B5 - Stadt Wil
B5 - Stadt Wil
B5 - Stadt Wil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Herzlich willkommen...<br />
...gemütlich Essen und Trinken…<br />
...wenn Sielustig sind.<br />
TOURIST INFO<br />
Bahnhofplatz 6, 9500 <strong>Wil</strong><br />
Tel. 071 913 53 00<br />
Fax 071 913 52 22<br />
touristinfo@stadtwil.ch<br />
www.wiltourismus.ch<br />
10/2009 – 1’500<br />
Restaurants
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
H Kant. Psych. Klinik<br />
20<br />
Zürcherstrasse<br />
18<br />
Sportanlage<br />
Bergholz<br />
5<br />
Hubstrasse<br />
P 51<br />
21 60<br />
8<br />
<strong>Wil</strong>enstrasse<br />
15<br />
29<br />
Bronschhoferstrasse<br />
13<br />
<strong>Stadt</strong>saal<br />
P<br />
63<br />
SBB 40<br />
12<br />
48<br />
37<br />
36<br />
39 41<br />
7<br />
11<br />
Glärnischstrasse<br />
Höhenstrasse<br />
49<br />
P<br />
58<br />
2 50<br />
17<br />
34<br />
9<br />
56<br />
24<br />
32<br />
P<br />
10<br />
Ob. Bahnhofstrasse<br />
61<br />
16<br />
P<br />
47<br />
45<br />
27<br />
Lerchenfeldstrasse<br />
6<br />
Unt. Bahnhofstrasse<br />
Toggenburgerstrasse<br />
Bergtalstrass<br />
A B C D E F G<br />
44<br />
31<br />
Hofbergstrasse<br />
<strong>Stadt</strong>weier<br />
25<br />
Altstadt 1<br />
59 14<br />
30<br />
62<br />
22 26<br />
54<br />
57<br />
65 23<br />
46<br />
3<br />
28 P<br />
55 38 43<br />
Tonhalle<br />
4<br />
52<br />
42<br />
Grabenstrasse<br />
Sportanlage<br />
Lindenhof<br />
33<br />
35<br />
Badi Weierwise<br />
Tonhallestrasse<br />
St.Gallerstrasse<br />
53<br />
Konstanzerstrasse<br />
Fürstenlandstrasse<br />
100m 200m 300m 400m 500m<br />
Georg-Renner-Strasse<br />
H<br />
Spital<br />
19<br />
64<br />
E3 1<br />
C4 2<br />
D4<br />
3<br />
D4 4<br />
A7 5<br />
Adler Restaurant-Bar<br />
Res Bürgi<br />
Grabenstrasse 35 Tel. 071 911 17 22 Fax 071 911 17 22<br />
kein Ruhetag<br />
Leichte bürgerliche Küche mit mediterranem Einschlag.<br />
Terrasse, Saal.<br />
Alpenrose Restaurant<br />
Peter Rodel<br />
Dufourstrasse 7 Tel. 071 911 30 33 Fax 071 911 57 46<br />
Sonntag geschlossen<br />
Mittagsmenüs, gutbürgerliche Küche, Teller- und Plattenservice.<br />
Rollstuhlgängig, Gartenrestaurant hinter dem Haus.<br />
Art’s Pub<br />
Stefan Rusch<br />
Ob. Bahnhofstr. 53 Tel. 071 911 40 11 Fax 071 911 40 52<br />
hallo@artspub.ch, www.artspub.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Günstige Mittagsmenüs (Montag bis Freitag).<br />
Grosses Gartenrestaurant mit Aussenbar.<br />
Bären Restaurant<br />
Res Bürgi<br />
Toggenburger Str. 7 Tel. 071 911 04 01<br />
kein Ruhetag<br />
Bergholz Sportrestaurant<br />
Rosmarie Herzog<br />
<strong>Wil</strong>enstrasse 40a Tel. 071 923 18 63 Fax 071 923 02 60<br />
bergholz@freesurf.ch<br />
Saisonal bedingte Öffnungszeiten<br />
Kleine und grosse Gerichte, je nach Saison.<br />
Im Sommer Freibad, im Winter Eisbahn. Direkt beim Fussballstadion und<br />
bei der Eishalle.<br />
Tourist Info <strong>Wil</strong> Tel. 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22 touristinfo@stadtwil.ch<br />
Mitgliederbetriebe<br />
in der Umgebung<br />
Al Giardino Restaurant<br />
Zürcherstrasse 2, 9552 Bronschhofen, Tel. 071 911 34 40<br />
China-Restaurant Lucky-House<br />
Ho Wa Law, Sirnacherstr. 2, 9552 Bronschhofen, Tel. 071 912 38 38, Fax 071 912 38 39, kein Ruhetag<br />
Dörflibeiz Restaurant<br />
Robert und Doris Sennhauser, Dörfli 4, 9536 Schwarzenbach, Tel. 071 923 66 30, Fax 071 923 76 39,<br />
rest.doerfli@bluewin.ch, www.doerflibeiz.ch, Mittwoch geschlossen<br />
Gärtensberg Restaurant<br />
Georg und Trudi Rupf, 9514 Wuppenau, Tel. 071 944 10 77, rest.gaertensberg@tbwil.ch,<br />
Montag ab 15.00 Uhr und Dienstag/Mittwoch geschlossen<br />
Hirschen Restaurant<br />
Brigitte Engetschwiler und Andreas Kugelmeier, <strong>Wil</strong>enstrasse 28, 9536 Schwarzenbach,<br />
Tel. 071 923 11 66, Fax 071 923 11 87, Samstag ab 17.00 und Sonntag ganzer Tag geschlossen<br />
Kreuz Restaurant<br />
W. Schmied und E. Häfliger, Dorf 15, 9527 Niederhelfenschwil, Tel. 071 947 12 07, Fax 071 947 12 07,<br />
tannenbaum@bluewin.ch, Dienstag geschlossen<br />
Kreuzstrasse Restaurant<br />
Rosi Müller, Hauptstrasse 3, 8370 Busswil, Tel. 071 923 30 80, kreuzstrasse@bluewin.ch,<br />
Samstag ab 13.00 und Sonntag ganzer Tag geschlossen<br />
Pizzeria Trattoria Valentino Pizzeria<br />
Kadir Tuncer, Konstanzer Strasse 17, 9512 Rossrüti, Tel. 071 911 32 48, Fax 071 911 43 81<br />
Montag ganztags und Dienstag bis 15.00 Uhr geschlossen<br />
Raststätte Thurau, Autobahn A1, <strong>Wil</strong> – St.Gallen<br />
Tel. 071 944 19 66, Fax 071 944 19 38, thurau@gruppe-thurau.ch, www.gruppe-thurau.ch,<br />
kein Ruhetag<br />
Rössli Hotel Restaurant<br />
Reto Hollenstein, Ausserdorfstrasse 2a, 9524 Zuzwil, Tel. 071 944 11 33, Fax 071 944 19 32,<br />
info@roessli-zuzwil.ch, www.roessli-zuzwil.ch, Montag geschlossen<br />
Rössli Restaurant<br />
Schwarz Gastro und Events, <strong>Wil</strong>erstrasse 48, 9536 Schwarzenbach, Tel. 071 920 00 25<br />
Rössliguet Wirtschaft<br />
Elisabeth Koller, Braunauerstrasse 7, 9512 Rossrüti, Tel. 071 911 02 12<br />
Schwarzenbacherbrücke Restaurant<br />
Sandra Hürlimann, Flawilerstrasse 54, 9536 Schwarzenbach, Tel. 071 920 17 70<br />
Würe Caffè-Ristorante-Pizzeria<br />
Domenico Nocita, Hauptstrasse 43a, 9552 Bronschhofen, Tel. 071 912 31 41, Fax 071 950 28 89,<br />
dnocita@hispeed.ch, Sonntag geschlossen
D5 6<br />
<strong>B5</strong> 7<br />
<strong>B5</strong> 8<br />
C4<br />
9<br />
C4<br />
10<br />
touristinfo@stadtwil.ch<br />
Bollywood Indian-Restaurant<br />
Familie Gill Singh<br />
Untere Bahnhofstr. 28 Tel. 071 911 28 06<br />
indianbollywoodcafe@gmail.com<br />
kein Ruhetag<br />
Indische Spezialitäten<br />
Terrasse.<br />
Brilliance Asia Kitchen und Take Away<br />
Qui Minh und Pui-Wah Giang<br />
Säntisstrasse 2 Tel. 071 911 28 28<br />
info@brilliance-restaurant.ch, www.brilliance-restaurant.ch<br />
Asiatische Spezialitäten.<br />
Take Away.<br />
Capri<br />
Mario Lungaretti<br />
Pizzeria<br />
Säntisstrasse 10 Tel. 071 912 20 23 Fax 071 911 80 32<br />
Sonntag und Montag geschlossen<br />
Hausgemachte Pasta, diverse Pizzen und eine grosse Auswahl an weiteren<br />
italienischen Spezialitäten.<br />
Gartenrestaurant, gemütliches italienisches Ambiente, kleines Säli.<br />
City Restaurant-Café<br />
Rico Hilber<br />
Ob. Bahnhofstr. 28 Tel. 071 911 18 11<br />
kein Ruhetag<br />
Restaurant: gutbürgerliche Küche, Tellerservice.<br />
Take-Away: reiche Auswahl an gefüllten Broten.<br />
Café-Restaurant im 1. Stock (Lift). Bistro-Bar im Parterre. Strassencafé.<br />
Coop-Restaurant <strong>Stadt</strong>markt<br />
Roman Breitenmoser<br />
Restaurant<br />
Ob. Bahnhofstr. 39<br />
www.coop.ch<br />
Sonntag geschlossen<br />
Tel. 071 913 85 50 Fax 071 913 85 51<br />
Gutbürgerliche Küche, Pastaspezialitäten, Grill-Angebot, Vegibuffet,<br />
saisonale Spezialitäten, frische Salate und Patisserie.<br />
Rollstuhlgänig, Behinderten-WC, Kinderecke, EC + Kreditkarten, Rekaund<br />
Lunch-Checks akzeptiert.
B6<br />
11<br />
<strong>B5</strong><br />
12<br />
<strong>B5</strong><br />
13<br />
E3<br />
14<br />
B6<br />
15<br />
Cross d’Or Restaurant<br />
Rösly Isenschmid<br />
Hörnlistrasse 11 Tel. 071 920 09 30<br />
Samstag ab 18.00 Uhr und Sonntag ganzer Tag geschlossen<br />
Tägliche Menüs, 1 Vegi-Menü, gutbürgerliche Küche, Menü-Pass.<br />
Kinderspielecke, Garten-Restaurant.<br />
Eiscafe Enrico<br />
Eric Schnelli<br />
Restaurant<br />
Ob. Bahnhofstrasse 1 Tel. 071 911 26 26 Fax 071 911 26 28<br />
gelateria.enrico@bluewin.ch, www.eiscafe-enrico.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Hausgemachte italienische Glace, original italienischer Kaffee, frisch<br />
gebackene Waffelspezialitäten.<br />
Sonnenterrasse, Take-Away, Glace- Cateringservice mit originellem<br />
Glacevelo, Glacelieferung für Gastronomie.<br />
El Corazon<br />
Doris Schweizer<br />
Restaurant-Bar<br />
Weststrasse 12 Tel. 071 910 14 66 Fax 071 910 14 68<br />
el_corazon@bluewin.ch, www.elcorazon.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Mexikanische Spezialitäten, saisonale Gerichte und gutbürgerliche Küche.<br />
Fumoir vorhanden.<br />
Falkenburg Restaurant<br />
Margrith Bron<br />
Kirchgasse 43 Tel. 071 911 04 62<br />
Sonntag und Montag geschlossen<br />
Gutbürgerliche Küche.<br />
Ä heimeligi, gmüetlichi Wirtschaft, mitte i de Altstadt.<br />
Fass<br />
Norbert Epple<br />
Restaurant<br />
Hubstrasse 27 Tel. 071 912 11 44 Fax 071 912 18 85<br />
info@fasskeller.ch, www.fasskeller.ch<br />
Samstag ab 14 Uhr und Sonntag ganzer Tag geschlossen.<br />
(Bankette auf Anfrage auch Sa/So möglich)<br />
Gutbürgerliche Küche, Käsefondue, Raclette, Grill und Salate.<br />
Gartenrestaurant, rollstuhlgängig. Spezielles Kellergewölbe für private<br />
oder öffentliche Anlässe. Bei grösseren Gruppen Anmeldung erwünscht.<br />
Tourist Info <strong>Wil</strong> Tel. 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22
C5<br />
16<br />
C4<br />
17<br />
A6<br />
18<br />
G5<br />
19<br />
A5<br />
20<br />
touristinfo@stadtwil.ch<br />
Filzfabrik Restaurant<br />
Poststrasse 4<br />
www.filzi.ch<br />
Freihof<br />
Armin und Edith Signer<br />
Hotel Restaurant<br />
Bronschhofer Str. 2 Tel. 071 913 75 20 Fax 071 913 75 00<br />
info@hotelfreihof.ch, www.hotelfreihof.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Gutbürgerliche Küche, Tagesmenüs, Aktuelle Monatsangebote.<br />
Terrasse, Säle, direkt im Zentrum, an der Fussgängerzone.<br />
Frieden<br />
Roman Schmid<br />
Restaurant<br />
Hubstrasse 51 Tel. 071 912 20 90 Fax 071 912 23 40<br />
Samstag ab 13 Uhr und Sonntag geschlossen<br />
Gutbürgerliche Küche, Tagesmenüs und diverse Angebote.<br />
Gartenrestaurant. Kleiner Saal.<br />
Fürstenau<br />
Marianne Furter und René Haslebacher<br />
Hotel Restaurant<br />
St.Galler Str. 70a Tel. 071 912 11 88 Fax 071 912 11 89<br />
info@hotel-fuerstenau.ch, www.hotel-fuerstenau.ch<br />
Montag geschlossen (Zimmerbezug möglich)<br />
Gutbürgerliche Küche, Mittagsmenüs, Fondue Chinoise,<br />
Fleischgerichte vom heissen Stein.<br />
Stilvolles Restaurant im Arvenholzstil, schöne Gartenterrasse, genügend<br />
Parkplätze, WLAN, Fumoir.<br />
Gare de Lion Kulturzentrum<br />
Verein Kulturzentrum <strong>Wil</strong><br />
Silostrasse 10 Tel. 071 912 26 55<br />
booking@garedelion.ch, www.garedelion.ch<br />
Sonntag – Mittwoch geschlossen<br />
Küche nur an speziellen Anlässen.<br />
Club, Musikbeiz, Kulturlokal, rollstuhlgängig, Behinderten-WC.
A7<br />
21<br />
D3<br />
22<br />
E3<br />
23<br />
C4<br />
24<br />
E3<br />
25<br />
Gemsli Restaurant<br />
Brigitte Oberstar und Ernst Bosshart<br />
<strong>Wil</strong>enstrasse 30 Tel. 071 923 30 90<br />
Samstag und Sonntag geschlossen<br />
Gutbürgerliche Küche, Mittagsmenü, Grillspezialitäten, spez. guter<br />
Flaschenwein, Offenausschank.<br />
Im Sommer grosses Gartenrestaurant, am Fussballplatz, gemütliches<br />
Quartierbeizli.<br />
Gino’s Kunstcafe<br />
Gino Bettiga<br />
Marktgasse 43 Tel. 071 910 00 88<br />
ginoskunstcafe@gmx.ch, www.ginos-kunstcafe.ch<br />
Sonntag geschlossen<br />
Diverse Snacks, Sandwiches etc.<br />
In der Altstadt, Strassenterrasse im Sommer.<br />
Jeden letzten Freitag im Monat Live-Musik, wechselnde Ausstellungen.<br />
Hacienda Mexicana Restaurant & Bar<br />
Robert Rüegg<br />
Grabenstrasse 19 Tel. 071 912 29 22<br />
hacienda@thurweb.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Spezialitäten aus der mexikanischen und texanischen Küche. Grill-<br />
Spezialitäten. Vegi-Gerichte. Best Fajitas and Spare ribs in town!<br />
Dienstag – Freitag 2 Mittags-Menüs plus Mittagskarte.<br />
Cocktails, Margaritas, Latino-Weine, Null-Promille-Drinks.<br />
Schöne Sonnenterrasse.<br />
Hirschy<br />
Familie Studer<br />
Confiserie-Café<br />
Ob. Bahnhofstr. 25 Tel. 071 913 88 00 Fax 071 913 88 05<br />
info@hirschy.ch, www.hirschy.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Täglich 3 Menüs von 11 bis 14 Uhr, à la carte ganzer Tag, schneller<br />
Service, renommierte Konditorei-Confiserie, hausgemachte Glace.<br />
Strassencafé, Gartenterrasse, rollstuhlgängig.<br />
Hof zu <strong>Wil</strong><br />
Edgar und Heidi Bürgler<br />
Restaurant<br />
Marktgasse 88 Tel. 071 913 87 00 Fax 071 913 87 01<br />
info@hofzuwil.ch, www.hofzuwil.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Gepflegte, gutbürgerliche Frischküche mit div. Spezialitäten.<br />
Grosse Terrasse gegen den Hofplatz. Restaurant in neuzeitlicher Architektur<br />
in den historischen Mauern des Hof zu <strong>Wil</strong>. Imposantes Weinangebot.<br />
Rollstuhlgängig. Reservierung erwünscht. Säle.<br />
Guide bleu: AA-Auszeichnung.<br />
Tourist Info <strong>Wil</strong> Tel. 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22
D3<br />
26<br />
C5<br />
27<br />
D4<br />
28<br />
B3<br />
29<br />
D3<br />
30<br />
touristinfo@stadtwil.ch<br />
Hong Kong<br />
Wei Tak Suen<br />
China-Restaurant<br />
Kirchgasse 18<br />
Montag geschlossen<br />
Tel. 071 911 81 65 Fax 071 911 81 66<br />
Chinesische Spezialitäten.<br />
In der Altstadt. Terrasse.<br />
Ilge Piano-Bar, Restaurant<br />
Unt. Bahnhofstr. 13 Tel. 071 911 13 44<br />
www.ilge-bar.ch<br />
kein Ruhetag<br />
À-la-carte Gerichte.<br />
Dezente Piano-Musik.<br />
Jamie’s Ambiente Bar<br />
Grabenstrasse 11<br />
kein Ruhetag<br />
Tel. 071 911 45 11 Fax 071 911 89 11<br />
Am Fusse der Altstadt. Direkter Zugang via Parkhaus.<br />
Kreuzacker<br />
Luzia Hug<br />
Restaurant<br />
Bronschhofer Str. 42 Tel. 071 910 18 19 Fax 071 911 45 88<br />
www.restaurant-kreuzacker.ch<br />
Sonntag geschlossen (für Gruppenanlässe ab 10 Personen geöffnet)<br />
Gutbürgerliche, saisonale Küche.<br />
Gartenrestaurant, Reservierungen erwünscht.<br />
Laghetto<br />
Dode Nushi<br />
Restaurant<br />
Weierstrasse 10 Tel. 071 910 19 19 Fax 071 920 15 17<br />
info@laghetto.ch, www.laghetto.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Italienische Spezialitäten, Pizza aus dem Holzofen, Internationale Küche.<br />
Schöne Gartenterrasse mit italienischer Atmosphäre.
D6<br />
31<br />
C5<br />
32<br />
D7<br />
33<br />
B4<br />
34<br />
D7<br />
35<br />
Le Café Tartine Restaurant<br />
Ursula Ammann<br />
Toggenburger Str. 69 Tel. 071 912 44 88<br />
kein Ruhetag<br />
Gutbürgerliche Küche. Täglich 4 Mittagsmenüs, Mövenpick Ice Dream.<br />
Gartenrestaurant.<br />
Lhasa-Stube Restaurant<br />
Yangzom Kubumtshang<br />
St. Peter Strasse 10 Tel. 071 911 48 44<br />
Montag geschlossen<br />
Tibetische und indische Spezialitäten.<br />
Gemütliches Gartenrestaurant.<br />
Lindenhof Restaurant<br />
Paul Brändle<br />
Toggenburger Str. 107 Tel. 071 923 62 20<br />
info@lindenhof-wil.ch, www.lindenhof-wil.ch<br />
Sonntag geschlossen.<br />
Gutbürgerliche Küche, täglich 3 Mittagsmenüs, Saisonspezialitäten.<br />
Gartenrestaurant, A-la-carte-Stübli, rollstuhlgängig mit Behinderten-WC.<br />
Mäsis Angostura Bar<br />
Marcel Merk<br />
Bronschhofer Str. 2 Tel. 071 911 68 55<br />
angostura-bar@bluewin.ch, www.angostura-bar.ch<br />
Montag geschlossen.<br />
Gutbürgerliche Küche (Küche Restaurant Freihof).<br />
Gedeckter Aussensitzplatz unter Restaurant Freihof.<br />
McDonald’s<br />
Toggenburger Str. 154 Tel. 071 925 35 01 Fax 071 925 35 05<br />
www.mcdonalds.ch<br />
kein Ruhetag<br />
System-Gastronomie.<br />
Kaffee-Bar, Kinderspielecke, rollstuhlgängig. Alkoholfrei, WLAN, Internet-<br />
Kaffee.<br />
Tourist Info <strong>Wil</strong> Tel. 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22
<strong>B5</strong><br />
36<br />
<strong>B5</strong><br />
37<br />
D4<br />
38<br />
C5<br />
39<br />
<strong>B5</strong><br />
40<br />
touristinfo@stadtwil.ch<br />
Migros Restaurant<br />
Ob. Bahnhofstrasse 5<br />
Sonntag Ruhetag<br />
Tel. 071 914 35 55 Fax 071 914 33 56<br />
Saisonale Spezialitäten, wechselnde Grill- und Menüangebote, Selbstwahlbuffet,<br />
grosse Salat- und Kuchenauswahl.<br />
Durchgehend warme Küche (11 bis 18 Uhr), Kinderspielplatz,<br />
rollstuhlgängig.<br />
Movie-Bar Restaurant<br />
Bahnhofplatz 7 Tel. 071 913 90 92 Fax 071 913 90 91<br />
info@cinewil.ch, www.cinewil.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Diverse Snacks, Sandwiches etc.<br />
Gartenrestaurant, Kinderspielplatz, Kino.<br />
Ochsen-Pub<br />
Res Bürgi<br />
Grabenstrasse 7<br />
gastrozoo@thurweb.ch<br />
Sonntag geschlossen<br />
Snacks.<br />
Mo – Fr ab 17.00 Uhr, Sa ab 19.00 Uhr geöffnet. Terrasse.<br />
Palms Dance & Musicclub<br />
Res Bürgi<br />
Untere Bahnhofstrasse 7<br />
gastrozoo@thurweb.ch<br />
Sonntag – Mittwoch geschlossen<br />
Do – Sa ab 20.00 Uhr geöffnet.<br />
Panetarium<br />
Bahnhofplatz 3 Tel. 071 911 65 91<br />
info@panetarium.ch, www.panetarium.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Frische Snacks, knackige Energiespender und Leckerbissen<br />
in breiter Palette.<br />
Schattige Terrasse.
C5<br />
41<br />
D5<br />
42<br />
E4<br />
43<br />
D5<br />
44<br />
C5<br />
45<br />
Piccola<br />
Abdilkadir Hasani<br />
Pizzeria<br />
Untere Bahnhofstr. 7<br />
Montag geschlossen<br />
Tel. 071 910 23 77 Fax 071 911 23 78<br />
Viele verschiedene Pizzen und andere italienische Gerichte.<br />
Rebstock Restaurant<br />
Remo Pfister<br />
Toggenburger Str. 54 Tel. 071 912 14 13<br />
info@rebstockwil.ch, www.rebstockwil.ch<br />
Sonntag geschlossen<br />
Abwechslungsreiche, saisonale Küche mit Frischprodukten.<br />
Rollstuhlgängig, Saal, Garten, Kinderspielzimmer.<br />
Red Lounge Restaurant<br />
Marc Gähwiler<br />
Tonhallestrasse 24 071 911 22 27<br />
www.redloungewil.ch<br />
Sonntag geschlossen<br />
Diverse Snacks. Im Sommer Grillspezialitäten.<br />
Im OG Red-Lounge Stube mit Billard, Flipper- und Tschüttelikasten,<br />
gemütliches Sofa.<br />
Rössli<br />
Karin und Ruedi Geissbühler<br />
Hotel Gasthaus<br />
Toggenburger Str. 59 Tel. 071 913 97 50 Fax 071 913 97 51<br />
info@roessli-wil.ch, www.roessli-wil.ch<br />
Sonntag/Montag geschlossen<br />
Gourmetküche, Fischspezialitäten, Tagesmenüs, <strong>Wil</strong>dspezialitäten,<br />
Guide bleu: AA-Auszeichnung.<br />
Gourmet-Catering bis 400 Personen.<br />
Gartenterrasse. Nähe Bahnhof, grosser Parkplatz inkl. Tiefgarage.<br />
Schiff<br />
Carmen Oberkofler<br />
Restaurant<br />
Mattstrasse 4<br />
Sonntag geschlossen<br />
Tel. 071 911 12 19 Fax 071 911 21 17<br />
Mittagsmenü, abends à la carte.<br />
Tourist Info <strong>Wil</strong> Tel. 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22
D4<br />
46<br />
C5<br />
47<br />
<strong>B5</strong><br />
48<br />
C6<br />
49<br />
C4<br />
50<br />
touristinfo@stadtwil.ch<br />
Schöntal Restaurant-Café<br />
Werner Stalder<br />
Ob. Bahnhofstr. 47 Tel. 071 911 01 20<br />
cafe-schoental@bluewin.ch, www.cafe-schoental.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Frischprodukte-Küche, Mittagsmenüs, warme Küche<br />
von 11.00 – 20.00 Uhr durchgehend, feinste Patisserie.<br />
Gartenrestaurant über der Einkaufsstrasse.<br />
Schweizerhof Restaurant<br />
Marlies Feldmann<br />
Unt. Bahnhofstr. 18 Tel. 071 911 12 78<br />
Dienstag geschlossen<br />
Tagesteller, Saisongerichte.<br />
Gartenrestaurant, Raucherstübli.<br />
Sein Lounge Restaurant Bar<br />
Culyano Oezkaya<br />
Säntisstrasse 2 Tel. 071 910 10 90<br />
info@sein-lounge.ch, www.sein-lounge.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Frischprodukte-Küche, Lifestyle-Küche.<br />
Lounge, Weintheke, Terrasse, grosse Bar mit frisch zubereiteten Cocktails,<br />
Parkgarage.<br />
Signal<br />
Boza Ceta<br />
Restaurant<br />
Glärnischstrasse 9<br />
ceta.m@bluewin.ch<br />
Montag geschlossen<br />
Tel. 071 923 25 98 Fax 071 923 30 38<br />
Gutbürgerliche Küche. Wochenspezialitäten (Walliser-Wochen,<br />
Tessiner-Wochen usw.). Im Sommer Grillspezialitäten.<br />
Gartenrestaurant, Bar, Bistro, Fumoir.<br />
Speer-Viktoria Restaurant<br />
Erika Tobler<br />
Johann-Georg-Müller-Str. 2 Tel. 071 911 13 13<br />
Sonntag geschlossen<br />
Gutbürgerliche Küche.<br />
Gartenrestaurant in der Fussgängerzone.<br />
Caipirinha-Bar (Sonntag und Montag geschlossen)
A7<br />
51<br />
D4<br />
52<br />
E3<br />
53<br />
E3<br />
54<br />
D4<br />
55<br />
Sport’s Restaurant-Bar<br />
Stephan Maute<br />
<strong>Wil</strong>enstrasse 29 Tel. 071 923 12 55<br />
kein Ruhetag<br />
Stammbaum Restaurant<br />
Heinz Gähwiler<br />
Toggenburgerstr. 9 Tel. 071 911 04 31<br />
stammbaum@stammbaum-wil.ch, www.stammbaum-wil.ch<br />
Montag geschlossen<br />
Snacks.<br />
Steinhof Restaurant<br />
Cornelia Frühstück<br />
Konstanzer Strasse 27 Tel. 071 911 04 56<br />
Montag geschlossen<br />
Abends kleine Snackkarte.<br />
Quartierbeizli, grosses Gartenrestaurant.<br />
Storchen – La Maisonette Cigogne<br />
Danuscha und Helmi<br />
Restaurant<br />
Kirchgasse 33 Tel. 071 911 14 56 Fax 052 378 24 64<br />
storchen@eifachso.ch, www.storchenwil.ch<br />
Ab 17 Uhr, Samstag ab 12 Uhr geöffnet.<br />
Sonntag und Montag geschlossen.<br />
Thai, Mediterran, eigene Pasta, Hausmannskost, Fusion Food.<br />
Das etwas andere kleine gediegene Lokal in der <strong>Wil</strong>er Altstadt.<br />
Reservierung erwünscht.<br />
Sunnestube Restaurant<br />
Sonja Frei und Dirk Fricke<br />
Grabenstrasse 1 Tel. 071 911 59 50<br />
sunnestube@restaurant-sunnestube.ch, www.restaurant-sunnestube.ch<br />
Sonntag geschlossen<br />
Ihr Spezialist für Fleisch vom heissen Stein.<br />
Terrasse, Säli bis 15 Personen, kinderfreundlich.<br />
Tourist Info <strong>Wil</strong> Tel. 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22
C4<br />
56<br />
E3<br />
57<br />
C4<br />
58<br />
E3<br />
59<br />
A7<br />
60<br />
touristinfo@stadtwil.ch<br />
swan21 (Hotel Schwanen)<br />
Donat Kunz-Wartmann und Frank Lüsse<br />
Bar-Lounge-Restaurant<br />
Ob. Bahnhofstr. 21 Tel. 071 913 05 10 Fax 071 913 05 15<br />
info@hotel-schwanen.ch, www.hotel-schwanen.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Marktfrische, kreative Küche mit Auszeichnungen.<br />
Fisch- und saisonale Spezialitäten.<br />
Attraktive, verglaste Terrasse mit air condition<br />
Tiger Restaurant<br />
Henri und Erika Allenspach<br />
Grabenstrasse 21 Tel. 071 911 48 49<br />
Sonntag ab 19.30 Uhr und Montag geschlossen<br />
Gutbürgerliche Küche, diverse Fondues.<br />
Beim Viehmarktplatz / Parkhaus Altstadt, gemütlicher kleiner Garten,<br />
ideal für kleine Anlässe.<br />
Toblers Neu-Toggenburg<br />
Walter, Rosmarie und Jolanda Tobler<br />
Restaurant<br />
Bronschhofer Str. 7 Tel. 071 911 25 88 Fax 071 910 14 83<br />
rosmarie.tobler@hispeed.ch<br />
Sonntag und Montag geschlossen<br />
Spezialitäten- und Fisch-Restaurant. Marktfrische Küche mit einem täglichen<br />
Angebot von frischem Bodensee-Fisch, diverse Mittagsmenüs.<br />
Gartenterrasse. Mitglied der «Tafelgesellschaft zum Goldenen Fisch».<br />
Trinkstube zum Hartz<br />
Jürg Sennhauser<br />
Marktgasse 65 Tel. 071 911 03 42<br />
Montag geschlossen<br />
Gartenrestaurant. Im Herzen der Altstadt.<br />
Typisch Thai<br />
Sarai Raksamitsanti<br />
Restaurant<br />
<strong>Wil</strong>enstrasse 31<br />
www.typischthai-wil.ch<br />
Sonntag geschlossen<br />
Tel. 071 923 21 34 Fax 071 923 21 34<br />
Thailändische Spezialitäten.<br />
Gartenrestaurant.
C5<br />
61<br />
D3<br />
62<br />
<strong>B5</strong><br />
63<br />
G5<br />
64<br />
D3<br />
65<br />
valerio & friends Gelateria-Cafeteria-Bar<br />
Valerio Coccia<br />
Poststrasse 4a Tel. 079 632 02 61<br />
mirevale@hotmail.ch<br />
Montag geschlossen<br />
Italienische Spezialkaffees, italienische Patisserie, Gelati, Panini.<br />
Gartenrestaurant, Spielplatz.<br />
Vinothek Freischütz<br />
Errico Mirto<br />
Marktgasse 51 Tel. 071 911 17 56<br />
info@vinothek-wil.ch, www.vinothek-wil.ch<br />
Sonntag/Montag geschlossen<br />
Mediterrane, saisonale Spezialitäten, grosses italienisches Wein-Angebot.<br />
In der Altstadt. Reservierung erwünscht.<br />
vivace<br />
Pren Kqira<br />
Restaurant<br />
Bahnhofplatz 6 Tel. 071 913 80 00 Fax 071 913 80 08<br />
info@restaurant-vivace.ch, www.restaurant-vivace.ch<br />
kein Ruhetag<br />
Mediterrane und traditionelle Schweizer Gerichte, Pizzas und italienische<br />
Spezialitäten.<br />
Einladende Terrasse. Rollstuhlgängig. Parkhaus. Direkt beim Bahnhof.<br />
Diverse Säle (<strong>Stadt</strong>saal).<br />
<strong>Wil</strong>erwald Restaurant-Café<br />
Josef und Florence Csinos<br />
St. Galler Strasse 77 Tel. 071 912 25 05<br />
Dienstag geschlossen<br />
Gutbürgerliche Küche, täglich Menüangebote,<br />
grosse Abendkarte mit preiswerten Gerichten ab 18h.<br />
Schöne Waldterrasse. Rollstuhlgängig. Genügend Parkplätze.<br />
Zum wilden Mann<br />
Franz und Rita Zimmel<br />
Restaurant<br />
Marktgasse 35 Tel. 071 911 10 33 Fax 071 911 61 73<br />
zum-wilden-mann@thurweb.ch, www.zum-wilden-mann-wil.ch<br />
Sonntag/Montag geschlossen (für Bankette auf Anfrage)<br />
Diverse Fleischfondues, Kalbsleber, saisonale Küche, <strong>Wil</strong>dspezialitäten.<br />
Terrasse, in der Altstadt, Reservierung erwünscht.<br />
Tourist Info <strong>Wil</strong> Tel. 071 913 53 00 Fax 071 913 52 22
Change language