naturstein - Penig

Jahrgang 22 FREITAG,17. Februar 2012 

Ausgabe 2 

Amtliche Mitteilungen und Bürgerinformationen der Stadt Penig mit den Ortsteilen: www.penig.de 

Amerika, Arnsdorf, Chursdorf, Langenleuba-Oberhain, Markersdorf, Niedersteinbach, Obergräfenhain, Tauscha, Thierbach, Wernsdorf und Zinnberg

Peniger Amtsblatt 2012 

Ausgabe 2 

-2-


Ausgabe 2 

Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte 

Bürger der Stadt Penig, 

die Hälfte des Winters – Maria Lichtmess – ist bereits vorbei und der 

Winter schickt sich an, doch noch seine Berechtigung in diesem Jahr 

nachzuweisen. Obwohl wir bis Ende Januar durchaus Glück hatten, nun 

aber zeigt er seine ganze Kraft. 

Eisige Mulde in Penig. 

Durch die milde Witterung bereits Anfang Januar konnten die Arbeiten auf 

einigen Baustellen umgehend wieder aufgenommen werden. 

So konnte bei der Erneuerung der Ufermauer im Zuge der Hochwasserschutzmaßnahmen 

– übrigens sieht die mit Natursteinen verblendete 

Mauer wesentlich besser aus als der blanke Beton – der Berliner Verbau 

aus der Zwickauer Mulde entfernt werden. Bei der Sanierung bzw. dem 

Innenausbau der Mandelgasse 9 geht es gut voran, u. a. ist der Außenputz 

aufgetragen, und an der Mandelgasse 20 wurden die Stellplätze für die 

neuen Wohnungen hergerichtet sowie mit den Außenanlagen (soweit es 

möglich war) begonnen. Die Übergabe ist am 20.02.2012 und ab dann 

können die ersten Mieter einziehen. 

Außerdem ist unser städtischer Bauhof durch die winterdienstfreie Zeit 

zu Arbeiten gekommen, die ansonsten wieder liegengeblieben wären. 

Auch das ist notwendig und tut der Aufarbeitung der Vorhaben unter dem 

Motto – das wollten wir schon immer einmal erledigen – gut. 

Der Winter hat sich mit sibirischer Kälte gemeldet und uns damit voll im 

Griff gehabt. Glücklicherweise ist er nicht mit viel Schnee gekommen, 

aber trotzdem, die Temperaturen waren schon anspruchsvoll. Er kann es 

also noch und wir sollten ihn eben doch nicht so schnell abschreiben. 

Hilfsweise hat sich die Faschingszeit in dieses teilweise Wintervakuum gemogelt 

und zieht mit der 5. Jahreszeit ihre Kreise in unserer Stadt. Diverse 

Veranstaltungen, z. B. der Kostümball oder der berühmte Weiberfasching, 

liegen bereits hinter, die Hauptveranstaltung und der traditionsgemäße 

Ausklang durch den kommunalpolitischen Aschermittwoch aber noch 

vor uns. Schön ist, dass die über viele Jahre und durch viele Akteure 

getragenen karnevalistischen Traditionen hochgehalten und, wer die 

Nachwuchsgarden erleben durfte, bis in die heutige Zeit fortgeschrieben 

werden konnten. 

Allen Beteiligten vor und hinter den Kulissen möchte ich dafür meinen 

herzlichen Dank aussprechen. 

Manchmal hat man bei der Berichterstattung über unsere Stadt den Eindruck, 

hier ist alles schlecht, hier gehen bald die Lichter aus, alles geht 

zurück und was nicht gebraucht wird, wird sofort abgerissen. Es macht 

keinen Sinn usw. Vielleicht machen wir hier auch etwas falsch, beschreiben 

wir die Dinge und die Prognosen ungeschminkt. Das kann sein, aber 

unser Anspruch ist auch, dass wir ehrlich mit Ihnen umgehen und Sie 

darauf einstimmen wollen, was auf uns zukommen wird. Sicherlich haben 

andere Städte ähnliche Entwicklungen und/oder Problemstellungen wie 

wir, man nimmt es eben nicht so wahr. Das kann daran liegen, dass andere 

Städte/Gemeinden mit diesen Themen reservierter umgehen oder wir, 

da es sich um unsere Stadt handelt, sensiblere Wahrnehmungen haben. 

Seitens der Stadtverwaltung liegt neben den laufenden Geschäften die 

derzeitige Umstellung der bisher kameralistischen Buchführung auf die 

doppische Systematik (doppelte Buchführung) oben an. Zeitlich daran 

hängt auch die Erstellung unseres Haushaltplanes für 2012. Alles, wirklich 

alles, muss erfasst und bewertet werden. Eine immense Arbeit, die unsere 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bewältigen müssen. Die Hoffnung, 

dass sich durch die Umstellung mehr Geld im System befinden wird, 

kann ich im vorab schon zerstreuen. Der Effekt liegt meines Erachtens 

in der Transparenz und in der Projektionsfähigkeit der daraus möglichen 

Erkenntnisse. 

Außerdem steht der Baubeschluss für die neu zu schaffenden Kinderkrippenplätze 

an. Hier wurde seitens des Stadtrates nach mehrfacher 

Beratung noch einmal nach einer praktikablen und finanziell überschaubaren 

Lösung gesucht. Bei einer Investition im Kindergarten Regenbogen 

ist zu prüfen, welche Auslagerungserfordernisse über welchen Zeitraum 

und unter welchen Aufwendungen notwendig wären. Oder bietet sich 

eine weitere Option, bei der wir die Auslagerung der Kinder umgehen 

können und trotzdem den dringend benötigten Zuwachs im Bereich der 

Kinderkrippenplätze erreichen. Wie wir schlussendlich auch entscheiden 

werden, es wird nicht einfach, denn die dringend benötigten Kinderkrippenplätze, 

und dass ist sicherlich unstrittig, werden unsere freien 

Finanzmittel wieder für einen längeren Zeitraum nahezu ausschließlich 

binden. Das heißt, andere, sicherlich ebenso wichtige Wünsche, werden 

sich hinten anstellen müssen. 

Zur Verkehrsfreigabe der Bundesautobahn A72 im Bereich Penig wurden 

Fragen zur Bepflanzung an uns herangetragen. Nach Rücksprache 

mit dem Autobahnamt kann gesagt werden, dass die landschaftspflegerischen 

Begleitmaßnahmen, dass die Bepflanzungen am Abschnitt 2 – 

Niederfrohna, Penig, Rathendorf – der Bundesautobahn A72 witterungsbedingt 

in diesem Jahr entsprechend der Vorgaben umgesetzt werden. 

Weiterhin laufen seit einigen Monaten die Diskussionen über eine Sportstättenkonzeption 

für die gesamte Gemeinde Penig unter der Prämisse, 

welche Sportstätten brauchen wir mittelfristig und in welcher Reihenfolge 

sollen diese saniert, ertüchtigt bzw. neu geschaffen werden. In einer 

temporär dafür installierten Arbeitsgruppe, die sich aus Vertretern der 

betroffenen Sportvereine, Stadträten und unserer Verwaltung zusammensetzte, 

wurden auf einem sehr sachlichen Niveau Lösungen gesucht und 

wie ich meine, auch gefunden. Hier von dieser Stelle einen herzlichen 

Dank an alle Vereine und deren Vertreter in dieser Arbeitgruppe für die 

konstruktive Mitarbeit. Gleichwohl wie bzw. mit welchen Anmerkungen 

oder Auflagen der Stadtrat im März dieses für die nächsten Jahre wirkende 

Sportstättenkonzept beschließen wird, es wird die Grundlage unseres 

Handelns und vor allem auch der erforderlichen Investitionen, einschließlich 

der dafür dringend benötigten Zuschüsse, sein. 

Im Vorgriff darauf kann ich versichern, dass die Turnhalle an der Chemnitzer 

Straße in der kommenden Saison von August 2012 bis zum August 

2013 zwar nutzungsfrei, aber für alle Fälle „Stand-by“ gehalten werden 

soll. Ein Abriss ist vorerst nicht geplant. 

Gärtner auf Zeit gesucht 

Die vom Vorstand und dem Verein Netzwerk seit einigen Jahren initiierten 

Tafelgärten in der Gartenanlage Frohsinn sind eigentlich aus der Begrifflichkeit, 

der Pflege und nicht zuletzt der geernteten Erträge, die der Tafel 

in Penig zugute gekommen sind, nicht mehr wegzudenken. Doch diese 

wichtige Stütze scheint wegzubrechen. Wahrscheinlich gibt es keine geförderten 

Beschäftigungen mehr und ein Brandstifter hat die gesamten 

Gerätschaften einschließlich der Gartenlaube derart in Mitleidenschaft 

gezogen, dass eine Weiternutzung unwahrscheinlich erscheint. Also keine 

guten Vorzeichen für die kommende Gartensaison. Vielleicht finden sich 

interessierte Bürgerinnen und Bürger, die hier in die Bresche springen 

könnten. Es hilft dem Gartenverein, der keine Brachflächen zwischen den 

Gärten hat und zum anderen bereichern die Erträge die Tafel. Denken 

Sie bitte darüber nach. Anderen zu helfen ist auch Hilfe für sich selbst. 

Gleiches gilt für andere Tätigkeiten, die im Stadt- oder den Ortschaftsgebieten 

zu erledigen wären. Es wäre daher hilfreich, wenn interessierte 

Bürgerinnen und Bürger sich an mich wenden würden, damit wir passende 

Aufgaben in Abstimmung übertragen könnten. Viele werden vielleicht 

-3-


Ausgabe 2 

denken, warum sollte ich das machen. Ich sage Ihnen, es ist ein gutes 

Gefühl, wenn man etwas für andere, in diesem Fall für uns alle, getan hat. 

Man fühlt sich dabei gut. Das könnte manchen Alltags- oder Altersfrust 

beseitigen helfen und letztendlich unsere aller Ressourcen entlasten. 

Denken Sie bitte darüber nach! 

Mit der Einwohnerversammlung am 26.02.2012 in Arnsdorf – Landgasthof 

„Zur guten Quelle“ – beginne ich wieder mit den Informationsveranstaltungen 

in den Ortsteilen und in der Kernstadt. Ich lade all diejenigen 

Bürgerinnen und Bürger herzlich dazu ein, die an der Entwicklung unserer 

Stadt einschließlich ihrer Ortsteile interessiert sind und sich einbringen 

wie auch informieren wollen. 

Am 21.01.2012 hatten das Freie Gymnasium Penig und am 04.02.2012 

die Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig ihre Tage der offenen Tür. 

Im Chemielabor hilft Tobias Knipping den beiden Mädchen Emilia Richardt und 

Celine Illgen (r.) bei der Gestaltung von Kettenanhängern. Sie bringen dabei Emaillepulver 

auf Kupferrohlinge auf. Foto: Andrea Funke 

Wer sich einmal die Zeit genommen hat, einen Rundgang durch diese 

Bildungseinrichtungen, ob nur als reiner Besucher oder als interessierte 

Eltern, zu unternehmen, hat unweigerlich die Begeisterung der Schülerinnen 

und Schüler gespürt, das Engagement der Lehrerschaften an 

beiden Schulen gesehen und gemerkt, dass die jeweiligen Schulträger 

alles daran setzen, den Rahmen so zu schaffen, dass ein gutes Lernklima 

unter sehr guten Bedingungen möglich ist. Ich denke, zusammen mit den 

beiden Grundschulen haben wir hier einen guten Standard erreicht, den 

es natürlich gilt, immer auf dem neuesten Stand zu halten. 

Richard Wörl bereitet Bio-Limonade für die Besucher zu. Maria Nitzsche und Vanessa 

Dietze (l.) sind als Schülerlotsen unterwegs und helfen ihm dabei. Foto: 

Andrea Funke 

Ende Januar fand auch wieder die Blutspendeaktion des DRK in Penig statt. 

Mir ist dabei, nicht zum ersten Mal, aufgefallen, dass es eigentlich nahezu 

immer die gleichen Gesichter sind, die in der Regel viermal im Jahr bereit 

sind, durch ihre Blutspende anderen Menschen zu helfen. Vereinzelt sind 

auch junge Gesichter dabei, die noch nicht oft dabei waren oder neu sind. 

-4- 

Darüber freue ich mich besonders. Zeigt es mir doch, dass es in jeder 

Generation Menschen gibt, die diese Bereitschaft in sich tragen. Hier noch 

einmal einen herzlichen Dank an alle Blutspender. 

Die Zeit der Jahreshauptversammlungen unserer neun Ortsfeuerwehren 

ist wieder gekommen. Im vergangenen Jahr mussten unsere Kameradinnen 

und Kameraden zu 53 Einsätzen ausrücken. Den Schwerpunkt bildete 

wie schon die vergangenen Jahre die Technische Hilfeleistung mit 41 

Einsätzen, gefolgt von 10 Bränden und 2 Fehlalarmierungen. Gleichwohl 

von dieser Stelle, und ich denke auch im Namen der Damen und Herren 

Stadträte, möchte ich die Leistungen der Kameradinnen und Kameraden 

noch einmal herausstellen und mich bei ihnen ganz herzlich bedanken. 

Oft merken wir erst, wenn etwas nicht funktioniert, was fehlt. Soweit sollten 

und dürfen wir es nicht kommen lassen. Ich appelliere hiermit auch 

noch einmal an alle Jugendlichen, nicht nur in den Ortsteilen, sich den 

Herausforderungen in den Feuerwehren zu stellen. 

Ich wünsche uns noch viel mehr Bürgerinnen und Bürger, die sich dem 

Gemeinwohl verpflichtet fühlen. 

In diesem Sinne verbleibe ich als 

Ihr Bürgermeister 

Thomas Eulenberger 

INFORMATIONEN DES BÜRGERMEISTERS 

Kommunalpolitischer Aschermittwoch 

Für die Veranstaltung „Kommunalpolitischer Aschermittwoch“ am 

22. Februar 2012 um 19.00 Uhr im Peniger Kultur- und Schützenhaus 

gibt es noch Restkarten. 

Diese Karten erhalten Sie nur in der Stadtkasse der Stadtverwaltung Penig. 

Eine Karte kostet 15 EUR. 

Bürgerversammlung 

Die nächste Bürgerversammlung findet am Sonntag, dem 26. Februar 

2012 um 10.00 Uhr im Landgasthof „Zur guten Quelle“, OT Arnsdorf, 

Am Berg 10, 09322 Penig, statt. 

Alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner sind recht herzlich 

eingeladen. 


Bürgermeister


Ausgabe 2 

-5-


Ausgabe 2 

-6- 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

TERMINE 

Bürgersamstag 

Das Einwohnermeldeamt ist geöffnet 

Am Samstag, dem 3. März 2012, hat das Einwohnermeldeamt der Stadtverwaltung 

Penig in der Zeit von 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr geöffnet. 

Stadtratssitzungen 

Die nächsten Sitzungen des Stadtrates der Stadt Penig finden am Donnerstag, 

dem 23. Februar 2012 (außerordentliche Sitzung), und am 

Donnerstag, dem 8. März 2012, jeweils um 18.30 Uhr im Ratssaal der 

Stadtverwaltung Penig, Markt 6 in 09322 Penig, statt. 

Die Tagesordnung wird gemäß der Bekanntmachungssatzung der Stadt 

Penig durch Anschlag an den Verkündungstafeln ortsüblich bekannt gemacht. 

GESCHÄFTSSTELLE 

Bekanntgabe der Beschlüsse aus der 

Stadtratssitzung vom 09.02.2012 

Beschluss Nr. 02 / 03 vom 09.02.2012 

Einstimmig (17 JA-Stimmen) stimmt der Stadtrat der Stadt Penig dem Maßnahmeplan 

2012 in dem Programm „Städtebaulicher Denkmalschutz“ zu. 

Die Verwaltung wird ermächtigt, den Maßnahmeplan entsprechend den 

Erfordernissen anzupassen und ggf. Maßnahmen gegeneinander auszutauschen 

oder zu ergänzen. 


Einstimmig (17 JA-Stimmen) stimmt der Stadtrat der Stadt Penig dem 

Maßnahmeplan 2012 in dem Programm „Städtebauliche Sanierungsund 

Entwicklungsmaßnahmen“ zu. Die Verwaltung wird ermächtigt, den 

Maßnahmeplan entsprechend den Erfordernissen anzupassen und ggf. 

Maßnahmen gegeneinander auszutauschen oder zu ergänzen. 


Einstimmig (17 JA-Stimmen) stimmt der Stadtrat der Stadt Penig den Maßnahmeplänen 

2012 in dem Programm „Stadtumbau Ost“ – Programmteil 

Aufwertung und Rückbau zu. Die Verwaltung wird ermächtigt, die 

Maßnahmepläne entsprechend den Erfordernissen anzupassen und ggf. 

Maßnahmen gegeneinander auszutauschen oder zu ergänzen. 


Mit 9 JA-Stimmen, 8 NEIN-Stimmen und 0 Enthaltungen beschließt der 

Stadtrat der Stadt Penig, dass ab dem 01.03.2012 für die Nutzung der 

Verkaufsstände ein Entgelt von 25 EUR je Verkaufsstand erhoben wird. 

Das Nutzungsentgelt schließt den einmaligen An- und Abtransport sowie 

das Aufstellen der Verkaufsstände, unabhängig von der Dauer, ein. 


Einstimmig (18 JA-Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig den 

Entwurf der Kooperationsvereinbarung zwischen den Städten Burgstädt, 

Lunzenau und Penig zur Entwicklung, Etablierung und Vermarktung der 

Gesundheits- und Aktivregion nach Friedrich Eduard Bilz. 


Einstimmig (18 JA-Stimmen) beschließt der Stadtrat der Stadt Penig, auf 

das Vorkaufsrecht für das Flurstück Nr. 637 der Gemarkung Penig, gelegen 

in 09322 Penig, Neugasse 15, zu verzichten. 

FINANZVERWALTUNG 

Verkauf einer Immobilie im 

Ortsteil Niedersteinbach 

Die Stadt Penig verkauft, vorbehaltlich der Zustimmung des Stadtrates, 

in 09322 Penig, Ortsteil Niedersteinbach, gelegen Altenburger Straße 5a 

und 5b, ein Mehrfamilienwohnhaus. 

Im Wohnhaus befinden sich 6 Wohneinheiten. Davon sind zurzeit 4 Wohnungen 

vermietet. Das Mindestangebot beträgt 39.000,00 EUR. 

Sollten Sie Interesse haben und nähere Auskünfte wünschen, wenden 

Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Penig, Markt 6 in 09322 Penig. 

Ihre Ansprechpartnerin Heidi Stein erreichen Sie unter der Rufnummer 

037381/959-32. 

Ihre Angebote reichen Sie bitte bis zum 16. März 2012 unter Angabe des 

Vermerks „Verkauf Niedersteinbach“ ein. 

Mehrfamilienwohnhaus Altenburger Straße 5a/5b 

ORDNUNGSAMT 

Wochenmarkt 

Ab 1. März 2012 findet wieder wöchentlich donnerstags der Peniger 

Wochenmarkt auf dem Markt statt. 

Aus diesem Grund besteht auf der gesamten Marktfläche in der Zeit von 

06.00 bis 18.00 Uhr Parkverbot. 

STANDESAMT 

Das Standesamt 2011 

Es wurde geheiratet, aber nicht alle Trauungen 

fanden in Penig statt. 23 Brautpaare 

gaben sich im Ratssaal bzw. im 

kleinen Arbeitszimmer des Standesamtes 

das Ja-Wort. 17 Paare meldeten ihre Hochzeit im Standesamt an und 

heirateten dann z. B. auf Augustusburg, Rochsburg, Waldenburg, Wolkenburg, 

Kohren-Sahlis und Niederwiesa. 

Allein 19 Eheschließungen fanden bei uns in den Monaten Mai, Juli und 

September statt.


Ausgabe 2 

Es wurden weiße, cremefarbene und auch dunkelrote Kleider getragen. 

Ein Brautpaar wählte ein cremefarbenes Outfit für Kleid und Anzug. 

Abgestimmt auch das Brautkleid der Mutter mit dem Kleid der 10-jährigen 

Tochter, die ganz besonders stolz war. 

Runde Geburtstage wurden gern mit der Feier der Hochzeit verbunden 

und auch ein Freitag, der 13., war kein Hindernis, sondern Absicht. Vorwiegend 

wurden die Brautpaare durch CD-Musik bekleidet, aber auch 

durch die Besetzung am Klavier. 

Tolle Verkehrsmittel hielten wieder vor dem Rathaus, so ein amerikanischer 

Jeep, ein blauer Trabant mit Luftballons, eine Stretchlimousine und 

auch ein großer amerikanischer Schlitten. 

Tauben wurden in den Himmel entlassen, Herzen ausgeschnitten und eine 

junge Frau erhielt eine Scherpe mit der Aufschrift „Die Braut, die sich was 

traut“. Jedoch am buntesten war die Hochzeit zwischen einem indischen 

Bürger und einer Deutschen. 

Er mit Turban – sie in einem rot-goldenen indischen Kleid und sie wurden 

umrahmt von vielen vorwiegend indischen Gästen. 

Im Standesamtszimmer wurde fast immer einfach und schlicht geheiratet. 

Es gab aber auch festlich gekleidete Paare. Lustig bei einer Eheschließung 

war: als die Eltern sich gerade das Ja-Wort gaben, stand ihr kleines Mädchen 

in der Ecke und hatte eins – zwei die Hose voll. 

Die Mutti meinte: das bringt uns Glück. Worüber man im Nachhinein 

lachen kann, das war für die Standesbeamtin zum Zeitpunkt ein Schreck. 

Gerade war das Brautpaar mit seinen Gästen samstags aus dem Rathaus, 

ging der Feueralarm im Haus an. 

Der Auslöser war eine durchgebrannte Lampe. Glück fürs Brautpaar, die 

bereits Ja gesagt hatten. 

Und noch die Statistik: Das Durchschnittsalter lag 2011 sehr hoch – die 

Herren bei 40 Jahren, die Frauen bei 39 Jahren. Größter Altersunterschied 

waren 15 Jahre. Immer häufiger sind die Frauen älter als die Männer. 

Ältester Bräutigam war 83 Jahre, die jüngste Braut 21 Jahre. 

Es gab 12 ledige Paare, davon 6 Paare, die noch keine Kinder hatten. 

22 Mal wurde ein Ehename bestimmt, davon 21 Mal traditionell der Name 

des Mannes (allerdings 2 Hinzufügungen - Doppelname), 1 Mal der Name 

der Frau. 

Es wurden auch wieder Namensgebungen durchgeführt. 3 kleine 

Jungen und 2 Mädchen erhielten dadurch ihre Paten und es wurden 

19 Vaterschaftsanerkennungen, vorwiegend vor der Geburt, entgegengenommen. 

Angezeigt wurden für das Standesamt Penig 75 Sterbefälle: 

Penig 39 

OT Amerika - 

OT Arnsdorf 1 

OT Chursdorf 12 

OT Lgl.-Oberhain 8 

OT Markersdorf 1 

OT Niedersteinbach 4 

OT Obergräfenhain 3 

OT Tauscha 5 

OT Thierbach 1 

OT Wernsdorf 1 

OT Zinnberg - 

(33 Frauen und 42 Männer) 

Allen Brautpaaren, die 2011 den romantischen Augenblick der Hochzeit 

erleben durften, nochmals alle guten Wünsche für die Liebe, um den 

Stürmen und Krisen des Alltags standzuhalten. 

Bettina Thoms 

Standesbeamtin 

AUS DEM BESTAND DER 

HEIMATGESCHICHTE DES ARCHIVS 

DER STADTVERWALTUNG 

Zeitungsberichte aus dem 

„Penig-Bornaisches und Frohburger 

Tageblatt“ 

Februar 1912 

„Privatschule zu Penig 

Staatlich genehmigte 9klassige Lehranstalt mit den Zielen einer höheren 

Bürgerschule. 

Vorbereitung der Knaben zur Quinta einer höheren Lehranstalt, die Mädchen 

bis zur entsprechenden Klasse einer höheren Töchterschule. 

Die Anmeldung schulpflichtiger Kinder nimmt der Leiter der Schule vormittags 

in der Schule, Lunzenauerstraße, sowie das Kuratorium jederzeit 

entgegen. 

Das Kuratorium der Privatschule zu Penig.“ 

-7-


Ausgabe 2 

„Penig. Für die Orgel hiesiger Stadtkirche, im Jahre 1892 von Kreuzbach- 

Borna mit 3 Manualen und 40 klingenden Stimmen für 18000 Mk. erbaut, 

ist gegenwärtig elektrischer Antrieb des großen Magazingebläses 

eingerichtet worden. ...“ 

„Penig. Der Evang. Frauen- und Jungfrauenverein hier feiert am nächsten 

Sonntag, den 4. Februar, sein 10. Stiftungsfest durch einen Familienabend 

im großen Saal des Hotels zum Hirsch abends 8 Uhr. ...“ 

„Penig, 2. Febr. Heute Mittag ertönte in der Stadt Feueralarm. Und als es 

noch dazu hieß: 

Es brennt in der Villa des Herrn Direktor Schinkel! Da wurde die Aufregung 

und das Interesse groß. ... Den Dachstuhl hat das Feuer zu einem 

Teil zerstört. ...“ 

-8- 

„Penig. Nach dem Bericht des hiesigen städtischen Meldeamtes zählte 

unsere Stadt am 6. Februar 7471 Einwohner und zwar 3565 männliche 

und 3906 weibliche. Darunter befanden sich 7242 Evangelische, 210 

Katholiken, 1 Jude und 18 Andersgläubige. ...“ 

„Penig, 19. Febr. Der gestrige Sonntag hat uns ein prächtiges Wetter beschert, 

so mild, so warm die Luft, so angenehm und ruhig, wie wir in der 

Mitte des Monats Februar einen solchen Frühlingstag wohl selten erlebt 

haben. Es war, als hätte der Frühling tatsächlich schon seinen Einzug 

gehalten. Und unsere Peniger nützten den Tag aus - ...“


Ausgabe 2 

„Penig, 19. Febr. Der heutige Roß- und Viehmarkt erfreute sich eines sehr 

zahlreichen Besuches. Auch der Auftrieb war ein sehr guter. 

Es waren aufgetrieben 130 Pferde, 9 Läuferschweine, 54 Ferkel, 612 

Tauben, 3 Hühner, 3 Kaninchen und auch 2 Meerschweinchen. 

Auch der Handel entwickelte ein lebhaftes Bild, sodaß Penig auf seinen 

ersten Viehmarkt stolz sein kann.“ 

„An Stelle des Herrn Ottomar Ernst Hößler, der auf Antrag seines Amtes 

entbunden worden ist, und des von Penig verzogenen Herrn Emil Lehmann 

sind heute die Herren Tischlermeister Oswald Richard Benedix und 

Bäckermeister, Stadtrat a. D. Julius Hermann Geißler als Armenpfleger, 

ersterer für den 6. Armenpflegebezirk, ... letzterer für den 13. Armenpflegebezirk 

... in Pflicht genommen worden. 

Penig, am 17. Februar 1912. 

Der Stadtrat. Mehnert.“ 

VERANSTALTUNGEN DER STADT PENIG 

Veranstaltungen in Penig 

Kellerberge zu Penig 

Gleich geht es zur Schatzsuche in den Berg! Foto: I. Wingrich 

Führungen 

- 25. und 26.02.2012 

- 10. und 11.03.2012 

- 24. und 25.03.2012 

Öffnungszeiten 

- 14.00 bis 17.00 Uhr 

- letzter Einlass: 16.30 Uhr 

Eintrittspreise 

- Erwachsene: 3,50 EUR, 

- Kinder: 1,50 EUR und 

- Gruppen ab 10 Personen: 

- 2,50 EUR / Erwachsene pro Person und 

- 1,00 EUR / Kinder pro Person 

Inhaber der enviaCARD und der Pressekarte der Freien Presse erhalten 

10 % Rabatt auf den festgelegten Eintrittspreis. 

Februar 

18.02., 19.30 Uhr 

Samstagsfasching 

Veranstalter: Faschingsclub Penig e.V. 

Veranstaltungsort: Kultur- und Schützenhaus Penig 

-9-


Ausgabe 2 

21.02., 14.30 Uhr 

Kinderfasching 

Veranstalter: Faschingsclub Penig e.V. 

Veranstaltungsort: Kultur- und Schützenhaus Penig 

29.02., 18.30 Uhr 

1. Leitbild-Workshop „Düsseldorf Chursdorf“ 

Veranstaltungsort: Landtgut Chursdorf 

März 

02.03., 19.30 Uhr 

Dia-Vortrag von Frank Kahlert über seine Reise durch die Mongolei 

Veranstalter: Familie Dietrich 

Veranstaltungsort: Weber’ Gasthof in Langenleuba-Oberhain 

09.03., 17.00 – 20.00 Uhr 

Tag der offenen Tür 

Veranstalter/Veranstaltungsort: Freies Gymnasium Penig 

11.03., 15.00 Uhr 

Vernissage von „Sieh mal, denk mal, mal mal“ – Skizzen, Aquarell- und 

Acrylbilder sowie Radierungen von Prof. Siegfried Mängel 

Veranstaltungsort: Karstas kleines Kino 

25.03., 09.30 Uhr 

Frühjahrsfliegen 

Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft Modellbau Penig 

Veranstaltungsort: Jahnshain-Meusdorf 

31.03. 

Ostereiersuche in Chursdorf 

Veranstalter: Förderverein Chursdorf e.V. 

Veranstaltungsort: Vereinshalle 

Änderungen vorbehalten. 

-10- 

ÜBER DIE GEMEINDEGRENZE GESCHAUT 

Heimat- und Verkehrsverein „Rochlitzer 

Muldental“ e.V. 

Veranstaltungen und Informationen unter www.rochlitzer-muldental.de 

Interview: Gemeinsam stark für die Region 

Gut 20 Jahre ist es her, dass im März 1991 der Heimat- und Verkehrsverein 

„Rochlitzer Muldental“ e.V. (HVV) gegründet wurde, um mit gebündelten 

Kräften aller Akteure touristische Erfolge in der Region zu erzielen. 

Seine Geschäftsstelle im Rochlitzer Rathaus, die Tourist-Information 

„Rochlitzer Muldental“, ist nicht nur Ansprechpartner für die mittlerweile 

mehr als einhundert Mitglieder, sondern in erster Linie auch für Touristen 

und Einheimische, die Fragen rund um die touristischen Angebote im 

Vereinsgebiet haben. 

Sie haben ihren Sitz in Rochlitz. Ihr Verbreitungsgebiet reicht aber weit 

über dessen Stadtgrenzen hinaus. 

Welche Orte in der Region umfasst Ihr Zuständigkeitsbereich? 

Dorothea Palm, Geschäftsführerin des HVV: Unsere kommunalen Mitglieder 

sind die Städte Burgstädt, Geringswalde, Lunzenau, Penig und 

Rochlitz sowie die Gemeinden Claußnitz, Erlau, Königsfeld, Königshain- 

Wiederau, Mühlau, Seelitz, Taura, Wechselburg und Zettlitz. Dazu kommen 

eine Vielzahl an privaten Mitgliedern wie Gästeführer, Gaststätten, 

Übernachtungsbetriebe und andere touristische Anlaufpunkte. Aktuell 

haben wir 133 Mitglieder – Tendenz steigend.


Ausgabe 2 

Wie genau sieht die Tätigkeit der Geschäftsstelle des HVV aus? 

Dorothea Palm: Unser Tätigkeitsfeld ist vielfältig – von der Erstellung verschiedenster 

Broschüren, über die ständige Aktualisierung der vereinseigenen 

Internetseite und Präsentationen auf Messen bis hin zur Unterstützung 

der Mitglieder bei der Umsetzung neuer Projekte. Leider ist unsere 

Arbeit jedoch nicht in Zahlen messbar. Es lässt sich nicht nachvollziehen, 

wie viele Besucher in einem Schloss oder einem Museum waren, weil 

sie durch unsere Arbeit darauf aufmerksam wurden. Umso mehr freuen 

wir uns aber, wenn wir beispielsweise merken, wie der Erfolg unserer 

Gästeführer wächst. Dieser Bereich ist ein gutes Beispiel dafür, wie man 

mit gemeinsamer Werbung immer mehr Gäste anlocken kann. 

Bieten Sie Ihren Service nur für Touristen oder auch für Einheimische 

an? 

Dorothea Palm: Der Schwerpunkt unserer Arbeit liegt natürlich darin, 

Touristen in unsere Region zu ziehen, um den Wirtschaftsfaktor Tourismus 

immer weiter zu stärken. Dennoch haben wir auch umfangreiche Angebote 

für die hiesige Bevölkerung wie beispielsweise Rad- und Wanderkarten 

oder den Kartenvorverkauf für viele Veranstaltungen in der Region. In 

unserem Veranstaltungskalender oder auf unserer neuen Internetseite 

können sich natürlich auch Ortsansässige jederzeit über aktuelle Termine 

und Projekte informieren. Als Regionales Umsetzungsmanagement im 

Land des Roten Porphyr unterstützen wir sie zusätzlich bei förderwürdigen 

Maßnahmen. 

Was sind Ihre aktuellen Projekte? 

Dorothea Palm: Wir sind gerade dabei, unser Freizeit- und Gastgeberverzeichnis 

neu zu erarbeiten, in das sich wieder alle touristischen Leistungsträger 

der Region mit einbringen können. Außerdem unterstützen 

wir die Bilz Aktiv- und Gesundheitsregion rund um Penig, Lunzenau und 

Burgstädt bei der Umsetzung neuer Projekte. 

Kontakt: Tourist-Information „Rochlitzer Muldental“, 

Markt 1, 09306 Rochlitz, Telefon: (03737) 783222. 

Internet: www.rochlitzer-muldental.de. 

Einträge gesucht: 

Präsentieren auch Sie Ihr Angebot im neuen 

Übernachtungs- und Freizeitverzeichnis des Heimat- 

und Verkehrsvereins „Rochlitzer Muldental“ e.V. 

Zwei Jahre sind es her, dass das Übernachtungs- und Freizeitverzeichnis 

des Heimat- und Verkehrsvereins „Rochlitzer Muldental“ e.V. (HVV) in 

einem völlig neuen Aussehen erschien. Dieses wurde von potenziellen 

Gästen so gut angenommen, dass es bald vergriffen ist und deshalb Anfang 

2012 neu erarbeitet wird. 

Alle Anbieter von Übernachtungen, Gastronomie oder Freizeitmöglichkeiten 

können sich mit einem Eintrag beteiligen. Die entsprechenden Preise 

erfahren Sie beim HVV unter Telefon 03737/783222. 

Die Fertigstellung des Gastgeberverzeichnisses mit einer Auflage von 

30.000 Stück ist für Mitte 2012 geplant. Es wird wie bisher gemeinsam 

mit dem Tourismusamt Waldenburg, dem Zweckverband Kriebsteintalsperre 

und dem Colditzer Muldenland erstellt. Nach Fertigstellung wird 

es in bewährter Art und Weise gezielt bei Kundenanfragen verschickt 

und auf den Messen in Chemnitz, Leipzig und Dresden sowie bei vielen 

weiteren Veranstaltungen und Präsentationen verteilt. Nicht zu vergessen, 

dass der Tourismusverband Sächsisches Burgen- und Heideland e.V. das 

Verzeichnis deutschlandweit auf über 50 Messen und anderen Veranstaltungen 

im Jahr präsentiert. 

Veranstaltungen der Stadt Lunzenau 

Februar 

24.02.2012, 19.00 Uhr 

„Sorry, ich habe Ihren Blinddarm nicht gefunden!“ 

Buchvorstellung Dr. Wolfgang Scheffel 

Eintritt: 2 Euro 

Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte „Zum Prellbock“ 

25.02.2012, 13.00 Uhr 

4. Hallenfußballturnier um den Pokal des Bürgermeisters 

Veranstaltungsort: Turnhalle Altenburger Straße 

März 

01.03. - 02.04.2012 

„Der Untergang des Abendlandes“ 

Drucke, Michael Fischer-Art, Leipzig 


01.03.2012, 19.00 Uhr 

Ausstellungseröffnung mit einer Laudatio von Bodo Pientka 


07.03.2012, 14.00 Uhr 

„Mit Nadel und Faden“ - Treff der Handarbeitsfrauen 

Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg 

08.03. - 30.04.2012 

„Malerei und Design in Tempera“, Uwe Kühne, Lunzenau 

Veranstaltungsort: Bürgersaal Rathaus 

15.03.2012, 19.00 Uhr 

„Kyrgistan - hautnah erlebt. Mensch, Pferd und Jurte“ 

Dia-Reisebericht von Frank Kahlert, Langenleuba-Oberhain 


29.03.2012, 10.00 Uhr 

Osterbrunnenschmücken des Heimat- und Kulturvereines Lunzenau und 

Umgebung e.V. 

Veranstaltungsort: Marktplatz 

31.03.2012, 14.00 Uhr 

„Mythos - Vision - Realität“ - Rochsburger Gesprächskreis 

Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg 

Airbrush-Art ® 

Jörg Kemter Mühlenstr.13 OT Wolkenburg 09212 Limbach-Oberfrohna 

Winterferienangebote 

Kursort bei allen Angeboten: 

Atelier Spritzbube Airbrush-Art®, Mühlenstraße 13, Wolkenburg 

Freitag, 17.02.12 

Crashkurs „Urheberrecht“ für Familien 

Tipps und Tricks im Umgang mit urheberrechtlich geschützten Werken, z. 

B. Wann bin ich ein Urheber? Sind legale Downloads wirklich kostenlos? 

Wie reagiere ich bei Abmahnungen? 

Uhrzeit: 17.00 – 19.00 Uhr 

Kosten: 8,- EUR/Kind, 14,- EUR/Erwachsener 

Donnerstag, 23.02.12 

Airbrush, Pinsel, Spachtel & Co für Kinder 

Heute könnt ihr tolle Effekte mit einfachen Mitteln erzielen. Ganz nach 

dem Motto - „Probieren geht über Studieren!“ werdet ihr über eure Ergebnisse 

staunen. 

-11-


Ausgabe 2 

Uhrzeit: 9.00 – 12.00 Uhr 

Kosten: 9,- EUR/Person 

Anmeldung: 

Tel./Anrufbeantworter: 

037609/50750 oder 0175/5721189 

E-Mail: kontakt@dippel-dappel-tour.de 

Für Kurskinder: Auf Wunsch sorgen wir für eure Hin- und Rückreise! 

Penig: die Entsorgung der Gelben Tonne erfolgt 

in Tour ... 

Adolf-Oeser-Straße L 2 

Amerikaweg L 2 

Am Graben L 1 

Am Kirchlehn L 1 

Am Pfaffenbusch L 2 

Am Postberg L 1 

Am Sonnenhang L 2 

Am Waldhaus L 1 

Badergasse L 1 

Bahnhofstraße L 2 

Beethovenstraße L 1 

Bergstraße L 1 

Brauhausgasse L 1 

Brückenstraße L 1 

Chemnitzer Straße L 1 

Claus-Roch-Straße L 3 

Dittmannsdorfer Straße L 2 

Enge Gasse L 1 

Feldstraße L 1 

Flinschstraße L 1 

Franz-Schubert-Straße L 1 

Friedensstraße L 1 

Goetheweg L 2 

Goldammerweg L 2 

Heinrich - Heine - Straße L 1 

Penig 

Restabfall: 01.03., 15.03., 29.03. 

L 1 für Gelbe Tonne:, 21.02., 06.03., 20.03. 

L 2 für Gelbe Tonne: 22.02., 07.03., 21.03. 

L 3 für Gelbe Tonne: 23.02., 08.03., 22.03. 

Papier: 23.02., 22.03. 

Amerika und Arnsdorf 

Restabfall: 24.02., 09.03., 23.03. 

Gelbe Tonne: 22.02., 07.03., 21.03. 

Papier: 22.02., 21.03. 

-12- 

Für Ihren Familien-Kalender: 

Dienstag, 1. Mai 2012 –Radlerfrühling im Muldental 

Die kleinen und großen Familien-Ausflügler erwarten bei uns viele Mitmach-Aktionen, 

urige Leckereien mitten in schöner Garten- und Waldlandschaft 

und natürlich Tipps und Hinweise für eine schöne Radtour. 

10.00 – 18.00 Uhr, Mühlenstraße 13. 

MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN 

EKM Entsorgungsdienste Kreis Mittelsachsen GmbH 

Frauensteiner Straße 95 – 09599 Freiberg 

Abfallentsorgungstermine 2012 

Im Rosengarten L 2 

Jahnstraße L 1 

Johann-Sebastian-Bach-Straße L 1 

Kantstraße L 1 

Kaufhallenweg L 1 

Kellerberggänge L 2 

Kirchgasse L 2 

Kirschstraße L 2 

Kohlestraße L 2 

Kreisel L 1 

Langer Berg L 1 

Leipziger Straße L 2 

Lunzenauer Straße L 2 

Lutherplatz L 1 

Mandelgasse L 1 

Markersdorfer Weg L 2 

Markt L 1 

Marktgäßchen L 1 

Meischnerstraße (Wohngebiet) L 3 

Mozartstraße L 1 

Mühlberg L 1 

Mühlgraben L 1 

Neugasse L 2 

Obergasse L 1 

Oetwiler Weg L 1 

Pestalozzistraße (Wohngebiet) L 3 

Pfarrberg L 1 

Chursdorf 

Restabfall: 27.02., 12.03., 26.03. 

Gelbe Tonne: 22.02., 07.03., 21.03. 

Papier: 22.02., 21.03. 

Dittmannsdorf 

Restabfall: 01.03., 15.03., 29.03. 

Gelbe Tonne: 22.02., 07.03., 21.03. 

Papier: 23.02., 22.03. 

Langenleuba-Oberhain 

Restabfall: 27.02., 12.03., 26.03. 

Gelbe Tonne: 22.02., 07.03., 21.03. 

Papier: 21.02., 20.03. 

Postbergstraße L 1 

Poststraße L 2 

Reitzenhainer Straße L 1 

Robert-Koch-Straße L 3 

Robert-Schumann-Straße L 1 

Schenkendorfstraße L 1 

Scheunenplan L 1 

Schillerstraße L 2 

Schinkelstraße L 3 

Schloßstraße L 1 

Schloßplatz L 1 

Schützenhausweg L 1 

Schulgasse L 1 

Stufenberg L 1 

Talstraße L 1 

Tauschaer Weg L 1 

Teichdamm L 2 

Thierbacher Straße L 2 

Turnhallenweg L 1 

Uhlandstraße L 2 

Uttenweiler Weg L 1 

Waldorfweg L 1 

Waldstraße L 1 

Wiesenstraße L 2 

Ziegeleiweg L 2 

Zinnberger Straße L 1 

Zöllnergasse L 1 

Markersdorf, Niedersteinbach, Tauscha, Thierbach, 

Wernsdorf, Zinnberg 

Restabfall: 27.02., 12.03., 26.03. 

Gelbe Tonne: 22.02., 07.03., 21.03. 

Papier: 21.02., 20.03. 

Obergräfenhain 

Restabfall: 21.02., 06.03., 20.03. 

Gelbe Tonne22.02., 07.03., 21.03. 

Papier: 20.02., 19.03.


Ausgabe 2 

Jagdgenossenschaft Penig 

Bekanntgabe der Jagdgenossenschaft 

Vollversammlung 

Der Vorstand der Jagdgenossenschaft gibt bekannt, dass die Vollversammlung 

am Samstag, dem 24. März 2012 um 19.00 Uhr in der Gaststätte 

„Bayrische Krone“, Chemnitzer Straße 34 in 09322 Penig, stattfindet. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Jagdvorstandes 

KINDER- UND 

JUGENDARBEIT 

Verkauf von Kindersachen 

Am Samstag, dem 24.03.2012, findet in 

Weber`s Gasthof in Langenleuba-Oberhain von 

09.00 bis 11.30 Uhr der 12. Kindersachenverkaufsbasar 

statt. 

Verkauft werden können gebrauchte Kinderbekleidung, 

Kinderwagen, Autositze, Babytragen, 

Spielsachen, Bücher usw. 

Verkäufer können für 5,00 EUR Standgebühr 

einen Tisch anmieten, um ihre Sachen zu verkaufen. 

Wer Interesse hat, als Verkäufer tätig zu werden, 

kann sich unter folgenden Telefonnummern anmelden: 

0172 – 9055594 (Cindy Kahlert) und 

0152 - 28256252 (Ria Seifert). 

Der Erlös aus der Standgebühr kommt den 

Kindereinrichtungen in Langenleuba-Oberhain 

zugute. 

Über rege Teilnahme würden wir uns sehr 

freuen. 

Das Organisationsteam. 

JUGEND- UND FREIZEIT- 

TREFF „WALDHAUS“ 

Nächster offener Samstag 

am 18.02.2012 

Für alle Faschingsmuffel starten wir mit einem 

Filmabend um 19.00 Uhr. 

Es stehen 6 Filme zur Auswahl und ihr könnt 

euch entscheiden. 

Geöffnet ist von 16.00 bis 24.00 Uhr. 

3. Bericht der Jagdpächterin 

4. Problematik Autobahnbau – Verlust an jagdbarer Fläche 

5. Diskussion 

6. Beschlussfassung 

7. Gemütliches Beisammensein mit Jagdessen 

Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind herzlich eingeladen. 

Rückmeldung bei Teilnahme bitte unter den Telefonnummern 037381/ 

84053 oder 037381/82892. 

Der Vorstand 

INFORMATIONEN 

3. kulinarischer Abend 

Essen in Buffetform 

Am 24.02.2012 ab 19.00 Uhr laden wir zum 

Essen ein. 

Wir bereiten verschiedene Gerichte der russischen 

Küche zu. 

Unkostenbeitrag: 2,00 € 

Wer bei der Zubereitung gern mit dabei sein 

möchte, der kann schon 17.30 Uhr im Waldhaus 

sein. 

Wir freuen uns auf euer kommen. 

Unsere Termine für die 

Monate Februar und März 

Spieltag 

28.02.2012 von 16.30 – 18.30 Uhr 

Brett- und Kartenspiele – „Old-School“ 

13.03.2012 von 16.30 – 18.30 Uhr 

Brett- und Kartenspiele – „Old-School“ 

Kochtag 

21.02.2012 von 17.00 – 19.00 Uhr 

„Wunschbuffet“ - Wir gestalten unser Abendessen 

selbst nach euren Vorschlägen. 

06.03.2012 von 17.00 – 19.00 Uhr 

20.03.2012 von 17.00 – 19.00 Uhr 

Basteln 

01.03.2012 von 18.00 – 21.00 Uhr 

Basteln für Erwachsene 

KINDERGARTEN- 

NACHRICHTEN 

ZWERGENLAND 

Neues aus dem Zwergenland 

Hamster „Toby“ zu Besuch in der Frösche- und 

Mäusegruppe 

Thea mit Toby. 

Wir beobachten, wie Hamster „Toby“ ein Stück Apfel 

knabbert und über den Tisch rennt. 

Experiment zum Thema Luft 

Sehr spannend war unser Experiment zum Thema 

Luft. Die Kinder beobachteten zwei Luftballons. 

Der mit Helium gefüllte Luftballon flog an 

die Zimmerdecke und der luftgefüllte fiel zu Boden. 

Die Kinder hatten einen großen Spaß und 

fanden schnell heraus, dass Gase, wie Helium, 

leichter sind als Luft und deshalb fliegen. 

Jedes Kind bekam einen mit Helium gefüllten 

Luftballon mit seinem Namen und der Adresse 

vom Kindergarten. Gemeinsam ließen wir diese 

zum Himmel fliegen. 

Die Kinder ließen mit Helium gefüllte Luftballons zum 

Himmel fliegen. 

-13-


Ausgabe 2 

Alle sind auf eine Antwort gespannt. Wir möchten 

uns bei der Firma Frank Fichtner Transporte 

herzlich bedanken, sie hat uns die Flasche Helium 

zur Verfügung gestellt. 

Die Erzieherinnen 

-14- 

SCHULNACHRICHTEN 

ERICH KÄSTNER 

GRUNDSCHULE 

Kinderschutzprojekt Penig 

Am 9. Januar stellten Mandy und Jörg Kemter 

den Eltern der Viertklässler das Projekt vor. 

Inhalte und Vorgehensweisen wurden genau 

besprochen. 

Vor allem bekamen die Eltern wichtige Informationen, 

wie sie das Projekt unterstützen können. 

Mandy und Jörg Kemter stellten den Schülern das Kinderschutzprojekt 

vor. 

In den Kinderworkshops wurden dann häufig 

über das szenische Gestalten Alltagssituationen 

nachgespielt, wie sie jederzeit vorkommen können. 

Das Verhalten einzelner Schüler wurde mit 

den Klassenkameraden ausgewertet. 

Alexander aus der Klasse 4b stellte zusammen mit 

Frau Kemter den Mitschülern eine solche Situation 

vor. 

Ein anderes Mal fanden die Schüler überall im 

Zimmer verteilt Karten mit verschiedenen Verhaltensbeispielen, 

die es zu bewerten galt. 

Tessa ist sich nicht ganz schlüssig, wie sie sich entscheiden 

soll. 

Am 3. Februar, zum letzten Workshop, hatten 

die Viertklässler 4x2 Stunden intensives Verhaltenstraining 

hinter sich. 

Es soll ihnen helfen, ihr Bauchgefühl richtig zu 

deuten und sich in verzwickten Situationen sicher 

zu entscheiden. 

Was sie wirklich gelernt haben, werden die Klassen 

4a und 4b zu einem späteren Zeitpunkt dann 

noch in einem Praxistest beweisen. 

Wir bedanken uns bereits jetzt schon beim Förderverein 

Penig e.V. „für eine attraktivere Stadt“, 

der dies für unsere Kinder finanziell ermöglicht 

hat und bei der Familie Kemter für die gelungene 

Umsetzung des Anliegens. 

Hände falten, 

Schnabel halten! 

Das sind Regeln, wie es sie früher in der Schule 

gab. 

Am 9. März erhalten die Viertklässler ihre Bildungsempfehlungen 

für die weiterführenden 

Schulen. 

Ein guter Anlass, die Schulen von früher mit denen 

von heute zu vergleichen. 

Nachdem die beiden 4. Klassen der Erich Kästner 

Grundschule sowohl an der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule 

als auch am Freien Gymnasium 

zu Gast waren, führte sie nun ihr Weg in 

das Schulmuseum Ebersdorf. 

Die Schulbänke waren ganz schön unbequem. 

Interessant waren die Schulsachen, die die 

Schüler früher hatten. Es gab speziell Ranzen 

für Mädchen bzw. für Jungen. 

Der Museumsführer zeigt den Schülern einen typischen 

Mädchenranzen. 

Sarah aus der Klasse 4b hatte keine Probleme mit der 

Schrift von damals. 

Sogar im Lesen der Schrift versuchten sich die 

Schüler, was nach etwas Übung auch gelang. 

Interessant die Schule früher. Dennoch möchte 

keiner der Schüler mit tauschen. 

Schwitzen bei der 

Mathematikolympiade 

Das neue Jahr fing für die Schüler der Erich Kästner 

Grundschule gleich aufregend an. 

Am 6. Januar trafen sich im Zimmer 106 die 

jeweils drei besten Mathematiker jeder Klasse. 

Es galt die Stufe 1 der Mathematikolympiade zu 

meistern. 

Vorn auf der ersten Bank arbeiten Julia (Kl. 1b) und 

Vanessa (Kl. 2b). Fabio aus der Klasse 3b denkt auch 

angestrengt nach.


Ausgabe 2 

Die stellvertretende Elternratsvorsitzende Frau 

Zschuch half den Erstklässlern beim Lesen der Aufgabenstellungen. 

Arne aus der Klasse 1a ist mit Feuereifer 

bei der Sache. 

Das sind die Sieger der einzelnen Klassenstufen: 

Charlotte Geißler (Kl. 3b), Leonie Heinke (Kl. 2a), Nele 

Müller (Kl. 1a), Samuel Schlötzer (Kl. 4b). 

Herzlichen Glückwunsch allen Teilnehmern und 

vor allem den Platzierten! 

Nun sind wir gespannt, wer Stufe II erreicht hat! 

Mozartwoche 

Die Sächsische Mozartgesellschaft e.V. und die 

Erich Kästner Grundschule Penig ermöglichten 

Kim Winter, 4. Klasse, unter dem Motto „Jedes 

Mozartkind sollte einmal in Salzburg gewesen 

sein“ anlässlich der Mozartwoche der Internationalen 

Stiftung Mozarteum Salzburg die Fahrt 

in Mozarts Geburtsstadt Salzburg. Diese 3 Tage 

waren gefüllt vom Musizieren mit italienischen 

Freunden, einem Orchesterkonzert im Großen 

Festspielhaus, 1. Reihe, mit dem Orchester des 

Bayrischen Rundfunks, Erfüllung eines Forschungsauftrags 

in der Bibliothek der Stiftung 

(Was machten die Lodrons in Salzburg mit Mozart? 

Die Gräfin hatte auch Kim 2011 in Rovereto 

empfangen), Besuch in Mozarts Geburtshaus 

und Wohnhaus, Aufstieg auf die Burg und Kauf 

von 100 ganz originalen Mozartkugeln der Erfinderkonditorei 

Fürst. 

Konzert anlässlich des Arbeitstreffens der Internationalen 

Stiftung Mozarteum Salzburg. 

FREIES 

GYMNASIUM PENIG 

Sonne, Ski und 

Schneegestöber 

Für die beiden 7. Klassen des Freien Gymnasiums 

Penig ging es bereits in der ersten 

Woche des neuen Jahres in das Skilager nach 

Oberwiesenthal. Obwohl die Region im Januar 

als schneesicher gilt, begann die Reise bei 

frühlingshaften Temperaturen, wie im Bild 1 zu 

erkennen ist. Jedoch wurden das Tauwetter und 

der matschige Schnee in den darauffolgenden 

Tagen durch Eis, Harsch und Neuschnee abgelöst. 

Das Wetter spielte komplett verrückt. Nach 

Sonne pur, starker Bewölkung - nach Windstille 

und Schneematsch, Sturm und Eis - nach 

Sprühregen, Neuschnee en masse. Aber Kälte, 

Schneegestöber und orkanartige Windböen 

konnten den Schülern und Lehrern nur wenig 

zusetzen. 

Die Schüler meisterten bravourös und eisern 

die facettenreichen Witterungsbedingungen 

und konnten faszinierende Material-, Wetter- 

und Körpererfahrungen sammeln. Ob bei der 

Erwärmung, Besichtigung der Rennpiste, beim 

Liftfahren, während der Snowboardschule oder 

beim Gruppenfoto, die Schneeanbeter waren 

begeistert bei der Sache, wie man unschwer 

auf den Bildern 2 und 3 erkennen kann. Bemerkenswert 

- ohne nennenswerte Verletzungen 

und Krankheiten trotzten die 44 Snowboarder 

und Skifahrer den ständig wechselnden Bedingungen. 

Einmal ganz oben, aber schon im 

nächsten Moment am Boden des Geschehens 

(Bild 4). Hierbei wollen wir auch ein großes Lob 

unserem langjährigen Partner, der Sportschule 

Kuerbis in Oberwiesenthal, mit ihren engagierten 

Ski- und Snowboardlehrern, aussprechen. 

Mit Scherz, Charme und Skibrille gelang es den 

Ausbildern, die vielen Anfänger zu motivieren 

und die Schüler haben die weiße Pracht nicht 

nur kennen, sondern auch lieben gelernt. Ein 

großes Dankeschön geht auch an das mitgereiste 

Lehrerteam, welches größtenteils aus der 

Fachschaft Sport bestand. Wir hoffen, dass den 

Schülern ein toller Einstieg in das neue Jahr gelungen 

ist und das vielleicht der ein oder andere 

ein neues sportliches Betätigungsfeld gefunden 

hat. 

Michael Blüthner 

Sportlehrer 

Frühling oder Winter? 

Besichtigung der Piste am Anreisetag. 

Skiinstructor, Klasse 7a & 7b und das Lehrerteam. 

Snowboarder bei den Fallübungen. 

„Anders? – cool!“ – Besuch 

der Wanderausstellung 

zur „Migration“ 

Am 13. Januar erlebten die SchülerInnen der 

neunten Klassen im gesellschaftswissenschaftlichen 

Profilunterricht zwei ungewöhnliche 

Schulstunden. Unter Anleitung von Frau Poppitz, 

einer engagierten Schulsozialarbeiterin aus 

Burgstädt, schlüpften sie in fremde und ungewohnte 

Rollen. 

Sie erfuhren sozusagen leibhaftig wie es sich 

anfühlt, wenn Menschen durch politische, 

wirtschaftliche oder natürliche Katastrophen 

gezwungen sind, von heute auf morgen ihre 

Heimat zu verlassen, mitsamt ihres Hab und 

Guts und der gewohnten Lebensweise und 

Kultur. Erschwerend kam für die „flüchtenden“ 

Schüler hinzu, dass ein von Frau Poppitz gespielter 

„Grenzbeamter“ nicht jeden über die Grenze 

ließ und - natürlich gespielt - oft sehr willkürlich 

und anmaßend über einzelne Schicksale entschied. 

Die zwei Stunden, die bei den Schülern einen 

nachhaltigen Eindruck erzeugten, erfolgten jedoch 

nicht ohne Vorbereitung; hatten die Schü- 

-15-


Ausgabe 2 

ler doch im Dezember gemeinsam mit ihrem 

Fachlehrer, Herrn Dr. Nitschke, im Burgstädter 

Rathaus die interaktive und multimediale Wanderausstellung 

zum besagten Thema besucht. 

Dr. Thomas Nitschke 

Fachlehrer Geschichte/ Ethik 

-16- 

Tag der offenen Tür 

Etwa 150 Gäste kamen zum 1. Tag der offenen 

Tür am 21. Januar ins Freie Gymnasium Penig, 

um sich zu informieren, das Schulkonzept und 

spezielle Angebote kennen zu lernen. Viele Eltern 

starteten den Infotag in der Aula, wo unser 

Schulleiter Herr Frei den gymnasialen Bildungsweg 

und das Schulkonzept vorstellte. Im 

Anschluss konnten die Schüler und Eltern mit 

Mitgliedern des Träger- und Fördervereins oder 

Vertretern des Elternrats ins Gespräch kommen, 

um quasi Informationen aus erster Hand 

zu erfahren. Diese gab es ebenso ausführlich 

von unseren Schülerlotsen, die die Gäste durch 

die Schulgebäude führten und viele Fragen aus 

dem Schulleben beantworteten. Im roten Schulgebäude 

präsentierten sich die Fächer Kunst, 

Musik, Mathematik, Informatik Französisch sowie 

Latein. 

Ein Anziehungspunkt war unser Freizeitkeller, wo 

man an der One-Minute-Games-Meisterschaft 

teilnehmen konnte, Einblicke in die Freizeitgestaltung 

erhielt und es sich im Schülercafé bei 

Kaffee und Kuchen schmecken lassen konnte. 

Die naturwissenschaftlichen Unterrichtsfächer 

(Physik, Biologie, Chemie) sowie Geographie, 

Deutsch, Geschichte, Gemeinschaftskunde, 

Ethik, Russisch, Englisch und Freiarbeit stellten 

sich im weißen Schulgebäude vor. Außerdem 

konnten sich unsere Gäste verschiedene Projekte, 

wie die AG Veranstaltungstechnik, anschauen 

und den Machern des Schülerradios über 

die Schulter blicken. Ein weiteres Highlight war 

das Theaterstück „The Gruffalo“ in englischer 

Sprache, welches die Schüler der 5. Klassen im 

fächerverbindenden Unterricht einstudierten 

und in zwei Vorstellungen vor zahlreichen Zuschauern 

zeigten. 

Wer nach all dem Schauen, Experimentieren, 

Spielen und Eindrücke sammeln Hunger verspürte, 

war im Speisesaal genau richtig, denn 

hier verköstigte die Abiturklasse die Besucher 

und frischte damit die Abikasse auf. 

Im Rahmen unserer Spendenaktion „Japanische 

Kinder brauchen unsere Hilfe“ konnten 

mit unserem Buchbasar weitere Gelder gesammelt 

werden, die den Erdbebenopfern in Japan 

zugutekommen werden. Vielen Dank an alle 

Bücherfreunde, die sich an unserer Aktion beteiligt 

haben. Wer bisher nicht die Gelegenheit 

hatte, unsere Schule kennen zu lernen und dies 

gern nachholen möchte, hat dazu am 9. März 

Gelegenheit. An diesem Freitag veranstalten wir 

einen 2. Tag der offenen Tür und zwar in der 

Zeit von 17 bis 20 Uhr. Das besondere dabei 

ist, dass interessierte Schüler ihre Anmeldeunterlagen 

mit der Bildungsempfehlung direkt im 

Sekretariat abgeben können. 

Sylvia Wenzel, Sekretariat 

Beim Experimentieren in der Chemie. 

Zwei Schülerinnen der Klasse 5 beim Theaterstück 

„The Gruffalo“. 

Die Aufführung des Theaterstücks „The Gruffalo“ in 

der Aula. 

Die Mädchen der Klassenstufe 8 bei einer Line-Dance 

Aufführung. 

Feste vorbereiten konnte man im Kunstzimmer bei 

Frau Päßler. 

Frankreich? Frankreich! 

Was fällt Ihnen zu „Frankreich“ ein? So lautete 

die Frage an alle Besucher zum Tag der offenen 

Tür am 21. Januar an unserer Schule im Französischzimmer. 

Die Antworten, die den Auftakt zur diesjährigen 

französischen Woche bildeten, reichten 

von Käse, Baguette, Paris und Eiffelturm bis hin 

zu Sonnenkönig Ludwig, Nicolas Sarkozy und 

Cathérine Deneuve. Auf blaue, weiße oder rote 

Zettelchen geschrieben, füllten sie zahlreich die 

große, auf Stoff gemalte Nationalflagge unseres 

Nachbarlandes. 

Neben dieser konnten viele interessante Schülerarbeiten 

und der Sieger des Wettbewerbs 

„Wer baut den schönsten Eiffelturm?“ bestaunt 

werden. 

Zwei Tage später konnten die Französisch- 

Schüler der Klassen 7 bis 12 zwei Kinofilme in 

Originalsprache im Rahmen des „Cinéfête“, des 

französischen Kinofestivals, erleben. Natürlich 

fehlte es auch dieses Jahr nicht an Popcorn! 

Am Dienstag wurde dann ein Rekordversuch im 

Puzzeln gestartet. Immerhin schafften es sieben 

Schüler innerhalb von 25 Minuten, vier Puzzles 

mit 20, 54, 150 bzw. 200 Teilen fertigzustellen. 

Für kulinarische Freuden sorgten am Mittwoch 

Abiturienten der 12. Klasse, indem sie leckere 

Crêpes zubereiteten. 

Darüber hinaus wurden wir akustisch vom Schülerradio 

unterstützt, das an allen Tagen jeweils 

zur Hofpause französische Musik spielte. Merci! 

P. Tänzer 

Französischlehrerin 

Das Französischzimmer zum Tag der offenen Tür. 

Kevin Ohlenroth (Kl.6a) beim Puzzle-Rekordversuch.


Ausgabe 2 

Die Schülerinnen Josephine-Charlot Voigt, Marie-Luise 

Dittrich und Sarah Mogdans (alle Kl.6a) beim Puzzlewettbewerb. 

Schülerinnen der Klasse 12 beim Crêpes zubereiten. 

Anmeldungen für das 

Schuljahr 2012/2013 

Am 9. März 2012 erhalten die Schüler der 

Klassen 4, 5 und 6 die Bildungsempfehlungen. 

Die Anmeldung erfolgt durch die Erziehungsberechtigten 

in der Zeit vom 09.03.2012 bis 

16.03.2012. 

Dazu sind folgende Unterlagen vorzulegen: 

1. das Original der Bildungsempfehlung; 

2. den Bogen „Übergang von Schülern der 

Klasse 4 in weiterführende Bildungsgänge“ 

bzw. „Aufnahmeantrag für das Gymnasium“ 

(Übergang aus Klasse 5 bzw. 6 der Mittelschule 

in Klasse 6 bzw. 7 eines Gymnasiums); 

3. eine Kopie der Halbjahresinformation (SJ 

2011/2012) und 

4. eine Kopie der Geburtsurkunde. 

5. Ein Schülerpersonalbogen ist bei der Anmeldung 

im Sekretariat auszufüllen. 

Das Sekretariat ist in der Zeit von 7.30 bis 16.00 

Uhr geöffnet. 

Am Dienstag (13.03.) und am Donnerstag 

(15.03.) ist bis 18.00 Uhr geöffnet. 

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit zur Anmeldung 

beim 2. Tag der offenen Tür am 9. März 

in der Zeit von 17.00 bis 20.00 Uhr. 

Sollte Ihr Kind keine Bildungsempfehlung für die 

gymnasiale Schullaufbahn erhalten, so sprechen 

Sie bitte mit uns. Die Vereinbarung eines persönlichen 

Beratungsgespräches ist unter der 

Tel. Nr. 037381 / 95680 möglich. 

VEREINE 

FÖRDERVEREIN FREIBAD 

PENIG E.V. 

WWW.STADTBAD-PENIG.DE 

Jahresrückblick 2011 

Wer denkt an diesen sehr kalten Februartagen 

nicht gern an heiße Sommertage im Peniger 

Freibad? 

Traditionell am 01.05.2011 stürmten die mutigsten 

Peniger Schwimmer das Becken zur 

Stadtbaderöffnung. Am 15.05.2011 besuchten 

die Vereinsmitglieder das Stadtbad zu ihrer ersten 

Mitgliederversammlung im Jahr 2011. 

Von Mai bis September 2011 unterstützte der 

Stadtbadverein mit Hüpfburg und Glücksrad 

den Markersdorfer Landverein, das Jugend- und 

Freizeitzentrum „Waldhaus“, den Köbeverein, 

den TSV Penig, den Feuerwehrverein Penig beim 

Schlauchbootrennen, den Schwimmsportverein 

von Rotation Penig und den Peniger Gewerbeverein. 

Am 19.06.2011 hatte der Vorstand des Stadtbadvereins 

seine jährliche Vereinsausfahrt geplant. 

So starteten die Mitglieder gegen 09.00 

Uhr nach Berlin. 

Das 10. Peniger Stundenschwimmen wurde am 

01.07.2011 im Freibad Penig durchgeführt. 

Die Saisonabschlussfeier mit Grillabend fand am 

04.09.2011 statt. Am 18.11.2011 ging es zur 

Weihnachtsfeier des Stadtbadvereins in „Karstas 

kleines Kino“ in Penig. 

Unser Vereinsmitglied Dr. Margret Neumann erteilte 

im gesamten Zeitraum der Sommerferien 

Schwimmunterricht. So wurde insgesamt in der 

Badesaison mit Unterstützung des Vereins an 

42 Kinder das Schwimmabzeichen übergeben. 

21 Kinder erhielten das Seepferdchen. 

Am 18.11.2011 fand die Mitgliederversammlung 

zur Namensänderung und die Neufassung 

der Satzung statt. Die Namensänderung 

in „Förderverein Freibad Penig e.V.“ und die 

Neufassung der Satzung wurden einstimmig 

beschlossen und notariell beglaubigt. Die Neufassung 

der Satzung wurde dem Amtsgericht zur 

Eintragung im Vereinsregister zugesandt. 

Auf dem Peniger Weihnachtsmarkt kamen viele 

Gäste an unseren Riesenhefeklößen und am 

Glühwein nicht vorbei. Herzlichen Dank an die 

Bäckerei Löscher, die uns den leckeren Gewürzkuchen 

mit Schokolade zur Verfügung stellte. 

Liebe Peniger, 

wir wissen, dass es auch für Sponsoren immer 

schwieriger wird, uns zu unterstützen. Wir freuen 

uns aber über jedes Angebot von tatkräftigen 

Helfern, die unsere Vereinsarbeit unterstützen. 

Auch suchen wir historisches Bildmaterial 

von schwimmsportbegeisterten Penigern bei 

Schwimmwettkämpfen und Badbesuchen von 

1936 bis 1989. Bitte helfen Sie uns! Danke. 

Der Vorstand 

FÖRDERVEREIN 

PENIG E.V. 

„FÜR EINE ATTRAKTIVERE 

STADT“ 

Jahreshauptversammlung 

Der Tradition folgend führte der Förderverein 

Penig e.V. „für eine attraktivere Stadt“ die Jahreshauptversammlung 

am 31. Januar 2012 durch. 

Der gut besuchten Versammlung lagen die Beschlussvorlagen 

für die Arbeit des Vereins vor, 

die alle einstimmig angenommen wurden. 

Der Vorsitzende des Vereins Hans-Hermann 

Strobel gab einen umfassenden Bericht über die 

Arbeit und die Ergebnisse des Jahres 2011 und 

blickte dabei auch auf das Jahres 2012. Neben 

den nachfolgenden Aktivitäten hat der Verein 

eine gute Öffentlichkeitsarbeit mit 40 Veröffentlichungen 

in verschiedenen Tageszeitungen 

sowie dem Peniger Amtsblatt geleistet und die 

Bevölkerung über die Arbeit des Vereins informiert. 

Der Fassadenwettbewerb war ein großer 

Erfolg und sollte auch als 10. Wettbewerb 2012 

noch mehr in den Mittelpunkt kommen. Der Besuch 

des Chemnitzer Druckhauses der Freien 

Presse, der Ausflug auf den Wasserstraßen in 

Leipzig, die Besichtigung der Autobahnbrücke 

innen und außen, die Durchführung des Tages 

des offenen Denkmals, der Weihnachtsmarkt 

sowie das 15-jährige Vereinsjubiläum trugen 

zur Festigung des Vereins und zur weiteren öffentlichen 

Ausstrahlung bei. Die Mitglieder des 

Vereins können so auf ein erfolgreiches Jahr 

2011 zurückblicken und mit ganzer Kraft die 

vorgesehenen Aufgaben für 2012 angehen. 

Das Kinderschutzprojekt Penig ... „Nicht mit 

mir!“ wird wie bereits begonnen fortgesetzt 

und erhält natürlich jetzt noch mehr Bedeutung, 

da ja vorgesehen ist, die Präventionsarbeit der 

Polizei einzuschränken. Damit ist unser Projekt 

für die Sicherheit und Aufklärung unserer Kinder 

von besonderer Bedeutung. 65 Kinder der 

4. Klassen der Erich Kästner Grundschule in 

Penig und der Grundschule Langenleuba- 

Oberhain werden von der Familie Kemter in 

4 Veranstaltungen und einer Praxisanwendung 

auf mehr Selbstständigkeit und Sicherheit nach 

der 4. Klasse vorbereitet. 

Die im vergangen Jahr begonnene Aufstellung 

einer Informationstafel über die Radwege um 

Penig und Umgebung wird nun nach der Überwindung 

einiger bürokratischer Hürden und der 

Abstimmung mit dem Büro für Städtebau nun 

endlich im 1. Halbjahr Wirklichkeit. In den nächsten 

Wochen werden Mitglieder des Vereins mit 

Inhabern von Gaststätten, Pensionen und Hotels 

sprechen, damit auf dieser Tafel Hinweise 

zu den jeweiligen Geschäften gegeben werden 

-17-


Ausgabe 2 

und damit für diese eine Werbewirksamkeit erreicht 

wird. Wir hoffen, dass die Inhaber und 

Betreiber unserem Anliegen entgegenkommen 

und eine Werbung mit dem Bild des Objektes 

bei uns finanzieren. 

Das Projekt – Torhaus – in Penig wird die Mitglieder 

des Vereins noch einige Jahre beschäftigen. 

Wir wollen das im Jahr 2014 100-jährige 

Objekt, was ein Einzeldenkmal in Penig darstellt, 

in Jahresscheiben sanieren und zu einem 

Blickfang am Eingang der Stadt Penig gestalten. 

Dies kann aber nur erfolgen, wenn der Verein 

über die notwendigen Mittel verfügt. Wir berichteten 

darüber bereits, dass wir dies über 

Spenden der ansässigen Firmen, Institutionen 

und über Sammlungen erreichen wollen. Wir 

rufen schon jetzt alle Beteiligten auf, uns dabei 

mit großzügigen und auch kleinen Spenden zu 

unterstützen. Die Sammlung im „Sparschwein“ 

zum Weihnachtsmarkt hat einen kleinen Beitrag 

von 60,00 EUR gebracht – ein kleiner Anfang. 

Die Saat ist gelegt. Solche Sparbüchsen haben 

wir jetzt bei Augenoptik Halir, Lutherplatz, und 

Telekomm. & Dienstleistungen Ingo Schmidt, 

Zöllnergasse, aufgestellt und werden weitere 

Standorte noch bekannt geben. Während des 

Tages des offenen Denkmals hat uns ein ehemaliger 

Peniger besucht, der sich sehr für die 

Entwicklung seiner Heimatstadt interessiert und 

jetzt in Potsdam wohnhaft ist. Dr. Heinz Kühn 

informierte sich über das Peniger Amtsblatt über 

unsere Aktivitäten am Torhaus und hat uns bereits 

150,00 EUR gespendet. Wir danken dafür 

ganz herzlich und würden uns freuen, wenn es 

noch mehr heimatverbundene Peniger in und 

um Penig gäbe, die sich so an unseren Spendenaktionen 

beteiligen. 

Im Auftrag des Vorstandes 

Johannes Herrmann 

-18- 

HUNDESPORTVEREIN 

PENIG 1926 E.V. 

3. Weihnachtsbaumverbrennen 

Der Hundesportverein Penig 1926 e.V. und 

der Feuerwehrverein Penig e.V. führten am 

07.01.2012 das 3. Weihnachtsbaumverbrennen 

auf dem Übungsgelände des Hundesportvereins 

an der B95 durch. Viele Bürger unserer 

Stadt nutzten diese Gelegenheit, um sich von 

ihrem Weihnachtsbaum zu trennen. Leider hatte 

das Wetter kein Einsehen und schickte uns 

Wind und Regen zu dieser Veranstaltung. Dies 

hinderte gegebenenfalls die Besucher daran, etwas 

im gemütlich eingeheizten Vereinsheim bei 

Glühwein, einem Bierchen und einer auf dem 

Holzkohlegrill zubereiteten Bratwurst zu verweilen. 

Trotz allem werden wir beiden Vereine diese 

Veranstaltung im Jahr 2013 wiederum durchführen 

und die Zusammenarbeit fortsetzen. 

Verbrennen von Weihnachtsbäumen. 

Besucher genossen Herzhaftes im Vereinsheim. 

KLEINGARTENVEREIN 

„FROHSINN“ E.V. PENIG 

Laubenbrand in der 

Gartenanlage Frohsinn 

Bei einem Laubenbrand in der Gartenanlage 

Frohsinn entstand am 16.01.2012 ein Sachschaden 

von ca. 4.000 Euro. 

Laubenbrand in der Gartenanlage Frohsinn. Der Sachschaden 

wird auf ca. 4.000 EUR geschätzt. 

Nach Aussagen von Polizei und Feuerwehr kann 

Brandstiftung als Ursache nicht ausgeschlossen 

werden. Bei dem betroffenen Garten handelt es 

sich um einen „Tafelgarten“, der dem Netzwerk 

Mittweida zur Verfügung gestellt wurde und im 

Besitz des Kleingartenvereines ist. Da die Chance 

zur Ermittlung eines eventuellen Täters als sehr 

gering einzuschätzen ist, wird der entstandene 

Sachschaden letztendlich zu Lasten des Vereins 

gehen. Deshalb wird nochmals darum gebeten, 

dass jeder Gartenbesitzer seinen Garten auf 

eventuelle Schäden regelmäßig kontrolliert und 

dabei auch ein Auge auf benachbarte Gärten 

wirft. Wir möchten darauf hinweisen, dass über 

den Gartenvorstand Laubenversicherungen mit 

einem Jahresbeitrag ab 31,- Euro abgeschlossen 

werden können. Weitere Details können über 

den Gartenvorstand erfragt werden. Kontakte 

können Sie auf unserer Website www.frohsinnpenig.de 

einsehen. 

Der Vorstand 

PENIGER 

GEWERBEVEREIN E.V. 

Jahresrückblick 2011 

Mit vielen Aktionen hat der Vorstand des Peniger 

Gewerbevereins das Jahr 2011 gestaltet. So gab 

es im Februar 2011 einen Stammtisch zum Thema 

„Forderungsausfallvermeidung“ für die Mitglieder. 

Zum 30-jährigen Jubiläum der Friedrich- 

Eduard-Bilz-Mittelschule stellten Mitglieder den 

Schülern ihr Handwerk und ihre Tätigkeiten als 

Gewerbetreibende vor. Im April fand die zweite 

Besichtigung der Autobahnbrücke A72 statt. 

Der Mai endete mit einem Stammtisch mit Bürgermeister 

Thomas Eulenberger im Gerätehaus 

der Ortsfeuerwehr Penig. Zum Köbefest waren 

die Mitglieder mit der Fettbemmenbude präsent. 

Zum 150-jährigen Jubiläum der Peniger Feuerwehr 

und zum Kellerbergfest halfen die Mitglieder 

des Gewerbevereins bei der Vorbereitung 

und Durchführung tatkräftig mit. Im September 

2011 lud die Freie Presse in das Chemnitzer 

Druckhaus zu einer Besichtigung ein. Ein Kabarettbesuch 

in Chemnitz ließ die Lachmuskeln im 

November nicht zur Ruhe kommen. Die Tombola 

zum Peniger Vereinsfest wurde maßgeblich von 

den Mitgliedern des Gewerbevereins finanziert. 

Die Aktion „Berufsorientierung der Schüler der 

Mittelschule“ im November, der Peniger Weihnachtsmarkt 

und die Vereinsweihnachtsfeier im 

Dezember schlossen das Jahr ab. 

Für 2012 sind verschiedene Aktionen schon geplant. 

Die Unterstützung befreundeter Vereine 

und gemeinnütziger Projekte wird der Gewerbeverein 

auch 2012 fortsetzen. Gleichzeitig ist 

es aber vor allem Anliegen des Vereins, den gewerbetreibenden 

Vereinsmitgliedern optimale 

Voraussetzungen für gute Geschäfte in Penig zu 

schaffen. Eine weiterhin gute partnerschaftliche 

Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung, den 

Bürgern, der lokalen Presse und den Peniger 

Vereinen sowie Institutionen ist dafür unerlässlich. 

Allen Mitgliedern und Freunden des Vereins 

möchten wir für die geleistete Arbeit herzlich 

danken. 

AS 

www.gewerbeverein-penig.de


Ausgabe 2 

Neufassung der Satzung 

und Jahresabschluss im 

Gewerbeverein 

Zum Start ins Jahr 2012 trafen sich die Mitglieder 

des Gewerbevereins am 24.01.2012 zur 

Mitgliederversammlung im Kultur- und Schützenhaus 

Penig. Auf der Mitgliederversammlung 

wurde eine Neufassung der Vereinssatzung und 

der Beitragsordnung beschlossen. Der Vorstand 

geht davon aus, dass die Eintragung der Neufassung 

der Satzung im Vereinsregister in den 

nächsten Tagen erfolgen wird. 

An alle Sponsoren und Freunde des Gewerbevereins 

nochmals herzlichen Dank für die Unterstützung 

im Jahr 2011. 

AS 

Beleuchtete Verkehrskellen 

für die Schülerlotsen an der 

Peniger Grundschule 

Wenn es morgens um kurz vor 7 Uhr noch 

dunkel ist, stehen die fünf Schülerlotsen an der 

Erich Kästner Grundschule bereit, den sicheren 

Schulweg für die fast 150 sieben- bis elfjährigen 

Kinder täglich unfallfrei zu gewährleisten. 

Bei Nebel, Schneefall und Dunkelheit ist es 

auch für Autofahrer nicht einfach, dunkel gekleidete 

Kinder am Straßenrand zu erkennen. 

Den Wunsch der Eltern, dass die Schülerlotsen 

mit beleuchteten Verkehrskellen ausgestattet 

werden, hat der Peniger Gewerbeverein aufgegriffen 

und unbürokratisch diese Kellen angeschafft. 

Der Kostenaufwand beläuft sich auf 

über 300 Euro. 

Uwe Barthelt (links) vom Peniger Gewerbeverein 

bedankt sich bei den Schülerlotsen für ihre tägliche 

Arbeit. 

Zur Übergabe wurden die Schülerlotsen für 

ihre tägliche Arbeit von der Schulleitung, den 

Elternvertretern und vom Vorstand mit einem 

Frühstück und mit Gutscheinen sowie Blumen 

gewürdigt. 

AS 

SENIORENCLUB PENIG E.V. 

Einladung 

Als Vorsitzender des Seniorenclubs Penig e.V. 

lade ich alle Mitglieder unseres Seniorenclubs 

auf das Herzlichste für Mittwoch, den 21. März 

2012, um 14.00 Uhr, zur Mitgliederversamm- 

lung in den Ratssaal der Stadtverwaltung Penig, 

Markt 6, 09322 Penig, ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Eröffnung 

2. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden zur 

vergangenen Wahlperiode 

3. Entlastung des bisherigen Vorstandes 

4. Wahl des Vorstandes 

5. Konstituierung des neuen Vorstandes 

6. Sonstiges 


Vorsitzender 

Teestunde und noch mehr ... 

Im Januar trafen wir uns in der Begegnungsstätte 

„mittendrin“ zu einer Teestunde. 

Teestunde mit Christine Heinig aus dem Kräutergarten 

Lunzenau. 

Dazu hatten wir Christine Heinig aus dem Kräutergarten 

Lunzenau eingeladen. Sie hatte für uns 

Kräuter- und Früchtetee zubereitet. Wir durften 

zuschauen und staunen, was man alles zu Tee 

verarbeiten kann. Eine große Menge an Kräutern 

wie zum Beispiel Brennnesseln, Pfefferminze, 

Melisse sowie verschiedene getrocknete Früchte 

und Beeren, sogar selbst getrocknete Möhren 

kamen mit in die Mischung hinein. 

Nachdem alles gut vermischt und durchgezogen 

war, durften wir probieren. Es schmeckte allen 

gut. Es war ein aufschlussreicher Nachmittag – 

es wurde diskutiert, es wurden Fragen gestellt 

und Rezepte ausgetauscht. 

Zum Abschluss fand noch eine Likörverkostung 

statt. Natürlich gingen auch verschiedene 

Produkte mit nach Hause. Das Resultat 

war gut. Es hat allen gut gefallen. Wir möchten 

uns ganz herzlich bei dem Team von der 

Begegnungsstätte„mittendrin“ für die Bewirtung 

und bei Christine Heinig für den schönen Nachmittag 

bedanken. 

Ich denke, wir werden uns sicherlich mal wieder 

sehen. 

Bärbel Kraft 

Veranstaltungen 

Dienstag, 06.03.2012 

Seniorengeburtstagsfeier in der Gaststätte „Bayrische 

Krone“ 

Beginn: 14.00 Uhr 

Zu dieser monatlichen Feier laden die Stadt 

Penig und der Seniorenclub alle Geburtstagskinder 

recht herzlich ein. 

Freunde und Bekannte sind ebenfalls herzlich 

willkommen. 

Dienstag, 13.03.2012 

Wir treffen uns 14.00 Uhr in „Karstas kleinem 

Kino“ aus Anlass des Frauentages zu einem gemütlichen 

Nachmittag. 

Abfahrt: ab Arnsdorf um 13.30 Uhr 

Mittwoch, 14.03.2012 

Handarbeits- und Spielenachmittag im Jugendund 

Freizeittreff „Waldhaus“ 


Freitag, 23.03.2012 

Döhler’s Saisoneröffnungsfahrt 2012 – eine 

Tagesüberraschungsfahrt mit Mittagessen und 

Kaffeegedeck, Unterhaltungsprogramm und 

Reiseleitung 

Abfahrtszeiten werden zur Geburtstagsfeier am 

06.03.2012 bekannt gegeben. 

Mittwoch, 28.03.2012 

Handarbeits- und Spielenachmittag im Jugendund 

Freizeittreff „Waldhaus“ 


TSV PENIG E.V. 

WWW.TSVPENIG.DE 

Mitgliederversammlung 

Der Vorstand des TSV Penig e.V. hat gemäß der 

Vereinssatzung die Einberufung der ordentlichen 

Mitgliederversammlung 2012 beschlossen 

und lädt hiermit ein. 

Die ordentliche Mitgliederversammlung findet 

am Mittwoch, dem 28.03.2012, um 18.30 Uhr 

in der Gaststätte Sportlerheim (im Stadion), 

Zinnberger Straße 17, 09322 Penig , statt. 

Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 


2. Bericht des Vorstandes 

3. Bericht der Kassenprüfer 

4. Entlastung des alten Vorstandes 

5. Wahl des neuen Vorstandes 

6. Aussprache, Diskussion, Sonstiges 

Alle nötigen Informationen sind auch im Internet 

unter www.tsvpenig.de abrufbar. 

Der Vorstand. 

-19-


Ausgabe 2 

-20- 

TSV PENIG E.V. 

WWW.TSVPENIG.DE 

2. Fußball-Camp des TSV 

Penig e.V. und der Stadt 

Penig für Mädchen und 

Jungen von 6 bis 12 Jahren 

Termin: 20.08.2012 bis 24.08.2012 

Teilnehmergebühr: 95 Euro 

(Bankverbindung: Sparkasse Mittelsachsen, 

BLZ: 870 520 00, Konto: 311 000 151 8, Verwendungszweck: 

Fußball-Camp TSV Penig e.V., 

Name und Vorname des Kindes) 

Anmeldungen bei: 

- Mandy Spreer, Handy: 0151 12283541, 

E-Mail: emmi.m@tele2.de, 

- Andreas Brach, Handy: 0172 7562513, E- 

Mail: andreas.brach@siemens.com, 

- Rene´Müller, Handy: 0174 3130100, E- 

Mail: rene.mueller.penig@freenet.de, 

- Ingo Thom, Handy: 0162 8119877, E-Mail: 

ingothom64@aol.com. 

Bitte informieren Sie sich auf Seite 33! 

Abteilung Fußball 

2. Männer 

Vor der am 5. Februar mit einem Testspiel begonnenen 

Vorbereitung auf die Rückrunde der 

Kreisliga nahm die 2. Männermannschaft an zwei 

Hallenturnieren teil. Am 21. Januar belegte das 

Team beim Heimturnier den 5. Platz. Die Zweite 

startete ungeschlagen in den Mammutwettbewerb 

(insgesamt 28 Spiele). Gegen Lunzenau 

(1:0), Wüstenbrand (2:2) und Röhrsdorf (2:2) 

wurde nicht verloren. Danach setzte es gegen 

Langenleuba-Oberhain (1:3) und Chursbachtal 

(0:4) herbe Niederlagen. Nach einem 4:1-Sieg 

gegen Mühlau war der Sprung aufs Treppchen 

noch möglich. Dies verhinderten die Kollegen 

der Ersten im Schlussspiel der Veranstaltung, 

welches der Turniersieger mit 4:3 gewann. 

Tore: Christopher Meinel (5), Tobias Müller, Pierre 

Kremkow, Chris Richter (je 2), Frank Fritzsche 

und Ronny Schubert (je 1) 

Tabelle: 1. Penig I 19 Punkte, 26:11 Tore; 2. 

Mühlau 12, 15:13; 3. Röhrsdorf 11, 14:14; 4. 

Chursbachtal 10, 18:16; 5. Penig II 8, 13:16; 6. 

Wüstenbrand 7, 15:16; 7. Langenleuba-Oberhain 

7, 8:19; 8. Lunzenau 6, 13:17 

Eine Woche später startete die Zweite bei den 

Hallenkreismeisterschaften in Flöha. Mit einer 

„Notmannschaft“ angetreten, rechneten sich 

die Peniger keine großen Chancen aus. So beendete 

das Team das Vorrundenturnier nicht 

überraschend auf dem 6. Platz und schied aus 

dem Wettbewerb aus. In den ersten Partien unterlag 

man Herrenhaide (2:4) und Auerswalde 

(0:3), wobei jeweils durchaus mehr drin war. Gegen 

Sachsenburg konnte das dritte Turnierspiel 

(2:1) verdient gewonnen werden. Nach dem 

knappen 1:2 gegen die Mittelsachsenliga-Spitzenmannschaft 

Flöha war sogar noch der Einzug 

in die Zwischenrunde möglich. Dazu musste ein 

4:0-Sieg gegen Marbach her. Nach gutem Start 

(zwischenzeitliche 2:1-Führung) ging man aber 

mit 2:5 geschlagen vom Parkett. 

Tore: Martin Schmidt, Marcel Rudolph (je 2), 

Pierre Kremkow, Frank Fritzsche und Ronny 

Schubert (je 1) 

Tabelle: 1. Flöha 12 Punkte, 16:7 Tore; 2. Sachsenburg 

9, 9:6; 3. Marbach 9, 12:11; 4. Herrenhaide 

6, 11:13; 5. Auerswalde 6, 8:11; 6. 

Penig II 3, 7:15 

B-Junioren 

Die B-Junioren möchten sich auf diesem Wege 

bei den Muttis und Vatis für deren Unterstützung 

bei der Durchführung ihres Heimturniers recht 

herzlich bedanken. Ein ebenso großes Dankeschön 

gilt den Turnierleitern Frank Fritzsche und 

Pierre Kremkow, den Schiedsrichtern Martin 

Schmidt und Matti Kastendeich sowie Karsten 

Hübner (CUP&CINO). 

Derweil absolvierte die Spielgemeinschaft zwei 

weitere Hallenturniere. Am 21.01. erreichten 

die Jungs in Geithain einen respektablen 2. Platz 

in einem ausgeglichenen Wettbewerb. Nach 

etwas mühevoller Vorrunde (1:3 gegen SpG 

Motor/Aufbau Altenburg, 0:0 gegen Sermuth, 

5:3 gegen Liebertwolkwitz) qualifizierte sich das 

Team mit 4 Punkten für das Halbfinale. Dort traf 

man auf die favorisierten Naunhofer, die nach 

Remis in der regulären Spielzeit im Neunmeterschießen 

bezwungen werden konnten. Weniger 

Glück hatten die Jungs im Finale erneut gegen 

die Altenburger, wo nach einem 2:2 die Entscheidung 

wiederum mit Schüssen vom Neunmeterpunkt 

gesucht wurde. Diesmal hatte der 

Gegner die besseren Nerven. Wermutstropfen 

waren Verletzungen von gleich drei Spielern. 

Zwei Wochen später reiste die SpG in komplett 

anderer Besetzung zum Turnier der SpG USG/ 

Lok Chemnitz. In der Vorrunde verpasste das 

Team knapp den Einzug ins Halbfinale. Nach 

der 1:5-Auftaktniederlage gegen den Gastgeber 

reichten zwei Unentschieden gegen die 

SpG Wittgensdorf (1:1) und SpG Breitenau 

(3:3) nicht zum Erreichen der Vorschlussrunde. 

In den Spielen um Platz 5 bis 8 siegten die Jungs 

gegen Bezirksligist SpG Brand-Erbisdorf 3:2, 

verspielten aber dann gegen die SpG Burgstädt 

(1:1) den 5. Platz, so dass am Ende Rang 6 heraussprang. 

Schwache Chancenverwertung und 

zu viele individuelle Fehler verhinderten eine 

bessere Platzierung. Sieger des Turniers wurde 

das erste Team des Veranstalters. 

E-Junioren 

Burgstädter Hallenturnier 

Wie jedes Jahr waren wir wieder beim TV Vater 

Jahn zur Vereinspräsentation eingeladen. Letztes 

Jahr war es uns leider nicht möglich teilzunehmen, 

doch an den Erfolg von 2010 wollten wir 

dort anknüpfen. 

Alle stiegen motiviert am Morgen des 07. Januar 

aus ihren Federn und fuhren ein wenig verschlafen 

nach Burgstädt. Nur unser Trainer war richtig 

topfit. 

In Burgstädt angekommen, unsere Eltern hinter 

uns gelassen, die Kabine gefunden und uns 

umgezogen – dann begann die Erwärmung, die 

schon mal ganz gut aussah. Der Einlauf aller 

Mannschaften in die Halle mit Musik war richtig 

gut, schon das war ein Erlebnis und sehr aufregend 

für uns. Herr Sommer machte uns gleich 

am Anfang klar, dass er diesmal ganz vorn und 

nicht hinten mitspielen wollte. Das erste Spiel 

war gegen Kö/Wie, da hatten wir noch eine 

Rechnung offen. Doch unser Plan sollte nicht 

aufgehen. Mütze verschoss seine unzähligen 

Chancen und Herr Sommer und Yvonne hatten 

somit die Chance auf ein paar graue Haare mehr. 

Eigentlich nicht gewollt, doch das Spiel gaben 

wir aus den Händen und gingen mit einem 0:0 

aus der Halle. 

Jetzt brauchten wir Aufmunterung, aber auch 

ein paar harte Worte in der Kabine. Zwei Spiele 

Zeit, um Kraft zu sammeln und die Gegner zu 

studieren. Das taten wir. Der Gegner hieß jetzt 

Herrenhaide/Wittgensdorf. Wir waren auf alles 

gefasst und plötzlich lief alles wie von selbst. 

Jason schoss zwei Tore in Folge, doch die Gegner 

schliefen nicht. Sie verkürzten auf 2:1. Wir 

mussten also nachlegen und das taten wir dann 

auch. Fritz machte den entscheidenden Treffer 

zum Endstand von 3:1. 

Die kommenden beiden Spiele von uns gegen 

Hartmannsdorf und Burgstädt II gingen knapp 

mit 1:0 aus. Torschützen hier waren Mütze, der 

seine Chance endlich umsetzte, und Jason. 

Jetzt, mit unserem letzten Spiel, stand auch 

der stärkste Gegner mit uns in der Halle. 

Burgstädt I hieß es nun zu schlagen. Doch es 

half alles nichts. Wir gaben viel, machten aber 

auch genauso viele Fehler. Letztendlich endete 

es 0:2. Schade, doch der 2. Platz war uns in dem 

Moment schon sicher. 

Mit strahlenden Augen und einem stolzen Trainer 

gingen wir zur Siegerehrung. Am Anfang 

wurde der Torschützenkönig geehrt und dann 

kam der beste Tormann. Dieser, so der Sprecher, 

wurde einstimmig gewählt. Und jetzt haltet 

euch fest, es war unser Kapitän „Wiesel“. Er und 

die hinter ihm stehende Mannschaft waren stolz. 

Wir nahmen mit Vergnügen unsere Silbermedaillen 

entgegen. 

Mitgespielt haben: Angelo Kühnert (Wiesel), 

Jason Harsteln, Fritz Sommer, Moritz Sommer, 

Jannick Löscher, Paul Herrmann (Mütze), Erik 

Neumann, Maximilian Jahn, Egor Pimkin. 

Am Ende möchten wir uns noch bei allen bedanken, 

die uns in der Vergangenheit geholfen und 

gesponsort haben. Besonderer Dank hierbei 

gilt Jens Müller sowie Tino Berger und natürlich 

„Oma und Opa“ Sommer 

F-Junioren 

Seit dem Heimturnier trugen die F-Junioren im 

Januar ein Hallenturnier aus. In Waldenburg 

sprang trotz guter Leistungen bei einem Sieg, 

einem Unentschieden und zwei Niederlagen


Ausgabe 2 

nur der siebente Platz heraus. Bei den Turnieren 

sollen viele Spieler eine Einsatzmöglichkeit 

bekommen. 

Training (Jahrgänge 2003-2004) 

- Sporthalle der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule: 

Montag um16.00 Uhr und Dienstag um 

17.00 Uhr 

G-Junioren 

Die jüngsten Peniger Fußballer spielten im Januar 

noch zwei Turniere und konnten beide Male 

den ersten Platz belegen. In Waldenburg wurden 

alle fünf Spiele ohne Gegentor gewonnen. 

Martin Yazdypour erzielte dabei elf Tore. 

In Geithain besiegte die Mannschaft der Trainer 

Sven Nönnig und Gerd Herfurth zunächst 

Markleeberg, Kitzscher, Geithain und Lok Altenburg. 

Das Finale gegen Gnandstein endete 0:0 

und musste im Strafstoßschießen entschieden 

werden. Während Leonardo Lorenz, Jonathan 

Nönnig und Martin Yazdypour trafen, hielt Willy 

Becker zwei Schüsse des Gegners. Weiter spielten 

Benjamin Sparschuh, Lina Schnarre, Niels 

Oschatz und Arne Jahn. 

Liebe Eltern, nutzen Sie die Angebote der Abteilung 

Fußball zum Sporttreiben für Ihre Kinder. 

Die Übungsstunde (Jahrgänge 2005-2007) findet 

Dienstags um 16.00 Uhr in der Friedrich- 

Eduard-Bilz-Mittelschule statt. 

Thomas Welker 

Spielplan Nachwuchs 

H=Heimspiel 

A=Auswärts 

A-Jun=SpG Limbach/Penig/Burgstädt 

B-Jun=SpG Penig/Oberhain 

C-Jun=SpG Lunzenau/Penig 

Samstag 17.3. 

G-Jun Hallenkreismeisterschaft - Vorrunde Flöha 

10.30 Uhr E-Jun - Auerswalde(A) 

10.30 Uhr F-Jun - Burgstädt (A) 

13.00 Uhr B-Jun - Zuger SV (A) 

15.00 Uhr A-Jun - Waldenburg (in Limbach) 

Samstag 24.3. 

G-Jun Hallenkreismeisterschaft - Endrunde Flöha 

09.00 Uhr E-Jun - Burgstädt (H) 

10.30 Uhr F-Jun - Claußnitz (H) 

15.00 Uhr A-Jun - Dennheritz (A) 

Abteilung Handball 

Rückrundenspiele haben begonnen 

Im Januar begannen die Spiele der Rückrunde. 

Mit unterschiedlichen Voraussetzungen gehen 

dabei unsere Mannschaften in die Spiele. Während 

unsere Nachwuchsmannschaften teilweise 

um eine vordere Platzierung in der Meisterschaft 

mitspielen, haben es die Frauen und besonders 

die Männer mit dem Klassenerhalt zu tun. 

Gemischte E-Jugend 

Die Mädchen und Jungen nehmen den 2. Platz 

in der Kreisliga Mittelsachsen ein. Bis zum Saisonende 

sollte ein Platz unter den ersten Drei 

erreicht werden. 

SV Cavertitz - TSV Penig 12 : 11 

SV Niederwiesa - TSV Penig 06 : 10 

TSV Penig - VfB Flöha 08 : 13 

TSV Penig - SV Cavertitz 11 : 11 

Männliche Jugend D 

Als „junger“ Jahrgang schlagen sich unsere 

Jungs mit Platz 6 der Kreisliga Chemnitz achtbar. 

Ziel ist Platz 5 zum Abschluss der Spiele. 

TSV Penig - SV Weißenborn 10 : 22 

TSV Penig - SV Niederwiesa 24 : 12 

TSV Penig - HV Grüna 16 : 20 

Männliche Jugend C 

Mit schwankenden Leistungen in den Spielen 

warten unsere „großen“ Jungs auf. Mehr Selbstvertrauen 

und Leistungsbereitschaft werden 

eine Platzierung unter den ersten Drei ermöglichen. 

Gegenwärtig nimmt die Mannschaft Platz 

4 der Kreisliga Mittelsachsen ein. 

TSV Lichtentanne - TSV Penig 26 : 27 

TSV Penig - SV Borstendorf 39 : 08 

TSV Penig - TSV Lichtentanne 28 : 27 

Weibliche Jugend D 

Die Mannschaft unserer Mädchen D festigt sich 

immer besser. Nach unnötig verlorenen Spielen 

geht es vorwärts. Platz 5 mit Tendenz unter die 

ersten Drei in der Kreisliga Chemnitz ist möglich. 

TSV Penig - NSG Burkhardtsdorf/Thalheim 

27 : 09 

HV Oederan - TSV Penig 14 : 18 

TSV Penig - NSG Nickelhütte Aue 23 : 04 

Weibliche Jugend B 

Arg gebeutelt von verletzungsbedingten Ausfällen 

bestritt unsere „große“ Jugend die letzten 

Spiele. 

Mit der Rückkehr der angeschlagenen Spielerinnen 

verbesserte sich auch die spielerische 

Leistung. Im Mittelfeld Platz 6 platziert, gilt es 

diesen Platz zu sichern. Alle Spitzenmannschaften 

werden in Penig empfangen. 

TSV Lichtentanne - TSV Penig 12 : 19 

TSV Penig - HSV Zwönitz 21 : 12 

HSG Langenhessen/Crimm. - TSV Penig 

16 : 21 

TSV Penig - NSG Neudorf/Muldenthal 10 : 21 

Männer 

Der Aderlass nach der letzten Saison im Kader 

der Männer war doch gewaltig. Die nachrückenden 

jungen Spieler konnten die Lücke noch 

nicht schließen. Nach wenigen guten Spielen 

und knappen Niederlagen steckten die Männer 

besonders auswärts klare Niederlagen ein. Als 

Tabellenletzter gilt es nun, bis zum Saisonende 

eine Stammformation zu finden und über eine 

sichere Abwehr das eigene Spiel zu finden. 

TSV Pockau - TSV Penig 28 : 18 

TSV Penig - SHC Meerane II 20 : 22 

HSV Zwönitz II - TSV Penig 24 : 18 

TSV Penig - SHC Chemnitz 23 : 31 

Frauen 

Auch bei unserer Frauenmannschaft reduzierte 

sich der Kader nach der letzten Saison drastisch. 

Dazu kamen noch schwerwiegende Verletzungen 

einiger Spielerinnen. Aber gegenüber den 

Männern steckten dass die Frauen besser weg. 

Mit Platz 6 belegen die Frauen einen Mittelfeldplatz. 

TSV Lichtenstein - TSV Penig 19 : 13 

TSV Penig - TSV Claußnitz 16 : 18 

HSG Langenhessen/Crim. TSV Penig 22 : 16 

TSV Penig - SG CPSV/Stahl Chemnitz 16 : 15 

Spielberichte der einzelnen Mannschaften erhalten 

Sie unter www.tsvpenig-handball.de unter 

Mannschaften und Spielberichte. 

Heimspiele 

Samstag, den 03.03.2012 

10.00 Uhr mJC TSV Penig - SV Sachsenring 

Hohenstein-Ernstthal 

11.45 Uhr wJD TSV Penig - Burgstädter HV 

13.15 Uhr wJB TSV Penig - HBV Marienberg 

15.00 Uhr Frauen TSV Penig - VTB Chemnitz 

17.00 Uhr Männer TSV Penig - HSG Freiberg III 

Sonntag, den 04.03.2012 

10.00 Uhr mJD TSV Penig - NSG Neudorf/Döbeln 

Vorschau 

12. Tag des Handballs 

Der 12. Tag des Handballs findet an drei Spieltagen 

statt: 

23. und 24. Juni 2012: Jugendmannschaften, 

30. Juni und 01. Juli 2012: Frauen und Männer 

sowie 

28.12.2012: Turnier Freizeitmannschaften. 

Trainingszeiten 

Mittwoch 

Zwergengruppe 

Ansprechpartner: Elke Kirsch, Isabell Gurschke 

16.30 Uhr - 17.30 Uhr 

Achtung: Die Übungsstunde der Zwergengruppe 

findet ab sofort zu gleicher Zeit in der Sporthalle 

des Freien Gymnasiums Penig statt. 

Mittwoch 

F-Jugend (1. und 2. Klasse) und E-Jugend (3. und 

4. Klasse) 

16.30 Uhr - 18.00 Uhr 

Ansprechpartner: Wolfgang Kaiser 

weibliche D-Jugend 

Ansprechpartner: Heiko Schneider, Jens Schönfeld 

18.00 Uhr - 19.30 Uhr 

Donnerstag 

E-Jugend (3. und 4. Klasse) 

Ansprechpartner: Florian Friedrich 

16.30 Uhr – 18.00 Uhr 

C- Jugend männlich 

Ansprechpartner: Florian Möller, Steve Seidel 

18.00 Uhr - 19.30 Uhr 

-21- -21


Ausgabe 2 

Männer 1 

Ansprechpartner: Rene Hahn 

19.30 Uhr - 21.30 Uhr 

Freitag 

weibliche B-Jugend 

Ansprechpartner: Heiko Schneider, Jens Schönfeld 

17.30 Uhr - 19.00 Uhr 

Frauen 

Ansprechpartner: Helmut Eichhorst 

19.00 Uhr - 20.30 Uhr 

Für alle Mannschaften suchen wir weiterhin aktive 

Mitstreiter. 

Die Trainingsstunden finden in der Sporthalle 

der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule statt. 

Ronald Vogt 

Abteilungsleiter 

-22- 

Abteilung Kegeln 

Bezirksklasse Damen 

9. Turnier in Hirschfeld am 15.01.12 

Wir mussten alles auf eine Karte setzen, nachdem 

wir bereits mit 4,5 Punkten ins Hintertreffen 

geraten sind, um noch irgendetwas gegen den 

Abstiegsplatz zu unternehmen. Wir gingen am 

Sonntagnachmittag als letzte Mannschaft mit 

Meerane an den Start und mussten bei Ankunft 

bereits feststellen, dass es unmöglich sein würde, 

gegen Hirschfeld, die ausgerechnet Bahnrekord 

(2169 Holz) gespielt hatten, Boden gut zu 

machen. Mit akzeptablen Ergebnissen – Lingner 

(402), Müller (366), Kramer (390), Matthes 

(401), Kurth (418) – konnten wir leider trotzdem 

nur einen Punkt mit nach Hause nehmen, da 

auch die anderen Keglerinnen gut mit der Bahn 

zurechtkamen. 

10. Turnier in Penig am 22.01.12 

Unser Heimspiel wollten und mussten wir besser 

nutzen, als beim Hinspiel und am Vormittag 

ließen wir bereits Meerane hinter uns. Leider 

spielte ausgerechnet Hirschfeld wieder einmal 

besser als wir, nachdem eine ihrer Keglerinnen 

den Peniger Bahnrekord der Damen mit 

446 Holz einstellte und konnte somit mit 

11,5 Punkten 2 Turniere vor Saisonende davonziehen. 

Am Nachmittag blieb nur noch Glauchau 

hinter uns und für die Peniger blieb trotz besserer 

Ergebnisse als beim Hinspiel (Lingner (415), 

Wagenknecht (408), Müller (388), Kurth (398), 

Matthes (394) nur der 4. Platz. 

11. Turnier in Geyer am 04.02.12 

Auch in Geyer gab es für uns diesmal nichts zu 

holen, obwohl wir beim Hinspiel dort den 4. Platz 

belegten. Leider waren die Ergebnisse ziemlich 

durchwachsen: Lingner (378), Baumann (400), 

Müller (387), Matthes (357), Kurth (410). Weit 

abgeschlagen fuhren wir nun am 12.02.12 zum 

letzten Kampf nach Rochlitz. 

ML - Silke Kramer 

Abteilung Tischtennis 

www.tt-penig.de 

Hauptsponsor ist die Bergmann Gruppe 

Am Donnerstag, dem 23. Februar findet eine 

Versammlung der Abteilung Tischtennis statt. 

Ich bitte um Teilnahme! 

Zeit: 20.00 Uhr, Ort: Turnhalle 

Tagesordnung: 

1. Auswertung der laufenden Spielserie 

2. Wahl Abteilungsleiter/in, Stellvertreter/in 

und Jugendleiter/in 

3. Saison 2012/13 

4. Sonstiges 

R. Gutte 

Tom Gerbig 

Landesmeister im Mixed-Doppel 

Der erste Wettkampftag der Landeseinzelmeisterschaften 

der Damen und Herren in Limbach- 

Oberfrohna lief für die beiden Peniger Teilnehmer 

Tom Gerbig und André Wolf nahezu perfekt. 

Beide Peniger Oberligisten setzten sich als 

Gruppenerste in ihrer Einzel-Vorrundengruppe 

durch. Tom ließ mit drei Siegen nichts anbrennen 

und André musste trotz zweier Siege zum 

Auftakt noch bangen, eine 2:3-Niederlage gegen 

Mühlmann (Holzhausen) reichte aber zum 

hauchdünnen Gruppensieg wegen des besseren 

Satzverhältnisses. 

Im gemischten Doppel erreichte Tom zusammen 

mit Urban (Leutzscher Füchse) einen am Ende 

überzeugenden Gesamtsieg, das an Nummer 

eins gesetzte Duo gewann das Finale 3:0 gegen 

Lasch/Kurkowski (Rapid Chemnitz/Holzhausen). 

In der ersten KO-Endrunde überzeugte André 

anschließend noch einmal durch einen 4:0-Erfolg 

gegen Verbandsligist Barthmann (Marienberg) 

und stand damit wie Tom im Achtelfinale 

der LEM. 

Nach den tollen Ergebnissen vom ersten Wettkampftag 

blieben die Peniger Teilnehmer Gerbig 

und Wolf am zweiten Tag eher glanzlos. 

Im Doppel der Herren sicherte sich André zusammen 

mit Sebastian Faulwasser (Radeburg) 

einen schönen Fünfsatzerfolg gegen Schmalz/ 

Mund (Leutzsch), im Viertelfinale war gegen die 

Regionaligisten vom TTC Holzhausen Kurkowski/Fuß 

nichts zu holen. Für Tom reichte es zusammen 

mit Thomas Hornbogen (Hohenstein- 

E.) auch nicht zum Einzug ins Halbfinale, nach 

vergebenen Matchbällen gegen Meiner/Sacher 

war im Viertelfinale Endstation. 

Im Einzel der Herren war das erreichte Achtelfinale 

für André schon ein Erfolg, aber er konnte 

im Duell gegen Gütschow (Holzhausen) nicht an 

seine Form vom Vortag anknüpfen und verlor 

folgerichtig chancenlos 0:4. Tom überstand diese 

Runde durch einen 4:1-Erfolg gegen Günther 

(Bautzen) und bekam es im Viertelfinale mit 

Hoffmann (Holzhausen) zu tun. Hier agierte der 

Peniger zu vorsichtig und geriet mehr und mehr 

in Bedrängnis. Am Ende reichte es nicht einmal 

zu einem Satzgewinn und die Chance auf eine 

Medaille war dahin. 

André Wolf hatte am ersten Turniertag einiges zu bejubeln. 

Alles in allem können die Peniger aber mit der 

Ausbeute zufrieden sein. Beide Teilnehmer 

überstanden im Einzel die Vorrunde und spielten 

ein gutes Turnier. Der Sachsenmeistertitel 

im Mixed-Doppel ist zudem nicht zu verachten, 

ein schöner Anschlusserfolg an die im Nachhinein 

noch höher einzuschätzende Leistung im 

Vorjahr. 

Ergebnisse: 

Penig I, Oberliga: 

Penig I - Hohenstein-E. 9:5 

Gerbig (2,5), Román (2), Winkler (1,5), Wolf 

(1,5), M. Jelinek (1,5), Scior 

Holzhausen II - Penig I 9:6 

Gerbig (2,5), Román (2,5), Winkler, Wolf (1), M. 

Jelinek, Scior 

Tabelle: 4. TSV Penig I 14:8 

Penig II, Landesliga: 

Penig II - Reichenbach 6:9 

Held (2), Günzel, Weniger (1,5), Bardtenschlager 

(1), Th. Funke, Wagner (1,5) 

Leutzsch IV - Penig II 11:4 

Günzel, Wagner (2,5), Th. Funke (1,5), R. Genrich, 

Gutte, M. Genrich 

Tabelle: 10. TSV Penig II 1:21 

Penig III, Mittelsachsenliga: 

Penig III - Zschoppelshain 11:4 

R. Genrich (2,5), Bergmann (0,5), Vogel (1,5), 

Jistel (2,5), Kubatzky (2,5), M. Genrich (1,5)


Ausgabe 2 

Langenstriegis - Penig III 6:9 

R. Genrich (1,5), Bergmann (1,5), Vogel (1), Jistel 

(0,5), Kubatzky (2), M. Genrich (2,5) 

Tabelle: 6. TSV Penig III 9:13 

Penig IV, 2. Kreisliga: 

Tanneberg II - Penig IV 5:9 

Gutte (3,5), Brückner (2), Papesch (1,5), Berger 

(2) 

Penig IV - Lunzenau 6:8 

Gutte (2), Brückner (2,5), Papesch (1), Berger 

(0,5) 

Tabelle: 8. TSV Penig IV 6:16 

Penig V, 1. Kreisklasse: 

Leisnig II - Penig V 5:9 

Th. Jelinek (3), U. Funke (1,5), Berger (3,5), 

Sachse-Wächtler (1) 

Penig V - Sitten II 9:5 

Th. Jelinek (3,5), U. Funke (1), Leuschel (2,5), 

Berndt (1,5), Telloke (0,5) 

Penig V - Königshain-W. II 7:7 

Th. Jelinek (2,5), U. Funke (2), Leuschel (1), 

Berndt (0,5), Telloke, Sachse-Wächtler (1) 

Tabelle: 3. TSV Penig V 16:8 

Penig U18, Kreisliga: 

Eppendorf - Penig U18 5:5 

Pittke (1), Göppert (2), Gaudek (2), Kästner 

Langenau - Penig U18 5:5 

Pittke (0,5), Göppert (1,5), Gaudek (2), 

Käst ner (1) 

Falkenau - Penig U18 4:6 

Pittke, Göppert (2), Gaudek (2,5), Kästner (1,5) 

Tabelle: 1. TSV Penig U18 11:5 

Heimspiele bis März 

Landesliga: 

18.02.2012 Penig II – Rotation Leipzig II 

Beginn: 15:00 Uhr 

03.03.2012 Penig II – Grumbach 


10.03.2012 Penig II – Wurzen 


Oberliga: 

18.02.2012 Penig I – Freiberg 


17.03.2012 Penig I – Gornsdorf 


André Wolf & Ronny Gutte 

INFORMATIVES AUS DEN 

ORTSTEILEN 

MITTEILUNGEN AUS DEM 

ORTSTEIL CHURSDORF 

Bekanntgabe der Jagd- 

genossenschaft Chursdorf 

Versammlung der Jagdgenossenschaft 

Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Chursdorf 

gibt bekannt, dass die Versammlung der Jagdgenossenschaft 

am Freitag, dem 02.03.2012 um 

19.00 Uhr in der Waldgaststätte „Höllmühle“ 

in Chursdorf stattfindet. 

Tagesordnung 

- Begrüßung 

- Kassenbericht des Jagdvorstandes 

- Diskussion 

- Entlastung des Jagdvorstandes und des Kassenführers 

- Beschluss über die Verwendung des Reinerlöses 

2011/2012 

- Beschluss über die Auszahlung der Jagdpacht 

(0,50 EUR je ha) 

- Anfragen der Genossenschaftsmitglieder 

- Schlusswort 

- gemütliches Beisammensein mit Wildessen 

Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Chursdorf 

sind herzlich eingeladen. 

Wir bitten alle unsere Mitglieder bei Eigentumswechsel 

von Jagdflächen um Mitteilung an den 

Jagdgenossenschaftsvorstand, um unseren 

Pflichten auch weiterhin ordnungsgemäß nachkommen 

zu können. 

Die Auszahlung der Jagdpacht 2011/2012 findet 

am 07.03.2012 bei Gottfried Pfefferkorn 

in Chursdorf, Landgutweg 20 in der Zeit von 

17.00 Uhr bis 19.00 Uhr statt. 

gez. Hoppe 

Jagdvorsteher 

Große Ostereiersuche 

Wir laden herzlich am 31.03.2012 zur Ostereiersuche 

in Chursdorf ein. 

Anmeldung bitte bei Silke Helbig, Tel. 0163/ 

6087632. 

Förderverein Chursdorf e.V. 

MITTEILUNGEN AUS DEM 

ORTSTEIL 

LANGENLEUBA-OBERHAIN 

Einladung zur 


Zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft 

Langenleuba-Oberhain laden wir die 

Eigentümer von jagdbaren Grundflächen sowie 

deren Partner für Freitag, den 23. März 2012 

um 19.30 Uhr in Webers Gasthof nach Langenleuba-Oberhain 

recht herzlich ein. 

Tagesordnung 


2. Verlesung der letzten Niederschrift 

3. Rechenschafts- und Kassenbericht 

4. Entlastung des Vorstandes 

5. Abstimmung über die Verwendung des Jagdpachtes 

6. Bericht der Jagdpächter 

7. Diskussion 

8. gemütliches Beisammensein mit Abendessen 

Da wir ein Wildessen planen, bitten wir bis zum 

18.03.2012 um Anmeldung mit Angabe der 

Personenzahl bei: 

- Jürgen Geißler, An der Leuba 77, Tel. Nr. 

037381 / 84751 oder 

- Uwe Loeper, Oberhainer Str. 82, Tel. Nr. 

037381 / 84230. 

gez. Der Jagdvorstand 

Dia-Vortrag über eine Reise 

durch die Mongolei 

Der Hobbyfotograf Frank Kahlert berichtet am 

Freitag, dem 2. März 2012 um 19.30 Uhr in 

Weber‘s Gasthof in Langenleuba-Oberhain über 

seine Eindrücke und Erlebnisse auf seiner Reise 

durch das Land Dschingis Khans und der Nomaden. 

Von der von vier heiligen Bergen eingeschlossenen 

Hauptstadt Ulan Bator geht es 

durch schier unendliche Weiten, welche großen 

Respekt vor der Natur erwecken. 

Lassen Sie sich auf dieser Bilderreise auch zum 

farbenfrohen traditionellen Nadaam-Fest entführen! 

Wir laden Sie herzlich ein. 

MITTEILUNGEN AUS DEN 

ORTSTEILEN 

NIEDERSTEINBACH 

UND WERNSDORF 


der Jagdgenossenschaft 

Niedersteinbach/Wernsdorf 

Einladung 

Der Jagdvorstand lädt zur Jahreshauptversammlung 

der Jagdgenossenschaft Niedersteinbach/ 

Wernsdorf am Sonnabend, dem 24.03.2012 

um 19.00 Uhr in den Gasthof „Zum Zeisig“ in 

Wernsdorf mit anschließendem Wildessen ein. 

Tagesordnung 

1. Eröffnung 

2. Bericht des Vorsitzenden 

3. Bericht zur Kassenprüfung 

4. Diskussion und Entlastung des Kassenführers 

und des Vorstandes 

5. Bericht des Jagdpächters 

6. Diskussion 

7. Sonstiges 

Eingeladen sind alle Jagdgenossen (auch Erbgemeinschaften) 

bzw. deren Vertreter, jeweils 

mit Partner. Bei Vertretung ist eine schriftliche 

Vollmacht nötig. 

Bei Teilnahme ist eine Rückmeldung persönlich 

oder telefonisch bei Ellen Pfefferkorn, Tel. Nr. 

037381 / 85535, oder Stefan Hammer, Tel. Nr. 

037381 / 84484, bis 18.03.2012 erforderlich, 

da ohne diese absolut keine Teilnahme am Essen 

möglich ist. 

gez. Stefan Hammer 

Vorsitzender der Jagdgenossenschaft 

-23-


Ausgabe 2 

-24- 

LESERZUSCHRIFTEN 

Über 20 Jahre gemeinsam 

unterwegs 

1991 – 2011 

Über 20 Jahre gemeinsam unterwegs ... 

und das quer durch Europa und Deutschland. 

II. Teil 

Nachdem ich im I. Teil meines Reiseberichts 

über die Aktivitäten der „PENIG-TOURISTEN“ 

bei unserer 10. Fahrt – also einer Jubiläumsfahrt 

im Jahr 2000 – nach Großbritannien angelangt 

war, erfolgt nun die Fortsetzung mit dem Jahr 

2001: Wieder standen wir vor einer wunderbaren 

Reise. Es ging reichlich 1 Woche ans 

Mittelmeer – an die Côte d‘ Azur. Wir bereisten 

Österreich/Arlberg – Italien und Südfrankreich, 

Stube – Genua – Savona – Grasse – Monte Carlo 

– Monaco – Nizza – Cannes u. s. w. 

Länger verweilten wir dann in der Region St. Tropez 

und San Remo. Zum Baden fuhren wir noch 

mit dem Schiff auf die Mittelmeerinsel Île de Porquerolles. 

Eindrücke, die man nie vergisst. 

2001 an Côte d‘ Azur am Spielcasino in Sanremo. 

2002: Dann der nächste Höhepunkt – 9 Tage 

nach Norwegen. Unsere Reise führte mit dem 

Bus auf der Fähre von Rostock nach Gedser in 

Dänemark – nach Kopenhagen und weiter nach 

dortiger Stadtbesichtigung über die Öresundbrücke 

nach Südschweden bis Norwegen. Dort 

in Oslo war wieder 1 Tag voller Eindrücke im 

Programm eingebaut. Dann ging es weiter nach 

Mittel-Norwegen in die Region um Bergen. Wir 

fuhren u. a. mit der berühmten „Flåmsbahn“ von 

Myrdal bis zum Aurlandsfjord. Wir lernten ein 

Meisterwerk des Eisenbahnbaus in Europa kennen. 

20 Kilometer mit einem Höhenunterschied 

von 865 m (!), einem Gefälle von 1:18 Meter mit 

20 Tunneln. Die Fahrt durch die Naturschönheiten 

Norwegens zwischen Sonne – Schnee 

– Felsen – mit dem Endziel am Aurlandsfjord 

und dortiger anschließender Schiffsreise durch 

die zerklüftete Bergwelt mit unzähligen Wasserfällen 

– einmalig! Weitere Stationen waren 

Gudvangen, Eidfjord und natürlich Bergen, die 

zweitgrößte Stadt Norwegens mit seiner herrlichen 

Umgebung. Vieles könnte man noch aufzählen. 

Meine private Chronik wird allein vom 

Reiseland Norwegen mit 12 Seiten A3 gefüllt. 

Auf der Heimreise von Oslo nach Kiel verbrachten 

wir noch 1 Tag/Nacht auf der MS Prinsesse 

Ragnhild. 

2002 in Norwegen am Aurlandsfjord. Wir warten auf 

unser Schiff. 

Nun hatten wir mit der Reise das Dutzend voll 

und wir machten im gleichen Jahr aus Begeisterung 

noch eine 2. Fahrt – ins Salzkammergut 

nach Abtenau. Wir besuchten Salzburg, Hallstatt 

mit dem Hallstätter See und verbrachten einen 

bunten Abend auf der Gutjahr Alm. 

2003 organisierten wir mit REGIOBUS 1 Woche 

Slowakei (2 Tage) – Ungarn/Budapest (5 Tage). 

In der Slowakei waren wir natürlich neugierig auf 

den Urlaubsort Novy Smokovec, wo das Peniger 

Getriebewerk bis 1989 Urlauberquartiere unter 

Vertrag hatte. Außerdem ging es nach Poproc 

und Tatranská Lomnica. Der 2. Teil der Reise war 

Budapest mit seinen Sehenswürdigkeiten sowie 

Szentendre, das Donauknie und die Ungarische 

Puszta. 

2004 in Ostfriesland. Unsere Reisegruppe auf der Insel 

Langeoog. 

2004 war unser Reiseziel Ostfriesland. Niemand 

hätte vor Antritt der Reise gedacht, dass 

es eine so schöne Woche wurde. Auf der Hinreise 

machten wir Station in Berlin und dann im 

Raum Bad Freienwalde. Dort unternahmen wir 

ganztags eine Schleusenfahrt, bevor es dann am 

nächsten Tag für die gesamte Woche weiter nach 

Ostfriesland ging. Wilhelmshaven, die Inseln 

Langeoog und Wangerooge, Jeeves sowie ein 

Besuch der Meyer Werft in Papenburg, die Stadt 

Emden und der Luftkurort Wiesmoor waren weitere 

Stationen dieser schönen Reise. 

Da wir mit dieser Reise in Deutschland blieben, 

ging es im gleichen Jahr noch einmal los – eine 

neuerliche Fahrt nach Tirol in die Dolomiten. 

Diesmal u. a. mit Besuch auf der Seiser Alm und 

nach Kastelruth. Ein weiterer Höhepunkt auf der 

Fahrt war ein rund 200 Kilometer Tagesausflug 

nach Venedig. Bei einer Gondelfahrt lernten wir 

die Sehenswürdigkeiten dieses weltbekannten 

Touristenziels kennen. 

Ebenfalls 2004 - unsere Reisegruppe pilgert durch 

Venedig. 

Meinen Reisebericht Teil 2 schließe ich dieses 

Mal mit der Reise aus dem Jahr 2005: Es ging 

1 Woche nach Going an den „Wilden Kaiser“. 

Eingebettet in diese Reise waren das Berchtesgadener 

Land mit dem Königsee. Die Hochgebirgsseen 

bei Kaprun, der Bummel in St. Johann 

und ein Ausflug zum „Stanglwirt“ komplettierten 

unser Programm. Auch das „Kitzbüheler 

Horn“, eine Fahrt mit der Achenseebahn und 

der „Großglockner“ waren Höhepunkte dieser 

Reisewoche. 

In diesem Jahr führten wir auf Wunsch der Reisegruppe 

noch eine 2. Fahrt durch: 5 Tage Thüringen 

und Rhön. Dabei wohnten wir alle Tage 

im ehemaligen Ferienheim des Getriebewerkes 

Penig in Cursdorf/Thüringen – dem heutigen 

Hotel „Im Kräutergarten“. Von hier aus ging es 

zum Beispiel nach Fulda zur „Wassertreppe“, 

nach Bad Staffelstein sowie ins Kloster Banz u. v. 

m. In Cursdorf führten wir einen zünftigen Baudenabend 

auf der Meuselbacher Kuppe durch. 

Abschlussabend unserer Reisegruppe 2005 in Cursdorf/Thüringen. 

Im Vordergrund unser langjähriger 

Fahrer Frank Hahn. 

Wie es ab 2006 weiterging, nämlich mit unserer 

Holland-Rundfahrt, dann im 3. Teil meiner 

Reiseberichte. 

Klaus Drescher 

Neujahrskonzert 

Dieser Auftakt am Jahresanfang ist zu begrüßen. 

Viele froh gelaunte Menschen füllen das Haus 

– bereit – die Klänge der Philharmonie zu genießen. 

Die Musik öffnet der Menschen Herzen, 

drängt Alltagssorgen beiseite. 

Die Seele kommt ins Schwingen, 

begrüßt von der Freude. 

Nach Italien führt die musikalische Reise, 

einmal euphorisch laut, dann wieder behutsam 

und leise. 

Die Klänge von „Strauß“, um nur einen von vielen 

zu nennen, bringen Vergangenes aus unserem 

Leben zurück. 

Vielleicht den Tanzstundenball oder ein anderes 

Glück? 

Der Lebenskampf macht die Menschen oft hart, 

drum setzt Akzente: 

„Hört ab und zu gute Musik oder singt ein Lied“. 

Das wäre mein Rezept für ein fröhliches Gemüt. 

Edith Harzdorf


Ausgabe 2 

22.01.1934 zum 78. Geburtstag Kelch, Gisela in Penig, OT Tauscha 

23.01.1930 zum 82. Geburtstag Böttcher, Ursula in Penig, 

OT Niedersteinbach 

23.01.1927 zum 85. Geburtstag Gräfe, Edith in Penig, OT Chursdorf 

24.01.1924 zum 88. Geburtstag Eichler, Herbert in Penig, 


24.01.1931 zum 81. Geburtstag Friedemann, Ingo in Penig, 

OT Langenleuba-Oberhain 

24.01.1932 zum 80. Geburtstag Graichen, Egon in Penig 

24.01.1932 zum 80. Geburtstag Lungwitz, Ursula in Penig, OT Chursdorf 

24.01.1932 zum 80. Geburtstag Rüdiger, Walter in Penig, 


26.01.1929 zum 83. Geburtstag Fritzsche, Gertrud in Penig, OT Chursdorf 

26.01.1935 zum 77. Geburtstag Kohn, Renate in Penig 

26.01.1932 zum 80. Geburtstag Kriwat, Irmgard in Penig 

26.01.1929 zum 83. Geburtstag Matthes, Walter in Penig, OT Chursdorf 

26.01.1922 zum 90. Geburtstag Staschewski, Herta in Penig, 


26.01.1922 zum 90. Geburtstag Vogel, Erna in Penig 

27.01.1934 zum 78. Geburtstag Karliner, Rosemarie in Penig 

27.01.1934 zum 78. Geburtstag Machnitzke, Ernst in Penig 

27.01.1930 zum 82. Geburtstag Matauschek, Horst in Penig, 


27.01.1934 zum 78. Geburtstag Quester, Regina in Penig 

27.01.1921 zum 91. Geburtstag Schwarzenberger, Hildegard in Penig 

27.01.1920 zum 92. Geburtstag Stiegler, Lotte in Penig, 


28.01.1927 zum 85. Geburtstag Fikus, Irma in Penig, 


28.01.1933 zum 79. Geburtstag Müller, Erich in Penig, 


28.01.1932 zum 80. Geburtstag Sonntag, Christa in Penig, 

OT Obergräfenhain 

29.01.1931 zum 81. Geburtstag Dietz, Marga in Penig 

29.01.1930 zum 82. Geburtstag Dobritz, Lilli in Penig 

29.01.1930 zum 82. Geburtstag Geidel, Ingrid in Penig 

29.01.1935 zum 77. Geburtstag Leuteritz, Christa in Penig, 

OT Wernsdorf 

30.01.1935 zum 77. Geburtstag Fischer, Martin in Penig 

31.01.1934 zum 78. Geburtstag Berger, Rudolf in Penig 

31.01.1927 zum 85. Geburtstag Förster, Rosemarie in Penig 

31.01.1930 zum 82. Geburtstag Graichen, Anny in Penig, 


31.01.1927 zum 85. Geburtstag Knöfler, Rudolf in Penig 

31.01.1936 zum 76. Geburtstag Kramer, Rolf in Penig 

31.01.1934 zum 78. Geburtstag Schädlich, Erika in Penig 

31.01.1930 zum 82. Geburtstag Schumann, Christa in Penig 

31.01.1937 zum 75. Geburtstag Wunsch, Helmut in Penig 

01.02.1923 zum 89. Geburtstag Blume, Elfriede in Penig 

01.02.1937 zum 75. Geburtstag Knüpfer, Gerhard in Penig, 


01.02.1935 zum 77. Geburtstag Schreier, Valentine in Penig, OT Arnsdorf 

02.02.1922 zum 90. Geburtstag Kluge, Ilse in Penig 

02.02.1923 zum 89. Geburtstag Nöbel, Elfriede in Penig, OT Tauscha 

02.02.1936 zum 76. Geburtstag Schindler, Elsa in Penig 

02.02.1929 zum 83. Geburtstag Zieschang, Karlheinz in Penig 

03.02.1928 zum 84. Geburtstag Müller, Fritz in Penig 

04.02.1926 zum 86. Geburtstag Gießmann, Margarete in Penig, OT Tauscha 

04.02.1932 zum 80. Geburtstag Haberkorn, Wolfgang in Penig 

04.02.1935 zum 77. Geburtstag Tomoscheit, Gisela in Penig 

04.02.1929 zum 83. Geburtstag Werner, Hertha in Penig, OT Thierbach 

05.02.1937 zum 75. Geburtstag Dombrowski, Anneliese in Penig, 

OT Arnsdorf 

05.02.1935 zum 77. Geburtstag Haupt, Eva in Penig 

05.02.1925 zum 87. Geburtstag Herold, Lotte in Penig 

05.02.1937 zum 75. Geburtstag Irmscher, Helga in Penig, OT Thierbach 

05.02.1936 zum 76. Geburtstag Neuhaus, Manfred in Penig, 

WIR GRATULIEREN 

Die Stadtverwaltung Penig gratuliert nachfolgend genannten Seniorinnen und Senioren 

zum Geburtstag und wünscht für das kommende Lebensjahr alles erdenklich Gute: 


05.02.1935 zum 77. Geburtstag Oehme, Horst in Penig 

06.02.1927 zum 85. Geburtstag Liebschner, Margot in Penig 

06.02.1937 zum 75. Geburtstag Link, Christa in Penig 

06.02.1927 zum 85. Geburtstag Lippmann, Gerlinde in Penig, OT Chursdorf 

06.02.1930 zum 82. Geburtstag Pißler, Wolfgang in Penig 

06.02.1931 zum 81. Geburtstag Witschel, Inge in Penig 

07.02.1936 zum 76. Geburtstag Bemmann, Christa in Penig 

07.02.1934 zum 78. Geburtstag Lemke, Manfred in Penig 

07.02.1937 zum 75. Geburtstag Schönfeld, Achim in Penig, OT Tauscha 

07.02.1935 zum 77. Geburtstag Tammoscheit, Irmgard in Penig 

07.02.1935 zum 77. Geburtstag Welker, Frank in Penig, 


08.02.1933 zum 79. Geburtstag Modes, Erika in Penig 

08.02.1937 zum 75. Geburtstag Walther, Marianne in Penig, 


08.02.1925 zum 87. Geburtstag Ziegenspeck, Charlotte in Penig 

09.02.1931 zum 81. Geburtstag Krönert, Ruth in Penig, OT Tauscha 

09.02.1931 zum 81. Geburtstag Löbel, Ruth in Penig, OT Obergräfenhain 

09.02.1933 zum 79. Geburtstag Schuster, Erna in Penig 

09.02.1931 zum 81. Geburtstag Sonntag, Marianne in Penig 

09.02.1924 zum 88. Geburtstag Thonfeld, Erika in Penig 

10.02.1937 zum 75. Geburtstag Zwicker, Barbara in Penig, OT Chursdorf 

11.02.1925 zum 87. Geburtstag Hahn, Margarete in Penig 

11.02.1934 zum 78. Geburtstag Lang, Edith in Penig 

11.02.1927 zum 85. Geburtstag Luderer, Ingeborg in Penig 

11.02.1935 zum 77. Geburtstag Nietzold, Lothar in Penig, 


12.02.1934 zum 78. Geburtstag Eichhorn, Hannelore in Penig 

12.02.1926 zum 86. Geburtstag Kühn, Brunhilde in Penig 

12.02.1935 zum 77. Geburtstag Schmidt, Rudolf in Penig 

13.02.1930 zum 82. Geburtstag Bahrke, Ursula in Penig 

13.02.1935 zum 77. Geburtstag Ebert, Eberhard in Penig 

13.02.1935 zum 77. Geburtstag Jacob, Giesela in Penig 

13.02.1937 zum 75. Geburtstag Löbel, Christoph in Penig 

13.02.1932 zum 80. Geburtstag Möbius, Heinz in Penig 

13.02.1931 zum 81. Geburtstag Reim, Willi in Penig, OT Obergräfenhain 

14.02.1931 zum 81. Geburtstag Fritzsche, Lyra in Penig, 


14.02.1921 zum 91. Geburtstag Kante, Gerhard in Penig 

15.02.1935 zum 77. Geburtstag Pinkert, Fredo in Penig 

15.02.1930 zum 82. Geburtstag Schuster, Ruth in Penig 

15.02.1927 zum 85. Geburtstag Spindler, Manfred in Penig, OT Arnsdorf 

15.02.1914 zum 98. Geburtstag Stiegler, Erika in Penig 

16.02.1923 zum 89. Geburtstag Kunze, Hilde in Penig, 


16.02.1936 zum 76. Geburtstag Mühler, Annemarie in Penig, OT Tauscha 

16.02.1922 zum 90. Geburtstag Neef, Gertrud in Penig 

17.02.1934 zum 78. Geburtstag Barthelt, Anitta in Penig 

17.02.1935 zum 77. Geburtstag Hönig, Friedheim in Penig, 


17.02.1935 zum 77. Geburtstag Jähnig, Gudrun in Penig 

17.02.1923 zum 89. Geburtstag Knispel, Fritz in Penig 

17.02.1937 zum 75. Geburtstag Lindner, Heinz in Penig 

17.02.1936 zum 76. Geburtstag Müller, Gerlinde in Penig 

17.02.1928 zum 84. Geburtstag Wagner, Christof in Penig 

17.02.1928 zum 84. Geburtstag Weber, Charlotte in Penig, OT Zinnberg 

-25-


Ausgabe 2 

-26- 

ALTENPFLEGEHEIM 

„HAUS HOFFNUNG“ 

Fotoausstellung 

„Bilder einer Stadt“ 

Im Altenpflegeheim „Haus Hoffnung“ kann seit 

Mitte Januar die Fotoausstellung „Bilder einer 

Stadt“ von Inge Wingrich besucht werden. 

Die Ausstellung befindet sich im Foyer des 

Hauses. Sie kann bis Mitte März in der Zeit von 

9.00 Uhr bis 16.00 Uhr besichtigt werden. 

Wir stellen uns vor: 

Diakonie-Sozialstation 

Seit dem Jahr 2000 betreut, versorgt und pflegt 

das Mitarbeiterteam unserer Diakonie-Sozialstation 

ältere, hilfe- und pflegebedürftige Menschen 

in den Städten Penig, Limbach-Oberfrohna, 

Burgstädt und den umliegenden Dörfern. 

Mitarbeiterteam der Diakonie-Sozialstation 

Wir bieten ein sehr breites Dienstleistungsspektrum 

an, um den hilfe- und pflegebedürftigen 

Menschen das Leben in ihrem gewohnten Zuhause 

zu erleichtern und so lange wie möglich 

zu ermöglichen. Die pflegenden Angehörigen 

werden in unsere tägliche Arbeit einbezogen 

und der Aufbau eines vertrauensvollen Umgangs 

miteinander sind ein wichtiges Ziel unserer 

Arbeit. 

Zu unserem Dienstleistungsspektrum gehören: 

- das Durchführen der Behandlungspflege auf 

der Grundlage einer ärztlichen Verordnung, 

z. B. das Vorbereiten der Medikamenteneinnahme 

oder das Ausführen von Injektionen, 

- das Unterstützen bei der täglichen Körperpflege, 

Ernährung und Mobilität, 

- die hauswirtschaftliche Versorgung wie z. B. 

Reinigung der Wohnung und Einkaufen, 

- die soziale Betreuung entsprechend Sozialgesetzbuch 

XI bei z. B. demenziell erkrankten 

Menschen, 

- die Verhinderungspflege bei Abwesenheit 

der pflegenden Angehörigen, z. B. bei Urlaub 

oder privaten Terminen der pflegenden 

Angehörigen, 

- die Beratungsgespräche für pflegende Angehörige 

entsprechend Sozialgesetzbuch 

XI, 

- die Vermittlung von Essen auf Rädern, 

- die Vermittlung von Hausnotruf, 

- die Begleitung und Unterstützung bei den 

Aktivitäten des Lebensalltags wie z. B. Behördengänge 

und 

- die 24-Stunden-Rufbereitschaft. 

Wie werden die in Anspruch genommenen 

Dienstleistungen finanziert? 

Die Finanzierung von Leistungen der Behandlungspflege 

erfolgt bei Vorliegen einer ärztlichen 

Verordnung durch die Krankenkassen. Wenn 

Sie von Ihrer Pflegekasse eine Pflegestufe zuerkannt 

bekommen haben, so übernimmt die 

Pflegekasse einen Teil der Kosten für Leistungen, 

z. B. aus den Bereichen der Körperpflege, 

Ernährung, Mobilität und hauswirtschaftlichen 

Versorgung. Menschen mit einem besonderen 

Bedarf an Betreuung erhalten auf Antrag bei 

ihrer Pflegekasse unabhängig vom Vorliegen 

einer Pflegestufe einen Geldbetrag, den sie für 

die soziale Betreuung einsetzen können. Alle 

Kosten für in Anspruch genommene Leistungen, 

die nicht von der Pflegekasse übernommen 

werden, sind vom pflegebedürftigen Menschen 

privat zu bezahlen. 

Sie möchten sich gern ausführlicher über unser 

Dienstleistungsangebot, die Möglichkeiten 

einer ambulanten Pflege und deren Finanzierung 

informieren? Unsere Mitarbeiterinnen der 

Diakonie-Sozialstation stehen Ihnen für Ihre Fragen 

unter der Telefonnummer 037381 / 66090 

oder vor Ort in unserem Büro in der Chemnitzer 

Straße 85 gern zur Verfügung. 

Kulturveranstaltungen 

März 2012 

01.03. 

10.30 Uhr Sportstunde im Wohnbereich I 

15.00 Uhr Geburtstag Frau Krauß im Wohnbereich 

I 

15.00 Uhr Gottesdienst mit Frau Pfarrerin Klose 

02.03. 

14.30 Uhr Wochenschlussandacht 

15.00 Uhr Geburtstag Frau Lein im Wohnbereich 

II 

03.03. 

15.00 Uhr Geburtstag Herr Preller im Wohnbereich 

II 

05.03. 

15.30 Uhr Rätselnachmittag 

06.03. 

10.30 Uhr Stuhlgymnastik im Wohnbereich II 

14.00 Uhr Cafeteria 

07.03. 

15.30 Uhr Singestunde 

08.03. 

10.30 Uhr Stuhlgymnastik im Wohnbereich I 

09.03. 


12.03. 

15.00 Uhr Geburtstag Frau Voigt im Wohnbereich 

I 

13.03. 

10.30 Uhr Sport- u. Gedächtnistraining im 

Wohnbereich II 


15.00 Uhr Geburtstag Frau Ignor im Wohnbereich 

I 

14.03. 

10.00 Uhr Filmvorführung in den Wohnbereichen 

15.03. 

10.30 Uhr Sport- u. Gedächtnistraining im 

Wohnbereich I 

15.00 Uhr Bibelstunde 

16.03. 


15.00 Uhr Geburtstag Frau Junghans im Wohnbereich 

I 

19.03. 

15.30 Uhr Lesenachmittag 

20.03. 

10.30 Uhr Sportstunde im Wohnbereich II 


21.03. 

10.30 Uhr Gespräche mit der Heimleitung 

15.00 Uhr Geburtstag Herr Wermann im 


22.03. 

10.30 Uhr Sportstunde im Wohnbereich I 

23.03. 


15.00 Uhr Geburtstag Frau Stelzmann im 


24.03. 

15.00 Uhr Geburtstag Frau Müller und Herr 

Schröder im Wohnbereich II 

26.03. 

15.30 Uhr Spielenachmittag 

27.03. 

10.30 Uhr Sport- und Gedächtnistraining im 



15.00 Uhr Geburtstag Frau Klotz und Frau Löffler 

im Wohnbereich II 

29.03. 

10.30 Uhr Sport- und Gedächtnistraining im 

Wohnbereich I 

30.03. 

10.15 Uhr Der Kindergarten besucht unsere 

Geburtstagsjubilare des Monats im 

Wohnbereich I. 


31.03. 

15.00 Uhr Geburtstag Herr Enghardt im Wohnbereich 

I 

Viel Freude, eine abwechslungsreiche Zeit und 

Gottes Segen wünschen allen Bewohnern, Angehörigen 

und Einwohnern von Penig - die Mitarbeiter, 

Heimleitung, Pflegedienstleitung und 

die Geschäftsführung.


Ausgabe 2 

RENTNERTREFF 

IM SCHLOSS 

Unsere Ausfahrten 

im März 2012 

Rentnertreff im Schloß 

Schloßstraße 5 in Penig 

Donnerstag, 01.03. 

16.30 Uhr Abendessen in der „Vogelschänke“, 

Kaufungen 

Freitag, 02.03. 

10.30 Uhr Mittagessen im „Bahnschlößchen“ 

Stützengrün, anschl. Weiterfahrt 

nach Eibenstock zum Kaffeetrinken 

im „Blauen Wunder“ 

Montag, 05.03. 

16.00 Uhr Fahrt zum Bowling ins „Silberbergwerk“ 

Dienstag, 06.03. 

16.00 Uhr Fahrt zum Bowling ins „Silberbergwerk“ 

Mittwoch, 07.03. 

13.30 Uhr Kaffeetrinken im „Cafe Vogel“, Lichtenstein 


10.00 Uhr Frauentagsveranstaltung mit DIE 

SCHÄFER in der Silberscheune 

Pobershau 


16.00 Uhr Abendessen im „Waldkauz“, Ringethal 


14.00 Uhr Kaffeetrinken auf dem „Rochlitzer 

Berg“ 


11.00 Uhr Mittagessen in der „Karpfenschänke“, 

Geringswalde 


13.30 Uhr Kamelienausstellung in Zuschendorf 


09.00 Uhr Besichtigung der „Gläsernen Wurstfabrik“ 

in Radeberg 


10.00 Uhr Fahrt nach Bärenstein 

Samstag, 17.03. 

10.00 Uhr Fahrt nach Cämmerswalde in die 

„Gaststätte im Flugzeug“, anschl. 

Weiterfahrt nach Neuhausen ins 

„Nußknackermuseum“ mit der 

größten Spieldose der Welt 

Sonntag, 18.03. 

13.00 Uhr Mozart´s „Zauberföte“ ein Singspiel 

im Theater Altenburg 


17.45 Uhr Abendessen beim „Italiener“, Lunzenau 


14.00 Uhr Fahrt zur Krokuswiese, Drehbach 


12.30 Uhr Fahrt in die Salzgrotte „SANITAS“, 

Chemnitz 


13.30 Uhr Seniorentanz und Seniorenschwimmen 

in Limbach/Oberfrohna 


14.00 Uhr Frühlingsfahrt durch´s Chemnitztal 


14.00 Uhr Kaffeetrinken auf dem „Rochlitzer 

Berg“ 


14.00 Uhr Fahrt durch´s Muldental nach Colditz 


10.00 Uhr Fahrt zur „Märzenbecherblüte“ ins 

Polenztal 


17.30 Uhr Abendessen vom „Heißen Stein“, 

Nöbeln 


10.00 Uhr Fahrt nach Johanngeorgenstadt 

Samstag, 31.03. 

10.30 Uhr Fahrt zum Landhotel „Zur Kutsche“, 

Oberschöna ( Mittagessen – Kremserfahrt 

– Kaffeetrinken ) 

Änderung vorbehalten! 

Sprechzeiten: 

Montag u. Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr, 

II. Etage im Schloß 

Tel. / Fax: 03 73 81 – 9 31 20 

priv. 01 62 – 2 70 59 47 

Ute Toth 

KIRCHLICHE 

NACHRICHTEN 

ANDACHT 

Liebe Peniger Bürger, 

„Man muss dieses Gefühl haben, für seinen Beruf 

zu leben, jemand anderen immer wichtiger 

zu finden als sich selbst.“ 

Der das sagt, ist Chief Butler Robert Wennekes 

von der Internationalen Butlerakademie im 

holländischen Zeist (aus Spiegel Online vom 

17.02.2009). Kaum zu glauben, aber wahr: es 

gibt ihn noch – den Butler (oder Diener). Sicher, 

heutige Butler bekommen ein gutes Gehalt. 

Mindestens 50.000 € im Jahr las ich. Doch 

dafür geben sie ihr eigenes Leben auf, rund um 

die Uhr und sieben Tage die Woche sind sie für 

einen anderen, eine andere Familie da. Da ist 

der Verdienst nicht die erste Motivation, diesen 

Beruf zu ergreifen. „Es ist einfach ein Wunsch 

von mir, mein Leben für einen anderen Menschen 

aufzuopfern.“ bringt es einer der Butler- 

Lehrlinge (42 Jahre!) für sich auf den Punkt. 

Wirklich eine aussterbende „Spezies“! Sich für 

die Kinder, die Eltern, den Partner aufzuopfern, 

das können wir noch nachvollziehen, aber für 

einen uns fremden Menschen? In einer Welt, 

in der es immer mehr um Ranking geht, in der 

Menschen unter Burnout und Depressionen 

leiden, in der es in der Wirtschaft und Politik 

(mit wenigen rühmlichen Ausnahmen) mehr 

um Macht und Ansehen als um den Dienst an 

der Gemeinschaft geht, ist „Dienen“ zu einem 

Fremdwort geworden. Von einer Rangelei um 

die besten Plätze unter den Freunden Jesu erzählt 

uns das Markusevangelium (10, 35-45). 

Wer von ihnen darf im Reich Gottes neben Jesus 

sitzen? Jesus weiß es nicht. Aber er weiß, im 

Reich Gottes gilt: wer euch anführen will, der soll 

euch dienen. Jesus selbst, der Sohn Gottes, kam 

in die Welt, um für uns Menschen da zu sein und 

er war bereit sein Leben für uns hinzugeben, damit 

wir leben können: befreit von Schuld, befreit 

von der Last immer erfolgreich im Leben sein zu 

müssen, befreit neue Wege gehen zu können 

in der Gemeinschaft mit Gott. Daran will uns 

der Monatsspruch im März erinnern: Der Menschensohn 

ist nicht gekommen, um sich dienen 

zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben 

hinzugeben als Lösegeld für viele. (Mk.10, 45) 

Zuerst will Jesus mir dienen, erst dann nimmt 

er mich auch in die „Pflicht“: freiwillig und aus 

Dankbarkeit nicht nur an mich und meine Familie 

zu denken, sondern auch für andere da 

zu sein. 

Ihre Pfarrerin Bettina Klose 

Passionosandacht 

Herzliche Einladung zur 

Schon eine gute Tradition sind unsere Andachten 

in der Passionszeit. Sie helfen uns innezuhalten 

und den Kreuzweg Jesu, sein Leiden und 

Sterben für uns zu bedenken. Lassen Sie sich 

einladen, für 30 Minuten in der Woche Abstand 

vom Alltag zu gewinnen, auf Gottes Wort zu hören 

und so ermutigt und neu orientiert in den 

Alltag zurückzugehen. 

Die Andachten finden jeweils am Freitag um 

18.00 Uhr in der Stadtkirche Penig vom 24. Februar 

bis 30. März statt. 

EVANGELISCH- 

LUTHERISCHES PFARRAMT 

PENIG 

Gottesdienste 

04. März Reminiszere 


10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl & Kigo 

-27-


Ausgabe 2 

11. März Okuli 


10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erst- 

Abendmahl 

18. März Lätare 


09.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchencafé 

25. März Judika 


10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl & Kigo 

01. April Palmarum 


09.00 Uhr Gottesdienst 

-28- 

Weitere Veranstaltungen 

Bibelstunde Chursdorf: 

07.03.2012 um 17.00 Uhr in Chursdorf 

Frauendienst Penig: 

14.03.2012 um 14.30 Uhr im „mittendrin“ 

Eltern-Kind-Kreis: 

13.03. und 27.03.2012 um 09.30 Uhr im KGH 


Vorschulkinderkreis: 

03.03.2012 um 10.00 Uhr im Kirchgemeindehaus 

Unsere Veranstaltungen im 

„mittendrin“ 

Herzliche Einladung zu 

einem Filmvortrag mit 

Wolfgang Schwidlinsky 

Am Donnerstag, dem 8. März 2012 um 

15.00 Uhr zeigt Wolfgang Schwidlinsky den Film 

„Penig und seine Ortsteile“. 

Zuvor haben Sie wieder die Möglichkeit, bei uns 

gemütlich Kaffee zu trinken. 

Spieleabende 

Herzliche Einladung zum Spieleabend am 

23. Februar 2012 um 19.00 Uhr in der Begegnungsstätte 

„mittendrin“. 

Am Donnerstag, dem 22. März 2012 findet um 

19.00 Uhr der letzte Spieleabend in dieser Wintersaison 

statt. 

Das Team vom „mittendrin“ freut sich auf Ihr 

Kommen. 

Herzliche Einladung zur 

Jubelkonfirmation in Penig 

Am Pfingstsonntag, dem 27. Mai 2012, wollen 

wir um 10.00 Uhr unseren Gottesdienst zur Jubelkonfirmation 

feiern. 

Wenn Sie konfirmiert wurden, der evangelischen 

Kirche angehören und gern an der Jubelkonfirmation 

teilnehmen möchten, füllen Sie 

bitte den nebenstehenden Abschnitt aus und 

schicken ihn an das Pfarramt Penig. 

Jahrgang Jahre 

1987 25 Jahre konfirmiert 




oder ein anderes Jubiläum. 

Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich gern 

im Pfarramt Penig melden (Tel. 037381 80444). 

Die Anmeldung senden Sie bitte bis zum 30. 

April 2012 an das Pfarramt Penig. 

Ich nehme an der Jubelkonfirmation teil: 

Name: ...................................... 

Vorname: ...................................... 

Geburtsname: ...................................... 

Tel. Nr. ...................................... 

Anschrift: ...................................... 

Konfirmationsdatum: ...................................... 

Mitglied der 

Kirchgemeinde in: ...................................... 

Bitte den Abschnitt ausfüllen (gut lesbar) und an 

das Ev.-Luth. Pfarramt Penig, Pfarrberg 6, 09322 

Penig senden oder telefonisch anmelden. 

KIRCHENGEMEINDE 

LANGENLEUBA-OBERHAIN 

NIEDERSTEINBACH, 

OBERGRÄFENHAIN UND 

OBERELSDORF 

Gottesdienste Februar 

19. Februar 2012 – Estomihi 

10.00 Uhr Obergräfenhain mit Hlg. Abendmahl 

und Kindergottesdienst 

14.00 Uhr Niedersteinbach 

22. Februar 2012 – Aschermittwoch 

Beginn der Passionszeit 

26. Februar – Invokavit 

10.00 Uhr Oberelsdorf mit Hlg. Abendmahl 

14.00 Uhr L.-Oberhain 

Gottesdienste März 

Monatsspruch: Der Menschensohn ist nicht 

gekommen, um sich dienen zu lassen, sondern 

um zu dienen und sein Leben hinzugeben als 

Lösegeld für viele. Mk 10,45 

Freitag, 02. März 2012 – Weltgebetstag 

(Thema: Malaysia) 

19.30 Uhr Obergräfenhain 

04. März 2012 – Reminiscere (Gedenke, Herr) 

10.00 Uhr Niedersteinbach mit Hlg. Abendmahl 



11. März 2012 – Okuli (Meine Augen sehen 

auf den Herrn) 

10.00 Uhr L.-Oberhain mit Hlg. Abendmahl 


13.30 Uhr Oberelsdorf 

18. März 2012 – Lätare (Freut euch!) 

10.00 Uhr Obergräfenhain mit Hlg. Abendmahl 


14.00 Uhr Niedersteinbach 

25. März 2012 – Judika (Richte mich, Herr!) 

10.00 Uhr Oberelsdorf mit Hlg. Abendmahl 


14.00 Uhr L.-Oberhain mit Vorstellung und 

Prüfung der Konfirmanden 

1. April 2012 – Palmarum (Einzug Jesu in 

Jerusalem) 

10.00 Uhr Niedersteinbach mit Konfirmation 


Zeltwoche in Obergräfenhain 

vom 23. bis 29. April 2012 

mit Lutz Scheufler 

Für die Vorbereitung und Durchführung benötigen 

wir noch Mitarbeiter für die verschiedenen 

Teams. In folgenden Arbeitsgruppen werden 

noch Helfer gebraucht: 

1. Ordnung und Sicherheit 

2. Werbung und Öffentlichkeit 

3. Technik 

4. Raumgestaltung 

5. Zeltaufbau und Transport 

6. Versorgung und Bistro 

7. Gebetsteam 

8. Programmgestaltung 

Wer gern mitarbeiten möchte, melde sich bitte 

im Pfarramt Obergräfenhain (034346/60552), 

bei Gregor Meisel (034346/60087) oder Pfr. 

Bilz (037381/5268). 

Panne im Gemeindebrief 

Wie sich herausgestellt hat, sind die Niedersteinbacher 

und Wernsdorfer, die im Monat 

März Geburtstag haben, dieses Jahr nicht älter 

geworden. 

Leider handelt es sich dabei nur um einen redaktionellen 

Fehler im Gemeindebrief.


Ausgabe 2 

Wir bitten hiermit um Entschuldigung und fügen 

die Korrektur an. 

Geburtstage März Niedersteinbach 

03. März – Marianne Krapp zum 79. Geburtstag 

10. März – Rolf Singer zum 73. Geburtstag 

10. März – Ruth Friedemann zum 80. Geburtstag 

11. März – Käte Berger zum 73. Geburtstag 

23. März – Christa Stibane zum 84. Geburtstag 

27. März – Rolf Donath zum 79. Geburtstag 

EVANGELISCHE CHRISTEN- 

GEMEINDE PENIG 

Gottesdienste und 

Veranstaltungen 

Als Evangelische Freikirche in 

Penig sind wir ein Teil der 

weltweiten Christenheit und 

leben unser christliches 

Bekenntnis bewusst unter 

dem biblischen Motto „Suchet der Stadt Bestes“. 

Februar - März 2012 

„Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem 

Volk, das er zum Erbe erwählt hat.“ 

Die Bibel, Psalm 33,12 

Herzlich laden wir Sie zu unseren regelmäßigen 

Gottesdiensten und Veranstaltungen in die 

Chemnitzer Straße 58 in 09322 Penig ein: 

Sonntag: 

09.30 Uhr Gottesdienst 

Montag: 

16.00 Uhr Malzirkel (20.02. + 05.03.) 

Montag 

19.30 Uhr Gebetsabend 

Montag: 

19.30 Uhr Frauentreff (05.03.) 

Mittwoch: 

19.30 Uhr Bibelgespräch 

Samstag: 

19.30 Uhr LOBPREISABEND (25.02.) 

(Ein Konzert der anderen Art: singen 

+ beten.) 

Kontakt wünscht sich: 

Pastor Winfried Müller, Tel. 037381 – 691991, 

E-Mail: mueller@christengemeinde-penig.de, 

www.christengemeinde-penig.de. 

Lust auf Veränderung? 

Besuchen Sie doch mal unsere Gemeinde. 

NEUAPOSTOLISCHE 

KIRCHE 

Gottesdienste 

Neuapostolische Kirche 

Obergasse 17, 09322 Penig 

Tel.: 037381 / 82249 

Wir laden herzlich ein zu unseren Gottesdiensten: 

jeden Sonntag: 09.30 Uhr. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

JEHOVAS ZEUGEN 

Jehovas Zeugen laden ein 

Jehovas Zeugen möchten herzlich zu einem 

zweitägigen Kreiskongress am 18. und 19. Februar 

2012 nach Glauchau einladen. Unter dem 

Motto „Gottes Name werde geheiligt“ beginnt 

das Programm am Samstag und Sonntag jeweils 

um 09.40 Uhr im Kongresssaal der Zeugen Jehovas 

in der Grenayer Straße 3 und endet gegen 

16.00 Uhr. 

Wir möchten auch herzlich zu den Gottesdiensten 

im Königreichssaal Penig, Gewerbegebiet 

Wernsdorf, Am Zeisig 14 einladen, die jede 

Woche an folgenden Tagen stattfinden: 

Donnerstag: 19.00 Uhr bis 20.45 Uhr 

Freitag: 19.00 Uhr bis 20.45 Uhr 

Sonntag: 09.30 Uhr bis 11.15 Uhr 

Sonntag: 17.00 Uhr bis 18.45 Uhr 

In den Monaten Februar / März werden sonntags 

um 09.30 Uhr folgende Themen besprochen: 

26. Februar 

Vortrag: Die Wunder der Schöpfung Gottes 

würdigen 

Bibelstudium: Geleitet von Gottes Geist – im 

ersten Jahrhundert und heute 

4. März 

Vortrag: Wie man in einer gesetzlosen Welt Liebe 

bekundet 

Bibelstudium: Wahre Christen haben Achtung 

vor Gottes Wort 

11. März 

Vortrag: Widerstehe dem Geist der Welt 

Bibelstudium: Wachsam sein wie die Apostel 

In der Woche vom 13. bis 18. März erwarten Jehovas 

Zeugen im hiesigen Königreichssaal einen 

weiteren Besuch des reisenden Predigers Bernd 

Olbrich, der gemeinsam mit seiner Frau Peggy 

in unserer Region unterwegs ist. 

Bernd Olbrich mit seiner Frau Peggy (Foto: JZ) 

Höhepunkt dieser Besuchswoche wird am 

Sonntag, dem 18. März um 9.30 Uhr ein Vortrag 

sein, bei dem es darum geht, auf wen oder 

was heute noch Verlass ist. Worauf vertrauen 

Jehovas Zeugen und warum? Bernd Olbrich 

beantwortet die Frage: „Ist Jehova Gott unsere 

Zuversicht?“ 

Interessierte Besucher sind zu allen Gottesdiensten 

herzlich willkommen. Der Eintritt ist 

frei. Es wird keine Kollekte erhoben. Außer der 

Einladung, die oben genannten Zusammenkünfte 

zu besuchen, besteht auch die Möglichkeit, 

Publikationen für den Einstieg in das persönliche 

Bibelstudium (z. B. das Taschenbuch „Was lehrt 

die Bibel wirklich?“ oder die Broschüre „Die 

Bibel – Was will sie uns sagen?“) kostenfrei zu 

erhalten. – Kontakt über Tel. 037381/84450. 

INFORMATIVES 

KARSTAS KLEINES KINO 

5000. Kinobesucher erhält 

Gutschein 

Wie versprochen, geben wir hier die Gewinner 

vom Quiz aus der 12. Ausstellung bekannt. Sie 

wurden zur Vernissage am 15. Januar eingeladen. 

Inge Wingrich hatte sich entschlossen, 

nicht nur 3 Preise zu vergeben. Alle, die mindestens 

12 Richtige hatten, konnten sich über 

ein kleines Geschenk freuen. 

Das waren: Niklas Fietz, Martin Krüger, Emily 

Wingrich, Frank und Ingrid Liebschner, Gabi 

Preiß und Steffen Gell. 

Noch bis 3. März läuft im Kino die erste Verkaufsausstellung. 

Die Hobbykünstler Monika 

und Ulrich Ziegler zeigen Malerei und Keramik 

aus dem Kohrener Land. Einige der sehenswerten 

Stücke haben schon einen neuen Besitzer 

gefunden. Die Künstler fertigen auch Arbeiten 

nach Wunsch der Kunden an. 

Am 20. Januar kam die erste Klasse der Erich 

Kästner Grundschule mit Michaela Thiel ins 

Kino, um sich den Film „Die kleinen Bankräuber“ 

anzusehen. 

Die Schüler der ersten Klasse der Erich Kästner Grundschule 

kamen mit ihrer Erzieherin Michaela Thiel ins 

Kino, um sich den Film „Die kleinen Bankräuber“ anzusehen. 

Sie wurden von der Mitteilung überrascht, dass 

sich unter ihnen der 5000. Kinobesucher befindet. 

„Wer wird das sein?“ Das war die spannende 

-29-


Ausgabe 2 

Frage. Tim Eisenschmidt heißt der Glückspilz, 

der nun ein Jahr lang kostenlos ins Kino kommen 

kann, wenn er eine Begleitperson mitbringt. 

Gewinner vom Quiz „Bilder einer Stadt“ ist Tim Eisenschmidt. 

Er kann ein Jahr lang kostenlos ins Kino 

kommen. 

In den Winterferien ist das Kino ab 10.00 Uhr geöffnet. 

Es können aber auf Wunsch auch nachmittags 

oder abends Vorstellungen stattfinden. 

Auch eigene Filme können mitgebracht werden. 

Eine Filmliste findet man unter www.karstaskleineskino.de.to. 

Die nächste Ausstellung wird am 10.03.2012 

um 15.00 Uhr eröffnet. Unter dem Titel „Sieh 

mal, denk mal, mal mal“ stellt der ehemalige 

Peniger Siegfried Mängel (seine Eltern hatten 

ein Geschäft in der Brückenstraße) bis 

zum 14.04.2012 seine Skizzen, Aquarell- und 

Acrylbilder sowie Radierungen aus. Neugierig 

geworden? Im Internet kann man ihm beim 

Malen zuschauen - www.arts-tart.de. 

Man darf gespannt sein, welche Arbeiten er in 

seiner Heimatstadt Penig vorstellen wird. 

Sie sind herzlich eingeladen. 

Karsta Hönicke, Tel. 037381/5157 

MITTEILUNGEN 

ANDERER INSTITUTIONEN 

Antennengemeinschaft Penig 

Brückenstraße 6, 09322 Penig 

Abschaltung Analogfernsehen 2012 

Derzeit gibt es verschiedene Veröffentlichungen 

in den Medien zur geplanten Analogabschaltung. 

Die Abschaltung ist für den 30.04.2012 

geplant. Die Sender (wie z. B. ARD, ZDF, RTL ...) 

werden ab diesem Zeitpunkt ihre Signale nicht 

mehr analog, sondern digital übertragen. 

Was bedeutet das für die Mitglieder der Antennengemeinschaft 

Penig? 

Es ändert sich für Sie als Mitglied der Antennengemeinschaft 

Penig nichts. 

Alle Sender, die Sie heute analog empfangen, 

werden Sie auch weiterhin analog empfangen 

können. 

Sie müssen sich wegen dieser Umstellung kein 

neues Fernsehgerät oder Zusatzgeräte kaufen. 

Die Abschaltung der analogen Senderübertragung 

beeinflusst nicht den Fortbestand unserer 

Antennengemeinschaft. 

-30- 

Wir werden diese digitalen Signale wieder in 

analoge Signale umwandeln. 

Was sollten Sie beachten, wenn Sie sich trotzdem 

ein neues Fernsehgerät kaufen? 

Falls Sie vorhaben, sich ein neues Fernsehgerät 

zu kaufen, kaufen Sie sich ein zukunftsorientiertes 

Gerät, d. h., Full HD 1080p mit integriertem 

HD fähigem DBV-C Tuner. 

Mit einem integrierten DVB-C Tuner oder mit einem 

zusätzlichen Digitalreceiver können Sie alle 

analogen Sender und noch viele Sender mehr in 

bester Qualität empfangen. 

Der Vorstand 

Freier Hospizverein 

Erzgebirgsvorland e.V. 

Ehrenamtliche Mitarbeiter gesucht 

Freier Träger bildet Hospizhelfer aus 

Am 9. März 2012 beginnt in Glauchau ein 

neuer Vorbereitungskurs für ehrenamtliche 

Hospizmitarbeiter. Veranstalter ist der ambulante 

Hospiz- und Palliativberatungsdienst des 

Freien Hospizvereins Erzgebirgsvorland e.V. 

Für die Begleitung von schwerstkranken und 

trauernden Mitmenschen sind wir auf der Suche 

nach weiteren ehrenamtlichen Mitarbeitern. 

Während des umfangreichen Befähigungskurses 

erwerben Sie Fähigkeiten, schwerstkranken 

und sterbenden Menschen sowie deren Angehörigen 

unterstützend zur Seite zu stehen. 

Fachthemen wie Schmerzlinderung, Ernährung 

in der letzten Lebenszeit und Informationen zur 

Patientenverfügung sind ebenso Inhalte des Seminars, 

wie die Schulung der Kommunikations- 

und Wahrnehmungsfähigkeit. Ihre eigenen 

persönlichen Erfahrungen haben in Ehrenamtskursen 

Raum und sind erwünscht. 

Spezielle berufliche Vorkenntnisse sind nicht 

Voraussetzung, um später als ehrenamtlicher 

Hospizhelfer tätig zu sein. 

Der Kurs schließt mit einem Zertifikat ab. Erst 

nach Beendigung des Kurses entscheiden Sie 

über Ihre ehrenamtliche Mitarbeit im Hospiz- 

und Palliativberatungsdienst des Freien Hospizvereins 

Erzgebirgsvorland e.V. 

Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter erhalten 

eine Reisekostenerstattung. Wir bieten die 

Möglichkeit zur Weiterbildung, zur Teilnahme 

an monatlichen Reflexionsrunden und zur Supervision. 

Wer sich über die Arbeit des Vereins informieren 

möchte, kann gern einen Termin vereinbaren. 

Darüber hinaus laden die Mitarbeiter des ambulanten 

Hospiz- und Palliativberatungsdienstes 

des Freien Hospizvereins Erzgebirgsvorland e.V. 

alle interessierten Bürger zum „Tag der offenen 

Tür“ mit einem Referat zum Thema „Testament 

und Erbfolge“ ein. Am 03. März 2012 

in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr stehen 

die Räumlichkeiten auf dem Johannisplatz 4 in 

Limbach-Oberfrohna allen Interessierten offen. 

Die Chemnitzer Rechtsanwältin Bettina Reese, 

Thorwart Rechtsanwälte, informiert über den 

Sinn der Erstellung eines Testaments und gibt 

einen Überblick über die Regelungen der Erbfol- 

ge. Im Vortrag erhalten Sie praktische Hinweise, 

worauf bei der Formulierung eines Testamentes 

zu achten ist. Im Anschluss steht Frau Reese 

gern für Ihre persönlichen Fragen zur Verfügung. 

Es besteht weiterhin die Möglichkeit, mit unseren 

haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeitern ins 

Gespräch zu kommen, sich auszutauschen und 

sich beraten zu lassen. 

Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst 

des Freien Hospizvereins Erzgebirgsvorland 

e.V.: 

• 08371 Glauchau, Ulmenstraße 4, 

Tel.: 03763/429293, Fax: 03763/429294, 

Handy: 0160/97527644, 

E-Mail: info@hospizverein-erzgebirgsvorland.de, 

Simone Schulz, Leitung und 

Koordination, 

• 09212 Limbach-Oberfrohna, Johannisplatz 

4, Tel: 03722/469111, Fax: 03722/ 

469112, Handy: 0170/3689306, 

n.koerner@hospizverein-erzgebirgsvorland.de, 

Nadine Körner, Koordination. 

Kreisjugendring 

Mittelsachsen e.V. 

Bahnhofstraße 1, 09669 Frankenberg 

48h-Aktion! Es geht weiter. 

Die 48h-Aktion Sachsen wurde in den letzten 

Jahren durch die Sächsische Landjugend e.V. 

initiiert. Diese beendete zum Jahresende ihre 

hauptamtliche Tätigkeit. Eine sachsenweite Aktion 

wird es daher nicht mehr geben. 

Da dieses Projekt seit Jahren in unserer Region 

von vielen Jugendgruppen gern angenommen 

wurde, haben sich KONTRAST - Mobile Jugendarbeit 

in Mittelsachsen und der Kreisjugendring 

Mittelsachsen e.V. entschlossen, das Projekt im 

Landkreis Mittelsachen gemeinsam weiterzuführen. 

Die 48h-Aktion 2012 findet vom 14. bis 

16. September 2012 in unserem Landkreis statt. 

Als Schirmherr wurde der Landrat Volker Uhlig 

angefragt. 

Mitmachen können alle Jugendgruppen, die 

innerhalb von 48 Stunden in ihrem Ort gemeinnützige 

Projekte eigenständig planen und durchführen 

wollen. Unter der Devise „Wir packen’s 

an!“ können eigene Ideen in Taten umgesetzt 

werden. Auf jeden noch so kleinen Einsatz 

kommt es an, solange er die Heimat schöner, lebens- 

und liebenswerter macht. Jede Projektidee 

zählt! Sie hilft im Kleinen wie im Großen, nützt 

der Kommune und damit den ländlichen Räumen 

und somit auch den Jugendlichen selbst. 

Bei der Umsetzung der Ideen im Gemeinwesen 

geht es aber nicht ganz ohne die Unterstützung 

selbigens: Materialien und Geräte müssen von 

den Jugendlichen mit Unterstützung der Sozialarbeiterinnen, 

der Eltern, der Nachbarn etc. im 

Vorfeld über Sponsoren organisiert werden, also 

etwa ansässige Wirtschaftsunternehmen. Auch 

der Rat und die Mithilfe von Bürger/innen sind 

oft gefragt. So können Eltern, Nachbarn und 

Bekannte „ihren“ Mädchen und Jungen unter


Ausgabe 2 

die Arme greifen, wenn es wieder heißt: ein Zeichen 

zu setzen – ein Zeichen für eine aktive und 

engagierte Jugend. 

Mitmachen lohnt sich auf jeden Fall, denn: Es 

macht Riesenspaß. Der Gruppenzusammenhalt 

wird gestärkt, man kann seine Lebenswelt selbst 

gestalten und jede Jugendgruppe entscheidet 

eigenständig, was sie tun will und kann zeigen, 

was in ihr steckt. 

Anmelden können sich interessierte Gruppen 

bis 20.07.2012 bei KONTRAST – Mobile 

Jugendarbeit in Mittelsachsen, Böhrigen, 

Roßweiner Straße 3, 09661 Striegistal, 

Telefon: 034322/40388, 

E-Mail: kontrast@regenbogenbus.de 

Der Kreisjugendring 

Mittelsachen e.V. bietet im ersten 

Quartal 2012 folgende 

Weiterbildungsveranstaltungen an: 

07. März 2012: 

Rhetorik und Argumentation 

12. März 2012: 

Ehrenamtlich und professionell in gemeinnützigen 

Projekten 

23. März 2012: 

Zukunftswerkstatt mit anschließender Mitgliederversammlung 

Ausführliche Informationen unter www.kjrmittelsachsen.de. 

Sächsischer 

Waldbesitzerverband e.V. 

Geschäftsstelle 

Pienner Straße 10, 01737 Tharandt 

Tel. 035203-39820, Fax 035203-39821 

www.waldbesitzerverband.de 

wbv.sachsen@googlemail.com 

13. Säge- und Wertholzsubmission – 

Spitzenstämme aus dem Privat- und 

Körperschaftswald 

Hochwertiges Säge- und Wertholz ist das „Spitzenprodukt“ 

der Forstwirtschaft. Dies spiegelt 

sich nicht nur in den Preisen für das Produkt 

wieder, sondern auch in den hohen Ansprüchen 

bei der waldbaulichen Behandlung und einem 

mitunter 200-jährigen Produktionszeitraum der 

entsprechenden Bäume. Auch dieses Jahr kam 

mit 80 % der angebotenen Stämme ein Großteil 

aus privaten und körperschaftlichen Forstbetrieben, 

welche ca. 54 % des sächsischen 

Waldes bewirtschaften. Der Gesamterlös der 

13. Säge- und Wertholzsubmission belief sich 

auf 365.454 EUR. Spitzenreiter der Submission 

ist diesjährig ein „Riegelahorn“ aus einem Privatwaldbetrieb 

der Oberlausitz mit 5.209 EUR/fm. 

Angeboten wurden im Rahmen der Submission 

23 verschiedene Laub- und Nadelhölzer mit einem 

Schwerpunkt bei Stiel- und Traubeneiche 

(45 %) sowie Lärche und Esche (28 %). Mit 

329 EUR/fm lag der durchschnittlich erzielte 

Preis für Eiche nur geringfügig unter dem 

Vorjahresergebnis (359 EUR/fm), der gleiche 

Trend war bei Esche mit einem Rückgang von 

28 EUR/fm auf 172 EUR/fm zu verzeichnen. 

Dem gegenüber stiegen die Erlöse für Bergahorn 

um 94 EUR/fm auf 585 EUR/fm umso 

deutlicher. Der Spitzenstamm bei den Nadelhölzern 

kam ebenfalls aus der Oberlausitz und 

erzielte bei der Submission 938 EUR/fm. Die 

sächsischen Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer 

pflegen ihren Wald teils seit Generationen 

unter strikter Beachtung der Nachhaltigkeit. 

Sie produzieren auf diese Weise sowohl den 

nachwachsenden Rohstoff Holz und somit gleichermaßen 

die diesjährigen Spitzen als auch 

umfangreiche Ökosystemdienstleistungen (z. B. 

Natur-, Boden- und Trinkwasserschutz, Schutz 

der Biodiversität). Darüber hinaus ist der Privat- 

und Körperschaftswald aufgrund seiner weiten 

Verteilung im Freistaat auch ein bedeutendes 

Erholungsgebiet für die sächsische Bevölkerung. 

Im Zuge des Klimawandels sehen sich die 

Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer jedoch einer 

neuen Herausforderung gegenüber. Diese 

besteht in der Entwicklung sogenannter „klimaplastischer 

Wälder“, damit auch zukünftig die 

vielfältigen Gemeinwohlleistungen des Waldes 

erhalten bleiben. Der generationsübergreifenden 

Aufgabe werden sich alle Forstbetriebe 

mit Kompetenz und viel Engagement widmen, 

auch in der Hoffnung auf förderliche gesetzliche 

Rahmenbedingungen und eine gesellschaftliche 

Honorierung der erbrachten Leistungen. 

Zusatzinformation: 

Der Sächsische Waldbesitzerverband e.V. vertritt 

die berufsständischen, rechtlichen und 

forstpolitischen Interessen der mehr als 74.000 

kommunalen, privaten und kirchlichen Waldbesitzer 

in Sachsen. Der Privatwald nimmt ca. 45 % 

(234.212 ha) der Waldfläche Sachsens ein. 8 % 

(41.312 ha) des Waldes befinden sich im Eigentum 

kommunaler Körperschaften, 2 % entfallen 

auf den Kirchenwald. 

BEREITSCHAFTSDIENSTE 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst wird 

in folgenden Zeiten durchgeführt: 

Montag 

19.00 Uhr bis 07.00 Uhr des nächsten Tages 

Dienstag 


Mittwoch 


Donnerstag 


Freitag 


Samstag 


Sonntag 


Bitte erfragen Sie den diensthabenden Arzt in 

der Rettungsleitstelle in Freiberg unter der Rufnummer 

03731 / 19222. 

Bei Notfällen 112. Für Gehörlose ist das 

Fax 03731/32225 geschaltet. 

Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 

Den augenärztlichen Bereitschaftsdienst erfragen 

Sie bitte über das Krankenhaus Mittweida 

unter der Telefonnummer 03727/19292. 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 

Samstag, 09.00 – 11.00 Uhr 

18.02. Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig, 

Tel. 037381 / 80278 

25.02. Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg, 

Tel. 037384 / 337 

03.03. Dr. Frind, Markt 18, Lunzenau, Tel. 

037383 / 6495 

10.03. Dr. Scholz, Chemnitzer Str. 82, Penig, 

Tel. 037381 / 037381/80224 


Tel. 037381 / 80278 

24.03. Dr. Wagner, Schloßstr. 10, Penig, Tel. 

037381 / 80410 


Tel. 037384 / 337 

Sonn- und Feiertag, 09.00 – 10.00 Uhr 


Tel. 037381 / 80278 


Tel. 037384 / 337 

04.03. Dr. Frind, Markt 18, Lunzenau, Tel. 

037383 / 6495 

11.03. Dr. Scholz, Chemnitzer Str. 82, Penig, 

Tel. 037381 / 037381/80224 


Tel. 037381 / 80278 

25.03. Dr. Wagner, Schloßstr. 10, Penig, Tel. 

037381 / 80410 


Tel. 037384 / 337 

Apothekenbereitschaft 

Der Dienst beginnt am genannten Tag 8 Uhr (an 

Werktagen nach Schließung der Apotheke) und 

endet 8 Uhr des darauffolgenden Tages 

17.02. Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig, 

Telefon: 037381 / 85297 

18.02. Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, Limbach-Oberfrohna, 

Telefon: 03722 / 

83655 

19.02. Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5, 

Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007 

20.02. Sonnen Apotheke, F.-Marschner-Str. 

49, Burgstädt, Telefon: 03724 / 15772 

21.02. Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, Limbach- 

Oberfrohna, Telefon: 03722 / 94036 


Telefon: 037381 / 85297 

23.02. Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Str. 

10, Limbach-Oberfrohna, Telefon: 

03722 / 87776 

24.02. Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau, 

Telefon: 037383 / 6208 

25.02. Brücken Apotheke, Brückenstraße 13, 

Penig, Telefon: 037381 / 5688 

-31- -31


Ausgabe 2 

26.02. Schwanen Apotheke, Markt 14, 


27.02. Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach-Oberfrohna, 


92072 

28.02. Adler Apotheke, Markt 19/21, 


29.02. Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16, 

Limbach-Oberfrohna, Telefon: 03722 

/ 92092 


Telefon: 037381 / 85297 



83655 








Telefon: 037381 / 85297 



03722 / 87776 


Telefon: 037383 / 6208 







92072 





/ 92092 


Telefon: 037381 / 85297 



83655 








Telefon: 037381 / 85297 



03722 / 87776 


Telefon: 037383 / 6208 







92072 



-32- 



/ 92092 


Telefon: 037381 / 85297 



83655 







Tierärztlicher Bereitschaftsdienst 

werktags jeweils 19.00 Uhr – 07.00 Uhr, 

Wochenende: Sa. 07.00 Uhr – Mo. 07.00 Uhr 

Die Bereitschaftsdienste sind zu erfragen 

unter: Dr. Stein – Kleintiere –, Dittmannsdorfer 

Str. 95, 09322 Penig, Tel. Nr. 037381/84045 

oder 0172/3700659. 

STADTVERWALTUNG PENIG 

Öffnungszeiten 

Montag 09.00 – 11.30 Uhr 

Dienstag 09.00 – 11.30 Uhr und 

12.30 – 18.00 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr und 

12.30 – 15.00 Uhr 

Freitag 08.00 – 11.30 Uhr 

Telefonverzeichnis 

Zentrale 

Telefon: 037381 / 959–0 oder 037381 / 959- 

12 (nur während der Öffnungszeiten besetzt) 

Fax 037381 / 959-23 

Das nächste Amtsblatt erscheint am 16.03.2012. 

Fachbereich 1 – Bürgermeister 

Bürgermeisteramt/Kultur 959-11 

Geschäftsstelle 959-20 

Fax 959-19 

Fachbereich 2 – Finanzverwaltung 

Gebäude- und Liegenschaftsverwaltung 

959-32 und 959-33 

Kassenverwaltung 959-35 

Buchhaltung 959-34 

Steuern 959-36 

Zentrale Haushaltsüberwachung/ 

Anlagenbuchhaltung 959-31 und 959-38 

Fax 959-39 

Fachbereich 3 – Ordnungsamt 

Eigenverwaltung 

aller KiTa-Einrichtungen/Freibad 

Schulen/Ordnungsangelegenheiten/ 

959-42 

Versicherungen 959-45 

Feuerwehren/Märkte 959-43 

Standesamt/Gewerbe 

Soziales/Turnhallen/Bücherei/ 

959-48 

Kellerberge/Senioren/Fundbüro 959-44 

Einwohnermeldeamt 959-46 und 959-47 

Archiv 959-27 

Personalwesen 959-24 oder 959-25 

Fax 959-23 

Fachbereich 4 – Bauamt 

Tiefbau 959-54 

Hochbau/Bauverwaltung/ 

Aufgaben Verkehrsbehörde 959-56 

Fax 959-59 

Entwicklungsgesellschaft Penig mbH 

Sanierungsberatungen 959-81 

Autorenschluss für diese Ausgabe ist der 28.02.2012. 

www.penig.de 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Stadtverwaltung Penig 

verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadtverwaltung: Bürgermeister 

Thomas Eulenberger, 

verantwortlich für den übrigen Inhalt: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Verbände, Vereine 

Redaktion: Simone Leonhardt 

Gesamtherstellung, Anzeigen und Vertrieb: 

Secundo-Verlag GmbH, Auenstraße 3, 08496 Neumark/Sachsen, Telefon: 037600/3675, Telefax: 

037600/3676, E-Mail: info@secundoverlag.de 

Verantwortlicher: Peter Geiger 

Erscheinungsweise: Das Peniger Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos in allen freigängigen 

Haushalten der Stadt Penig einschließlich der Ortsteile. 

Auflage: 5.500 

Verteilerbeschwerden: 

WSM GmbH - Qualitätsmanagement, Telefon: 0371 / 2786880


Ausgabe 2 

FUSSBALLSPASS IN PENIG 

20. August bis 24. August 2012 

2. Fußball-Camp des TSV Penig e.V. und der Stadt 

Penig für Mädchen und Jungen von 6 bis 12 Jahren 

Den Kindern wird ein abwechslungsreiches Programm angeboten. Zwei Trainingseinheiten 

pro Tag, die Benutzung des Peniger Freibades und viele andere Freizeitbeschäftigungen 

runden das Programm ab. 

Bei schlechtem Wetter steht uns die Turnhalle an der Mittelschule zur Verfügung. 

Mitzubringen sind 

> Fußballschuhe für Halle und Rasenplatz 

> Schienbeinschoner 

> Badesachen 

> Versicherungskarte 

> Sportbekleidung 

Die Teilnehmergebühr beträgt 95 Euro. 

> ganztägige Betreuung der Kinder 

> Getränke, Mittagessen, ein Snack/Tag 

> 2 Trainingseinheiten/Tag 

> Freizeitaktivitäten je nach Wetter 

> 1 Fußball 

> 1 Trikotsatz 

> 1 Überraschungsgeschenk 

Bankverbindung: Sparkasse Mittelsachsen, 

BLZ 870 520 00, Konto 311 000 151 8, 

Verwendungszweck: Fußball-Camp 

TSV Penig e.V., Name/Vorname des Kindes 

Ablauf 

Anreise täglich ab 08:00 - 08:30 Uhr 

1. Trainingseinheit 09:00 - 10:30 Uhr 

Mittagessen 11:00 - 11:30 Uhr 

aktive Freizeit 11:30 - 14:30 Uhr 

Vesper 14:30 - 15:00 Uhr 

2. Trainingseinheit 15:00 - 16:30 Uhr 

Abholung 16:30 - 17:00 Uhr 

Anmeldungen bei 

Mandy Spreer 

0151 12283541 

emmi.m@tele2.de 

Andreas Brach 

0172 7562513 

andreas.brach@siemens.com 

René Müller 

0174 3130100 

rene.mueller.penig@freenet.de 

Ingo Thom 

0162 8119877 

ingothom64@aol.com 

� 

Anmeldeformular 

Name 

Vorname 

Geburtsdatum 

Alter 

Konfektionsgröße im August 

Straße 

Ort 

� 

Postleitzahl 

Heimverein 

Krankheiten 

Medikamente 

E-Mail 

Telefon 

Handynummer 

Badeerlaubnis 

Hiermit bestätige ich, dass mein Kind 

während des Fußball-Camps 

schwimmen und baden gehen darf. 

Ja 

Nein 

Schwimmstufe 

Ja 

Nein 

Unterschrift Erziehungsberechtigte/r 

-33-


Ausgabe 2 

-34- 

NACHGEREICHT 

Anmeldungen für das Schuljahr 

2012 / 2013: 

- Freitag, 9. März 2012 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, 

- Samstag, 10. März 2012 von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr und 

- Montag,12. März 2012 bis Freitag, 16. März 2012 von 07.00 Uhr bis 

13.00 Uhr. 

Wir bitten um Vorlage folgender Unterlagen: 

- Bildungsempfehlung, 

- Antrag der Sächsischen Bildungsagentur, 

- Kopie der Halbjahresinformation der Grundschule, Klasse 4 und 

- Kopie der Geburtsurkunde. 

Neigungskurs 

„Gutes Benehmen nach Knigge“ 

Der Neigungskurs „Gutes Benehmen nach Knigge“ der Klassenstufe 7 

der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig besuchte bereits das 2. Mal 

das Restaurant im Kultur- und Schützenhaus in Penig. Recht vielen Dank 

Herr Lory für Ihr Engagement. 

Montags ist eigentlich Schließtag, doch wir durften uns nach der Theorie 

im professionellen Tischdecken erproben. Dank der Hinweise vom 

Chef des Restaurants wissen wir nun, dass ein überladener Tisch nicht 

unbedingt schön ist und die Tischdekoration muss auch praktisch sein. 

Viel Spaß machte uns das Essen mit Stäbchen. Es gab lecker Curryreis 

mit Hühnchen und das mit Stäbchen zu essen, brachten wir dann immer 

besser. 

Recht vielen Dank, Herr Lory. Besuchen Sie doch auch mal das Restaurant 

im Schützenhaus. Wir, die Schüler des Neigungskurses, können es nur 

empfehlen. 

i.A. des Kurses 

Frau Heller, Kursleiterin 

WAS SONST NOCH 

INTERESSIERT... 

DRK begrüßt höhere Leistungen 

für Demenzkranke 

Seiters fordert Reform bei der Ausbildung 

der Pflegekräfte 

Der Präsident des Deutschen Roten Kreuzes, Dr. Rudolf Seiters, begrüßt 

eine Aufstockung der Leistungen für Demenzkranke bei der geplanten 

Pflegereform der Bundesregierung. „Ehrenamtliche Arbeit und die Pflege 

zuhause muss deutlich besser gestellt werden“, sagte Seiters. Deshalb sei 

es besonders positiv, dass auch Familienangehörige, mehr Unterstützung 

erfahren sollen. Es sei ein notwendiger erster Schritt, den neuen Pflegebedürftigkeitsbegriffs 

konsequent weiter zu verfolgen. 

Nach Medienberichten sollen nach einem ersten Arbeitsentwurf des Bundesgesundheitsministeriums 

Leistungen für eine halbe Million Demenzkranke 

deutlich angehoben werden. Geplant ist danach, dass betroffene 

Pflegebedürftige in der Pflegestufe I insgesamt 325 Euro mehr im Monat 

für ambulante Pflegedienste erhalten. 

DRK-Präsident Dr. Seiters fordert darüber hinaus eine umfassende Reform 

bei der Ausbildung der Pflegekräfte. „Wir brauchen in Deutschland 

eine Aufwertung der Pflegeberufe, die es für junge Menschen deutlich 

attraktiver macht, den Beruf der Gesundheits-, Kranken-, Kinder- und 

Altenpflege zu ergreifen“, sagte er. Ein Berufsgesetz der Pflege sei daher 

seit langem überfällig. Sonst werde es immer schwieriger, Stellen im Pflegebereich 

besetzen zu können. 

Schon jetzt zeichne sich nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes 

ab, dass die Zahl der Pflegebedürftigen in Deutschland von derzeit 

2,2 Millionen auf 4,5 Millionen im Jahr 2050 ansteige. Um den gesamten 

Bedarf an Pflegekräften zu decken, müssten bis zu diesem Zeitpunkt rund 

800.000 Pflegekräfte zusätzlich eingestellt werden. 

Das Deutsche Rote Kreuz mit seinem Verband der Schwesternschaften 

betreibt in Deutschland rund 500 Altenheime mit rund 32.000 Plätzen, 

500 ambulante Pflegedienste und fast ebenso viele Hausnotrufdienste. 

Quelle: DRK 

Haiti: Entwicklung 

kommt zwei Jahre nach Beben voran 

Zwei Jahre nach dem schweren Erdbeben in Haiti (12. Januar 2010) 

konzentriert das Deutsche Rote Kreuz seine Arbeit auf die langfristige 

Entwicklung des Landes. „Das Beben traf eines der ärmsten Länder der 

Welt. Die Arbeit hört daher nicht mit dem Wiederaufbau von Häusern 

auf“, sagt Astrid Nissen, die die DRK-Arbeiten vor Ort leitet und für Interviews 

zur Verfügung steht. Das Deutsche Rote Kreuz investiert viel 

Arbeit in Katastrophenvorsorge-Projekte, damit die Menschen in Haiti 

besser gerüstet sind, sollte wieder ein Wirbelsturm, Erdbeben oder eine 

Überschwemmung das Land heimsuchen. 

Das Deutsche Rote Kreuz hat 2011 zwei Schulen und eine Universitätsfakultät 

wieder aufgebaut. Die letzten von insgesamt 3.000 Wohnhäusern 

werden gerade fertig gestellt. In den Gemeinden sind auch Toiletten und 

sanitäre Einrichtungen entstanden – etwas, das in Haiti nicht selbstverständlich 

ist. 

„Wir haben uns bemüht, das Gesamtbild vor Augen zu haben“, sagt Astrid 

Nissen. „Dort, wo wir einer Familie ein Haus gegeben haben, haben wir 

auch Hygieneprojekte und Katastrophenvorsorgemaßnahmen wie Erste- 

Hilfe-Kurse oder Risikoanalysen durchgeführt. Das machen wir entweder 

alleine oder in enger Zusammenarbeit mit anderen Hilfsorganisationen.


Ausgabe 2 

Unmittelbar nach dem Erdbeben hatte das Deutsche Rote Kreuz ein mobiles 

Zeltkrankenhaus nach Haiti gebracht. Es war etwa ein Jahr im Einsatz. 

Danach wurde die Ausrüstung an eine Mutter-Kind-Station in Carrefour, 

südlich der Hauptstadt Port-au-Prince, übergeben. 

„Heute gibt es in Carrefour eine funktionierende Frühgeborenen-Klinik. 

Das gab es vor dem Erdbeben nicht. Hier hat die Erdbebenhilfe wirklich 

eine langfristige Verbesserung im Vergleich zu vor der Katastrophe 

bewirkt“, sagt Astrid Nissen. 

Das DRK hatte 2010 über 33 Millionen Euro an Spenden für die Erdbebenopfer 

erhalten. Bis heute sind 30 Millionen davon ausgegeben oder 

verplant. Etwa die Hälfte des Geldes wurde für den Bau von Wohnhäusern 

oder Schulen eingesetzt, ein Drittel für Gesundheitsprojekte wie 

das mobile Krankenhaus oder die Mutter-Kind-Station. Der Rest wurde 

für die Soforthilfe verwendet oder ist für die Katastrophenvorsorge und 

langfristige Entwicklungshilfe vorgesehen. Die DRK-Erdbebenhilfe wird 

bis ins Jahr 2013 weitergeführt. 

Astrid Nissen steht in Port-au-Prince für Interviews zur Verfügung. Die 

DRK-Pressestelle in Berlin vermittelt gerne den Kontakt. 

Quelle: DRK 

Bahnhofstraße 1 • 09322 Penig 

Telefon: 03 73 81 / 52 73 • Tag & Nacht dienstbereit 

In den ersten Stunden der Trauer werden Sie würdevoll von Frau Reimann begleitet. 

-35-


Ausgabe 2 

-36- 

NATURSTEIN 

GRABMALE ∙ RESTAURIERUNGEN ∙ BILDHAUER- UND NATURSTEINARBEITEN 

04657 NARSDORF ∙ HAUPTSTR. 34 ∙ DONNERSTAG 9 – 12 UND 14 – 18 UHR 

ROBERT DANIEL HIRSCH ∙ Tel./Fax 03 43 46 / 6 15 44


Ausgabe 2 

KLÄRANLAGEN-PROFI 

Ihr preisgünstiger Partner für vollbiologische Kläranlagen incl. 

Service und Wartung! 

Baumeisterbüro Jörg Friebel 

Zur Höllmühle 3 • 09322 Penig OT Chursdorf 

Tel. 03 73 81 / 6 91 17 • Mobil 01 73 / 3 59 94 50 

• Bauberatung • Specksteinkaminöfen 

• Baubetreuung • Gerüstverleih 

• Vollbiologische • Ausstellung von 

Kleinkläranlagen Energieausweisen 

-37-


Ausgabe 2 

-38- 

100 

95 

75 

25 

5 

0 

Umzüge & Möbelmontagen 

Inh. Eberhard Pareis 

• Schrägaufzug bis 25 m 

• Um- und Ausbau von Küchen 

Penig • Obergräfenhainer Straße 86B 

Tel.: 03 43 46 / 6 10 03 • Funk 01 77 / 2 10 37 53 • Fax 03 43 46 / 6 22 98


Ausgabe 2 

-39-


Ausgabe 2 

-40-

naturstein - Penig

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?