MINICLUB N ACHRICHTEN
MINICLUB N ACHRICHTEN
MINICLUB N ACHRICHTEN
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe 28 Jänner - März 2006<br />
<strong>MINICLUB</strong> N<strong>ACHRICHTEN</strong><br />
www.mini.or.at<br />
* Div. Slalom Berichte<br />
* Wintertourenfahrt<br />
* Bergrally Termine<br />
* Cartoon's<br />
* Waldviertel Classic<br />
* M. C. Sport Club<br />
* Österreichische<br />
Clubliste & Landkarte<br />
* Inserate<br />
* u.v.m.
Vorwort<br />
Der Winter ist vorbei und die lange schon<br />
ersehnte Sommersaison kann beginnen.<br />
Also raus mit den Mini aus der Garage,<br />
putzen und ev. Rostschäden beheben. Denn<br />
zwei Minitreffen in Österreich warten auf<br />
euch schon und noch dazu beide von Clubs<br />
die bisher noch kein Treffen veranstaltet<br />
haben. Das bringt auf jeden Fall frischen<br />
Wind in die Österreichische Mini Szene.<br />
Im Winter ist traditionell der Mini Club<br />
Oberösterreich ins verschneite Kainisch<br />
zum Rodeln gefahren. Liebe Grüße an<br />
dieser Stelle an die Ebner’s, die maßgeblich<br />
daran beteiligt sind, dass dies immer ein<br />
toller Ausflug wird. Natürlich haben wir<br />
auch die aufgezeichnete Bewirtung von der<br />
Fam. Schild in der Kohlröserlhütte genossen,<br />
die wir immer wieder gerne besuchen.<br />
Im Bild unten seht ihr die beiden „Denk<br />
Mini’s“ vor ihrem Quartier in Kainisch.<br />
Ab der nächsten Ausgabe wird es auch eine<br />
Reihe von Reparatur Anleitungen für den<br />
Mini geben, alle Vorbereitungen dafür sind<br />
bereits im Laufen. Das Material für diese<br />
Berichte wird von B.M.C of Austria zur<br />
Verfügung gestellt. Erstmals ist das IMM<br />
in Polen und wenn man dies auf der Karte<br />
betrachtet eigentlich gar nicht so weit weg.<br />
Da wir heuer nur österreichische Treffen<br />
besuchen werden, würde uns ein Bericht<br />
sehr interessieren. Generell würde uns jeder<br />
Bericht von euch freuen, egal worüber, es<br />
soll nur zum Thema Mini passen. Zum<br />
nächsten Minitreffen in Kleinlobming werde<br />
ich meine Minimodelle und Fanartikel<br />
wieder vom Dachboden holen. Ich hoffe,<br />
ihr kommt zahlreich zum Stand, denn dort<br />
könnt Ihr eure Wünsche und Meinungen<br />
über die Zeitung<br />
an uns weiterge-
D 19.5 - 21.5 2tes Mini Treffen der Anonymen<br />
Miniholiker Darmstadt<br />
D 25.5 - 28.05 4. Niederrheinisches MINI Treffen<br />
Info: 0281-26195 Labbeck<br />
Saisonauftakt in Neulengbach 4<br />
Wintertourenfahrt 2006 6<br />
Mini auf Autobahn verloren! 8<br />
„Das Auto Lexikon von A-Z“ 9<br />
Man darf gespannt sein 10<br />
Inhalt:<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
www.anonyme-miniholiker.de<br />
niederrheinisches-minitreffen@<br />
mini-ig.de<br />
D 26.5 - 28.05 MINI Treffen in Hamm www.ruhrpott-mini-ig.de<br />
PL 2.6 - 4.6 IMM 2006 Polen www.imm2006.org<br />
A 2.6 - 4.6 Murtal Classic 2006 www.murtal-classic.at.tt<br />
A 9.6 - 10.6 Arbö Classic Admont Steiermark www.steiermark-rallye.at<br />
A 9.6 - 11.6 British Castle Trophy www.mini.or.at<br />
A 2 .6 - 25.6 1. Obersteirisches Minitreffen www.mdm.at.gs<br />
D 0.06 - 2.07 11. Braunschweiger MINI Tage www.mini-bs.de<br />
D 18. - 20.08 17 Jahre Sprengdienst Aschaffenburg mini-moembris@online.de<br />
A 25.8 - 27.8 Erstes Minitreffen der Manhartsberger<br />
Minifreaks<br />
www.manhartsberger.at.tf<br />
A 8.9 - 10.9 Orange Wings Youngtimertrophy www.youngtimertrophy.at<br />
A 5.10 1. BMC Action Day www.difference.at<br />
Neuer Miniclub<br />
Mini Drivers Wörthersee<br />
Kontakt: Andreas Broos<br />
Flurgasse 52, 9020 Klagenfurt<br />
Tel. 0650 / 4114 64<br />
e-mail: andreas_broos@inode.at<br />
Internet: http://www.mdw.at.tf<br />
Termine<br />
Aktuelle Termine auf<br />
der Homepage<br />
www.mini.or.at<br />
Bergrallye-Pokal 2006 Termine 12<br />
Waldviertel-Classic 2006 16<br />
Inserate 20<br />
Mini Cooper Sport Club 24<br />
Österr. Clubliste m. Landkarte 26
Oberösterreicher bei Saisonauftakt in Neulengbach<br />
Humer Bernhard<br />
Ryznar Daniel<br />
Bosch Robert<br />
4 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Traditionell<br />
startete der<br />
M S R R N e u -<br />
l e n g b a c h i n<br />
die Slalomsaison<br />
2006. Am<br />
8. Jänner war<br />
bei frostigen<br />
Temperaturen<br />
und eisigem<br />
Kurs ein erstes<br />
Kräftemessen<br />
angesagt. Humer<br />
Bernhard und Christian Gschwentner<br />
hatten die weite Anreise aus Oberösterreich<br />
nicht gescheut und wedelten mit ihrem<br />
Rally- Mini ganz schön flott durch die<br />
Pylonen.<br />
Daniel Ryznar aus Neulengbach landete<br />
mit seinem Silberpfeilchen im guten Mittelfeld<br />
der Serienklasse, sie alle hatten<br />
v.l.n.r Schwentner Christian, Ryznar Daniel, Humer Bernhard, Bosch Robert<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
ihren Minis Winterschuhe<br />
angelegt<br />
und damit die richtige<br />
Wahl getroffen.<br />
Robert Bosch von<br />
den Pielachtaler<br />
Minifreunden hat<br />
sich diesmal leider<br />
verschätzt, mit der<br />
Yokohamabereifung<br />
rutschte das<br />
erfolgsverwöhnte<br />
Duo von einem Tor<br />
zum anderen und landete abgeschlagen im<br />
hinteren Feld. Der nächste Slalom kommt<br />
aber bestimmt und wer weiß, wer beim<br />
Gammaslalom am 26. März in Himberg<br />
die Nase vorn hat.<br />
Gabriele Bosch von den<br />
Pielachtaler Minifreunden im Jänner 2006<br />
5
Der Saisonstart ist vollbracht. Die<br />
Wintertourenfahrt 2006 wurde wieder<br />
einmal absolviert. Eigentlich war es ja<br />
kein Saisonstart da ich mit meinem MKIII<br />
Cooper S ja das ganze Jahr fahre. Denn<br />
wer noch nie im Winter mit dem Mini<br />
gefahren ist, der weiß nicht welchen Spass<br />
das macht! Dieses Jahr wurde die Wintertourenfahrt<br />
in den Wienerwald verlegt, da<br />
der Veranstalter, Motorsportclub CARO,<br />
am früheren Standplatz, auf Grund der<br />
vielen Unfälle im letzten Jahr, nicht mehr<br />
willkommen war. Die Route führte uns mit<br />
über 00Km quer durch den Wienerwald, in<br />
die kalte Kuchl bis beinahe zum Semmering<br />
wieder zurück in den Wienerwald. Viele<br />
schöne Streckenabschnitte mit viel Schnee.<br />
Auch die Ketten mussten angelegt werden.<br />
Wintertourenfahrt 2006<br />
Und zwar hinauf aufs Hocheck. Diese Bergstrasse<br />
wäre ohne Ketten nicht bezwingbar<br />
gewesen. Wer die Wintertourenfahrt von<br />
vergangenen Jahren kennt, der weis, dass<br />
diese immer eine Herausforderung an Fahrzeug<br />
und Mannschaft war. Leider war dies<br />
heuer nicht der Fall! Zum Einen war die<br />
ausgewählte Strecke nicht herausfordernd<br />
genug und zum Anderen war Wetter bedingt<br />
die Schneefahrbahn auf vielen Abschnitten<br />
schon wieder verschwunden. Aber auch<br />
die Wertung lässt die Veranstaltung immer<br />
mehr zur „Kaffee-Fahrt“ werden. Denn<br />
leider wurde bei der Wertung lediglich auf<br />
die Einhaltung der Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
auf zwei Sonderprüfungsetappen<br />
geachtet. Anders lässt es sich nicht erklären,<br />
dass Teams welche zum Teil mehr als<br />
0 Minuten Verspätung bei einigen<br />
Zeitkontrollen hatten dennoch eine<br />
6 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Goldmedaille erhielten. Natürlich soll es<br />
bei solchen Veranstaltungen NICHT ums<br />
Rasen gehen. Aber eben gerade die Wintertourenfahrt<br />
war schon unter Zeiten des<br />
ÖAMTC eine Herausforderung an Mensch<br />
und Maschine. Und dies sollte beibehalten<br />
werden! Eine Herausforderung kann eine<br />
solche Fahrt auch sein, wenn man sich an<br />
alle Regel der STVO hält. Und auch die<br />
Etappenzeiten sind unter diesen Umständen<br />
zu schaffen. Wer das aber nicht schafft z.B.<br />
wegen schlechter Navigation oder Ähnlichem<br />
der sollte auch keine Goldmedaille<br />
erhalten. Unser Motto ist „Kaffe-Fahrten“<br />
!<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
gibt es schon genug! Wir freuen uns schon<br />
wieder auf die nächste Wintertourenfahrt.<br />
Es ist das 5-Jährige Jubiläum der Veranstaltung<br />
beim Motorsportclub CARO und<br />
dafür versprach uns der Veranstalter bereits<br />
was Besonderes.<br />
Wir lassen uns überraschen!<br />
Weitere Infos vom Veranstalter:<br />
http://wintertourenfahrt.at.tf<br />
BMC Action Day Terminänderung!!!!<br />
!<br />
5 August 2006<br />
Neuer Anmeldeschluss 20. Juli 2006<br />
Infos: http://www.difference.at<br />
Humer Bernhard<br />
B.M.C. of Austria<br />
7
Zu einem außergewöhnlichen Zwischenfall<br />
kam es in der zweiten Jännerwoche<br />
2006. Unser Sepp Peiternigl, alias Unterboden-Seppl<br />
hatte sich voriges Jahr einen<br />
Innocenti Cooper 1 00 gekauft, diesen sofort<br />
in seine Einzelteile zerlegt um ihn von<br />
Grund auf neu aufzubauen. So weit so gut.<br />
Diverse Blechteile wurden getauscht und<br />
danach zur Fa. Stieg in Leoben / Niklasdorf<br />
zum Sandstrahlen gebracht. Nach ein paar<br />
Tagen war der Mini abholbereit und Sepp<br />
konnte seine „Rohkarosserie auf vier Rädern“<br />
wieder in seine Heimat Sachendorf<br />
bei Knittelfeld überstellen. Das Wetter dazu<br />
war optimal. Trockene Straßen und kaum<br />
Verkehr, also die besten Vorraussetzungen<br />
um den Mini am Autoanhänger sicher nach<br />
Hause zu bringen. Allerdings kam es auf der<br />
Mini auf Autobahn verloren!<br />
Autobahn S6 Richtung Knittelfeld zu einem<br />
ungewollten Zwischenstopp. Sepp hörte<br />
plötzlich zwei laute Schnalzer, ein Blick<br />
in den Rückspiegel, der Mini drehte sich<br />
im Walzertakt auf der Autobahn und kam<br />
am Pannenstreifen – parallel zur Fahrbahn<br />
– wieder zum Stehen. Noch dazu ohne einen<br />
Kratzer. Die Spanngurte waren gerissen<br />
und dadurch hat sich der Mini vom Anhänger<br />
„kurzfristig“ verabschiedet . . . .<br />
Was wäre wohl passiert wenn Autos nachgekommen<br />
wären oder gerade überholt<br />
hätten??? Darüber möchten wir uns lieber<br />
keine Gedanken machen . . . .<br />
8 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Einspritzer:<br />
Schnell fahrender PKW, welcher bei Regen und tiefen Wasserpfützen im Vorbeifahren<br />
Fußgänger von Kopf bis Fuß mit Dreck einspritzt.<br />
Erste-Hilfe-Kasten:<br />
Kastenartiger Aufbau der Notarztwagen;<br />
enthält laut Vorschrift DIN 13164 mindestens<br />
1 Arzt, 1 Notarzt, 1 Assistenzarzt, 1 Erst-Sanitäter, 1 Zweit-Sanitäter, 1 Bettpfanne,<br />
1 Blutkonserve der Blutgruppe des verunfallten PKW-Fahrers.<br />
Fronttriebler:<br />
Geschlechtsreifer Sexualtäter.<br />
Fahrlehrer:<br />
Mobiler Masochist, der sich jedoch dafür, dass er freiwillig seine Nerven,<br />
seine Gesundheit und sein Auto aufs Spiel setzt, recht gut bezahlen lässt.<br />
Gasdruckstoßdämpfer:<br />
Sitzauflage für Autositze, welche besonders geeignet sind, Schall- und<br />
Geruchsbelästigungen aufzufangen und zu schlucken.<br />
Glatteis:<br />
Modeerscheinung in Autobahn-Bars; war es früher einmal modern,<br />
seine Drinks mit Polar-Eis oder Gletscher-Eis zu kühlen,<br />
greift der moderne Autofahrer von Welt heute zu Glatt-Eis.<br />
Handbremse:<br />
Dient angeblich zur sicheren Abstellung des Autos, friert im Winter ständig fest,<br />
ist beim Tüff immer um mehrere Zähne zu locker, nützt am Berg überhaupt nichts<br />
und ist beim Schmusen im Auto ständig im Weg, weil sie meist zwischen den<br />
Vordersitzen angebracht ist.<br />
Hubraum:<br />
Raum, wo gehupt werden darf; in Automobilfabriken auch der Raum, wo bei Neuwagen<br />
die Hupe ausprobiert wird.<br />
Fortsetzung in der nächsten Ausgabe...<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
„Das Auto Lexikon von A-Z“<br />
Eine Idee von<br />
9
Der Wettergott versprach<br />
sechzehn Plusgrade<br />
und Sonnenschein, als wir<br />
uns entschlossen beim Slalom<br />
in Regelsbrunn bei<br />
Fischamend am 19. März<br />
zu starten. Zuhause noch<br />
Eis und fast geschlossene<br />
Schneedecke, in Schwechat<br />
starteten sonnenhungrige<br />
Touristen Richtung Süden,<br />
fanden wir den Platz<br />
trocken vor und die Sonne<br />
wärmte schon so richtig<br />
auf, sodass einem span-<br />
Man darf gespannt sein<br />
nendem Renntag nichts im Wege<br />
stand. Der Veranstalter, der MSK<br />
Mödling schickte im Tagessieg<br />
die Serienklasse und die Spezialtourenwagen<br />
gemeinsam in eine<br />
Wertung. Der Kurs schnell und<br />
anspruchsvoll, ließ bald Spass<br />
und Spannung aufkommen. Ein<br />
heißes Duell lieferte sich Robert<br />
mit einem Golf 2 GTI 8V in der<br />
Tageswertung und musste sich<br />
nur um ein paar Zehntel dem<br />
10 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Bosch Robert kämpft um jede Sekunde<br />
Wolfsburger geschlagen geben. Die Klasse<br />
seriennah und verstärkt bis 1400 ccm war<br />
fest in Pielachtaler Hand, wobei der Mini<br />
im vorletzten Lauf einige Kampfspuren abbekam<br />
und mit viel Leukoplast in die letzte<br />
Runde ging. Werner Herbert auf Fiat Abarth<br />
fuhr mit einem zweiten Platz seinen ersten<br />
Pokal nach hause. Ich freute mich über den<br />
Die zwei "Pickel" Autos Werner Herbert mit dem Fiat Abath und Bosch Robert mit dem Mini.<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
Pokal in der Damenwertung, 2 sec. hinter<br />
dem Mittelfeld, damit kann ich schon ganz<br />
zufrieden sein, und somit blicken wir schon<br />
gespannt in die Saison 2006<br />
Gabriele Bosch von den<br />
Pielachtaler Minifreunden im März 2006<br />
11
Österreichischer Bergrallye-Pokal 2006 der OSK<br />
Termine Bergrallyecup 2006<br />
18.0 . Erstabnahme ÖAMTC Feldbach 09:00 - 17:00 Uhr<br />
19.0 . Bergrallye Lödersdorf<br />
MSC Lödersdorf<br />
02.04. Bergrallye Pöllauberg<br />
Pailix Motorsportclub<br />
17.04. Bergrallye Koglhof<br />
MSK-Feistritztal<br />
21.05. Bergrallye Paldau<br />
Racing Team Paldau<br />
27.+28.05. Bergrallye Sausal-Kitzeck (2-Tagesveranstaltung)<br />
MSC Sulmtal<br />
02.07. Bergrallye Voitsberg<br />
SVK Racing Team<br />
27.08. Bergrallye Naas bei Weiz<br />
Rallye Club Sportivo<br />
10.09. Bergrallye Auersbach<br />
Freizeit-Sportverein Edelsgrub<br />
17.09. Bergrallye Seggauberg<br />
MSC Marko Ratsch a.d. W.<br />
01.10. Bergrallye Gossendorf<br />
FC Pertlstein<br />
mit PRUGGMAIER Christian Austin Cooper S<br />
http://britax-cooper.at.tt<br />
12 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
1
Achtung<br />
Neue<br />
Internetadresse!!!!<br />
Siebenbürgerstr. 27; 4655 Vorchdorf; Austria; Tel: +43(0)7614<br />
Am 26. Mai um nur €490.-<br />
Siehe Beilage<br />
Ersatz.-Zubehör.- und Tuningteile<br />
Service,- Restaurierungs,- und Tuningarbeiten<br />
Unfallreparaturen<br />
Typsierungen<br />
KFZ- Import und Export<br />
Beschaffung von Raritäten<br />
Webcommunity<br />
und vieles mehr..........!<br />
Neu! Nun auch<br />
Generalimporteur für<br />
Safety Devices<br />
Sonderkonditionen für Clubs und Interessensgemeinschaften<br />
Rabattsystem für Restaurationen<br />
Täglicher Versand von Bestellungen<br />
* Ab einem Einkauf von €100.- zahlst du keine MwSt! Gültig nur am 26. Mai 200<br />
lagernde Waren! Außnahme für Premium Mitglieder des Mini Cooper Sport Club.<br />
Die Aktion ist auf keinen Fall gültig für schriftliche oder telefonische Bestellunge
Alles rund um den Mini 1959-2000 und auch New Mini<br />
71746 0; Fax: +43(0)7614 71746 4, Email: sales@difference.at<br />
6. Gültig nur bei Einkauf vor Ort. Nicht gültig für Vorbestellungen! Gültig nur für<br />
Für diese ist die Aktion auch gültig für alle Bestellungen an diesem Tag vor Ort.<br />
n! Sonstige Rabatt-Aktionen können dabei nicht berücksichtigt werden!
Eine neue Classic-Rallye!<br />
Und natürlich waren wir dabei. Wir,<br />
wie immer ich und mein<br />
Co Schwenti.<br />
Schon die Anfahrt<br />
ins tiefste<br />
Waldviertel<br />
war eine Challenge!<br />
Um es<br />
b e q u e m z u<br />
haben bei der<br />
Hin- und auch<br />
bei der Rückfahrt,transportieren<br />
wir den<br />
Mini natürlich<br />
am Hänger.<br />
A u ß e r d e m<br />
kann ja, wie<br />
wir alle wissen,<br />
bei einem Mini<br />
der eine oder andere Defekt auftreten und<br />
dann ist man froh wenn man ihn am Hänger<br />
nach Hause bringen kann. Wir suchten uns<br />
für die Anreise den Weg übers Mühlviertel<br />
aus. Denn dies war der kürzeste. Und um<br />
noch ein paar Kilometer zu sparen, fahren<br />
wir nicht über Freistadt sondern kürzen<br />
ab über St. Oswald nach Sandl. Und wer<br />
hätte schon mit tiefsten winterlichen Verhältnissen<br />
gerechnet. Immerhin hatten wir<br />
ja schon Anfang März! Und wer hätte mit<br />
so viel Bergen gerechnet auf dieser Strecke.<br />
Wir natürlich nicht! Somit war es eine Herausforderung<br />
die Stellen mit Streusplitt zu<br />
finden, auf welchen der Bus wieder Gripp<br />
hatte und wieder etwas vorwärts kam. Wir<br />
dachten schon daran den Mini abzuladen<br />
damit wir mit dem Gespann den Berg hinauf<br />
kommen. Mit Ach und Krach schafften<br />
wir es dann aber doch ohne abzuladen. Der<br />
nächste Spaß schon bei der Ankunft. Der<br />
Waldviertel-Classic 2006<br />
Mini hatte mich schon zuvor daheim<br />
e t w a s<br />
geärgert mit dem<br />
Anspringen. Doch ich war der Meinung den<br />
Fehler repariert zu haben. Man redet sich ja<br />
so einiges ein wenn man keinen wirklichen<br />
Fehler findet und der Mini dann doch wieder<br />
anspringt. Tatsache war aber, dass der Mini<br />
nun beim Abladen nicht ansprang. Aber<br />
kurz angeschleppt und schon schnurrte<br />
der Motor wie üblich. Nächste positive<br />
Überraschung war bei der Anmeldung. Wir<br />
mussten nicht wie von uns befürchtet das<br />
erhöhte Startgeld, wegen zu später Anmeldung<br />
bezahlen, sondern nur dass normale.<br />
Eine Ersparnis von €50.-! Sehr kulant vom<br />
Veranstalter. Übrigens der selbe wie von<br />
der Leiben Classic Night, Gamma Racing.<br />
Bei der Fahrerbesprechung erfuhren wir die<br />
Wertungsmodalitäten. Viele Lichtschranken<br />
und geheime Zeitkontrollen. Hat sich<br />
auch im Ergebnis gespiegelt. Wir wurden<br />
wirklich Letzter!<br />
Gleich beim Start war eine Lichtschrankenprüfung<br />
zu absolvieren. So auch nach der<br />
16 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Halbzeitpause. Beide schafften wir bravourös.<br />
Doch das mit den geheimen Zeitkontrollen<br />
war nicht so das unsere! Mit GZK‘s<br />
muss man immer rechnen. Und somit sollte<br />
man immer die optimale Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
fahren. Nun gibt es welche<br />
die fahren tatsächlich die gesamte Strecke<br />
den vorgeschriebenen Schnitt und andere<br />
bessern den Schnitt alle 10 km aus in dem<br />
sie eine Pause einlegen und wir sind einfach<br />
gefahren was das Zeug hergab. Die Strecken<br />
waren einfach zu schön um langsam<br />
zu fahren! Schnee, Schnee und nochmals<br />
Schnee! Ein wirklicher Traum von Strassen!<br />
Was gibt es schöneres als den Mini im<br />
Schnee zu bewegen. Und dann sollen wir<br />
uns von geheimen Zeitkontrollen bremsen<br />
lassen? Nein, wir nicht. Denn wir sind keine<br />
100stel-Reiter sondern wir haben Spass am<br />
Fahren! Gebremst wurden wir nur durch<br />
den Mini. Denn schon bei der ersten Etappe<br />
gab er den Geist auf. Der nachkommende<br />
Volvo Amazon Kombi war so freundlich<br />
und hat uns angeschleppt. Der Mini lief<br />
auch sofort wieder. Doch schon einige<br />
Kilometer später fing er wieder zu stottern<br />
an. Schwenti erkannte sofort, dass dies ein<br />
Zündungsproblem ist. Was ich allerdings<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
verneinte. Denn dies hatte ich ja zu Hause<br />
alles gecheckt. Doch nach 20 Kilometer<br />
stotternder Fahrt war es auch mir nicht<br />
mehr geheuer und ich warf einen Blick<br />
auf den Unterbrecher. Nichts, kein Fehler.<br />
Oder doch? Bei nochmaligem Hinsehen<br />
erkannte ich dass der Unterbrecher einen<br />
winzigsten Faden zog. Lob an Schwenti!<br />
Also Feile raus. den Kontakt gesäubert,<br />
Kühlergrill und Zusatzscheinwerfer wieder<br />
montiert und weiter gehts. Läuft wieder wie<br />
ein Uhrwerk. Für immerhin 10 Kilometer.<br />
Gleiches Spiel wieder. Scheinwerfer runter,<br />
Kühlergrill runter, Verteilerkappe runter.<br />
Nichts, alles sauber. Alles wieder montiert<br />
und läuft wieder einwandfrei. Wunder,<br />
eine Selbstreparatur. Hält aber auch nicht<br />
lange. Nach kurzer Zeit wieder dass selbe.<br />
Na immerhin haben wir dann den Fehler<br />
gefunden. Haarriss in der Verteilerkappe.<br />
Jetzt haben wir wenigstens gewusst wo wir<br />
hindrücken müssen, dass er wieder läuft.<br />
Und von da an gab es auch keine Probleme<br />
mehr und der Fahrspass war ungetrübt. Bis<br />
in die Nacht mit Schnee zum Abwinken.<br />
Wäre wirklich eine tolle Rallye wenn nicht<br />
die 100stel wären.<br />
Bernhard Humer<br />
17
2. MINI-Treffen der Anonymen MINIholiker Darmstadt<br />
&<br />
MINI-Zeitschrift „über 25 Jahre!“<br />
am 19.05. - 21.05.2006 in Seidenbuch-Odenwald, Sportplatz<br />
Wir bieten Euch für 13,-- € pro Person (Kinder bis 12 Jahren frei) & ein Stück<br />
Holz fürs Lagerfeuer:<br />
* Begrüßungsgeschenk<br />
* Zelt-/ Wohnwagenplatz<br />
* Dusche und WC<br />
* Großer Aufenthaltsraum<br />
* Touristische Ausfahrt durch den schönen Odenwald<br />
* Lagerfeuer<br />
* Live-Musik am Samstag Abend<br />
* Grillmöglichkeit<br />
* Günstige Getränke und Bratwurst, Steak, Pommes-Stand und<br />
Brötchendienst für Samstag und Sonntag<br />
* Verschiedene Prämierungen<br />
* Diorama-„MINI“-Wettbewerb:<br />
Da seid Ihr gefragt, mitbringen, max Größe 50 x 50 cm, bleibt Euer<br />
Eigentum<br />
Offen für alle Minis, nicht nur Klassische! Händler sind Willkommen.<br />
Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Erscheinen!<br />
18 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Anmeldung:<br />
Club Name:<br />
Name(n):<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
Adresse oder Email:<br />
Anzahl Autos:<br />
Anzahl Personen:<br />
Auch online unter www.anonyme-miniholiker.de<br />
Wir bitten um Anmeldung zwecks besserer Planung<br />
Bitte überweisen auf folgendes Konto bis zum 02.05.2006:<br />
Stephan Kirsten (Miniholiker)<br />
Vereinigte Volksbank Griesheim-Weiterstadt e.V, BLZ 508 624 08<br />
Konto 7700720593<br />
Verwendungszweck 1: Clubname oder Name<br />
Verwendungszweck 2: Personenzahl<br />
Diese Anmeldung zurücksenden als Email an: info@anonyme-miniholiker.de oder redaktion@zeitschrift-mini.de<br />
oder als Fax unter 06251/580834 oder 06150 - 4637<br />
Telefonische Information unter Tel. 0173/7707035 (Guido)<br />
19
Suche: 2 Schalensitze für Mini, wenn möglich in beige<br />
gesucht; Tel.: 0676 / 5394572; Sepp - Mini Drivers Murtal<br />
Mini one 90PS Austian Salt Hamann Umbau Bj.: Aug.<br />
200 0.000 km, 18“ Sommer- 16“ Winterreifen<br />
Topzustand! Leasingfähig Neupreis: 26.000.- VP.: €<br />
1 5 . 8 0 0 T e l . 0 6 6 4 / 2 7 9 9 4<br />
Verkaufe Mini 1000 MK III, Baujahr 1970, ca.<br />
4 .000 km, Alu Felgen, CD Player, Sportlenkrad,<br />
neues Pickerl; VP: € 4.300.- Tel.: 0699/123 71 602<br />
17 jähriger Schüler sucht mini 1 00 in der<br />
nähe von salzburg der ruhig etwas reperatur<br />
befdürftig sein darf. preis ca 1500-2000 €,<br />
bitte per mail an michael.artmueller@gmx.net<br />
SUCHE * CHOKE Seil MK1 (Auschrift CHOKE) *<br />
Heizung MK1 (Frontblech und Verstellknopf) * Motorhaubenentriegelung<br />
Wolseley / Riley (Rund, Aufschrift<br />
BONNET) peter@germann.com 0664 8314706<br />
Inserate<br />
Mini Cooper Sportspack zu verkaufen. 1998 Mini<br />
Coope Sportspack. Knightfire red. PROBLEM;<br />
2nd synchro in gearbox/getriebe not too good! Car<br />
drives but you have to be a little careful! 4,500 euros<br />
for ein liebhaber zu reparien. Mini in IBK droidy@<br />
cremeskateboards.com Telefon: 0676 19 1681<br />
Ich verkaufe einen komplett sanierten Mini vollkommen<br />
auseinander gebaut und entrostet kein<br />
Millimeter Rost mehr vorhanden neue Bodenplatte<br />
und Versiegelung neuer Lack siehe Foto (frisch<br />
nach dem Lackieren) Sommer und Winterreifen<br />
VB 5000Euro droidy@cremeskateboards.com<br />
Verkaufe Mini Cooper Bj 1997, 6 000 Km sehr guter<br />
Zustand. pressl@gmx.at Telefon: Tel. 0650 20 20 900<br />
Verkaufe NEUE Holz-Armaturenbretter inkl.<br />
Metallhalterung, passend für die Mini´s mit dem<br />
großen Mitteltacho. Auch andere Ausschnitte sind<br />
möglich! Weitere Info´s sind auch im Ebay unter<br />
Artikelnummer: 4622680229 zu finden thomas.<br />
mittermair@gmx.at, Telefon: 0664 / 410 18 7<br />
( s i e h e B i l d U n t e n ! )<br />
hi leute ich suche einen mini für meinen kumpel er sollte<br />
recht günstig sein und fahrbereit wäre cool wenn es von<br />
thüringen nicht so weit entfernt ist b-boychrisi@web.de<br />
Suche für mich einen kleinen MINI der nicht viel<br />
kostet aber noch in schuss ist bin leider kein Bastler ....<br />
b i t t e m e l d e n s i e s i c h s r a h a c h t e r b e rg @<br />
g m x . d e T e l e f o n : 0 0 4 9 1 7 7 2 0 2 4 1 1 4<br />
Suche MINI MONZA . infos bitte an oasis@gmx.net<br />
Inserate gratis! Inserate gratis! Inserate gratis! Inserate gratis! Inserate gratis! Inserate<br />
gratis! Inserate gratis! Inserate gratis! Inserate gratis! Inserate gratis! Inserate gratis!<br />
20 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
1. SLALOMCUP<br />
für Historische Automobile bis Bj. 1981<br />
im Rahmen des Weinlandpokal 2006<br />
28.05. Ernstbrunn<br />
03.06. Seyring<br />
18.06. Althöflein<br />
20.08 Ernstbrunn<br />
Der Slalomcup besteht aus 4 Rennen mit einem Streichresultat, Wir hoffen,<br />
dass viele die Möglichkeit nützen ihre klassischen Fahrzeuge rennmäßig auf<br />
den Strecken zum Slalomcop 2006 zu bewegen.<br />
Veranstalter:<br />
ÖAMTC ZV Mistelbach in Kooperation mit den Pielachtaler Minifreuden<br />
Informationen:<br />
Pielachtaler Minifreunde:<br />
Robert & Gabriele Bosch: Email: gabi.bosch@gmx.at, www.8ung.at/pmf<br />
Tel: 0650-2640956 oder 0676-7338489 Franz Umgeher: 0664-4233290
Der Club für alle Minifahrer, ohne regionale Grenzen!<br />
Nein, keine Angst! Es handelt sich dabei um keinen Club der herkömmlichen Art.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Ihr müsst zu keinen Clubabenden kommen!<br />
Ihr müsst nicht aktiv am Clubleben teilnehmen!<br />
Ihr müsst bei keinen Veranstaltungen mitarbeiten!<br />
Ihr müsst zu keinen Jahreshauptversammlungen kommen!<br />
Ihr müsst keine Beiträge bezahlen!<br />
Ja und zu was gibt es dann diesen Club?<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Der Mini Cooper Sport Club bietet für alle Mitglieder Vorteile<br />
Anmeldung bei Minitreffen (bei Internationalen Treffen ist Clubmitgliedschaft<br />
vorgeschrieben)<br />
Vergünstigte Gebühren bei Clubveranstaltungen oder bei Veranstaltungen von<br />
B.M.C. of Austria<br />
Regelmäßige Informationen durch den Newsletter von B.M.C. of Austria<br />
Online Community<br />
sporadische gemeinsame Ausfahrten<br />
technische Auskünfte<br />
Wie wird man Mitglied?<br />
Mitglieder sind automatisch alle Kunden von B.M.C. of Austria.<br />
Es genügt ein Einkauf im Jahr. Die Höhe des Einkaufs spielt dabei<br />
keine Rolle! Aber auch alle anderen sind sehr willkommen!<br />
Gibt es noch etwas besseres?<br />
Ja, das gibt es. Nämlich eine<br />
Premium Mitgliedschaft<br />
Welche Vorteile hat eine Premium Mitgliedschaft?<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Alle Vorteile der normalen Mitglieder<br />
kostenlose Begutachtung des Minis durch B.M.C. of Austria<br />
- bei Ankauf oder Verkauf von Mini‘s<br />
- bei Unfällen<br />
- vor Reparaturen<br />
- usw<br />
das Jahres Abo der Österreichen Minizeitung ist inklusive!<br />
Clubpreise bei B.M.C. (Preisliste , bis zu 15% Rabatt bei jedem Einkauf)
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Noch günstigere Gebühren bei Clubveranstaltungen und Veranstaltungen von B.M.C.<br />
of Austria.<br />
Bevorzugte Behandlung bei limitierten Veranstaltungen<br />
Provisionsfreier Vermittlungsverkauf von Fahrzeugen durch B.M.C. of Austria<br />
Zugriff auf technisches Onlinearchiv<br />
- Teilegutachten<br />
- Technische Tipps<br />
- Bebilderte Reparaturanleitungen aus der Praxis (in Ausarbeitung)<br />
Vergünstigung bei Gullivers Reisen, Peter Grohs, Hauptstrasse 55, 2353 Guntramsdorf,<br />
Tel. +4 (0)22 6 506666, Fax +4 (0)22 6 50666666<br />
- % Rabatt auf alle Buchungen - keine Bearbeitungsgebühren (ausgenommen ITS Billa<br />
Reisen) - Buchungen per Fax oder Email unter Berufung auf Premium-Mitgliedschaft<br />
beim Mini Cooper Sportclub<br />
•<br />
Schadensabwicklung bei Unfällen mit deinem Oldtimer oder Klassiker durch B.M.C.<br />
of Austria<br />
- keine nervenaufreibenden Streitereien mit den Versicherungen - Erzielung höherer Auszahlungsbeträge<br />
durch Beiziehung von Sachverständigen welche mit der Materie „Oldtimer“<br />
vertraut sind - Erzielung höherer Auszahlungsbeträge bei Personenschäden!<br />
- Abholung und Zustellung des Unfallwagens - Schadensschätzung - Auf Wunsch auch<br />
gleich die Reparatur<br />
Weitere Vorteile in Ausarbeitung<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1 gratis Test am Leistungsprüfstand<br />
verbilligte weitere Tests am Leistungsprüfstand<br />
Abschleppversicherung<br />
verbilligte Wertgutachten<br />
Leih-Mini während Schadensabwicklung<br />
und vieles mehr<br />
Gibt es eine Gebühr für eine Premium Mitgliedschaft?<br />
Ja die gibt es. Die Jahresgebühr beträgt nur €35.- für das Einstiegsjahr für all diese<br />
Vorteile. Ab Oktober gilt die Gebühr bereits für das nächste Jahr so dass alle Vorteile 4<br />
Monate gratis in Anspruch genommen werden können.<br />
Wie werde ich ein Premium Mitglied?<br />
Eine Email mit deinem Namen, deiner Adresse und allen sonstigen Kontaktdaten sowie<br />
deinem Geburtsdatum an B.M.C. of Austria genügt. Es erfolgt die Zusendung aller Informationen.<br />
Nach Einzahlung der Jahresgebühr bist du Premium Mitglied.
24 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Erstes Minitreffen der<br />
Manhartsberger Minifreaks<br />
Wann: 25/08 – 27/08/2006<br />
Wann: 25/08 - 27/08/2006<br />
Preise:<br />
Wo: 2020 Hollabrunn<br />
Wo: WRT Niederösterreich Autocrossring 2020 Hollabrunn, Anreise WRT Autocrossring<br />
Freitag<br />
Warum: Zu erreichen Weil aus es Osten toll und ist Süden immer über nette (Wien) Leute Unterkunft zu treffen Zimmer und mit unseren Mini´s € 70.--<br />
die letzten A22 und BSonnenstrahlen 0<br />
des Jahres zu Kinder genießen. 6 bis 14 Jahre € 50.-aus<br />
Norden über die B303<br />
Unterkunft Zelt inkl. Standplatz für Mini € 45.--<br />
Anmeldung aus Westen über und die A1, Preise B19, Internet: B 0 www.manhartsberger.at.tf<br />
Kinder 6 bis 14 Jahre € 30.--<br />
Anmeldungen in Papierform werden den Clubs per Post und E-Mail<br />
Programm:<br />
Anreise Samstag<br />
zugesandt.<br />
Freitag: Anreise, Anmeldung<br />
Unterkunft Zimmer € 45.--<br />
Geboten 19.00: Abendessen werden:<br />
Kinder 6 bis 14 Jahre € 30.--<br />
Ausreichend Unterhaltung Zeltplätze oder Zimmer, Unterkunft Gute Küche, Zelt inkl. Standplatz für Mini € 30.—<br />
Kinder 6 bis 14 Jahre<br />
Miniteilemarkt Samstag: und Mini High Land Games! Kinder unter 6 Jahren gratis<br />
€ 15.--<br />
8.00 Frühstück<br />
und jede Anreise Menge Benzingequatsche mit netten Menü 1 Freunden und Bekannten.<br />
Anmeldung<br />
Schweinebraten mit Kartoffelknödel und Salat<br />
14.00 Beginn Mini Highlandgames<br />
Anreise ab Freitag!<br />
Miniteilemarkt ganztägig<br />
Menü 2<br />
16.30 Ende Mini Highlandgames<br />
Mit 17.15 freundlicher Präsidentensitzung Unterstützung im Ringturmvon:<br />
Gemüsepuffer mit Sauce Tatare und Salat<br />
Frühstückbuffet am Samstag und Sonntag<br />
19.00 Abendessen<br />
20.00 Siegerehrung Highlandgames<br />
Anmeldungen werden erst nach Erhalt der Nenn-<br />
Offizielles und Allfälliges<br />
Unterhaltung, BAR usw,....<br />
gebühr bearbeitet!<br />
!!!Anmeldeschluss 31/07/2006!!!<br />
Sonntag:<br />
8.00 Frühstück<br />
Abreise<br />
Ausgabe 28 / Jänner - März 2006<br />
Bankverbindung:<br />
Manhartsberger Minifreaks, Raika Ziersdorf<br />
BLZ: 32982, Konto Nr.: 30160<br />
25
Mad Mini´s<br />
Kaufmann Michael, Römerstrasse 88/6, 6811<br />
Göfis 0664 / 2028600, mad_minis@hotmail.com,<br />
office@madminis.at www.madminis.at<br />
Mini Club Oberösterreich<br />
Lang Klaus, Stelzhamerstr. 7, 4061 Pasching,<br />
0664/42 0184 www.mini.or.at<br />
Mini Club Steirischer Salzkammergut<br />
Ebner Jürgen, Kainisch 105,<br />
8984 Kainisch Tel. 0 624/ 78 0664/5055960<br />
juergen.ebner@eunet.at<br />
Mini Club Weiz<br />
Lammer Josef, Neudorferben 30, 8211 Gr. Pesendorf,<br />
0 11 / 785, seppi.lammer@miniclubweiz.at<br />
www.miniclubweiz.at<br />
Mini Leyland Club Attnang Puchheim<br />
Schönbauer Fred, Hausruckstr. 11<br />
484 Ampfelwang Tel. 0676/5172628<br />
Österr Mini Freunde<br />
Parolini Helmuth, Pfaffenbergengasse 3-5/2/4<br />
1140 Wien 0664 5048910, parolin1@a1.net<br />
Pielachtaler Mini Freunde<br />
Umgeher Franz, Tradigist 111<br />
20 Rabenstein / 02722/2248, 0676/6119509,<br />
mini.pielachtal@gmx.at / www.world4mini.com/<br />
pielachtal & http://www.8ung.at/pmf<br />
Waldviertler Mini Freunde<br />
Anthofer Erwin, 5 2 Sperkental 25<br />
02826/224, 0664/5405240<br />
Minifreaks Ost<br />
Pruggmayer Christian, Schmidsdorf 45<br />
2640 Gloggnitz 0266244226<br />
Miniclub Rottenmann M.C.R<br />
Prentner Bert, Burgtorsiedlung 18 a<br />
8786 Rottenmann 0676/ 409265 / aon.miniclub@<br />
aon.at, members.aon.at/mcrottenmann<br />
Bitte überprüft die Clubdaten und gebt<br />
uns Bescheid wenn etwas zu korrigieren<br />
wäre! (Direkt an die Zeitungsredaktion)<br />
Mini(club) Wieselburg<br />
Heher Peter, Scheibbserstr. 15a, / 3250 Wieselburg<br />
07416/52284 FAX(DW20), 0664/1208605<br />
Interessensgemeinschaft<br />
der St. Pöltner Minifreunde<br />
Kramreiter Almut, Rosengasse 20<br />
142 Weißenkirchen / Perschling krami@aon.at<br />
http://members.aon.at/kramis/mini.htm<br />
Interessensgemeinschaft<br />
Mini Cooper Power Team<br />
Palek Erich, Stollenbachgasse 17, 2486 Landegg /<br />
Tel. 0262 / 74694, 0664 / 200161, mini1@aon.<br />
at, www.powerteam.at.gs<br />
Manhartsberger Minifreunde<br />
Schellenberger Michael, 3472 Hohenwarth 104 /<br />
Tel. 0676 / 5264 85, schellenberger@i-one.at, www.<br />
manhartsberger.at.tf<br />
Mini Freunde Salzburg<br />
Sperl Martin, Josef-Resselstrasse 27<br />
5020 Salzburg / Tel. 0676 / 7562176,<br />
minifreunde@salzburg.co.at<br />
Mini Motorsport Club Graz ~chickenminis~<br />
Georg Schöninger, Ringstraße 29, 8142 Wundschuh<br />
/ Tel. 0664/ 116199 chickenminis@gmx.at<br />
Mini Drivers Murtal<br />
Haider Bernd, Alpenstraße 24, 8700 Leoben<br />
Tel. 0664 / 555146 od. 0699 / 18794526<br />
bernd.haider@telering.at, www.mdm.at.gs<br />
Mini Club Gänserndorf<br />
Kopal Michael, Neubaugasse 1, 2241 Schönkirchen<br />
Tel. 0664 / 559552, nanuk.minibox@aon.at<br />
Britax Cooper Racing Team<br />
Christian Pruggmayer, Schmidsdorf 45, 2640 Gloggnitz<br />
Tel. 0664 / 915 82 99 c.bruggmayer@aon.at,<br />
www.britax-cooper.at.tt<br />
Mini Drivers Wörthersee<br />
Andreas Broos, Flurgasse 52, 9020 Klagenfurt<br />
Tel. 0650 / 4114 64, andreas_broos@inode.at,<br />
www.mdw.at.tf<br />
26 <strong>MINICLUB</strong> ZEITUNG ÖSTERREICH
Miniclubs in Österreich
Alles rund um den Mini Classic 1959-2000 und New Mini<br />
A-4655 Vorchdorf, Siebenbürgerstr. 27, Austria, Tel:+43(0)7614 71746-0, Fax:+43(0)7614 71746-4, Email: sales@difference.at<br />
Impressum:<br />
Redaktionsanschrift: Renate Gaisböck & Bernhard Denk<br />
A-4490 St. Florian, Ölkam 77<br />
Mobil: (+43)699-11859466 e-mail: renate.g@mini.or.at<br />
Erscheint: 4 mal im Jahr (jeweils nach März, Juni, September und Dezember)<br />
Redaktionsschluss: jeweils zu Beginn des Monats vor Erscheinungstermin<br />
Bankverbindung: Bankname: „Raiffeisen Länderbank Oberösterreich“<br />
Kontonummer: 201410646 Bankleitzahl: 34000<br />
IBAN:AT453400000201410646 BIC: RZOOAT2L<br />
Abonnement: 4 Ausgaben/Jahr zum Preis inkl. Porto von € 11.--<br />
Abrechnung erfolgt jährlich zu Beginn des Abos<br />
Kündigungen bitte rechzeitig und schriftlich per Post od. e-mail<br />
www.mini.or.at<br />
Generalimporteur für:<br />
Mit weiteren kompetenten Motorsportvertrieben sind wir bereits in<br />
Verhandlung!<br />
Wir sind stets bemüht QUALITÄT für eure Klassiker zu bieten.<br />
„we keep your Mini on the Road“<br />
Adresse neu und<br />
kein Festnetztelefon!!!<br />
© 1999-2006, Gaisböck / Denk