shb @stadtpost.de - Heimatbund Seligenstadt

In den kommenden Tagen sind wieder die Martinszüge in den Gemeinden des Ostkreises Seite 7
Herausgegeben vom Heimatbund Seligenstadt
Nachrichtenblatt für Seligenstadt und seine Nachbarn mit den
amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Seligenstadt und der Gemeinde Hainburg
Jahrgang 60 • Nr. 45 Donnerstag, 8. November 2012 Auflage: 21 950
Advent,
Advent
Seligenstadt (beko) –
Noch 24 Tage, dann ist
Zeit, inne zu halten. Zumindest
für alle die, die der
Adventszeit etwas Ruhiges
Besinnliches abgewinnen
können. Und dazu wollen
natürlich auch die zahlreichen
Angebote beitragen ,
die es in den Dezemberwochen
gibt.
Am Donnerstag, 29. November,
startet pünktlich
vor dem ersten Advent der
Seligenstädter Adventsmarkt.
Vorweihnacht mit
allen Sinnen, Lichterglanz
und Budenzauber für die
ganze Familie, heißt es
dann wochentags von 15
bis 20 Uhr, samstags von
10 bis 20 Uhr und sonntags
von 12 bis 20 Uhr auf
dem Marktplatz. Musik
zum Advent gibt es dann
ebenso wie Konzerte und
manches mehr. Rundum
informiert ist man im Internet
mit der Seite
www.unser-seligenstadt.de
Verkehrsunfall in Seligenstadt. Da wird jetzt jede helfende Hand gebraucht. Zwei eingeklemmte Personen werden
mit Hilfe von hydraulischem Werkzeug aus einem Fahrzeug geborgen. Die Feuerwehrleute haben alle Hände
voll zu tun. So geschehen am Samstag bei der Abschlussübung der Seligenstädter Feuerwehr an der Ferdinand-
Porsche-Straße. beko / Foto: Hampe
Friedensgottesdienst am Freitag um 19 Uhr / Gedenkveranstaltung ab 20 Uhr auf dem Synagogenplatz
Gedenken an die Pogromnacht
Seligenstadt (beko) – Zum
ökumenischen Friedensgottesdienst
im Gedenken
an die Pogromnacht 1938
in Deutschland laden die
Kirchengemeinden Seligenstadts
für Freitag, 9.
November, um 19 Uhr in
die Evangelische Kirche,
in der Aschaffenburger
Straße 105, ein. Pfarrer
Holger Allmenröder, Kaplan
Christoph Schneider
www.laber-haustechnik.de
www.laber-haustechnik.de
•Traumbäder
•Heizung
•Solaranlagen
•Shop
Nutzen Erneuern Sie dasSie Aktionsangebot
Ihre Heizung!
für ein SieKomplettbad sparen Kosten zuund einem schonen Schnäppchenpreis!
die Unmwelt!
Tel.: 06182 -841234
und die evangelische Pfarrerin
Leonie Krauß-Buck
erinnern gemeinsam an
die Ereignisse in der ersten
Novemberhälfte des Jahres
1938 als nahezu überall in
Deutschland Geschäfte
mit jüdischer Inhaberschaft
beschädigt, jüdische
Männer inhaftiert und Synagogen
in Brand gesetzt
wurden. Die Hakenkreuzfahne
wehte damals auch
in Seligenstadt, und so
wurde am Morgen des 10.
November die Synagoge in
der Frankfurter Straße vernichtet.
Die wertvollen
Gegenstände im Gebäude
waren vorher von den
Brandstiftern zusammengetragen
worden, unter
anderem auch die Tora-
Rolle, und ins Rathaus geschafft
worden. Seit diesem
Tag sind sie verschol-
len. Vor zwei Monaten hat
die Bürgerinitiative „Synagogenplatz“
an die Deportation
der jüdischen Seligenstädter
erinnert. Am
17. September 1942 waren
die Letzten, die zur jüdischen
Gemeinde gezählt
worden waren, in Konzentrationslagerabtransportiert
worden. Viele der
ehemals rund 150 Bürger
starken Seligenstädter jü-
dischen Gemeinde fanden
den Tod.
Im Anschluss an den Gottesdienst
an diesem Freitag
gegen 20 Uhr ist ein gemeinsamer
Gang zum Synagogenplatz
an der
Frankfurter Straße geplant,
wo Repräsentantinnen
und Vertreter der
Stadt die Kranzniederlegung
an der Gedenkstelle
vornehmen werden.
SFF startet, Heimatbund legt nach
Fastnacht
gleich nach
der Trauer
Seligenstadt (beko) – So
richtig klar sind sich die
Menschen hierzulande
noch nicht darüber, was
ihnen die Stunde geschlagen
hat. Nach dem Reformationstag
(siehe Angemerkt
auf Seite 2), Allerheiligen
und Allerseelen
sowie dem ersten Wochenende
im landläufig
auch schon mal Trauermonat
genannten November,
der seinem Ruf in den ersten
Tagen temperaturmäßig
und mit Regen nahezu
gerecht wurde, kriechen
nun „die Anderen“ hinterm
Ofen hervor.
Während noch Kerzenziehen
und besinnliche Führungen
angesagt sind, der
Inhalt Seligenstadt
Weltladen Werbung macht
für den „echten Nikolaus“
(mehr auf Seite 2) und die
Martinszüge allerorten anstehen,
rüsten die Fastnachter
auf. Und zwar
mächtig.
Da bringen’s die Mainflinger
sogar fertig, im Sellestädter
Fastnachtsmuseum
den Startschuss zu geben,
die Fastnachtsfreunde präsentieren
Altmeister der
gepflegten Abendunterhaltung
bei Comedy und
Show und noch am Vorabend
des Volkstrauertages
eröffnet der Heimatbund
die närrische Saison
mit der Partyband „Roxone“
in der Heimatbund-
Halle (Seite 2).
„Magic Monday Show“ bei SFF Seite 2
Fastnachtsfreunde laden ein zu Comedy pur
Malbild für junge SHB-Leser Seite 9
Aktion startet mit einem Herbstbild
Erfolgreicher achter Martinsmarkt Seite 12
Gewerbeverein trotz Regen zufrieden
Fastnachtsauftakt in Mainhausen Seite 15
ZFN und Moaflinger feiern
Notdienste Seite 2
Vereinskalender / Kirchentermine Seite 10

2
Heimatblatt
Angemerkt
Wie konnte das nur passieren?
Eindeutig: Der Stress
war schuld. Es war nicht
immer einfach in diesen
Monaten, neben der eigenen
Ausgabe noch das
SHB und zwei Sonderpublikationen
zu produzieren,
den Kopf oben, den
Überblick zu behalten, vor
allem dann, wenn es in die
Nachtstunden ging.
Und dann passiert natürlich
sowas, was dieser
Tage eine (evangelische)
Frau bemängelte, die eigens
dazu in die Redaktion
kam. Das Bild vergangene
Woche auf Seite drei sei ja
toll, aber wer hat denn den
Text geschrieben?
Allerheiligen und Allerseelen
(zum Glück!) richtig
genannt. Aber dann: Nach
dem Halloweenabend und
dem Gedenken an alle
Heiligen stehen an Allerseelen
die Verstorbenen
im Blickpunkt.
So was durfte dem „Insider“
nicht passieren, mitunter
predigt er das den Jugendlichen
und Kindern.
Aber ich gelobe Besserung,
wenn ich mal wieder
im beschaulichen Einhardstädtchen
Dienst tue.
Natürlich ist Halloween
übern Teich herübergeschwappt
und wie so vieles
verinnerlicht worden,
ohne groß nachzudenken.
Aber allen Seligenstädtern
(und den anderen auch)
sei gesagt: Nicht nach Halloween,
sondern nach
dem Reformationsabend
hätte es freilich heißen
müssen... (beko)
Auftritt des Kunstforum-Theaterensembles: Nichts soll von der Intensität und Schönheit der Texte ablenken. Kein
Bühnenbild, lediglich schwarze Vorhänge, zudem keine Effekte , nur Licht an und Licht aus. „Liebe und andere
Grausamkeiten“ war das Experiment und dem Vernehmen nach muss es überaus gelungen sein. Jedenfalls wird
schon nach Zugaben gerufen. Foto: Hampe
Altmeister der gepflegten Abendunterhaltung am Samstag im Riesensaal
„Magic Monday Show“
der Fastnachtsfreunde
Seligenstadt (beko) – Die
Fastnachtsfreunde Seligenstadt
präsentieren zum
ersten Mal die „Magic
Monday Show“ aus dem
Frankfurter satirischen
Theater „Die Schmiere“.
Mittlerweile zum Kult-
Klassiker avanciert, seit 12
Jahren immer nur montags
in Frankfurt, immer ausverkauft,
machen die drei
Herren mit ihrer Zauber-
Comedy-Show für das Publikum
in Seligenstadt
diesmal eine Ausnahme.
Sie kommen am Samstag.
Mit Herrn Schmid, Physi-
ker, Moderator und Querdenker,
Monsieur Brezelberger
(sprich: Bresselberschee),
Franzose aus der
Bredouille und dem Hesse
Herrman, Trucker der
Truppe, Fan von selbstgebastelten
elektrischen Geräten.
Die Altmeister der gepflegten
Abendunterhaltung
präsentieren preisgekrönte
Kartentricks, parapsychologische
Experimente mit
der Geisterwelt, elektrische
Hypnotik und Countrymusik.
Die aktuellen
Deutschen Vizemeister
Kerzenwerkstatt ist täglich (außer montags) nachmittags offen
Aktion „Kerzenziehen“
wieder in Froschhausen
Froschhausen (beko) -
Die Aktion „Kerzenziehen“
veranstaltet auch dieses
Jahr wieder die Evangelische
Freikirche in Seligenstadt
von Samstag, 10.
November, bis Samstag,
24. November, in der Kirche
des Nazareners (Am
Klinggraben 1c in Froschhausen).
Dort kann man
Kerzen aus Bienenwachs
ziehen. Die Kerzenwerkstatt
ist täglich (außer
montags) von 14 bis 18
Uhr geöffnet.
Die Vormittage sind Gruppen,
wie beispielsweise
Schulklassen, vorbehalten.
Drei Schmelzgefäße
stehen zur Verfügung. Der
Länge und Dicke der
selbst gezogenen Kerzen
sind fast keine Grenzen
gesetzt.
Von Leuchterkerzen über
Teelichter bis hin zu kilo-
Unterhaltung
auf englisch
Seligenstadt – Der English
Conversation Club trifft
sich am Donnerstag, 8.
November, um 20 Uhr
zum Stammtisch in der
Gaststätte „Zur guten
Quelle“, Grabenstraße 20.
Gäste sind willkommen.
Infos unter www.englishconversation-club.de
schweren Exemplaren ist
alles möglich. Mitarbeiter
stehen jederzeit mit Rat
und Tat zur Seite. Wer
nicht selbst Kerzen ziehen
will, ist eingeladen, sich alles
anzuschauen oder fertig
gezogene Kerzen zu erwerben.
Die Resultate der fleißigen
Kerzenzieher können
dann wie jedes Jahr auf
dem Weihnachtsmarkt bestaunt
werden. Zum Abschluss
der Kerzenzieh-
Wochen findet ein besonderer
Lichtergottesdienst,
parallel zum Kinder-Gottesdienst,
am Sonntag, 25.
November, um 17 Uhr
statt. Besonderer Gast im
Lichtergottesdienst ist der
Gospelchor „PlentyGoodRoom“
aus dem Raum
Aschaffenburg. Das Kerzenziehen
am Nachmittag
ist ohne Voranmeldung
der Zauberkunst in Comedymagic
zeigen, was Sie
sehen werden. Am Samstag,
10. November, startet
die Veranstaltung um 20
Uhr im Riesensaal. Einlass
ist ab 18 Uhr, Saalöffnung
um 19 Uhr. Für Speisen
und Getränke ist im Riesenfoyer
gesorgt.
Karten gibt es bei folgenden
Vorverkaufsstellen
zum Preis von 16 Euro
hier: Buchhandlung BücherwurmAschaffenburger
Straße, Blumenwerkstatt
Schließmann Bahnhofstraße,
AVIA Tankstel-
Angebot der Tourist-Info ab dem Martinstag
Besinnliche Führungen
Seligenstadt (red) – In den
Geschäften gibt es schon
Lebkuchen und Spekulatius
- untrügliches Zeichen,
dass es mit großen Schritten
auf Weihnachten zugeht.
Für diese Zeit bietet
die Tourist-Info Seligenstadt
ab dem Martinstag,
11. November, bis Drei
möglich. Jeder kann kommen.
Schulklassen und
Gruppen können nach
Vereinbarung vormittags
Kerzen ziehen. Wie bereits
im letzten Jahr wird die
Kirche des Nazareners
keinen Stand auf dem Seligenstädter
Adventmarkt
haben.
Die Kerzen können während
der Öffnungszeiten
der Kerzenwerkstatt und
dann bis Weihnachten jeweils
sonntags von 12 bis
13 Uhr im Gemeindezentrum
der Kirche des Nazareners
in Froschhausen,
Am Klinggraben 1c, erworben
werden. Für weitere
Fragen können alle
Interessierten telefonisch
unter � 0179 6901083
oder per E-Mail an kerzenziehen@nazarener-seligenstadt.de
Kontakt aufnehmen.
Könige (6. Januar) eine
Führung unter dem Motto
„Markt und Straßen stehn
verlassen“ an. Öffentlichen
Führungen finden in
dieser Zeit jeden Freitag
um 17 Uhr statt. Treffpunkt
ist der Steinheimer
Torturm. Anmeldung der
Tourist-Info unter �
le Dudenhöfer Straße, Der
Papierladen Stern & Beike
Bahnhofstraße, Blumen
Zöller/Deller Einhardstrasse,
Post-Agentur Kettelerstraße(Klein-Welzheim),
Aral-Tankstelle
Frankfurter Straße, TO-
TAL Tankstelle Mainhausen
(Zellhausen), Bücherstube
Klingler Hainburg
(Klein-Krotzenburg).
An der Abendkasse kostet
die Karte 18 Euro. Weitere
Infos unter: www.sffonline.de,www.magicmondayfrankfurt.de,www.brezelberger.de
Mitra und Bischofsstab wichtig
„Echten“ Nikolaus
gibt’s im Weltladen
Seligenstadt (beko) – Den
„echten“ Nikolaus gibt es
im Weltladen (Aschaffenburger
Straße 43) ab Ende
November wieder in verschiedenen
Größen. Die
kitschigen Schokoladennikoläuse
der Werbeindustrie
erinnern nur noch
entfernt an den Heiligen
Nikolaus, dessen Gedenktag
am 6. Dezember gefeiert
wird. Den „echten“ Nikolaus
erkennt man an seiner
Kopfbedeckung, der
Mitra, und an seinem Bi-
Finanz- &Wirtschaftsmanagement
Ihr Kfz.-Versicherungs-Vergleichsportal
Kfz.-Versicherungs-Vergleichsportal
www.konzept-versichert.de
w w
Erst vergleichen dann abschließen
87177). Die Kosten betragen
8,50 Euro pro Person
inclusive Glühwein und
Gebäck. Neben den öffentlichen
Führungen ist
diese Führung auch jederzeit
als Gruppenführung
etwa als Auftakt einer betrieblichenWeihnachtsfeier
buchbar.
schofsstab. Wer war er
wirklich? Er wurde vermutlich
um das Jahr 280
westlich von Antalya in der
heutigen Türkei geboren.
Er wurde Priester und später
Bischof von Myra.
Schon zu Lebzeiten war er
dafür bekannt, dass er sich
besonders um Kinder und
Jugendliche in Problemsituationen
kümmerte. Eigentlich
schade sei, dass
uralte Traditionen und das
Wissen um deren Ursprung
schleichend verschwinden.
Viel zu entdecken gibt’s bei besinnlichen
Führungen. Foto: beko
Die Fitnessalternative –
speziell NUR für Frauen
www.figursache.de
Info-Telefon: 06182 -3550
Ökumenische
Trauerfeier
Seligenstadt (red) – Am
Samstag, 17. November,
findet um 11 Uhr auf dem
Friedhof in Seligenstadt,
an der Gedenkstätte für
Föten und tot geborene
nicht bestattungspflichtige
Kinder, eine ökumenische
Trauerfeier in der Trauerhalle
mit Urnenbeisetzung
auf dem Grabfeld statt.
Die Fitnessalternative –
speziell NUR für Frauen
www.figursache.de
Info-Telefon: 06182 -3550
Notdienste
Nr. 45, 8. November 2012
Partyband „Roxone“ in der Heimatbund-Halle
Start der Kampagne
am 16. November
Schlumberland (beko) –
Der Elfte Elfte ist ein ganz
besonderes Datum. Die
Narren stehen in den
Startlöchern, schüren mit
den Füßen und warten auf
die Eröffnung der Kampagne.
Der Heimatbund Seligenstadt
eröffnet die Fastnachtszeit
zusammen mit
der TGS Seligenstadt und
den Seligenstädter Fastnachtsfreunden
ein paar
Tage später, am Freitag,
16. November.
Ärzte
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Freitag, 18 Uhr bis Montag, 7 Uhr, Mittwoch, 18
Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr: Seligenstadt, Dudenhöfer Straße 9 (Asklepios-Klinik),
� 1 92 92; Anmeldung ist empfehlenswert.
Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung: Jeden Mittwoch Sprechstunde von
18 bis 19 Uhr, Asklepios Klinik, Erdgeschoss, Seligenstadt. Auch Hausbesuche
werden nach Anmeldung unter der Telefon-Nr. � 0178 5646979 durchgeführt.
Apotheken
Donnerstag: Stadt-Apotheke, Seligenstadt, Marktplatz 4, � 06182 / 3308.
Freitag: Sonnen-Apotheke, Hainstadt, Königsberger Straße 75, � 06182 / 5284.
Samstag: Flora-Apotheke, Froschhausen, Seligenstädter Straße 1, � 06182 /
826258.
Sonntag: St. Kilian-Apotheke, Mainflingen, Brüder-Grimm-Straße 23, � 06182
/ 89365.
Montag: Vita-Apotheke, Klein-Welzheim, Dieselstraße 7, � 06182 / 843723.
Dienstag: Easy-Apotheke, Klein-Krotzenburg, Fasaneriearkaden 9, � 06182 /
820610.
Mittwoch: Bahnhof-Apotheke, Seligenstadt, Bahnhofstraße 19, � 06182 /
3502.
Zahnarzt
Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau
über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus
dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk).
Tierärzte
Hanau und Umgebung: Samstag, Sonntag: Dr. Hackemack, � 06184 / 4499.
Ostkreis: Samstag, Sonntag, Mittwoch: Gemeinschaftspraxis Lippert / Dr. Geduldig,
Dudenhofen, � 06106 / 21950; Tierklinik Dr. Linneweber, Hausen,
� 06104 / 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Hausen, � 06104 / 75470 oder
telefonisch über den Haustierarzt.
(Ohne Gewähr)
Impressum Seligenstadt
Seligenstädter Heimatblatt - Gegründet im Jahre 1930 -
Herausgeber: Heimatbund Seligenstadt (Hessen)
Vorsitzender: Richard Biegel
E-Mail: Heimatblatt@Heimatbund-Seligenstadt.de
www.Heimatbund-Seligenstadt.de
Redaktion: Axel Grysczyk (komm.) Anzeigen:
Telefon 06182 929829 Helmut Moser
Fax 06182 929839
E-Mail: shb@stadtpost.de
Geschäftsstelle: Verlag undDruck:
Seligenstadt, Pressehaus Bintz-Verlag
Aschaffenburger Straße 8 GmbH & Co.KG
Telefon 06182 929831 Postanschrift: Postfach 10 02 63,
Fax: 06182 929841 63002 Offenbach
Hausanschrift: Waldstraße 226,
63071 Offenbach,
Telefon 069 85008-0
Anzeigenpreisliste:
Nr. 51 vom 1.1.2012
Redaktionsschluss: Anzeigenschluss:
Montag, 10.00 Uhr Dienstag, 12.00 Uhr
In der Heimatbund-Halle
heißt es an diesem Abend
ab 19.31 Uhr kostümiert
zu erscheinen, die Seligenstädter
Prinzenpaare zu
verabschieden, Showeinlagen
der SFF-Garde un
der TGS-Tanzgruppen in
Augenschein zu nehmen
und mit der Partyband
„Roxone“ bei einer Open-
End-Party den Start in die
närrische Saison zu genießen.
Geboten wird auch
eine Foto-Show und die
größte kostümierte Besuchergruppe
wird prämiert.
Saalöffnung ist um 18.31
Uhr, der Eintritt ist frei.
Und wer’s noch nicht genau
weiß: Die Heimatbund-Sitzungen
sind am
11. und 12. Januar.
Abend der
Literatur
Klein-Welzheim (beko) – Zu
ihrem Herbstjahrestreffen,
dem Abend der Literatur, am
Montag, 12. November, um
20 Uhr lädt die Katholische
öffentliche Bücherei St. Cyriakus
ein. Bei Tee und Gebäck
stellen Leserinnen und
Leser in gemütlicher Atmosphäre
die Favoriten ihrer
Lektüre vor und regen damit
zu einem Austausch über eigene
Leseerlebnisse an.
Zahlreiche Neuerscheinungen
stehen zur Ausleihe bereit.
Die KÖB ist im Pfarrheim
hinter der Kirche und
sonntags von 10.30 bis 11.30
Uhr und mittwochs von
17.30 bis 18.30 Uhr geöffnet.
Den Abonnenten der Offenbach-Post wird das Heimatblatt mit der
Offenbach-Post zugestellt.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.
Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

Nr. 45, 8. November 2012 Heimatblatt
Hier spricht das Turmmännche
Grüß Gott, ihr Lieben,
und plötzlich war das
Licht aus! Hoch über unserem
Städtchen sitze ich
in meiner Turmstube und will
meine Gedanken für dieses
„Turmmännchen“ niederschrei- ben,
da geht plötzlich das auch mir so vertraute
elektrische Licht aus. Alles dunkel
und merkwürdig still. Bald höre
ich das bekannte Tatütata unse- rer
Feuerwehr. Der Ursprung des Strom- ausfalls
ist vermutlich ein Unglück, so denke ich und zünde
mir ein paar Kerzen an. Wie selbstverständlich
nutzen wir ihn und sind alle auch abhängig von
dem überall verfügbaren Strom geworden. Dies
wird uns immer dann bewusst, wenn er einmal
nicht da ist.
Eigentlich will ich von einem alten Brauch erzählen,
der durch massive Bewerbung und Kommerzialisierung
in Vergessenheit zu geraten scheint.
Halloween nennt sich dies heute und ist vor allem
eine neue Einnahmequelle für den Handel, wie es
dieser Tage im Wirtschaftsteil der Zeitungen zu lesen
war.
Mir denkt es noch, als vor allem die jungen Buben
die Rüben direkt vom Acker oder beim Bauern
holten. Den Rüben wurden zuerst der „Hut“ abgeschnitten.
Mit Messern und Löffeln wurden sie
ausgehöhlt, Augen, Nase und ein möglichst großer
Mund ausgeschnitten. Ein lustiges oder schauriges
Gesicht sollte entstehen. Eine Kerze beleuchtete
die so entstandene Fratze von innen. In den Händen
oder auf Stangen wurden die Rübengeister in
den Nächten vor und nach Allerheiligen durch die
Gassen getragen. Man ließ sie durch Fenster in die
Wohnungen schauen oder sie wurden in Kellerfenster
gestellt, von wo sie geheimnisvoll herausblickten.
Immer wieder wurde der folgende Vers aufgesagt:
„Feuriger Mann,
wo biste dann?
Sitzt hinnerm Owe,
raacht sein Klowe,
sitzt hinnerm Disch,
isst sein Fisch.“
Dem neuen und dem alten Brauch ist gemein, dass
die bösen Geister vertrieben werden sollen. Andere
meinen, es sei doch nur ein Ausfluss der Neckund
Spottsucht. Da sind sich die Volkskundler
nicht ganz einig. Immer sind die Köpp das Produkt
eines kleinen Künstlers und seiner Ausdruckskraft
gewesen, indem er sein Eigenstes und Bestes gab,
um dem Brauch zu entsprechen.
Auch wenn ich Euch altmodisch erscheine: Mir
hat unser Brauch mit den „Feuermännern“, den
„Kielköpp“, besser gefallen.
Herzlichst Euer Turmmännchen
Betriebszeiten der Fähre im Winterhalbjahr: Mit Beginn der kälteren Jahreszeit
wurden die Betriebszeiten der Mainfähre, wie auch in den Jahren zuvor, geändert.
Bis Ende März nächsten Jahres wird die Fähre an Sonn- und Feiertagen erst
ab 12 Uhr den Fahrbetrieb aufnehmen und bis 19 Uhr den Fahrgästen zur Verfügung
stehen. Darüber hinaus wurde auch samstags das Betriebsende auf 19 Uhr
vorverlegt. Bis Ende März 2013 gilt folgender Fahrplan: Montag bis Freitag 6 bis
20 Uhr, Samstag 7 bis 19 Uhr sowie Sonn- und Feiertag 12 bis 19 Uhr. Foto: beko
Generalversammlung des Fördervereins Freunde des Josefshauses
Riesengroße
Investitionen
Seligenstadt (beko) – Zur
Generalversammlung lädt
für Donnerstag, 15. November,
um 20.15 Uhr der
Förderverein Freunde St.
Josefshaus in das Bühler
Zimmer (zweites Obergeschoss)
des Josefshauses
(Jakobstraße 5) ein. Die
Tagesordnung sieht einen
Bericht des Vorsitzenden,
die Neuwahl des Vorstands
und einiges mehr
vor. Der Förderverein und
die Basilika Pfarrei schultert,
seit sie das traditionsreiche
Schwesternhaus um
die Jahrtausendwende zu
sanieren begann, ein riesengroßesInvestitionsprogramm.
Um ein richtiges
Kirchenzentrum entstehen
zu lassen wurden gut sechs
Millionen Euro benötigt.
Neben den pfarrlichen
Einrichtungen ist nicht
nur eine Kindertagesstätte
untergebracht, sondern
auch das Regionalkantorat,
die Arbeitsstelle für
Religionspädagogik, die
Borromäus-Bücherei mit
einer Videothek und der
Caritasverband. Zum 70.
Geburtstag des „alten Pfarrers“
Dieter Ludwig wur-
den, durch Geldspenden
finanziert, neue Terrassenmöbel
angeschafft. Der
Förderverein Freunde St.
Josefshaus übernimmt die
finanzielle Absicherung
des Projekts mit Aktivitäten
wie Benefizkonzerten,
Musicalaufführungen oder
wie jetzt am Sonntag, 11.
November, mit der Verköstigung
während des
Martinsumzuges. Wie der
Schriftführer Horst Happel
mitteilt, sind nicht nur
Mitglieder, sondern auch
Freunde und Förderer
willkommen.
SHB-Redaktionsschluss ist montags um 10 Uhr. E-Mail-Adresse: shb@stadtpost.de
Kuhn’s Angebote
Gültig vom 01.11.2012 bis 10.11.2012
Änderungen vorbehalten!
„Pfälzer Woche“
leckere hausgemachte Kartoffelsuppe
im Schlauch 100g 0,45 €
Pfälzer Leberwurst 100g 0,85 €
Elsässer Würzfleisch
(Schweinekamm, Käse & Dörrfleisch) 100g 2,99 €
Pfälzer Rollen
(Leberkäse gef. mit Käse & Paprikabrät) 100g 0,89 €
Pfälzer Saumagen 100g 1,05 €
Elsässer Winzerkäse 100g 1,75 €
Donnerstag,
08.11.2012
Freitag,
09.11.2012
Montag,
12.11.2012
Dienstag,
13.11.2012
Mittwoch,
14.11.2012
Donnerstag,
15.11.2012
Freitag,
16.11.2012
Unser Imbiss-Bistro bietet Ihnen:
gekochtes Rindfleisch, Meerrettich, grüne Sauce,
Salzkartoffeln ..................................................................... Port. 5,20 €
gekochte Eier auf grüner Sauce, Salzkartoffeln ............... Port. 4,50 €
Viktoriabarschfilet auf Gemüsebeet, Salzkartoffeln .......... Port. 5,20 €
Spaghetti in Lachs-Sahne-Sauce, Salat ................................... Port. 4,90 €
Steaks auf Zwiebel, Wedgeskartoffeln, Salat............................Port. 5,00 €
hausgemachte Schinkennudeln, Salat.............................. Port. 4,70 €
Zigeunerspieße, Gemüsereis, Salat..................................... Port. 5,00 €
„Bauernschmaus“ geb. Kartoffeln mit Schinken & Ei,
Gurke, Tomate, Salat.......................................................... Port. 4,50 €
Putengeschnetzeltes in Champignonrahm, Bandnudeln, Salat... Port. 5,20 €
Kartoffelsuppe, mit Würstcheneinlage, Dessert.................... Port. 4,70 €
Kalbshaxe, an Pfefferrahm, Spätzle, Salat........................... Port. 5,90 €
Bauernbratwurst, Spinat, Salzkartoffeln............................ Port. 4,70 €
Kabeljaufilet, auf Gemüsebeet, Salzkartoffeln ................... Port. 5,20 €
Tintenfischringe, Knobi-Dip, Baguette, Salat..................... Port. 4,70 €
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 Uhr - 18.30 Uhr, Sa. 7.30 - 14.00 Uhr
(Änderungen vorbehalten) Und vieles mehr – Durchgehend geöffnet
Metzgerei • Feinkost • Partyservice • Bistro
Dieselstraße 7 • 63500 Seligenstadt • Tel. 06182 / 95968-0 • Fax 95968-12
Internet: www.partyservice-kuhn.de
Wir feiern 25jähriges!
Anlässlich unseres Jubiläums gewähren wir
am 16. und 17. November 2012
25 % Rabatt auf alles!
Wir würden uns freuen, Sie bei einem Gläschen Sekt begrüßen zu dürfen!
unst &
itsch
ostbarkeiten &
inkerlitzchen
Insolvenz
Warenverkauf
Jetzt zugreifen: Markengeräte zu Niedrigpreisen
������������ ���������������� ���������������
������������� ��������������� ������������
��������������� ���������� ������������
������� ������� ������ �������� ��� ������ ��������
��� ���������� �������
���� ��������� ����� ��������������
Aschaffenburger Str. 87
63500 Seligenstadt
Inh. Marie-Luise Burkard-Englert
Start: �� �������� ��������
������� ������ �� ��� ��� �� ���
������� ������ �� ��� ��� �� ���
������� ������ ����� ��� �� ���
������� ������ �� ��� ��� �� ���
�� ������ ����� ������������
�������� ��� �������� ���������
FABRIKVERKAUF
������������� ������������� �������������������� ������ ���������
Aus Alt mach Neu
���������������������
���������������������������
��������
����������� ���� �� ����
����� ������������
���� ���������� ���� ����
Reparaturservice &Elektroinstallationen aller Art!
Kühlschränke ·Waschmaschinen ·Trockner
Elektroherde ·Spülmaschinen ·u.v.m.
Wir Wir reparieren reparieren für für Sie Sie zuverlässig zuverlässig und und schnell! schnell!
Frankfurter Straße 55 ·63500 Seligenstadt ·Telefon 06182/28149
DAS ERSTE MAL VERGISST MAN NIE.
DER NEUE RENAULT CLIO.
RENAULT CLIO EXPRESSION
1.2 16V 75
Monatl. schon ab
99,– €
inkl. Renault relax Paket*
•4Jahre Wartung
•4Jahre Garantie
PREMIERE AM
10. NOVEMBER
Anzahlung 2.820,– €; Nettodarlehensbetrag10.173,– €; monatliche Rate 99,–
€; Laufzeit 48 Monate; Gesamtlaufleistung 40.000 km; Schlussrate 6.170,– €;
Eff. Jahreszins 1,99 %; Sollzinssatz (gebunden) 1,98 %; Bearbeitungsgebühr
0%;Gesamtbetrag10.823,– €. Ein Finanzierungsangebot der Renault Bank
für Privatkunden.
Besuchen Sie uns am Aktionswochenende.
Wir freuen uns auf Sie.
3. November 2012
1
Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,0, außerorts 4,7,
kombiniert 5,5; CO²-Emissionen kombiniert: 127 g/km
(Werte nach VO (EG) 715/2007).
AUTOHAUS BERNHARD NOVER GMBH &CO.KG
Aschaffenburger Str. 145 •63500 Seligenstadt
Tel.: 06182-23821
3
Zoo Twardon
Häschen-, Hamsterund
Vogelkäfige
in schöner Auswahl
sowie
Katzentransportkäfige
30% Rabatt
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-13.00 u.14.00-18.30, Sa. 9.00-14.00 Uhr
Einhardstraße 3·63500 Seligenstadt
Tel.: 06182 /24044·Fax 06182 /23855
Rufen Sie uns an!
*Enthalten sind ein Renault Plus Garantie PLUS Vertrag(Anschlussgarantie nach der
Neuwagengarantie inkl. Mobilitätsgarantie) sowie alle Kosten der vorgeschriebenen
Wartungsarbeiten für dieVertragsdauer (48 Monate bzw.40.000 km ab Erstzulassung
gemäß Vertragsbedingungen).
Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung.

4
Heimatblatt
Anzeige
Tickets für Auftritt den Auftritt von Vince Ebert am 9. November im Riesensaal
Freiheit, wie Vince sie versteht
Seligenstadt (red) – Freiheit
ist ein spannender Begriff!
Jeder hat da seine eigenen
Vorstellungen.
Doch gibt es Freiheit wirklich?
Dieser Frage geht der
aus Franken stammende
und in Frankfurt lebende
Kabarettist Vince Ebert
nach, wenn er am Freitag,
9. November, ab 20 Uhr im
Seligenstädter Riesensaal
sein neues Programm vorstellt.
Auf der Suche nach
Gruselcomics verkauft.
Skateboard gekauft.
Mein Markt ist markt.de
Antworten geht er wie so
oft an Grenzen. Etwa an
die körperlichen, an die
der Wissenschaft oder
auch an Landesgrenzen.
Der 44-Jährige begibt sich
auf die Spuren von Freidenkern
und Denkfreien.
„Und jeder wird sich am
Ende einen Freiraum
schaffen können“, verspricht
er.
Vince Ebert wurde in Miltenberg
geboren und stu-
Die Seminarreihe „Singen mit Kindern“ stand dieses Mal unter dem Thema
„Vom Fingerspiel zum Tanzlied“ und hatte zum Ziel, die Teilnehmer für die verschiedenen
Wahrnehmungsbereiche Sprache, Musik, Bewegung und deren Verknüpfung
zu sensibilisieren. Gastgeber war der Sängerchor der TGM Seligenstadt.
Geleitet wurde das Seminar von Wolfgang Hering. Foto: Hampe
dierte Physik in Würzburg.
Seit 1998 steht er auf der
Bühne. 2008 erschien sein
erstes Buch
„Denken Sie
selbst! Sonst tun
es andere für
Sie“, das sich
bislang mehr als
330000-mal verkauft
hat. Tickets
gibt es an
allen bekannten
Vorverkaufsstellen,
etwa in der Geschäftsstelle
der Offenbach-Post,
� 929831.
Heute: Halfpipe-Champion
und Mädchenschwarm.
Kleinanzeigen und Shops für jede Leidenschaft: Mit über1,7 Mio. Inseraten täglich
ist markt.de einer der größten Online-Anzeigenmärkte Deutschlands und bietet Ihnen
verschiedenste Kategorien von Wohnen bis Spielzeug, von Kurios bis Alltäglich. Nutzen
Sie den Marktplatz für Deutschland einfach und kostenlos -woimmer Sie zuhause
sind und wann immer Sie möchten.
Mailadresse:
shb
@stadtpost.de
Nr. 45, 8. November 2012
Stadtführergilde lädt ein für 18. November
Führung auf
jüdischen Spuren
Seligenstadt (beko) -Zur
Führung auf jüdischen
Spuren durch Seligenstadt
lädt die Stadtführergilde
Seligenstadt am
Sonntag, 18. November,
um 14 Uhr (Treffpunkt:
jüdischer Friedhof, Einhardstraße
/ Ecke Würzburger
Straße in Seligenstadt)
ein. Die wechselvolle
Geschichte der jüdischen
Mitbürger von Seligenstadt
steht im Mittelpunkt
der Führung. Nach
dem Besuch des jüdischen
Friedhofes führt der Weg
zum Synagogenplatz vorbei
an Häusern und Wohnungen,
die jüdische Mitbürger
bis zu ihrer Deportation
und Ermordung in
Konzentrationslagern bewohnten.
Wer an der
zweistündigen Führung
nicht teilnehmen kann,
aber gerne den jüdischen
Aktuelles Schaufenster
Friedhof besuchen möchte,
um sich einen Eindruck
zu verschaffen, ist
eingeladen, nur diesen
Teil der Führung, der 20
bis 30 Minuten beansprucht,
wahrzunehmen.
Die Führung findet bei jeder
Witterung statt. Eine
Voranmeldung ist nicht
erforderlich. Erwachsene
zahlen vier Euro. Schüler,
Auszubildende, Studenten
und Kinder haben
freien Eintritt. Die nächsten
Führungen finden an
den Sonntagen, 16. Dezember
und 13. Januar
2013, jeweils um 14 Uhr
statt.
Unter der Telefonnummer
06181 5759446 oder per
E-Mail an Uni-Fledermaus@web.de
ist Gisela
Meutzner erreichbar, die
weitere Informationen erteilt.
Der Christstollen steht im Mittelpunkt im Seligenstädter Café Rapp in der Bahnhofstraße 18.
Bettina und Hans-Jörg Rapp sorgen dort für „Süße Leckereien“.
„Süße Leckereien“ in der Bahnhofstraße 18 in Seligenstadt
Christstollen im Café Rapp
Seligenstadt (peba-PR) -
„Schon ab Ende Oktober
dreht sich bei uns alles um
den Christstollen“, verrät
Bettina Rapp.
Zusammen mit ihrem
Mann Hans-Jörg bietet die
gelernte Hotelfachfrau seit
2005 das von der Deutschen
Landwirtschafts-
Gesellschaft mit einer
Goldmedaille prämierte
Werk in ihrem Café „Süße
Leckereien“ in der Bahnhofstraße
18 an. Inzwi-
schen verschickt sie den
Stollen sogar weltweit. Ein
Geheimnis des guten Geschmacks
liegt in den weit
gereisten Rosinen, die der
gelernte Bäcker und Konditor
Hans-Jörg Rapp zusammen
mit weiteren Zutaten
in einer eigens entwickelten
Drei-Stufen Methode
zu einem knusprigen
Kunstwerk formt, das
hübsch verpackt auch optisch
den Kunden umschmeichelt.
Zahlreiche weitere Leckereien
von süß bis deftig
präsentieren Bettina und
Hans-Jörg Rapp in ihrem
Café „Süßen Leckereien“
in der Bahnhofstraße 18
dienstags bis freitags von 9
Uhr bis 18 Uhr, samstags
von 9 Uhr bis 17 Uhr sowie
jeden Sonntag von
9.30 Uhr bis 18 Uhr. Parkplätze
sind im Hof vorhanden.
Telefon: 06182 -
961969.
Text/Foto: peba-PR
20 Jahre hat Robert Brückner das Reisebüro Azzurro in Seligenstadt in der Bahnhofstraße 25 erfolgreich
geleitet. Nun hat er es seiner Nachfolgerin Jaqueline Bamesreiter übergeben, die eine langjährige
Erfahrung in der Reisebranche hat. Seit zwei Jahren führt sie ein Reisebüro in der Aschaffenburger
Straße 45. Das Reisebüro Azzuro bietet Reisen aller Reiseveranstalter, Pauschalangebote, Studienund
Städtereisen, Busreisen von Stewa, Emmel und Ehrlich-Touristik. Kompetente Beratung gibt es
auch für individuell zusammengestellte Reisen. Auch Musicalreisen können im Reisebüro gebucht
werden. Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr sowie samstags
von 9 bis 13 Uhr . Info- � 06182 22655. Auf unserem Foto (von links) Angelika und Robert Brückner,
Jaqueline Bamesreiter mit den Mitarbeiterinnen Sandra Giaimo und Beate Löhr. Foto: Hampe-PR

Nr. 45, 8. November 2012 Heimatblatt
Am 18. November um 16 Uhr in der Einhardbasilika
Brahms-Requiem
in Seligenstadt
Seligenstadt (red) – Nach
mehrjähriger Pause erklingt
in der Reihe der SeligenstädterKlosterkonzerte
am Sonntag, 18. November,
um 16 Uhr in der
Einhardbasilika erneut ein
großes kirchenmusikalisches
Werk, dem der Komponist
selbst diesen Namen
gegeben hat: „Ein
Deutsches Requiem“ op.
45 von Johannes Brahms.
Dabei hat sich der in Hamburg
geborene Komponist
nicht an dem traditionellen
Kanon einer Totenmesse
orientiert, sondern
hat aus Texten des Alten
und des Neuen Testamentes
in sieben Sätzen ein
eindrückliches und erschütterndes
Bild über
Tod und Vergehen, aber
auch über Glaube und die
Zuversicht der Auferstehung
gezeichnet, zum
Trost derer, „die da Leid
tragen“.
Diese große Produktion
wird getragen vom Chor
an der Basilika unter der
Leitung von Thomas Gabriel.
Den instrumentalen Teil
hat die Kammerphilharmonie
Seligenstadt übernommen,
die bei der legendärenLustical-Aufführung
im Sommer ihre Feuertaufe
bestanden und
seitdem schon verschiedene
Auftritte mit Thomas
Gabriel und anderen Dirigenten
hatte.
Als Solisten konnte der
Chor an der Basilika Marina
Herrmann und Stefan
Katrin Schmidt ist Nachfolgerin
Theaterfahrten
des Kulturrings
neu organisiert
Seligenstadt (red) –
Nach dem Tod ihres
Ehemannes hat Christa
Süßmann die Organisation
der Theaterfahrten
beim Kulturring in Seligenstadt
fortan niedergelegt.
Der Vorstand
hat ihr für ihr jahrzehntelanges
Engagement -
zunächst als Geschäftsführerin
der Volkshochschule
und danach
für die Theaterfahrten -
besonders gedankt.
Die Nachfolge hat inzwischen
Katrin
Schmidt übernommen.
Sie ist erreichbar unter
der Telefonnummer
06023 5070047 und unter
der E-Mail-Adresse
elkw.schmidt@t-online.de
Die erste Fahrt
unter ihrer Regie findet
am Donnerstag, 22. November,
statt und führt
nach Wiesbaden ins
dortige Staatstheater.
Auf dem Programm
steht „Die lustige Witwe“
von Franz Léhar.
Abfahrt ist gegen 18
Uhr an den bekannten
Zustiegsstellen. Anmeldungen
an die genannte
Telefonnummer oder E-
Mail-Adresse erbeten.
Noch keine Fastnachtsberichte
Nein, auch wenn es heute danach aussieht: Auch das
SHB wird nicht im November in die Fastnachtsberichterstattung
einsteigen. Dazu ist ab Januar genügend Zeit.
Ankündigungen sind okay, aber bitte keine närrischen
Berichte.
OFFEN FÜR NEUES!!!
Samstag, den 10.11.2012 ab 9.00 Uhr
Vorstellung des neuen Multi-Aktiv-Vehicle
B-Max
Kommen! Probefahren! Staunen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!
Ihr Autohaus Bieberer Strasse GmbH
Bieberer Straße 147, 63179 Obertshausen
Röttig verpflichten. Beide
sind in Seligenstadt bestens
eingeführt: So wusste
der Bariton Stefan Röttig
Solist beim letztjährigen
Weihnachtsoratorium zu
überzeugen, und die Sopranistin
Marina Herrmann
war schon bei diversen
Uraufführungen von
Werken Thomas Gabriels
seine erste Wahl.
Diese Aufführung wird
gleichzeitig der letzte gemeinsame
Auftritt von
Thomas Gabriel und dem
Chor an der Basilika sein.
Nach vierzehn intensiven
und erfolgreichen Jahren
trennen sich die Wege, da
Gabriel seinen Arbeitsschwerpunkt
für das Bistum
Mainz nach Offenbach
verlagert; dort stehen
Kompositionen und Konzeptionen
neuer liturgischer
Musik im Fokus. Er
bleibt jedoch Seligenstadt
erhalten.
Nachfolger wird Nicolo
Sokoli sein, der beim Chor
an der Basilika Gabriels
Vorgänger war. Karten:
18 Euro, Schüler, Lehrlinge,
Studenten, Schwerbehinderte
(m/w): 15 Euro.
E-Mail: info @klosterkonzerte-seligenstadt.de.
�
06182 25323. Fax: 82 99
46.
In den Buchhandlungen
„Bücherwurm“, Gustav
Sprey, buch+design und
im Landschaftsmuseum,
in Hainstadt: Bücherstube
Klingler und dem Mitgliedern
des Chores sowie an
der Abendkasse.
Der Herbst hat die Stadt fest im Griff, was man nicht nur an
laubbedeckten Fahrzeugen erkennen kann. Foto: beko
Närrisches Froschhausen am Start
Prinzenpaar wird
nun verabschiedet
Froschhausen (red) – Mit
einem bunten Programm
verabschieden die aktiven
Karnevalisten der Harmonie
Froschhausen ihr Jubiläums-PrinzenpaarPrinzessin
Jenny I. und Prinz
Oliver I. Alle närrischen
Untertanen sind eingeladen
zur Verabschiedung
am Sonntag, 11. November,
um 11.11 Uhr zum
Brunch. Sitzungspräsident
Jürgen Kiehl hat ein Programm
auf die Beine gestellt
und die Stammbüttenredner,
die Prinzengarde,
Ma-Ba-Bu&Co sowie
die Eeser werden mit Alleinunterhalter
Robert
Roth für ein pointenreiches
Fassenachts-Menü
sorgen.
Natürlich wird auch der
zeitkritische Rückblick
durch das vergangene Jahr
von den Ortspolizisten
nicht fehlen. Für einen leckeres
Mittags-Büfett sorgt
der Party-Service Klaus
Lautenschläger. Um die
Kampagne 2013 noch besser
planen zu können werden
auch am 11. November
schon die Kartenwünsche
für den Ma-Ba-
Bu&Co- Ball am Samstag,
19. Januar, um 19 Uhr, die
beiden Gala-Fremden-Sitzungen
am Samstag, 26.
Januar, um 19 Uhr und am
Sonntag, 27. Januar, ab 17
Uhr entgegen genommen.
Die entsprechenden Bestellkarten
werden an alle
Mitglieder und an die gesamte
Bevölkerung in
Froschhausen verteilt. Für
den Ma-Ba-Bu&Co Ball
ist Norbert Burkard der
Ansprechpartner.
Hedi Heeg ist Ansprechpartner
für die beiden Sitzungen.
Die Prinzenpaarsucher
Norbert Burkard, Karli
Bastkowski, Bernd Rückert
und Jürgen Kiehl
freuen sich auf die neue
Kampagne 2013.
-Anzeige -
Impuls-Abend
Rita Schulze-Möhring referiertzum
Thema:
„Das 1x1der Persönlichkeit
–sich selbst und
andere besser verstehen“
Warum handeln Menschen
so,wie sie handeln?
Wann: Dienstag, 13.11.12
um 20 Uhr
Wo: Nachbarschaftshaus,
am Hasenpfad 31 in Seligenstadt
Kostenbeitrag: 5,00 €
Anmeldungen bitte bis
spätestens 12.11.12 unter
info@uns-seligenstadt.de
Terminvorschau:
„meet U.N.S.“ offenes Treffen
amDienstag, 11.12.12
um 20 Uhr
Wo:
Am Adventsmarkt in Seligenstadt
Kontakt:
www.uns-seligenstadt.de
info@uns-seligenstadt.de
Wir reparieren
Wir reparieren schnell -
Waschmaschinen •Geschirrspüler •Geschirrspüler •E-Herde
Kühlschränke und Einbaugeräte
E-Herde •Kühlschränke
aller Fabrikate
Elektro-/Gas-/Wasserinstallation
und Einbaugeräte
06182/22390
Kundendienst
Verkauf Elektro-/Gas-/Wasserinstallation
Odenwaldstraße 1•63533 Mainhausen
www.miele-werner.de
büroservice
Alexandra Burkard
Steuerberaterin
Kapellenstrasse 16
63500 Seligenstadt
Webdesign -Susanne Kemmerer
andrea heinz
organisation+management analyse+beratung+service
EIGENER KÖRPER
EIGENER RHYTHMUS
Beate Knies, Heilpraktikerin
Aktuelles:
Kontakt:
Telefon: 06106 -266616
www.unternehmensbaum.de
info@unternehmensbaum.de
Kontakt:
Telefon: 06182 -7873600
info@stb-burkard.de
5
Vertrauen Sie dem Fachmann
Ihr Altgold ist
Geld wert!
Barankauf bei
Kontakt:
Telefon: 06182 -290384
Christine.Colombo@bruderhilfe.de
Kontakt:
Telefon: 06182 -20176
www.raum-tisch.de
info@raum-tisch.de
Kontakt:
Telefon: 06182 -640202
www.LMK-design.de
info@LMK-design.de
Kontakt:
Telefon: 06182 -783216
www.webnotion.de
info@webnotion.de
Kontakt:
Telefon: 06182 -841370
www.ah-omabs.de
mail@ah-omabs.de
Kontakt:
Telefon: 06182 -200448
www.christianebetz.de
email@christianebetz.de
Kontakt:
Telefon: 069 -56005219
www.bewegen-heisst-leben.de
BeateKnies@aol.com

6
Heimatblatt
Dein ganzes Leben war nur Schaffen,
warst immer gut und hilfsbereit,
konntest bessere Tage haben,
doch dazu nahmst du dir nie Zeit;
nun ruhe sanft und schlaf in Frieden,
hab tausend Dank für deine Müh',
wenn du auch bist von uns geschieden,
in unseren Herzen stirbst du nie.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer geliebten Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma
Liselotte Götz geb. Genzler
* 15. 12. 1924 † 31. 10. 2012
In stiller Trauer:
Peter Götz mit Familie
Angelika Fuchs geb. Götz mit Familie
Dieter Götz mit Familie
Dagmar Spohrs geb. Götz mit Familie
sowie alle Angehörige
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem
9. November 2012 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Hainburg-Hainstadt statt.
Wir sind traurig und nehmen in dankbarer Liebe Abschied von
Adalbert Wilz
* 12. 4. 1923 † 25. 10. 2012
In Liebe:
Deine Frau Rita
deine Kinder Doris und Annette
deine Enkel Mareike, Sandra, Tobias und Heiko
sowie alle Angehörigen
Die Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 13. 11. 2012, um 14.30 Uhr auf dem
Friedhof in Klein-Auheim statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir höflichst
Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt aus.
leser.shop
Freude am Garten
in Herbst & Winter
Erfolgreich gärtnern in der kalten Jahreszeit
Ob prächtige Dahlien im Herbst oder zarte
Hamamelis im Winter – wer richtig
plant, kann seinem Garten in jeder Jahreszeit
zu einem attraktiven Aussehen
verhelfen. In diesem reich illustrierten
Praxisratgeber werden die schönsten
Herbst- und Winterblüher vorgestellt.
Darüber hinaus werden auch winterharte
Gräser und Gehölze, deren reizvolle
Farben und Formen jedem Garten überraschende
Anblicke und Strukturen verleihen,
anschaulich präsentiert. Leicht
umsetzbare Dekorationsideen von pfiffig
bis romantisch vermitteln zusätzlich, wie
sich das Flair dieser Jahreszeiten wirkungsvoll
in Szene setzen lässt.
Reichhaltiges Bildmaterial
256 Seiten 10,00 €
Zum AboPlus-Preis von 8,00 €
OFFENBACH
Waldstraße 226
Telefon 069.850080
Mo. - Fr. 8.00 - 17.30 Uhr
LANGEN
Lutherplatz 1 - 3
Telefon 06103.3108511
Mo. - Do. 8.30 - 13.00 Uhr
+ 13.30 - 16.00 Uhr
Fr. 8.30- 14.30 Uhr
HANAU
Steinheimer Vorstadt 25
Telefon 06181.964100
Mo. - Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
SELIGENSTADT
Aschaffenburger Straße 8
Telefon 06182.929831
Mo. - Fr. 10.00 - 15.00 Uhr
Gartenpflanzen richtig
überwintern
Viele Gartenpflanzen brauchen Schutz –
vor Schnee und Kälte, vor Wind und Nässe.
Manche müssen im Haus überwintern,
andere schaffen es mit etwas Hilfe draußen
durch die kalte Jahreszeit zu kommen.
Man erfährt alles über die Schutzmaßnahmen
für Gehölze und Stauden,
Rosen, Ziergräser, exotische Pflanzen,
Zwiebel- und Knollenblumen – von der
richtigen Vorbereitung im Herbst über
Schnitt, Pflege und Pflanzenschutz bis
zum Neustart im Frühling. Auch spezielle
Gartenbereiche – wie Rasenfläche und
Gartenteich – sowie das Überwintern von
Gartengeräten und Kübelpflanzen werden
detailliert behandelt. Der Hobbygärtner
erhält bewährte Notfall-Tipps, falls es
doch einmal zu Frostschäden kommen
sollte – und erfährt, wie man auch den
Tieren im Garten das Überwintern erleichtert.
112 Seiten
9,95 €
DIEBURG
Mühlgasse 3
Telefon 06071.827940
Mo. Do. 8.00 - 17.00 Uhr
Fr. 8.00 - 13.00 Uhr
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
MEDIENGRUPPE
OFFENBACH-POST
Familien-Anzeigen
Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende
eines mühsam gewordenen Weges.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma
Berta
Friedrich
geb. Hammerschmidt
* 28. 11. 1931 † 1. 11. 2012
In stiller Trauer
Winfried, Helga, Thomas
und Stefan
sowie alle Angehörigen
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
ist am Freitag, dem 9. November 2012 um 15.00 Uhr
auf dem Waldfriedhof in Zellhausen.
Gelebt, gekämpft, gehofft
und doch verloren
Dieter Herling
* 1. 1. 1949 † 4. 11. 2012
Er wird immer
in unseren Herzen bleiben
Christine Herling
Stefan Herling
Christian Herling
Paul Herling
Sonja Gründer
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
ist am Freitag, dem 16. November 2012, um 13.30 Uhr
auf dem Friedhof in Mainflingen.
BESTATTUNGEN seit 1876
OTMAR BECKER
63512 Hainburg / Klein-Krotzenburg
Grundstraße 13 -22
63179 Obertshausen, Kirchstraße 6-8
OT.- Hausen, Seligenstädter Straße 6
Zentrale: Tel. 06104 / 4 20 31 / 4 41 49
Ihr Vertrauen ist unsere Verpflichtung
Bestattungsvorsorge, Friedhofsarbeiten,
Exhumierungen, Überführungen
www.bestattungen-ob.de
50
Nr. 45, 8. November 2012
Danke für die vielen Blumen und Geschenke
zu unserer goldenen Hochzeit
Einen besonderen Dank unseren Kindern mit
Partnern und Enkeln für die vielen Überraschungen,
die sie uns bereitet haben. Danke auch allen
Verwandten und Freunden, den Nachbarn,
Herrn Pfarrer Weiß und dem Volkschor für die
Gestaltung des Dankgottesdienstes.
Danke auch Herrn Bürgermeister Bessel, Kardinal
Lehmann, Landrat Quilling, Ministerpräsident
Bouffier, den Trimm-Frauen, dem Trimm-
Club 1970, der Radsportvereinigung 05, der SG
Germania, dem Motorsportclub und dem Heimatverein
für die vielen unvergesslich schönen
Stunden und Tage.
Ingrid & Helmut Murmann
Hainburg, im September 2012
Vielen Dank an alle, die unser Glück
mit uns teilen. Wir möchten uns vor
allem ganz herzlich bei unseren
Eltern, Omas, Trauzeugen,
Verwandten und Freunden für das
gemeinsame Freuen, die lieben
Wünsche und die großzügigen
Geschenke bedanken. Unser ganz
besonderer Dank gilt dabei unseren
Eltern, die durch ihre tolle
Unterstützung, unsere Hochzeit so
wundervoll haben werden lassen!
Alexande xanderr&Lau &Laura
ra von und zu GGilsa
ilsa
(geb. Bernhardt)
Glück ist das einzige, was sich
verdoppelt, wenn man esteilt!
Fußprobleme... ?
· exclusive Comfort- u. Einlagenschuhe
in verschiedenen Weiten
· Fußvermessung
· Fußgerechte Beratung durch
spezialisiertes Fachpersonal
Schuhhaus Annelie Koch
ALS 1A-SCHUHFACHGESCHÄFT AUSGEZEICHNET!
Sprendlinger Landstraße 67
63069 Offenbach · Telefon 0 69 / 83 55 36
www.schuhhaus-anneliekoch.de
Überzeugen Sie sich selbst …
Die schönste Auswahl an
Wir möchten allen danken, die sich
in der Trauer um meinem Mann und
unserem Vater
Richard Wilz
† 1. 10. 2012
mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme in vielfältiger Weise
zum Ausdruck brachten.
Einen besonderen Dank gilt den
„Freunden vom Schwesternhaus“
Im Namen aller Angehörigen
Angelika Wilz
Seligenstadt, im November 2012
Schau-
Sonntage*
6. Nov. bis 18.Dez.
von 13.00 bis 17.00 Uhr
*Keine Beratung ˙kein Verkauf
und
finden Sie nur in Johannesberg!
Selbst der weiteste Weg lohnt sich!
Ausstellung auf 3Etagen
300 m 2 Verkaufsfläche
35 mtr. Schaufensterfront
Holzschnitzerei-Fachgeschäft
Toni Sauer
Inh. Manfred Sauer
Hauptstraße 1
63867 Johannesberg
Telefon (06021) 42 16 33
5kmnördl. v. Aschaffenburg
Schau-
Sonntage*
4. Nov. bis 23. Dez.
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9.00 –19.00 Uhr
Sa. 9.00 –18.00 Uhr
www.holzschnitzereien-sauer.de

Nr. 45, 8. November 2012 Heimatblatt
Jammen am
Freitag
Seligenstadt (red) – Es
gibt Neuigkeiten im ehrwürdigen
„Old Smuggler“
in Seligenstadt: Nachdem
sich die von Familie Nölscher
seit über 35 Jahren
geführte Kult-Gaststätte
im Oktober 2011 zum angesagten
Musicpub entwickelte,
hat sich das „Smuggi“-Team
jetzt was Neues
einfallen lassen. Ab Freitag
9. November, wird an jedem
ersten Freitag in einem
Monat jeweils ab 21
Uhr eine „Open-Stage“-
Veranstaltung angeboten.
Nach einem Intro mit der
eigens für die Open Stage
gegründeten Band „Die
Smuggies“ können Gast-
Musiker mit Lust und Laune
in der Aschaffenburger
Straße 85 jammen, rocken
und grooven frei nach dem
Motto „Have fun & thank
god, it‘s Friday!“ Gitarristen
und Bassisten sollten
ihre eigenen Instrumente
mitbringen.
Abzeichen beim Musikverein Klein-Welzheim: Drei junge Musiker des Musikverein Klein-Welzheim haben erfolgreich
am Musiklehrgang der Landesmusikjugend Hessen auf der Ronnenburg teilgenommen und dort ihr D1-
Leistungsabzeichen in Bronze abgelegt. Nach intensiver Vorbereitung folgten eine praktische und eine theoretische
Prüfung. Bei dem praktischen Teil werden Tonleitern, ein Selbstwahlstück und ein Pflichtstück vorgetragen.
Der theoretische Teil umfasst unter anderem Notennamen im Violin- und Bassschlüssel, Dur-Tonleitern, Chromatik,
Taktarten sowie ein Rhythmusdiktat und das Hören von Intervallen. Auf dem Bild von links Andreas Wehner
(Trompete), Johannes Lang (Schlagzeug) und Tobias Ott (Saxophon). beko/Foto: privat
Im Gedenken an den Heiligen
Zahlreiche Martinszüge
in Ostkreis-Gemeinden
Ostkreis (beko) – Martinszüge
stehen wieder an in
den kommenden Tagen.
Hier eine Übersicht, uns
bis zum Redaktionsschluss
gemeldeter Termine.
Seligenstadt: Einen Martinsumzug
feiert die Evangelische
Kirchengemeinde
Seligenstadt und Mainhausen
in diesem Jahr am
Montag, 12. November,
um 17.30 Uhr, ab der
EvangelischenKindertagesstätte
Regenbogen in
der Franz- Böres- Straße
in Seligenstadt. Erzieherinnen,
Eltern und Kinder
laden zum Laternenumzug
ein, der begleitet vom
TGS- Musikcorps, im Garten
der Einrichtung endet
und bei Lagerfeuer und
Musik Stärkendes wie
Schmalzbrote und warme
Getränke offeriert. Eine eigene
Tasse sollte allerdings
mitgebracht werden.
Der Umzug der Evangelischen
Kindertagesstätte
Niederfeld hat in diesem
Jahr bereits als Herbst-
Lichterzug zu Erntedank
stattgefunden.
Froschhausen: Am Sonntag,
11. November, findet
der Martinszug in Froschhausen
statt, der schon seit
vielen Jahren von der
Turn- und Sportgemeinde
organisiert wird. Los geht
es mit einer kurzen Andacht
um 17 Uhr in der
Pfarrkirche St.Margareta.
Anschließend folgt der
Zug zum Sportgelände an
der Lache. Dort warten ein
Martinsfeuer, Martinsbrötchen
zum Teilen, warme
Getränke und kleine
Speisen auf die Kinder
und ihre Eltern.
Klein-Welzheim: In diesem
Jahr begeht die St. Cyriakus-Gemeinde
das Fest
des Heiligen Martin bereits
am Freitag, 9. November,
und trifft sich um 18
Uhr vor der Pfarrkirche zu
einem Martinsspiel um
dann St. Martin zu Pferde
zu begrüßen.
Angeführt von ihm setzt
sich dann der Laternenumzug
durch die Welzheimer
Straßen in Gang, musikalisch
begleitet vom
Musikverein Klein-Welzheim.
„Teilen wie Sankt
Martin“ - diesem Motto
folgend werden traditionsgemäß
vor während und
nach dem Umzug Gemeindemitglieder
mit Sammelbüchsen
umhergehen, um
Spenden für die Leprahilfe
Karachi, gegründet von Fr.
Dr. Ruth Pfau und seither
von Klein-Welzheim unterstützt,
zu erbitten.
Wer lieber einen Spendenbeitrag
für die Lepra- und
Tuberkulosekranken in
Pakistan überweisen
möchte, kann diesen gerne
auf das Konto Nr
13111422 unter dem
Kennwort „Spende für Lepra-Hilfe“
bei der Sparkasse
Langen-Seligenstadt,
BLZ 50652124, übertragen.
Nach dem Umzug
sorgt der Familienkreis St.
Cyriakus für das leiblich
Wohl Aller: Es kann sich
im Pfarrhof mit Weckmännern,
Schmalzbroten,
Glühwein und heißem
Saft gestärkt werden.
Hainburg: Laternenumzug
der integrativen Kindertagesstätte
„Tabaluga“
am Freitag, 9. November,
um 17 Uhr mit Lagerfeuer,
Glühwein, Schmalzbrot
und Brezeln. Bitte Glühweintassen
mitbringen,
auf Fackeln wegen der
Verletzungsgefahr verzichten.
Klein-Krotzenburg: ‚Licht
werden’ – Martinszug in
Klein-Krotzenburg - Die
Pfarrei St. Nikolaus lädt
für Sonntag, 11. November,
um 17 Uhr in die
Pfarrkirche zum Martinsspiel
ein. Nach dem Martinsspiel,
das das berühmte
Mantelteilen mit über 20
Darstellern eindrucksvoll
nachstellt, zieht der Laternenzug,
angeführt von St.
Martin auf seinem Pferd,
begleitet von seinen Soldaten
und den Gänselieseln
mit ihrem Gänsewagen
zum Schulhof der Joh.-
Kepler-Schule. Musikalisch
wird der Zug von den
Bläsern der Musikgesellschaft
Eintracht umrahmt.
Auf dem Schulhof erfolgt
die Verlosung der Gänsegutscheine.
Die kath. Jugend
sorgt zum gemütlichen
Ausklang für das
leibliche Wohl.
Zellhausen: Die Martinsfeier
ist bereits am Freitag
9. November. Die Andacht
zu Ehren des Heiligen
Martin ist um 17 Uhr in
der Pfarrkirche St. Wendelinus.
Die Vorschulkinder
der Kindertagesstätte haben
auch in diesem Jahr
ein Martinsspiel vorbereitet.
Im Anschluss ziehen
Groß und Klein mit ihren
Laternen durch die festlich
geschmückten Straßen
und werden dabei vom Katholischen
Musikverein
musikalisch begleitet.
Nach dem Umzug werden
im Pfarrgarten warme Getränke,
Brezeln und
Schmalzbrote angeboten.
Der Erlös aus dem Verkauf
ist auch in diesem Jahr
wieder für das Waisenhaus
in Eneme in Nigeria bestimmt.
Eigene Becher
sind mitzubringen.
Mainflingen: Die Katholische
Kindertagesstätte
Sankt Kilian lädt ein zum
Sankt Martinsumzug für
Freitag, 9. November.
Zur Einstimmung findet
um 17 Uhr eine Martinsfeier
in der Kirche statt.
Gegen 17.30 Uhr beginnt
der Laternenumzug mit
musikalischer Begleitung
durch das Jugendorchester
des Katholischen Musikvereins
Zellhausen. Im Kilianushaus
gibt es nach
dem Zug Glühwein, heißen
Apfelsaft, Weckmänner
und Schmalzbrote.
Teilnehmer sollten eine
Tasse mitbringen. Die Aufsichtspflicht
für die Kinder
obliegt den Eltern. Fackeln
sind aus Sicherheitsgründen
verboten.
Feier ist für 30. November geplant
Frank Lortz seit 30
Jahren im Landtag
Froschhausen (beko) –
Seit dem 1. Dezember
1982 gehört der heutige
Landtagsvizepräsident
und Vorsitzende des
CDU-Kreisverbandes,
Frank Lortz, ununterbrochen
dem Parlament
des Landes Hessen an.
Im September vor 30
Jahren wurde der
Froschhäuser, der seit
Jahren auch Vereinsrings-Vorsitzender
ist,
erstmals in den Hessischen
Landtag gewählt.
Möbel- + +Küchen- Küchen-
RÄUMUNGS-
VERKAUF
WEGEN
GESCHÄFTSAUFGABE!
Alle aktuellen
Möbel &Küchen
71%
bis zu
LETZTMALIG
REDUZIERT!
Röntgenstraße 2-4 2 - 4
HAINBURG
KLEIN-KROTZENBURG
Telefon 06182–4328
WWW.MOEBELMERGET.DE
Aus Anlass von 30 Jahren
Mitglied des Landtages
(MdL) laden
CDU-Verantwortliche
des Kreisverbandes und
der Vorsitzende der
CDU Froschhausen,
Volker Horn, Ehrengäste
ein zu einer Feier
für Freitag, 30. November,
ins Bürgerhaus
Froschhausen. Beginn
der Veranstaltung ist
um 19.30 Uhr. Bis 23.
November sollten sich
die Gäste anmelden.
VERKAUF
MITTWOCH
7.
NOVEMBER
10.00 -19.00 Uhr
Erleben Sie unsere Golferlebniswelt
auch ohne Platzreife.
Der neue VW Golf in Ihrem Autohaus Best am
10. November von 10:00–16:00 Uhr.
� Kaffee, Kuchen &Waffeln
� Leckeres aus dem Suppentopf
� Kinderschminken
VERKAUF
DONNERSTAG
8.
NOVEMBER
10.00 -19.00 Uhr
Matratzen- &
Rahmen-Aktion
2:1
2kaufen 2 kaufen –1 bezahlen!
bei gekennzeichneten Matratzen und Rahmen
Montag bis Freitag von 10.00 bis 19.00 Uhr und Samstag von 10.00 bis 15.00 Uhr
7
ENDSPURT!
VERKAUF
FREITAG
9.
NOVEMBER
10.00 -19.00 Uhr
� Laternen- &
Windlichterbasteln
� Golfspielen für Einsteiger
Autohaus Best GmbH
Dieselstraße 61|63165Mühlheim |Telefon(06108) 60 02-0
Telefax(06108) 60 02-22 |www.autohaus-best.de
*Abbildung: VW Golf 1.2 TSI, 63KWVerbrauch: 4,9l kombiniert, 5,9l innerorts, 4,2l außerorts, CO2113 g/km
Pfarrer Norbert Eisert zelebriert
Gedenkgottesdienst
für Pater Esser
Seligenstadt (beko) - Ein
Gedenkgottesdienst für
Pater Hermann-Josef Esser
findet am Montag, 19.
November, um 19 Uhr in
der Basilika in Seligenstadt
statt. Pfarrer Norbert
Eisert, langjähriger Bekannter
von Pater Hermann
Josef Esser, hält den
Gottesdienst. Von 1967
bis 1974 war er in der Diözese
Mainz Diözesanpriester
für den Verband
der Christlichen Arbeiterjugend.
Im Jahre 1974 verließ
er die Diözese Mainz
und ging nach Saarbrücken
in ein Kloster seiner
Mitbrüder. Dort zog er
sich nicht in ein stilles
klösterliches Leben zurück,
sondern wurde für
mehr als 20 Jahre Hilfsarbeiter
in den Firmen „Gutbrod“
und „Hyda“. Pater
Esser stand am Fließband
und arbeitete im Akkord
in Früh-, Tag- und Nachtschicht.
Sein Anliegen
war, die Menschen dort
abzuholen wo sie arbeiten,
um ihren Lebensunterhalt
zu verdienen. Er wollte
unter den Arbeitern sein,
die sich von der Kirche
verabschiedet hatten.
Trotz Schichtarbeit im Betrieb
und außerbetrieblicher
Gruppenarbeit betreute
er in all den Jahren,
bis zu seinem Tode, noch
eine kleine Pfarrei im
Saarland. Am Freitag, 21.
September, verstarb er in
einem Alter von 79 Jahren.
Mailadresse:
shb
@stadtpost.de
VERKAUF
SAMSTAG
10.
NOVEMBER
10.00 -15.00 Uhr
Jetzt aber
schnell!!!

8
Abholpreise
Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!
Heimatblatt
Närrisches
Brauerlebnis
Seligenstadt (red) – Im
Schlumberland beginnt
die fünfte Jahreszeit: Am
Sonntag, 11. November,
11.11 Uhr, ist es wieder soweit.
Die Brauerei Glaab
hat sich zum Auftakt dieser
Fastnachtssaison etwas
Besonderes einfallen lassen:
Eine närrische Brauereiführung
unter dem Motto
„Gereimtes und Ungereimtes
rund ums Bier“
steht am Sonntag, 11. November,
auf dem Programm.
Brauereiführerin
Conny Korb kündigt einen
außergewöhnlichen Vormittag
mit närrischen Besuchern,
mit oder ohne
Fastnachtskostüm.
Das närrische Brauerlebnis
beginnt um 11.11 Uhr
vor dem Sudhaus. Die
Kosten für die Führung belaufen
sich auf elf Euro pro
Person. Wegen der begrenzten
Teilnehmerzahl
ist eine Reservierung notwendig:
� 06182 926131.
Flügel-Wäschetrockner
mit Metallgestell und Kindersicherung,
zusammenklappbar
90x54x105–180cm
* 9, 98
Öl-Grablicht
rot oder weiß, ohne Deckel
á 110 g
=550g
(1kg =2,89)
Prudax
Vollwaschmittel
sehr ergiebig
6,8kg = 90 Wäschen
6,
(1 Wäsche =–,08)
99
Vorteilspreis
2 Stück = 180 Wäschen
(1 Wäsche =–,06)
GmbH &Co. KG,
Osnabrücker Str. 21
49143 Bissendorf
Knallerpreise!
Preise gültig vom 08.11. –10.11.2012
5, 98
Sie sparen:
40%
5 Stück
* 1, 99 1,
59
XXL Jumbo
11,–
Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de
��������������� �������������������������
����������� ������������������
���������� ����������������
Ehrungen gab es beim CDU-Ortsverband Klein-Welzheim während der Generalversammlung im Bürgerhaus für Josef Walter (25
Jahre), Dr. Benno Grimm, Rudolf Kuhn und Manfred Tischer (alle 45 Jahre) sowie weitere Mitglieder. Foto: Hampe
Werbeartikel in Mainz-Finthen nicht erhältlich!
*unser alter Preis
�����������
�������
���������
Generalversammlung bei der CDU Klein-Welzheim im Bürgerhaus
Lothar Seebacher
55 Jahre mit dabei
Klein-Welzheim (red) –
Neben dem Jahresbericht
des Vorsitzenden Oliver
Steidl und dem Bericht des
Schatzmeisters Manfred
Tischer standen bei der
Generalversammlung des
CDU-Ortsverbandes
Klein-Welzheim im Bürgerhaus
wieder die Ehrungen
verdienter und langjähriger
Mitglieder in der
Tagesordnung. Nach dem
Bericht der Schriftführerin
Erika Winter verwies Oliver
Steidl in seinem Rechenschaftsbericht
auf die
Aktivitäten der CDU in
Klein-Welzheim.
Aber auch die kommunalpolitischen
Themen kamen
im vergangenen Geschäftsjahr
nicht zu kurz.
Es folgte der Rechen-
Ihr Draht
zum
Heimatblatt:
shb@
stadtpost.de
� 92 98 29
Infos beim
VdK Welzheim
Klein-Welzheim (red) –
Nun trafen sich die Mitglieder
und Angehörigen
vom VdK-Ortsverband
Klein-Welzheim zum Infonachmittag.
Der Referent
Gernold Vollmer informierte
die Mitglieder über
das Thema Barrierefreiheit
sowie über Vorschriften
für Pedelecs und E-Bikes.
schaftsbericht des Schatzmeisters,
dessen Kassenund
Buchführung durch
die Kassenprüfer Günter
Lübke und Peter Wissel in
hohem Maße gelobt wurde.
Für den turnusmäßig
ausscheidenden Günter
Lübke wurde Roland
Steidl als Kassenprüfer für
die folgenden zwei Jahre
gewählt.
Im Anschluss an die beidenRechenschaftsberichte
erhielten die Mitglieder
einen Bericht über die aktuelle
Stadtpolitik durch
die Erste Stadträtin Claudia
Bicherl, ergänzt durch
den Fraktionsvorsitzenden
Joachim Bergmann
und den Stadtverordneten
Michael Rickert.
Abgerundet wurde die Ge-
Liegt zum Mitnehmen aus
Zeitschrift für die
Generation 60plus
Seligenstadt (red) – Die
neue Ausgabe der Zeitschrift
der Generation
60plus liegt zum Mitnehmen
aus“, informiert Bürgermeisterin
Dagmar B.
Nonn-Adams.
Die Ausgabe (November
2012 bis Januar 2013) der
vierteljährig erscheinenden
städtischen Unterhaltungs-
und Informationsbroschüre
ist zusätzlich
das Mitteilungsblatt des
Vereins „Hilfe Füreinander“.
Gemeinsam berichten
Stadt und Verein über
Angebote, Aktivitäten,
Wichtiges, Interessantes,
Nebensächliches, Lustiges,
Rätselhaftes, Wissenswertes
rund um die reifere
Generation in und um Seligenstadt.
In der aktuellen Ausgabe
findet die Leserschaft
Rückblicke auf Veranstaltungen,
eine Fortführung
der Leserreihe „Aktion
neralversammlung durch
die Ehrungen zahlreicher
Mitglieder für ihre langjährige
Treue.
Für 25 Jahre Mitgliedschaft
konnten Thomas
Kuhn und Josef Walter geehrt
werden. 35 Jahre Mitglied
ist Helmut Bernhard.
Auf 40 Jahre Mitgliedschaft
kann Engelbert Seebacher
zurückblicken.
Die Ehrung für 45 Jahre
konnten gleich fünf Mitglieder
erhalten. So traten
im Jahre 1967 Dr. Benno
Grimm, Anton Groher,
Christina Kempf, Rudolf
Kuhn und Manfred Tischer
in die CDU ein.
Die letzte Ehrung dieses
Abends erhielt Lothar Seebacher
für 55 Jahre Mitgliedschaft.
Enkelfoto“ sowie „Mein
ungewöhnliches Hobby“,
einen besonderer Buchtipp,
einen Blick auf die
Adventszeit in Seligenstadt,
ein Sudoku-Rätsel,
ein Mundartgedicht und
vieles mehr.
Die aktuelle Ausgabe der
Zeitschrift 60plus findet
der Interessierte auf der
städtischen Homepage
(www.seligenstadt.de/ Alles
über Seligenstadt/ Soziales)“.
Exemplare zum
Mitnehmen liegen an den
bekannten Auslegestellen
bereit. wie dem Rathaus,
dem Bürgerbüro, der Tourist-
Info oder den Räumlichkeiten
der Seniorenhilfe
in der Aschaffenburger
Straße 1 (Eingang Wolfstraße,
Öffnungszeiten:
montags bis freitags von
zehn Uhr bis zwölf Uhr)
sowie in zahlreichen Geschäften,
Cafés und Gaststätten
aus.
Nr. 45, 8. November 2012
Flohmarkt beim KAS-Förderverein
Kleine und große
Sachen für kleine
und große Leute
Seligenstadt (red) – Der
Förderverein der Konrad-
Adenauer-Schule lädt am
Sonntag, 11. November,
zum Flohmarkt ein. Von
14 bis 16 Uhr sollen
Schnäppchenjäger in der
Konrad-Adenauer-Schule
die Gelegenheit bekommen,
günstig an beispielsweise
Kleidung, Spielzeug,
Bücher aber auch Großteile,
wie Kinderwagen, Bob-
Seligenstädter Notizen
� Eine Feierstunde aus
Anlass des Volkstrauertages
gibt es am Sonntag, 18.
November, am Ehrenmal,
Hauptstraße, in Froschhausen.
Beginn ist um
10.30 Uhr. Vereinsringsvorsitzender
Frank Lortz
lädt dazu ein.
� Spanisch-Stammtisch
Tertulia in Seligenstadt ist
an jedem letzten Freitag im
Monat ab 20 Uhr. Info unter
� 0151 19167562.
� Die saarländische MinisterpräsidentinAnnegret
Kramp-Karrenbauer
war der Ehrengast der
CDU Froschhausen beim
Bayerischen Abend. Vorsitzender
Volker Horn
konnte im Froschhäuser
Bürgerhaus mehr als 400
Personen begrüßen, die
der Ministerpräsidentin
bei ihrer Ansprache lauschen
wollten.
� Die Osteoporose-
Selbsthilfegruppe Seligenstadt
trifft sich zu Ihrer
monatlichen Zusammenkunft
am Montag, 12. November,
um 17 Uhr im Hotel
„Frankfurter Hof“ ,
Marktplatz 3 in Seligenstadt.
Interessenten sind
uns herzlich willkommen !
Das letzte Monatstreffen
des Jahres 2012 findet am
10. Dezember, 17 Uhr, am
gleichen Ort statt. Informationen
können Sie auch
erhalten bei Jutta Lotz,
Tel.: 06182-899130 (montags
bis freitags vormittags,
außer donnerstags) oder
mobil: 0160-3551837.
� Der nächste OFC -
Spielertreff findet am
Dienstag, 13. November,
ab 19 Uhr bei EMGE in
Hainhausen, August- Neuhäusel-
Straße 3, direkt an
der S-Bahn statt. Auch
nach Wehen Wiesbaden
am 17. November organisiert
Ostkreis Power einen
Bus . Ab sofort könnt Ihr
euch anmelden und die
Karte gleich mit reservieren.
Preise und Abfahrtzeiten
werden bei Anmeldung
bekannt geben.
� Mit dem Film „Die Suche
nach dem perfekten
Klang“ geht das Café K der
Evangelischen Kirchenge-
by-Cars oder Fahrräder zu
kommen. Auch aufgrund
des reichhaltigen Kuchenbuffets
im Schulcafé, lohnt
sich ein Besuch. Alle Erlöse
aus Standgebühr und
Kuchenverkauf kommen
den Kindern der Konrad-
Adenauer-Schule zugute.
Informationen für Verkäufer
erhalten Interessierte
unter � 06182 200572
oder � 06182 21554.
Plätze frei bei Straßburg-Fahrten
Region (red) – Freie Plätze gibt es noch bei zwei Busfahrten
nach Straßburg, die der Kreisverband der Europa-Union
am Dienstag, 20. November, und Mittwoch,
12. Dezember, unternimmt. Im Programm stehen die
Teilnahme an einer Plenarsitzung, ein Gespräch mit einem
Europaabgeordneten und ein Weihnachtsmarktbesuch
(zweiter Termin). Infos unter � 06074 26913.
meinde Seligenstadt und
Mainhausen am Sonntag,
dem 11. November in die
zweite Runde betreffs Einweihung
seines neuen Klaviers
in der Aschaffenburger
Strasse 105 in Seligenstadt.
Letzten Monat zeigte
der Komponist und Pianist
Florian Hauck, was in
dem Instrument steckt.
Am kommenden Sonntag
ist um 17 Uhr im Raum für
Kirche, Kommunikation,
Kunst und Kultur der Dokumentarfilm
über den
Meisterstimmer und Cheftechniker
des berühmten
Klavierbauers „Steinway
& Sons“ zu sehen. Der
Eintritt ist frei, und es gibt
wie immer viel Zeit, bei einem
Glas Wein oder einer
Tasse Capuccino miteinander
ins Gespräch zu
kommen.
� Zum Abschluss eines
anstrengenden Jahres feiern
die Froschhäuser
Sportschützen ihren jährlichen
Familienabend. Am
Samstag, 17. November,
werden im Schützenkeller
des BGH Froschhausen
die Sportschützen für ihre
Leistungen und langjährige
Mitglieder für ihre
Treue zum Verein geehrt.
Alle Mitglieder des Vereins
sind mit ihren Bekannten
und Freunden
herzlich eingeladen. Beginn
ist um 19 Uhr mit einem
guten Büfett und gespendeten
Getränken der
Vereinskönigsfamilie. Traditionell
werden wieder
Sachpreise in einer Tombola
verlost. Ein weiterer
Höhepunkt wird die Inthronisieren
der Königsfamilie
sein.
� Am Sonntag, 11. November,
gibt es ein Lustical-Nachtreffen
um 15
Uhr in der Heimatbundhalle,
am Eichwald 7 für
alle Mitwirkenden des
Lusticals, inklusive der
Kinderchöre Marcellinis
und PopKörner.
� Redaktionsschluss für
Beiträge zu den Seligenstädter,
Hainburger und
Mainhausener Notizen im
Seligenstädter Heimatblatt
ist jeweils montags, 10 Uhr!

Nr. 45, 8. November 2012 Heimatblatt
Start ist am Samstag im Foyer der Kreuzburghalle
Jahresausstellung der
Kunstfreunde Hainburg
Klein-Krotzenburg (beko)
– Die Jahresausstellung
der Kunstfreunde Hainburg
findet von Samstag,
10. November, bis Sonntag,
18. November, im
Foyer der Kreuzburghalle
in Klein-Krotzenburg statt.
Die Kunstschau öffnet
samstags um 16 Uhr und
ist dann sonntags von 10
bis 18 Uhr, montags bis
freitags von 17 bis 19 Uhr
und samstags von 14 bis 19
Uhr geöffnet. Zur Begrüßung
erwartet die Besuche
erstmalig Dudelsack-Musik
eines Vereinsmitgliedes.
In verschiedensten
Techniken und Motiven
20.–
Nachtsichtgerät NIGHTVISION*
•3,5-fach-Vergrößerung•Infrarot-Beleuchtung:
Reichweite ca. 100 m•Entfernungsbereich ca.
5–150m•Stativ-Anschlussgewinde
•Dioptrienausgleich
Infrarot-Beleuchtung
Inkl.Batterien
Stück 129.–
Weihnachtskaktus*
(Schlumbergera) erfreut im Wintermit seinen
herrlichen Blüten, mit 3Stecklingen,im9-cm-Topf
g p
Stück
werden Aquarelle, Pastelle,
Öl- und Acrylbilder,
realistische und abstrakte
Skulpturen, Keramikarbeiten,
Fotografien und
Computersimulationen gezeigt.
Darüber hinaus bietet
der Verein ein buntes
Jahresprogramm. So waren
die Kunststädte Paris,
Konzert der
Eintracht
Hainstadt (red) - Mit einem
großen Konzert wartete
die Musikgesellschaft
Eintracht Hainstadt auf.
Mehr dazu nächstes SHB.
Erstmal zu Penny
undzumWochenendekräftig sparen…
Handy
PowerTel
M4000*
•Beleuchtetes
4,4-cm-
Farbdisplay
•Extragroße
Zahlen und
Buchstaben
•Freisprecheinrichtung
•3separate
Kurzwahltasten
•Stand-bybis zu
230 Std.,
Gesprächszeit
bis zu 2,5 Std.
•Gewicht ca. 92 g
Extralaut einstellbar,bis
100 dB
Extragroße Tasten
Hörgerätekompatibel
Stück 29.99
10.–
49.99
139.–
1.49
500-g-Schale
1kg=2.58
** Seit Montag, 05.11.12 im Preis gesenkt!
Stück
DANONEDISNEY-Joghurt
mit Knusper*
Verschiedene
Sorten
3x120-g-
Becher
1kg=3.28
Einzelpreis
120-g-
Becher 0.59
100g=0.49
Helle Trauben
Italien, Sorte:
Italia,Kl. Italia, Kl. II
35%
1.99
1.29
Galiamelone**
Brasilien, Kl. I
25%
1.99
1.49
Kaufe2–
erhalte 3
1.18
3Becher
150-g-Becher
100g=0.19
MÜLLER Froop
Verschiedene Sorten
40%
0.49
0.29
Herbststrauß de luxe
Jeweils in farblich
passender Filztüte
Stück
1,5 Liter
45. KW -05-Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo –Savon 7bis22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die AushängeamMarkt. M kt
** Seit Montag, 05.11.12 im Preis gesenkt!
kg
Kohlrabi
Deutschland,
Kl. II
Stück 0.29
Zucchini**
Spanien, Kl. I
33%
1.49
0.99
KERRYGOLD
Original
irische Butter
250-g-
Packung
100g=0.48
20%
1.49
1.19
500-g-
Schale
1kg=2.78
Roma-
Rispentomaten
Marokko,
Niederlande, Kl. I
44%
2.49
1.39
4.99
VITTEL
Natürliches
Mineralwasser
Ohne Kohlensäure,
natriumarm,
zzgl. 0.25 Pfand
1,5-Liter-
PET-Flasche
1Liter =0.26
33%
0.59
0.39
FABER
KrönungSekt
oder Light Live,
alkoholfrei
0,75-Liter-
Flasche
1Liter =3.32
16%
2.99
2.49
Gute Kartenfürbeste Unterhaltung
iTunes-Geschenkkarten für Musik,Filme, Apps &mehr aus demInternet. .
35%
Musik, Filme, Hörbücher, Appsund, und,und –mit den iTunes-Geschenkkarten im
Wert von15Euro, 25 Eurooder 50 Euroschenken Sie immer das Richtige!
TM and ©2012 Apple Inc. Allrights reserved. Apple is not aparticipant in or sponsor of this promotion.
Venedig, Berlin, München,
Bremen, Dresden
und ähnliche in den vergangenen
Jahren Ziele von
Exkursionen. In diesem
Jahr waren Bad Mergentheim
mit seinem umfangreichen
Ordensmuseum
und Creglingen mit dem
monumentalen Marienaltar
von Tilmann Riemenschneider
die künstlerischen
Höhepunkte. Ein
großes Plakat mit den fotografisch
verfremdeten
Gesichtern der etwa 60
Künstler des Vereins gibt
Aufschluss über die Herkunft
der Werke. Der Eintritt
ist frei.
SHB-Malbild für den Nachwuchs
0.45
Solange der Vorrat reicht.
Mehr Infos an der Kasse oder
auf www.penny.de/itunes
16%
Rinder-
Rouladen
Saftig und lecker
11.99
kg 9.99
kg
JACOBS
Krönung
Bester Spitzenkaffee,
gemahlen,
verschiedene
Sorten
Spießbraten*
VomSchwein,
gefüllt mit
Zwiebeln
4.99
Ab Do 08.11. –Sa10.11.2012
500 g
8er-Pack
8x115-g-
Packung
1kg=3.13
265-g-
Becher
1kg=4.87
DANONE Activia*
Frucht oder Cerealien
2.88
PHILADELPHIA
Frischkäsezubereitung
Versch. Sorten und Fettstufen
Family-Pack
27%
35%
1.99
1.29
500-g-Packung
5
1kg=7.98 11
5.49
3.99
9
Junge Leser
und Maler
In einer anderen Ausgabe
hat es die Redaktion mit
großem Erfolg getestet,
heute schauen wir, ob
auch im Ostkreis Nachwuchsmalerinnen
und -
maler unter den Lesern
des Seligenstädter Heimatblattes
sind. Unsere Künstlerin
„sofa“ hat dieses
Herbstbild entworfen und
Kinder dürfen es ausmalen
und an die Redaktion senden.
Einige ausgewählte
„Gemälde“ veröffentlichen
wir dann im SHB.
Unsere Adresse: SHB-Redaktion,
Stichwort „Malbild“,
Aschaffenburger
Straße 8, 63500 Seligenstadt.
Bitte Namen, Anschrift
und Alter mit dazu
schreiben. Viel Spaß beim
Malen. beko/Bild: sofa
*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Solltedieser
Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter.Hilfeerhalten Sie auch über unsereHotline: 0180 -333 1010 (* 9ct/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21
Uhr), per e-mail unter www.penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus.Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, 50603 Köln.

10
Heimatblatt
Ihr Fachmann
vor Ort
Asiatische Küche
Einmalig in
Seligenstadt und Umgebung
VIETNAM - CHINA -THAILAND
frisch -schnell -preiswert
Gastronomie Gastronomie
Wildwochen
im Gasthaus
Massage- und Fußpflege
Das Fußpflege- und
Massage-Studio
Entspannen Sie mit einer Fußpflege oder Massage
gepr. Fußpflegerin für alle Probleme
mit 9 Jahren Berufserfahrung
******************************************
Weihnachtszeit – Gutscheinzeit
******************************************
Termine im Studio
oder bei Ihnen zu Hause unter:
Josefine Touarha
Tel.: 06182 / 78 48 024
oder 06182 / 99 23 60
Wasserpumpen Zeitungsanzeigen
Soll´s was für den
BRUNNEN
sein, so schau
doch mal bei
Winkler rein
Ihr Fachmann
Polsterei
Aquaristik- und Teichbedarf
Computertechnik
Sanierung
Gartenbau
PC-Technik
THOMAS ULLRICH
PC's, Notebook's, Drucker
Tinte, Toner, Kabel etc.
Reparatur-Service
Installations-Service
RAMMSPITZEN,
ROHRE, VENTILE,
ELEKTRO- UND
HANDPUMPEN
und mehr
für jeden
Zweck.
SANITÄR -ÖFEN -HERDE -PUMPEN - GAS
Kapellenstraße 14-15 • 63500 Seligenstadt
Telefon 06182 / 2 25 24
NEUANLAGEN
BAUTENSCHUTZ
PFLASTER ·ZAUN
Fax 89 52 47
Ihre Ansprechpartner:
Michael Schellhaas
Telefon 06182 929832
Kevin Demuth
Telefon 06182 929833
Marion Schwob
Telefon 06182 929834
Geprüfter Fachbetrie
GASTSTÄTTE
GÄRTNERRUH
GÄRTNERRUH
Donnerstag Schnitzeltag
Ratsherrenschnitzel
Champignons, Schinkenstreifen m.
Hollandaise überbacken, dazu
Pommes +Salat
p.P. € 6,-
Auf Ihren Besuch freuen sich Irma, Gerhard und Team
Am Eichwald, Tel. 06182 -3696, Montag Ruhetag
Mainhausen, Ostring 24 b Tel.: 06182/29611
Hainburg, Offenbacher Landstraße 86 Tel.: 06182/8201777
seit 1988
Balkon &
Terrassensanierung
Natursteinspachtelung
mit
flüssigem Kunststoff
für Sie erreichbar!!
Für Privat- und Geschäftskunden
Vorortservice, Hol- und Bring-Service
www.DerPcTechniker.com
mailto: MichaelSchleiss@DerPcTechniker.com
Informieren Sie sich
unverbindlich
Am Reitpfad 23
63500 Seligenstadt
Tel.: 06182-66140
Fax: 06182-60727
info@fussbodenbau-seitz.de
Seligenstadt Hainburg
Mainhausen
Vereinskalender im Seligenstädter Heimatblatt
Schachfreunde Seligenstadt 05 e.V.
Die Schachfreunde laden zur offenen
Seligenstädter Stadtmeisterschaft am
Sonntag, 2. Dezember, ein. Es wird gespielt
fünf Runden Schnellschach mit
20 Minuten Bedenkzeit pro Spieler in
zwei Wertungsgruppen (U18 und Erwachsene)
nach dem Schweizer-System.
Maximal 40 Teilnehmer. Anmeldung
und Registrierung bis 13.45 Uhr.
Erste Runde um 14 Uhr, zweite Runde
um 14.45 Uhr, dritte Runde um 15.30
Uhr, vierte Runde um 16.15 Uhr und
fünfte Runde um 17 Uhr. Siegerehrung
um 17.45 Uhr. Pokal für den besten
Jugendlichen sowie Sachpreise für
die besten Jugendlichen und Erwachsenen.
Voranmeldung erwünscht an:
vorstand@schach-seligenstadt.de
Schach jeden Donnerstag ab 18 Uhr
sukzessive für Kinder, Jugendliche
und Erwachsene. Anfänger und Fortgeschrittene
sind herzlich willkommen.
Spiellokal: Frankfurter Straße
35, Hintereingang, neben der Feuerwehr.
Weitere Informationen bei Karl
Meyer, � 20150, E-Mail:
club@schach-seligenstadt.de, Homepage:
www.schach-seligenstadt.de
Liederfreund
1858 Froschhausen
Kinderchor: Mittwochs
von 15.30
bis 16 Uhr (bis
einschließlich erste Klasse), von 16 bis
16.45 Uhr (ab zweite Klasse).
Männerchor: Donnerstags von 19 bis
20 Uhr. Am Donnerstag, 15. November,
keine Singstunde. Ersatztermin
Mittwoch, 14. November, 19 bis 20
Uhr.
A-cappella-Chor: Donnerstags von
20 bis 21.30 Uhr. Am Donnerstag, 15.
November, keine Singstunde. Ersatztermin
Mittwoch, 14. November, 20
bis 20.30 Uhr.
Die Chorproben finden in unserem Jugendsängerhaus,
Am Sandborn 34 in
Froschhausen statt.
Öffnungszeiten des Jugendsängerhaus:
jeden Mittwoch ab 14 Uhr. Reservierung
für Familienfeiern und Veranstaltungen.
Ansprechpartner: Walter Bodensohn,
� 67761.
Der Chor im Internet unter www.liederfreund.de
Koronargruppe Seligenstadt e.V.
Die Gymnastikstunde der Herzsportgruppe
Seligenstadt findet donnerstags,
von 17.30 bis 19.30 Uhr, in der
Sporthalle der Einhardschule statt.
Die Sportstunden stehen unter ärztlicher
Aufsicht und unter der Leitung lizenzierter
Übungsleiterinnen.
Interessenten sind herzlich willkommen.
Kontaktadresse: Reinhard Link,
� 26144.
Die Gymnastikstunde der Herzsportgruppe
Mainhausen findet dienstags,
von 18.30 bis 20 Uhr, in der Gemeindesporthalle
am Bürgerhaus in Zellhausen
statt. Die Sportstunden stehen
unter ärztlicher Aufsicht und unter
der Leitung lizenzierter Übungsleiterinnen.
Interessenten sind herzlich
willkommen. Kontaktadresse: Gerhard
Schreiner, � 21534.
Namasté Yogaschule Seligenstadt:
Unsere nächsten Workshops:
10. November, 14 Uhr: Chandra Namaskar.
17. November, 14 Uhr: Vinyasa Flow
für Anfänger.
24. November, 14 Uhr: Eltern mit
Kind.
Namasté Yogaschule Seligenstadt
e.V., Fontanestr. 12,
� 0176 99630643, E-Mail: info@namaste-yogaschule-seligenstadt.de;Internet:www.namaste-yogaschule-seligenstadt.de
Sängerchor der
Turngemeinde
1848 e.V. Seligenstadt
Singstunden für alle
drei Chöre jeweils
dienstags im Vereinsheim,Steinheimer
Straße 47, erster Stock.
Kinderchöre: TGMinis um 15.45 Uhr;
TGMedis um 16.30 Uhr und TGMaxis
um 17.20 Uhr .
Erwachsenenchöre: gemischter Chor
TGMix um 19 Uhr und der Männerchor
um 20.30 Uhr. Zahlreiches Erscheinen
bei den Proben erwünscht,
da wir für unseren Gedenk-Gottesdienst
und für das Konzert zum Advent
proben.
Kontakte: Kinderchor - Annette Bernhard,
� 22639 und Carola Edler,
� 991202; Hauptverein - Uschi Huwald,
� 25169, E-Mail: u.huwald@tonline.de
Sportvereinigung
1912 e.V. Seligenstadt
Abtl. Fußball:
Samstag, 10. November,
14.30 Uhr
Heimspiel gegen KV
Mühlheim. Zwett: 16.30 Uhr Heimspiel
gegen TG Weiskirchen. Training:
dienstags und donnerstags um 19.30
Uhr auf dem städtischen Kunstrasenplatz.
Leitung: Mirko Leuschner und
Hermann Nuß.
Abtl. Fußball Alte Herren: Samstag,
10. November, 18 Uhr Spiel bei Sportfreunde
Seligenstadt. Training: mittwochs
um 20 Uhr in der Großsporthalle
der Einhardschule. Info: Clemens
Grimm, � 26493.
Abt. Triathlon und Langlauf: Info:
Martin Waid, � 827439, Handy: 0172
6617643.
Abt. Damenpower Fit & Aktiv: Training
dienstags um 20 Uhr im Clubhaussaal.
Leitung: Inga Unger, Info:
Hannelore Siegel, � 1843.
Abt. Seniorengymnastik 55plus: Training:
montags um 19.15 Uhr in unserem
Clubhaussaal. Leitung: Jenny
Hartmann. Infos: Kalle Rhein,
� 22351.
Abtl. Jugendfußball: Die Jugendfußballabteilung
sucht für alle Altersklassen
Kinder und Jugendliche die Lust
auf Fußball haben! Trainingszeiten
und Informationen: Timo Bergmann,
� 0171 5334255 oder Klaus Weber,
Handy: 0151 43210963.
Abtl. Karate: Infos: Eike Fuchs,
� 0173 6564955.
Abtl. Aerobic: Training: mittwochs
um 19.30 Uhr im Clubhaussaal der
Sportvereinigung. Leitung: Alice
Wojciech, � 812779 oder 7744435.
Der Verein im Internet unter
www.spvgg-seligenstadt.de
Wanderclub Edelweiß
e.V. Seligenstadt
Info. Hütte! Die
Hütte ist jeden Mittwoch
von 14.30 bis
19 Uhr geöffnet.
Info. Mallorca-
Rückblick! Alle, die
dieses Jahr an der Mallorca-Woche
teilgenommen haben, sind herzlich
eingeladen, am Freitag, 23. November,
ab 19 Uhr, in der Edelweiß-Hütte
einen gemütlichen Bilderabend zu
verbringen.
Info. Bastelwochenende auf Burg
Breuberg - Terminänderung! Wir fahren
vom 23. bis 25. November zum
Weihnachtsbasteln auf die Breuburg.
Anmeldung ab sofort unter � 5393
oder 0170 7642528 oder bei M. Holzgreve,
� 3509.
Info. Filmmuseum! Am Sonntag, 18.
November, besuchen wir das restaurierte
Filmmuseum in Frankfurt mit
gesonderter Führung. Treffpunkt ist
um 12.20 Uhr am Bahnhof Seligenstadt.
Anmeldungen unter
� 06182 68614 ist wegen der begrenzten
Teilnehmerzahl unbedingt erforderlich.
Info. Totengedenken! Am Sonntag,
25. November, gedenken wir unseren
verstorbenen Vereinsmitgliedern.
Treffpunkt ist um 11.30 Uhr auf dem
Friedhof. Anmeldung bei M. Holzgreve,
� 3509.
Gänse-Essen mit kleiner Wanderung
und Weihnachtsmarkt! Treffpunkt ist
am Sonntag, 2. Dezember, um 13 Uhr
am Bahnhof Seligenstadt. Fahrt mit
dem Zug nach Babenhausen, Rundwanderung
zirka sechs Kilometer um
Babenhausen, geführt von Hubert
Ott. Um 14.30 Uhr Gänse-Essen in der
Reiterschänke Babenhausen, gegen
16.45 Uhr Rückweg zirka drei Kilometer
in den Ort zum Weihnachtsmarkt.
Rückfahrt mit dem Zug um 18.30 Uhr.
Fahrtkosten vier Euro, Gänse-Essen
16 Euro pro Person. Anmeldung unter
� 3509.
Der Wanderclub im Internet unter
www.wanderclub-edelweiss.de
Stadtkapelle
Seligenstadt
1908 e.V.
Kontakt: Mathias
Neubauer,
� 899449 und Norbert Zabolitzki,
� 28966. Homepage: www.stadtkapelle-seligenstadt.de,
E-Mail: vorstand@stadtkapelle-seligenstadt.de
Schülerorchester: Probe freitags im
Vereinsheim von 17.15 bis 18 Uhr.
Leitung: Sabrina Klose, � 0175
2653773.
Jugendorchester: Probe freitags im
Vereinsheim von 18.15 bis 19.45 Uhr.
Leitung: Ulrike Hoffmann, � 840855.
Großes Blasorchester: Probe freitags
im Vereinsheim von 20 bis 22 Uhr.
Leitung: Christoph Aßmann, � 0170
7306678.
Refreshed Orchester: Probe freitags
im Vereinsheim von 20 bis 21.30 Uhr
(außer Ferien). Leitung Benjamin
Knorr, � 069 94597017.
Symphonieorchester: Probe donnerstags
im Vereinsheim von 20 bis 21.45
Uhr. Leitung: Roman Zöller,
� 895161.
Turngesellschaft Seligenstadt
Basketball: Dirk Middeke,
� 20789, männliche/weibliche
Jugend, Damen und
Herren.
Er & Sie Run und Walk:
Läufertraining: dienstags um 19 Uhr
und donnerstags um 18.30 Uhr, jeweils
vor der TGS-Halle, Grabenstraße;
samstags um 15 Uhr am Parkplatz
Sportvereinigung, Zellhäuser Straße
außerdem montags um 19 Uhr Gymnastik
mit Klaus Pannek in der Turnhalle
Einhardschule.
Walkertraining: montags um 19 Uhr,
dienstags um 9 Uhr und donnerstags
um 19 Uhr, jeweils vor der TGS-Halle,
Grabenstraße.
Weitere Infos unter: www.tgs-er-undsie.de
Faustball: Miran Semlitsch,
� 0172 6719909; Dieter Lutz,
� 0170 3801585.
Montags ab 20 Uhr Erwachsene. Mittwochs
von 13-18.30 Uhr Schüler Projekt
Schule und Verein und Jugend.
Gymnastik: Beate Winnige, � 68313;
Renate Kreutzer, � 27146; Rosel Beike,
� 20190; Sabine Sengpiel,
� 9485764, Andrea Reichenbach,
� 991846.
Ausgleichssport: Gerhard Beike,
� 20190, Alfred Groh, � 24938.
Handball: Marion Schaafhausen,
� 27701, Minis, weibliche und männliche
Jugend, Frauen und Männer.
Karneval: Dirk Winter,
� 0163 1663931; Gardetanz/Tanzgruppen,
Alice Schouten, � 28128.
Leichtathletik: Wolfgang Bernhardt,
� 992602, männliche/weibliche Jugend,
Damen und Herren.
Musikcorps: Uwe Burghardt,
� 27317, Beginner-Orchester, Jugendorchester,
Blasorchester, musikalische
Früherziehung, Instrumentalausbildung.
Seniorensport: Ute Sonntag � 24207,
Kegeln, Gymnastik, Tanz/Folklore,
Fahrradtour, Wassergymnastik.
Tanzsport: Bernd Michael, � 3225.
Turnen: Renate Kreutzer, � 27146,
Mutter-Kind-Turnen, allgemeines
Turnen für Jungen und Mädchen.
Leistungsgruppe: Jens Bodensohn,
� 200509, weibliche und männliche
Jugend, Herren.
Krabbelgruppe: Christiane Knapp,
� 26864, Kleinkinder ab einem Jahr.
Geschäftsstelle der TGS, Grabenstraße
48, Öffnungszeiten: montags von
14 bis 16 Uhr, dienstags von 16 bis 20
Uhr und donnerstags von 9 bis 12 Uhr.
Ansprechpartner: Gabi Burghardt,
� 21593, Fax: 828897, E-Mail: verwaltung@tgs-seligenstadt.de
Nähere Einzelheiten, auch zu diversen
Kursen, finden sie auf unserer
Homepage im Internet unter:
www.tgs-seligenstadt.de
Bestattungen
Kurt Arnold, verstorben
am 1. November. Trauerfeier
ist am Dienstag, 13.
November, um 15 Uhr in
Seligenstadt.
Hans Herschel, verstorben
am 3. November. Beisetzung
ist am Freitag, 9.
November, um 12 Uhr in
Seligenstadt.
Seligenstädter
Jahrgänge
� Der Jahrgang 1933/34 Seligenstadt
trifft sich mit Partner am
Mittwoch, 14. November, ab 17
Uhr, in der „Gärtnerruh“ am Eichwald
zum Stammtisch.
� Der Jahrgang 1938 Seligenstadt
trifft sich mit Partner am Freitag, 9.
November, ab 18 Uhr, in der Gaststätte
„Zur guten Quelle“ zum
Stammtisch.
� Der Jahrgang 1939 Seligenstadt
trifft sich am Donnerstag, 8. November,
um 15 Uhr im „Frankfurter
Hof“ zum gemütlichen Beisammensein.
� Der Jahrgang 1942/43 Seligenstadt
trifft sich am Donnerstag, 29.
November, um 11 Uhr am Parkplatz
am Friedhof in Seligenstadt,
um mit einem Pkw nach Volkersbrunn/Spessart
zu fahren. Partner
sind herzlich willkommen. Dort
einstündige Wanderung zum Gasthaus
„Heimatenhof“ zum Gansessen.
Verbindliche Anmeldung (bis
24. November) bei Horst Müller,
� 24278.
� Der Jahrgang 1964/65 Seligenstadt
trifft sich am Donnerstag, 8.
November, ab 19.30 Uhr in Klein’s
Brauhaus.
� Die Mitglieder des Jahrgangs
1929/30 Seligenstadt treffen sich
am Dienstag, 13. November, um 16
Uhr mit Partnern im Gasthaus „Zu
den drei Kronen“, Freihofplatz,
zum gemütlichen Beisammensein.
Die Frauenselbsthilfe
nach
Krebs, Seligenstadt
Das nächste
Gruppentreffen
findet am Montag, 12. November, um
14.30 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum,
Jahnstraße 24, statt. Frau
Hubloher referiert über IGEL-Leistungen.
Wir freuen uns auf einen
schönen Nachmittag.
Unsere erste Abendsprechstunde findet
am Dienstag, 27. November, um
19 Uhr, im evangelischen Gemeindezentrum
statt.
Chor an der Basilika,Seligenstadt
Die Probe für
das Brahms-Requiem
findet wie
gewohnt am
Donnerstag, 8.
November, um 20.15 Uhr im Pfarrzentrum
an der Jakobstraße statt. An diesem
Abend wird auch der Probenverlauf
an den Tagen vor dem Konzert
bekannt gegeben.
Kirchenter-
Nr. 45, 8. November 2012
Basilika-Pfarrei - St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt
Samstag, 10. November: 9.30 Uhr Messe im Krankenhaus,
17.45 Uhr Vesper zum Sonntag, 18.30 Uhr Vorabendmesse.
Sonntag, 11. November: 7.30 Uhr Laudes, 8 Uhr Amt, 10 Uhr
Familiengottesdienst, 17.45 Uhr Vesper, 18.30 Uhr Amt. -
Info: Basilika-Pfarrei, Aschaffenburger Straße 79. � 3375,
Fax: 200231.
St. Cyriakus Klein-Welzheim
Samstag, 10. November: 18.30 Uhr Vorabendmesse. Sonntag,
11. November: 10 Uhr Amt, parallel Wortgottesdienst für Kinder
im Pfarrheim „Regenbogenfische“. - Info: Pfarrbüro, Wessemer
Straße 4. � 3689.
St. Marien Seligenstadt
Sonntag, 11. November: 8 Uhr Wortgottesfeier, 11 Uhr Eucharistiefeier
mit St. Martin, mit St.-Rochus-Band und Kita-Beteiligung,
parallel Wortgottesdienst, 18 Uhr italienischer Gottesdienst.
- Info: Pfarrbüro, Steinweg 25, � 22708 oder 28745,
Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9-10 Uhr, donnerstags
von 15 bis 17 Uhr, E-Mail: pfarrbuero@stmarien-seligenstadt.de
St. Margareta Froschhausen
Samstag, 10. November: 18 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 11.
November: 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Kita-Beteiligung, St.
Martin, parallel Wortgottesdienst, 17 Uhr St. Martin mit Umzug,
Beginn in der Kirche. - Info: Pfarrzentrum, Anne-Frank-
Straße 2, � 67843, E-Mail: pfarrbuero@stmarien-seligenstadt.de
Evangelische Kirche Seligenstadt und Mainhausen
Sonntag, 11. November: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen in
der Kirche Seligenstadt. - Gemeindebüro, Aschaffenburger
Straße 113, � 3416, Fax: 22250, E-Mail: ev.kigem.seligenstadt@t-online.de,
Internet: www.seligenstadt-evangelisch.de
Evangelische Freikirche des Nazareners
Sonntag, 11. November: 10.30 Uhr Gottesdienst. - Info: Pastor
Ingo Hunaeus, � 27527, E-Mail: info@nazarener-seligenstadt.de,
Internet: www.nazarener-seligenstadt.de
Neuapostolische Kirche Seligenstadt
Info: Internet: www.nak-seligenstadt.de
St. Nikolaus Klein-Krotzenburg
Samstag, 10. November: 18 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 11.
November: 8 Uhr Messfeier, 10 Uhr Hochamt, 17 Uhr Martinsspiel
in der Kirche, anschließend Martinszug. - Info: Pfarrbüro,
Kirchstraße 10, � 4320, Fax: 68650, Öffnungszeiten:
Dienstags bis freitags von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr.
St. Wendelinus Hainstadt
Samstag, 10. November: 17.30 Uhr Vorabendmesse. Sonntag,
11. November: 9 Uhr Messe, 10.30 Uhr Familiengottesdienst
mit Taufe. - Info: Pfarrbüro, Kirchplatz 3, � 4319, Fax: 4323,
E-Mail: pfarramt.wendelius@web.de, Internet: st-wendelinushainstadt.de,
Öffnungszeiten: Montags bis freitags (außer donnerstags)
von 9 bis 11 Uhr, donnerstags von 14 bis 18 Uhr.
Kloster St. Gabriel Hainstadt
Täglich, auch sonntags um 8 Uhr Gottesdienst
Ausnahme: mittwochs statt 8 Uhr um 18 Uhr.
Info: www.karmelitinnen-hainburg.de
Turngesellschaft Seligenstadt
Musikcorps:
Kontaktperson für musikalische
Früherziehung und Instrumentalausbildung:
Uwe Burghardt,
� 27317. Internet: http://
www.musikcorps.tgs-seligenstadt.de.
Kontaktperson für Fanfarenzug
und Blasorchester: Franz-Josef
Disser, � 27679.
Übungsstunde Blasorchester:
Freitags um 19 Uhr.
Übungsstunde Jugendorchester:
Freitags von 17.30 bis 18.30 Uhr.
Übungsstunde Bigband: Dienstags
von 19 bis 20 Uhr.
Übungsstunde Starter Kids:
Dienstags von 18 bis 18.45 Uhr.
Termin:
Am Montag, 12. November, Martinszug
der Kita Regenbogen. Treffpunkt
um 17.15 Uhr am Kindergarten.
Alle Ensembles proben im Musikraum
der TGS-Halle.
Evangelische Kirche Hainburg
Sonntag, 11. November: 10.30 Uhr Gottesdienst zur Tauferinnerung
im Gemeindehaus Hainstadt. - Info: Gemeindebüro,
Hainstädter Straße 24, � 4414, Fax: 64838, E-Mail: info@hainburg-evangelisch.de,
Internet: www.hainburg-evangelisch.de,
Öffnungszeiten: Montags bis freitags (außer dienstags)
von 9 bis 12 und von 15 bis 18 Uhr.
St. Kilian Mainflingen
Samstag, 10. November: 17 Uhr Wort-Gottes-Feier. Sonntag,
11. November: 9.15 Uhr Hochamt. - Info: Pfarrbüro, Kirchgasse
12, � 3544, E-Mail: st.kilian.mainhausen@t-online.de, Internet:
www.kilian-st-mainflingen.de. Öffnungszeiten: montags
von 15 bis 18 Uhr, dienstags von 9 bis 12 Uhr und freitags
von 9.30 bis 12 Uhr.
St. Wendelinus Zellhausen
Samstag, 10. November: 17 Uhr Messe. Sonntag, 11. November:
10.30 Uhr Hochamt, Familiengottesdienst. - Info: Pfarrbüro,
Heinrich-Heine-Straße 7, � 3351, Fax: 200633, E-Mail:
kath-pfarrbuero-zellhausen@t-online.de, Internet: www.stwendelinus.zellhausen.de,
Öffnungszeiten: dienstags und
mittwochs von 9.30 bis 11.30 Uhr und donnerstags von 17 bis
19 Uhr.
Redaktionsschluss für die Kirchentermine
ist jeweils am Dienstag der Vorwoche, 12 Uhr.
Mailadresse: shb@stadtpost.de