Rukka APR3
Rukka APR3
Rukka APR3
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Materials<br />
- Knitted Cordura AFT<br />
- Stretch Cordura<br />
- Antiglide Keprotec seating area<br />
Inner structure<br />
- Detachable Gore-Tex 2-Layer membrane inner trousers<br />
- OUTLAST fabric with thermal regulation<br />
- <strong>Rukka</strong> AirCushion in seating area<br />
- Waist closure with double tightening<br />
Pockets<br />
Two pockets outside<br />
Air Protectors<br />
Soft, elastic, breathable, comfortable, always<br />
guarantee the same consistent performance<br />
conforming to CE norm EN-1621-1<br />
Strengthenings<br />
Knitted Cordura AFT two layer<br />
weight 506 g/m2; tensile strenght >1000 N<br />
Colour<br />
99<br />
Size<br />
C1;48-66 (less 7cm in crotch-ankle measurement)<br />
C2;46-62<br />
C3;48-58 (plus 7cm in crotch-ankle measurement)<br />
Weight<br />
1,60 kg á size 50 with protectors<br />
Guarantee<br />
5 years for materials and workmanship<br />
Care<br />
Machine wash on fine wash programme at 30-40°C with<br />
normal fine washing powder without soft rinse agent.<br />
Rinse thoroughly. Put only one pair of trousers at a time in machine.<br />
Remove protectors before washing.<br />
- Iron at low temperature (no. 1 setting)<br />
- Dry clean according to care instructions<br />
- No tumble dry<br />
Materiaalit<br />
Neulottu Cordura® AFT ja elastinen Cordura®<br />
Antiglide Keprotec -luistonesto takamuksessa<br />
Sisärakenne<br />
Irrotettavat Gore-Tex® 2-kerros -sisähousut,<br />
joissa Outlast-lämmönsäätelymateriaali<br />
- <strong>Rukka</strong> AirCushion takamuksessa<br />
- Vyötäröllä molemminpuolinen kiristys.<br />
- Antiglide keprotec -luistonesto takamuksessa<br />
Taskut<br />
Kaksi taskua ulkopuolella<br />
Air-suojat<br />
Pehmeät, elastiset, hengittävät, mukavat suojat, jotka takaavat CE normin<br />
EN-1621-1 -mukaisen suorituskyvyn<br />
Vahvikkeet<br />
Neulottu Cordura® AFT, 2-kerros,<br />
paino 506 g/m2; vetolujuus >1000 N<br />
Väri<br />
99<br />
Koot<br />
C1; 48-66 (miinus 7cm haara-nilkka -mitassa)<br />
C2; 46-62<br />
C3; 48-58 (plus 7cm haara-nilkka -mitassa)<br />
Paino<br />
1,60 kg á koko 50 suojien kanssa<br />
Takuu<br />
5 vuotta materiaaleille ja työlle<br />
Hoito<br />
Konepesu hienopesuohjelmalla 30-40°C:ssa normaalilla pesuaineella. Älä käytä<br />
huuhteluainetta. Huuhtele huolellisesti. Laita vain yksi takki tai yhdet housut<br />
kerrallaan koneeseen. Poista suojat ennen pesua.<br />
- Ei rumpukuivausta<br />
- Silitä miedolla lämmöllä (1 pisteen silitys)<br />
- Kemiallinen pesu tuotteessa olevan ohjeen mukaan<br />
Außen<br />
Luftdurchlässige und abriebfeste Cordura® AFT Maschenware mit<br />
Stretcheinsatz über den Knien.<br />
Anti-Rutsch System im Gesäß auf der Hose.<br />
Innen<br />
Herausnehmbare 100% dauerhaft wasserdichte, winddichte und atmungsaktive<br />
Wetterschutz Innenhose aus GORE-TEX® Membran mit OUTLAST Innenfutter<br />
zur Temperaturregulierung.<br />
- <strong>Rukka</strong> Air cushion systemTM als Klimapuffe<br />
- Bundesverschluss auf beiden Seiten. Hose kann ohne Hosenträger getragen<br />
werden.<br />
Taschen<br />
2 Außentaschen<br />
Protektoren<br />
Luftdurchlässige, atmungsaktive, weiche und bequeme RVP air® Protektoren in<br />
der Außenhose, die unter jeder Klima Bedingung den Aufprall entsprechend der<br />
CE-Norm EN 1621-1 dämpfen.<br />
Verstärkungen<br />
Cordura® AFT Maschenware an den Sturzgefährdeten Stellen, wie Hüfte, Knie<br />
und Schienbein, zweischichtig, mit einer Reißfestigkeit >1.000 N<br />
Farbe<br />
99 schwarz<br />
Größen; Typ<br />
C1; 48–66 kurze Länge<br />
C2; 46–62 normale Länge<br />
C3; 48–58 extra lang<br />
Gewicht<br />
1,60 kg in Größe 50 mit Protektoren<br />
Garantie<br />
5 Jahre auf Material und Verarbeitung<br />
Pflege<br />
Maschinenwäsche im Feinwaschprogramm bei 30–40° C mit normalem<br />
Feinwaschpulver ohne Weichspüler. Sorgfältig spülen. Waschen Sie jeweils nur<br />
eine Jacke oder eine Hose in der Maschine. Entfernen Sie die Protektoren vor<br />
dem Waschen.<br />
- Bei niedriger Temperatur bügeln (Stufe 1)<br />
- Chemische Reinigung gemäß Pflegeanleitungen<br />
- Kein Wäschetrockner<br />
Material<br />
Stickad Cordura AFT<br />
Elastisk Cordura<br />
Anti-glide Keprotec i byxbaken<br />
Inre struktur<br />
Avtagbar innerbyxa med Gore-Tex 2-lagers membran<br />
med Outlast som värmereglerar<br />
- <strong>Rukka</strong>s AirCushions i byxbaken<br />
- Midjeförslutning med dubbla spännlås.<br />
Fickor<br />
Två fickor på utsidan.<br />
Air Protectors (skydd)<br />
Mjuka, elastiska, bekväma skydd som andas, garanterar alltid samma jämna<br />
prestation och kvalite i enlighet med CE-normen EN-1621 -1<br />
Förstärkningar<br />
Stickad Cordura AFT två lagers<br />
vikt 506g/m2; brotthållfasthet > 1000N<br />
Färg<br />
99<br />
Storlek<br />
C1; 48-66 (minus 7 cm i längd)<br />
C2; 46-62<br />
C3; 48-58 (plus 7 cm i längd)<br />
Vikt<br />
1,60 kg i storlek 50 med skydd<br />
Garanti<br />
5 års garanti för material och arbete.<br />
Skötsel<br />
Tvätta i maskin som fintvätt i 30-40o C med vanligt fint tvättmedel utan<br />
sköljmedel. Skölj noggrant. Tvätta endast ett plagg åt gången.<br />
Ta ur skydden före tvätt.<br />
- Stryk på låg temperatur (1 prick)<br />
- Kemtvätta enligt skötselanvisningarna<br />
Comfort<br />
Area<br />
<strong>APR3</strong> Trousers 242 20R<br />
- Torka ej i torktumlare<br />
Non-Gore-Tex<br />
textile trousers<br />
<strong>APR3</strong><br />
trousers<br />
99<br />
weather temperature<br />
23