Rukka APR3
Rukka APR3
Rukka APR3
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
46<br />
WS/Outlast kidney belt with thermal regulating<br />
Outlast together with Gore Windstopper material<br />
- <strong>Rukka</strong> OUTLAST® lining helps you to maintain<br />
your thermal equilibrium.<br />
- overlaid with water repellent microfibre material<br />
- wide Velcro fastener<br />
Sizes: XS, S, M, L<br />
Colour: 65 red<br />
WS/Outlast munuaisvyö jossa lämpöäsäätelevä<br />
Outlast yhdessä tuulenpitävän Gore Windstopper<br />
materiaalin kanssa.<br />
- <strong>Rukka</strong> OUTLAST®-munuaisvyö auttaa<br />
lämpötasapainon säilyttämisessä<br />
- päällystetty vettähylkivällä<br />
mikromateriaalilla<br />
- leveä tarrakiinnitys<br />
Koot: XS, S, M, L<br />
Väri: 65 punainen<br />
- Front and kidneys are<br />
protected from wind with<br />
GORE WINDSTOPPER®<br />
material<br />
- overlaid with water repellent<br />
microfibre material<br />
- wide Velcro fastener<br />
Sizes: XS, S, M, L<br />
Colour: 99 black<br />
- Tuulenpitävä GORE WINDSTOPPER®<br />
- munuaisvyö suojaa vartalon etuosaa ja<br />
munuaisia<br />
- päällystetty vettähylkivällä<br />
mikromateriaalilla<br />
- leveä tarrakiinnitys<br />
Koot: XS, S, M, L<br />
Värit: 99 musta<br />
- <strong>Rukka</strong> OUTLAST® lining helps you<br />
to maintain your thermal equilibrium.<br />
- overlaid with water repellent<br />
microfibre material<br />
- wide Velcro fastener<br />
Sizes: XS, S, M, L<br />
Colour: 99 black<br />
- <strong>Rukka</strong> OUTLAST®-munuaisvyö auttaa<br />
lämpötasapainon säilyttämisessä<br />
- päällystetty vettähylkivällä<br />
mikromateriaalilla<br />
- leveä tarrakiinnitys<br />
Koot: XS, S, M, L<br />
Väri: 99 musta<br />
100% winddicht, wärmend durch Windstopperund<br />
Temperatur regulierend mit OUTLAST<br />
- <strong>Rukka</strong> OUTLAST Material aus der<br />
Raumfahrttechnologie hält die Temperatur an den<br />
Nieren und der Muskulatur durch Millionen von<br />
Mikrokapseln im thermischen Gleichgewicht.<br />
Es wird nie zu warm oder zu kalt, immer gerade<br />
richtig. Breite Elastikeinsätze in den Seiten erhöhen<br />
den Komfort.<br />
Größen: XS, S, M, L<br />
Farbe: 65-rot<br />
WS/Outlast njurbälte med värmereglerande<br />
Outlast och vindtätt Gore Windstopper material<br />
- <strong>Rukka</strong>s OUTLAST®-njurbälte hjälper<br />
till att bevara värmebalansen<br />
- överklätt med ett vattenavstötande<br />
mikromaterial<br />
- brett kardborrefäste<br />
Storlekar: XS, S, M, L<br />
Färg: 65 röd<br />
- GORE WINDSTOPPER® Fleece hält<br />
Nieren und vorn winddicht und warm<br />
- außen mit waserabweisendem<br />
Mikrofasergewebe belegt<br />
- breiter Klettbandverschluß<br />
Größen: XS, S, M, L<br />
Farbe: 99-schwarz<br />
- Njurbältet av vindtålig<br />
GORE WINDSTOPPER® skyddar<br />
bröstet och njurarna<br />
- överklätt med ett vattenavstötande<br />
mikromaterial<br />
- brett kardborrefäste<br />
Storlekar: XS, S, M, L<br />
Färger: 99 svart<br />
- <strong>Rukka</strong> OUTLAST Material aus der<br />
Raumfahrttechnologie hält die<br />
Temperatur an den Nieren<br />
und der Muskulatur durch Millionen<br />
von Mikrokapseln im thermischen<br />
Gleichgewicht. Es wird nie zu warm<br />
oder zu kalt, immer gerade richtig.<br />
Breite Elastikeinsätze in den Seiten<br />
erhöhen den Komfort.<br />
Größen: XS, S, M, L<br />
Farbe: 99-schwarz<br />
- <strong>Rukka</strong>s OUTLAST®-njurbälte hjälper<br />
till att bevara värmebalansen<br />
- överklätt med ett vattenavstötande<br />
mikromaterial<br />
- brett kardborrefäste<br />
Storlekar: XS, S, M, L<br />
Färg: 99 svart<br />
290 34R WS/OUTLAST<br />
Kidney belt<br />
298 62R WINDSTOPPER<br />
Kidney belt<br />
295 62R OUTLAST<br />
Kidney belt<br />
- throat, neck and upper chest<br />
are protected against the wind<br />
with GORE WINDSTOPPER®<br />
material<br />
- Coolmax®hood creates<br />
a pleasantly cool feeling<br />
Sizes: S, M, L<br />
Colour: 99 black<br />
- Tuulenpitävä GORE<br />
WINDSTOPPER®-huppu/<br />
kaulasuoja suojaa kurkkua,<br />
kaulaa, niskaa ja rinnan yläosaa<br />
- Coolmax®-huppu tuntuu<br />
miellyttävän viileältä ihoa vasten<br />
Koot: S, M, L<br />
Väri: 99 musta<br />
- nose, mouth, chin and throat<br />
are protected from wind with<br />
GORE WINDSTOPPER®<br />
material<br />
- opening for nose<br />
- Velcro fastener at rear<br />
Sizes: S, M, L<br />
Colour: 99 black<br />
- Tuulenpitävä GORE<br />
WINDSTOPPER® kasvo/<br />
kaulasuoja suojaa<br />
nenää, suuta, leukaa ja kaulaa<br />
- nenäaukko<br />
- tarrakiristys takana<br />
Koot: S, M, L<br />
Väri: 99 musta<br />
- Chin, throat and neck are<br />
protected from wind with<br />
GORE WINDSTOPPER®<br />
material<br />
- Velcro fastener at rear<br />
Sizes: S, M, L<br />
Colour: 99 black<br />
- Tuulenpitävä GORE<br />
WINDSTOPPER® kaulasuoja<br />
suojaa poskia, leukaa, kurkkua<br />
ja niskaa<br />
- tarrakiristys takana<br />
Koot: S, M, L<br />
Väri: 99 musta<br />
- GORE WINDSTOPPER® Material<br />
hält Hals und obere Brust<br />
winddicht und warm.<br />
- CoolMax® im Kopfteil vermittelt<br />
ein angenehm kühles Gefühl auf<br />
der Haut.<br />
Größen: S, M, L<br />
Farbe: 99-schwarz<br />
- Uvan/halsskyddet av vindtålig<br />
GORE WINDSTOPPER® skyddar<br />
halsen, nacken och bröstkorgen<br />
- Coolmax®-luvan känns<br />
behagligt sval mot huden<br />
Storlekar: S, M, L<br />
Färg: 99 svart<br />
- GORE WINDSTOPPER® Fleece<br />
hält Nase, Mund, Kinn und Hals<br />
winddicht und warm<br />
- Nasenöffnungen<br />
- hinten Klettverschluß<br />
Größen: S, M, L<br />
Farbe: 99-schwarz<br />
- Ansikts-/halsskyddet av vindtålig<br />
GORE WINDSTOPPER® skyddar<br />
näsan, munnen, hakan och halsen<br />
- öppning för näsan<br />
- kardborrfäste baktill<br />
Storlekar: S, M, L<br />
Färg: 99 svart<br />
- GORE WINDSTOPPER® Fleece<br />
hält Kinn und Hals winddicht<br />
und warm<br />
- hinten Klettverschluß<br />
Größen: S, M, L<br />
Farbe: 99-schwarz<br />
- Halsskyddet av vindtålig<br />
GORE WINDSTOPPER® skyddar<br />
kinderna, hakan, halsen och nacken<br />
- kardborrfäste baktill<br />
Storlekar: S, M, L<br />
Färg: 99 svart<br />
297 54R WINDSTOPPER<br />
Hood with throat and neck protection<br />
296 54R WINDSTOPPER<br />
Face mask with throat protection<br />
299 54R WINDSTOPPER<br />
Neck warmer