SCHWIMMBEZIRK AACHEN E.V. Alsdorfer Burg

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¥ ¦ § ¨ ¤ © ¡ ¢ § § Aus unserem Bezirk wurden Dr. Jürgen Kozel (Vize-Sport) und Hans Alt-Küpers (Springen) einstimmig gewählt.Der 2. Vorsitzende des Bezirks, Hartmut Schwartz (Delphin Eschweiler), wurdemit der silbernen Ehrenplakette des SV NRW durch Präsident ManfredPeppekus ausgezeichnet.Nach seinem Ausscheiden aus dem Präsidium wurde Gisbert Krüger als Ehrenmitgliedeinstimmig gewählt.Der nächste Verbandstag 2005 findet in Unna (Südwestfalen) statt.¡ " ¢ ' & ( * + $ , ' +Wasserballwart Hans-Günter Amelong hat aus beruflichen Gründen zum31.12.2003 sein Amt niedergelegt. Nach 8 Jahren Zugehörigkeit zum Bezirksvorstandverzichtet er auf eine erneute Kandidatur und hat Lutz Bungert vomAachener SV als seinen möglichen Nachfolger empfohlen. Der Bezirksvorstandhat den Schwimmkameraden Lutz Bungert bis zum Bezirkstag kommissarischmit der Wahrnehmung des Amtes beauftragt.Ebenfalls zum 31.12.2003 hat Franz Nadenau, nach ca. 30 Jahren Vorstandsarbeitim Schwimmbezirk Aachen und noch längerer Tätigkeit für seinen „Neptun“,sein Amt zur Verfügung gestellt.Seit dem Jahre 1971, mit einer kurzen Unterbrechung von 4 Jahren (1976-1979), gehört Franz dem Vorstand des Bezirkes an, zunächst als Geschäftsführerund seit 1980 als Springwart.Franz hat in den vielen Jahre den Aufbau und die Entwicklung des Bezirkesmit geprägt. Dabei verkörpert er geradezu den ruhigen und besonnen Typ, einMensch der leisen Töne, der mit niemandem Streit bekommt oder aneckt.Franz wird im Jahre 2004 seinen 75. Geburtstag feiern und wir wünschen ihmund seiner „Gerta“ noch viele gemeinsame Jahre. Für die langen Jahre zumWohle des Schwimmsports sind wir Franz Dank und Anerkennung schuldig;herzlichen Dank lieber Franz Nadenau." ¤ ' ( ¤ ' '£• Der Kreis Düren folgt der Stadt Aachen und hat für 10 Jahre ehrenamtlichesWirken in einem Sportverein eine SPORT-CARD eingeführt.• Das Angebotsheft 2004 des SV NRW wird in der Auflage reduziert undsoll für die Zukunft eingestellt werden. Ebenfalls soll die Beilage „swimpool“in swim&more zugunsten einer erweiterten Internetpräsenz entfallen.• Die Rettungsfähigkeit von Übungsleitern muss alle zwei Jahre aufgefrischtwerden.