Kultur Magic Lauster Der singende Bergmann ... - ruhrpott-aktuell

KOSTENLOS
Foto: ruedigerhoffmann.com/de/presse
Kultur
Magic Lauster
Der singende Bergmann
Ausgabe 9
Oktober / 2011
Comedy
RÜDIGER HOFFMANN
Obwohl... das neue Comedyprogramm
Handball
TUSEM ESSEN
Junge, hungrige Spieler

Inhalt
Neues von Zollverein
Ruhr Museum erweitert sein
Angebot Seite 4
Foto: Thomas Willemsen
Magic Lauster
Der singende Bergmann aus
dem Ruhrgebiet Seite 5
■ 18 · Essen sagenhaft entdecken
Foto:Rainer Schimm/©MESSE ESSEN GmbH
Foto: Magic Lauster
■ 20 · Sunrise Avenue in Dortmund
Thementour der EMG
◆ 2 ◆
Weihnachtsmarkt
Zum 39. Mal ab dem 17. November
in Essen Seite 6
■ 19 · Mode Heim Handwerk 2011
OUT OF STYLE-TOUR
Foto: Peter Wieler - Essen Marketing GmbH
Scorpion Bay
Ein italienisches Kultlabel von
hoher Qualität Seite 7
Foto: valonti
Foto: siehe Seite 18
NRWs größte, jährliche Verbrauchermesse
Foto: Ville Akseli Juurikkala

■ Hallo Freunde und Fans! Halloween
In der Hand haltet Ihr, liebe
Leser, nun die mittlerweile
neunte Ausgabe von „V.I.P. im
POTT – Lifestylemagazin für
das Ruhrgebiet“. Wie immer
kommen wir frisch gedruckt,
brandaktuell, informativ und
völlig kostenlos daher. Wer
uns noch nicht entdeckt
haben sollte: wir liegen an vielen
interessanten Punkten in
und rund um Essen aus, überall
im Ruhrgebiet.
Dazu etwas vorab in eigener Sache:
wer eine oder mehrere Ausgaben
verpasst haben sollte, nicht finden
konnte oder nachbestellen möchte,
kann dies jeder Zeit bei uns tun.
Ansonsten gibt es zeitnah auch
jede Ausgabe als download auf
www.ruhrpott-aktuell.de. Natürlich
halten wir Euch auch regelmäßig
auf facebook auf dem Laufenden,
teilen mit Euch interessante
Neuigkeiten, Bilder und links.
Schaut doch mal beim Profil „VIPim-POTT-Lifestylemagazin-für-das-
Ruhrgebiet“ vorbei, es lohnt sich.
In dieser Ausgabe wollen wir Euch
wieder einiges anbieten. Essener
und Gelsenkirchener Kulturveranstaltungen
werden von uns als
Tipps präsentiert, Rüdiger Hoffmanns
neues Programm ausführlich
vorgestellt und die Konzerte
der Bands „The Black Pony“ und
„Sunrise Avenue“ angekündigt.
Der alljährliche Weihnachtsmarkt
in Essen geht in seine 39. Runde
und hat genauso Tradition, wie die
Mode Heim Handwerk-Ausstellung
der Messe Essen. Neben den
regelmäßigen Berichten zu Gesundheit,
Sport, Galadinner und
Comedy, haben wir im Herbst natürlich
auch das Thema Halloween
bedacht. Die Veranstaltungen in
Bottrop können Euch vielleicht
dann weiterhelfen, wenn Ihr noch
nicht wisst, wo Ihr den schaurig-
◆ 3 ◆
schönen Feiertag begehen wollt.
Wer sein Kostüm schon hat,
oder einfach nur an fashion interessiert
ist, kann sich gerne einmal
bei unserem Modetipp umschauen.
Wir stellen diesmal dazu eine
Bottroper Boutique vor, die vielseitig
und trendy ist.
Abschließend empfehlen wir
Euch noch die beiden tollen Gewinnspiele
auf den Seiten 21 und
22. Neben zwei Gutscheinen
eines erstklassigen Restaurants
könnt Ihr eines von drei Panoramabüchern
über das faszinierende
Ruhrgebiet gewinnen. Mitmachen
lohnt sich auf jeden Fall.
Zunächst wünschen wir Euch
aber viel Spaß bei der Lektüre der
aktuellen Ausgabe 9 des Lifestylemagazins
für das Ruhrgebiet.
GLÜCK AUF,
Euer V.I.P. im POTT-Team.
Editorial
Foto: http://presse.moviepark.de

Kultur
■ Neues von Zollverein
Ruhr Ruhr Museum Museum erweitert erweitert sein sein Angebot
Angebot
Fotos: Thomas Willemsen
Mit dem aktuellen Veranstaltungsprogramm
erweitert
das Ruhr Museum ab Oktober
2011 sein umfangreiches
Angebot und präsentiert
thematisch neue Ausstellungen,
Module, Führungen,
Workshops und Kurse.
Neu im Programm sind etwa die
Depotführungen durch die Historische,
Archäologische und Geologische
Sammlung des Ruhr Museums
sowie die Semestereinstiegsführungen
für Studierende.
Am 24. Oktober 2011 eröffnete
die neue Galerieausstellung „Von
A bis Z. Die Fotografische Sammlung
des Ruhr Museums“. Die Fotoschau
bietet spannende Einblicke
in die größte Fotosammlung
der Region. Von A wie „Anfänge“
über „Dokumentation“, „Erinnerung“,
„Genres“ bis Z wie „Zerfall“
sind ungehobene Schätze
und überraschende Entdeckungen
zu sehen.
Die aktuelle Sonderausstellung
„Alles wieder anders. Fotografien
◆ 4 ◆
aus der Zeit des Strukturwandels“
wurde bis zum 15. Januar
2012 verlängert. Die Ausstellung
zeigt mit über 400 Fotografien
aus den 1970er Jahren bis zur
Jahrtausendwende den rasanten
Wandel des ehemaligen Industriestandorts
zur post-industriellen
Kultur- und Naturlandschaft.
Weitere Informationen:
www.ruhrmuseum.de

■ Magic Lauster
Der singende Bergmann
aus dem Ruhrgebiet
Der singende Bergmann „MAGIC LAUSTER" aus dem Ruhrgebiet weiß, wo der Hammer hängt und wie
man richtig Stimmung macht. Das hat er schon tausende Male live unter Beweis gestellt. Durch eine gelungene
Mischung seiner Hits, wie z.B. „Glückauf", „Das Steigerlied", „Wir sind das Ruhrgebiet", „Der
Hammer", „Greatest Hits von Elvis" oder „Ab und zu" und bekannten Musik-Schlagerklassikern bleibt das
Publikum immer im Bann des Gelsenkircheners. Gute Stimmung ist hier kein Zufall.
Der Junge aus dem Revier setzt
sich seit vielen Jahren musikalisch
für das Ruhrgebiet ein. Daher stellt
er immer wieder unter Beweis,
dass hier im Pott locker mit der
Kölner Feierkultur mitgehalten
werden kann. In seiner Show verwandelt
er sich vom Schlagersänger
zum Kult-Bergmann. Viele kennen
ihn als den Partymacher. Herz
und Leidenschaft, das ist für
MAGIC wichtig. Ob hart, zart, ob
Pop-Rock oder Schlager, der Lauster
hat alles drauf. Deswegen gaben
ihm Fans im Internet den Namen
MAGIC. Früher hat er „unter Tage“
auf der Zeche Nordstern malocht,
heute begeistert Magic mit seiner
Live-Show Tausende. Er ist einer
aus dem Volk - das spürt man. Sein
Fotos: Magic Lauster
◆ 5 ◆
Instrument ist das Publikum, das
immer gerne mit ihm mit feiert.
Und spätestens dann, wenn Magic
seine Balladen singt weiß man,
warum Magic „Magic“ heißt.
Magic Lauster hat viele Talente. Er
ist nicht nur Sänger und Musiker,
sondern schreibt als Komponist
und Texter die meisten seiner Lieder
selber, produziert als Tontechniker
und Musiker viele seiner
Songs in seinem Tonstudio „LAUS-
TERs Musikschmiede".
Das unterscheidet
Magic von
vielen Sängern, die
ihre Songtexte und
Melodien von den
Plattenfirmen vorgelegt
bekommen.
Kultur
LAUSTER ist auch durch seinen
Eintrag im „Guinness Buch der Rekorde“
bekannt geworden. Er sang
auf der Zeche Hugo 1997 in 759
Metern Tiefe den Song „WIR IM
REVIER“ ein. Daraus wurde die
tiefste CD-Aufnahme der Welt.
Auch auf Mallorca ist er ein Begriff,
mit seinen Hits, wie „Ich bin dein
Supermann“, „EGAL, EGAL“,
„…dann küß ich dich beim
nächsten Mal” oder „Können
diese Augen lügen”.
Es wurden bisher
acht Singles und zwei
CDs veröffentlicht,
auch im TV ist er
nicht unbekannt. RTL
nannte LAUSTERS
REVIER „die Kultband
aus NRW“.
„Abenteuer Ruhrpott",
so heißt der
Film, in dem Lauster
auch mitwirkte, SAT1
zeigte einen Live-Auftritt auf Mallorca,
TV-NRW und WDR berichteten
über den Alltag des markanten
Musikers.
Selbst auf Likörfläschchen ist er zu
sehen: „AUF ZUR ATTACKE"
und „RUHRPOTTSCHLÜCKS-
KEN", so steht es geschrieben.
Egal, ob in einer Disco, bei einer TV-
Show oder auf einem Volksfest mit
über 12.000 Menschen: Lauster
weiß, wie man richtig Stimmung
macht. Die Liebe zur Musik, das ist
wichtig. Und die wiederum ist
immer präsent. Man spürt, MAGIC
meint auch das, worüber er singt.
Weitere Infos unter:
www.magiclauster.de.

39.
Dies & Das
Internationaler
Weihnachtsmarkt Essen
Zum 39. Mal verschönt der
Internationale Weihnachtsmarkt
Essen die Zeit bis zum
Gabenfest. Die EMG - Essen
Marketing GmbH freut sich,
ab dem 17. November 2011
ein Angebot aus 23 verschiedenen
Ländern und vielen
Regionen Deutschlands in
der gesamten Essener Innenstadt
präsentieren zu können.
Bis zum 23. Dezember 2011 hal-
ten dann die über 250 Stände am
Willy-Brandt-Platz, entlang der
Rathenaustraße, auf dem Kennedyplatz,
dem Flachsmarkt sowie
dem Markt 1 viele Geschenkideen
und gastronomische Genüsse
für jeden Geschmack bereit.
Abgerundet wird die Shoppingvielfalt
durch die rund 700 Warenhäuser,
Boutiquen und Geschäfte
der Essener Innenstadt.
Seine deutschlandweite Einzigartigkeit
erhält der Weihnachts-
Öffnungszeiten:
Täglich von 11 bis 21 Uhr
freitags und samstags bis 22 Uhr
20. November 2011, 18 bis 22 Uhr
11. Dezember 2011, verkaufsoffener Sonntag in der City,
13 bis 18 Uhr
www.weihnachtsmarkt.essen.de
■ The Black Pony
Der Kreischpegel hallte noch
tagelang in der Zeche Carl
nach, als Eugen Flittner, Kevin
Dollerschell, Trevor Brown
und Ryan Belitsky im letzten
Herbst auf ihrer ausverkauften
Debüt-Tour Station in
Essen machten.
„Launched In The Pool“ brachte
den Jungs fast über Nacht Ruhm
und Ehre. Letzteres u.a. beim VIVA
Comet in Oberhausen, wo sie mit
dem Publikumspreis „Bester
Durchstarter 2011“ ausgezeichnet
wurden. Mit diesem Titel und einer
neuen CD in der Tasche geht es im
Oktober wieder auf Deutschland-
Tour, und natürlich kommen sie
auch zu uns nach Essen. Also, Stimme
ölen und Kreischen üben –
werdet eurem Titel „Beste Fans
der Welt“, den die Band nach der
Preisverleihung in Oberhausen an
ihr Publikum vergab, gerecht!
◆ 6 ◆
markt durch die leuchtenden Motive
der Essener Lichtwochen, die
sich in diesem Jahr dem Gastland
Slowenien widmen. Darüber hin-
CRUSH-TOUR führt nach Essen
Foto: Peter Wieler - Essen Marketing GmbH
aus zaubern auch Alleen aus Lichtkegeln
sowie das Lichternetz über
dem gesamten Kennedyplatz eine
ganz besondere Atmosphäre.
Foto: Auf Carl gemeinnützige GmbH – Melanie Dittmer
Am Sonntag, 23. Oktober rockten The Black Pony ab 18 Uhr in der Weststadthalle in
Essen. Veranstalter war unter anderem die Zeche Carl.

Anzeigensonderveröffentlichung
■ Valonti Fashion in Bottrop
Scorpion Bay –
das einzigartige Label
Entstanden aus einer Surfer-
Story präsentiert Valonti das
sportliche und stylische Label
in Bottrop. Dort wird exklusive
Women- and Menswear angesagter
Mode geboten. Besucht
man die Boutique von
Nicole Schwerz-Imberg findet
man nicht nur die klassischen
Anbieter.
Mit Scorpionbay wird ein italienisches
Kultlabel vorgestellt, das ein
besonderes Lebensgefühl, geprägt
von Sonne, Meer und Freiheit vermittelt.
Die Bay ist ein bekannter
Surferplatz an der Westküste der
Baja in Mexiko und steht Pate für
die außergewöhnliche Marke. Innovative
Schnitte und außergewöhnli-
che Drucke, die zum Beispiel im
Sonnenlicht farbige Akzente setzen,
überraschen und überzeugen
stets aufs Neue. Im Angebot ist für
jeden Fashiontyp etwas dabei,
hochqualitativ und einzigartig.
EXKLUSIV IN NRW.
Weitere Infos findet Ihr unter
www.scorpionbay.com
Neben Scorpionbay hat Valonti
noch weitere trendige Marken im
Regal, wie zum Beispiel Camp
David, die für trendorientierte
Herren maßgeschneidert ist. Nicht
umsonst ist Dieter Bohlen ein großer
Fan, egal ob Polos, Hemden,
Hosen oder Jacken. Aber auch
◆ 7 ◆
Fotos: valonti
Freunde der Labels Soccx Women
– das weibliche Pendant zu Camp
David, Tenson, First B, Wellensteyn
kommen auf Ihre Kosten. Grenzen
Mode
verschwimmen zwischen Business
und Freizeit bei den legeren Outfits
von Camel Active, fit für die
Straßen macht Petrol Industries
dazu, wenn hingegen die australische
Marke Scippis Down Under
nach Deutschland bringt und Sansibar
die berühmte Sylter Bar maritim
vertritt.
Die Auswahl ist groß. Wer mehr erfahren
möchte kann dies unter
www.valonti.de tun. Dort findet
Ihr auch alle Infos zu Sonderaktionen,
wie zum Beispiel die aktuell
Herbst-/Winter-Kollektion oder
die Valonti-Kundenkarte mit Rabatt.

Events
■ Episode 5 – Wie alles weitergeht
Die Jagd vom schwarzen Moor
Die legendäre Schwarzwildjagd
über das Moor, der Höhepunkt
der schottischen Jagdsaison,
findet ihren Abschluss
beim großen Wildschmaus auf
einem geheimnisvollen
Schloss. Doch diesmal geht die
Einladung nicht nach Darkwood
Castle, dem Stammsitz
der Ashtonburry's, sondern
auf ein elegantes Jagdschloss
in der Nachbarschaft.
Allerdings weiß keiner der geladenen
Gäste, wer der neue Eigentü-
Fotos: Galadinner
mer ist; der Landsitz hatte jahrelang
leer gestanden. Seit...ja seit
jenem tragischen Verschwinden
seiner letzten Bewohnerin.
Ein dunkles Geheimnis scheint diesen
Ort zu verzaubern und wie das
schwarze Moor, ziehen sich auch
die Wurzeln der Vergangenheit bis
zum Anwesen der Ashtonburry's.
Kann Bourke, Chief Inspector a.D.,
das Geheimnis lüften, bevor auch
seine Verlobte, Lady Ashtonburry,
Tatort: Wasserschloss Wittringen, Burgstr. 64, 45964 Gladbeck, www.wasserschloss-wittringen.de
Tatzeit: Sa 29.10.2011, Sa 19.11.2011, Sa 17.12.2011, So 29.01.2012, So 26.02.2012,
Fr 13.04.2012, Sa 05.05.2012 und Fr 01.06.2012 – weitere Termine sind in Planung
Lösegeld: 75 EURO inklusive 4 - Gänge Menü & Aperitif
Reservierungen und Infos unter:
Wasserschloss Wittringen: 02043 –22323
GALADINNER: 0201 - 201 201 oder www.krimidinner.de und www.galadinner.de
◆ 8 ◆
Anzeigensonderveröffentlichung
in den Bann dieser alten Sage fällt?
Warum wurde das Jagdhorn an die
Wand gekettet?
Und wer ist der geheimnisvolle
Gastgeber?
Vielleicht gelingt es Ihnen diese
Rätsel zu lösen um den Bann zu
brechen....
Denn eines ist sicher, sie wird
weiterziehen: „Die Jagd vom
schwarzen Moor“ ….. Todsicher!

■ Kultur in Gelsenkirchen
die flora präsentiert
Theater:
„Wirklich schade um Fred“ -
Die Bühne im Revier spielt
James Saunders
Das Ehepaar Pringle ist schon lange
verheiratet. Wie lange, das weiß es
selbst nicht mehr so genau. „Das
Leben ist ein Schweinerüssel,
komme was da mag.“ Diese und
ähnlich groteske Weisheiten gibt
der energische Mister Pringle fortwährend
von sich. Sehr zum
Unmut seiner eher stillen Gattin,
welche vielmehr von vergangener
Leidenschaft träumt. Das Paar hat
seine Ehe längst überlebt, streitet
unentwegt über Nichtigkeiten und
erinnert sich an Fred. Dieser soll
von jemandem entzwei geschnitten
worden sein. Bei der Frage, wer
denn eigentlich dieser Fred gewesen
und wie er zu Tode gekommen
ist, widersprechen sich Mister und
Misses Pringle zuerst gegenseitig
und dann sich selber. So meint
denn er auch ganz gelangweilt:
„Was einem die Erinnerung für
Streiche spielt. Erinnerungen. Wie
das auf einen einströmt. Du glaubst
das eine, ich das andere. Mehr lässt
sich darüber nicht sagen, das ist die
Wahrheit.“ Doch in einem Punkt
scheinen sich die beiden einig zu
sein: Es ist wirklich schade um Fred.
Und hätte er das gehabt, was man
Humor nennt, würde er vielleicht
noch leben.
Termine:
Fr, 11.11.2011, 19 Uhr
Fr, 18.11.2011, 19:30 Uhr
Sa, 19.11.2011, 19:30 Uhr
Eintritt 15 Euro, erm. 13 Euro,
Einlass: 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn.
Kartenreservierung und Info:
0209 - 169 9105
Infos zur Bühne im Revier unter
www.buehneimrevier.de
Bild und Vortrag:
„Die Gelsenkirchener Schmiede
eisenwelt“ - Eine fotografische
Schmiedekunstreise
Begleitveranstaltung zur Foto- und
Objektausstellung „Heißes Eisen“.
Die „Industriekinder“ präsentieren
an diesem Abend weitere Einblicke
in die Gelsenkirchener Schmiedeeisenwelt,
diesmal auf der großen
Leinwand in einer spannenden Bilderschau.
Neben überraschenden,
sind auch heiß-rostige Details zu
sehen, die den Weg in die Ausstellung
zwar nicht fanden, diesen
Abend jedoch zu einem unvergessenen
und aufregenden Eisen -
abenteuer werden lassen.
So, 20.11.2011, 17 Uhr, Eintritt frei
Info: 0209 - 169-9105
Ausstellung:
„Heißes Eisen“ - Foto- und
Objektausstellung
Der durch die Industrialisierung
ausgelöste Bauboom im 19. und 20.
Jahrhundert äußerte sich in Gelsenkirchen
u. a. im schmiedeeisernen
Dekor, das sich als Architekturdetail
in das Großstadtbild einfügte.
Hiesige Kunstschmiede fertigten
schmiedeeiserne Tore,
Kirchturm-Kreuze, Grabgitter, Balkon-,
Front- und Fenstergitter an.
Mit der Bauakte, dem Fenstergitter,
dem Fassadenanker und der Wet-
◆ 9 ◆
terfahne von Schloss Horst gehen
konkrete Schmiedeeisenwurzeln
bis in das 16. Jahrhundert zurück.
Auch von der Künstlersiedlung
Halfmannshof wurden über Jahrzehnte
Schmiedeeisenimpulse ausgesendet.
So konnten Besuchergruppen
miterleben, wie das heiße
Eisen durch Hämmern, Pressen
oder Verdrehen geformt wurde.
Bemerkenswert für die jüngere
Zeit sind die in den 1980er Jahren
entstandenen Meisterwerke von
Paul Nagel (Wesseling), die er für
die St. Urbanuskirche zu Buer gestaltet
hat.
Die Kulturinitiative „Industriekinder“
spürte all das heiße und kalte
Eisen auf und zeigt nun diesen
schmiedeeisernen Schatz. Neben
aktuellen Fotografien werden historische
Dokumente, alte Beschläge,
das Fragment der Wetterfahne
von Schloss Horst (1550) und vieles
mehr rund um die Schmiedeeisen-Kunst
präsentiert. Damit widmen
sich Uwe Eschstruth, Nicole
Montpellier, Ullrich Tyrichter, sowie
neu dabei Werner Müller, auch in
diesem Jahr wieder einem span-
Daut
Exklusive Raumausstattung
Kultur
nenden Gelsenkirchener Thema -
mit gewohnt ungewohntem Blick.
Eröffnung:
So, 06.11.2011, 19 Uhr, sonst 07.11.
- 02.12.2011, Eintritt frei, Öffnungszeiten:
So - Fr 11 - 17
Führung:
„Schmiedebesichtigung auf
dem Halfmannshof“ - Begleitveranstaltung
zur Foto- und
Objektausstellung „Heißes
Eisen“
Die Kulturinitiative „Industriekinder“
lädt zu einem Besuch beim
Stahlbildhauer Wolfgang Prager ein.
Die Schmiede der Künstlersiedlung
Halfmannshof öffnet ihre Tore.
Während der Gruppenbesichtigung
wird exklusiv auch das Meisterstück
von Wolfgang Prager aus
dem Jahre 1955 zu sehen sein.
Do, 24.11.2011, 18 Uhr, Eintritt frei
Ort: Halfmannshof, Halfmannsweg
50, 45886 Gelsenkirchen.
Info und Anmeldung - wegen begrenzter
Teilnehmerzahl erforderlich:
0209 - 81 50 74
Gardinen
Bodenbeläge
Sonnenschutz
Eigene Polsterei
Bodenbeläge aller Arten incl. Verlegeservice
Gardinen und Dekostoffe namhafter europäischer Hersteller
Gardinenpflege im 24-Stunden-Service
Restaurierung alter Polstermöbel
Neuanfertigung von Polstermöbeln
Berthold Daut, Raumausstattermeister
Altenessener Straße 254 - 45326 Essen
Telefon 02 01 / 35 37 11 - Telefax 02 01 / 35 55 52
daut@cneweb.de - www.daut-raumausstattung.de

Comedy
■ Rüdiger Hoffmann
Obwohl... das neue Comedyprogramm
Freitag, 11. November in der
Emscher-Lippe-Halle,
Adenauerallee 118,
45891 Gelsenkirchen, 20 Uhr
26,10 Euro
Er ist ganz klar der „Entdecker der
Langsamkeit”. Kein Wunder: Er
kommt ja auch aus dem westfälischen
Paderborn. Da geht es
immer etwas langsamer zu. Trotzdem
und gerade deswegen gehört
er zu den absoluten Top-Comedians
– Rüdiger Hoffmann. Ein Star in
der deutschen Comedy-Szene, der
cool und entspannt Geschichten
aus dem Alltag erzählt, dass man
immer wieder staunen muss, wie
schön der in sich selbst ruhende
Nonsens sein kann.
Sobald der Meister der Gemächlichkeit
die Bühne betritt und in
aller Behaglichkeit die ersten
Fotos: ruedigerhoffmann.com/de/presse
Worte seines Auftritts sortiert,
tobt das Publikum bereits vor Begeisterung.
Dabei ist die Begrüßung
immer die gleiche: „Ja, hallo
erstmal…” und „Ich weiß gar nicht,
ob Sie’s wussten…”. In seinem
Live-Programm lässt uns der beliebte
Comedian wieder an seinen
Wahrheiten über das Allzumenschliche
teilhaben. Dabei will uns Rüdiger
Hoffmann nicht belehren
oder moralisieren. Er will „es nur
mal gesagt haben” und daraus entsteht
aus einem Mix der Floskeln
ein Cocktail mit Brisanz. „Wie
jeder große Komiker (und er ist
gewiss ein ganz großer) streichelt
Hoffmann nicht unsere Eitelkeiten,
sondern deckt unsere Schwächen
auf und geißelt unsere Gemeinheiten“,
lobt Hellmuth Karassek“.
Und so können sich Rüdiger-Hoff-
◆ 10 ◆
mann-Fans auf einen bunten und
lustigen Abend freuen. Denn
immer wenn der Paderborner –
scheinbar in sich versunken – ins
Erzählen gerät, dann kann er noch
so schläfrig gucken – sein Publikum
ist hellwach. In seinen Geschichten
geht es um Angelegenheiten, die
wir alle schon erlebt haben oder
niemals erleben möchten. In gewohnt
trockener Art erzählt der
Comedian von dem missglückten
Pärchenurlaub mit Olaf und Birte,
berichtet über den Besuch eines
Staubsaugervertreters, der in das
Haus des Grauens gerät und wie er
es als Hochzeitsplaner von Olaf
und Birte schaffte, dass auch wirklich
jeder der Gäste dem Paar
einen Toaster schenkte. Rüdiger
Hoffmann erläutert uns, wie toll
doch das Leben ab 40 wird: „Ich
wache nachts auf und bin rattenscharf,
dann gehe ich pinkeln und
lege mich wieder hin.“ Wie immer
sind es die grotesken Situationen
des ganz banalen Alltags, die der
Comedian mit viel Einfallsreichtum
in humoristische Kostbarkeiten
verwandelt. Und wenn Rüdiger
Hoffmann nicht im typischen Zeitlupen-Tempo
aus seinem Leben
schildert, legt er auch schon mal
ein Tänzchen hin, spielt Lieder am
Klavier und versucht sich sogar als
Bauchredner. Ganz nach dem
Motto: In der Ruhe liegt die Kraft.
Biographie:
Rüdiger Hoffmann wurde 1964 in Paderborn geboren. Bereits während
der Schulzeit sammelte er wichtige Bühnenerfahrung, indem er in verschiedenen
Rock- und Theatergruppen mitwirkte. Die ersten Auftritte
folgten in „Mitternachtsspitzen“ von Jürgen Becker, bei dem Rüdiger
Hoffmann regelmäßig zu Gast war. Seinen großen Durchbruch hatte der
notorische Langsamsprecher dann Anfang der 90er Jahre mit verschiedenen
Auftritten bei „RTL Samstag Nacht”.
1995 folgte einer der Höhepunkte in Rüdiger Hoffmanns Karriere. Er
trat im Vorprogramm der Voodoo Lounge Tour der Rolling Stones vor
rund 80.000 Menschen auf.
Im gleichen Jahr geht Rüdiger Hoffmann mit seinem Programm „Der
Hauptgewinn” erstmalig auf Solotournee. Das Programm übertrifft alle
Erwartungen und bescherte Rüdiger Hoffmann ausverkaufte Hallen.
Die gleichnamige CD wird zu einer der meistverkauften Sprach-CDs.
Im Jahr 1998 folgte die nächste Tournee mit seinem Programm „Asien,
Asien“.
Mit „Ich komme...“ ging Rüdiger Hoffmann im Jahr 2000 erneut auf
Tournee. Wie bereits seine anderen Programme, konnte auch dieses die
Erwartungen voll erfüllen und bescherte der gleichnamigen CD den
Status „Gold“.
2004 spielte Rüdiger Hoffmann in Otto Waalkes „7 Zwerge, Männer alleine
im Wald“ seine erste Kinorolle. Als „Spieglein an der Wand“ brachte
er die Kinobesucher zum Lachen. 2005 gab es für Rüdiger Hoffmann
Fans das Beste aus fünf Programmen mit seiner CD „Rüdiger Hoffmann’s
Kostbarkeiten – das Beste aus 5 Programmen“. 2006 folgte sein
Programm „Der Atem des Drachen“ und seit Ende 2009 ist der mehrfach
ausgezeichnete Comedian mit seinem aktuellen Bühnenprogramm
„Obwohl“ auf großer Deutschland -Tour. Rüdiger Hoffmann ist verheiratet
und hat einen Sohn.

■ Rüdiger Hoffmann
Herr Hoffmann, warum „Obwohl“?
„Das Wort passt einfach zu meiner
Figur. Ich benutze es sehr oft in
meiner Nummer und es gibt mir
immer so schön die Möglichkeit,
unendlich lange Geschichten zu erzählen.
Man kann noch eine andere
Richtung einschlagen und so wird
es immer interessanter und unberechenbar.“
Worum geht es in ihrem Programm?
„Das ist ein bisschen „Back to the
roots“, Geschichten aus dem Alltag.
Das ist ja das, womit ich angefangen
habe: Geschichten zu erzählen.
Wie neulich zum Beispiel als ich
bei einem großen Modeunternehmen
einkaufen war und die Verkäuferin
sagte sehr unfreundlich zu
mir, wenn ich das Hemd anprobieren
wolle, müsse sie es erst auspacken.
Woraufhin ich erwiderte, das
müsse sie wohl, wenn sie nicht
wolle, dass ich anschließend mehr
Nadeln als Amy Winehouse im
Körper habe. Solche Erlebnisse
breite ich dann ganz genüsslich aus,
quasi Rüdiger Hoffmann Old
Style.“
Denken Sie sich die Geschichten
eigentlich alle aus oder erleben
Sie die wirklich?
„Es ist immer ein bisschen Wahrheit,
aber auch viel künstlerische
Freiheit dabei. Als ich beim Chinesen
war, habe ich das Menü „Acht
Kostbarkeiten“ bestellt und habe
mir dann ein bisschen Spaß gemacht
und den Spießer gespielt. So
hat man schon eine Anfangsidee
und den Rest denkt man sich halt
aus, aber ein Körnchen Wahrheit
ist immer drin.“
Über welche Themen dürfen sich
die Zuschauer noch freuen?
„Ich erzähle, wie ich mir bei P&C
ein Cityhemd kaufen möchte und
der ganze Laden fast in Flammen
aufgeht. Dann beschreibe ich eine
sehr schöne Geschichte über den
Pärchenurlaub mit Olaf und Birte
in Dänemark, die einen Hund dabei
haben, der leider tierische Blähungen
hat. Und ein weiteres Highlight
ist die Story der Therapiegruppe:
der Club der ängstlichen Männer.
Dann erzähle ich auch ein bisschen
wie es ist, wenn man über 40 ist.
Das ist eigentlich – entgegen aller
Vorurteile – super. Viele denken,
man wäre da nur noch so etwas
wie ein Freigänger aus der Ausstellung
´Körperwelten´.“
Wie lange brauchen Sie, um so ein
Programm auf die Beine zu stellen?
„Also ein gutes Jahr Arbeit steckt
schon in diesem Programm, das
sieht zwar während des Auftrittes
alles sehr locker und flockig aus, ist
aber hart erarbeitet.“
Können Sie eigentlich entspannt
durch eine deutsche Innenstadt
laufen?
„Nein. Da habe ich mich aber auch
mittlerweile daran gewöhnt. Ich
sehe das jetzt auch nicht als negativ.
Wenn ich durch die Stadt gehe,
Leute mich erkennen und sagen:
„Ja hallo erstmal“. Dann lächele ich
die an und sage auch „Ja hallo erstmal“.
Das ist halt eine Begrüßung,
die ich erfunden habe.“
Seit wann existiert „Ja, hallo
erstmal …“?
Ich glaube es war 1987. Da habe ich
in einem ganz kleinen Laden vor
zehn oder 15 Leuten gespielt. Und
ich dachte, es wäre unheimlich witzig,
wenn ich das gleich am Anfang
sage. Es gab damals ja keine Fernseh-Werbung,
die Leute kamen
nur wegen dem Plakat zur Show.
Ich fand es superwitzig die Leute
ein bisschen zu irritieren und hab
dann eben gesagt: ´Ja, Hallo erstmal.
Ich weiß gar nicht ob Sie es wussten,
aber ich bin jetzt so ein bisschen
nervös und falls Sie jetzt in
dem Moment merken, dies ist jetzt
doch nicht so die Art von Unterhaltung,
die sie sich vorgestellt
haben, dann könnte ich es verstehen,
wenn Sie noch etwas anderes
machen wollen.` Die Leute waren
erst einmal irritiert, aber haben
nach ca. einer Minute dann doch
verstanden, dass es schon zur
Nummer gehört. Als ich dann meinen
großen Durchbruch hatte,
wurde der Spruch zu einem richtigen
Kultspruch. Er war die schlechteste
Begrüßung, die man sich vorstellen
kann und jetzt ist er ein
Markenzeichen.“
Sie stammen aus Paderborn.
Sind Sie ein sturer, meist wortkarger
Westfale?
„Ja. Wenn Jesus aus Paderborn gekommen
wäre, dann hätte das
komplette Alte Testament auf ein
DIN-A-4-Blatt gepasst. Aber ich
Comedy
Interview zum neuen Comedyprogramm
◆ 11 ◆
bin auch privat ein ruhiger Charakter,
eher introvertiert. Als Ostwestfale
ist man eben kein Hektiker.“
Sie haben immer einen Stuhl auf
der Bühne dabei. Stehen Sie
nicht so gerne?
„Da kommt wieder der Westfale
und sein praktisches Denken
durch. Denn warum soll ich stehen,
wenn ich auch beim Programm sitzen
kann. Im Sitzen ist das auch ein
ganz anderes Timing, viel gemütlicher
und normaler.“
Herr Hoffmann, was uns alle
brennend interessiert – sind Sie
privat genauso lahm wie auf der
Bühne?
„Äääähm … weiiiiiß ich jetzt niiicht
… Spaß beiseite. Ich glaube, ein
bisschen was fließt davon auf jeden
Fall mit ein. Wir sind uns natürlich
sehr ähnlich, aber ich kann privat
schon ein wenig schneller ...“
(lacht).
Gibt es Themen über die Sie nie
Witze machen würden?
„Ich würde mich nie über Religionen
lustig machen. Eigentlich ist es
sehr leicht, Witze darüber zu machen.
Aber Religion ist etwas sehr,
sehr Persönliches. Außerdem:
würde ich niemals Gags über Minderheiten
machen.“
In einigen Wochen beginnt in Köln
die fünfte Jahreszeit – der Karneval.
Wie stehen Sie zu dem Thema?
„Der Paderborner an sich feiert
bei solchen Gelegenheiten eher zu
Hause. Wenn er fertig ist, sammelt
er das Konfetti und die Luftschlangen
wieder ein und ordnet sie nach
Farben. Im vergangenen Jahr hatte
ich eine Freundin zu Gast und wir
haben uns einen Piccolo gegönnt.
Plötzlich hat sie damit begonnen,
ein Karnevalslied zu singen. Ich
hätte vor Schreck fast die Polizei
geholt. Aber um auf Ihre Frage zurückzukommen,
an Karneval ist die
Wohnung für mich ein Schutzraum,
den ich nur ungern verlasse.“

jawattdenn
Die Essener Verkehrs AG
macht den RWE-Fans seit
vielen Jahren ein Angebot,
das nur wenige abschlagen
können mit dem bewährten
Shuttle-Service zur Hafenstraße.
Nach einigem Ärger
hat sich ein engagiertes Team
innerhalb des Essener Nahverkehrsunternehmensgefunden,
das durch viele Aktio-
Fotos: Marcel Rotzoll (jawattdenn.de)
■ Der Bus-Pate EVAG für Rot-Weiss Essen
Opa Luscheskowski Fanbusse
nen auf sich aufmerksam
macht. Die jüngste Idee wird
seit dem Heimspiel gegen
Kaiserslautern verwirklicht.
Spieler und Fans sollen gleichermaßen
Buspaten der „Opa Luscheskowski
Fanbusse“ werden.
Zuletzt begleiteten einige Spieler
des Regionalligakaders sowie der
Vereinsvorsitzende Dr. Michael
◆ 12 ◆
Welling die Fans auf der Hinfahrt
zum Stadion. Nun sollen interessierte
Fanbusnutzer folgen.
Fotoshooting mit Spieler
Die Fans können sich bewerben,
einen der Busse als Pate zu begleiten.
Es winkt ein Fotoshooting
mit dem Spieler, der ebenfalls als
Pate bereitsteht. Diese Bilder
werden dann im Bus aufgehängt.
Sinn der Sache ist, dass der Pate
den Bus auf seiner Fahrt begleiten
soll, um den reibungslosen Ablauf
der Fahrt zu gewährleisten. Er ist
Ansprechpartner für Fans
und Fahrer, wenn es mal ungemütlich
werden sollte.
Hendrik Stürznickel
jawattdenn.de

■ Halloween Horror Fest
Bist Bist Du Du bereit,
bereit,
Dich Dich Deiner Deiner Angst Angst zu zu stellen
stellen
Wenn Wolken den Himmel
verdunkeln, die Schatten
länger werden und die
untergehende Sonne den
Movie Park Germany in
blutrotes Licht taucht, dann
sei bereit für das Halloween
Horror Fest!
Vom 06. Oktober bis 05. November,
an jedem Donnerstag bis
Samstag, gibt es für Dich ab 18
Uhr kein Entkommen mehr:
Unzählige Dämonen, schrecklich
entstellte Zombies, blutrünstige
Vampire und andere grausame
Kreaturen kriechen aus ihren
Verstecken auf die Straßen und
Filmsets, um Dir in den Horrorwood
Studios das Fürchten zu
lehren.
Niemand ist hier sicher: Mark erschütternde
Schreie durchdrin-
Foto: http://presse.moviepark.de
gen den dichten Nebel und düstere
Klänge lassen Deine
schlimmsten Alpträume wahr
werden.
Erlebe das spektakulären Horror-Event,
der Kultstatus genießt,
und der Dich garantiert nicht
mehr loslassen wird: das Halloween
Horror Fest!
TIPP: Für den 29., 30. und 31.10.
gibt es die Karten nur im Vorverkauf!
An diesen Tagen gilt außerdem
freies Parken auf den Parkplätzen.
Seit dem 04. Oktober können
auch Hotel-Packages ab 49 Euro
unter:
www.movieparkholidays.de
gebucht werden.
Weitere Infos unter:
www.movieparkgermany.de.
◆ 13 ◆
Halloween benennt ursprünglich
Volksbräuche am Vorabend
von Allerheiligen in der Nacht
vom 31. Oktober zum 01. November,
die zunächst vor allem in
Irland gefeiert wurden. Die zugehörigen
Bräuche wurden von irischen
Einwanderern ab 1830 in
den USA als Erinnerung an die
europäische Heimat aufgegriffen
und ausgebaut. Im Laufe der Zeit
entwickelte sich Halloween
neben Weihnachten und dem
Thanksgiving-Fest zu einer der
wichtigsten Feiern in den Ver -
einigten Staaten.
Der Brauch, Kürbisse zum Halloween-Fest
aufzustellen, stammt
ebenfalls aus Irland. Dort lebte
der Sage nach der Bösewicht
Jack Oldfield. Dieser fing durch
eine List den Teufel ein und wollte
ihn nur freilassen, wenn er Jack
O fortan nicht mehr in die
Quere kommen würde. Nach
Jacks Tod kam er aufgrund seiner
Taten nicht in den Himmel, aber
auch in die Hölle durfte Jack natürlich
nicht, da er ja den Teufel
betrogen hatte. Doch der Teufel
erbarmte sich und schenkte ihm
eine Rübe und eine glühende
Kohle, damit Jack durch das Dunkel
wandern könne. Der Ursprung
des beleuchteten Kürbisses
war demnach eigentlich eine
beleuchtete Rübe, doch da in den
USA Kürbisse in großen Mengen
zur Verfügung standen, höhlte
man stattdessen einen Kürbis
aus. Dieser Kürbis war seither
Anzeige: weekendofhorrors.com
Events
als Jack O’Lantern bekannt.
Um böse Geister abzuschrecken,
schnitt man Fratzen in Kürbisse,
die vor dem Haus den Hof beleuchteten.
Der bekannteste
Brauch in Nordamerika besteht
darin, dass Kinder von Haus zu
Haus gehen und mit „Süßes oder
Saures“ (englisch trick or treat
‚Streich oder Leckerbissen‘) die
Bewohner auffordern, ihnen Süßigkeiten
zu geben, weil sie ihnen
sonst Streiche spielen. Verkleidungen
sind zu Halloween sehr
beliebt. Kinder wie Erwachsene
verkleiden sich als Feen, Fledermäuse,
Geister, Hexen, Kürbisse,
Skelette, Zombies, Tote, Vampire
und Ähnliches. Typische Halloweenfarben
sind schwarz, orange,
grau, weiß, gelb und rot. Die
zeitweiligen Übergriffe bis zum
vermehrten Vorkommen von
Brandstiftungen und Sachbeschädigungen
in den USA geben der
„Mischief night" zum 01. November
eine ähnlichen Unruhnachtcharakter,
wie im mitteleuropäischen
Brauchtum die Walpurgisnacht.
In den 1980er Jahren bildete sich
in den USA um Trick und Treatgeschenke
eine Moderne Sage
aus. Es wurde behauptet, dass
Halloweengeschenke regelmäßig
vergiftet oder mit Metallstücken
präpariert würden. Bis auf einige
wenige Einzelfälle, bei denen Eltern
selbst ihre Kinder zu verletzen
suchten, war dies aber völlig
unbegründet.

Dies & Das
■ Manuel Neuer Kids Foundation
GALADINNER
startet bundesweite
Spendenaktion
Mit über 700.000 Besuchern,
zahlreichen exklusiven Buchungen
von Firmen und Agenturen,
200 Spielorten in den schönsten
deutschen Veranstaltungshäusern,
zählt das Unternehmen
GALADINNER GmbH & Co KG
bundesweit zu den erfolgreichsten
Theater-Dinner-Veran -
staltern. Neben der wohl bekanntesten
Veranstaltung KRI-
MIDINNER – das ORIGINAL,
finden sich inzwischen zahlreiche
weitere Genuss-Theater
Produktionen im Repertoire
des Unternehmens GALADIN-
NER.
Aufwendige Dekorationen verwandeln
die Festsäle in stilechte, auf die
Stücke abgestimmte, neue Welten.
Die erlebnisreichen Stücke, detailverliebte
Inszenierungen, ausgewählte
Musik, opulente Kostüme, insbesondere
professionelle Schauspieler und
Musical-Darsteller und nicht zuletzt
die vorzüglichen Speisen lassen die
■ ZiC´nZaC in Essen
:
Genuss-Theater Abende zu einem
unvergesslichen Erlebnis werden.
GALADINNER hilft schon seit
Jahren Menschen in Not und
veranstaltet bei ihren Dinner -
shows regelmäßige Spendenaktionen.
In der Spielzeit
2011/2012 unterstützt das
Unternehmen die Manuel
Neuer Kids Foundation. Bei den
insgesamt über 1.400 Shows bis
zum Ablauf der aktuellen Dinnersaison
können die Besucher
unsere Stiftung durch eine
Spende fördern.
Wir wünschen allen Besuchern der
Shows viel Spaß und einen unvergesslichen
Abend. Über den aktuellen
Stand der Spendenaktion werden wir
hier wieder berichten.
Kontakt GALADINNER:
Tickets und Informationen:
0201 - 201201
info@galadinner.de
www.galadinner.de
Nadel verpflichtet
Stoffe. Schneidern. Nähcafé.
Trendy. Stylish. Hip. Schlagworte,
die nicht nur für die Zentralverwaltung
in Neukirchen-
Vluyn stehen, sondern auch den
Charme der Essener Filiale ausmachen.
Das nie aus der Mode gekommene
Hobby Nähen zeugt von Kreativität,
Intelligenz und Modernität. Der eigene
Geschmack steht bei selbstgeschneiderter
Mode, Wäsche oder
Gardinen stets im Vordergrund und
Anzeigensonderveröffentlichung
kann bei ZiC’nZaC völlig zur Entfaltung
kommen. 25.000 Artikel – auch
Nadel, Faden Knopf – für das Hobby
werden zur Unterstützung angeboten,
doch auch der Austausch mit Experten
und Gleichgesinnten kommt
nicht zu kurz.
Im hauseigenen Café Nahtlos treffen
sich nicht nur Hobbyschneiderinnen
bei Kaffee und Kuchen, um rund um
die Uhr zu fachsimpeln. In der angeschlossenen
LES-BAR findet man die
nötigen Infos, Ideen und Schnittmuster,
um sein Ziel zu verwirklichen.
◆ 14 ◆
Das gibt dem Begriff LESE-STOFF
eine neue Bedeutung. Apropos Stoffe:
das Nähfachgeschäft bietet eine
Auswahl aus tausender hochqualitativer
Stoffe, egal, ob vor Ort direkt
mitnahmebereit oder als Bestellung.
Dann wird die Ware in der Regel
innerhalb von 24 Stunden ins Geschäft
geliefert. Die passenden Werkzeuge
hält ZiC’nZaC auch bereit: auf
hochmodernen Nähmaschinen von
Qualitätsherstellern kann in der
Näh-Akademie auf seinem favorisierten
Modell die beste Technik erlernt
werden. Beratung inklusive.
Die mietbaren Nähplätze im Atelier,
mit Lagerungsmöglichkeiten für das
Werkstück, der Technik-Shop, die
Kinderecke für die kleinen Nähbegeisterten,
oder der Body Account,
der die Individualmaße speichert,
sind weitere Highlights.
Wer neugierig geworden ist kann in
der Filiale im III. Hagen 37 in Essen
oder unter:
www.zicnzac.com einfach mal vorbeischauen.
Es lohnt sich!

■ TUSEM ESSEN
Junge, hungrige Spieler aus
der Region an die Bundesliga
heranführen. Für Lasse Seidel,
Jonas Ellwanger und
Simon Keller trifft dies zu.
Viel mehr sogar, das Trio
kommt aus der eigenen Jugend
oder besser gesagt: Sie
sind für die A-Jugend spielberechtigt,
sammeln aber
schon jetzt große Erfahrungen
im Erwachsenenbereich.
Lasse Seidel
Die meisten Zweitligaminuten auf
dem Konto hat aufgrund des
Kreuzbandrisses von Felix
Handschke bislang Lasse Seidel
gesammelt. „Es ist schon sensationell
vor den eigenen Fans in die
Halle einzulaufen oder auch mein
erstes Saisontor gegen Friesenheim“,
so Seidel, der wie die anderen
beiden Jungspunde noch die
Schulbank drückt. Das Tor gegen
den Erstligaabsteiger war auch ein
Verdienst von Trainer Maik
Handschke. „Er versucht mir zu
helfen, mir Tipps zu geben“, erklärt
er und führt aus: „Der erste
Wurf ging ja noch daneben, ich
sollte länger warten und mir den
Torwart ausgucken.“ Bereits in
der Vorbereitung machte der Flügelspieler
auf sich aufmerksam,
deutete vor allem beim EWV-Cup
in Weiden sein großes Wurfrepertoire
an. „Da lief es für mich. Ich
konnte befreit aufspielen und
hatte nichts zu verlieren“, berichtet
er.
Der Linksaußen ist ein echtes
„Werther’s Original“, denn er
wurde in der westfälischen Stadt
in der Nähe von Bielefeld geboren.
„Aber ich bin als ich sechs
Jahre alt war nach Hattingen umgezogen“,
erklärt Seidel, der zunächst
beim dortigen TuS Blankenstein
das Handballspielen erlernte.
„Wir waren ein guter 93er-Jahrgang,
aber die Mannschaft hat sich
dann später aufgelöst“, so der
Youngster, der sich auf die Suche
nach einer neuen Herausforderung
machte und dann beim
◆ 15 ◆
TUSEM fündig wurde. „Ich hab geschaut,
wo ich mich unter guten
Bedingungen weiter entwickeln
kann und war dann beim Probetraining
in Essen.“
Jonas Ellwanger
Ein echtes TUSEM-Eigengewächs
ist Jonas Ellwanger. Seit 2003 spielt
der Rückraumspieler bei den Margarethenhöhern.
„Mein großer
Bruder hat bereits gespielt“, so
der 1,92-Meter Hüne, der die
Margarethenhöhe und den Baldeneysee
zu seinen Lieblingsorten in
der Ruhrmetropole zählt. „Zu Beginn
habe ich noch parallel Fußball
gespielt“, so Ellwanger, der verrät:
„Die Handball-WM 2007 hat dann
den Ausschlag gegeben.“ Einsatzminuten
im Seniorenbereich sammelt
Ellwanger, der momentan mit
einer gebrochenen Hand „kalt gestellt“
ist, in der 2. Mannschaft.
„Durch das Training und die Einsätze
im Erwachsenenbereich verbessert
man sich in Abwehr und
Angriff deutlich.“
Simon Keller
Angefangen hat Simon Keller bei
der der SG Überruhr, doch bereits
in der C-Jugend stieß der
Linkshänder zum TUSEM. Keller
war jedoch von klein auf bei den
Spielen in der Bundesliga. „Mein
Opa hatte eine Saisonkarte und
ich war dann immer im Trikot von
Handball in Pott
Junge, hungrige Spieler aus der Region
Foto: tusemessen.de
Oleg Velyky in der Grugahalle“, so
Keller. Das Trikot des mittlerweile
verstorbenen Weltklassespielers
hat er immer noch, auch wenn der
mittlerweile 1,89-Meter große
Spieler dort kaum noch reinpassen
dürfte. Und mit Florian Kehrmann
zählt auch ein anderer Spieler,
der in der Jugend beim TUSEM
war, zu seinen Vorbildern. Vom
Training mit dem Bundesligateam
profitiert man nach Kellers Meinung.
„Man lernt die Disziplin,
lernt auch im Training die Konzentration
auf höchstem Niveau zu
halten. Und man sammelt auch
viel Erfahrung, weil die Torhüter
anders halten. Das erleichtert
einem auch in der Jugend dann das
Torewerfen.“
Denn wenn es nicht mit Überschneidungen
mit der 1. oder 2.
Mannschaft kommt, dann kann das
Trio auch noch in der A-Jugend-
Bundesliga zum Ball greifen. „Die
neue Spielklasse ist eine tolle
Sache. Es sind weniger Mannschaften,
die Qualität der Liga ist noch
einmal gestiegen“, findet Jonas Ellwanger.
„Es ist ein anderes Niveau,
man reist nun weiter, wie
nach Burgdorf oder Varel“ verrät
Lasse Seidel, der auch festgestellt
hat, dass durch das Prädikat
„Bundesliga“ auch die Berichterstattung
in den Medien zugenommen
hat.
Gastautor:
Christian Stein/TUSEM

Gesundheit
■ Blutspende
In jeglicher Hinsicht
very important
Es gibt verschiedene Formen
der freiwilligen Abgabe des eigenen
Lebenssaftes. Eine gewisse
Menge an Blut wird nach
der Entnahme untersucht und
nach der Aufbereitung für medizinische
Zwecke weitergenutzt.
Der, in der Regel, halbe
Liter wird außerdem für wissenschaftliche-
und Zwecke in
der Pharmaindustrie verwendet.
Foto: bbroianigo – pixelio.de
Die Station der Blutsauger.
Bei einer Vollblutspende
wird aus der Armbeuge
das Blut entnommen, konserviert
und anschließend
in verschiedenen Blutprodukten
(zum Beispiel Blutplättchen,
-körperchen und -plasma
oder Stammzellen) in der Blutbank
gelagert. Bei der Eigenblutspende
gibt man, zum Beispiel vor
einer Operation, mehrmals Blut ab,
um einen eventuellen Blutverlust
◆ 16 ◆
während oder nach der OP auszugleichen.
Die Kompatibilität mit
dem eigenen Blut ist hierbei natürlich
der größte Vorteil.
Eine Vollblutspende dauert in de
Regel fünf bis zehn Minuten, grundsätzlich
unentgeltlich. Teilnehmen
kann jeder, der zwischen 18 und 68
Jahre alt ist – natürlich nur, wenn er
gesund ist, mindestens 50 Kilogramm
auf die Waage bringt.
Ablauf
Wichtig ist eine ausreichende Flüssigkeitsaufnahme
des Spenders vor
und nach der Spende: Etwa 1,5
Liter Flüssigkeit sollten bereits im
Laufe des Tages getrunken worden
sein, eine kleine Mahlzeit soll nicht
länger als zwei, drei Stunden zurückliegen.
Der Spender wird auf
gesundheitliche Tauglichkeit untersucht.
Teilweise muss auch ein Fragebogen,
der über seinen letzten
Gesundheitszustand, wie Operationen
oder Medikamenteneinnahme
Auskunft gibt, ausgefüllt werden.
Blutdruck und Puls werden
untersucht, der Hämoglobin-(HB)-
Wert durch die Abnahme eines

Bluttropfens aus der Fingerkuppe
oder dem Ohrläppchen wird getestet.
Dieser Wert gibt Auskunft
über die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff
zu transportieren und seine
Höhe ist maßgeblich bei der Zulassung
zur Blutspende. Ist der Eisenwert
zu gering, wird der Spender
zu dessen eigener Sicherheit abgelehnt.
Ist der Spender nach den
Vorsorgeuntersuchungen zur
Spende zugelassen, wird zunächst
das Blutentnahme-Besteck vorbereitet.
Es besteht vollständig aus
Einweg-Material. Der Spender
nimmt auf einer Liege in Rückenlage
Platz und die Nadel wird je nach
Wunsch und Venentauglichkeit in
die Ellenbeuge eingeführt.
Ruhephase von etwa
zehn Minuten
Es werden zunächst einige Blutproben
für Untersuchungen separat
abgefüllt und das Vollblut wird in
einem Entnahmebeutel gesammelt.
Nach der Blutspende muss sich
der Körper zunächst auf den Blutverlust
einstellen, darum soll eine
Ruhephase von etwa zehn Minuten
eingehalten werden. Dies geschieht
auf der Entnahmeliege oder auf eigens
bereitgestellten Ruheliegen.
Nach der Spende wird ein kleiner
Imbiss angeboten, meist bestehend
aus belegten Brötchen, Obst, Was-
ser, Cola und Kaffee. Besonders
wichtig ist jetzt eine ausreichende
Flüssigkeitszufuhr.
Das abgenommene Blut wird auf
die wichtigsten Krankheitserreger,
wie die von HIV, Hepatitis und Syphilis
untersucht. Trotz dieser
Untersuchung besteht keine absolute
Sicherheit für erregerfreie
Blutkonserven, denn viele Krankheitserreger
sind erst nach einer
Zeit im Blut nachweisbar. Allerdings
ist gerade das Risiko, HIV
durch eine Bluttransfusion zu bekommen,
ausgesprochen gering.
Bis zu sechsmal jährlich
kann Blut gespendet
werden
Gespendet werden kann bis zu
sechsmal jährlich, weil eine Ruhephase
von zwei bis drei Monaten
empfohlen wird. Frische Tätowierungen
und Piercings, Drogenkonsum,
häufig wechselnde Sexualpartner,
aber auch, wenn jemand
sich in den letzten Monaten in tropischen
Ländern aufgehalten hat,
kann zur Ablehnung eines Spenders
führen.
Der Spender gibt schriftlich zu
Protokoll, dass sein Blut entnommen
werden darf. Hierbei kann er
anonym auch im Nachhinein dafür
sorgen, dass sein Blut, trotz geschehener
Entnahme, nicht weiterver-
◆ 17 ◆
Foto: RainerSturm – pixelio.de
Blutentnahme in der Ellenbeuge.
wendet wird. Dies spielt zum Beispiel
dann eine Rolle, wenn der
Spender sich nicht outen möchte,
dass er einen der Ablehnungsgründe
(ungeschützten Sex, zum Beispiel)
vertritt. So kann auch der
Blutspendenempfänger besser geschützt
werden.
Gesundheit
Empfänger erhalten meist einzelne
Teile der verschiedenen Blutprodukte
(siehe oben) der, in der
Regel, eigenen Blutgruppe. Kliniken
organisieren Blutspendedienste,
manchmal mobil, verfügen aber
auch oftmals über eine eigene Blutbank.

Kultur
■ Thementour der EMG
Essen sagenhaft entdecken
Abtauchen in die Essener Sagenwelt
können die Besucher
der Thementour „Essen.Sagenhaft.Süd/Ost.“,
die am
Samstag, 12. November 2011,
von der EMG - Essen Marketing
GmbH veranstaltet wird.
Stationen der rund dreistündigen
Tour sind unter anderem das Ruhrtal,
Schloss Schellenberg, die
Ruine der Neuen Isenburg
sowie die Klusenkapelle. Dort
erwartet die Besucher im Dämmerlicht
geheimnisvolle Geschichten,
Sagen und Mythen des Essener
Südens und Ostens. Die Tour
„Essen. Sagenhaft. Süd/Ost.“ startet
um 16 Uhr am Bushalteplatz
vor dem Haus der Technik. Karten
dafür sind in der EMG-Touristikzentrale
für 16 Euro erhältlich. Kinder
und Jugendliche unter 16 Jahren
zahlen acht Euro.
Informationen zu weiteren
Thementouren, Stadtrundfahrten
und Rundgängen
erhaltet Ihr unter:
www.essen.de/tourismus
sowie telefonisch unter:
0201 - 88 72 333.
Urheber Theodor Albert (Magdeburg 1822-1867), Alexander Duncker (1813-
1897), Wikimedia Commons, lizenziert unter GNU-Lizenz für freie Dokumentation
(Lizenztext siehe ANHANG A)
Schloss Schellenberg um 1860, Sammlung Alexander Duncker.
Urheber Frank Vincentz, Wikimedia
Commons, lizenziert unter GNU-
Lizenz für freie Dokumentation (Lizenztext
siehe ANHANG A)
Klusenkapelle St. Ägidius
◆ 18 ◆
Urheber Frank Vincentz, Wikimedia Commons, lizenziert unter GNU-Lizenz für
freie Dokumentation (Lizenztext siehe ANHANG A)
Torbau der Vorburg der Neuen Isenburg
Urheber Sir Gawain, Wikimedia
Commons, lizenziert unter GNU-Lizenz
für freie Dokumentation (Lizenztext
siehe ANHANG A)
Das Torhaus von Schloss Schellenberg
von Süden gesehen (2005).

■ Messe Essen präsentiert:
Mode Heim Handwerk 2011
Von Samstag, 05. November
bis Sonntag, 13. November
präsentieren die Veranstalter
in den Ausstellungshallen
NRWs größte, jährliche Verbrauchermesse,
mit über 650
Ausstellern.
Themenbereiche und Sonderschauen
zum Stöbern, Shoppen
und Entdecken laden in die Messe
Essen ein: Eine einzigartige Einkaufs-Erlebniswelt
mit aktueller
Herbst- und Wintermode, Neuheiten
rund ums Wohnen und Renovieren,
einem Weihnachtsmarkt,
dem „Abenteuer Afrika“ sowie
jeder Menge Sport- und Freizeitspaß.
Die Spezialitätenmesse
„NRW – vom Guten das Beste“
und die Gesundheitsmesse „gesund.leben“
runden das Angebot
ab.
Neues für die Garderobe halten
Aussteller in der Halle 1 parat. Individueller
Schmuck, handgefertigte
Taschen und aktuelle Mode sind
dort zu finden. Bei den traditionell
gut besuchten Modeschauen kooperiert
die MHH erstmals mit sieben
Fashion-Marken aus dem Esse-
ner Einkaufszentrum Limbecker
Platz. So zeigen die Models auf dem
Catwalk trendige Herbst- und
Winterbekleidung. In weiteren
Modeschauen wird glanzvolle
Braut- und Abendmode präsentiert.
Über diese Bekleidung und
noch vieles mehr für den schönsten
Tag im Leben können sich
Brautpaare im Ausstellungsbereich
„Heiraten 2011/2012“ informieren.
Christmastown
Vorweihnachtliche Stimmung versprüht
die Christmastown, die in
diesem Jahr in neuem Glanz erstrahlt.
Bei einem Bummel durch
die festlich geschmückte Halle
können erste Geschenke, leckere
Naschereien und Dekorationsideen
erstanden werden. Ein großes
Café lädt zu einer Pause ein –
und natürlich zum Probieren der
weihnachtlichen Spezialitäten.
2010 feierte die Sonderschau
„Afrika“ ihre Premiere auf der
MHH. In diesem Jahr wird die Erlebniswelt
rund um den geheimnisvollen
Kontinent weiter ausgebaut.
Impression von der Mode Heim Handwerk 2010: Ein Glanzpunkt in Halle 1
sind die faszinierenden Modenschauen. Attraktive Models zeigen mehrmals täglich
das Neuste der Braut- und Abendmode sowie die Trends der Herbst- und
Winterkollektion auf dem Laufsteg.
Foto:Rainer Schimm/©MESSE ESSEN GmbH
◆ 19 ◆
Wilde Tiere, Artisten mit atemberaubenden
Kunststücken, Kunsthandwerker
mit traditionellen
Waren, Stände mit afrikanischen
Speisen, echte Palmen und typische
Zelte laden die ganze Familie zum
Entdecken dieser fremden Welt
ein.
„SPORTlich in Essen“
Ein weiterer Publikumsmagnet ist
die Halle 6, in der der Essener
Sportbund ESPO unter dem Motto
„SPORTlich in Essen“ eine Vielzahl
an Sportarten vorstellt und zum
Mitmachen einlädt. Ob Tanz, Herzsport
oder Akrobatik: Auf der großen
Aktionsfläche erleben die Besucher
Fitness hautnah. Trendsportarten
sind ebenso im Programm
wie populäre Ballsportarten.
Die neue Hallenaufteilung stieß im
letzten Jahr auf durchweg positive
Resonanz und wird 2011 beibehalten.
Zwölf Hallen stehen den Ausstellern
für ihre Präsentation zur
Verfügung. Zudem gibt es erneut
den langen Freitag. Dann kann bis
20 Uhr gestöbert und geshoppt
Events
Wie gefährlich Rauch beim Hausbrand sein kann, zeigte Essens Feuerwehrchef
Ulrich Bogdahn Essens Oberbürgermeister Reinhard Paß beim Eröffnungsrundgang
der Mode Heim Handwerk 2009. Am Stand der Feuerwehr informierten
sich außerdem (von links): Rolf Fliß, Bürgermeister der Stadt Essen; Egon Galinnis,
Geschäftsführer der Messe Essen; und Altbürgermeisterin Annette Jäger.
Foto:Rainer Schimm/©MESSE ESSEN GmbH
werden.
Parallel zu NRWs größter Verbrauchermesse
finden die beiden Veranstaltungen
„NRW – vom Guten
das Beste“ (10. bis 13. November)
und erstmals „gesund.leben“ (11.
bis 13. November) statt. Besucher
haben mit einer Eintrittskarte Zutritt
zu allen drei Veranstaltungen.
Weitere Informationen und Kartenpreise:
www.mode-heim-handwerk.de
Impression der Mode Heim Handwerk
2009.
Foto:Rainer Schimm/
©MESSE ESSEN GmbH

Bands im Pott
■ Sunrise Avenue in Dortmund
OUT OF STYLE-TOUR
2006 war „das“ Sunrise Avenue-Jahr: mit der Veröffentlichung ihres Albums „On The Way To Wonderland”,
das mehrfach mit Platin ausgezeichnet wurde, schafften die „vier Jungs, die einfach nur zum Spaß Musik
machen” den großen Durchbruch. Der internationale Hit „Fairytale Gone Bad“ beherrschte wochenlang
sowohl die Charts, als auch die Radioplaylisten.
2009 folgte das zweite Album
„Popgasm”, das die Band weiterhin
zu internationalen Stars
außerhalb ihrer Heimat Finnland
werden ließ. Mit weiteren Hits,
wie „The Whole Story” und
„Welcome To My Life” im Gepäck
unternahm man ausgiebige Touren
durch Europa und Finnland.
Im Herbst 2010 resultierte daraus
dann logischerweise die Veröffentlichung
des Livealbums
„Acoustic Tour 2010”.
Bis dahin hat die Reise sehr viel
Spaß gemacht und war harte Arbeit,
aber die Geschichte beginnt
jetzt erst so richtig, wenn Sunrise
Avenue seit Veröffentlichung ihres
dritten Studioalbums im März
2011 durchstarten, um noch besser
und größer zu werden als je
zuvor.
„Out Of Style” ist wieder einmal
der Beweis für die großartigen
Songwriter-Qualitäten von Leadsänger
Samu Haber. Die erste Singleauskopplung
„Hollywood
Hills” ist ein gelungener Track, der
authentisch und mit eingängiger
Melodie daherkommt.
„Never change a
winning team“
Diesmal wurden gleich zwei Produzenten
für das neue Album bemüht.
Nach dem Motto „Never
change a winning team“ war wieder
der hauseigene” Produzent
Jukka Backlund mit an Bord. Mit
Jukka Immonen wurde ein neuer
Produzent mit einbezogen, der in
den vergangenen Jahren eine Vielzahl
erfolgreicher Pop-Alben in
Finnland produziert hat.
Gemeinsam haben die beiden Jukkas
einen großartigen Job gemacht
und sehr eng mit Samu
Haber (der auch als Executive
Producer verantwortlich ist) und
der ganzen Band zusammen gearbeitet.
„Out Of Style“
Das Ergebnis klingt unverwechselbar
nach Sunrise Avenue, die
sich mit einem neuen und frischen
Sound zurückmelden. Eine
Mischung aus melodischem Rock
mit eingängigem Pop, die „Out Of
Style“ den sicheren Weg in die
Charts ebnen wird.
04.11.2011 - Dortmund
Westfalenhalle 3A (Contra Promotion - BO)
Foto: Ville Akseli Juurikkala
◆ 20 ◆
Faktencheck Sunrise Avenue:
Weit über 500.000 verkaufte Alben. Inter-
nationale Preise wie den NRJ Music Award,
den „European Border Breaker Award”,
den Radio Regenbogen Award, zwei Emmis
uvm. Auftritte bei Wetten, dass…?, Leicht-
athletik Weltmeisterschaft, usw. Ausver-
kaufte Touren in ganz Europa & Auftritte
bei Rock am Ring, Rock im Park, Nova
Rock uvm.

■ Zeche Zollverein
Mit der Ringpromenade, deren
Bauzeit fast ein Jahr betrug,
kommen die Besucher von den
Eingängen zum ZOLLVER-
EIN® Park auf den neuen
Rundweg, der deutlich sichtbar
den denkmalgeschützten Kern
des Welterbes Zollverein von
den Neuentwicklungen in den
äußeren Bereichen abgrenzt.
Die Ringpromenade umläuft
den gesamten Standort und
verbindet die drei Einzelstandorte
Schacht XII, Schacht 1/2/8
und Kokerei miteinander.
In der Mitte der insgesamt zehn
Meter breiten Promenade verlaufen
ein zwei Meter breiter „langsamer“
Fußweg und ein drei Meter
breiter „schneller“ Weg für Skater
und Radfahrer. Beidseits dieses Wegebandes
gibt es breite Wiesenbankette
mit vereinzelt platzierten
Bänken und Spielorten. Den schnel-
len und den langsamen Wegbereich
trennt eine 20 Zentimeter breite
rostig-rote Stahlfuge, bestückt mit
roten LED-Leuchten – sodass die
Ringpromenade auch bei Dunkelheit
als verbindendes Element
wahrnehmbar wird und die Silhouette
des Welterbegeländes Zollvereins
nachzeichnet.
So bietet die Promenade in ihrer
unmittelbaren Umgebung eine Vielzahl
von Nutzungsmöglichkeiten,
die sowohl weitgereiste Touristen
als auch die Menschen aus der
Nachbarschaft genießen können.
Sie selbst bietet „Bewegungs“-raum
für Spaziergänger, Jogger, Radfahrer,
Skater, Rollstuhlfahrer, Sportler,
Hundebesitzer, Kinder, Jugendliche,
Männer und Frauen jeden Alters.
Die gestaltprägenden Elemente des
ZOLLVEREIN® Parks sind die vorhandene
Architektur von Zeche
und Kokerei mit ihren zugleich kla-
◆ 21 ◆
ren und eindeutigen wie auch
heterogenen Formen und den bemerkenswerten
Dimensionen. Die
ursprüngliche Oberflächenstruktur,
die sowohl Basis als auch Abfallprodukt
der Kohleförderung und – verarbeitung
war, und die Industrienatur,
die sich nach der Stilllegung der
Industrieanlagen variantenreich
entwickelt hat, prägen die heutige
Gestalt des ZOLLVEREIN® Parks.
Anwohner, Besucher, Berufstätige
Dies & Das
Ringpromenade –
Spaß und Bewegung auf 3,5 Kilometern
■ Restaurant Medaillon
Zwei Gutscheine zu gewinnen!!!
Das Restaurant Medaillon in
Schonnebeck wird von den Inhabern
Branka und Peter Kubicki
seit Oktober 2000 geführt.
Durch ihre Philosophie „der
Gast ist König!” soll dieser sich
samt gutem Service, auserwählten
Speisen und Getränken im
Medaillon wohl fühlen. Ein mediterranes
Ambiente erwartet
Euch im Inneren des Hauses. Ob
zu zweit, mit Freunden oder Familie,
oder als seriöses Geschäftsessen
– im Medaillon ist
der Gast nie falsch bedient!
In diesen zehn Jahren haben sie hart
daran gearbeitet, Gäste über die
Grenzen Schonnebecks und des Es-
sener Nordens mit einer guten
Küche zu verwöhnen - Fachzeitschriften
und Kritiken bestätigten
dies. Eine Küche mit mediterranen
Einflüssen, frischem Fisch im Angebot,
aber auch Salate, Fleisch und
Nudelgerichte – die gesamte Palette
ist möglich. Das Haus, in dem sich das
Medaillon befindet, hat eine hundertjährige
gastronomische Tradition. Die
Renovierung der Innenräume, wobei
im hinteren Raum ein sehenswertes
Gemälde entstanden ist, ist vor kurzer
Zeit von statten gegangen. Diverse
Veranstaltungen sind inzwischen
ein Bestandteil der Essener Gastwirtschaft.
Es gibt im Haus wechselnde
Ausstellungen, bei denen Hobby-
künstler aus Essen ihre Bilder ausstellen.
Für noch mehr Kunst und
Kultur sorgen Theaterstücke, Jazzabende,
Klassik mit Mitgliedern der
Essener Philharmonie, Countrymusik
und vieles mehr.
Neugierig geworden?
www.medaillon.net oder einfach mal
anrufen und einen Tisch reservieren.
Wer sich einmal auf unsere Kosten
einen schönen Abend bei
Branka und Peter machen
möchte, der kann dies mit der
Teilnahme am Gewinnspiel tun.
Wir verlosen 2x1 Gutschein für ein
Verwöhnmenü für zwei Personen!!!
Foto: Thomas Willemsen
und Touristen aus der weiteren und
näheren Umgebung, aus dem Stadtteil
und den angrenzenden Siedlungen
eignen sich mit dem ZOLLVER-
EIN® Park einen Raum an, der
während der Produktionsphase ein
verbotener, hermetisch abgeriegelter
Bereich war.
Jetzt ist er offen, hat verschiedene
Zugänge und bietet ein großes Nutzungs-,
Freizeit- und Erholungspotenzial.
Anzeigensonderveröffentlichung
2x1 Gutschein
für ein Verwöhnmenü
für zwei Personen!
Einfach eine Postkarte oder E-Mail
mit dem Stichwort „Medaillon“
bis zum 25. November 2011 an:
Glück auf RUHRPOTT GmbH,
Gladbecker Straße 431,
45329 Essen
redaktion@ruhrpott-aktuell.de
schicken.
Die Gewinner werden von uns telefonisch
benachrichtigt.Alle Einsendungen
mit Angabe des Namens,
Adresse und Telefonnummer nehmen
an der Verlosung teil, alle Gewinner
erhalten ihren Preis wenn
möglich auf dem Postweg. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Dies und Das
■ V.I.P. im POTT verlost 3x1 Panorama-Bücher „Faszinierendes Ruhrgebiet“
Revier-Panorama mit 260 farbigen Fotos
In der aktuellen Ausgabe 9 des
Lifestylemagazins für das
Ruhrgebiet könnt Ihr heute
eines von drei Büchern von
Achim Kubiak gewinnen.
Die Gewinner werden von uns telefonisch
benachrichtigt. Wenn Ihr
dazu gehören wollt, müsst Ihr nur
eine E-Mail oder Postkarte bis zum
25. November 2011 mit dem Stichwort
„Panorama-Verlosung“ an die:
IMPRESSUM
erscheint im Verlag:
Glück auf RUHRPOTT GmbH
Gladbecker Straße 431, 45329 Essen
Tel.: 02 01 / 361 475 108
kontakt@ruhrpott-aktuell.de
www.ruhrpott-aktuell.de
Verantwortlich für den Inhalt
gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:
Michael Bylsma, Gladbecker Straße 431,
45329 Essen
Redaktion:
Michael Bylsma (mb), Frank Zimmers (fz)
und Gastautoren
Objektleitung:
Volker Umbreit, Tel.: 02 01 / 33 29 176
Mobil: 01 63 / 626 23 33
Produktion/Satz/Fotos:
Glück auf RUHRPOTT GmbH
Verlagsleitung:
Frank Zimmers, Tel.: 01 70 / 52 14 116
Druck:
Glück auf RUHRPOTT GmbH,
Gladbecker Straße 431, 45329 Essen
Copyright/Haftungsausschluss:
Für unverlangt eingereichtes Material (Bilder,
Manuskripte etc.) wird keine Haftung übernommen.
Nachdruck von Berichten und Fotos
auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung
des Verlages. Vom Verlag gestaltete
Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht und
dürfen nicht ohne vorherige Genehmigung
verwendet werden. Namentlich gekennzeichnete
Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder. Für den Inhalt
der Anzeigen sind die Auftraggeber selbst verantwortlich.
Es gelten die Mediadaten Nr.1
vom 01.01.2011.
Glück auf RUHRPOTT GmbH,
Gladbecker Straße 431,
45329 Essen,
oder per E-Mail:
redaktion@ruhrpott-aktuell.de
schicken.
Alle Einsendungen mit Angabe des
Namens, Adresse und Telefonnummer
nehmen an der Verlosung teil,
alle Gewinner erhalten ihren Preis
wenn möglich auf dem Postweg.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Zum Inhalt:
Achim Kubiak: Faszinierendes
Ruhrgebiet PANORAMA
112 Seiten, ca.260 farbigen
Abbildungen, gebunden, ISBN
978-3-941676-11-4, 22,95 Euro
Dieses Buch nimmt Euch mit auf
eine eindrucksvolle Reise durch
das neue Ruhrgebiet. Auf über 260
eigens dafür erstellten Fotos erlebt
SUDOKU
Lösung Ausgabe 8
Quer
und Kreuz
1 9 5 6 4 2 8 7 3
7 6 4 3 8 1 5 2 9
2 8 3 5 9 7 1 6 4
3 1 2 9 6 4 7 5 8
4 7 8 1 3 5 6 9 2
9 5 6 2 7 8 4 3 1
6 3 1 4 5 9 2 8 7
5 4 7 8 2 3 9 1 6
8 2 9 7 1 6 3 4 5
◆ 22 ◆
Ihr ein Revier-Panorama, das selbst
Insidern noch Neues zeigt. Es regt
an und gibt Tipps, die gezeigten
Objekte zu besuchen. Dabei fehlt
der geschichtliche Rückblick ge-
Quer
6 2 7 5
8 7 9
4 5
9 3
nauso wenig wie der Blick in die
Zukunft. Achim Kubiak hat seine
Eindrücke in ausgezeichneten Bildern
festgehalten, die in diesem
Bildband dargestellt werden.
Die Regeln für Sudoku:
Das Gitter ist mit den Zahlen 1
bis 9 aufzufüllen. Sowohl in jeder
Zeile, Spalte und 3x3-Feld darf
eine Zahl nur einmal vorkommen.
Wir wünschen allen Rätselfreunden
viel Spaß!
3 6 9
2 1
1 2 9
8 1 3
5 3 9 8 2

Bestattungen Müller
Kupferdreher Straße 100 · 45257 Essen
Tel.: 02 01/ 848 29 10
www.bestattungen-mueller.com
Überführungen, Erd-, Feuer- und Seebestattungen.
Übernahme sämtlicher Beerdigungsangelegenheiten
Bestattungs-, Vorsorgeregelungen
Mitglied im Bestatterverband Nordrhein-Westfalen e.V.
P
Kundenparkplätze
Kartenzahlung
◆ 23 ◆
(m/w) Industriemechaniker Dreher konv./CNC
Elektroinstallateure Anlagenmechaniker
Heizung/Sanitär/Klima Rohrvorrichter nach ISO
Schweißer
TEMPTON GmbH
Tel.: 02 01 / 82 17 10 · Kopstadtplatz 7 · 45127 Essen
· Glastüren
· Isolierglas
· Tischplatten
· Farbige Gläser
· Reparaturdienst
· Glas und Spiegel
· Duschtüranlagen
· Versicherungsabrechnung
stellt ein:
GARTEN- & MOTORGERÄTE
Worringstraße 250
45289 Essen-Burgaltendorf
Tel.: 02 01 / 57 94 67
Fax: 02 01 / 57 29 55
www.theo-lelgemann.de
Inh. Torsten Vatter · Eleonorastr. 32 · 45136 Essen
Tel.: 02 01 / 26 00 95 · Fax: 02 01 / 26 00 97

Rechtstraße 13-15
45355 Essen - Borbeck
fon: 02 01 . 26 99 30 1
fax: 02 01 . 31 65 19 6
Brückstraße 16
45239 Essen - Werden
fon: 02 01 . 17 75 87 0
fax: 02 01 . 45 04 34 6
Buerer Straße 2
45899 GE - Horst
fon: 02 09 . 38 65 35 58
fax: 02 09 . 38 65 35 59
Bahnhofstraße 45
46145 Oberhausen
fon: 02 08 . 6 25 33 87
fax: 02 08 . 6 35 31 37
Hauptstraße 49
45549 Sprockhövel
fon: 0 23 24 . 91 95 25 4
fax: 0 23 24 . 91 95 27 8
◆ 24 ◆
Dortmunder Straße 7
45731 Waltrop
fon: 0 23 09 . 78 40 25
fax: 0 23 09 . 78 42 64
WunschHandy-Gutschein
im Wert von
200,-
Suchen Sie sich bei uns Ihr WunschHandy aus.
Gutschein ausschneiden und mitbringen.
Nur gültig bei Erwerb eines Handys (wird angerechnet)
und bei Abschluss eines Special Call & Surf Mobil-Tarifs!*
*Keine Barauszahlung möglich, nicht mit anderen Aktionsangeboten in
diesem Beileger verknüpfbar, nicht für Cash-Cards verwendbar.
✁
Marktstraße 12
48249 Dülmen
fon: 0 25 94 . 8 93 36 35
fax: 0 25 94 . 8 93 36 69
Gladbecker Str. 431
45329 Essen
fon: 02 01 . 74 75 86 1
fax: 02 01 . 74 75 86 3
€*