11.07.2015 Aufrufe

DISKUS SB für Ihren SB-Brotschneide-Service - Treif

DISKUS SB für Ihren SB-Brotschneide-Service - Treif

DISKUS SB für Ihren SB-Brotschneide-Service - Treif

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

BREAD CUTTINGSicherheit wird groß geschrieben: <strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> für<strong>Ihren</strong> <strong>SB</strong>-<strong>Brotschneide</strong>-<strong>Service</strong>Sicherheit ist bei einem<strong>SB</strong>-<strong>Brotschneide</strong>r oberstesGebot. Von der Berufsgenossenschafterhielt die<strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> das GS-Prüfzeichen(Geprüfte Sicherheit).Das Brot muss nur angelegt werden und wirddann automatisch gegriffen. Das zuverlässigeSicherheits-System ist das Kennzeichen der<strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong>.Teflon beschichtet, speziellverzahnt und geschliffenist das Kreismesser. SeineBeschaffenheit sorgt inKombination mit dem Planetengetriebefür einenpräzisen, aber für das Brotsehr schonenden Schnitt.Die Berufsgenossenschafthat für die <strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> ihrHygiene-Prüfzertifikat vergeben.Die Maschine wurdenach dem bewährten TREIF-Hygiene-Konzept gebaut.Per Knopfdruck wählt der Kunde die Scheibenstärkezwischen „Dünn“ (8 mm), „Mittel“ (10mm) und „Dick“ (12 mm) aus. Bei Knopfdruckstartet die Maschine automatisch.Solange der Deckel geöffnet ist, kann derBediener nicht mit dem Messer in Berührungkommen.Der automatische Scheibenhalter stützt dieScheiben während des Schneidvorgangs undvereinfacht damit die Entnahme des geschnittenenBrotes. Dieses kann sofort eingetütetwerden. Nach dem Schneiden schwingtder Scheibenhalter automatisch zurück.Auch mit der Selbstbedienungsmaschine<strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> bleibt TREIF seinem Grundsatz,stets ölfrei zu schneiden, treu.Die <strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> schneidet alle Brotsortensauber auf, selbst hartkrustiges Doppelbackbrot.Der GS geprüfte <strong>Brotschneide</strong>rverfügt über ein zuverlässiges Sicherheits-System, durch das Verletzungsgefahrenausgeschlossen werden. Der Kunde im <strong>SB</strong>-Bereich kann per Knopfdruck die Scheibenstärkewählen. Drei Scheibenstärken stehenzur Auswahl.www.treif.de


BREAD CUTTING<strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong>: Einfach ausgezeichnet!Für die innovative Entwicklung der <strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> wurde TREIF aufder zweitgrößten Backwaren-Fachmesse Europas, der Europain inParis, im März 2010 mit dem Innovationspreis ausgezeichnet.Technische Daten:<strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong>Einlegeschacht Querschnitt (mm) 330 x 150Einlegeschacht Länge (mm) 380Scheibenstärke (mm) 8 / 10 / 12Gehäuseabmessungen (mm)Breite / Tiefe / Höhe950 / 700 / 1.200 (bei geöffnetem Deckel)Betriebsspannung400 VVorsicherung in der Zuleitung 10 AAnschlusswert (kW) 0,9Gewicht (kg) 225Ihre Nutzen auf einen Blick: Universalbrotschneider: Schneiden aller Brotsorten (sogar ofenheiß)ohne Messerbeölung mit bis zu 130 Abschnitten/MinuteMit der <strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> erhältman nicht nur erstklassigeSchneidqualität. Auch dasEintüten wird mit der Eintüthilfeganz einfach.Im <strong>SB</strong>-Bereich sollten keineSchneidgeräusche stören.Die Schall dämmendenBürsten sorgen für ein angenehmesKlangbild.Die <strong>DISKUS</strong> <strong>SB</strong> war Siegerdes Innovationspreises2010 der Messe Europainin Paris. Einfaches Handling: automatischer Start per Knopfdruck nachSchließen des Sicherheitsdeckels ; automatischer Scheibenhalter,der die Scheiben während des Schneidvorgangs stützt und damit dieBrotentnahme erleichtert Zuverlässiges Sicherheits-System mit automatischem Greifen desBrotes, automatischem Reststückauswurf und sicherer Deckelverriegelung:keine Zugänglichkeit zum Messer bei geöffnetem Sicherheitsdeckel GS-Prüfzeichen der Berufsgenossenschaft (Geprüfte Sicherheit) Hygiene-Prüfzertifikat der Berufsgenossenschaft Offene, reinigungsfreundliche Bauweise / direkte Zugänglichkeit desMesserbereiches zwecks Reinigung und Messerwechsel / deutlicherZeitgewinn beim Reinigen durch Verzicht auf Messerbeölung Weiches Klangbild: geräuschoptimiertes Schneidenwww.treif.de Lange Standzeit des Kreismessers durch SpezialschliffHAUPTSITZ:UNSERE STANDORTE:TREIF Maschinenbau GmbH TREIF S.A.R.L. TREIF USA Inc. TREIF U.K. Ltd. TREIF in Belgien TREIF ChinaSüdstraße 4 22, rue des Tuileries 230 Long Hill Cross Road 4 Europa Park Villalaan 21 TREIF Maschinenbau GmbHD-57641 Oberlahr F-67460 Souffelweyersheim USA-Shelton CT 06484 Croft Way Eastways B-9320 Aalst Room 212, No. 188 Zhangyang Rd.Tel. +49 2685 944 0 Tel. +33 3 8818 4018 Tel. +1 203 929 9930 GB-Witham Essex CM 8 2FN Tel. +32 53 770813 PRC-Shanghai, 200120 ChinaFax +49 2685 1025 Fax +33 3 8818 4019 Fax +1 203 929 9949 Tel. +44 1376 504060 Fax + 32 53 789666 Tel. +86 21 5879 8255E-Mail: info@treif.com E-Mail: info-france@treif.com E-Mail: treifusa@treif.com Fax +44 1376 504070 E-Mail: jo.luypaert@treif.com Fax +86 21 5879 8256E-Mail: info@treif.co.ukE-Mail: treif.china@treif.comTechnische Änderungen vorbehalten.0.25 03/2011 Rewi

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!