Cegléd turizmusa.pdf

Ha Neked sem mindegy, hogy mennyit fizetsz, aCEGLÉD KÁRTYAA KEDVEZMÉNYEK JÓBARÁTJA!Nem csakceglédieknekC E G L É DÜgyfélszolgálat: Tourinform Cegléd - 2700 Cegléd, Kossuth tér 1.tel: +36-53/500-285, fax:+36-53/500-286 www.cegledkartya.hu - info@cegledkartya.hu

CeglédC E G L É DéstérségeCegléd andits regionCegléd undUmgebung

Be the guest ofthe region of Cegléd!f you desire refreshment, if you want toget away from the crowded cities, if youneed a real rural recreation — just enteron the gate of the Great Plain! Ouramazing little world lies in the southerncorner of Pest County. There are 15townships in the Cegléd Region, whichcan be found between two rivers, the Danubeand the Tisza.In Cegléd you can find outstanding thermalconditions. The THERMAL SPA offers you severalopportunities for therapeutic treatments.The AQUA CENTRUM is next to the Spa with its special andthrilling slides.After the exhausting experiences, the HOTEL AQUARELL****wellness hotel is waiting for the guests just like the APARTMENTPARK AND CAMPING.About 20 minutes far from Cegléd a popular ZOO can befound in Abony. That gives very pleasant experiences to thevisitors. More than a hundred species of animals wait for you,here under the sky-high trees. The guests may spend a wholeday with grilling, cooking, and walking outdoors.Cavalrymen, foot soldiers and artillerymen of the revolutionin 1848 occupy Cegléd in the third week of September inevery year. Hungarian soldier recruiters, folk dancing, andthe twin- cities enrich these various programs.THE MEMORIES OF KOSSUTH and his brilliant treasure housetakes you back to historical times. THE KOSSUTH MUSEUMwaits for the visitors in Cegléd, too.Feel the world's rhythm with our help! The DRUM MUSEUM isthe source of our pulsation. Legendary music instrument makers’masterpieces show you the world of the drums anddrummers.The owner of the museum organizes the INTERNATIONALDRUMMER AND PERCUSSIONIST GALA every spring. You can finddrum-kits of some famous drummers in the collection of themuseum like Kovács Gyula, Bányai Lajos, Kõszegi Imre andPásztory Zoltán, Kenny Clarke and Peter Erskine.Öregszõlõk, Zöldhalom, Aranyhegy are these places wherethe vineyards can be found. We have several famous kinds ofgrapes such as the white Rizling, Ezerjó, Cserszegi Fûszeres,and the red Kadarka. You can discover the LIFE OF THE OENO-LOGISTS AND THE WINES that make you forget your sorrow.About 15 minutes far from Cegléd the real PÁLINKA waits foryou in Újszilvás, of the Distiller of Bolyhos. Everyone canvisit, taste and buy the products.To keep your whole body healthy you have a chance to takepart in several activities at the PULZUS LEISURE CENTRE andFIT FOR YOU FITNESS CENTER, in Cegléd. Other wise the saunaand the Jacuzzi facilities provide you a perfect environment.One of the famous symbols of Cegléd is the REFORMEDGREAT CHURCH that is the biggest classicist reformed churchin Central-Europe. The building of the church is the face ofthe city which can be found in the heart of Cegléd. It carriesa message for everybody under its tympanum: “Cometo me, all of you”In the heart of Hungary, within an hour’s drives from Budapest,our region welcomes you!

Besuchen Sie uns als Gastin der Region Ceglédenn Sie gestresst vom Leben inder Grossstadt sind und dringendRuhe und Erholung brauchen,besuchen Sie uns in derRegion Cegléd, nur 70 Kilometersüdöstlich von Budapest.Fitness, Wellness und Spasssowie alle Arten von Heilbehandlungenund Dienstleistungen im Rahmender Gesundheit finden Sie in unseren zahl-reichenThermalwassereinrichtungen.Ruhe, Erholung und beste Unterkunftsmöglichkeiten habenSie z.B. im Wellnesshotel Aquarell mit ****Komfort, imApartment-park oder im Campingpark.Zur Unterhaltung und im Einklang mit der Natur können Sieim Tier-garten von Abony mehrere Hundert Tiere besuchen.Zur Stärkung steht Ihnen die Möglichkeit offen, im Freien zuGrillen oder zu Kochen und sich gesellig mit der Familie zuunterhalten.Im dritten Wochenende im September findet das Kulturfestival„Kossuth Toborzó“ statt. Diese Veranstaltung erinnert andie berühmte Kundgebung von Kossuth Lajos am 24. September1848. Programme aus der damaligen Zeit, Volkstanzgruppen,der Umzug von Traditionsgruppen aus unserenPartnerstädten, sowie des Weinordens bereichern das mehrtägige,bunte Programm.Unser Kossuth Museum stellt den Lebenslauf des grossenFreiheitskämp-fers dar und entführt Sie in die Traditioneneines vergangenes Jahrhunderts.Musikalisch und rhytmisch geht es in unserem Trommel-Museum zu.Die Meisterwerke legendärer Instrumentenbauer führen unsin die Welt der Trommler. Der Museumsbesitzer organisiertjedes Frühjahr die internationale Gala der Trommler undSchlagzeugspieler.Öregszõlõk, Zöldhalom, Aranyhegy entführt unsere Sinneins Reich der Weine. Hier wachsen seit langer Zeit die Weintraubenvon Cegléd. Hier entsteht einer der besten CserszegiFüszeres von Ungarn, ebenso berühmt sind auch derChardonnay und der Cabernet Sauvignon.In der Schnapsbrennerei Bolyhos in Újszilvás geht es prozentmässighöher zu, hier wird Ihnen ein echter Hungarikumgeboten. Die Herstellung können Sie in der Brennerei besichtigenund natürlich auch verkosten.Ihre Gesundheit und Fittness ist uns sehr wichtig. Im PulzusFreizeit-zentrum können Sie als Freizeit- oder aktiver SportlerIhre Kondition verbessern oder einfach Ihren Spass amSport haben.Die Reformierte Kathedtrale ist ein wichtiger Ort für unsereGläubigen und zugleich ein weithin sichtbares Wahrzeichenunserer Stadt. Der Bau wurde von József Hild entworfen,und gilt als die grösste reformierte Kirche im klassizistischenStil in Mitteleuropa. Die Aufschrift: Kommet alle zu mir“welche unter dem Tympanon angebracht ist, ist eine Einladungan alle, einzutreten und ein Wenig Ruhe zu finden.Die Region Cegléd am Tor zur Tiefebene heisst Sie herzlichwillkommen. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie mit unsererGastfreundschaft verwöhnen könnten.

S,,zabadido-GyógyászatRECREATION-THERAPY / FREIZEIT-THERAPIECeglédi Gyógyfürdõés SzabadidõközpontCEGLÉD THERMAL SPA AND LEISURE CENTERC E G L É D H E I L B A D U N D F R E I Z E I T Z E N T R U M2700 Cegléd, Fürdõ út 27-29.Tel.: +36-56/505-000www.cegleditermal.huinfo@cegleditermal.huN 47 12.047, E 19 44.284 GPS

Szabadido,,RECREATION / FREIZEIT“A ceglédiingacsúszda hazánk 5 legextrémebb csúszdájánakegyike” -EGESZSEGTURIZMUS.HUAqua Centrum2700 Cegléd Fürdõ út 27-29.+36-53/505-000www.cegleditermal.huinfo@cegleditermal.huN 47 12.047, E 19 44.284 GPSKalandparkTel: +36/70/947-3922www.kalandparkcegled.hu

BAranyPincészet2700 Cegléd, Zrínyi u. 37+36-20/490-8358KlémentCsaládi Borászatés Vinotéka2700 Cegléd, Kékkõ u. 61.+36-20/241-9178Tápió-Vin Kft.2711 Tápiószentmárton,Sõregi út 41.+36-29/424-007,www.tapiovin.huorkultúraKökény és FiaCsaládi Borászat2700 Cegléd,Külsõ-Budai út 0312/11+36-30/349-4265www.kokenyesfia.hu/kezdolap/WINECULTURE / WEINKULTURBolyhosPálinka2768 Újszilvás, Bicskei út 34.+36-53/587-510www.bolyhos.huMolnárCsaládi Borászat2700 Cegléd, Ezerjó utca 13.+36-53/315-714www.molnarcsaladiboraszat.huAranyhegyiPinceszövetkezet2737 Ceglédbercel,Cserõ major hrsz.: 101/11.+36-53/378-840Füle CsaládiBorászat2700 Cegléd, Kõrösi út 33.+36-30/415-1452www.fulecsaladiboraszat.hu

RendezvényekPROGRAMS / VERANSTALTUNGENKossuthToborzóCegléd, szeptemberwww.kossuthtoborzo.huÚjszilvásiÁgyaspálinkaFesztiválÚjszilvás, májusbolyhos.huPünkösdiNyitottPince NapCegléd, pünkösdwww.cegled.huCeglédiCeglédiVágtaCegléd, júniuswww.laskafesztival.cegled.huCeglédi BorésLaskafesztiválCegléd, júniuswww.laskafesztival.cegled.huDobos GálaCegléd, májuswww.drummuseum.huJászkarajenõiLovasnapokJászkarajenõ, szeptemberAdventiKarácsonyiVásárCegléd, decemberFurfangos ésveterán jármûvekrandevújaCegléd, június

ÉpítettemlékekARCHITECTURAL HERITAGE / ARCHITEKTONISCHES ERBE1.ReformátusNagytemplom2700 Cegléd belváros,Szabadság tér+36-53/311-340cegled.nagytemplom.hu/news.php2.2.Szent KeresztPlébániatemplomCegléd belváros, Kossuth tér3.EvangélikustemplomCegléd belváros, Szabadság tér3.4.6.1.4.Cegléd Zsinagóga5.NagyboldogasszonyTemplomJászkarajenõ6.VárosházaTOWN HALL, RATHAUS2700 Cegléd,Kossuth tér 1.www.cegled.hu5.

MúzeumokKossuth Múzeum2700 Cegléd, Múzeum u. 5.+36-56/ 321-904www.kossuthmuzeum.comkossuthmuzeum@kossuthmuzeum.comMUSEUMSDobmúzeumDRUMMUSEUM / TROMMELMUSEUM2700 Cegléd, Szabadság tér 5.+36-20/365-1724www.drummuseum.hu - info@drummuseum.huMózes ÖntöttvaskályhagyûjteménySTOVE MUSEUM / OFEN MUSEUM2700 Cegléd, Dessewffy u. 70+36-53/315-638www.ontottvaskalyha.huinfo@ontottvaskalyha.huSporttörténeti GyûjteménySPORT HISTORICAL COLLECTION / SPORT HISTORICH SAMMLUNG2700 Cegléd, Gubody u. 9. +36-53/316-930Blaskovich Kúriamúzeum2766 Tápiószele, Múzeum út 13.+36-53/380-061www.blaskovichmuzeum.hublaskovichmuzeum@pmmi.huVadászati és TermészetrajziMúzeum és Oktatási Stúdió2700 Cegléd, Bede szél 5. +36-30/948-8776, +36-70/582-4444

LovaglásKÖVESDY FARMLOVASKLUB CEGLÉD2700 Cegléd, Örkényi út- Réti dülõ+36- 30/476-6319www.kovesdyfarmlk.huCEGLÉDI LOVASKÖR SE— FÜLE TANYA2700 Cegléd, Nagypál dûlõ 13.+36-20/456-4572www.clkse.huHORSE-RIDDIG / REITENHFISHING/ ANGELNorgászatCEGLÉDI HORGÁSZTAVAK2700 Cegléd, Összekötõ út 54web:307he.huinfo@307he.huABONYI HORGÁSZ EGYESÜLET2740 Abony Nagykõrösi u. 83.+36-30/447-2331info@abonyhorgasz.hu,KINCSEM LOVASPARK2711 Tápiószentmárton,Sõregi út 1.+36-29/423-056www.kincsemlovaspark.huinfo@kincsemlovaspark.huCsikósbemutató aFüle TanyánKocsikázásKövesdy farmaFületanyánSÁNTA ÕZ2713 Csemõ, Mizsei út 29.+36-30/635-3948www.santaoz.hucsikasz@santaoz.huPÁLINKÁS TANYA2736 Mikebuda, Mikebudai út 17.+36-70/674-5980www.palinkastanya.hu/pages/index.phptamas@palinkastanya.huCSUDA CSIKÓ TANYA2713 Csemõ, Irsai út 12+36-20/919-5010www.csudacsiko.huinfo@csudacsiko.huLovaglás oktatás aFüle Tanyán ésa Kövesdy FarmonTAMÁS TANYA2713 Csemõ, Szélmalom dûlõ 2.+36-30/249-4157www.tamastanya.hutamastanya@t-online.huPACI DOKI LOVASTERÁPIA2713 Csemõ, Irsai ú. 11.+36-53/700-548, +36-30/271-8698www.pacidoki.hu/index.htmlinfo@pacidoki.huHáttérkép: Tóth István, Az évszázad kiváló fotómûvésze (1980. New York)

SportSPORTÁllatkertZOOKovács LászlóÁLLAT ÉS SZABADIDÕPARK2740 Abony, Bajtárs út 1. +36-30/968-1432maganzoo.hu(Lacce) EurópaFÜLE TANYA ÁLLATSIMOGATÓ2700 Cegléd Nagypál dûlõ 13. +36-20/456-4572legfittebb embere, 2013.Hegedûs László(Hege), UCI World Tourvilágranglista helyezettPULZUS SZABADIDÕ KÖZPONT2700 Cegléd, Összekötõ út 30/b.+36-53/310-130, +36-30/833-7500www.pulzusszabadido.hu/pulzus/index.php,info@pulzusszabadido.huFIT FOR YOU FITNESS (Leisure Center)2700 Cegléd, Kõrösi út 19.+36-53/316-623 - www.fitforyou.huTENISZ-NEMZEDÉK SE2700 Cegléd, Öregszõlõ 9826/0+36-30/205-4125CEGLÉDI SPORTCSARNOK KFT.Tekepálya / Bowling / Kugelbahn2700 Cegléd, Rákóczi út 33.+36-53/310-124www.cegledsport.huBEAST&BARBELLS GYM2700 Cegléd, Törteli út 24.+36-20/278-7165laceejudo@vipmail.huERÕMÛ FUNKCIONÁLIS EDZÕTEREM2700 Cegléd, Déli út 23. (Mizsei úti sarok)Gál Csaba edzõ, +36-20/389-0880POWER SEOrosz Zoltán (kyokushin karate I. danos mester)+36-70/364-7386BOGNÁR GO-KART2712 Nyársapát, Iskola dûlõ 20.+36-30/948-5078.www.bognargokart.huSAGAKU SPORTKLUB2700 Cegléd, Árpád u. 30. +36-70/382-4244Háttérkép: CKKSE — Ceglédi Kézilabda Klub SE

Szállás- és VendéglátóhelyekACCOMMODATION AND RESTAURANTS / UNTERKÜNFTE UND GASTSTÄTTENApartmanparkés Kemping2700 Cegléd,Fürdõ utca 27-29.+36-53/501-177,+36-53/501-178cegleditermal.hu/apartmancamping@cegleditermal.huHotel Aquarell2700 Cegléd, Fürdõ út 24.+36-53/510-900, +36-53/510-901www.aquarellhotel.huinfo@aquarellhotel.hu

AbonyLILAAKÁC PANZIÓ ÉS ÉTTEREM2740 Abony, Szolnoki u.74/A+36-30/411-7718,+36-53/655-112lilaakac.fw.huMÉSZÁROS VENDÉGLÕ2740 Abony, Szolnok út 139.+36-30/958-8331,+36-53/360-600www.meszaros-vendeglo.huinfo@meszaros-vendeglo.huAlbertirsaNEFELEJCS PIHENÕHÁZ2730 Albertirsa, Nefelejcs u. 6.+36-70/942-7897,+36-53/371-739W . KOVÁCS ÁGNESMAGÁNSZÁLLÁSHELY2730 Albertirsa, Árpád u. 13.+36-30/417-0099ARANYPATKÓ VENDÉGLÕ2730 Albertirsa, Pesti út. 136/1.+36-53/370-166,+36-53/571-027BUONA SERA PIZZÉRIA2730 Albertirsa, Pesti út 175.+36-53/372-058buonaseraalbertirsa.wix.com/buona-sera-pizzeriaSZITTYÓ ÉTTEREM2730 Albertirsa, Hõsök u. 1.+36-53/370-263www.szittyo.huTERRANO KÁVÉZÓ ÉS ÉTTEREM2730 Albertirsa, Pesti út 65.+36-70/202-2121www.terrano.huCeglédHOTEL AQUARELL2700 Cegléd, Fürdõ út 24.+36-53/510-900,+36-53/510-901www.aquarellhotel.huinfo@aquarellhotel.huAPARTMANPARK ÉS KEMPING2700 Cegléd, Fürdõ utca 27-29.+36-53/501-177, +36-53/501-178cegleditermal.hu/apartmancamping@cegleditermal.huANIKÓ APARTMAN2700 Cegléd, Könyök u. 6.+36-53/315-467,+36-70/231-4766www.konyok6.huKossuth HotelKOSSUTH HOTEL2700 Cegléd, Rákóczi út 1.+36-53/310-990,+36-20/958-7410www.kossuth-hotel.huinfo@kossuth-hotel.huERDEI ISKOLA ÉS DIÁKTÁBOR2700 Cegléd, Fürdõ út.+36-53/317-808,+36-20/9914-232www.diak-tabor.huinfo@diak-tabor.huNádasPanzióNÁDAS PANZIÓ ÉS ÉTTEREM2700 Cegléd, Mizsei út(Értem dûlõ 4-es km kõ)+36-53/707-707,+36-20/231-4717www.ceglednadaspanzio.huGYURSÓ MIHÁLYNÉMAGÁNSZÁLLÁSHELY2700 Cegléd, Tarló u.3.+36-53/314-196,+36-70/568-0636GARNI HOTEL2700 Cegléd, Malom u. 9.+36-53/505-010,+36-20/931-1711GÁL KÁROLYNÉ2700 Cegléd, Külsõ-budai út. 56+36-53/318-516,+36-20/918-1667HOTEL ALFÖLD ÉS ÉTTEREM2700 Cegléd, Szolnoki út 15/A+36-53/318-645www.hotelalfold.huinfo@hotelalfold.huSZÉKELY-KAPU APARTMAN2700 Cegléd, Gémeskút u.13.+36-53/707-103,+36-20/805-0700www.szekely-kapu.huinfo@szekely-kapu.huROCCO GYROSBÁR2700 Cegléd, Teleki u. 1-3.+36-70/213-9669 / roccogyros.huIMREGI CSALÁDI ÉTTEREM2700 Cegléd, Malom tér 4.+36-53/310-744imregi@t-online.huSZABADIDÕHÁZ2700 Cegléd, Mandula u 23.+36-20/914-7283ARANYHOMOK VENDÉGHÁZ2700 Cegléd, Kukoricás u.34.+36-20/538-1391www.cegledinfo.hu/aranyhomoklipoczki.ilona@citromail.huTÓTH KERTÉSZET ÉS VENDÉGHÁZCegléd Hrsz.11604.+36-20/533-3677,+36-20/932-7505 - www.kertlak.huzsuzsi.lengyel@gmail.comKÉK- NARANCS VENDÉGLÕÉS PANZIÓ2700 Cegléd, Alszegi út 10/A+36-53/321-234, +36-30/332-1234www.keknarancspanzio.huJazz CaféJAZZ CAFÉ2700 Cegléd, Páva u.3.+36-30/903-2031www.jazzcafe-cegled.huinfo@jazzcafe-cegled.hu

Piszkos FredÉtteremPISZKOS FRED ÉTTEREM2700 Cegléd, Várkony István u. 49.+36-53/501-080piszkosfredetterem.comGERJE VENDÉGLÕ2700 Cegléd, Várkonyi István u. 39.+36-53/312-242KÍNAI GYORSÉTTEREM2700 Cegléd Pesti út 27.+36-70/291-2050ADMIRAL VENDÉGLÕ2700 Cegléd, Fürdõ út 27-29.+36-53/311-197www.admiralvendeglo.huLaKALOCSÁÉKMALOM VENDÉGLÕJE2700 Cegléd, Kõrösi út 36.+36-53/315-111,kalocsaekvendegloje.mindenkilapja.huEURO PERTOL ÉTTEREM ÉS PIZZÉRIA2700 Cegléd, Ipari Park 1.+36-53/501-011www.europetrol.huLA TOSCANA BISZTRÓ2700 Cegléd, Kossuth tér 8.+36-53/310-083 latoscanabisztro.huinfo@latoscanabisztro.huToscanaBisztróZöldházak FagyizóZÖLDHÁZAK FAGYIZÓÉS CUKRÁSZDA2700 Cegléd, Rákóczi út 26-28.+36-53/950-296, +36-70/382-0067http://www.zhf.hu/ARIZONA PIZZÉRIAÉS HAMBURGÉRIA2700 Cegléd, Kossuth tér 9.+36-56/321-480arizonapizzeria.huKORONA CUKRÁSZDA2700 Cegléd, Felház u.15.+36-53/312-677www.koronacukraszda.huinfo@koronacukraszda.huDON KACSA PIZZÉRIA2700 Cegléd, Kõrösi út 61.+36-53/319-119donkacsapizzeria.ewk.huMOHO KOKTÉLBÁR— AQUA CENTRUM2700 Cegléd, Fürdõ út 27-29.+36-20/966-8688mohokoktel.huBÉKEBELICUKRÁSZDA2700 Cegléd,Vörösmarty tér 11/B+36-53/314-165www.bekebelicukraszda.huSUBWAY CAFE2700 Cegléd, Szabadság tér 1.+36-30/425-1138www.subwayhungary.com/hu/index.htmlSubwayMONACO PIZZÉRIAÉS ÉTTEREM2700 Cegléd, Szolnoki út 5.+36-30/431-3333www.monacoexpress.huinfo@monacoexpress.huBERN KÁVÉHÁZ2700 Cegléd,Árpád u.23.+36-53/500-269FODOR FAGYIZÓCegléd,Kossuth Ferenc utca 12.+36-20/420-0766CsemõCSEMÕI VENDÉGHÁZ2713 Csemõ, Kossuth L. u.24.+36-30/364-6285www.csemoivendeghaz.huinfo@csemoivendeghaz.huCSUDA CSIKÓ TANYA2713 Csemõ, Irsai út 12.+36-20/919-5010,www.csudacsiko.huinfo@csudacsiko.huSZABAD FÖLD APARTMAN2713 Csemõ, Balla dûlõ 34.+36-53/700-585http://www.hongarije.com/hu/

NagykõrösÚjszilvásCOUNTRY SZÁLLÁS CENTRUM2750 Nagykõrös, Széchenyi tér 2.+36-50/355-794,+36-30/575-8000CLUB SZILVÁS LOVASTANYA2768 Újszilvás, Lovas u.1/A+36-53/703-039,+36-30/931-0692MohokoktélbárTAMÁS TANYA2713 Csemõ, Szélmalom dûlõ 2.+36-30/249-4157www.tamastanya.hutamastanya@t-online.huFENYVES VENDÉGHÁZ2713 Csemõ, Pesti út 1.+36-20/662-5600DánszentmiklósNAGY TANYA ÉS VENDÉGHÁZ2735 Dánszentmiklós, I. Kült. 022/2+36-30/960-7442RÓZSIKA VENDÉGHÁZ2735 Dánszentmiklós,Tessedik Sámuel u.18.+36-53/374-299,+36-70/207-0773KocsérKUTYAKAPARÓ CSÁRDA2755 Kocsér, 14. dûlõ (Kõröstetétleni út)KINIZSI VENDÉGLÁTÓÉS SZABADIDÕ KÖZPONT2750 Nagykõrös, Deák tér 2.+36-53/348-390,+36-20/9778-581www.kinizsink.huinfo@kinizsink.hu„KÕRÖS” ÜDÜLÕ OTTHON2750 Nagykõrös, Eötvös K. u. 47+36-53/355-240, +36-20/662-5651PÁTRIA BISZTRÓ ÉS PANZIÓ2750 Nagykõrös, Szultán u.2.+36-53/351-650PINTÉR ÉTTEREM ÉS HOTEL2750 Nagykõrös, Téglagyár u.2.+36-30/949-0677,+36-53/550-100www.club-hotel.huinfo@club-hotel.huCIFRA CSÁRDA2750 Nagykõrös, Ceglédi u.21.+36-53/351-212LIVELLO PIZZÉRIA ÉS KÁVÉZÓ2750 Nagykõrös, Széchenyi tér 1.+36-50/350-927CLUB MANGO2750 Nagykõrös, Dalmady Gyõzõ u. 3.+36-70/323-3841TörtelKÁKÁSTÓ APARTMANOK2747 Törtel, Kákástó d.93.+36-70/355-8669www.kákástó.huADAMS FAMILY SÖRÖZÕÉS PIZZÉRIA2768 Újszilvás Szent István u. 4.+36-50/387-009ImregiÉtterem- CeglédSétakocsikázás,pusztabusz,lovaglás ésállatsimogatóa Füle Tanyán2700 Cegléd, Nagypál dûlõ 13.Tel.: +36-20/456-4572www.clkse.hu