vereinszeitung - 5. Ausgabe[1].pdf - SV 1930 Steinfurth
vereinszeitung - 5. Ausgabe[1].pdf - SV 1930 Steinfurth
vereinszeitung - 5. Ausgabe[1].pdf - SV 1930 Steinfurth
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SV</strong> NEWS – <strong>SV</strong> <strong>1930</strong> <strong>Steinfurth</strong> - Saison 2011 / 2012 – <strong>Ausgabe</strong> 5 – 18. September 2009<br />
Geschichten…<br />
…die nur der Fußball schreibt…<br />
Auswärtsfahrt endet tragisch<br />
Ein englischer Fußball Fan reißt seinem Team – den Tottenham Hotspurs zu einem Europapokal-<br />
Spiel hinterher. Die Engländer gewinnen, die Freude ist ungebrochen groß und freudetrunken fährt<br />
er mit den anderen mitgereisten Fans zum Flughafen und tritt die Heimreise an. Den Heimflug<br />
weiter gefeiert, getrunken und gelacht, kommt er torkelnd zu Hause an. Schaaaatz: „Wir haben<br />
gewonnen“ – erklärt er seiner Frau. „Schön“, schreit sie, „aber wo zum Teufel hast du unser Auto<br />
gelassen???“<br />
Sprachprobleme<br />
…Und wieder mal die Engländer: Bei der WM 2006 wussten drei englische Schlachtenbummler,<br />
dass im Anschluss an den Besuch eines Vorrundenspiels ihrer Nationalmannschaft, wahrscheinlich<br />
eine Kneipentour folgen wird und so waren sie clever und schrieben sich den Namen der Straße<br />
auf, in der ihr Hotel stand. Einige Stunden und 78 „German Hefeweizen“ später, saßen sie dann im<br />
Taxi, als einer von Ihnen den Zettel mit der notierten Straße des Hotels zückte und stolz dem Taxifahrer<br />
überreichte. Dieser las, leicht verdutzt: EINBAHNSTRASSE<br />
Besser Oranje als auf die Fresse<br />
Bei einem Spiel in Manchester liefen ein paar deutsche Schlachtenbummler, nichtsahnend in einer<br />
Kneipe in Manchester ein. Diese Kneipe war allerdings das Stammlokal der Hooligans von Manchester<br />
United und so dauerte es nicht lange bis der Anführer der Hools am Tisch stand und folgendes<br />
von sich gab:<br />
"Wisst Ihr, wir mögen hier in Manchester den Fußball, fast alle Manschaften und alle Fans.<br />
Nur eines können wir auf den Tod nicht ab: Deutsche!<br />
Woher kommt Ihr denn?"<br />
Darauf die Antwort der Deutschen: "We are Netherländers!"<br />
„Ok you are welcome – Have fun guys!”<br />
Ein paar Minuten später stand der BIG-BOSS wieder am Tisch: "Sagt mal, was heißt eigentlich<br />
"Prost" auf niederländisch?"<br />
Leichte Panik machte sich unter den Anhängern deutscher Fußballkunst breit und die ersten<br />
Schweißperlen waren zu bemerken.<br />
"Op de Grachten!" platzte es aus einem Fan heraus.<br />
„Also gut,“ sagte der Hool, „ beim nächsten Bier dran denken: "Op de Grachten!"“<br />
Seite 2