liab (österr.) Von Erich Siebeneicher. 3w 3m, 120 Min. ........................... U 190 

*Der flotte Jonathan (bayer.) Von Emil Stürmer. 3w 2m, 90 Min. .........................................U 56 

*Die verflixte Sonnwendnacht (österr.) Von Emil Stürmer. 5w 5m, 120 Min. .................U 89 

*Der Entaklemmer (schwäb.) Von Thaddäus Troll. 4w 7m, 120 Min. ..................................E 130 

*Brems dich ein vor scharfen Kurven (österr.) Von Monika Worgötter. 

6w 3m, 120 Min. .................................................................................................................................... U 185 

*Graf Richard lässt bitten 

Wer „Graf“ heißt, ist noch lange keiner – aber dem 

liebenswürdigen Schlitzohr Opa Richard nimmt 

man gern jeden Schwindel ab. Schwäb. Lustspiel 

von Willy Stock. 

4w, 4m, 100 Min., 


Einakter 

Das stand nicht 

im Drehbuch! 

Ob Romanfigur oder genervter Sohn: In dieser 

Kurzspielsammlung wollen sich alle vom Gängelband 

ihrer „Herrchen“ und „Frauchen“ befreien. 

Von Thorsten Böhner. 

3w, 1-3m, je 20 Min., 4 Bücher je 7.50 € B 397 

Viele heißen Waldemar 

Der Liebesbrief kann nur für einen bestimmt sein, 

aber allen machte er Ärger. Ein Schwank von 

Dieter Adam. 


Ein Mann für Rosi 

Ein Lustspiel auf dem Dorf um das ewig neue 

Thema. Von Regina Ließ und Barbara Berth. 


Liebe verboten 

Die Kinder sind zu jung, die Oma ist zu alt – denken 

die Eltern. Von Ilse Bintig. 


Ideen muß man haben 

Heiterer Einakter im häuslichen Milieu. 

Von Ilse Bintig. 


Schneewitti 

Märchenparodie, flott gereimt. Von Thorsten Böhner. 


Dinner for five 

Über die Kunst, dem Ehemann die Karriere zu 

vermasseln. Von Thorsten Böhner. 


Zur Hölle mit der 

Verwandtschaft 

Man sitzt einträchtig zusammen, bis ein Fleck auf 

der Decke die Geburtstagsfeier sprengt – ach, die 

liebe Verwandtschaft! Einakter von Thorsten Böhner. 


Aus dem Bauch heraus 

Was Sie schon immer über Ihre Organe wissen 

wollten und nie zu fragen wagten… 



Taxi-Chaos 

Ein Horrortrip mit Eddy, dem übellaunigsten 

Taxifahrer der Welt. Von Thorsten Böhner. 

3w, 4m, 1 Nebenrolle, 1 weibliche Stimme, 30 Min., 

9 Bücher je 5.90 € B 322 

Golden Girlies 

Noch mal 20 sein? Nein, danke! Bärbel, Hilde 

und Gerda kommen erst jenseits der 60 richtig in 

Schwung! Satire von Thorsten Böhner. 


Strandgeflüster 

Humoristischer Einakter Thorsten Böhner. 


Showdown 

Die Schauspielprüfung wird zur Klamotte, zum 

Psychodrama, zum Krimi. Was ist denn nun Fakt? 


2w, 2m, 15 Min., 5 Bücher je 5.50 € KS 258 

Vier Herren im Bad 

Heitere Episode aus der „frauenfreien“ Zone einer 

Männer-Wohngemeinschaft. Von Thorsten Böhner. 

1w, 4m, 1 weibliche Stimme, 20 Min., 

6 Bücher je 5.50 € KS 262 




Golden Girlies und 

die Erbsünde 

Letzte Folge um die drei flotten Damen mit 

dem Faible für Sekt und derbe Späße. Von 

Thorsten Böhner. 

5w, 20 Min., 6 Bücher je 5.50 € KS 261 

Gemischtes Doppel 

Dreimal Schlagabtausch für Paare. Schauplatz: zu 

Hause oder in einem Restaurant. 


2w, 2m, 1-2 bel., je, 20 Min., 

5 Bücher je 7.50 € B 369 

Jetzt aber mal ehrlich 

Eine Sammlung von kurzen Einaktern bzw. 

etwas längeren Sketchen, in denen Wahrheit und 

Lüge, teils heiter, teils böse, verhandelt werden: 

„Gitterweisheiten“; „Das Vorstellungsgespräch“; 

„Rendezvous-Desaster“. Von Thorsten Böhner. 

2m1w, 1m2w od. 2 mal 2w1m, 

15 Min., 4 Bücher je 7.50 € B 395 

Beim Arzt 

Jeder Patient ist anders – und der Arzt auch nur ein 

Mensch. Von Zenta Bruckschlögl. 


7 Bücher je 4.90 € B 268 

Kidnapping 

Der Sohn reicher Eltern hatte als Kind immer Angst 

vor Entführern. Als Erwachsener fingiert er seine 

eigene Entführung. Doch das abgekartete Spiel 

wird überraschend zum Horrortrip. Schwarze 

Kriminalkomödie. Von Christoph Eckert. 

2w, 3m, 1 bel., 45 Min., 7 Bücher je 6.90 € B 330 

Spanien olé! 

Das Lieblingsziel des deutschen Urlaubers, wie es 

ihm gefällt: im Liegestuhl, versorgt mit deutschem 

Bier und Bundesliganachrichten. Schwankhafter 

Einakter von Bernd Gombold. 

3w, 3m, mehrere Nbr., 30 Min., 

7 Bücher je 7.50 € B 321 

Mord ohne Leiche 

(K)ein Fall für Sherlock Holmes. 

Von Margret Völke und Rudolf Guder. 

7w, 5m, 70 Min., J 

12 Bücher je 8.90 € B 196 





ausdrucken. 

Einakter Kapitel 

An allem ist die Katze schuld 

Ein umwerfendes Stegreifspiel für alle Gelegenheiten. 

Von Ulrich Kabitz. 

5w, oder 5m, 10 Min., I 

6 Bücher je 5.50 € KS 140 

Die chinesischen 

Gartenzwerge 

Ein Filmteam aus China möchte eine Doku 

über eine „typisch deutsche“ Familie drehen. 



Kein Verlass mehr auf die Alten 

Fast siebzig und noch mal frisch verliebt? Heiterer 

Einakter über eine Frau, die noch ein bisschen mehr 

ist als nur „Oma“. Von Hannelore Möller. 


Dunkelrote Rosen 

Eine Kitschroman-Parodie, in der selbst dem 

Vorhang noch die Tränen kommen. Von Paul Nicolai. 

3w, 5m, 30 Min., 8 Bücher je 5.50 € SP 42 

Geschlossene 

Zweierbeziehung 

Dreimal „Sie“ und „Er“: Drei Situationen mit Komik 

und hohem Wiedererkennungswert. 

Von Bettina Owczarski. 


Der 75. Geburtstag 

Jedes Familienmitglied möchte ihn anders feiern. 

Am Schluß setzt sich die Jubilarin durch. Schwankhafter 

Einakter. Von Walter G. Pfaus. 


Auf ein Tässchen Kaffee 

und einen kleinen Tratsch, zu dem sich die Damen 

scheinbar zufällig treffen … Von Walter G. Pfaus. 


Die Leiche ist 

nicht totzukriegen 

Ein parodistischer Kriminal-Einakter mit überraschenden 

Zwischenfällen. Von Günter Quabus. 

3w 4m oder 3 m 4 w, 30 Min., 

8 Bücher je 7.50 € B 296 

43 


Kapitel Einakter 




Was macht Herr Übel 

am Samstag Vormittag? 

Er trinkt sein Bierchen und lässt sich bedienen. Das 

ändert sich ganz plötzlich … Von Günter Quabus. 

4w, 1m, (auch 3w und 2m möglich), 15 Min., 

6 Bücher je 5.50 € B 349 

Familie Vereinsmeier 

Ein vorverlegter Hochzeitstermin bedroht den Familienfrieden, 

denn keiner will auf seine „wichtige“ 

Vereinssitzung verzichten. Eine Kurzkomödie von 

Regina Reichert. 


Weitere Einakter 

Das Millionending Von Dieter Adam. 2w 6m, 45 Min. ..............................................................B 141 

Daß der auch nie die Treppe schrubbt! Von Angelika Böckelmann. 3w 1m, 40 Min. ....B 254 

Sweet Home Alabama Von Thorsten Böhner. 4w 2m, 30 Min. ...............................................B 307 

Ich hätt’ da mal ’ne Frage… Von Thorsten Böhner. 1m 5-8 bel., je 10 Min. .......................B 343 

Das Leben geht weiter: Golden Girlies, Teil III Von Thorsten Böhner. 

4w 2m, 20 Min. .......................................................................................................................................B 345 

Männer unter sich Von Thorsten Böhner. 4w 2m, mehrere stumme Nbr., 20 Min. .................B 351 

Spiel des Lebens 2 Kurzspiele von Thorsten Böhner. 2w 2m, 2-3 bel., Mini-Chor, 20 Min. ....B 368 

A Bua muß her! Von Hans Borutzky. 2w 3m, 20 Min. ...................................................................U 94 

*Das Hörrohr Von Karl Bunje. 2w 4m, 60 Min. ...............................................................................B 15 

Postraub 2002 Von Patrick Dehnhardt. 4w 3m, 2 bel., 25 Min. .................................................B 344 

Kidnapping Von Christoph Eckert. 2w 3m,1 bel., 45 Min. ...........................................................B 330 

Unter Geiern Von Christoph Eckert. 2w 2m, 1 bel., 1 Stimme, 45 Min. ......................................B 331 

Die alte Mär von Minne und Mord Von Hans-Peter Fischer. 2w 2m, 20 Min. ...................B 289 

Wie man’s macht, ist’s falsch Von Dietmar Füssel. 3 u. 4 Spieler/innen, 5 Min. ............... KS 265 

Unser neuer Pfarrer Von Elsbeth Walch und Wolfgang Gerts. 

3w 4m, 4 Jugendl.(m/w), 30 Min. .........................................................................................................B 261 

Männer im Schrank Von Helmut Grömmer. 2w 5m, 40 Min. ...................................................B 178 

Jakob Meichele – von Mensch zu Mensch Von Thomas Hafen. 1m, 20 Min. ...................B 328 

Vater darf’s nicht wissen Von Tilly Hütter. 3w 2m, 30 Min. ...................................................B 113 

*Ein rettender Reinfall Von Tilly Hütter. 2w 2m, 40 Min. ........................................................B 165 

Wirres und Gekräuseltes Von Hans-Georg Kraus. 6-8 Spieler/innen, 20 Min. .......................B 340 

44 

*Je älter desto besser 

Der 82jährige Karl Knatter Junior hat sich zum 

ersten Mal verliebt. Das geht seinem rüstigen Vater 

schwer gegen den Strich. Eine rabenschwarze 

Intrige nimmt ihren bösen Verlauf. Ein Einakter. Von 

Thomas Hofmann. Aus dem Schweizerdeutschen 

von Eva Simonis. 

3w, 3m, 45 Min., 


*Mary und Mike 

Halb zog sie ihn, halb sank er hin … wenn einer 

zu einfältig ist, das dicke Geld aus einem Bankraub 

sicher zu verstecken, ist er sowieso das Opfer – ob 

nun das der Polizei oder das seiner alten Schulkameradin. 

Ein Einakter. Von Lukas Bühler. Aus dem 

Schweizerdeutschen von Eva Simonis. 

3w, 3m, 45 Min., 


*Was wird bloß aus 

der Silberhochzeit? 

Ob silberne oder goldene Hochzeit: Zum Fremdgehen 

ist es nie zu spät – befürchten jedenfalls 

Frau und Tochter des unschuldigen, ahnungslosen 

Jubilars. Ein Einakter. Von Maya Gmür. Aus dem 

Schweizerdeutschen von Eva Simonis. 

4w, 2m, 45 Min., 


Die Reichen werden nicht alle 

Wenn es um Glücksspiele geht, verlieren auch 

besonnene Zeitgenossen den Kopf. Das Schicksal 

muss herausgefordert werden. Einakter von 

Wolfgang Stock. 


Einmal ins Jenseits und zurück 

Eine groteske Überschreitung der Grenze zwischen 

Leben und Tod in 7 Szenen. Von Sören Pahl und 

Jens Würfel. 


10 Bücher je 10.90 € B 203 


Chaos GmbH u. Co KG – Wir 

stellen um auf Computer 

Der Autor von „Kurzschlüsse“ nimmt hier den 

Büroalltag auf die Schippe. Von Frank M. Ziegler. 


Hundert Kamele für die Braut 

Auf dem Bazar spielt sich eine deutschorientalische 

Intrige ab. Die Hochzeit soll ohne 

Einwilligung der Braut verhandelt werden. Ein 

bunter Scherz von Gertraude Zielbauer. 

3w, 3m, 2 bel. und mehrere Nbr., 15 Min., 

9 Bücher je 5.50 € KS 257 

Wichtig is au’m Platz! 

Eine Fußball-Revue in 18 Szenen und einem Epilog. 

Für Fans, Spieler, Trainer und Frauenmannschaften. 

Von Sebastian von Gehren / Tilmann Ziemke. 

4w, 4m, viele Nebenrollen, auch Lieder, 

einfache Bühne, 45 Min., 10 Bücher je 7.90 € B 335 

Die Zukunft hat schon begonnen Von Inge Methfessel. 4w 6m oder 5w 5m, 50 Min. ....B 316 

Graf Balduin, der edle Spender Von Hilke Müller. 5w 1m, 70 Min. ....................................B 290 

Ferienstress/Endlich am Meer! Von Georg Neugart. 4w 1m / 3w 5m ,45 Min. .................B 329 

Die Nachhilfestunde Von Walter G. Pfaus. 2w 2m, 30 Min. .....................................................B 284 

Die Einladung Von Walter G. Pfaus. 2w 2m, 30 Min. ..................................................................B 285 

Ein seltsames Stelldichein Von Günter Quabus. 3w 2m, 25 Min. .........................................B 293 

Das Miststück! Von Regina Reichert. 2w 1m, evtl. 1 beliebig, 20 Min. .................................... KS 246 

Das Leben ist eine Einbahnstraße Eine Komödie von Stefan Schroeder. 

4w 2m, 25 Min. .......................................................................................................................................B 319 

Das Nebenzimmer Von Walter Seyffer. 5w 3m, 70 Min. ...........................................................E 296 

Die Psychologie der Kommunikation Von Dietmar Steimer. 3w 5m, 1 bel., 20 Min. KS 264 

Das Kaninchen Von Wolfgang Stock. 3w 2m, 45 Min. ................................................................B 231 

Immer und ewig auf Achse Von Wolfgang Stock. 2w 3m oder 2 m 3 w, 20 Min. ................B 297 

Der Wasserkopf Von Wolfgang Stock. 4w 1m oder 2 m 3 w, 45 Min. ........................................B 303 

Der Ruf des Uhus Von Wolfgang Stock.2w 2m,1 beliebig ,20 Min. ...........................................B 317 

*Das Missverständnis zwischen Mann und Frau Von Gabi Sutter. 

1w 3m, mind. 1m 1w, 90 Min. ...............................................................................................................E 490 

Kein Blut für Dracula Von Eva Thies. 4w 9m oder mehr, 40 Min. .............................................B 250 

Einmal ins Jenseits und zurück Von Sören Pahl und Jens Würfel. 

3w 6m, 4 beliebig, 70 Min. .....................................................................................................................B 203 

Magische Kräfte Von Axel Zierer. 2-6 Spieler/innen, 25 Min. ................................................. KS 259

Sketche für Herren 

Halbfinale Von Manfred Eichhorn. 8m oder 1w 7m, 15 Min. ...................................................KS 220 

Die lustigen Straßenkehrer (5.Folge) Von Walter Schultheiß. 2m, 10 Min. ................KS 199 

Die lustigen Straßenkehrer III Von Werner Veit 2m, 15 Min. .............................................KS 96 

Sketche für Damen 

Pädagogisch wertvoll Von Thorsten Böhner. 4w, 20 Min. ....................................................KS 253 

Das Leben geht weiter: Golden Girlies, Teil III Von Thorsten Böhner. 4w 2m, 20 Min. B 345 

Das Kaffeekränzchen Von Zenta Bruckschlögl. 5w, 20 Min. ..................................................B 267 

Nur nicht gleich die Nerven verlieren Von Hanna und Rolf Hanisch. 3w, 15 Min. ......KS 117 

Mini-Rock und Oma-Look Von Hannelore Möller. 5w, 10 Min. ...........................................KS 147 

Von Lottchen, Kunigunde und anderen Von Edith Peter. 2w, 5 Min. ...........................SW 36 

Von Käthe, Klothilde und anderen Von Edith Peter. 2w, 5 Min. ......................................SW 37 

Von Julchen, Margarete und anderen Von Edith Peter. 2w, 5 Min. ................................SW 38 

Mit Tomaten fängt’s an! Von Edith Peter. 

2w (Spielmöglichkeiten für 3 Generationen gegeben), 10 Min. .........................................................SW 45 

Nur keinen Wurstsalat! Von Walter G. Pfaus. 4w 15 Min. ....................................................KS 244 

Rehrücken und warme Würstchen Von Jo Hanns Rösler. 5w, 15 Min. .............................KS 80 

Praxis eröffnet Von Jo Hanns Rösler. 6w, 20 Min. .......................................................................KS 68 

Hochzeitssketche 

Silberne Hochzeit Von Walter G. Pfaus. 1w 2m, 20 Min. ........................................................KS 213 

Die Trauzeugen Von Walter G. Pfaus. 2w 2m, 15 Min. ............................................................KS 242 

Nicht immer ist der Himmel blau Von Günter Quabus. 2w 2m, 10 Min. ..........................B 314 

Drum prüfe ewig, wer sich bindet Von Günter Quabus. 1w 1m, 10 Min. ......................KS 249 

Sketche aus dem Familien- und Vereinsleben 

Oma will Urlaub machen Von Ilse Bintig. 3w 2m oder 5 w, 20 Min. ...................................KS 164 

Opa will heiraten Von Ilse Bintig. 2w 2m, 20 Min. ..................................................................KS 156 

Ein aufmerksamer Ehemann Von Ilse Bintig. 2w 1m, 10 Min. ...........................................KS 169 

Haushalt ohne Mama Von Walter Hedemann. 2w 2m, 15 Min. ..........................................KS 178 

*Urlaub zu dritt Von Walter G. Pfaus. 1w 1m, 20 Min. ............................................................KS 214 

Familienzwist Von Walter G. Pfaus. 2w 2m, 15 Min. ...............................................................KS 215 

Die Theaterprobe Von Walter G. Pfaus. 3w 3m, 20 Min. ........................................................KS 216 

*Fernsehpause Von Walter G. Pfaus. 1w 1m, 15 Min. .............................................................KS 221 

Der Ball ist rund Von Walter G. Pfaus. 1w 1m, 10 Min. ...........................................................KS 225 

Wir proben Wilhelm Tell Von Walter G. Pfaus. 2w 3m, 20 Min. ..........................................KS 226 

*Opas Geburtstag Von Walter G. Pfaus. 3w 2m oder 1m 4w, 15 Min. ...................................KS 231 

*Urlaubsstimmung Von Walter G. Pfaus. 1w 2m oder 1m 2w 15 Min. ................................KS 245 

Das Miststück! Von Regina Reichert. 2w 1m, evtl. 1 beliebig, 20 Min. ...................................KS 246 

Die Scheinheiligen Von Dietmar Steimer. je 1w 1m und 3w, 30 Min. ..................................KS 255 


Sketche Kapitel 

Sketche, bunt gemischt 

Politik für Anfänger Von Thorsten Böhner. 2w 4m, 15 Min. .................................................KS 204 

Hänsel und Gretel beim Anwalt Von Thorsten Böhner. 3w 2m, 20 Min. ........................KS 205 

Die Gerichtsverhandlung oder Strafsache Otto Mückenfett Von Willi Burs. 

3w 5m, 20 Min. ....................................................................................................................................KS 212 

Die alte Mär von Minne und Mord Von Hans-Peter Fischer. 2w 2m, 20 Min. ...................B 289 

Wie man‘s macht, ist’s falsch Von Dietmar Füssel. 3 und 4 Spieler/innen, 5 Min. ...........KS 265 

50 werden will gelernt sein Von Thorsten Böhner und Sascha Korf. 1w 2m, 15 Min. ...KS 201 

Wirres und Gekräuseltes Von Hans-Georg Kraus. 6-8 Spieler/innen, 20 Min. .....................B 340 

Justitia ist blind Von Werner Lachmann. 2w 2m, 15 Min. .....................................................KS 240 

Der Bumerang Von Walter G. Pfaus 1w 2m, 15 Min. ...............................................................KS 250 

Ansage für einen Theaterabend Von Walter G. Pfaus. 1w 1m, 10 Min. ..........................KS 252 

Verhängnisvolles Rendezvous Von Walter G. Pfaus. 2w 2m, 15 Min. ..............................KS 208 

*Der Gescheite und der Dumme Von Walter G. Pfaus. 1w 2m, 15 Min. ..........................KS 223 

Eine brenzlige Situation Von Walter G. Pfaus. 2w 2m, 15 Min. ............................................B 286 

Das Klassentreffen Von Walter G. Pfaus. 3w 1m, 15 Min. .....................................................KS 230 

*Urlaubsstimmung Von Walter G. Pfaus. 1w 2m oder 1m 2w, 15 Min. ...............................KS 245 

Kennen Sie Sokrates? Von Walter G. Pfaus. 1w 2m, sehr kleine Rolle, 15 Min. ...................KS 241 

Eine Bank für zwei Von Walter G. Pfaus. 1w 1m, 15 Min. ......................................................KS 251 

Zwei auf einer Bank Von Günter Quabus. 1w 1m, je 1m 1w, 10 Min. ..................................KS 227 

Hauptsache, gesund und munter! Von Günter Quabus. 2w 1m, 10 Min. .......................SW 44 

Dreimal Stimmenklau Günter Quabus. 1w 2m, 20 Min. ......................................................KS 234 

Diskurs Von Walter Schultheiß. 1w 1m, je 1m 1w, 5 Min. ...........................................................SW 33 

Sie und er Von Walter Schultheiß. 1w 1m, 3 Min. .....................................................................KS 195 

Die Psychologie der Kommunikation Von Dietmar Steimer. 3w 5m,1 bel., 20 Min. ...KS 264 

Gestört Von Wolfgang Stock. 1w 1m,1 beliebig, 20 Min. ...........................................................KS 222 

Immer und ewig auf Achse Von Wolfgang Stock. 2w 3m oder 2 m 3w, 20 Min. ................B 297 

Heiter bis wolkig Von Wolfgang Stock. 1w 2m oder mehr ,10 Min. .........................................B 311 

Extrascharf Von Wolfgang Stock. 1w 3m, 10 Min. ......................................................................B 310 

Der Ruf des Uhus Von Wolfgang Stock. 2w 2m, 1 beliebig, 20 Min. ........................................B 317 

Weder Mühe noch Kosten gescheut! Von Wolfgang Stock. 2w 2m, 5 Min. ..................KS 254 







ausdrucken. 

45 


Kapitel Lustiges und kritisches zu Weihnachten 

Lustiges und Kritisches 

zu Weihnachten 


nicht leicht 





1w 3m, 5 bel., 40 Min., 10 Bücher je 7.50 € B 396 

Alle Jahre wieder 

Stress und Streit im Himmel? Das gibt‘s nur an 

Weihnachten! Von Dirk Bärnwick. 


Der Weihnachtsbesuch 

Trude, die alte Nervensäge, ist zum Fest der Freude 

zunächst nicht willkommen. Und doch: auch sie 

gehört zur Familie. Von Regina Ließ und 

Barbara Berth. 


Sketche und kurze Weihnachtsstücke für Erwachsene 

…du kannst mir sehr gefallen Von Ilse Bintig. 3w 1m oder 4w ,15 Min. ....................... KS 152 

Nikolaus-Probleme Von Ilse Bintig. 1w 2m, 10 Min. ............................................................KS 172 

Das Geschenk-Karussell Von Ilse Bintig. 1w 2m oder 3 w, 10 Min. ..................................KS 168 

Der Weihnachtsbaumschmücker Von Ilse Bintig.1w 1m, 10 Min. .................................KS 167 

Nachbarinnen/Miß Weihnachtsengel Von Ilse Bintig. 2w 1m oder 1m 1w, 10 Min. ...KS 170 

Die Weihnachtskarte Von Christa Hagmeyer. 1w 1m, 20 Min. ............................................KS 236 

Die gelungene Weihnachtsüberraschung Von Hannelore Möller. 

1w 4m, 1 stumme Rolle, 20 Min. ........................................................................................................KS 146 

Der Service der Weihnachtsmänner Von Hermann Multhaupt. 

4w 1m oder mehr, 45 Min. .....................................................................................................................B 258 

Frohe Weihnachten! Von Walter G. Pfaus. 2w 15 Min. ..........................................................KS 224 

Vom Himmel hoch… Von Günter Quabus. 2w 1m, 15 Min. ..................................................KS 233 

Der Überfall des Santa Klaus Von Wolfgang Stock. 1w 1m oder 2 m, 15 Min. ................KS 206 

46 




ausdrucken. 

An langer Leine 

Heiter-besinnlicher Familienkonflikt zu Weihnachten. 

Von Ilse Bintig. 

3w, 2m, oder 5 weiblich, 25 Min., 

6 Bücher je 5.50 € B 179 

Weihnachten im 

siebten Himmel 

Zu glauben, mit einem Mann glücklich zu werden, 

heißt wohl für manche Frau an den Weihnachtsmann 

glauben. Diese Einstellung nimmt das Stück 

wörtlich und auf die Schippe – weil Weihnachten 

ist, natürlich mit Happy-End für die Gute, die 

weniger Gute geht leer aus. Eine Komödie von 

Angelika Böckelmann. 


Die Weihnachtsmann-Falle 

Satire nach einer Geschichte von Robert Gernhardt. 

Von Kurt Finke. 

1w, 5m, 2 jüngere Spieler/innen, 45 Min., 

9 Bücher je 6.90 € B 197 

Bockwurst und Kartoffelsalat 

Es gibt so viele glückliche Zufälle, man muss sie nur 

zu nutzen wissen. Für Jutta und Hans erfüllt sich an 

Weihnachten ein schlichter, aber inniger Wunsch. 

Kleines Weihnachtsspiel von Heidi Herborn. 


Ausgerechnet Teneriffa! 

Seit Jahren wird Heilig Abend bei Familie Steiner auf 

die gleiche Weise gefeiert. Oma erzählt Geschichten 

von früher und nötigt alle zu singen. Diesmal bucht 

der entnervte Vater hinter dem Rücken der Familie 

einen Flug nach Teneriffa – ohne Oma, versteht 

sich. Aber dann kommt alles anders, sehr anders 

sogar … Ein heiteres Weihnachtsstück von 

Heidi Herborn. 

3w, 3m, 1 bel., 25 Min., 8 Bücher je 6.50 € SP 266 

Der Himmel auf Erden 

Die auf die Erde „outgesourcten“ Himmelsboten 

Nikolaus und Azubi-Engel Lisa geben sich nur 

denen zu erkennen, denen sie helfen sollen, was 

die Verwirrungen im Leben von Werbe-Assistentin 

Katharina nicht unbedingt reduziert. 

Von Dirk Jansch. 


Der Weihnachtskarpfen 

Wie soll man einen Karpfen verspeisen, der munter 

und zufrieden in der Badewanne schwimmt? Vater, 

Mutter, Kind – keiner bringt es über sich, dem Fisch 

zu Leibe zu rücken … Das seit Generationen gern 

gespielte Weihnachtsstück von Lothar Krauth. 







Viele Spieler/innen (auch überw. Mädchen) 

60 Min., 12 Bücher je 11.25 € E 365 


kommt der Papst! 

Nur „beinahe“ sind die Weihnachtsvorbereitungen 

im Hause Knapp abgeschlossen. Vater Hans muss 

noch beim Nachbarn die Weißtanne absägen. Außerdem 

hat er kein Geschenk. Und Andrea will ihre 

kratzbürstige Arbeitskollegin mit ihrem stoffeligen 

Bruder verkuppeln. Der Sohn stellt seine wesentlich 

ältere Freundin vor. Ob das wohl ein friedliches Fest 

wird? Von Heidi Mager. 

4w, 3m, 120 Min., 



Als der Weihnachtsmann 

aus dem Schlitten fiel 

Ein Spiel für große Darsteller und kleine Zuschauer. 

Von Manuela Mechtel. 



Das tolle Weihnachtsgeschenk 

Kurz vor der Bescherung, nichts klappt und dann 

muss auch noch der Braten fertig und die Oma abgeholt 

werden … Einakter von Hannelore Möller. 

2w, 1m, 3 Kinder, 20 Min., 7 Bücher je 5.50 € B 189 

Keine Zeit für Jesus 

Durch ihre ewig gleichen Rituale bleibt die Familie 

in einer nicht enden wollenden Zeitschleife gefangen. 

Erst das Auftauchen eines überraschenden 

Gasts kann sie vom Wiederholungszwang befreien. 

Ein humorvolles Weihnachtsstück mit wenig 

Aufwand. Von Christian Schäfer. 

1w, 1m, + mind. 6 bel., 10 Min., 

9 Bücher je 4.50 € KS 266 

Weihnachten für 

Henkelmanns Kinder 

Immer diese lauten Kinder! Immer diese Erwachsenen, 

die sich über nichts mehr freuen können … 

Von Erika Schreiweis. 

5w, 3m, 3 Kinder, 35 Min., 

10 Bücher je 5.50 € B 72 

Weihnachtsmann – oder was? 

Die Familie ist zerstritten, als aber ein Weihnachtsmann 

auftaucht, solidarisiert man sich gegen den 

„Fremden“. Von Rolf Seidelmann. 



(K)ein Krippenspiel 

Auf eine mehr als chaotischen Probe folgt die 

Hiobsbotschaft: Die Aufführung muss ersatzlos 

ausfallen! Von Christine Steinwasser. 


12 Bücher je 5.90 € TJS 190 



Wunsch zusammen.

Advents- und 

Weihnachtsstücke 

(auch Lesespiele) mit 

religiöser Aussage und 

weitere religiöse Stücke 

Das Leise hören 

Es ist das Sanfte und Kleine, das auf Dauer wirkt. 

Dafür ist die Geburt des Kindes das Zeichen. 

Von Roland Brunner. 


12 Bücher je 5.50 € SP 269 

Der Brunnen der 

weisen Männer 

Ein Advents- und Weihnachtsstück für Kirche oder 

Bühne nach der gleichnamige Legende von Selma 

Lagerlöf. Von Elisabeth Garner. 

8 Spieler/innen, 20 Min., 9 Bücher je 5.50 € SP 272 

Pilgerfahrt nach Bethlehem 

Zwei russische Bauern brechen auf, um ein 

Gelübde zu erfüllen. Lesespiel, frei nach Tolstoi. 

Von Rudolf Guder. 


Herbergssuche heute 

Ein Spiel zum Thema „Zuhause sein“ für ältere 

Menschen. Von Gudula Hoffmann-Kuhnt. 

4w, 1m, oder 2m 3w, 20 Min., 

6 Bücher je 5.50 € SP 233 

Weihnachten finde 

nicht mehr statt 

Ein Lesespiel, in dem sehr verschiedene Menschen 

Fragen nach dem Sinn des Festes stellen. 

Von Wilma Klevinghaus. 

6-23 Sprecher/innen, 15 Min., 

10 Bücher je 4.50 €, 1 Liedblatt 1.90 € SP 163 

Advents- und Weihnachtsstücke, Stücke mit religiöser Aussage/Freilichttheater Kapitel 

Was wirklich geschah – Die 

Weihnachtsgeschichte 

Die Volkszählung, die Reise der heiligen drei 

Könige, die Geburt in der Krippe – dargestellt von 

nur 2 Spielern. (Es können auch mehr Darsteller 

eingesetzt werden). Von Peter Haug-Lamersdorf 

und Jörg Nadeschdin. 


3 Bücher je 5.50 € SP 253 

*Scrooge – ein Weihnachtslied 

Charles Dickens „Weihnachtsmärchen“ in 

einer stimmungsvollen Bühnenbearbeitung. 


Eine ganze Klasse. Musik ad lib., 90 Min., 


Am Tor von Bethlehem 

Ein Krippenspiel mit viel Humor, erzählt aus der 

Perspektive des Turmwächters von Bethlehem. 

Von Egbert Rosenplänter. 

8 Spieler/innen, davon mind. 2m, 25 Min., 

9 Bücher je 5.50 € SP 227 

Der Spion 

Das Leben siegt über den Tod. Ein unaufwendiges, 

aber wirkungsvolles Weihnachtsstück für Kirche 

oder Bühne. Von Egbert Rosenplänter. 

10 Spieler/innen, davon mind. 1m 1w, 


Weihnachtskerzen 

Ein Lesespiel für und mit Senioren. 

Von Elsbeth Walch. 

6 Sprecher und Sprecherinnen, 20 Min., 

6 Bücher je 3.90 € SP 177 

Station Weihnachten 

Durchsage für eine Reisegesellschaft. 

Von R. O. Wiemer. 

4w, 6m, oder 10 bel., 20 Min., 

8 Bücher je 3.50 € JH 15 

Weihnachten und andere religiöse Anlässe 

Drei Fremde suchen Bethlehem Von Inge Barth-Grözinger. 3w 7m, 30 Min. ...............SP 205 

Die Begegnung Von Paul G. Beutel. 16 Spieler/innen, 20 Min. ...............................................SP 249 

Jedermanns Vorladung Von Roland Brunner. 2m, 30 Min. .................................................SP 232 

Der Herr kommt jeden Tag Von Karl Dorpus. 11 Sprecher(innen), 20 Min. .......................SP 150 

Ich bin dir dreimal begegnet Von Kurt Finke. 4w 7m oder 4m 7w, 30 Min. ....................SP 127 

Vielleicht leuchtet er doch Von Egbert Rosenplänter. 

3w 3m oder mehr, + 3 bel., 20 Min. ...................................................................................................SP 190 

Der falsche Weg nach Bethlehem Von Egbert Rosenplänter. 

9 Spieler/innen (mind.2w), 30 Min. ....................................................................................................SP 239 

Wer waren die Zwölf? Von Roland Brunner und Klaus-Joachim Schaier. 

Mind. 1 Spieler/in 30 Min. ...................................................................................................................SP 234 

Zwei Engel von der Straße Von Rudi Schenk. 2w 3m(oder 4m 3w), 15 Min. ....................SP 103 

Wenn die Kirchenglocken läuten Von Elsbeth Walch. 7w 7m, 30 Min. ............................SP 18 

Wie die Weihnachtsgeschichte entstanden ist Von Dietrich Steinwede. 

5m oder w, 15 Min. ..............................................................................................................................SP 100 

Er wohnte unter uns Von David Thimme. 

15 Spieler/innen, davon mind. 6m 5w, 45 Min. ..................................................................................SP 225 

Zu guter Stunde komm ich heut Von Elsbeth Walch. 

5 Darsteller (davon mind. 1w), 20 Min. ...............................................................................................SP 166 

Zum Beispiel Tante Daniela Von R. O. Wiemer. 30 Min. ........................................................LL 91 

Nele geht nach Bethlehem Leseszene von R. O. Wiemer. 12 Sprecher/innen, 40 Min. ......LL 37 

Aufregende Nachricht Von R. O. Wiemer. 10 Sprecher, 25 Min. ............................................. JH 10 

Suchanzeige Von R. O. Wiemer. 4w 5m, 30 Min. ............................................................................JH 9 

Fragen an Herrn K. Von R. O. Wiemer. 4w 6m oder 9m 1w, 30 Min. ....................................... JH 18 

Prozeß um Barabbas Von Rudolf Otto Wiemer. 1w 6m, 40 Min. ........................................... JH 21 


Stücke für die 

Freilichtbühne 

*Der Mann in der 

eisernen Maske 

Den berühmten Musketieren bietet sich ein letztes 

Abenteuer: Der geheime Zwillingsbruder Ludwigs 

XIV., der, in die „eiserne Maske“ gesperrt, ein 

elendes Gefangenendasein fristet, soll unbemerkt 

gegen den moralisch verdorbenen König 

ausgetauscht werden … Nach dem Roman von 

Alexandre Dumas. Von Matthias Hahn. 

7w 17m, einige Nbr., 150 Min., 


Till Eulenspielgel 

Große Spaßmacher sind immer Außenseiter – so 

auch Till Eulenspiegel, dessen verwegenste und 

geistreichste Streiche dieses Stück versammelt. 

(Kann auch in längerer Version gespielt werden.) 


Eine ganze Klasse, 45 Min., 

12 Bücher je 9.80 € B 398 

*Die dollen Frauen 

von Windsor 

Neue Übertragung der berühmten „Merry Wives 

of Windsor“ von William Shakespeare, ohne große 

Kürzungen, aber mit praktikablen Vorschlägen zur 

Bühnengestaltung. Von William Shakespeare in 

einer Bearbeitung von Heiko Postma. 

Ca. 25 Darst., davon mind. 3w 4m, 150 Min., 


47 


Kapitel Freilichttheater 

*Das verhexte Hunde-Handy 

Kinder verschwinden, Hunde benehmen sich 

seltsam. Handys locken mit interessanten Klingeltönen. 

Besteht einen Zusammenhang zwischen 

den Anrufen und dem Verschwinden der Kinder? 

Gibt es Hexen? Ein Musical über sprechende Hunde, 

verlorene Kinder und einen Dämon, der Erlösung 

sucht. (Auch für stark altersgemischte Besetzung 

geeignet!) Von Dagmar Scherf (Text) und 

Jochen Schimmelschmidt (Musik). 

Eine ganze Klasse, Solisten, Chor, 120 Min., 

12 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Einzelstimmen 

- Flöte, Klarinette, Alt-Sax., Violine, Gitarre, 

Akkordeon, Klavier, Keyboard, Violoncello, Bass, 

Drums, Percussion. 57.50 €, Klavierauszug 

29.40 €, Partitur 82.40 €, Auführungsplayback 

32.30 €, Hörspielfassung mit Elmar Gunsch als 

Erzähler (2 CDs) 25.50 €, 

Übe-CD - langsames Tempo 30.60 € E 626 

*Was für‘n Zirkus! 

Der Direktor will den Zirkus auflösen, denn er hat 

kein Geld mehr. Seine Nichte und die Tiere finden 

das gar nicht gut und wehren sich... Turbulentes 

Zirkusstück, besonders für Freilichtbühnen geeignet 

(auch für kleinere Besetzung: Best. Nr. E 534). von 

Renier Baaken. 










noch einen unbegabten Zauberlehrling, der als Mücke 

am Fliegenfänger klebt... Bühnenbearbeitung 

des Grimm‘schen Märchens (auch als Puppenspiel 


11 Rollen, davon mind. 4w, Nbr., 90 Min., 


48 

*Pinocchio 

Der Kinderbuchklassiker von Collodi in einer 

Fassung für Freilichtbühnen und große Besetzung. 

Von Bernd Kolarik. Nach dem Kinderbuch von Carlo 

Collodi. 



*Das schwäbische Paradies 

(schwäb.) 

Ein Mundartstück nach Motiven von Franz von 

Kobell und Kurt Wilhelm. Von Manfred Eichhorn. 

Mind 12 Spieler/innen (bei Doppelbesetzung), 






festzustellen, dass er nicht zu überwinden ist. 

Von Manfred Eichhorn. (Schwäb. Fassung) 



*Sofia aus dem Walde 

Deutschland um 1520, Zeit der Hexenverfolgung. 

Ein historisches Stück um Aufklärung und 

persönlichen Mut. Von Wolfram Gittel. 

mind. 35 Spieler/innen, davon 1 Kind, 

Dopp. bes. mögl., 180 Min., 


*Cola, Cash und Kaugummi 

Sabine und ihre Freunde wollen mit einem 

modernen Gastronomiekonzept die Wirtschaft „Zum 

alten Seewirt“ aus dem Dornröschenschlaf holen. 

Doch der selbstherrliche Bürgermeister sperrt sich. 


6w, 5m, 120 Min., 



(Freilichtfassung) 






Fassung für die Freilichtbühne. Von Matthias Hahn. 

5w, 9m, + 3-5w oder m + Nbr., 

Dopp.-Besetzung möglich, 120 Min., 12 Bücher je 

13.80 €, zzgl. Gebühr E 670 

*Dracula 










*Robin Hood 

Die berühmte Geschichte aus dem Sherwood 

Forest, dramatisiert für die Freilichtbühne. Von 

Bernd Klaus Jerofke. 

11w, 10m, (+ bel. viele Sp., auch Kinder. 

Doppp.-Besetz. möglich), 120 Min., 


*Frankenstein 

Psychologisch genaue Dramatisierung nach dem 

gleichnamigen Roman von Mary Shelley. Auch für 

Freilichtbühnen geeignet. Von Bernd Klaus Jerofke. 

5w, 8m, 3 bel., od. mind. (bei Dopp. Besetz.) 

4m 3w, 120 Min., 


*Rapunzel 

Das ganze Dorf ist von einer dunklen Macht 

verzaubert, nicht nur Rapunzels Mutter. Wer kann 

den Zauber lösen, worin gründet seine Macht? 

Ungewöhnliche Märchendramatisierung Von Heiner 

Schnitzler. Musik (fakultat.) von Randy Lee Kay. 

3w, 3m, 16 beliebig, auch Kinder, 120 Min., 


CD 15.90 € E 566 

*Chaos im Hause Tudor 

oder „Die Prinzessin und das Bettlermädchen“. 

Komödie nach der Erzählung Mark Twains mit besonders 

reizvollen Rollen für Frauen und Mädchen. 

Von Bernd Kolarik. 

7w, 6m, oder mehr, + 4 bel., 120 Min., 



Der Tod im Birnbaum 




festzustellen, dass er nicht zu überwinden ist. Von 

Manfred Eichhorn. In einer bayerischen Bearbeitung 

von Hans Leibig. 










8w, 9m, Nbr., 105 Min., 









11w, 13m, 120 Min., 



William Shakespeares „A winter‘s tale“ in neuer 




*Der Fächer 





*Ulysses 

Eine Kriegspersiflage und eine deutsche Griechen- 

Komödie aus Dänemark von Ludvig Holberg, 

Bearbeitung von Heiko Postma. 

25 Spieler/innen, Doppel.bes. möglich, 120 Min., 







Freilichtfassung. Von Dagmar Scherf. Musik von 





*Des Kaisers neue Kleider 

Bühnenfassung, sehr frei nach dem Märchen von 

Hans Christian Andersen, auch für Freilichtbühnen 

geeeignet. Von Heiner Schnitzler. 



*Die Prinzessin auf der Erbse 

Märchenstück, sehr frei nach einem Motiv von 

Hans-Christian Andersen, auch für Freilichtbühnen 

geeignet. Von Heiner Schnitzler. 



Musik-CD (fakultativ) von Randy Lee Kay 18.45 €, 

Noten (fakultativ) 3.75 € E 497 

*König Drosselbart 

Ein weiter Weg liegt vor der Prinzessin, die mit dem 

‚Drosselbart‘ davon ziehen muss. Am Ende findet 

sie ihr Glück, aber anders als erwartet. 

Von Heiner Schnitzler. 

5w, 5m, 3-6 bel., 120 Min., 


*Ala-Din und 

die Wunderlampe 

Ala-Din gelingt es, sich aus der Höhle, in der er 

nach dem Willen des bösen Zauberers verschmachten 

soll, zu befreien und sich mit Hilfe einer alten, 

verrußten Lampe die Kräfte eines Geistes dienstbar 

zu machen. Als reicher Mann kehrt er in sein Dorf 

zurück und nimmt den Kampf auf gegen den 

Zauberer und seinen Spießgesellen. Eine facettenreiche 

und witzige Bühnenadaption mit vielen 

schönen Rollen - wie dem Bettlerlehrling und dem 

vergesslichen Wächter. Mit Musik ad lib. von Randy 

Lee Kay. Von Heiner Schnitzler. 


Gebühr, Vollplayback-CD 18.00 €, Halb-plaback-CD 

18.00 €, Klavierauszug 10.70 € E 627 






*Die Bremer Stadtmusikanten 

Musical für Erwachsene und Kinder, auch für 

Freilichtaufführungen gut geeignet. 


Große Besetzung, 120 Min., 


Noten 16.60 €, Vollplayback-CD 18.00 €, 


*Lukas Feinbein oder der 

Schatz im Nudeltopf 

Eine turbulente Familien- und Gaunerkomödie 

um die Erfindung der Silberspaghetti. 



zzgl. Gebühr, Klaviersatz 30.50 €, Partitur 55.10 €, 

Vollplayback-CD 18.00 €, 





*Das Mädchen mit 

den Katzenaugen 

Ein düsteres Schloss mit seltsamen Bewohnern in 

einer gespenstischen Vollmondnacht. Unwillkürlich 

gerät die 12jährige Karoline in den Strudel nächtlicher 

Ereignisse. Musical von Michael Spychalski. 

5w, 5m, (große weibl. Rolle), Nbr., 120 Min., 

11 Bücher je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Partitur 86.15 €, 

Einzelstimmen 54.05 €, Aufführungsplayback-CD 

18.00 €, Klaviernoten 16.60 €, Liedheft 6.95 €, 

Vollplayback-CD 18.00 € E 491 









13w, 6m, bel. Nbr., auch Kinder. Dopp.bes. bis zu 

4m 6w möglich, 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 






Mind. 25 Spieler/innen, 150 Min., 12 Bücher je 

13.80 €, zzgl. Gebühr E 612 




Komödie Von Karin Winkler. 



*Die drei Rätsel 

des Feuerfalken 

Der Kampf zwischen Gut und Böse. Märchen mit 

Musik, auch für Freilichtaufführungen geeignet. Von 

Thorsten Böhner und Sascha Korf. Musik: 

Michael Zinsmeister. 

Viele Spieler, 120 Min., 12 Bücher je 13.80 €, 

zzgl. Gebühr, CD 18.00 €, Noten 11.25 € E 279 

Freilichttheater Kapitel 

*Die phantastische Insel 

Fantasy-Ausstattungsmärchen mit unbegrenzten 

Möglichkeiten zu Bühnen- und Kostümgestaltung. 

Von Thorsten Böhner, Musik v. Michael Zinsmeister. 

Mind. 16 Spieler/innen, davon mind. 2m, 120 Min., 






dessen Mörder nie entdeckt wurde. Von 

Thorsten Böhner, Musik von Michael Zinsmeister. 

5w, 16m oder 4w und 17m, 120 Min., 12 Bücher 

je 13.80 €, zzgl. Gebühr, Noten 26.75 €, Voll-/ 

Halbplayback -CD 35.70 € E 545 




ausdrucken. 

Weitere Freilichtstücke 

*Kaninchen können’s besser! Von Heiner Schnitzler, Musik von Randy Lee Kay (fak.) 

11w 9m, 150 Min. ..................................................................................................................................E 603 

*Max und Moritz Von Bernd Kolarik. 

Mind. 30 Spieler/innen, davon ca. 15 Jugendliche, 120 Min. ..............................................................E 570 

*Dornröschen Von Heiner Schnitzler. 3w 8m16 bel., 120 Min. .................................................E 685 

*Magier Faust Von Niklaus Stöckli. 

28 Spieler/innen (bei Mehrfachbes.), davon mind. 8m, 120 Min. .......................................................E 393 

*Das kalte Herz Von Thorsten Böhner, Musik von Michael Zinsmeister. 

5w 8m oder auch 7m 6w, bis zu 4 Kinderrollen, 90 Min. .....................................................................E 407 

*Kalif Storch Von Thorsten Böhner und Michael Zinsmeister. 

7w 6m, mind. 4 Nbr., 120 Min. ..............................................................................................................E 443 

*Schinderhannes Von Carl Zuckmayer. 5w 36m, 120 Min. ......................................................F 522 

*Der fröhliche Weinberg Von Carl Zuckmayer. 5w 14m, 120 Min. .......................................F 421 

*Der Hauptmann von Köpenick Von Carl Zuckmayer. 

6w 40m, Dopp.-Besetz. mögl., 120 Min. ............................................................................................ F 1152 

49 


Kapitel Fachbücher Unsere Neuerscheinungen im Oktober 2010 

Lorenz Hippe 

Und was kommt jetzt? 

Szenisches Schreiben in der 

theaterpädagogischen Praxis 

Aus einem Stapel von Textmitschriften 

und Improvisationsprotokollen sollen 

Szenen, Rollen, vielleicht ein ganzes 

Stück entstehen. Aber wie? Dieses Buch 

versteht sich als kreative Hilfestellung 

bei der Suche nach Kriterien für einen 

„guten“ Theatertext, bei der Frage, wie 

man am besten schreibt, allein oder in 

der Gruppe, wie bedeutsam Intuition, 

Analyse und Interpretation dabei sind 

und wie man Blockaden überwindet. 

Es fasst dramaturgische Möglichkeiten 

und Konzepte zusammen und stellt sie 

in den jeweiligen theatertheoretischen 

Kontext. 

Ein Buch für alle, die solche 

Prozesse anleiten – ob in der 

Theaterpädagogik, im Fach Darstellendes 

Spiel, als Trainer oder 

Sozialarbeiter. Ein kommentiertes 

Literaturverzeichnis ermöglicht 

weitere Orientierung. Ein bis heute 

einzigartiges, praxisorientiertes 

Kompendium zum szenischen 

Schreiben, entstanden aus der 

langjährigen Praxis des Autors als 

Theaterpädagoge und Anleiter 

zahlreicher Projekte. 

Ca 250 S., Softcover, Fotos, 

ca. 22,00 € 

VF 998 

Gertrud Rohloff -Hecker/ 

Hergen Schulz/Jana Voosen 

„Wir sind aus solchem 

Stoff wie Träume“ 

Drei Theaterstücke 

für junge Frauen 

Die Stücke „Traumfetzen“, „Nyoko“ und 

„Hunger“ beleuchten auf je unterschiedliche 

Weise die Lebenssituationen junger 

Frauen und Mädchen von heute. Sie 

handeln vom Anders sein, vom Wunsch 

zu verschwinden, vom Weggehen 

und Wegsein, im tatsächlichen und 

übertragenen Sinne. In allen drei 

Stücken spielen aber auch Freundschaft, 

neu gewonnene Selbständigkeit und 

der Aufbruch ins Ungewisse eine große 

Rolle. Alle drei sind bereits erfolgreich 

aufgeführt worden. 

Ca. 60 S., Softcover, Fotos, 

ca. 16,80 € 

VF 999 


können Sie auch 

Fachliteratur anlesen. 

Gunnar Ardelius/ 

Marisa Leißner/ 

Sungard Rothschädl 

Aus der Gegenwart 

Drei Stücke für Jugendliche 

und junge Erwachsene 

„Ich brauche dich mehr als ich dich 

liebe und ich liebe dich so, so sehr“/ 

„Entscheidungsfreiheit – mein 

Eigentor“/„Arbeit macht schön“: 

Hoff nung und Verzweifl ung, Zartheit 

und Zynismus sind eng miteinander 

verfl ochten in der Gefühlswelt der 

jugendlichen Protagonisten dieser 

Stücke. Alle drei handeln von Liebe 

und Arbeit in unserer Zeit und damit 

vom menschlichen Grundbedürfnis 

nach Anerkennung und Würde. Der 

erfolgreiche schwedische Jugendroman 

von Gunnar Ardelius „Ich brauche dich 

mehr als ich dich liebe …“ wurde von 

Christian Tietz kongenial übersetzt und 

für die Bühne bearbeitet. 

Ca. 60 S., Softcover, Fotos, 

ca. 16,80 € 

VF 1000 

Fachliteratur für Schul- und Amateurtheater 

Wolfgang Mettenberger 

„Lasst mich den Löwen auch 

spielen“ Regie und Spielleitung 

im Amateur- und Schultheater 

Mit diesem theaterpädagogischen 

Handbuch für Regieführende und 

Spielende schließt der Autor – selbst 

erfahrener Spielleiter und Spieler – eine 

Lücke in den Reihen der Fachliteratur. 

Leitgedanke des Buchs ist die produktive 

Spannung zwischen dem Einzelnen 

und der Gruppe. Ohne Selbstausdruck 

entsteht kein Zutrauen in die Gruppe, 

ohne Gruppenverständnis keine gelungene 

Darstellung. „Der Einzelne und die 

Gruppe“ ist daher Hauptthema des 1. 

Teils des „Schauspielunterrichts“. Teil 2: 

„Regie im Schul- und Amateurtheater“ 

ist in drei Phasen gegliedert: Praktische 

Dramaturgie – Stellprobentechnik – das 

Stanislawski-System. 

Theater kann gelernt werden – 

wenn man so lustvoll, animiert 

und persönlich an die Hand genommen 

wird wie hier. (Für ältere 

Jugendliche und Erwachsene) 

184 Seiten, Softcover, 

zahlreiche Farbfotos, 

24,50 € 

VF 994 

50 Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Fachliteratur nur gegen Festrechnung und ohne Rückgaberecht liefern können. 

Wolfgang Mettenberger 

Tatort Theater 

Der Vorgänger von „Lasst mich den 

Löwen auch spielen“ ist mittlerweile ein 

Standardwerk des Amateurtheaters. 

„Tatort Theater“ begleitet die Theatergruppe 

vom Kennenlernen über die erste 

Probe bis zur Auff ührung. Es versammelt 

Übungen, die schon für die Grundschule 

praktikabel sind, aber auch solche, 

die sich eher an Jugendlichen oder 

Erwachsenen richten. Entscheidend für 

den Autor war, ein möglichst sinnvolles 

Netz praktischer Beispiele zu knüpfen, 

deren Spektrum sich erweitern und in 

der eigenen Fortbildung vertiefen lässt. 

175 Seiten, kart., 

zahlreiche Abbildungen, 

15,90 € 

VF 037

Start frei für eine neue Buchreihe: 

2009 haben wir eine neue Reihe gestartet: „Standorte“ versammelt 

in loser Reihenfolge Aufsätze, Diplom- und Abschlussarbeiten, die 

sich einem speziellen Ansatz des Theaters mit Kindern, Jugendlichen 

oder Erwachsenen widmen. Wir freuen uns, Ihnen mit „Theater Direkt“ 

auch dieses Jahr wieder einen neuen Beitrag vorstellen zu dürfen! 

Malte Pfeiffer 

Theater des 

Handelns 

Strategien der Performance-Art als Methode in 

der Theaterarbeit mit Jugendlichen 

Standorte 01: 

Standorte 01 

Malte Pfeiff er 

Theater des Handelns. 

Strategien der Performance 

Art in der Theaterarbeit 

mit Jugendlichen. 

Der Autor beschreibt das 

Ergebnis eines zweijährigen 

Versuchs, die Hinwendung zum 

„Performativen“ auch in der 

Theaterpädagogik zu verarbeiten. 

Zwei Produktionen wurden an 

der Weidigschule im hessischen 

Butzbach realisiert; „Aschekinder“ 

und „Spiegel-Ich“. 

Für die Reihe „Standorte“ hat er 

seine Diplomarbeit um praktische 

und anschauliche Beispiele 

erweitert, die zum ausprobieren 

und selber machen einladen. 

144 Seiten, kart., DIN A 5, 

10,90 € 

VF 993 

Dagny Reichert 

Gras wächst 

nicht schneller, 

wenn man 

daran zieht 

Ein Projektbericht zum Theater in der Grundschule 

auf Grundlage der Montessoripädagogik 

Standorte 02: 

Standorte 02 

Dagny Reichert 

„Gras wächst nicht schneller, 

wenn man daran 

zieht“. Ein Projektbericht 

zum Theater in der Grundschule 

auf Grundlage der 

Montessori-Pädagogik. 

Ein Erfahrungsbericht mit 

Montessori-Grundschulkindern 

vom ersten Treff en bis zum 

selbst entwickelten Stück. 

Eine nützliche und anregende 

Hilfestellung gerade auch für 

„Anfänger“ und eine Einladung, 

sich auf die Fähigkeiten der 

Kinder zu verlassen und die 

Angst vor Chaos aufzugeben. 

Ergebnis des Theaterprojekts ist 

ein komplettes, kleines Stück, 

„Miss Amelie und ihre Maschinenmenschen“. 

44 Seiten, kart., DIN A 5, 

6,20 €, 

VF 992 

Eva Hippe / Lorenz Hippe 

Theater Direkt 

Das Theater der Zuschauer – 

ein Beitrag zur kollektiven Kreativität 

Standorte 03: 

Standorte 03 

Eva Hippe / Lorenz Hippe 

Theater Direkt. 

Das Theater der Zuschauer 

– ein Beitrag zur kollektiven 

Kreativität 

Wie kann eine Gruppe oder ein 

Publikum aus dem Moment 

heraus eine eigene Geschichte 

erfi nden und szenisch umsetzen? 

Was vor über 30 Jahren in England 

unter dem Namen „Instant 

Theatre“ durch R.G. Gregory und 

seiner Gruppe „word and action“ 

begann, wurde von den Autoren 

unter dem Namen „Theater 

Direkt“ als Theaterform und 

theaterpädagogische Methode 

in Deutschland weitergeführt. In 

„standorte 03“ dokumentieren 

die beiden erstmals Herkunft, 

Umsetzung und Wirkung des 

„Theater Direkt“. Das Buch enthält 

eine anwendungsorientierte 

Beschreibung für Spielleiter/ 

innen und eine Sammlung von 

Geschichten aus 20 Jahren Praxis. 

Ca. 200 S., kart., DIN A 5 

16,80 € 

VF 997 

Zeitschrift 

Wer mitreden will, liest SPIEL 

UND THEATER, die Zeitschrift 

für das Theater von und mit 

Jugendlichen 

SPIEL UND THEATER 

Die Halbjahreszeitschrift für das 

schulische und außerschulische 

Jugendtheater. Mit zahlreichen 

Fotos, Schwerpunktthemen aus 

der Praxis, Fotos und Berichten 

von Treff en und Tagungen, Buchbesprechungen 

und Neuigkeiten 

aus den Bundesländern. 

Und ab sofort liegt jedem Heft ein 

komplettes Jugendstück bei. 

Herausgeber: 

Günter Frenzel (München), 

Karl-Heinz Wenzel (Bremen) 

Je 48 Seiten, DIN A 4, 

Einzelheft 6,50 € 

2 Hefte im Abonnement 12,00 € 

(jeweils Frühjahr und Herbst) 

zzgl. Versandspesen 

Aus Theorie und Praxis 

Karl-Heinz Wenzel 

Theater in B.E.S.T.-Form 

Plädoyer für ein anderes 

Jugendtheater 

Wer Theater spielen möchte, hat 

oft sehr konkrete Vorstellungen: 

Eine Bühne, einen Text, Schauspieler 

im Scheinwerferlicht 

und applaudierende Zuschauer. 

Dieses Buch entwickelt einen anderen 

Begriff von Jugendtheater: 

An dezidiert nicht-theatralen, 

ungewöhnlichen Orten – einer 

alten Fabrik, einem aufgelassenes 

Schwimmbad – entdecken 

Jugendliche unterschiedlicher 

Herkunft ein jeweils eigenes 

Thema, eine jeweils andere, 

individuelle Spielweise. 

Der Autor, selbst Schauspieler, 

Regisseur und Lehrer, fasst in 

diesem Buch seine methodischen 

Überlegungen und 

Erkenntnisse aus über 20 Jahren 

Jugendtheater anschaulich und 

spannend zusammen. Eine DVD 

mit Szenen der Auff ührungen 

ergänzt das Buch. 


zahlreiche s/w-Fotos, inkl. DVD, 

16,80 € 

VF 987 

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Fachliteratur nur gegen Festrechnung und ohne Rückgaberecht liefern können. 

Kapitel 

Gitta Martens 

„Wisst ihr, was gestern 

passiert ist?“ Kinder 

erzählen und spielen. 

Playbacktheater in Grundschule 

und Freizeit 

Playbacktheater bedeutet szenisches 

Gestalten zuvor erzählter, 

scheinbar nebensächlicher Alltagsereignisse. 

Ein Kind erzählt, 

was es morgens auf dem Schulweg 

erlebt hat – die anderen 

setzen das Erzählte in theatrale 

Formen um. Das macht Spaß und 

gelernt wird wie nebenbei: über 

das Verhältnis von Realität und 

Fantasie, Perspektivenwechsel, 

Motorik und vieles andere. 

Die Autorin, langjährige Dozentin 

für Theater an der Akademie 

Remscheid, entwickelt die 

Möglichkeiten des Playbacktheaters 

für Kinder zwischen 6 und 

12 Jahren und bezieht sich auf 

die Entwicklungsanforderungen 

für diese Altersgruppe. Ein 

fruchtbarer Prozess – auch für 

Lehrende – auf dem Weg zum 

Erwerb spielerisch-kreativer 

Fähigkeiten. 


zahlreiche s/w-Fotos, 

19,80 € 

VF 989 

51

Kapitel Aus Theorie und Praxis 

Kerstin Eckstein, 

Henrik Schmidt, 

Sarah Schmidt, 

Ingrid Streble 

Spiel mit Körper – 

Sprache –Medien 

Ziel der Autoren ist es, allen 

Theaterbegeisterten Mut zu 

geben, das zu sein, was sie 

sind – Amateure – und dennoch 

anspruchsvolles Theater zu machen. 

Um Spielleiter/innen mit 

unterschiedlichen Erfahrungen 

etwas bieten zu können, wurde 

dieses Handbuch nicht nur für 

die lineare Lektüre, sondern auch 

als Baukasten konzipiert, in dem 

man sich gezielt bedienen kann. 

Für die vorgestellten Inszenierungsanregungen 

dienen vor 

allem kürzere Texte, auch Lyrik, 

Prosa und alle Arten von Gebrauchstexten. 

(Für Jugendliche 

und Erwachsene) 



16,90 € 

VF 979 

52 

Ulrich Hesse 

Vom Schulbühnenspiel 

zum Schulfach 

Die Geschichte der 

Integration Darstellenden 

Spiels in die Schule am 

Beispiel Hamburgs 

Eine historische und systematische 

Darstellung zur Aufnahme 

des Darstellenden Spiels in das 

Fächerangebot öffentlicher 

Schulen. Angefangen bei den 

Erziehungsbewegungen im 

Deutschen Kaiserreich untersucht 

der Autor die Reformpädagogik, 

die NS-Zeit, das Spielverständnis 

der Nachkriegszeit und die 

Bildungsreformen der 70er Jahre 

bis hin zum heutigen Selbstverständnis 

des Fachs. 

Ulrich Hesses Buch ist der umfangreichste 

und sachkundigste 

Einblick in die Geschichte des 

Darstellenden Spiels über einen 

so langen Zeitraum. 

600 Seiten, geb., 

s/w-Fotos, 

25,00 € 

VF 988 

Schluss mit der 

langen Suche nach 

guten Monologen! 

Therese Dörr, 

Gerd Gerhardt 

Vorsprechen 

100 Rollen für junge Schauspielerinnen 

und Schauspieler, von 

Jean Anouilh bis Christa Wolf, 

100 Monologe aus dem klassischen 

Kanon und der Moderne 

des Theaters, einschließlich des 

neueren Kinder- und Jugendtheaters. 

Zur Vorbereitung der 

Aufnahme an Schauspielschulen, 

zum Schmökern, zum Weiterlesen 

und für die Stückesuche. 

Mit Einführung in die jeweilige 

Thematik der Stücke, Interviews 

und den Adressen deutschsprachiger 

Schauspielschulen. 



18,90 € 

VF 940 

Spiele und Sketche für Kinder 

Christel Hoffmann 

Spielen und Theater 

spielen 

Das Bedürfnis, miteinander 

und der Welt umzugehen, ist 

der Quell allen Spiels. Dieses 

Buch macht Spielvorschläge, 

vom einfachen Kinderspiel bis 

zum Spielen von Geschichten 

und Figuren nach Märchen und 

Gedichten. Ein komplettes Stück 

„Die Erschaffung der Welt“ ist 

ebenfalls enthalten. Mit etwas 

Geschick lassen sich einzelne 

Spiele auch zu einer Vorführung 

verbinden. 

Die Autorin, Theaterpädagogin 

und ehemalige Dramaturgin 

am Theater der Freundschaft 

in Berlin zeigt, wie Geräusche 

entstehen, gibt Tipps zum 

reimen und eigene Geschichten 

erfinden. 

„Spielen und Theater spielen“ 

ist ein Vademecum für 

alle Erzieher/innen, Lehrer/ 

innen und spielbegeisterte 

Menschen ab ca. 8 Jahren. 

154 Seiten, Softcover, DIN A 5, 

16,80 € 

VF 995 

Birgit Schrader 

Zauberzeit 

„Prinzessin Heuleschön“/ 

„Der Zauberkreis“/Zaubertöne“/ 

„Die Kartoffelvögel“: 

Vier Spiele für die Grundschule, 

vier Märchen für kleine 

Menschen und selbstgemachte 

Puppen – Stockpuppen, 

Kasperlefiguren, Marionetten, 

Flickenpuppen und eine Kombination 

von allen. 

Die Spielzeit liegt jeweils bei 

ca. 30 Minuten. 

100 S., kart., DIN A 5 

16,80 € 

VF 996 

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Fachliteratur nur gegen Festrechnung und ohne Rückgaberecht liefern können. 

Sketche … 

Peter Klusen 

Klapsmühle 

17 Sketche aus dem ganz normal 

verrückten Alltag für große und 

kleine Kindsköpfe von 9 - 99. 

Diese Sketche lassen sich ohne 

Aufwand auch mit unerfahrenen 

Darstellern schnell und problemlos 

einstudieren. Mit einem 

Minimum an inszenatorischer 

Mühe, wenigen Requisiten 

und ohne Bühnenbild lässt sich 

ein Maximum an Spaß und 

Unterhaltung realisieren. Eine 

Wundertüte voller Komik von 

dem erfolgreichen Bühnen- und 

Kinderbuchautor. 

74 Seiten, Broschur, 

13,40 € 

VF 346 

Auf unserer Homepage können Sie 

auch die Fachliteratur anlesen.

für Erwachsene 

Die Rache der Königin 

von England 

35 Sketche für alle Lebens- 

lagen – für 1 - 6 erwachsene 

Spieler/innen 

Sie sind zeitgemäß, aber nicht 

tagespolitisch, lassen sich zu 

Themen gruppieren oder einzeln 

zu bestimmten Anlässen aufführen, 

ob im Verein, im privaten 

Kreis oder als „window opener“ 

einer Abendveranstaltung. Große 

Vorbereitungen und Proben sind 

nicht nötig. 

Enthalten sind 5 Monologe 

(davon 3 für Damen), 

11 Dialoge für 1 Dame, 1 Herrn 

sowie Sketche für gemischte 

Besetzung von 3 - 6 Damen und 

Herren. Die Cartoons zeichnete 

Peter Klusen. 


zahlreiche Cartoons, 

18,90 € 

VF 950 

Fremdsprachliches Theater im Klassenzimmer 

Fremdsprachliches und 

wissenschaftliches Theater 

im Klassenzimmer – zwei 

szenische Lesungen auf 

deutsch/englisch und 

deutsch/englisch/französisch 

Die kulturelle Kluft zwischen 

Naturwissenschaften und 

anderen gesellschaftlichen 

Bereichen wird von Tag zu Tag 

größer. 

Diese traurige Tatsache und 

das Unvermögen speziell von 

Naturwissenschaftlern, über 

ihre Tätigkeit in einen Dialog 

zu treten, bewog Carl Djerassi, 

emeritierter Professor für Chemie 

an der Stanford University 

und gern auch als 

„Vater der Pille“ bezeichnet, zu 

seinem Versuch einer 

„Science-in-Theatre“, zu 

szenischen Lesungen, 

zu „Wortgefechten“ als 

Alternative zu herkömmlichen, 

monologisierenden 

Unterrichtsvorträgen. Er 

verfasste zwei „pädagogische 

Wortgefechte“, die – in den 

Unterrichtsrahmen von 50 Minuten 

passend und unterstützt 

von audiovisuellen Hilfsmitteln 

– szenisch aufgeführt werden 

und Diskussionsstoff zu aktuellen 

gesellschaftspolitischen 

Fragen liefern sollen. 

Carl Djerassi 

ICSI – Sex im Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit 

ICSI – Sex in the Age of Mechanical Reproduction 

Carl Djerassi 

ICSI – 

Sex im Zeitalter der 

technischen 

Reproduzierbarkeit 

(engl./dt.) 

Ein fiktives Fernsehinterview 

zwischen zwei Personen, das 

beim Publikum eine Debatte 

auslösen soll über die ethischen 

Probleme heutiger Reproduktionstechnologie. 

Zweisprachig 

(deutsch/englisch) 

99 Seiten, inkl. CD-ROM, 

2 Bücher je 13,80 € 

VF 952 

Carl Djerassi, Pierre Laszlo 

NO (engl./dt./frz.) 

NO – die chemische Formel 

für Stickoxid - ist Hauptakteur des 

zweiten „Wortgefechts“. 

Es handelt von den vielfältigen 

biologischen Anwendungsgebieten 

des Stickoxids, an 

deren Beispiel nicht zuletzt 

die interdisziplinäre Forschung 

anschaulich gemacht wird und 

ebenso der Anpassungsdruck auf 

die Wissenschaft beim Beschaffen 

von Fördergeldern. 

Und die Pointe: Was Sie schon 

immer über VIAGRA wissen 

wollten – hier erfahren Sie es! 

Dreisprachig 

(deutsch/englisch/französisch) 

158 Seiten, inkl. CD-ROM 

3 Bücher je 14,40 € 

Z 002 

„Beide Stücke zeichnen sich durch eine gelungene Mischung 

von wissenschaftlicher Substanz und Allgemeinverständlichkeit 

aus (…). Wichtige moralische und soziale Fragen 

werden aufgeworfen, so dass die Stücke sich hervorragend als 

Ausgangspunkt für eine Kommunikation über Wissenschaft und 

ihre Auswirkungen eignet. Der Einsatz der Stücke ist im Biologie- 

oder Chemieunterricht, aber auch in Fächern wie „Werte und 

Normen“ oder Religion sehr gut vorstellbar.“ 

Aus „Chemie konkret“, Forum für Unterricht und Didaktik, VCH, Weinheim 


A 

Adam, Dieter 

Blaues Blut und Erbsensuppe 37 

Das Millionending 44 

Viele heißen Waldemar 43 

Albee, Edward 

*Alles im Garten 27 

*Die Ziege oder Wer ist Sylvia? 29 

*Die Zoogeschichte 29 

*Drei große Frauen 29 

*Empfindliches Gleichgewicht 36; 

*Wer hat Angst vor Virginia Woolf? 29 

Allen, Woody 

*Broadway Danny Rose 29 

*Central Park West 29 

*Der Tod klopft 29 

*Eine Mittsommernachts- 

Sexkomödie 29 

*Geliebte Aphrodite 29 

*Gott 29 

*Intermezzo mit Kugelmaß 

(The Kugelmass Episode) 29 

*Mister Big 29 

Spiel’s nochmal, Sam! 29 

*Tod 27 

*Vorsicht, Trinkwasser! 27 

Andersen, 

Hans Christian 

*Das hässliche Entlein 4, 26 

Der Schweinehirt 4 

*Des Kaisers neue Kleider 26, 49 

*Die Prinzessin auf der Erbse 26, 49 

Die Schneekönigin 5 

Kaisers und die Kleider 5 

Ardelius, Gunnar 

*Ich brauche dich mehr als ich dich 

liebe und ich liebe dich so, so sehr 15 

Aristophanes 

Die Vögel 20, 29 

Lysistrata 19, 27 

Arrabal, Fernando 

*Der Autofriedhof 29 

*Picknick im Felde 28 

Assies, Michael 

Das Camp 5 

Der gestiefelte Kater 3, 23 

Ein Sommernachtstraum 9, 23 

Ayckbourn, Alan 

*Alles nur aus Liebe 29 

*Das Festkomitee 27 

*Die bessere Hälfte 27 

*Familiengeschäfte 27 

*Frohe Feste 27 

*Gizmo 26 

*Halbe Wahrheiten 29 

*Haus und Garten 29 

Stückeregister Kapitel 

*Jeder kann es gewesen sein 27 

*Jetzt sind wir dran 29 

*Konfusionen 27 

*Mutprobe 29 

*Rollenspiel 29 

*Schlafzimmergäste 27 

*Schöne Bescherungen 27 

*Sugar Daddys 29 

*Treppauf-Treppab 29 

*Unsere kühnsten Träume 29 

*Vom Jungen, der in ein Buch fiel 26 

B 

Baaken, Renier 

*Was für’n Zirkus! 25, 48 

Bachmann, Stefan 

*Wahlverwandtschaften. 

Nach Goethe 29 

Badent, Dorothee 

*Günni Glühwurm und 

das Geheimnis des Leuchtens 7, 22 

Ball, Alan 

*Fünf im gleichen Kleid 36 

Barca, Calderon de la 

*Das Leben ist ein Traum 27 

Bärnwick, Dirk 

Alle Jahre wieder 12, 46 

Bartel, Wolfhard 

Die Mäuseweihnacht 8, 13, 23 

Ratten in der Stadt 3 

Barth, Franz 

Bianca und die sieben Zwerge 3, 23 

*Himmelblau und Rabenschwarz 23 

Barth-Grözinger, Inge 

Drei Fremde suchen Bethlehem 15, 47 

Barylli, Gabriel 

*Butterbrot 33 

*Honigmond 33 

Bassewitz, Gerdt von 

*Peterchens Mondfahrt 3, 25 

Bauer, Wolfgang 

*Magic Afternoon 29 

Bauersima, Igor 

*Factory 17 

*Forever Godard 17 

*norway.today 16 

Baum, Frank L. 

*Der Zauberer von Oz 26 

Baumann, Benjamin 

*Der Hase und der Igel 23, 26 

*No(n)nsense 23 

Baumeister, Stefan 

*Der Teufel mit den drei goldenen 

Haaren 26 

Beaumarchais, N. 

Der tollste Tag 31 

*Figaros Hochzeit 20, 28 

53

Kapitel Stückeregister 

Beauvoir, Simone de 

*Eine gebrochene Frau 29 

Beber, Armin 

*Helden 10, 16 

Tischlein duck dich 10, 16 

Becker, Andreas 

*Aschenputtel 4 

*Das Gespenst von Canterville 33 

*Der gestiefelte Kater 3, 25, 48 

*Peterchens Mondfahrt 3, 25 

*Rotkäppchen 25 

Beckett, Samuel 

*Akt ohne Worte 1 + 2 29 

*Das letzte Band 29 

*Endspiel 29 

*Glückliche Tage 29 

*Warten auf Godot 29 

Beil, Hermann 

*Der Zauberberg 28 

Bellei, Mino 

*Das Leben ist kein Film 

mit Doris Day 36 

Benfield, Derek 

*In der Klemme 33 

*Love-Jogging 33 

*Zwei Rechts – Zwei Links 36 

Berg, Sibylle 

*Helges Leben 31 

Berger, Katharina 

Jorinde und Joringel 3 

Berger, Susanne 

*Der gestiefelte Kater 26 

Berghofer, Gerd 

*Fremdes Leben 31 

Berliner, Peter 

Heimat – was ist das? 18 

Bermüller, Stefan 

*Ehe auf Zeit 33 

*Flammende Herzen 33 

*Immer wieder nachts um vier 33 

Berth, Barbara 

Der Weihnachtsbesuch 12, 46 

Ein Mann für Rosi 43 

Bethencourt, Joao 

*Der Tag, an dem der Papst 

gekidnappt wurde 33 

Betschart, Hansjörg 

*Das Dschungelbuch 25 

Beuerle, Herbert 

Das Singspiel vom Rattenfänger 4 

Beutel, Paul 

Die Begegnung 15, 47 

Biggel, Josef 

*Es geht runter und es 

geht wieder rauf 31, 41 

54 

Bintig, Ilse 

An langer Leine 46 

Ätsch, das kann ich beweisen! 8 

Das Geschenk-Karussell 13, 46 

Der Weihnachtsbaumschmücker 46 

Die Brennesselgeister 7 

…du kannst mir sehr gefallen 46 

Ein aufmerksamer Ehemann 45 

Eine richtige Räuberbande 8 

Ideen muß man haben 43 

Liebe verboten 7, 43 

Nachbarinnen/ 

Miß Weihnachtsengel 46 

Nikolaus-Probleme 13, 46 

Oma will Urlaub machen 45 

Opa will heiraten 45 

Bischoff, Gernot 

*Dornröschen 3, 25 

*König Drosselbart 4 

*Rumpelstilzchen 3, 25 

*Schwarzenbach im Umweltfieber 34 

Bishay, Patrik 

*Die sieben Siegel 23, 25 

Bittner, Wolfgang 

Das Gerücht 11 

Bock, Christian 

*Vater braucht eine Frau 33 

Böckelmann, Angelika 

Ananas für Oma Nase 13 

Daß der auch nie die Treppe schrubbt! 

44 

Die Engel von der Eulenschule 12 

Dreißig Kilo Weihnachtsglück 12 

Engelfedern 12 

Familie Holz’ chaotische 

Weihnachtsfeier 12 

Felix auf dem Wunschzettel 13 

Im Himmel ist die Hölle los 12 

Kleiner Häuptling Weihnachtsmann 13 

Küsse von Lametta 13 

Weihnachten im siebten Himmel 46 

Weihnachtsduft für Mama 13 

Weihnachtsmänner fluchen nicht 12 

Weihnachtsmann-Räuber 12 

Wer glaubt schon an den 

Weihnachtsmann? 12 

Böhner, Thorsten 

50 werden will gelernt sein 45 

Aus dem Bauch heraus 43 

*Das kalte Herz 49 

Das Leben geht weiter: 

Golden Girlies, Teil III 44, 45 

Das stand nicht im Drehbuch! 43 

*Der schwarze Kristall 24 

*Die drei Rätsel des 

Feuerfalken 25, 49 

*Die phantastische Insel 25, 49 

*Die sieben Siegel 23, 25 

Dinner for five 21, 43 

Gemischtes Doppel 43 

Golden Girlies 43 

Golden Girlies und die Erbsünde 43 

Hänsel und Gretel beim Anwalt 45 

Ich hätt’ da mal ’ne Frage… 44 

Jetzt aber mal ehrlich 43 

*Kalif Storch 24, 49 

*Kaspar Hauser 21, 25, 49 

*König Artus 9, 20, 25 

Männer unter sich 44 

Pädagogisch wertvoll 45 

Politik für Anfänger 45 

Schneewitti 43 

Showdown 43 

Spiel des Lebens 44 

Strandgeflüster 43 

Sweet Home Alabama 44 

Taxi-Chaos 43 

Vier Herren im Bad 43 

Zur Hölle mit der Verwandtschaft 43 

Böll, Heinrich 

*Aussatz 29 

*Die verlorene Ehre der 

Katharina Blum 29 

Bolt, Robert 

*Der kleine dicke Ritter 25 

*Thomas More 

(A Man for All Seasons) 36 

Borutzky, Hans 

A Bua muß her! 44 

Bothe, Jeanette 

Die erstaunliche Errettung 

der Prinzessin Minerella 5 

Bräunling, Elke 

Oh, du schöne Weihnachtsfreude 14 

Brett, Michael 

*Immer Ärger mit den Alten 33 

Brückner, Christine 

*Ungehaltene Reden ungehaltener 

Frauen 27 

Bruckschlögl, Zenta 

Beim Arzt 43 

Das Kaffeekränzchen 45 

Brügmann-Straub, 

Kathrin 

Affentanz und Urwaldzauber 7 

Brunner, Roland 

Auf dem Feld vor Bethlehem 14 

Das Leise hören 14, 47 

Das Leuchten von Bethlehem 15 

Es tut sich was im Stall von Bethlehem 15 

Jedermanns Vorladung 47 

Kinder zeigen den Weg 14 

Sternenglanz in dunkler Nacht 14 

Wenn wir euch nicht hätten! 11 

Wer waren die Zwölf? 47 

Bryx, Marion 

MachtSpiel 10 

Bühl, Kerstin 

So schlimm war’s doch gar nicht! 8 

Bühler, Lukas 

*Mary und Mike 44 

Buhmann, Alexander 

Rocker/Popper 10 

So waren wir - so sind wir 7 

Bungert, Axel 

*Das Mörderspiel 21 

*Das weibliche Volk gegen Klaus 

Müller 31, 33 

Jesus’ Papa hat’s nicht leicht 12, 20, 46 

Bunje, Karl 

*Das Hörrohr 44 

Burs, Willi 

Die Gerichtsverhandlung oder 

Strafsache Otto Mückenfett 45 

Busch, Egon 

Eine Weihnachtsfamilie 12 

C 

Calis, Nuran David 

*Dog eat Dog – 

raus aus Baumheide 17, 18 

*Dogland 17, 18 

*Homestories – 

Geschichten aus der Heimat 17, 18 

*Urbanstories 17 

Camoletti, Marc 

*Boeing-Boeing 33 

*Die Perle Anna 36 

*Geteilt durch zwei 36 

*Hier sind Sie richtig 33 

*Kein bißchen Angst vor Eifersucht 36 

Camus, Albert 

*Caligula 29 

*Das Missverständnis 29 

*Der Belagerungszustand 29 

*Die Besessenen 28, 29 

*Die Gerechten 29 

Canetti, Elias 

*Hochzeit/Komödie der Eitelkeit/ 

Die Befristeten – Dramen in 1 Band 30 

Carr, Andrew 

*Sofortige Erleuchtung incl. MwSt. 

17, 32 

Carroll, Lewis 

*Alice im Wunderland 24 

Caspart, Hans-Joachim 

*D’ verschwondene Schatulle 

(schwäb.) 42 

*Mit Leib und Seele (schwäb.) 42 


Clark, Brian 

*Ist das nicht mein Leben? 30 

Collodi, Carlo 

*Pinocchio 3, 25, 48 

Conrad, Joseph 

*Der Nullmeridian 

von Greenwich 28 

*Nur noch ein Tag 20, 28 

Cook, Pat 

*Der Damenclub von Marquis Crossing 

und sein erster Mordversuch 33 

Cooney, Michael 

*Mordsgedächtnis 36 

Corte, Justine del 

*Der Alptraum vom Glück 32 

Cramer, Theodor 


*Emilia Galotti 18, 27 

Cratzius, Barbara 

Das Singspiel vom Rattenfänger 4 

D 

Danckwart, Gesine 

*Arschkarte 17 

*Girlsnightout 16, 31 

*Heißes Wasser für alle 32 

*Meinnicht 32 

*Täglich Brot 16, 31 

Dehnhardt, Patrick 

Postraub 2002 44 

DeLillo, Don 

*Gott der Träume 32 

Dickens, Charles 

*Oliver Twist 26 

Die 3Zehn, 

Autorenkollektiv 

Ist hier noch frei? 16 

Diller, Andreas 

Der Zauberlehrling in der Schule 8 

Djerassi, Carl 

ICSI – Sex im Zeitalter der technischen 

Reproduzierbarkeit 16 

NO 16 

Dörffeldt, Siegfried 

Lysistrata 19, 27 

Dorfman, Ariel 

*Der Tod und das Mädchen 27 

*Purgatorio 30 

Dorpus, Karl 

Der Herr kommt jeden Tag 15, 47 

Düffel, John von 

*Balkonszenen 32 

*Othello Therapie 32 

Dumas, Alexandre 

*Der Mann in der eisernen Maske 

18, 47 

Dünzl, Elisabeth 

Das Märchenkartell 3 

Durang, Christopher 

*Bettys Sommerfrische 36 

*Gebrüllt vor Lachen 36 

Duras, Marguerite 

*Die Krankheit Tod 30 

Durbridge, Francis 

*Plötzlich und unerwartet 36 

Dyck, Jörn van 

*Der Disney-Killer 17 

E 

Eckart, Walther 

Der Mond und die neugierigen 

Sterne 12 

Eckert, Christoph 

*Die Widerspenstige 21, 27, 33 

Kidnapping 43, 44 

Unter Geiern 44 

Ehrler, Erika 

*ConFusion 16, 31 

Eichhorn, Manfred 

*Das schwäbische Paradies (schwäb.) 

41, 48 

*Der Tod im Birnbaum 41, 48 

Halbfinale 45 

Eiden, Heribert 

Hass im Herzen 10, 16 

Einsle, Karl-Heinz 

*So freundlich er ist, so kalt ist er 19 

Eppensteiner, Hilde 

*Die g’mischte Sauna 41 

Erwe, Hans-Joachim 

*Der Streik der Dienstmädchen 23 

Euripides 

*Die Troerinnen 18 

F 

Feistenauer, Norbert 

Der Weihnachtsmann im Gefängnis 12 

Feustel, Ingeborg 

Das Monster vom Antonplatz 7, 23 

Feydeau, Georges 

*Der Floh im Ohr 30 

*Der Gockel 30 

*Die Dame vom Maxim 30 

*Herrenjagd 30 

Finke, Kurt 

Die Weihnachtsmann-Falle 12, 46 

Ich bin dir dreimal begegnet 15, 47 

Fischer, Hans 

Die alte Mär von Minne und Mord 

44, 45 

Fleddermann, Willi 

Omas neue Kleider 40 

Floeth, Ingrid 

*Unverhofft kommt oft 37

Fontane, Theodor 

*Effi Briest 30 

Frankenberger, Heinz 

Immer cool bleiben 7 

Frayn, Michael 

*Der nackte Wahnsinn 33 

Frey, Edelbert 

*Salsa pepperoni 40 

Fröhlich, Roswitha 

Wenn Hammerstein ruft 6 

Fugard, Athol 

*Die Insel 30 

Füssel, Dietmar 

Wie man’s macht, ist’s falsch 44, 45 

G 

Gabler, Sabrina 

*Endstation 10, 16 

Gabriel, Thomas 


Gallus, Jürgen 

*Für immer und ewig 33 

Garner, Elisabeth 

Der Brunnen der weisen Männer 14, 47 

Gehren, Sebastian von 

Wichtig is au’m Platz! 22, 44 

Geil, Joachim 

Regenbogenland – Käfer Konrad sucht 

das Glück 7, 23 

Gérard, Charles 

Die Junggesellenhochzeit 37 

Gerber, Frank 

*Pest in der U-Bahn 10, 16 

Germann, Willy 

König Florians Tochter haut ab 3 

Gernhardt, Robert 

*Die Weihnachtsmann-Falle 12, 46 

Gerts, Wolfgang 

Unser neuer Pfarrer 44 

Geßler, Laura 


Geheimnis des Leuchtens 7, 22 

Gieselmann, David 

*Herr Kolpert 33 

Gittel, Wolfram 

*Sofia aus dem Walde 48 

Gmür, Maya 

*Was wird bloß aus der 

Silberhochzeit? 44 

Goede, Friedrich 

Die Farbe von Weihnachten 14 

Gott sendet seinen Engel 14 

Goehrke, Klaus 

Fundevogel oder Aram und Enise 

10, 18 

Goethe, Johann 

Wolfgang von 

*Wahlverwandtschaften 29 

Goggin, Dan 


*Non(n)sens II 24 

*Schwester Amnesias Country und 

Western No(n)nsens 36 

Gogol, Nicolaj 

*Der Revisor 19 

Goisern, Hubert von 

*Es geht runter und es geht 

wieder rauf 41 

Goldoni, Carlo 

*Campiello 28 

*Das Kaffeehaus 20, 29, 49 

*Der Diener zweier Herren 30 

*Der Fächer 19, 28, 48 

*Dritter Akt, erste Szene oder 

Das Komische Theater 30 

Gombold, Bernd 

*Ach, du fröhliche! 38 

*Alles bestens geregelt! 38 

*Ärger beim Kronen-Max 37 

*Baby wider Willen 37 

*Cola, Cash und Kaugummi 38, 48 

*Das Damenduell 37 

*Das Loch in der Wand 37 

*Dem Himmel sei Dank 38 

*Der Tyrann 37 

*Der Wiesenwalzenskandal 40 

*Die Gedächtnislücke 37 

*Die unglaubliche Geschichte 

vom gestohlenen Stinkerkäs’ 37 

*Dreistes Stück im ‚Greisenglück’ 38 

*Es irrt der Mensch so lang er strebt 38 

*Frauenpower 37 

*Gute Besserung! 38 

*Katzenjammer 37 

*Kohle, Moos und Mäuse 37 

*Natur pur 38 

*Nur Zoff mit dem Stoff 38 

*Oh Gott, die Familie! 38 

*Petri Heil und Waidmanns Dank 37 

*Polnische Wirtschaft oder Gute 

Lügen leben länger 38 

*Schäferstündchen 37 

*Schöne Ferien 38 

*S`Loch en d`r Wand 42 

*Soviel Krach in einer Nacht 37 

Spanien olé! 43 

*Spanien olé oder Fast wie bei 

uns daheim! 38 

*Zu früh gefreut! 38 

*Zwei wie Hund und Katz 37 

Gombrowicz, Witold 

*Yvonne, die Burgunderprinzessin 

21, 27 

Goodrich, Frances 

*Das Tagebuch der Anne Frank 19, 

27, 30 

Gorki, Maxim 

*Nachtasyl 30 

*Sommergäste 30 

Götz, Isabell 

Where is the Party – Ein Märchen!? 

4, 21 

Götz, Marlene 

Aber Wolfgang! 9 

Gratz, Martina 

Die Welt ohne Zahl 8 

Grömmer, Helmut 

Männer im Schrank 44 

Grote, Manfred 

Das Monster vom Antonplatz 7, 23 

Grund, Josef Carl 

*Der zerbrochene Krug 28 

Gruttmann, Iris 

Auf der Suche nach Weihnachten 13 

Guder, Rudolf 

Der kleine Hirte und der große 

Räuber 15 

Gespenster 2000 6 

Kellergäste 6 

Kluge Eltern sorgen vor 7 

Mord ohne Leiche 6, 43 

Pilgerfahrt nach Bethlehem 14, 47 

Till Eulenspiegel in Schneidershausen 4 

Gulden-Schwarzer, 

Gertrude 

Das Geheimnis der Schneekugel 13 

Der Wunschzettel-Traum 13 

Die kleine Hexe Karoline 12 

Ein Weihnachtsmann für 

Olewopalewa 13 

Warum der Schnee nicht fällt 12 

Weihnachtsmann? So’n Quatsch! 13 

Weihnachtsmann sucht 

Weihnachtsfrau 13 

Günzel, Martin 

Das Märchenkartell 3 

H 

Haas, Christine 

*Zwischen den Sekunden (24 fps) 

10, 16 

Hackett, Albert 


19, 27, 30 

Haeckl, Beate 

*Götter wie du und ich 20, 21 

Hafen, Thomas 

Jakob Meichele – von Mensch zu 

Mensch 44 

*… kommt von irgendwo e Lichtle 

her … 41 

*Wilhelms Meisterstück 40 

Hagmeyer, Christa 

Die Weihnachtskarte 46 

Hahn, Karl-Werner 

Kalif Storch 4 

Hahn, Matthias 


19, 27, 48 

*Der Mann in der eisernen Maske 

18, 47 


19, 28, 48 

*Hamlet 19, 27 

*Romeo und Julia 19, 27 

*Wie es euch gefällt 19, 27 

Haindling 

*Es geht runter und es geht wieder 

rauf 41 

Spinni? – Die Haindling-Oper 11, 24 

Halévy 

*Die schöne Helena 19, 24, 28 

Hanisch, Hanna und Rolf 

Der Heultopf 7 

Die Bremer Stadtmusikanten 3 

Ein Fremder kam nach Buchara 7 

Gustav und Jule kommen in die 

Schule 8 

Hilfe, wo steckt Axel? 8 

Nur nicht gleich die Nerven verlieren 45 

Hansen, Konrad 

*Bett und Frühstück 38 

*Die Queen von Quekenbüttel 38 

*Männer sind auch bloß Menschen 34 

Hansen-Korf, Peter 

Baller-Bob in Timber-Town 6 

Party bei Hänsel und Gretel 3 

Zauberei 7 

Hanzog, Lothar 

*Oil of Olaf 38 

Hare, David 

*Eine Stadt wird vernommen 30 

Hase, Dirk 

Die Nachtruhestörer 24 

Hasenclever, Walter 

*Die Menschen 30 

*Ehen werden im Himmel 

geschlossen 30 

*Ein besserer Herr 30 

*Münchhausen 30 

*Napoleon greift ein 30 


Hauff, Wilhelm 

*Die Abenteuer des kleinen Muck 26 

Haug Lamersdorf, Peter 


Die Weihnachtsgeschichte 14, 47 

Hauken, Alf 

*Aber Olli! 21 

Havel, Vaclav 

*Das Gartenfest 30 

Hedemann, Walter 

Haushalt ohne Mama 45 

Heinrichs, Kathrin 

*Geldfieber 34 

Heiss, Karl-Heinz 



Helm, Franz 

*Der Stein der Weisen 32 

Helwig, Paul 

*Flitterwochen 34 

Herborn, Heidi 

Ausgerechnet Teneriffa! 46 

Bockwurst und Kartoffelsalat 46 

Wie die Tiere Weihnachten feiern 

wollten 13 

Herm, Joachim 

*D’r Mamasuggl 41 

Hess, Hubertus 

Das Kind bringt euch d. goldnen Schein 15 

Das Märchen vom runden, dicken, 

fetten Pfannekuchen 4 

Die Schultütenräuber 8 

Hexel, Vasco 

*Der Streber 24 

Heyn, Thomas 

Der blaue Stein 10 

Hicklova, Christina 

*Die Affäre Sizilianische Venus 36 

Willkommen an Bord 7 

Hiestermann, Claudia 


Hillig, Rolf 

Das tapfere Schneiderlein 26 

Hinrichsen, Peter 

*Der liebestolle Bauer (österr.) 42 

*Die lustige Brautnacht (österr.) 42 

Hochhuth, Rolf 

*Ärztinnen 32 

*Die Hebamme 32 

*Inselkomödie 32 

*Nachtmusik 32 

Hochmuth, Teresa 


die Supersuchmaschine 7, 9 


werden Lehrer 7, 9 


Höcker, Dieter 

*Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren 26 

Hoffmann-Kuhnt, Gudula 

Herbergssuche heute 47 

Hofmannsthal, 

Hugo von 


Hofmann, Thomas 

*Je älter desto besser 44 

Holberg, Ludwig 

*Ulysses 21, 48 

Hollendieck, Nils 

*Die Feuerzunda 19 

Holzmann, Andy 

*Der verflixte Lottosechser (österr.) 42 

Honauer, Willy 

*Mein Name ist Hase 34 

Hönig, Peter 

Märchen sind ja gar nicht so! 3 

Horstmann, Christiane 

Heavy Heaven 10 

Hugo, Victor 


19, 27, 48 

*Les Misérables 20, 29, 49 

Hürlimann, Thomas 

*Alpen-Hegel 32 

*Mein liebstes Krokodil 28 

*Synchron 32 

Hütter, Tilly 

*Ein rettender Reinfall 44 

*Männer sind auch bloß Menschen 34 

Vater darf’s nicht wissen 44 

I 

Ibsen, Henrik 

*Peer Gynt 19, 28 

Isopp, Rosemarie 

*Zwerg Nase 25 

Israël-Le Pelletier, Marc 

*Bobby 16, 28 

J 

Jansch, Dirk 

Der Himmel auf Erden 46 

Jansen, Margarete 

Waldgeist gegen Müllgespenst 11 

Jerofke, Bernd-Klaus 

Als die Sonne nicht mehr kam 3 

Am achten Tag schuf der Mensch 

den Menschen 16 

Der kleine Zwerg und 

die schöne Prinzessin 3 

Der verrückte Jahrmarkt 6 


kleinen Regenmacher 3, 10 

*Dracula 6, 20, 34, 48 

*Dr. Jekyll und Mr. Hyde 20, 36, 49 

55


*Eros und Psyche 20, 33 

*Frankenstein 19, 48 

König Midas oder Der goldene König 9 

*Perseus oder 

Das Haupt der Medusa 9, 19 


Das Menschengeschlecht 9, 20 

*Robin Hood 20, 48 

Till Eulenspielgel 3, 47 

Jüngling, Hansi 

*Kaiserschnitt im Paternoster 40 

K 

Kabitz, Ulrich 

An allem ist die Katze schuld 6, 43 

Kaiser, Antonia 

*Eine schöne Bescherung! (bayer.) 42 

Kaiser, Herwig 

*Ein Tritt ins Leben 16 

Kaltenbach, Roland 

*Die Altmännermühle 40 

Kalusky, Lars 

*Löwe, Storch und Ameise 25 

Kämmerer, Christof 

Auf dem Weihnachtsmarkt 13 

Der Schatz des roten Balduin 6 

Die Nachtigall 4 

Kanschat, Claudia 

*Da Maibaum (bayer.) 42 

Käpernick, Guido 

Die Nachtruhestörer 24 

Karg, Erika Elisa 

*Aller guten Dinge sind drei 40 

*Eiermeiers Kurschatten 38 

*Auf gute Nachbarschaft (schwäb.) 42 

*Das darf doch nicht wahr sein! 38 

*Eiermeiers Kurschatten 38 

*Küsse für die Tanten 38 

*Man wird sich doch mal 

irren dürfen 40 

*Perle Paula macht Karriere 38 

*Wehe, wenn sie losgelassen! 38 

Kay, Randy Lee 

*Ala-Din und die Wunderlampe 26, 49 

*Kaninchen können’s besser! 40, 49 

*Rapunzel 25, 48 

Kerner, Renate 

Das Geschenk des Halef 13 

Kugelfische sind rund 7 

Kesselring, Joseph 

*Arsen und Spitzenhäubchen 35 

Kiefer, Manfred 

Im Wilden Westen mit Big Berta 6 

Kipling, Rudyard 

*Das Dschungelbuch 25 

56 

Kirchhoff, Bodo 

*Drei Fische für zwei Paare 36 

*Lehrernacht 31 

Kirsch, Dieter 

Heimat – was ist das? 18 

Kishon, Ephraim 

*Der Trauschein 34 

*Der Vaterschaftsprozess des Josef 

Zimmermann 36 

*Es war die Lerche 34 

*Schwarz auf Weiß 36 

*Wegen Renovierung geöffnet 36 

*Zieh den Stecker raus, 

das Wasser kocht 34 

Kiygi, Nazim 

*Zeynep 18 

Kleist, Heinrich von 

*Der zerbrochene Krug 28 

Klevinghaus, Wilma 

Weihnachten finde nicht mehr statt 

14, 47 

Klocke, Thomas 

*Sketch down – Das Ding mit dem 

Hasen 7 

Klusen, Peter 

Das Fest der Frösche 7 

Das Wunder-Elixier 8 

Das Zauberkissen 4 

Desperado oder Jeder ist seines Glückes 

Schmied 10 

Die chinesischen Gartenzwerge 10, 43 

Die computergesteuerte 

Regenmaschine 6 

*Die Schatzinse 6, 25 

*Die siebte Seite des Würfels 4, 26 

*Prinz und Bettelknabe 7 

Knesebeck, 

Christine v. der 

Der blaue Stein 10 

Knipper, Olga 


Kobell, Franz von 


48 

Koch, Johannes 

*Die Bannmünze 24 

Koch, Margret 

*Die Kandidatenkür 38 

Kohlhaase, Wolfgang 

*Fisch zu viert 37 

Kolarik, Bernd 

*Chaos im Hause Tudor 19, 48 

*Max und Moritz 26, 49 

*Pinocchio 25, 48 

König, Detlef 

*Hasta la vista ! 42 

Köster, Christel 

Abu Hassan, das Schlitzohr 26 

Köster, Evelyn 

*Burghotel Schlosshof – Kredit wird 

nicht gegeben 34 

Korf, Sascha 

50 werden will gelernt sein 45 

*Die drei Rätsel des Feuerfalken 25, 49 

Kraft, Claus-Martin 

*Daidalos oder Die Kunst, oben zu 

bleiben 9, 21 

Der Traum ist aus – fast ein Märchen 17 

*Feuerzauber 20 

*Geliebt-gelobt-verlassen – Das etwas 

andere Heimatstück 17 

Krapp, Annemarie 

Der Weihnachtsmann verlor ein Ohr 13 

Knüppel aus dem Sack 4 

Kraus, Hans-Georg 

Du machst Schule 8 

Marken, Macken, 

Schein und Sein 8 

Quality Kids 10 

So nicht, so nicht und 

so auch nicht! 10 

Wirres und Gekräuseltes 44, 45 

Krause, Wolfgang 

*Hauptsache, die Kohle stimmt! 39 

Krausser, Helmut 

*Haltestelle Geister 17 

*Lederfresse 17 

*Spät Weit Weg 32 

Krauth, Lothar 

Das kommt vor, spricht Theodor 6 

Der letzte Schlag 

der Knackerbande 6 

Der Weihnachtskarpfen 13, 46 

Nur ’ne Handvoll Tausender 6, 21 

Krenzer, Rolf 

Die dumme Augustine 6 

Kruse, Lisa 


oder: Royal meets Rap 11, 16 

*Girls, Girls 8 

Krüss, James 

Der arme Herr Braun 7 

Mister Silberlöffel 6 

Kuchar, George 

*Seelenvogel. Jeder Zauber braucht 

ein Opfer 5, 15, 22 

Kühn, Andrea 

*Dolce Vita bei Anita 33, 37 

Kulzer, Harry 

*Die Vampertinger – ein bayerisches 

Grusical 7, 21, 41 

Kumpfe, Claudia 

Der verzauberte Prinz 4, 26 

Hand in Hand 4, 26 

Kunz, Gunnar 


*Das tapfere Schneiderlein 26 

*Der Teufel mit den drei goldenen 

Haaren 26 

*Seelenvogel. Jeder Zauber braucht ein 

Opfer 5, 15, 22 

Kurer, Fred 


Kürten, Astrid 

Der gestiefelte Kater 4 

Kushner, Tony 

*Engel in Amerika – Teil I 

(Die Jahrtausendwende naht) 32 

*Engel in Amerika – Teil II 32 

Kutzner, Hans 

Würmer – nichts als Würmer 8 

L 

Labiche, Eugene 

*Der Florentinerhut 36 

*Die Affäre Rue de Lourcine 30 

Lachmann, Werner 

*Ein Krimi für das Schloßgespenst 34 

*Hochzeitstag mit Hindernissen 39 

Justitia ist blind 45 

Lagerlöf, Selma 

*Der Brunnen der weisen Männer 

14, 47 

Laier, Heinz 

*Shake … Macbeth 19, 28 

Lammert-Türk, Gunnar 

*Aufruhr in der Arche 9, 24 

Lieb wie das Salz 23, 26 

Lange, Hans-Christian 

*Alles nur Theater! 34 

Lask, Norbert 

Wie geht Heilig Abend? 14 

Laszlo, Pierre 

NO 16 

Leder, Dietmar 

Ein Reim kommt selten allein 8 

Für Weihnachten ist keine Zeit 13 

Leib, Birgit 

*Bobby 16 

Leißner, Marisa 

*Entscheidungsfreiheit – mein 

Eigentor 16, 32 

Lellis, Hans 

*Alois, wo warst du heute Nacht? 41 

*Krach am Wendlhof (österr.) 42 

*Rendezvous im Bauernkasten 39 

*Zwei Schwerenöter hauen auf die 

Pauke (österr.) 42 


Lenz, Siegfried 

*Die Augenbinde 30 

*Nicht alle Förster sind froh 30 

*Zeit der Schuldlosen 30 

Leonard, Alison 

Gabriel, du hast es wieder falsch 

gemacht! 13, 14, 46 

Leroux, Gaston 

*Das Phantom der Oper 20, 29 

Lessing, 

Gotthold Ephraim 

*Emilia Galotti 18, 27 

Libeaux, Angela 

Du da drüben 11 

Lichtburg Ensemble 

*Romeo und Julia 23 

Lieber, Judith 

Als alle Welt sich zählen ließ 15 

Der Nachtwächter von Bethlehem 15 

Die Herberge zum schwarzen Schaf 15 

Die Liebe hat Geburtstag 15 

Engel über Bethlehem 14 

Liedtke-Wittenborn, 

Patricia 


Froschkönigin 5 


Ließ, Regina 

Der Weihnachtsbesuch 12, 46 

Ein Mann für Rosi 43 

Lodynski, Peter 

*Mein Name ist Hase 34 

Löhlein, Jürgen 



Lotz, Inge 


Ludwig, Ken 

*Cyrano in Buffalo (Moon over 

Buffalo) 36 

*Otello darf nicht platzen 34 

Ludy, Georg 

*Hauptsache, schön! 39 

*Hauptsach, schee! 41 

*Hollywood, mir kommat! 41 

*Hollywood, wir kommen! 39 

*Schneetreiben 39, 41 

Lunghard, Sigrid 

Siegfried oder kein Gemetzel 

bei Etzel 21 

Luserke, Martin 

Blut und Liebe 6 

M 

Mackenzie, Michael 

*Die Baronin und die Sau 30 

Mager, Heidi 

*Alles wegen Onkel Fred 39 

*Das perfekte Brautkleid 34 

*Eins plus eins gleich Chaos 39 

*Feuer ond Flamme 42 

*Glaubersalz zum Nachtisch 34 

*Hüttenzauber und andere 

Geheimnisse 34 

Töchter zu verschenken 40, 42 

*… und morgen kommt der Papst! 

39, 41, 46 

Mankell, Henning 

*Antilopen 30 

*Butterfly Blues 30 

*Der gewissenlose Mörder 

Hasse Karlsson … 30 

*Vor dem Frost 36 

*Zeit im Dunkeln 30 

Mann, Thomas 


Mantel, Waltraud 

König Drosselbart 3 

Marivaux, 

Pierre Carlet de 

*Der Streit 30 

Martini, Mischa 

*Mörderische Auslese – Ein Dinnerkrimi 

21, 34 

Mastrosimone, William 

*Bis zum Äußersten 30 

*Tagträumer 30 

Masuhr, Jan 


Mattauch, Bärbel 

Nun flieg schon, Paul! 7 

Maximilian, Daniel 

*Freundinnen 36 

Mayer, Andreas 


19, 28, 48 

Mechtel, Manuela 

Als der Weihnachtsmann aus dem 

Schlitten fiel 13, 46 

Meilhac 


Mertz 

*Die Wawuschels mit den grünen 

Haaren 26 

Methfessel, Inge 

Die Zukunft hat schon begonnen 44 

Wie werden wir Schneewittchen los? 4

Metzger, Walter 

*Metzelsuppe vegetarisch oder Oma 

Assfalg räumt auf 41 

Miller, Arthur 

*Der Tod des Handlungsreisenden 30 

*Ein Blick von der Brücke 28 

*Hexenjagd 30 

*Mr. Peters Verbindungen 30 

*Scherben 30 

*Spiel um Zeit 30 

*Talfahrt 30 

Minchio, Vera 

Where is the Party – 

Ein Märchen!? 4, 21 

Moers, Edelgard 

Auf der Suche nach Weihnachten 13 

Mohr, Markus 

*Abseits der sicheren Pfade 21, 34 

In Märchenhaft oder Der Aufstand der 

Stiefmütter 4, 11, 16 

*Rätselraten um Charlotte 21, 39 

Molière, Jean-Baptiste 

*Der Bürger als Edelmann 20, 28 

*Der eingebildet Kranke 29 

Möller, Hannelore 

Bethlehem in unsrer Mitte 15 

Bitte nicht stören 8 

Das Abschiedsgedicht 8 

Das Hexenspektakel 6 

Das tapfere Schneiderlein 5 

Das tolle Weihnachtsgeschenk 13, 46 

Der Ärger mit den Hausaufgaben 8 

Der kleine Schneemann 13 

Der Schweinehirt 4 

Der Teufel mit den 

drei goldenen Haaren 4 

Der Wolf und die sieben Geislein 4 

Des Kaisers neue Kleider 4 

Die gelungene Weihnachtsüberraschung 

46 

Die goldene Gans 4 

Dusselpitter und der kluge Hans 7 

Eintritt für Lehrer verboten 8 

Frau Holle 4 

Hans Großmaul 3 

Hans (im Glück) kommt in die Schule 8 

Kein Verlass mehr auf die Alten 43 

König Klaus sucht eine Frau 4 

Kunibert, der Schlimme 6 

Mini-Rock und Oma-Look 7, 45 

Null Bock angesagt 8 

Pechvogel und Glückskind 4 

Schneeweißchen und Rosenrot 4 

Schneewittchen und 

die sieben Zwerge 4 

Schule gestern – Schule morgen 8 

Tschüss! Auf Wiedersehn und danke 

schön! 8 

Unterricht – ganz modern 8 

Wer geht uns auf den Leim? 8 

Möller, Thomas 

*Das Haus 16, 32 

Moodysson, Lukas 

*Fucking Amal 16 

Moost, Nele 

*Hör nicht auf die Wolkenheinis oder In 

Ute steckt das Gute! 36 

Müller, Hans-Peter 

Carinella 22 

*Dash 4 Zoe 16, 22 

MOB! 22 

*Trademark 23 

Müller, Harald 

*Totenfloß 32 

Müller, Hilke 

Graf Balduin, der edle Spender 44 

Müller, Thomas 



Multhaupt, Hermann 

Der Service der Weihnachtsmänner 46 

Munzer-Dorn, Markus 


*Neuland 19, 23 

N 

Nadeschdin, Jörg 


Die Weihnachtsgeschichte 14, 47 

Neideck, Anja 

Handy-Stories 12, 18, 24 

Othello steht im Sturm 11, 16, 18 

Neidinger, Günter 

Sara und der neue König 15 

Neudert, Cornelia 

Rotkäppchen und der Drache 4, 5 

Neugart, Georg 

Ferienstress/Endlich am Meer! 44 

*Rosels Versuchung 40 

Schöne neue Arbeitswelt 17 

Unser Land heißt Welt 11 

Von elf bis zwölf Theater-AG 11 

Neumann, Maritta 

What’s behind that curtain? 11, 16 

Neumann, Norbert 

*Eine Woche Eiermann 40 

Nicolai, Paul 

Dunkelrote Rosen 8, 43 

Nier, Wolfgang 

*Der König und sein Narr 24 

Der Rattenfänger von Hameln 5, 24 

Nowatzyk, Martina 

*Die Sascha-Falle 32 

*Sind Sie Fische? 34 

O 

Obers, Ursula 

*Daidalos oder Die Kunst, oben zu 

bleiben 9, 21 

*Der Traum ist aus – fast ein Märchen 17 

*Feuerzauber 20 

*Geliebt-gelobt-verlassen – Das etwas 

andere Heimatstück 17 

Offenbach, Jacques 


O’Hara, Saul 

*Heiraten ist immer ein Risiko 34 

O’Neill, Eugene 

*Eines langen Tages Reise in die 

Nacht 30 

*Ein Mond für die Beladenen 30 

Orton, Joe 

*Seid nett zu Mr. Sloane 30 

Ostermann, Irmgard 

Maria 

Herzsprung 11 

Osterwald, Gabriele 

Wolfi und Familie Geiß 4 

Otto, Manfred 

*Der schwarze Kristall 24 

Ovid 

*Metamorphosen 9, 21 

Owczarski, Bettina 

Geschlossene Zweierbeziehung 43 

P 

Paech, Joachim 

Carinella 22 

*Dash 4 Zoe 16, 22 

MOB! 22 

*Trademark 23 

Pahl, Sören 

Einmal ins Jenseits und zurück 6, 44 

*Schwarzenbach im Umweltfieber 34 

Palminteri, Chazz 

*Treue oder Der Hochzeitstag 32 

Pankow, Freimund 

Wunschträume 13 

Pascal, Daniel 

*Chat-Set 34 

Pasquet, Beatrice 

*Der gestiefelte Kater 26 

Patrick, John 

*Das kleine Teehaus 36 

*Jeder liebt Opal 36 

Paul, Jutta 

Ballon im Kopf 8 

Pauli, Thomas 

*Freundinnen 36 

Pausewang, Gudrun 


Pegler, Andreas 

*Sparkleshark 17 

Perlowski, Dieter 

*Schriftlich, in dreifacher 

Ausfertigung 34 

Peter, Edith 

Mit Tomaten fängt’s an! 45 

Von Julchen, Margarete und anderen 

45 

Von Käthe, Klothilde und anderen 45 

Von Lottchen, Kunigunde und 

anderen 45 

Pfaus, Walter G. 

*Ab heute sind wir pleite! 39 

*Ab heut wird alles anders 40 

*Alter schützt vor Liebe ned (bayer.) 42 

*Alter schützt vor Liebe nicht 36 

Ansage für einen Theaterabend 45 

*Aphrodites Zimmer 34, 42 

*A turbulentes Wochenend’ (bayer.) 42 

Auf ein Tässchen Kaffee 43 

*Bäumchen wechsle dich 40 

*Chaos hoch drei 39 

*Da 75. Geburtstag (bayer.) 42 

*Da Schnecknprofessor (bayer.) 42 

*Das gestörte Schäferstündchen 36 

Das Klassentreffen 45 

*De 75. Gebuurtstag (luxemb.) 42 

*Der 75. Geburtstag 39, 43 

Der Ball ist rund 45 

Der Bumerang 45 

*Der Gescheite und der Dumme 45 

*Der Held des Tages 39, 42 

*Der Papa wird’s schon richten 40 

*Der Schneckenprofessor 37 

*Der Zweck heiligt die Mittel 40, 42 

*Diamantenroulett 34 

Die Einladung 44 

*Die Hochzeitsverhinderer 40 

*Die Leiche im Schrank 35 

Die Nachhilfestunde 44 

*Die nettesten Nachbarn der Welt 40 

Die Theaterprobe 45 

*Die totalen Chaoten 39 

Die Trauzeugen 45 

*D‘r Schneggaprofessor 42 

Ehelust – Ehefrust oder … 40 

Eine Bank für zwei 45 

Eine brenzlige Situation 45 

*Ein Ekel wird kuriert 39 

*Einfach dumm gelaufen! 39 

*Ein turbulentes Wochenende 39, 42 

*Erstens kommt es anders … 39 

*Familienbande 40 


Familienzwist 45 

*Fernsehpause 45 

Frohe Weihnachten! 46 

*Hochwürden auf der Flucht 39, 42 

*Hugos Heldentat 39, 42 

*Im Pfarrhaus geht’s rund 40, 42 

*Keine Ruhe in der Truhe 39 

Kennen Sie Sokrates? 45 

*Koa Ruhe in der Truhe 42 

Nur keinen Wurstsalat! 45 

*Opa kann’s nicht lassen 39 

*Opa kann’s nicht lassen (bayer.) 42 

*Opas Geburtstag 45 

*Perle mit Köpfchen 33 

Silberne Hochzeit 45 

*So ein Theater (schwäb.) 42 

*Strohwitwer haben es schwer 39 

*Strohwitwer haben’s schwer 

(bayer.) 42 

*Tohuwabohu 35 

*Total durchgedreht 35 

*Turbulenzen im Dreimädelhaus 39 

*Um Haus und Moscht 42 

*Um Haus und Most 39 

*Unschuldig geschieden 39 

*Urlaubsstimmung 45 

*Urlaub zu dritt 45 

Verhängnisvolles Rendezvous 45 

*Wenn der Vater mit dem Sohne 40 

Wir proben Wilhelm Tell 45 

*Wohin mit der Leiche? 34 

*Wohin mit der Leiche?(bayer.) 42 

Pierson, Ramon 

*Im Park – eine Komödie 17 

*Scrooge – ein Weihnachtslied 13, 47 

*Variationen über eine rote Nase 8 

*Virtual Reality 17 

*Wolken 11, 17 

Pill, Harry 

*Ein total verrückter Plan 40 

Pinter, Harold 

*Alte Zeiten 30 

*Eine andere Art Alaska/aus: 

An anderen Orten 30 

*Familienstimmen/aus: 


*Genau 36 

*Victoria Station/aus: 


Pohl, Klaus 

*Manni Ramm I 32 

*Vinny 17 

*Zettel 32 

Pollert, Manfred 

Die kleinen Leute von Swabedoo 8 


Popplewell, Jack 

*Brave Diebe 36 

*Keine Leiche ohne Lily 35 

*Liebling, ich bin da! 36 

Postma, Heiko 

*Der Fächer 19, 28, 48 

*Der Revisor 19 

*Des Winters Märchen 19, 28, 48 

*Die dollen Frauen von Windsor 27, 47 

*Die Komödie der Verwechslungen 28 

*Die zwölfte Nacht 19, 28 


19, 28, 49 

*Kratzbürstendressur 19, 28, 48 

*Riesenwirbel – 

und gar nichts wa(h)r 19, 28 

*Ulysses 21, 48 

Preußler, Otfried 


Priestley, John B. 

*Die fremde Stadt 30 

*Ein Inspektor kommt 30 

Q 

Quabus, Günter 

Die Leiche ist nicht totzukriegen 43 

Dreimal Stimmenklau 45 

Drum prüfe ewig, wer sich bindet 45 

Ein seltsames Stelldichein 44 

Hauptsache, gesund und munter! 45 

Nicht immer ist der Himmel blau 45 

Vom Himmel hoch… 46 

Was macht Herr Übel am Samstag 

Vormittag? 44 

Zwei auf einer Bank 45 

R 

Raeder, Walburga 

Die drei Federn 4 

Die Gänsehirtin am Brunnen 4, 5 

Sechse kommen 

durch die ganze Welt 5 

Rager, Esther 

*Alles unter einem Dach 36 

Raznovich, Diana 

*Herbstzeitlose 30 

Reichert, Dagny 

Auf Messer oder Ehre 17, 18 

Der mutige Kunibert 6 

Short cuts 11 

Reichert, Regina 

Das Miststück! 44, 45 

Familie Vereinsmeier 44 

Reiss, Joachim 

Ohne Ende Wände 11 

Rendler, Hugo 

*Die schwarze Hochzeit 40 

*Unser bestes Stück 35 

57


Richter, Falk 

*Electronic City 17 

*Unter Eis 32 

Ridley, Philip 

*Dakota Pink 32 

*Der Disney-Killer 17 

*Sparkleshark 17 

Rieck, Heide 

Kaisers und die Kleider 5 

Riggenmann, Konrad 

Böse Mädchen! 24 

*Männer! 8, 24 

Rauchen ist gesund…! 8 

Siegerküsschen 24 

Spinni? – Die Haindling-Oper 11, 24 

*The Making of Sambatics 24 

Rinke, Moritz 

*Das Stockholm Syndrom 32 

*Die Optimisten 32 

Ritzel, Waltraud 

Frau Holle 26 

Rohloff-Hecker, 

Gertrud 

Lichterloh 11 

Traumfetzen 17 

Rohrmoser, Hartmut 

*Onkel Theo kommt! 40 

Romann, Philipp 

*real.life 17 

Roselt, Jens 

*Dreier 36 

Rosenplänter, Egbert 

Am Tor von Bethlehem 14, 47 

Der falsche Weg n. Bethlehem 15, 47 

Der Spion 14, 47 

Vielleicht leuchtet er doch 15, 47 

Rosham, Chester 

*Das Geheimnis von Cheatham Hall 35 

Rösler, Jo Hans 

Praxis eröffnet 45 

Rehrücken und warme Würstchen 45 

Rothschädl, Sungard 

*Arbeit macht schön 11, 17 

Die Schneekönigin 5 

*Die Troerinnen. Nach Euripides 18 

*Fürchtet euch nicht! 11, 17 

*Liebe wär’ schön 11, 17 

*Peer Gynt 19, 28 

Rüter, Beate 

Best of Grimms 5 

Hier ist verdammt weit weg. Peer 

Gynt 17, 19 

*Maria Stuart. Battle of the Queens. 19 

58 

S 

Salomon, Rolf 

*Alles paletti 40 

*Ein Gauner im Tollhaus 21 

*Fritz und Otto auf der Suche nach dem 

Zauberkraut 25 

*Heiße Bräute machen Beute 35 

*Männer, Memmen und Mimosen 40 

*Sein bester Freund 31 

Salzbrunn, Dirk 

*Das Tal der Suppen 35 

*Ein großer Tag für Schlindelbach 40 

*Hey, Joe! 36 

*Rapunzel 26 

*Seitenwechsel 35 

Shakespeare is’ cool! 11 

Tote schmieren keine Brote 6 

Voll den Blues 11 

Sand, George 

*Die Feuerzunda 19 

Sandau, Ulrich 

*Die Sascha-Falle 32 

Sandner, Albert 

*Unterholz 32 

Sands, Leslie 

*Spurlos verschwunden 35 

Sartre, Jean Paul 

*Die Eingeschlossenen von Altona 30 

*Die Fliegen 30 

*Die respektvolle Dirne 30 

*Die schmutzigen Hände 30 

*Die Troerinnen des Euripides 30 

*Geschlossene Gesellschaft 30 

*Tote ohne Begräbnis 30 

Schaeffer, Hubert 


Schäfer, Christian 

In dieser Nacht 15 

Keine Zeit für Jesus 13, 46 

Schäfer, Clemens 

Blind date 11, 17 

Der verzauberte Garten 4 

Schäfer, Martina 

*Wo ist Bob? Ein Dinnerkrimi 33 

Schaier, Klaus-Joachim 

Wer waren die Zwölf? 47 

Schattel, Bertram 

*Alice im Wunderland 24, 26, 49 

*Die Baumgöttin 24 

Schega, Simon 

*Der Letzte macht das Licht aus 17, 21 

*Geschichten von der Liebe 36 

Scheibe, Jörg 

Die Lüge von Hameln 11 

Trittbrettfahrer 11 

Schenk, Rudi 

Zwei Engel von der Straße 15, 47 

Scherf, Dagmar 

*Alice im Wunderland 24, 26, 49 

Brummel aus der Brülltonne 7, 10, 23 

*Das verhexte Hunde-Handy 23, 48 

*Der Katzenwolf 22 

*Der Schatz im Himbeerwald 23 

*Die Baumgöttin 24 

*Die blaue Flöte 22 

Schiller, Friedrich 

*Maria Stuart. Battle of the Queens. 19 

Schimmelpfennig, 

Roland 

*Auf der Greifswalder Straße 32 

*Die arabische Nacht 17, 32 

*Die Frau von früher 32 

*Push-up 1-3 32 

Schimmelschmidt, 

Jochen 

Brummel aus der Brülltonne 7, 10, 23 

*Das verhexte Hunde-Handy 23, 48 

*Der Katzenwolf 22 

*Der Schatz im Himbeerwald 23 

*Die blaue Flöte 22 

Schmitt, 

Eric-Emmanuel 

*Don Juan steht vor Gericht 28 

Schnitzler, Heiner 

*Ala-Din und die Wunderlampe 26, 49 

*Des Kaisers neue Kleider 26, 49 

*Die Prinzessin auf der Erbse 26, 49 

*Dornröschen 26, 49 

*Kaninchen können’s besser! 40, 49 

*König Drosselbart 26, 49 

*Rapunzel 25, 48 

Schoensee, Margarete 

Weihnachten wie noch nie 13 

Schönthan, 

Franz u. Paul von 

*Der Raub der Sabinerinnen 40 

Schomogyi, Karin 

*Der Butler und die Elfe 40 

Schrader, Birgit 

Die guten Hirten15 

Der Junge mit dem Stöckchen 15 

Einflügelchen 13 

Zauberzeit 5 

Schreiweis, Erika 

Das Licht geht aus in Tudichum 13 

Weihnachten für Henkelmanns Kinder 

13, 46 

Schroeder, Stefan 

Das Leben ist eine Einbahnstraße 44 

*Jerry ist tot! 35 

*Jerry über Bord 35 

Schüffelchen, Sabine 

*Der vereitelte Kuss 36 

Schulte, Werner 

Die Smiley-Bande 11 

Es war einmal … 5 

Hexenfieber 11 

Hilfe, unser Müll ist weg! 11 

Hugo oder ein Mann für Mama 8 

(K)ein Apfel für Schneewittchen 5 

See der tausend Wünsche 5 

Street-Kids 11 

Varieté der Träume 6 

Schultheiß, Walter 

Die lustigen Straßenkehrer (5. Folge) 45 

Diskurs 45 

Sie und er 45 

Schulz, Hergen 

*NachSpielZeit 11, 17 

*Nyoko 17, 21 

Schütz, Stefan 

*Fabrik im Walde 32 

Schwab, Werner 

*Der reizende Reigen des reizenden 

Herrn Arthur 32 

*Die Präsidentinnen 32 

*Endlich tot endlich keine Luft mehr 32 

*Mesalliance/aber wir ficken uns 

prächtig 32 

*Volksvernichtung oder meine Leber 

ist sinnlos 32 

Schwarz, Christoph 


Scribe, Eugène 

*Das Glas Wasser 31 

Seidat, Oskar 

*Der Diener zweier Herren 30 

Seidelmann, Rolf 

Weihnachtsmann – oder was? 14, 46 

Seyffer, Walter 

Das Nebenzimmer 44 

Shaffer, Peter 

*Amadeus 30 

*Das Geschenk der Gorgo 30 

*Equus 17, 30 

*Fromme Lügen 30 

*Fünffingerübungen 30 

*Komödie im Dunkeln 35 

*Laura und Lotte 35 

Shakespeare, William 

*Des Winters Märchen 19, 28, 48 

*Die dollen Frauen von Windsor 27, 47 

*Die Komödie der Verwechslungen 28 

*Die Widerspenstige 21, 27 

*Die zwölfte Nacht 28 


19, 28, 49 

*Ein Sommernachtstraum 9, 23, 30 


19, 28, 48 

*Es war die Lerche 34 

*Hamlet 19, 27 

*Kratzbürstendressur 19, 28, 48 

*Neuland 19, 23 


*Riesenwirbel - und gar nichts wa(h)r 

19, 28 

*Romeo und Julia 19, 23, 27 

*Was ihr wollt 30 

*Was wollt ihr mehr? 20, 29 

*Wie es euch gefällt 19, 27 

Shelley, Mary 

*Frankenstein 19, 48 

Shepard, Sam 

*Melodrama Drama 30 

Siebeneicher, Erich 

*Die verbotene Liab (österr.) 42 

Siebert, Matthias 

*Casting 24 

*Die Bremer Stadtmusikanten 24, 49 

*Funkenflug 24 

*Jaguars Kinder 24 

*Korczak – Mensch 24 

*Lukas Feinbein oder der Schatz 

im Nudeltopf 24, 49 

Silver, Nicky 

*Fette Männer im Rock 32 

Simon, Neil 

*Barfuß im Park 36 

*Brooklyn Memoiren 36 

*California Suite 36 

*Dachlawine 36 

*Das zweite Kapitel 36 

*Der letzte der feurigen Liebhaber 36 

*Der letzte Sommer (Proposals) 36 

*Die Dinner Party 36 

*Ein Gag für Max 36 

*Ein Mädchen wie das Sternenbanner 

36 

*Ein seltsames Paar 36 

*Ein ungleiches Paar 35 

*Gerüchte … Gerüchte 36 

*Gottes Liebling 36 

*Hotel Suite 36 

*Jake’s Frauen 35 

*London Suite 36 

*Oscar und Felix – das seltsame Paar 

im 21. Jahrhundert 36 

*Pfefferkuchen und Gin 36 

*Plaza Suite 35 

*Sonny Boys 36 

*Wenn drei sich morden … 36 


Skala, Marlene 

Die zertanzten Schuhe 5 

Hanna im Glück 12, 17, 22 

In Love – with Shakespeare 22 

*Räuber. Schiller für uns 17, 20 

Speidel, Brigitte 

*Die Trikot-Lore 42 

Sperling, Rolf 

*Ehe auf Zeit 33 

*Flammende Herzen 33 

*Immer wieder nachts um vier 33 

Spille, Walter 

*Dolce Vita bei Anita 33, 37 

Sprenger, Gerd 

*Der Bürger als Edelmann 20, 28 

*Figaros Hochzeit 20, 28 

Sprenzinger, Jürgen 

*Ritter Wunibald von Wunnenstein 40 

Spychalski, Michael 

*Das Mädchen mit den Katzenaugen 

24, 49 

Steeger, Marco 

*Zwischen den Sekunden (24 fps) 

10, 16 

Steel, David 

Gespensterburg-AG oder Die Erfindung 

der Geisterbahn 6, 24 

Steenfatt, Margret 


Steimer, Dietmar 

*Das Geld ist im Eimer 40 

*Die Magie sucht einen Erben 40 

Die Psychologie der Kommunikation 

44, 45 

Die Scheinheiligen 45 

*Himmel und Hölle 40, 42 

*Putzerfisch und Mammut 41 

Steinwasser, Christine 

*Das politisch korrekte 

Schneewittchen 35 


(K)ein Krippenspiel 14, 46 


6, 22, 35, 42 

*Meine Leiche - deine Leiche 35 


6, 22, 35 

*Spiel mir das Lied vom Wischmopp 

6, 22, 35 

*(St)erben ist tödlich 35 

Stemmle, Rolf 

*Stromausfall 36 

Stenger, Christina 

Clowntown 26

Stevenson, Robert Louis 

*Die Schatzinsel 6, 25 

*Dr. Jekyll und Mr. Hyde 20, 36, 49 

Stock, Willy 

*Das Dorffest 40 

*D’ Erbtant’ aus Amerika 42 

*Die Erbtante aus Amerika 41 

*Em Altersheim goht’s rond 42 

*Graf Richard lässt bitten 40, 42 

*Im Altersheim geht’s rund 40 

*’s Dorffeschtle 42 

Stock, Wolfgang 

Das Kaninchen 44 

Der Ruf des Uhus 44, 45 

Der Überfall des Santa Klaus 46 

Der Wasserkopf 44 

Die Reichen werden nicht alle 44 

Extrascharf 45 

Gestört 45 

Heiter bis wolkig 45 

Immer und ewig auf Achse 44, 45 

*Liebe und andere Termingeschäfte 36 

*War’s Tartuffe, dann kommt er 

wieder! 31 

Weder Mühe noch Kosten gescheut! 45 

Stöckli, Nick 

*Magier Faust 31, 49 

*Nicht jeder Wahnsinn ist Unsinn 22 

Stoker, Bram 

*Dracula 20 

Storz, Ingrid 

*Gnadentod 18, 32 

Strech, Heiko 


Strobel, Annegret 

Beim Barte des Propheten 15 

Der Buchstabenschatz 8 

Der Stern von Bethlehem 15 

Gabriel, Himmelsbote 15 

Gestatten, Lukas. Evangelist. 15 

Strobel, Jürgen H. 

*Life – lebendig 36 

Stumpf, Martin 

Herein! 15 

Wo sind sie? 15 

Sturm, Gabriele 


19, 28, 48 

Sturm, Vera 


Stürmer, Emil 

*Der flotte Jonathan (bayer.) 42 

*Der irre Theodor 41 

*Die verflixte Sonnwendnacht 

(österr.) 42 

*Herztropfen 41 

*Zehn Millionen suchen einen Erben 41 

Sutter, Gabi 

*Das Missverständnis zwischen Mann 

und Frau 44 

Swindells, Robert 

*Dash 4 Zoe 16, 22 

Synge, John M. 

*Ein wahrer Held 31 

T 

Tauber, Wolfgang 

*Das Glas Wasser 31 

Tautkus, Heinz 

Das Toupet 6, 9 

Der Musterknabe 9 

Der Zickenkrieg 9 

That’s amore! 9 

Thies, Eva-Maria 

Kein Blut für Dracula 6, 44 

Thimme, David 

Er wohnte unter uns 47 

Thomas, Brandon 

*Charleys Tante 36 

Thomas, Dylan 

*Der Doktor und die Teufel 31, 36 

Thommes, Susanne 

*Kleine Morde 36 

*Warte nur, balde ruhest du auch! 36 

Tieck 

Der gestiefelte Kater 3, 23 

Tietz, Christian 

*Ich brauche dich mehr als ich dich 

liebe und ich liebe dich so, so sehr 15 

Toepper, Petra 

Träumerle im Märchenwald 14 

Wo wohnt der Nikolaus? 14 

Tolstoi, Leo 

Ein Fremder kam nach Buchara 7 

Pilgerfahrt nach Bethlehem 14 

Treber, Friedrich 

Alleine hält das keiner aus! 11 

Troll, Taddäus 

*Der Entaklemmer (schwäb.) 42 

Tschechow, Anton 

*Der Bär/Der Heiratsantrag 20, 29 


Tübinger, Anne 

Froschkönigin 5 

Tucholsky, Kurt 

*Schloss Gripsholm 31 

Türk, Viola 



Turrini, Peter 

*Alpenglühen 31 

*Campiello 28 

Der tollste Tag 31 

*Gott im Wienerwald 31 

Twain, Mark 

*Chaos im Hause Tudor 19, 48 

*Prinz und Bettelknabe 7 

U 

Unrau, Heinke 

Aber er hat doch alles 13 

V 

Veiel, Andres 

*Der Kick 32 

Veit, Werner 

Die lustigen Straßenkehrer III 45 

Velter, Sibylle 

Achtung, Aufnahme! 14 

Computerengel – himmlische Kids! 14 

… dann leben sie noch heute! 9 

Der Fest-Bestseller 14 

Ein Weihnachtsmärchen-Verwirrspiel 14 

Verboven, Agnes 

Die Geschichte vom kleinen 

Regenmacher 3, 10 

Vietzke, Georg 


Vincke, Wolfgang 

*Abla 18 

*Asye S. Eingemauert. In mir. 18 

Vinterberg, Thomas 

*Das Fest 32 

Vogt, Wolfgang F. 

Fragen 18 

Völke, Margret 

Gespenster 2000 6 

Mord ohne Leiche 6, 43 

Volkmann-Leander 

Pechvogel und Glückskind 4 

Voosen, Jana 

*Hunger 10, 15 

*Schlafmohn 10, 15 

Vortisch, Stephanie 

Das teuflische Verlies 6 

Der Bann der bösen Dreizehn 5, 6 

W 

Waegner, Heinrich 

*Gilgamesch – Der König, 

der nicht sterben wollte 21, 29 

*Metamorphosen 9, 21 

Wagner, Cornelia 

*Das Phantom der Oper 20, 29 

*Jack (the Ripper) 29, 36 

*Les Misérables 20, 29, 49 

Wahrendorf, Ulrich 

Der Federkissenbaum 3, 12 

Walburg, Lars-Ole 

*Wahlverwandtschaften. Nach 

Goethe 29 

Walch, Elsbeth 

Unser neuer Pfarrer 44 

Weihnachtskerzen 47 

Wenn die Kirchenglocken läuten 47 

Zu guter Stunde komm ich heut 47 

Walfried, Ridi 

*Die hölzerne Jungfrau 41 

Wallenta, Ulf 

Krasse Typen 9 

Was sollen wir bloß zum Abschied 

spielen? 9 

Walsh, Enda 

*Disco Pigs 32 

*The New Electric Ballroom 32 

Walter, Paul G. 

Oh, du schöne Weihnachtsfreude 14 

Wanderscheck, Hermann 


*Der Froschkönig 26 

*Schneewittchen 26 

Weber, Annette 

Das kleinste Schaf 15 

Gespenster gibt es nicht! 5 

Ich bin du und du bist ich 5 

Weber, Christian 

*Vorsicht, Stock! 36 

Weber, Judith 

*Sommersonne 22, 36 

Weber, Markus 


Wedekind, Ingrid 

Der Weg zum Licht 15 

Lesen lernen – ist das schwer? 8 

Weis, Ute 

*Die Abenteuer des kleinen Muck 26 

Weißert, Matthias 

Der gestiefelte Kater 4 


*Die Bannmünze 24 

Die Bremer Stadtmusikanten 4 

Jolli und der Engel 15 

Omar, mein Knecht 24 

Pinocchio 3 


Welsh, Irvine 

*Trainspotting 17 

Wendler, Felix 

Die Vögel 20, 29 

Werfel, Franz 

*Jacobowski und der Oberst 31 

Wessels, Sabine 

Lara Kraft oder Wer ist die Schönste im 

world wide web? 5, 12 

Wiegand, Markus 



Wiemer, Rudolf Otto 

Aufregende Nachricht 47 

Fragen an Herrn K. 47 

Nele geht nach Bethlehem 47 

Prozeß um Barabbas 47 

Station Weihnachten 47 

Suchanzeige 47 

Zum Beispiel Tante Daniela 47 

Wilde, Oscar 

Als die Sonne nicht mehr kam 3 

*Bunbury oder ernst sein ist alles 31 

*Das Gespenst von Canterville 6, 36 

Der kleine Zwerg und die schöne 

Prinzessin 3 

Wilder, Thornton 

*Die Heiratsvermittlerin 31 

*Unsere kleine Stadt 31 

*Wir sind noch einmal 

davongekommen 31 

Wilhelm, Kurt 


48 

Wilhelmy, Brigitte 

Ich habe nichts getan 12 

Vampire auf Schloss Königstein 6, 22 

Winkler, Karin 

*Das Kaffeehaus 20, 29, 49 

Wittchen, 

Christa und Bruno 

*Jorinde und Joringel 26 

Wittrock, Vera 

*Unter Bademänteln 41 

Wöhrl, Gerlinde 

*Die Vampertinger 7, 21, 41 

Mörder im Dunkeln 7 

Woitkewitsch, Thomas 


Wojtowytsch, Myron 

Die Abenteuer des Emil Sausbraus 13 

Ein verrückter Schultag 9 

Wolff, Coralie 

*1000 Straßen – Ein Reigen vom 

Kommen und Gehen 32, 37 

*Hochzeitswalzer 37 

Worgötter, Monika 

*Brems dich ein vor scharfen Kurven 42 

Würfel, Jens 

Einmal ins Jenseits und zurück 6, 44 

Z 

Zander, Sönke 

*Der Deal 18 

Die Deutschen und ihr 

Weihnachtsfest 13 

Ein riskantes Spiel 14 

Murat und Frank oder die 

14-B Maßnahme 11 


Zeeb, Michael 

*Schlitz im Kleid 37 

Zeiser Celesti, Marco 


Zeller, Hans-Peter 

*Cello oder Du und ich 32 

*Séance um Mitternacht 37 

Zellner, Ingrid 

Der falsche Prinz 4 

König Drosselbart 4 

Zettler, Ulrich 

*Der eingebildet Kranke 29 

Ziegler, Frank M. 

Chaos GmbH u. Co KG – Wir stellen 

um auf Computer 22, 44 

Kurzschlüsse 41 

*Nervensägen 37 

*Schlitz im Kleid 37 

*Zwei Detektive und keiner blickt 

durch 41 

Zielbauer, Gertraude 

Hundert Kamele für die Braut 44 

Ziemke, Tilmann 

Wichtig is au’m Platz! 22, 44 

Zierer, Axel 

*Alles unter einem Dach 36 

Magische Kräfte 44 

*Von Pförtnern, Ärzten und anderen 

Krankheiten 40 

Zimmer, Hans 


Die Arche Noah. Geschichten von 

der großen Flut. 9, 25 


Handy-Stories 12, 18, 24 


Ratten in der Stadt 3 

Zimmer, Rita 

*Fisch zu viert 37 

Zinsmeister, Michael 


Die Arche Noah. Geschichten von 

der großen Flut. 25 

*Die drei Rätsel des Feuerfalken 25, 49 

*Die phantastische Insel 25, 49 

*Kalif Storch 24, 49 

*Kaspar Hauser 21, 25, 49 

Zuber-Bördlein, Anja 

*Was wollt ihr mehr? 20, 29 

Zuckmayer, Carl 

*Der fröhliche Weinberg 31, 49 

*Der Hauptmann von Köpenick 31, 49 

*Kakadu-Kakada 31 

*Schinderhannes 31, 49 

Zweig, Stefan 

*Volpone 31 

59

Kapitel Editorial 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

Stück für Stück: suchen, finden, spielen – 

dazu wollen wir Sie auch dieses Jahr wieder mit über 30 Neuerscheinungen animieren. 

Eine Auswahl möchten wir Ihnen hiermit stellvertretend vorstellen: Heiko Postmas 

Übertragungen von William Shakespeares „Die Komödie der Verwechslungen“ und 

„Die dollen Frauen von Windsor“, mit denen er die Reihe seiner erfolgreichen Übersetzungen 

fortschreibt, sind wunderbare Stoffe für das Schultheater wie für das Freilicht- 

und Amateurtheater. Bernd Klaus Jerofkes „Frankenstein“ und „Der Mann in der 

eisernen Maske“ von Matthias Hahn bieten Ihnen klassische Lesestoffe als spannende 

Dramen. Von einer ganz neuen Seite zeigt sich der Komödienautor Rolf Salomon mit 

dem Drama „Sein bester Freund“, welches auf anrührende Weise den Wirklichkeitsverlust 

eines alten Mannes schildert. Eine darstellerische Herausforderung und ein starkes 

Stück „Generationentheater“. 

Unsere langjährigen Hausautoren lassen Sie auch dieses Jahr nicht im Stich. 

Walter G. Pfaus’ „Perle mit Köpfchen“, Bernd Gombolds „Es irrt der Mensch, so lang 

er strebt“ und „Petri Heil und Waidmanns Dank“ sowie Dietmar Steimers „Putzerfisch 

und Mammut“ garantieren unbeschwerte Stunden bester Unterhaltung. 

Ein programmatischer Schwerpunkt liegt auch dieses Jahr wieder auf dem Schul- und 

Jugendtheater. Hier dürfen wir Ihnen mit Jana Voosen („Hunger“, „Schlafmohn“) 

eine versierte Schauspielerin und Autorin vorstellen, die in ihren beiden Stücken für 

kleine Besetzung vorzüglich versteht, das Thema Sucht differenziert zu veranschaulichen. 

Um Hierarchien, Gruppenzwang und -zugehörigkeit, um falsche und richtige 

Ordnungen und um die Frage nach dem eigenen Selbst kreist auch „MachtSpiel“ von 

Marion Bryx, das sich besonders für Mädchengruppen eignet, aber auch unsere beiden 

neuen Musicals handeln davon: auf geheimnisvolle und mystische Weise „Seelenvogel“ 

von Gunnar Kunz (Musik: George Kuchar), während Dorothee Badent und Laura 

Geßler in „Günni Glühwurm und das Geheimnis des Leuchtens“ das Glühwürmchen 

Günni und viele andere liebenswerte Tiere auf eine abenteuerliche Reise schicken. 

Nicht zuletzt möchten wir Ihr Interesse für unsere Fachbuchseiten wecken, die Ihnen 

neben der bewährten Theaterliteratur zwei Titel eines neuen Autors vorstellen: 

Lorenz Hippe „Und was kommt jetzt? Szenisches Schreiben in der theaterpädagogischen 

Praxis“ und – zusammen mit Eva Hippe – „Theater Direkt. Das Theater der 

Zuschauer – ein Beitrag zur kollektiven Kreativität“, der dritte Beitrag unserer neuen 

Reihe „standorte“, sind genau das Richtige für alle, die sich für einen erweiterten Begriff 

von „Theater“ und den Prozess des Schreibens interessieren. 

Auch die Fachbücher können Sie selbstverständlich – wie viele unserer Stücke – 

auf unserer Homepage teilweise anlesen. 

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen. 

Ihr DEUTSCHER THEATERVERLAG GMBH 

60 

Und damit alles zu einem guten Ende komme, 

zum Schluss wieder das „Kleingedruckte“ 

Sofern Sie über einen Internetzugang verfügen, können Sie einen Großteil unserer Stücke zu 50% 

herunterladen und ausdrucken. Zur Ansicht auf Papier schicken wir Ihnen selbstverständlich den 

kompletten Stücktext. Diese Ansichtsexemplare erhalten Sie in der Regel als Lose-Blatt-Sammlung. 

Für die Herstellung und die Zusendung dieser Texte berechnen wir 10% vom jeweiligen Textbuchpreis 

zuzüglich Versandspesen. Beides ist auch dann zu bezahlen, wenn Sie sich zur Aufführung entscheiden. 

Die losen Blätter müssen Sie nicht zurückschicken. 

Fachbücher liefern wir nur gegen Rechnung und ohne Rückgaberecht. 

Noten sind grundsätzlich in Auszügen kostenfrei erhältlich, bei näherem Interesse ausnahmsweise 

auch komplett zur Ansicht. 

CDs und MCs liefern wir nur in Verbindung mit dem Aufführungsmaterial. Auszüge aus den CDs 

können Sie sich auf unserer Homepage anhören. 

Textbuchbestellungen: Wir verkaufen keine einzelnen Textbücher, sondern nur komplette 

Rollensätze zur Aufführung. Da wir alle Stücke zur unverbindlichen Ansicht versenden, bitten wir um 

Verständnis, dass die Rückgabe gegen Rechnung bestellter Rollensätze ausgeschlossen ist, auch wenn 

es zu keiner Aufführung kommen sollte. 

Textbearbeitungen sind aus urheberrechtlichen Gründen unzulässig. Dasselbe gilt für Noten- und 

Titeländerungen. Erscheint Ihnen ein Stück in der vorliegenden Form aufgrund Ihrer speziellen 

Bühnen- oder Besetzungsverhältnissen problematisch und möchten Sie es dennoch spielen, bitten wir 

Sie freundlich, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Wir versuchen, unter Wahrung des Urheberrechts 

einen Weg zu finden. Selbstverständlich befreien Änderungen nicht von der Bezahlung der Tantiemen. 

Auch öffentliche Generalproben und Wohltätigkeitsveranstaltungen sind tantiemenenpflichtig. 

Preisänderungen bemühen wir uns zu vermeiden. Im Rahmen der Preisbindung von Verlagserzeugnissen 

sind wir aber verpflichtet, eventuelle Preisänderungen unserer Lieferanten weiter zu geben. 

Die Preise in diesem Katalog sind Bruttopreise. 

Ausführliche Liefer- und Aufführungsbedingungenen finden Sie beim 

Inhaltsverzeichnis auf Seite 2. 

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Aufmerksamkeit und freuen uns auf Sie! 

Das Team 

DEUTSCHER THEATERVERLAG 

Es sind für Sie da: 

Gisela Basel 06201/87907-12 Mo–Do 9:45–16:30 Uhr 

Bestellungen gisela.basel@dtver.de Fr. 8:00 bis 13:00 Uhr 

Gabi Elsishans 06201/87907-13 Mo–Do 9:00–13:30 Uhr 

Bestellungen gabi.elsishans@dtver.de Fr. 9:00 bis 13:00 Uhr 

Hedi Stine 06201/87907-14 Mo–Do 8:30–13:00 Uhr 

Aufführungsrechte und Verträge hedi.stine@dtver.de Fr. 8:30 bis 12:30 Uhr 

Gabriele Meister-Bertsch 06201/87907-11 Mo–Do 7:30–15:15 Uhr 

Buchhaltung gabriele.m.bertsch@dtver.de Fr. bis 13:00 Uhr 

Sabine Lehsten 06201/87907-10 Mo–Do 9:00–16:00 Uhr 

Lektorat, Honorare, Werbung sabine.lehsten@dtver.de 

Zentrale 06201/87907-0 

Außerhalb der Bürozeiten steht Ihnen unser Anrufbeantworter unter 06201/87907-0 zur Verfügung.

dtv 2010 2011 katalog arbeitsdatei ohne tags

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?