11.07.2015 Aufrufe

Fragebogenerstellung mit dem VividForms Editor - EvaSys an der ...

Fragebogenerstellung mit dem VividForms Editor - EvaSys an der ...

Fragebogenerstellung mit dem VividForms Editor - EvaSys an der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2012/08<strong>Fragebogenerstellung</strong> <strong>mit</strong><strong>dem</strong> <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>V5.1


ImpressumElectric Paper Evaluationssysteme GmbHKonrad-Zuse-Allee 1321337 LüneburgDeutschl<strong>an</strong>dTelefon: +49 4131 7360 0Telefax: +49 4131 7360 60E-Mail: info@electricpaper.deGeschäftsführer: Sven MeyerUSt-IdNr.: DE 179 384 158H<strong>an</strong>delsregister: HRB-Nr. 1604, LüneburgRedaktion: S<strong>an</strong>dra Blomeyer, Dr. Iris Hille, Simone Höppner-Welcher, Bernd Röver,Ulrike Schiefelbein© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbHDas Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt.Än<strong>der</strong>ungen und Irrtümer vorbehalten.


Inhaltsverzeichnis1. ZUGRIFF AUF DEN VIVIDFORMS EDITOR ........................................................................................... 52. ERSTELLUNG EINES FRAGEBOGENS IM VIVIDFORMS EDITOR ............................................................. 72.1. FORMULARINFORMATIONEN FESTLEGEN .................................................................................... 72.2. DIE EDITOR-STEUERUNG .......................................................................................................... 82.3. ANSICHTSOPTIONEN ............................................................................................................... 112.3.1. PAPIERANSICHT .............................................................................................................. 112.3.2. ONLINEANSICHT .............................................................................................................. 122.3.3. VORSCHAUFUNKTIONEN ................................................................................................... 152.4. BEARBEITUNG DES FORMULARKOPFES .................................................................................... 182.5. HINZUFÜGEN UND BEARBEITEN VON FRAGENGRUPPEN ............................................................ 232.6. HINZUFÜGEN UND BEARBEITEN VON FRAGEN .......................................................................... 252.6.1. ÜBERSICHT ÜBER DIE FRAGETYPEN ................................................................................. 262.6.2. SKALAFRAGE .................................................................................................................. 282.6.3. OFFENE FRAGE .............................................................................................................. 332.6.4. ICR-FRAGE (HANDSCHRIFTERKENNUNG) ......................................................................... 352.6.5. SINGLE CHOICE / MULTIPLE CHOICE ................................................................................ 402.6.6. HORIZONTALE MATRIXFRAGE ........................................................................................... 432.6.7. VERTIKALE MATRIXFRAGE ............................................................................................... 452.6.8. NOTENWERTE ................................................................................................................. 462.7. GRÖßE DER ANKREUZKÄSTCHEN ANPASSEN ........................................................................... 472.8. HINZUFÜGEN VON POLTEXTEN ................................................................................................ 482.8.1. HORIZONTALE POLTEXTE ................................................................................................. 482.8.2. VERTIKALE POLTEXTE ..................................................................................................... 492.8.3. SCHRÄG GESTELLTE POLTEXTE ....................................................................................... 502.9. HINZUFÜGEN VON GESTALTUNGSELEMENTEN .......................................................................... 522.9.1. LEERZEILE ...................................................................................................................... 522.9.2. ZEILENTRENNER .............................................................................................................. 522.9.3. FREITEXT ........................................................................................................................ 522.9.4. SEITENUMBRUCH ............................................................................................................ 532.9.5. ZEILENHÖHE, SCHRIFTGRÖßE UND SCHRIFTART ............................................................... 542.9.6. FILTERN VON HTML-TAGS .............................................................................................. 552.10. HINZUFÜGEN VON BILDERN ................................................................................................... 562.10.1. HOCHLADEN VON BILDERN IN DIE BILDBIBLIOTHEK .......................................................... 562.10.2. BILDER IN EINEN FRAGEBOGEN INTEGRIEREN ................................................................. 572.11. LAYOUTEINSTELLUNGEN ....................................................................................................... 592.12. FARBSCHEMA ANPASSEN ...................................................................................................... 603. FORMULAR REPARIEREN ................................................................................................................ 634. VERWENDUNG DER FRAGENBIBLIOTHEK MIT VIVIDFORMS ................................................................ 634.1. HINZUFÜGEN EINER FRAGE AUS DER BIBLIOTHEK .................................................................... 634.2. AUFHEBUNG DER BIBLIOTHEKSBINDUNG EINER FRAGE ............................................................. 654.3. HINZUFÜGEN EINER FRAGE IN DIE BIBLIOTHEK ......................................................................... 664.4. LÖSCHEN EINER FRAGE AUS DER BIBLIOTHEK ......................................................................... 684.5. HINZUFÜGEN EINER FRAGENGRUPPE IN DIE BIBLIOTHEK .......................................................... 684.6. LÖSCHEN EINER FRAGENGRUPPE AUS DER BIBLIOTHEK ........................................................... 685. FILTERREGELN, PLAUSIBILITÄTSPRÜFUNGEN, MUSSFRAGEN UND KREUZTABELLEN ........................... 69© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 3


5.1. ALLGEMEINE HINWEISE ........................................................................................................... 695.2. FILTERREGELN ....................................................................................................................... 695.3. PLAUSIBILITÄTSPRÜFUNGEN .................................................................................................... 705.4. MUSSFRAGEN ........................................................................................................................ 725.5. KREUZTABELLEN .................................................................................................................... 726. ERSTELLUNG UND VERWENDUNG VON ZENTRALEN VORLAGEN ........................................................ 746.1. ERSTELLUNG EINER VORLAGE DURCH DEN ADMINISTRATOR ..................................................... 746.2. VERWENDUNG EINER VORLAGE DURCH AKTIVE BEFRAGER ....................................................... 767. FRAGEBÖGEN BEARBEITEN UND WEITERGEBEN ............................................................................... 787.1. SCHREIBSCHUTZ-MODUS ........................................................................................................ 787.2. AUTOMATISCHES ERKENNUNGSSET-MANAGEMENT .................................................................. 797.3. IMPORT/EXPORT VON VIVIDFORMS FRAGEBÖGEN .................................................................... 804 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


1. Zugriff auf den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Die Verwendung des <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>s ist sowohl für den Administrator/Teilbereichsadministratorals auch für aktive Nutzer (aktive Dozenten/Trainer/Projektver<strong>an</strong>twortliche)möglich. Während Administrator und Teilbereichsadministrator stets vollenZugriff auf den <strong>Editor</strong> haben, können die Zugriffsrechte eines aktiven Nutzers in denNutzereigenschaften definiert werden. Der Administrator k<strong>an</strong>n für jeden Nutzer einesaktiven Kontos folgende Einstellungen vornehmen:Abbildung 1: Zugriffsrechte für den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>• Uneingeschränkt: Der Nutzer k<strong>an</strong>n Fragebögen komplett neu aufbauen o<strong>der</strong> dievorgegebenen Vorlagen bearbeiten.• Nur Erweiterung von Vorlagen: Der Nutzer k<strong>an</strong>n Vorlagen um eigene Fragenerweitern, jedoch nicht komplett eigene Fragebögen erstellen.• Kein Zugriff: Der Nutzer k<strong>an</strong>n Fragebögen nicht <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> bearbeiteno<strong>der</strong> erstellen.Im Administrator wie auch im Teilbereichsadministratorkonto k<strong>an</strong>n im Menü „Fragebögen“auf den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> zugegriffen werden. Um einen neuen Bogen zuerstellen, klicken Sie im linken Kontextmenü auf die Option „Fragebogen erstellen“. ImHauptfenster werden nun zwei Werkzeuge zur <strong>Fragebogenerstellung</strong> <strong>an</strong>gezeigt: <strong>der</strong><strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> (links) und <strong>der</strong> <strong>VividForms</strong> Designer (rechts).© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 5


Zugriff auf den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 2: Zugriff auf den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Beim <strong>VividForms</strong> Designer h<strong>an</strong>delt es sich um einen Fragebogendesigner <strong>mit</strong> erweitertenLayoutmöglichkeiten, <strong>der</strong> als Add-on für <strong>EvaSys</strong> verfügbar ist Für die Verwendungmuss eine separate Lizenz erworben werden. In Systemen ohneentsprechende Lizenz ist <strong>der</strong> Designer deaktiviert und k<strong>an</strong>n nicht gestartet werden.Für weitere Informationen zum <strong>VividForms</strong> Designer konsultieren Sie bitte das„<strong>VividForms</strong> Designer H<strong>an</strong>dbuch“. Bei Interesse am Erwerb einer Lizenz kontaktierenSie bitte Ihren zuständigen Kundenbetreuer.Um den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> zu starten, klicken Sie <strong>mit</strong> <strong>der</strong> linken Maustaste auf dieFragebogengrafik unter <strong>der</strong> Überschrift <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>. Der <strong>Editor</strong> öffnet sich direktim Browserfenster und die Formularerstellung k<strong>an</strong>n beginnen.6 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Formularinformationen festlegen2. Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong><strong>Editor</strong>2.1. Formularinformationen festlegenNach <strong>dem</strong> Start des <strong>Editor</strong>s öffnet sich zunächst ein Formularerstellungsassistent.Hier müssen einige grundlegende Informationen für den Fragebogen hinterlegt werden:Abbildung 3: Formularinformationen festlegen• KurznameEin fünf- bis zehnstelliger Kurzname, <strong>der</strong> nur einmal im System vorh<strong>an</strong>den seindarf. Er darf keine Leerzeichen enthalten.• ÜberschriftLängerer Text zur Beschreibung des Fragebogens. Er erscheint in <strong>der</strong> Kopfzeiledes Fragebogens.• PapierWählen Sie zwischen den Papierformaten A4, Letter und Legal.Klicken Sie auf [Übernehmen]. Nun wird <strong>der</strong> Fragebogen erzeugt. Er erhält einenKopfbereich und die Editierleiste k<strong>an</strong>n verwendet werden.Der Vorlagenmodus, <strong>der</strong> im unteren Bereich des Fensters aktivert werden k<strong>an</strong>n, solltenur eingeschaltet werden, wenn <strong>der</strong> Fragebogen aktiven Nutzern (Dozenten/Trainern/Projektver<strong>an</strong>twortlichen) als Vorlage bzw. im Rahmen <strong>der</strong> Mel<strong>dem</strong>aske zur Verfügunggestellt werden soll. Er sollte grundsätzlich erst nach <strong>der</strong> Fertigstellung des Bogensaktiviert werden.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 7


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>• VorlageWenn Sie das Häkchen im Bereich „Vorlagenmodus aktivieren“ setzen, haben SieIhren Fragebogen als Vorlage definiert.Sie können bei einem Fragebogen, <strong>der</strong> als Vorlage definiert ist, entscheiden, obdie neuen Elemente nur <strong>an</strong> das Ende des Fragebogens eingefügt werden sollen.So<strong>mit</strong> können Sie sicherstellen, dass die vorh<strong>an</strong>dene Struktur Ihres Fragebogensnicht verän<strong>der</strong>t werden k<strong>an</strong>n. Aktivieren Sie hierfür die Option „Neue Elementedürfen nur <strong>an</strong>s Ende eingefügt werden“.• Max Seiten(Maximale) Anzahl <strong>der</strong> Seiten des Fragebogens, wenn dieser als Vorlage verwendetwird. Bei Fragebögen, die nicht als Vorlage dienen, wird die Seiten<strong>an</strong>zahlabhängig vom Inhalt automatisch festgesetzt.• Max ElementeMaximale Anzahl <strong>der</strong> Elemente für den Fragebogen. Bei <strong>der</strong> Verwendung als Vorlagek<strong>an</strong>n auf diese Weise die Anzahl <strong>der</strong> ergänzbaren Elemente begrenzt werden.2.2. Die <strong>Editor</strong>-SteuerungÜber die linke Menüleiste können Sie auf alle Funktionen zur Fragebogengestaltungzugreifen. Die folgende Tabelle zeigt im Überblick die einzelnen Menüs <strong>mit</strong> ihrenFunktionen. Durch Klick auf den Namen eines Menüs k<strong>an</strong>n es aufgeklappt undgeschlossen werden. Durch Klick auf das Schloss-Symbol wird die Ver<strong>an</strong>kerung <strong>der</strong><strong>Editor</strong>-Steuerung am Seitenbeginn gelöst, so dass sie, wenn nötig, <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Fragebogenherunterscrollt.HinzufügenFragengruppe: Öffnet den Dialog zum Anlegen einer neuen Fragengruppe.Frage: Öffnet den Dialog zum Anlegen einer neuen Frage.Poltexte: Fügt die unter „Formularattribute“ hinterlegten Poltexte ein.Erweiterte Poltexte: Öffnet den Dialog zum Einfügen vertikaler Poltexte.Leerzeile: Fügt eine Leerzeile ein.Zeilentrenner: Fügt einen Zeilentrenner ein.Freitext: Öffnet den Dialog zum Anlegen eines Textblocks.Bild: Öffnet den Dialog zum Hinzufügen eines Bildes.Seitenumbruch: Fügt einen Seitenumbruch ein.EditierenFragengruppe: Öffnet den Eigenschaftendialog <strong>der</strong> markierten Gruppe.Frage: Öffnet den Eigenschaftendialog <strong>der</strong> markierten Frage.Poltexte:Öffnet den Eigenschaftendialog <strong>der</strong> Poltexte.Erweiterte Poltexte: Öffnet den Eigenschaftendialog <strong>der</strong> vertikalen Poltexte.Freitext:Öffnet den Eigenschaftendialog des Textblocks.Bild: Öffnet den Eigenschaftendialog des markierten Bildes.8 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Die <strong>Editor</strong>-SteuerungBearbeitenRückgängig (Strg+z): Macht die letzte Aktion rückgängig (bis zu 20 Schritte).Ausschneiden (Strg+x): Schneidet die markierte Frage bzw. Fragengruppe ausund legt sie im Zwischenspeicher ab.Kopieren (Strg+c): Kopiert die markierte Frage bzw. Fragengruppe in den Zwischenspeicher.Einfügen (Strg+v): Fügt den Inhalt des Zwischenspeichers ein.Löschen (Entf): Löscht die markierte Fragengruppe bzw. Frage.VerschiebenHoch: Bewegt die markierte Frage bzw. Fragengruppe einen Schritt nach oben.Runter: Bewegt die markierte Frage bzw. Fragengruppe einen Schritt nachunten.Formularattribute Papier<strong>an</strong>sichtFormulareigenschaften: Öffnet den Eigenschaftendialog des Fragebogens.Layouteinstellungen: Öffnet die Layouteinstellungen für den Fragebogen.Formular reparieren: Erzeugt das Formular neu.Fragennummerierung ein-/ausschalten: Schaltet die automatischeNummerierung von Fragen und Fragengruppe ein bzw. aus.Polvorlage än<strong>der</strong>n: Öffnet den Dialog zur Definition von Poltexten.Filterführung, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen, Kreuztabellen: Öffnetden Dialog zur Definition von Filtern, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen,Kreuztabellen.Farbeschema än<strong>der</strong>n: Öffnet den Dialog zur Anpassung des Farbschemas.Bildbibliothek: Öffnet den Dialog zum Hochladen und Löschen von Bil<strong>der</strong>n.Zeilenhöhe, Schriftgröße, Kästchengröße, Schriftart: Auswahlmenü für dieZeilenhöhe, Schriftgröße, Größe <strong>der</strong> Ankreuzkästchen und verwendete Schriftartfür den gesamten Bogen.Formularattribute Online<strong>an</strong>sichtFormulareigenschaften: Öffnet den Eigenschaftendialog des Fragebogens.Formular reparieren: Erzeugt das Formular neu.Fragennummerierung ein-/ausschalten: Schaltet die automatischeNummerierung von Fragen und Fragengruppe ein bzw. aus.Polvorlage än<strong>der</strong>n: Öffnet den Dialog zur Definition von Poltexten.Filterführung, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen, Kreuztabellen: Öffnetden Dialog zur Definition von Filtern, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen,Kreuztabellen.Bildbibliothek: Öffnet den Dialog zum Hochladen und Löschen von Bil<strong>der</strong>n.Onlinetemplates: Auswahl des Templates für die Online<strong>an</strong>sicht im <strong>Editor</strong>.Darstellung: Auswahl <strong>der</strong> Darstellungsweise <strong>der</strong> Online<strong>an</strong>sicht im <strong>Editor</strong>.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 9


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Tabelle 1: <strong>Editor</strong> SteuerungFragenbibliothekFrage(n) aus <strong>der</strong> Fragenbibliothek wählen: Öffnet den Dialog zum Hinzufügenvon Fragen aus <strong>der</strong> Bibliothek.Aktuelle Frage <strong>der</strong> Fragenbibliothek hinzufügen: Öffnet den Dialog zum Einstellenvon Fragen in die Bibliothek.Aktuelle Frage aus <strong>der</strong> Fragenbibliothek löschen: Löscht die auf <strong>dem</strong> Bogenmarkierte Frage aus <strong>der</strong> Bibliothek.Bibliotheksfrage trennen: Trennt die markierte Frage von <strong>der</strong> Bibliothek, sodass sie editierbar wird.Aktuelle Gruppe <strong>der</strong> Fragenbibliothek hinzufügen: Stellt die markierte Gruppe<strong>mit</strong>samt Fragen in die Bibliothek ein.Aktuelle Gruppe aus <strong>der</strong> Fragenbibliothek löschen: Löscht die auf <strong>dem</strong>Bogen markierte Gruppe aus <strong>der</strong> Bibliothek.Bibliotheksgrupppe trennen: Trennt die markierte Gruppe von <strong>der</strong> Bibliothek,so dass sie editierbar wird.Formular speichern und <strong>Editor</strong> verlassen: Speichert Än<strong>der</strong>ungen und verlässtden <strong>Editor</strong>.Formular verwerfen: Löscht den Fragebogen und verlässt den <strong>Editor</strong>.Am Fuß <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>steuerung gibt das Feld Metainformationen einen Überblick überden aktuellen St<strong>an</strong>d des Fragebogens:Abbildung 4: <strong>Editor</strong> Steuerung: MetainformationenDie einzelnen Zeilen lesen sich von links nach rechts wie folgt:• Zeile 1:- Vorlagenmodus aktiviert/deaktiviert- Maximale Seitenzahl- Aktuelle Seitenzahl- Editiermodus• Zeile 2:- Papierformat- Nummerierung ein/aus- Informationen zum aktiven Objekt• Zeile 3:- Aktuelle Anzahl <strong>an</strong> Fragen auf <strong>dem</strong> Bogen- Maximale Anzahl <strong>an</strong> Fragen für den Bogen10 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Ansichtsoptionen- PDF-Version des Formulars- <strong>Editor</strong>-Version des Formulars2.3. AnsichtsoptionenFür die Darstellung des Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> stehen zwei verschiedeneAnsichten zur Verfügung: die Papier<strong>an</strong>sicht und die Online<strong>an</strong>sicht. Zwischen beidenAnsichten k<strong>an</strong>n <strong>mit</strong> Hilfe eines Icons (PDF und Weltkugel <strong>mit</strong> grünem Wechselpfeil) in<strong>der</strong> Ansichtsleiste oberhalb des Fragebogens hin- und hergeschaltet werden, soferndas System für beide Umfragearten lizenziert ist. Ist das System nur für Papier- o<strong>der</strong>nur für Onlineumfragen lizenziert, wird nur die jeweilige Ansichtsart <strong>an</strong>gezeigt.Abbildung 5: Wechsel zwischen Papier- und Online<strong>an</strong>sichtIn <strong>der</strong> zentralen Systemkonfiguration (Menü „Einstellungen/Konfiguration/<strong>VividForms</strong>/St<strong>an</strong>dard<strong>an</strong>sicht <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>“) k<strong>an</strong>n die St<strong>an</strong>dard<strong>an</strong>sicht beim Öffnen des <strong>Editor</strong>s(Papier- o<strong>der</strong> Online<strong>an</strong>sicht) festgelegt werden.Ist in den Eigenschaften eines Fragebogens festgelegt, dass dieser nur fürPapierumfragen freigegeben ist, wird beim Öffnen des Bogens im <strong>Editor</strong> nur diePapier<strong>an</strong>sicht dargestellt. Ist <strong>der</strong> Bogen nur für Onlineumfragen freigegeben, wird nurdie Online<strong>an</strong>sicht dargestellt. Der Schalter zum Umschalten ist d<strong>an</strong>n nicht verfügbar.2.3.1. Papier<strong>an</strong>sichtIn <strong>der</strong> Papier<strong>an</strong>sicht wird die Darstellung des Fragebogens in <strong>der</strong> Papierumfragesimuliert. Die Ansicht k<strong>an</strong>n durch verschiedene Steuerelemente <strong>an</strong>gepasst werden.Mittels <strong>der</strong> Symbole und können Sie die Größe des Bereichs <strong>an</strong>passen, in <strong>dem</strong>die Vorschau <strong>an</strong>gezeigt wird. Hierbei sind vier Zoomstufen möglich, von denen Sie inden folgenden zwei Abbildungen die kleinste und die größte sehen können.Um die Vorschau nach <strong>dem</strong> Zoomen <strong>an</strong> die Größe des gewählten Fensters <strong>an</strong>zupassen,klicken Sie auf die Schaltfläche <strong>mit</strong> den vier Pfeilen .© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 11


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 6 a und b: Verschieden eingezoomte Ansichten eines FragebogensIst <strong>der</strong> Fragebogen, den Sie erstellt haben, mehrseitig, können Sie über die Pfeile ,sowie über die Drop-Down-Liste in <strong>der</strong> oberen rechten Ecke des Bildschirms zwischenden verschiedenen Seiten wechseln.2.3.2. Online<strong>an</strong>sichtIn <strong>der</strong> Online<strong>an</strong>sicht wird die Darstellung des Fragebogens in <strong>der</strong> Onlineumfragesimuliert. Die Ansicht k<strong>an</strong>n auf mehrere Arten <strong>an</strong>gepasst werden:Im linken Seitenmenü k<strong>an</strong>n im Bereich „Formularattribute“ die Darstellungsweise desOnlinebogens <strong>an</strong>gepasst werden. Es können alle drei Darstellungsweisen (Gesamt,Kapitelweise und Seitenweise) ausgewählt werden, die auch für die reale Online-12 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Ansichtsoptionenumfrage zur Verfügung stehen. Wird z.B. die seitenweise Darstellung gewählt, werdenReiter <strong>an</strong>gezeigt, über die zwischen den einzelnen Seiten eines Onlinebogensgewechselt werden k<strong>an</strong>n.Abbildung 7: Darstellungsarten des OnlinebogensWurden auf <strong>der</strong> Basis des <strong>EvaSys</strong>-St<strong>an</strong>dardtemplates bereits <strong>an</strong>gepasste Onlinetemplateserzeugt, k<strong>an</strong>n <strong>der</strong> Onlinebogen auch im Design des <strong>an</strong>gepassten Templatesdargestellt werden.Wählen Sie hierzu in den Formularattributen unter „Onlinetemplates“ das gewünschteTemplate aus.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 13


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 8: Onlinetemplates in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>vorschauÜber das Drop-Down-Menü in <strong>der</strong> Ansichtsleiste oberhalb des Fragebogens k<strong>an</strong>nzu<strong>dem</strong> bei Bedarf die Darstellung des Onlinebogens für mobile Geräte simuliert werden.Neben <strong>der</strong> St<strong>an</strong>dard<strong>an</strong>sicht, die für die Bildschirmdarstellung auf PCs ausgelegtist, k<strong>an</strong>n hier auch die Ansicht für große, <strong>mit</strong>tlere und kleine mobile Geräte ausgewähltwerden. Der folgende Screenshot zeigt die Auflösung für mobile Geräte <strong>mit</strong>tlererGröße:Abbildung 9: Online<strong>an</strong>sicht für mobile Geräte14 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


AnsichtsoptionenHinweis:Die hier einstellbaren Ansichtsoptionen beziehen sich ausschließlich auf die Darstellungim <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>. Sie sollen die Arbeit <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> <strong>Editor</strong> erleichtern,in<strong>dem</strong> sie ein möglichst getreues Abbild <strong>der</strong> Onlineumfrage zeigen. Für die realeOnlineumfrage wird die Darstellungsart (kapitelweise, seitenweise etc.) in denDetails des Fragebogens definiert, das Onlinetemplate wird in den Teilbereichseigenschaftenfestgelegt. Die Darstellung <strong>der</strong> Onlineumfrage wird automatisch <strong>an</strong>die Auflösung mobiler Geräte <strong>an</strong>gepasst, sofern die Unterstützung mobiler Gerätein <strong>der</strong> Konfiguration („Einstellungen/Konfiguration/Umfragen Online/Unterstützungmobiler Geräte“) aktiviert ist. St<strong>an</strong>dardmäßig ist sie aktiviert.2.3.3. VorschaufunktionenEgal in welcher Ansicht (Papier<strong>an</strong>sicht o<strong>der</strong> Online<strong>an</strong>sicht) m<strong>an</strong> sich befindet, stehenimmer Vorschaumöglichkeiten zur Verfügung, über die sich <strong>der</strong> spätere Papierbogenin Form einer PDF-Datei sowie die spätere Onlineumfrage in einem separaten Browserfenster<strong>an</strong>zeigen lassen. Beide Vorschaumöglichkeiten finden sich in <strong>der</strong> Ansichtsleisteoberhalb des Fragebogens.Abbildung 10: VorschaumöglichkeitenUm eine Vorschau des späteren PDF-Fragebogens <strong>an</strong>zuzeigen, klicken Sie auf dasPDF-Symbol .Es öffnet sich ein neues Fenster <strong>mit</strong> einer PDF-Vorschau des MusterfragebogensIhres Fragebogens. Das PDF-Dokument entspricht <strong>dem</strong> <strong>der</strong>zeitigen Zust<strong>an</strong>d desFragebogens im System. Prüfen Sie, ob Ihnen das Layout gefällt. Möglicherweisemüssen Sie noch Korrekturen <strong>an</strong> Schriftart o<strong>der</strong> Schriftgröße vornehmen, bis <strong>der</strong>Fragebogen optimal aussieht. Schließen Sie einfach das Fenster, um <strong>mit</strong> <strong>der</strong> Bearbeitungdes Fragebogens fortzufahren.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 15


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 11: PDF-VorschauBitte beachten Sie, dass diese Vorschau nicht zur Durchführung einer Umfragegeeignet ist. Um eine Umfrage auf Basis des neuen Fragebogens zu erstellen, müssenSie eine Umfrage für eine Lehrver<strong>an</strong>staltung/ein Thema erstellen.Um sich die Onlineumfrage in <strong>der</strong> Vorschau <strong>an</strong>zusehen, klicken Sie auf das OnlineSymbol .16 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


AnsichtsoptionenAbbildung 12: Vorschau einer OnlineumfrageEs öffnet sich ein neues Fenster <strong>mit</strong> <strong>der</strong> Vorschau einer Onlineumfrage. Prüfen Siedas Layout und schließen das Fenster um den Fragebogen eventuell noch zu verän<strong>der</strong>n.Um den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> zu beenden, klicken Sie auf das Tür-Symbol (unterhalbdes Menüs „Fragenbibliothek“) bzw. auf den nebenstehenden Schriftzug „<strong>Editor</strong> verlassen“.Sie gel<strong>an</strong>gen <strong>an</strong>schließend in die Details eines Fragebogens.Tipp:Bitte beachten Sie: Alle Än<strong>der</strong>ungen, die Sie am Fragebogen vornehmen, werdenautomatisch gespeichert. Sie müssen den Fragebogen daher nirgendwo eigensspeichern. Sie können je<strong>der</strong>zeit z.B. zur „Konfiguration“ o<strong>der</strong> sonstigen weiterenMenüpunkten wechseln und die Navigation außerhalb des <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>s fortsetzen.Ihr Fragebogen ist <strong>mit</strong> allen Än<strong>der</strong>ungen in <strong>der</strong> Fragebogenverwaltung vorh<strong>an</strong>denund aufrufbar.Um den Fragebogen komplett zu löschen, klicken Sie auf das Symbol darunter(„Rotes Kreuz“) bzw. auf den Schriftzug „Formular verwerfen“.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 17


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>2.4. Bearbeitung des FormularkopfesDer Kopfbereich eines Fragebogens enthält eine Reihe von Platzhaltern, die bei <strong>der</strong>späteren Verwendung des Fragebogens für papierbasierte und onlinebasierteUmfragen dynamisch <strong>mit</strong> den Informationen gefüllt werden, die zum jeweiligenUmfragevorg<strong>an</strong>g passen. Die Platzhalter erkennen Sie <strong>an</strong> durchgehen<strong>der</strong> Großscheibungsowie den eckigen Klammern. Bei Onlineumfragen können Sie festlegen,ob Sie den Umfragekopf <strong>an</strong>gezeigt haben möchten.Hierzu gehören z.B. <strong>der</strong> Name des Teilbereichs, <strong>der</strong> Name <strong>der</strong> zu evaluierendenLehrver<strong>an</strong>staltung/des Themas o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Name <strong>der</strong> Lehrperson.Die bei <strong>der</strong> Bearbeitung eines Fragebogens bereits automatisch <strong>an</strong>gegebenen Platzhalterreichen in <strong>der</strong> Regel aus. Bei Bedarf können diese aber auch individuell <strong>an</strong>gepasstwerden.In <strong>der</strong> folgenden Abbildung sehen Sie die Platzhalter, die st<strong>an</strong>dardmäßig im Kopfbereichenthalten sind:Abbildung 13: Platzhalter im FragebogenKlicken Sie auf einen <strong>der</strong> Platzhalter, um den jeweiligen Inhalt zu bearbeiten.Abbildung 14: Editieren <strong>der</strong> PlatzhalterDaraufhin erscheint <strong>der</strong> hier gezeigte Platzhalterassistent. Sie können verschiedenePlatzhalter in den dafür vorgesehenen Textbereich einfügen. Klicken Sie dazu auf die18 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Bearbeitung des FormularkopfesSchaltflächen, die durch kleine Grafiken den jeweiligen Inhalt des Platzhalters symbolisieren.Folgende Platzhalter stehen in <strong>der</strong> Icon-Liste zur Verfügung:[SUBUNIT][ORGANIZATION][AUTHOR][SURVEY][PERIOD][COURSEID]Name des TeilbereichsName <strong>der</strong> Org<strong>an</strong>isationName des Dozenten/Trainers/Projektver<strong>an</strong>twortlichenName <strong>der</strong> Lehrver<strong>an</strong>staltung/des ThemasName <strong>der</strong> ErhebungsperiodeKennung <strong>der</strong> Lehrver<strong>an</strong>staltung/des ThemasZusätzlich zu diesen Platzhaltern können für den Bereich <strong>der</strong> Ausfüllhinweise zwei-Textelemente verwendet werden:[MARK][CORRECTION]Ausfüllhinweis erster TeilAusfüllhinweis zweiter TeilÜber die als Schaltflächen zur Verfügung stehenden Platzhalter hinaus können auchweitere Platzhalter m<strong>an</strong>uell im Eingabefeld des Platzhalterassistenten hinterlegt werden.[COURSENAME][COURSEROOM][CURRENTDATE][DIRECT_ONLINE_LINK][PROGRAMOFSTUDY][QUESTIONARY][SEC_FIRSTNAME_X][SEC_SURNAME_X][SEC_TITLE_X]Name <strong>der</strong> Lehrver<strong>an</strong>staltungRaum/Ort <strong>der</strong> Lehrver<strong>an</strong>staltungAktuelle DatumFügt einen Link ein, <strong>der</strong> sowohl die Serveradresseals auch die TAN/Losung enthält (nurHybridumfragen).Studieng<strong>an</strong>g/Lehrg<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Lehrver<strong>an</strong>staltungName des FragebogensVorname des Sekundärdozenten (X mussdurch eine G<strong>an</strong>zzahl ersetzt werden)Vorname des Sekundärdozenten (X mussdurch eine G<strong>an</strong>zzahl ersetzt werden)Titel des Sekundärdozenten (X muss durcheine G<strong>an</strong>zzahl ersetzt werden)[SERVER] URL für Teilnehmer (z.B. http://evasys.example.com/evasys/online(sinnvoll beiHybridumfragen)[TAN]TAN <strong>der</strong> Teilnehmer (sinnvoll bei Hybridumfragen)© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 19


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Falls <strong>der</strong> Fragebogen für auf Einzelteilnehmer personalisierte, nicht<strong>an</strong>onymeBefragungen eingesetzt werden soll, können darüber hinaus auch weitere Platzhalterhinzugefügt werden.Hinweis:Bitte beachten Sie Folgendes: Die Fel<strong>der</strong> für Befragungsteilnehmer können nurd<strong>an</strong>n im Rahmen einer Befragung verwendet werden, wenn zuvor für die jeweiligeVer<strong>an</strong>staltungskennung Teilnehmerdaten über den dafür vorgesehenen CSV-Import in das <strong>EvaSys</strong>-System importiert wurden.Wählen Sie im unteren Bereich des Dialogs aus <strong>der</strong> Auswahlliste einen Platzhalteraus und klicken auf die <strong>mit</strong> [+] gekennzeichnete Schaltfläche. Folgende Platzhalterstehen für nicht<strong>an</strong>onyme Befragungen zur Verfügung:[PARTICIPANT_FIRSTNAME][PARTICIPANT_LASTNAME][PARTICIPANT_IDENTIFIER][PARTICIPANT_SALUTATION][PARTICIPANT_TITLE][PARTICIPANT_ADDRESS][PARTICIPANT_EMAIL][PARTICIPANT_CUSTOM1][PARTICIPANT_CUSTOM2][PARTICIPANT_CUSTOM3]Vorname des BefragungsteilnehmersNachname des BefragungsteilnehmersKennung des BefragungsteilnehmersAnrede des BefragungsteilnehmersTitel des BefragungsteilnehmersAdresse des BefragungsteilnehmersE-Mail-Adresse des BefragungsteilnehmersErstes benutzerdefiniertes Feld desBefragungsteilnehmersZweites benutzerdefiniertes Feld desBefragungsteilnehmersDrittes benutzerdefiniertes Feld desBefragungsteilnehmersTipp:Werden mehrere Platzhalter hinterein<strong>an</strong><strong>der</strong> verwendet, sollten sie durch zusätzlicheeckige Klammern umschlossen werden (z.B. [[SALUTATION] [TITLE] [SUR-NAME]]). Auf diese Weise k<strong>an</strong>n vermieden werden, dass bei fehlen<strong>der</strong> Besetzungeines Platzhalters fälschlich ein Leerzeichen zu viel <strong>an</strong>gezeigt wird.Wenn ein Platzhalter über zwei Spalten hinweg reichen soll, klicken Sie auf den entsprechendenPlatzhalter und aktivieren Sie die Option "Platzhalter über beideSpalten". Bitte beachten Sie, dass <strong>der</strong> Platzhalter <strong>der</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>en Spalte automatischdurch <strong>EvaSys</strong> gelöscht wird und Sie ihn gegebenenfalls <strong>an</strong> einer <strong>an</strong><strong>der</strong>en Stelle imFragebogenkopf einfügen müssen.20 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Bearbeitung des FormularkopfesAbbildung 15: Platzhalter über beide Spalten erweiternUm den Formularkopf zu erweitern bzw. zu verkleinern k<strong>an</strong>n im oberen Bereich desPlatzhalterassistenten außer<strong>dem</strong> die Anzahl <strong>der</strong> zur Verfügung stehenden Zeilen<strong>an</strong>gepasst werden. Zwischen 1 und maximal 10 Zeilen sind möglich. Je mehr Zeilen<strong>der</strong> Formularkopf umfasst, desto mehr Raum steht auch für das Logo zur Verfügung.Abbildung 16: Zeilenzahl im Formularkopf festlegen© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 21


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Anstelle <strong>der</strong> Platzhalter können Sie Text auch direkt eingeben. Es h<strong>an</strong>delt sich d<strong>an</strong>num statischen Text, <strong>der</strong> nicht <strong>an</strong> die jeweiligen Umfragen <strong>an</strong>gepasst wird.Beispiel:Wie Sie wissen, bleibt im Deckblattverfahren <strong>der</strong> Kopf des Fragebogens leer, weil ernicht <strong>an</strong> eine konkrete Einzelbefragung <strong>an</strong>gepasst werden k<strong>an</strong>n. Wenn Sie einenFragebogen nur im Deckblattverfahren nutzen, können Sie diesen Effekt umgehen,in<strong>dem</strong> Sie statt <strong>der</strong> Platzhalter statische Texte in den Kopfbereich einfügen.Das Logo im Formularkopf k<strong>an</strong>n zu<strong>dem</strong> durch ein eigenes Logo ausgetauscht werden.St<strong>an</strong>dardmäßig wird hier zunächst das als St<strong>an</strong>dard definierte Teilbereichslogo<strong>an</strong>gezeigt. Um ein eigenes Logo in den Fragebogenkopf zu integrieren, klicken Sieauf das vorh<strong>an</strong>dene Logo. Es öffnet sich automatisch <strong>der</strong> Logoassistent. Hier könnenSie auswählen, ob Sie:• das St<strong>an</strong>dardlogo (Teilbereichslogo),• einen QR-Code o<strong>der</strong>• ein eigenes Logo verwenden möchten.Unter „Eigenes Logo verwenden“ finden Sie alle Logos, die Sie bereits in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>Steuerung im Menü „Formularattribute“ in die „Bildbibliothek“ hochgeladen haben.Wenn Sie noch keine Bil<strong>der</strong> (z.B. Logos) in die Bildbibliothek integriert haben, könnenSie kein eigenes Logo auswählen. Zum Hochladen von Bil<strong>der</strong>n in die Bibliothek vgl.Kapitel 2.10.1.„Hochladen von Bil<strong>der</strong>n in die Bildbibliothek“.Abbildung 17: Anpassen des LogosIm Bereich „Position im Fragebogenkopf“ k<strong>an</strong>n festgelegt werden, ob das ausgewählteLogo links o<strong>der</strong> rechts im Fragebogenkopf <strong>an</strong>gezeigt werden soll. Ferner22 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von Fragengruppenk<strong>an</strong>n im Bereich „Vertikale Ausrichtung“ die Ausrichtung des Logos im Fragebogenkopf(Oben, Mittig, Unten) festgelegt werden.Im Bereich „Skalierung in % <strong>der</strong> Boxbreite“ k<strong>an</strong>n schließlich die Größe des Logos<strong>an</strong>gepasst werden. Bei einer Größe von 100% k<strong>an</strong>n das Logo das gesamte äußereDrittel des Formularkopfes einnehmen, wird die Prozentzahl herabgesetzt, wird dasLogo entsprechend verkleinert.Die folgenden Abbildungen zeigen beispielhaft einen auf drei Zeilen erweiterter Formularkopf<strong>mit</strong> <strong>an</strong>gepassten Platzhaltern und individuellem Logo in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong><strong>an</strong>sichtsowie im PDF:Abbildung 18: Angepasster Formularkopf (<strong>Editor</strong><strong>an</strong>sicht)Abbildung 19: Angepasster Formularkopf (PDF)Für Hybridumfragen k<strong>an</strong>n alternativ auch ein QR-Code in den Fragebogen integriertwerden. Umfrageteilnehmer <strong>mit</strong> mobilen Geräten haben d<strong>an</strong>n die Möglichkeit, denQR-Code aus <strong>dem</strong> Fragenbogenkopf einzusc<strong>an</strong>nen und den Fragebogen alsOnlinebogen auszufüllen. Der in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Vorschau und <strong>dem</strong> Fragebogenmuster<strong>an</strong>gezeigte QR-Code ist nur ein Platzhalter. Er wird beim Anlegen einer Hybridumfrageauf je<strong>dem</strong> Fragebogen durch einen individuellen QR-Code <strong>mit</strong> integrierterTAN ersetzt. .Hinweis:Verwenden Sie den QR-Code nur in Fragebögen, die ausschließlich für Hybridumfrageneingesetzt werden. Verwenden Sie zusätzlich immer die Platzhalter [TAN]und [SERVER], um auch Teilnehmern ohne mobile Geräte den Onlinezugriff zuermöglichen.2.5. Hinzufügen und Bearbeiten von FragengruppenFragengruppen bilden einen Überbegriff, um thematisch zusammengehörendeFragen zu vereinen, so dass z.B. Indikatoren errechnet werden können.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 23


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 20: Anlegen einer FragengruppeDie Texteingaben haben folgende Bedeutung:ÜberschriftTitel <strong>der</strong> FragengruppeSie können den Titel <strong>der</strong> Fragengruppe (wie auch zahlreiche weitere Elemente) durchFett- o<strong>der</strong> Kursivdruck bzw. durch Unterstreichung hervorheben. Markieren Sie hierzudas gewünschte Element und klicken Sie auf die Buttons [B], [I] o<strong>der</strong>/und [U] in <strong>der</strong>Leiste neben <strong>dem</strong> Schriftzug „Überschrift“.Über die [Pfeil zurück]- und [Pfeil nach vorn]-Buttons können Sie Bearbeitungsschritterückgängig machen.FolieDieser Text erscheint auf <strong>der</strong> Präsentationsfolie im PDF-Report, um einen Indikatorzu erläutern.Bitte beachten Sie Folgendes: Die Option „Folie“ erscheint nur im Fragegruppendialog,wenn in <strong>der</strong> Konfiguration des PDF-Reports die Erstellung einer Präsentationsvorlageaktiviert ist (Menü „Einstellungen/Reportverwaltung/Konfiguration“,Option „Präsentationsvorlage erzeugen“).IndikatorWählen Sie hier die Skalierung <strong>der</strong> Fragen, die zu einem Mittelwert zusammengefasstwerden sollen.24 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenAbbildung 21: Indikatorauswahl für FragengruppeSchriftgrößeWählen Sie die Schriftgröße für den Überschrifttext aus einem Bereich von 7pt bis20pt.Hinweis:Die maximal auswählbare Schriftgröße richtet sich nach <strong>der</strong> eingestelltenZeilenhöhe. Um eine höhere Schriftgröße für den Fragengruppentext zu erzielen,muss daher ggf. zunächst die Zeilenhöhe für den Bogen im Menü „Formularattribute“hochgesetzt werden.TextelementWenn Sie dieses Kästchen <strong>an</strong>kreuzen, verw<strong>an</strong>deln Sie die Fragengruppe in einenHinweistext.Nach einem Klick auf [Übernehmen] erscheint <strong>der</strong> Titel <strong>der</strong> Fragengruppe in <strong>der</strong> Vorschau.Sie können die Gruppeneigenschaften durch einen Doppelklick im Vorschaufenstero<strong>der</strong> über das entsprechende Symbol in <strong>der</strong> Steuerungsleiste erneutaufrufen.Mit <strong>dem</strong> Symbol wird die markierte Fragengruppe vollständig <strong>mit</strong>samt den enthaltenenFragen gelöscht.Die Darstellung <strong>der</strong> Hintergrundfarben können Sie <strong>mit</strong>ein- bzw. ausschalten.Mit den Symbolen sowie können g<strong>an</strong>ze Fragengruppen nach oben bzw. untenverschoben werden. Um ein Kapitel eine Seite vor o<strong>der</strong> zurück zu schieben könnenSie die „Copy“ und „Paste“ Funktion nutzen.2.6. Hinzufügen und Bearbeiten von FragenWenn Sie eine Frage auf Ihren Fragebogen einfügen möchten, wählen Sie in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>Steuerung aus <strong>dem</strong> Menü „Hinzufügen“ die Option „Frage“. Achtung: Sie könnenkeine Fragen auf Ihrem Fragebogen integrieren bevor Sie nicht eine Fragengruppeeingerichtet haben!© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 25


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Innerhalb einer Fragengruppe können Fragen entwe<strong>der</strong> über die Pfeilsymbole imMenü „Bearbeiten“ nach oben und unten verschoben werden o<strong>der</strong> <strong>mit</strong> Hilfe <strong>der</strong>‚Drag <strong>an</strong>d Drop’-Funktion, d.h. in<strong>dem</strong> Sie <strong>mit</strong> <strong>der</strong> rechten Maustaste auf eine Frageklicken, die Maustaste gedrückt halten, die Frage <strong>an</strong> die gewünschte Position ziehenund die Maustaste lösen.Wenn Sie eine Frage in eine <strong>an</strong><strong>der</strong>e Fragengruppe verschieben möchten, können Siesie über das Menü „Bearbeiten“ entwe<strong>der</strong> ausschneiden und <strong>an</strong> <strong>der</strong> entsprechendenStelle einfügen o<strong>der</strong> aber ebenfalls per ‚Drag <strong>an</strong>d Drop’ <strong>an</strong> diegewünschte Stelle ziehen.2.6.1. Übersicht über die FragetypenSkalafragenLineare Skala <strong>mit</strong> zwei bis elf Optionen. Neben <strong>dem</strong> Fragetext erscheinen zwei Texte<strong>an</strong> den Skalenenden. Skalafragen können gruppiert und zu Indikatoren ge<strong>mit</strong>telt werden.Skalafragen stehen auch für die Berechnung von Kreuztabellen zur Verfügung.Bei Bedarf k<strong>an</strong>n ein Enthaltungsfeld hinzugefügt werden.Abbildung 22: Ergebnisdarstellung einer SkalafrageOffene FragenDie offenen Fragen werden bei <strong>der</strong> Verarbeitung automatisch als be<strong>an</strong>twortet erk<strong>an</strong>ntund als Bilddateien in die Berichtsdokumente übernommen. Wurden die Antwortenm<strong>an</strong>uell <strong>an</strong>onymisiert, o<strong>der</strong> wurde eine Onlineumfrage durchgeführt, so liegen dieAntworten in Maschinenschriftform vor und können gemeinsam <strong>mit</strong> den Rohdatenexportiert werden.Abbildung 23: Offene Frage als Bilddatei (a) sowie (b) in MaschinenschriftICR-Fragen (H<strong>an</strong>dschrifterkennung)Mit Hilfe von ICR-Fragen können h<strong>an</strong>dschriftliche Einträge von Teilnehmern automatischgelesen und erk<strong>an</strong>nt werden. Die Teilnehmer nehmen ihre Einträge inBlockbuchstaben wahlweise in einzeiligen H<strong>an</strong>dschriftfel<strong>der</strong>n o<strong>der</strong> in segmentiertenFel<strong>der</strong>n vor. Im PDF-Report können diese ICR-Fragen wie offene Fragen ausgewertet26 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenErstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> werden (in diesem Fall werdenalle erk<strong>an</strong>nten Einträge unterein<strong>an</strong><strong>der</strong> aufgelistet) o<strong>der</strong> wie geschlossene Fragen <strong>mit</strong>Hilfe von Balkendiagrammen dargestellt werdenAbbildung 24: Ergebnisdarstellung einer ICR-Frage <strong>mit</strong> Balken (wie geschlossene Frage)Mit Hilfe von ICR-Fragen können beispielsweise Daten (Geburtsdatum, Exmatrikulationsdatumetc.), Namen (Vorname, Nachname), Kundennummern etc. erfragt werden.Hinweis:Bitte beachten Sie: Voraussetzung für den Einsatz von ICR-Fragen ist <strong>der</strong> Erwerbeiner ICR-Lizenz, die als <strong>EvaSys</strong> Add-on verfügbar ist. Wenden Sie sich bei Interessegerne <strong>an</strong> unseren Vertrieb.NotenwertDie Umfrageteilnehmer kreuzen jeweils eine Vorkommastelle sowie eineNachkommastelle <strong>an</strong> (Papierumfrage), bzw. geben direkt einen Notenwert ein(Onlineumfrage).Abbildung 25: Ergebnisdarstellung einer NotenwertfrageSingle Choice (1 aus n)Eine Single-Choice-Frage ist eine Frage <strong>mit</strong> mehreren Antwortoptionen, von denengenau eine ausgewählt werden k<strong>an</strong>n (z. B. Alter, Geschlecht etc.).Grundsätzlich können beliebig viele Antwortoptionen (d.h. so viel, wie auf eine Seitepassen) vorgegeben werden, es gibt jedoch Unterschiede je nach Zahl <strong>der</strong> Optionen:Werden bis maximal 11 Antwortoptionen vorgegeben, ist die Position <strong>der</strong> Antwortoptionen(unter/neben <strong>dem</strong> Fragetext) frei wählbar. In <strong>der</strong> Ergebnisdarstellung werdengrundsätzlich alle Optionen <strong>an</strong>gezeigt, unabhängig davon, ob sie be<strong>an</strong>twortet wurdeno<strong>der</strong> nicht. Auch können Kreuztabellen gebildet werden.Werden mehr als 11 Antwortoptionen vorgegeben, werden die Optionen grundsätzlichunter <strong>dem</strong> Fragetext dargestellt. In <strong>der</strong> Ergebnisdarstellung werden ausschließlich dieOptionen dargestellt, die mindestens einmal von den Teilnehmern ausgewähltwurden.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 27


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 26: Ergebnisdarstellung einer Single-Choice-FrageMultiple-Choice (m aus n)Eine Multiple-Choice-Frage k<strong>an</strong>n beliebig viele Optionen beinhalten (beliebig vieleOptionen bedeutet so viele Optionen, wie auf eine Seite passen). Die Optionen geltenfür sich als Ja/Nein-Fragen, d.h. auch Enthaltungen werden als ‚Nein’ gewertet. Ausdiesem Grunde ist die Nennungszahl pro Antwortoption immer gleich <strong>der</strong> Rückläuferzahl.Abbildung 27: Ergebnisdarstellung einer Multiple Choice-FrageMatrixfeldDas Matrixfeld erlaubt Ihnen die Erfassung und Auswertung von fünfstelligen (horizontaleMatrixfrage) bzw. zehnstelligen Zahlen (vertikale Matrixfrage).Die Auswertung <strong>der</strong> Matrixfel<strong>der</strong> k<strong>an</strong>n Zahlen in einer beliebigen Dimension darstellen.Je<strong>der</strong> Fragetyp hat einen in Zeilen ausgedrückten Platzbedarf, <strong>der</strong> sich je nach <strong>der</strong>Anzahl <strong>der</strong> Optionen verän<strong>der</strong>n k<strong>an</strong>n. Am unteren Ende des Dialogs wird die restlicheAnzahl <strong>der</strong> freien Zeilen <strong>an</strong>gegeben.Abbildung 28: Ergebnisdarstellung Matrixfeld2.6.2. SkalafrageWählen Sie den Fragetyp Skalafrage und klicken Sie auf [Weiter]. Im nunerscheinenden Schritt wird <strong>der</strong> Fragetext eingegeben. Klicken Sie auf [Weiter].28 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenAbbildung 29: Skalafrage: FragetexteingabeIm letzten Schritt wählen Sie die Anzahl <strong>der</strong> Ankreuzfel<strong>der</strong>. Es sind zwei bis elf Fel<strong>der</strong>möglich. Die Poltexte sowie ergänzend eine Enthaltung lassen sich nach Aktivierungdes Kontrollkästchens individuell setzen, <strong>an</strong>sonsten bleiben sie leer bzw. werdendurch die separat zu erzeugenden Pol-Überschriften vorgegeben.Abbildung 30: Skalafrage: Poltexte individualisierenUnter „Diagrammtyp“ k<strong>an</strong>n <strong>an</strong>h<strong>an</strong>d einer Auswahlliste die Erscheinungsform <strong>der</strong> Auswertungsgrafikverän<strong>der</strong>t werden.Hinweis: Technisch versierte Anwen<strong>der</strong> können das genaue Aussehen <strong>der</strong> Auswertungsgrafiken<strong>an</strong>passen, in<strong>dem</strong> sie die Datei lib.jpgraph.php im <strong>EvaSys</strong>-Hauptverzeichnisbearbeiten. Die dafür notwendige unverschlüsselte Datei k<strong>an</strong>n imDownloadbereich des <strong>EvaSys</strong>-Support heruntergeladen werden.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 29


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Informationen zu den weiteren Optionen beim Anlegen einer Skalafrage finden Sie inden folgenden Abschnitten.Klicken Sie nun auf [Übernehmen].Die skalierte Frage erscheint nun in <strong>der</strong> Vorschau und wird automatisch markiert.Abbildung 31: Skalafrage in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauDiese Ausprägungseinstellungen als St<strong>an</strong>dard übernehmenWenn Sie die Einstellungen <strong>der</strong> erstellten Skalafrage (Enthaltung, Ankreuzfel<strong>der</strong>, Poltexte,Diagrammtyp, etc.) für alle folgenden Skalafragen übernehmen wollen, aktivierenSie die Option „Diese Ausprägungseinstellungen als St<strong>an</strong>dard übernehmen“. AlleSkalafragen, die Sie <strong>an</strong>schließend einfügen, erhalten st<strong>an</strong>dardmäßig diese Einstellungen.Spiegeln einzelner SkalafragenDer <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> bietet Ihnen die Möglichkeit einzelne Skalafragen zu spiegeln.So<strong>mit</strong> können Kontrollfragen im Fragebogen erscheinen, die umgedreht formuliertbzw. gepolt werden und gleichzeitig korrekt in die Berechnung <strong>der</strong> Indikatoren einfließen.Eine Spiegelung von Skalafragen können Sie auf zwei Arten einrichten:• durch eine negative Formulierung des Fragetextes bei gleichbleibenden Poltexten,z.B. „ Die technische Ausstattung ist nicht gut“ <strong>mit</strong> den Polen „trifft zu“ (links) und„trifft nicht zu“ (rechts).• durch eine Umkehrung <strong>der</strong> Poltexte bei gleichbleiben<strong>der</strong> positiver Formulierung<strong>der</strong> Frage, z.B. „Die technische Ausstattung ist sehr gut“ <strong>mit</strong> den Polen „trifft nichtzu“ (links) und „trifft zu“ (rechts). Diese Methode eignet sich nur für Skalafragen <strong>mit</strong>individuellen Poltexten.Um eine gespiegelte Skalafrage <strong>an</strong>zulegen, aktivieren Sie beim Anlegen <strong>der</strong>Skalafrage die Option „Diese Skalafrage gespiegelt darstellen“. Die Skalafrage wird in<strong>der</strong> <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>-Vorschau <strong>mit</strong> einem roten Pfeil „ “ gekennzeichnet.DoppelskalaDie Kombination von Qualität und Wichtigkeit (Doppelskala) ist ein immer häufiger<strong>an</strong>zutreffen<strong>der</strong> Fragentyp. Der Sinn <strong>der</strong> Kombination ist, die wichtigen von denunwichtigen Fällen zu unterscheiden. Schlechte und unwichtige sowie gute undunwichtige Fälle sollen als nebensächlich vernachlässigt werden. Die Doppelskala istso<strong>mit</strong> hilfreich, um in Befragungen relev<strong>an</strong>te Bereiche von irrelev<strong>an</strong>ten Bereichen zutrennen und so zielgerichtetere Entscheidungen zu treffen. Auch ist es eine nützlicheFunktion um neue Items zu testen.30 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenHinweis:Um die Doppelskala zu nutzen, fügen Sie wie gewohnt Ihre Skalafragen <strong>mit</strong> individuellenPoltexten im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> ein. Bitte beachten Sie dabei folgendes:• Skalafragen, die später <strong>mit</strong>ein<strong>an</strong><strong>der</strong> verknüpft werden sollen, benötigen eineidentische Skala (beispielsweise besitzen beide Fragen eine 6er Skala).• Die Skala muss 4-6 Ankreuzfel<strong>der</strong> umfassen (keine kürzere/längere Skala möglich).• Die Wertigkeit <strong>der</strong> Pole muss übereinstimmen. Das heißt, wenn <strong>der</strong> linke Pol beiQualitätsfragen <strong>der</strong> positive ist (sehr gut/trifft zu), d<strong>an</strong>n muss auch bei den Wichtigkeitsfragen<strong>der</strong> linke Pol <strong>der</strong> positive sein (sehr wichtig).• Die Doppelskala wird in <strong>der</strong> Auswertung nur d<strong>an</strong>n sinnvoll dargestellt, wenn Siefür jede Skalafrage individuelle Poltexte hinterlegt haben.Im folgenden Beispiel wurde zuerst eine Skalafrage zur Qualität <strong>der</strong> technischen Ausstattungeingefügt. Anschließend wurde eine zweite Skalafrage zur Wichtigkeit <strong>der</strong>technischen Ausstattung eingefügt. Durch aktivieren <strong>der</strong> Option „Mit vorheriger Fragezu Doppelskala kombinieren“ wurden diese beiden Skalafrage <strong>mit</strong>ein<strong>an</strong><strong>der</strong> verknüpft.Abbildung 32: Skalafragen <strong>mit</strong>ein<strong>an</strong><strong>der</strong> kombinieren (Doppelskala)© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 31


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Die Aktivierung <strong>der</strong> Doppelskala, das heißt die Verknüpfung einer Qualitäts- und einerGewichtungsskalafrage, wird Ihnen durch eine gelbe Klammer im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong><strong>an</strong>gezeigt:Abbildung 33: Darstellung verknüpfter Skalafragen im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> (Doppelskala)Bitte beachten Sie, dass das Verschieben, Ausschneiden o<strong>der</strong> Löschen <strong>der</strong>Skalafrage die Verknüpfung aufhebt.Darstellung im PDF-ReportIm Menü „Einstellungen/Reportverwaltung“ können Sie die Konfigurationseinstellungenfür jeden PDF-Report verän<strong>der</strong>n, in<strong>dem</strong> Sie auf das Icon in <strong>der</strong> Spalte„Konfiguration“ klicken. Mit <strong>der</strong> Konfigurationseinstellung „Doppelskala-Profillinie“können Sie die Anzeige <strong>der</strong> Doppelskala im PDF-Report aktivieren. Mit <strong>der</strong> Auswahl„0“ deaktivieren Sie die Anzeige <strong>der</strong> Doppelskala. Mit <strong>der</strong> Auswahl „1“ legen Sie fest,dass die kritischen Werte Ihres Fragebogens auf <strong>der</strong> linken Seite <strong>der</strong> Skala liegen, <strong>mit</strong><strong>der</strong> „2“ liegen die kritischen Werte auf <strong>der</strong> rechten Seite <strong>der</strong> Skala.Die kritischen Werte werden berechnet, in<strong>dem</strong> vom Ergebnis <strong>der</strong> Qualitätsfrage (a)das Ergebnis <strong>der</strong> Wichtigkeitsfrage (b) abgezogen wird. Der Wertebereich liegt beieiner 6er-Skala d<strong>an</strong>n zwischen -5 und +5. Werte von +1 bis +5 gelten als kritischsofern <strong>der</strong> positive Pol (trifft zu/sehr wichtig) im Fragebogen auf <strong>der</strong> linken Seite liegt.Werte von -1 bis -5 gelten als kritisch sofern <strong>der</strong> positive Pol (trifft zu/sehr wichtig) imFragebogen auf <strong>der</strong> rechten Seite liegt.Abbildung 34: Erläuterung <strong>der</strong> Berechnung <strong>der</strong> Doppelskala32 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenAbbildung 35: Doppelskala-Profillinie <strong>der</strong> verknüpften Skalafragen im PDF-ReportEinstellungen für alle bestehenden Skalafragen übernehmenSie können bei Bedarf die Einstellungen für eine Skalafrage auch für alle bereits auf<strong>dem</strong> Fragebogen vorh<strong>an</strong>denen Skalafragen übernehmen.Aktivieren Sie dazu die Option „Einstellungen für alle bestehenden Skalafragen übernehmen“und klicken Sie auf den Button [Einstellungen festlegen]. Anschließendöffnet sich ein Fenster, in <strong>dem</strong> Sie zum einen festlegen können welche Einstellungenübernommen werden sollen. Zum <strong>an</strong><strong>der</strong>en können Sie definieren, ob die ausgewähltenEinstellungen für den gesamten Fragebogen o<strong>der</strong> nur für die aktuelleFragengruppe übernommen werden sollen.Abbildung 36: Skalafrage: Einstellungen für vorh<strong>an</strong>dene Skalafragen übernehmenUm die Einstellungen zu übernehmen schließen Sie die geöffneten Fenster jeweilsüber den Button [Übernehmen].2.6.3. Offene FrageWählen Sie als Fragetyp „Offene Frage“ und klicken Sie auf [Weiter]. Nun können Sieden Text <strong>der</strong> offenen Frage eintragen.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 33


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 37: Offene Frage: Fragetext eingebenKlicken Sie <strong>an</strong>schließend auf [Weiter] und wählen die Größe <strong>der</strong> Textbox für die Antwortenaus. Dafür k<strong>an</strong>n eine beliebige Anzahl Zeilen bis hin zur gesamten Seitegewählt werden. Für Onlinebefragungen k<strong>an</strong>n darüber hinaus eine Höchstzahl <strong>der</strong>einzugebenden Zeichen definiert werden.Abbildung 38: Offene Frage: Platzbedarf bestimmenNach<strong>dem</strong> Sie alle Einstellungen getroffen haben, klicken Sie auf [Übernehmen], umdie offene Frage zu erstellen. Die offene Frage erscheint nun in <strong>der</strong> Vorschau undwird automatisch markiert.34 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenAbbildung 39: Offene Frage in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Vorschau2.6.4. ICR-Frage (H<strong>an</strong>dschrifterkennung)<strong>EvaSys</strong> unterstützt die H<strong>an</strong>dschriftenerkennung <strong>mit</strong>tels ICR. Mit Hilfe <strong>der</strong> H<strong>an</strong>dschrifterkennungkönnen kurze h<strong>an</strong>dschriftliche Texte automatisch gelesen und verarbeitetwerden. Voraussetzung hierfür ist <strong>der</strong> Erwerb einer entsprechenden Lizenz. Für weitereInformationen hierzu sprechen Sie uns gerne <strong>an</strong>.Wählen Sie als Fragetyp „ICR-Frage (H<strong>an</strong>dschrifterkennung)“ und klicken Sie auf[Weiter]. Im Bereich Darstellung stehen zwei grundlegende Optionen zur Verfügung:Die segmentierte Darstellung und die nicht-segmentierte Darstellung.Abbildung 40: ICR-Frage: DarstellungsartenBei <strong>der</strong> nicht-segmentierten Darstellung wird ein auf <strong>dem</strong> Bogen ein einzeiliges H<strong>an</strong>dschriftfeldohne Unterglie<strong>der</strong>ung <strong>an</strong>gezeigt. Für die Erkennung werden die Sprache(Deutsch/Englisch) sowie die Art <strong>der</strong> zu lesenden Zeichen festgelegt. Es stehen vierZeichentypen zur Verfügung:• Alphabetisch = nur Buchstaben• AlphaNumerisch = Buchstaben und Zahlen• Numerisch = nur Zahlen© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 35


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>• Numerisch+ = Zahlen und die Son<strong>der</strong>zeichen $ / * + , - . < > = ~ @ € £ ¥ ¢ 'Abbildung 41: Offene Frage: Auswahl <strong>der</strong> ZeichentypenFür die segmentierte Darstellung <strong>der</strong> ICR-Frage stehen eine Reihe von Einstellungsmöglichkeitenzur Verfügung. Neben <strong>der</strong> Sprache wird zunächst das Format <strong>der</strong>segmentierten Fel<strong>der</strong> vordefiniert. Es können dabei aus <strong>dem</strong> Drop-Down-Menüsowohl vorgegebene Formate für z.B. Datums<strong>an</strong>gaben (z.B. NN"/"NN"/"NNNN)gewählt werden als auch eigene neue Formate, z.B. für Kundennummern o.ä. hinterlegtwerden.Abbildung 42: Offene Frage: Segmentierung einstellenZur Auswahl für eigene Formate stehen die folgenden Eingaben:• N für nummerische Eingaben• L für alphabetische Eingaben• A für alph<strong>an</strong>ummerische Eingaben, sowie Son<strong>der</strong>zeichenUm ein eigenes Format zu hinterlegen, aktvieren Sie die entsprechende Option„Neues Format“. Klicken Sie auf die Schaltflächen [N], [L], [A], um die Zeichenformatehinzuzufügen o<strong>der</strong> geben Sie den Text direkt in das Eingabefeld ein. Bitte beachtenSie, dass Sie Trennzeichen immer in Anführungsstriche setzen (z.B.: "/"), da sie<strong>an</strong>sonsten von <strong>EvaSys</strong> nicht als solche erk<strong>an</strong>nt werden.36 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenTipp:Interne Tests im Rahmen <strong>der</strong> Qualitätssicherung haben ergeben, dass die durchschnittlicheErkennungsrate für numerische Werte am höchsten ist, es werden ca.99% <strong>der</strong> Werte richtig erk<strong>an</strong>nt. Bei alphabetischen Werten ist die Erkennungsrateebenfalls sehr hoch, sie liegt bei ca. 90%. Aufgrund des umf<strong>an</strong>greichen Zeichensatzeshat die Erfassung alph<strong>an</strong>umerischer Werte <strong>mit</strong> ca. 74% die niedrigste Erkennungsrate.Um eine größtmögliche Lesesicherheit zu erreichen, weisen Sie den einzelnenSegmenten daher nach Möglichkeit numerische o<strong>der</strong> alphabetische Zeichenformatezu. Hierdurch wird <strong>der</strong> Aufw<strong>an</strong>d bei <strong>der</strong> nachfolgenden Verifikation signifik<strong>an</strong>t reduziert.Für die Segmentierung können zu<strong>dem</strong> unterschiedliche Stile ausgewählt werden: DieFel<strong>der</strong> können oben geschlossen, oben offen o<strong>der</strong> halb offen dargestellt werden. Dieeingestellte Segmentierung wird nicht nur auf Papierfragebögen, son<strong>der</strong>n auch in <strong>der</strong>Onlineumfrage dargestellt.Zusätzlich zur Segmentierung k<strong>an</strong>n die Darstellung einer ICR-Frage im PDF-Reportfestgelegt werden. Es stehen hierbei folgende Optionen zur Verfügung:• Wie offene Frage: Die Ergebnisse werden in diesem Fall einzeln unterein<strong>an</strong><strong>der</strong>dargestellt; <strong>an</strong>alog zu den Ergebnissen einer offenen Frage. Identische Einträgewerden hierbei zusammengefasst und erhalten den Zusatz „Nennungen“ <strong>mit</strong> <strong>der</strong>entsprechenden Anzahl (beispielsweise: 21 (2 Nennungen)).Abbildung 43: ICR-Frage: Darstellung wie offene Frage• Balken für jede Nennung: Die Ergebnisse werden <strong>mit</strong> Balkendiagrammen ausgewertet,wobei jede Antwortoption einen eigenen Balken erhält. Identische Einträgewerden hierbei zusammengefasst. Es empfiehlt sich diese Option fürmaximal zweistellige Zahlen zu nutzen.Abbildung 44: ICR-Frage: Darstellung <strong>mit</strong> Balken für jede Nennung• Balken <strong>mit</strong> Nennungen in 10 Gruppen: Die Ergebnisse werden in einemBalkendiagramm ausgewertet. Die Gruppenzahl betrifft die Anzahl <strong>der</strong> Balken(hier 10), die später im PDF-Report als Auswertung dieser Frage dargestellt wer-© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 37


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>den sollen. So werden nummerische Abfragen im Wertebereich 0-999 (Format:„NNN“) in die folgenden 10 Gruppen aufgeteilt: 0-99; 100-199; 200-299; ... ; 900-999.Hinweis:Bitte beachten Sie, dass die Optionen „Balken für jede Nennung“ und „Balken <strong>mit</strong>Nennungen in 10 Gruppen“ nur für segmentierte nummerische ICR-Fragen verfügbarsind.Für jede segmentierte ICR-Frage k<strong>an</strong>n individuell bestimmt werden, w<strong>an</strong>n sie in <strong>der</strong>Verifikation <strong>an</strong>gezeigt werden soll. In <strong>EvaSys</strong> sind hierbei folgende Einstellungen vorh<strong>an</strong>den:• Immer: Die Frage wird immer, unabhängig von <strong>der</strong> Lesesicherheit durch denRea<strong>der</strong>, in <strong>der</strong> Verifikation <strong>an</strong>gezeigt. Diese Option sollte verwendet werden, wenndie gelesenen Zeichen exakt erfasst werden sollen.• Bei geringer bis hoher Lesesicherheit: Die Frage wird sehr wahrscheinlich in <strong>der</strong>Verifikation erscheinen. Nur wenn alle Einträge <strong>der</strong> ICR-Frage absolut sichererk<strong>an</strong>nt wurden, erscheint sie nicht in <strong>der</strong> Verifikation.• Bei geringer bis <strong>mit</strong>tlerer Lesesicherheit: Es werden nur die ICR-Fragen in <strong>der</strong>Verifikation <strong>an</strong>gezeigt, die <strong>der</strong> Rea<strong>der</strong> <strong>mit</strong> geringer bis <strong>mit</strong>tlerer Lesesicherheiterk<strong>an</strong>nt hat.• Nur bei geringer Lesesicherheit: Es werden nur die ICR-Fragen in <strong>der</strong> Verifikation<strong>an</strong>gezeigt, die <strong>mit</strong> geringer Lesesicherheit durch den Rea<strong>der</strong> erk<strong>an</strong>nt wurden. Alle<strong>an</strong><strong>der</strong>en Fragen (<strong>mit</strong>tlere bis hohe Lesesicherheit) werden nicht in <strong>der</strong> Verifikation<strong>an</strong>gezeigt. Diese Option eignet sich, wenn <strong>der</strong> Verifikationsaufw<strong>an</strong>d möglichstgering sein soll und unter Umständen nicht korrekt gelesene Werte akzeptiert werdenkönnen.Hinweis:Bitte beachten Sie, dass die Einstellungen zur Verifikation nur d<strong>an</strong>n gelten, wennbeim Anlegen <strong>der</strong> Umfrage die Verifikation aktiviert wird.In <strong>der</strong> Verifikation werden die sicher gelesenen Zeichen weiß und die unsicher gelesenengelb hinterlegt, so dass die Verifikation schneller durchführbar ist.38 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenAbbildung 45: Offene Frage: ICR-Fel<strong>der</strong> in <strong>der</strong> VerifikationDurch Klicken auf den Button [Übernehmen] wird die offene Frage <strong>mit</strong> den entsprechendenEinstellungen auf <strong>dem</strong> Fragebogen eingefügt.Abbildung 46: Offene Frage: Segmentierte Frage in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>vorschauHinweis:Bitte beachten Sie, dass nur saubere h<strong>an</strong>dschriftliche Einträge in Druckbuchstabenbzw. in Blockschrift (empfohlen) gelesen werden können. Aufgrund <strong>der</strong> begrenztenLänge <strong>der</strong> Einträge eignet sich die H<strong>an</strong>dschrifterkennung zu<strong>dem</strong> nicht zur Erfassungumf<strong>an</strong>greicher Kommentare. Sie dient im Wesentlichen als Mittel dazu, Datenin Form von Einzelwörtern zu erfassen.Wenn Sie für einen Fragebogen, <strong>der</strong> offene Fragen <strong>mit</strong> H<strong>an</strong>dschrifterkennungbeinhaltet, eine Umfrage <strong>an</strong>legen, ist die „Verifikation/Sichtkorrektur“ automatischaktiviert. Sie können diese bei Bedarf deaktivieren. Wir empfehlen Ihnen stets eineVerifikation durchzuführen, um die Qualität <strong>der</strong> Leseergebnisse zu sichern.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 39


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>2.6.5. Single Choice / Multiple ChoiceWählen Sie als Fragetyp ‚Single Choice‘ und klicken Sie auf [Weiter]. Nun können Sieden Text <strong>der</strong> Frage eintragen. Klicken Sie <strong>an</strong>schließend auf [Weiter].Abbildung 47: Single Choice-Frage: Eingeben des FragetextesGeben Sie nun neben „Option:“ den Text <strong>der</strong> ersten Option ein und klicken Sie auf[Antwort hinzufügen]. Die Option erscheint nun in <strong>der</strong> Optionsliste. Wie<strong>der</strong>holen Siediese Prozedur, bis Sie alle Optionen eingeben haben.Sie können einzelne Optionen markieren, bearbeiten o<strong>der</strong> die Reihenfolge än<strong>der</strong>n,in<strong>dem</strong> Sie die Symbole , sowie verwenden.Für die Single-Choice-Frage k<strong>an</strong>n die Darstellung in <strong>der</strong> Online-Umfrage eingestelltwerden. Sie können zwischen Dropdown-Liste und Checkbox-Liste wählen.Für die Papierumfrage k<strong>an</strong>n die Position <strong>der</strong> Antwortoptionen auf <strong>dem</strong> Bogen festgelegtwerden: Entwe<strong>der</strong> erfolgt die Darstellung „neben <strong>dem</strong> Fragetext“ o<strong>der</strong> „unter<strong>dem</strong> Fragetext“. Bei Fragen <strong>mit</strong> mehr als 11 Antwortoptionen k<strong>an</strong>n nur die Option„unter <strong>dem</strong> Fragetext“ ausgewählt werden. Die Option „Vorgabe Fragebogenlayout“bezieht sich auf die Einstellung, die sie im Menü „Formularattribute/Layouteinstellungen“vorgenommen haben (vgl. Kapitel 2.11.„Layouteinstellungen“).40 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenAbbildung 48: Single Choice-Frage: Eintragen <strong>der</strong> AntwortoptionenNach<strong>dem</strong> alle Optionen eingegeben wurden, klicken Sie auf [Übernehmen].Die Single-Choice-Frage erscheint nun in <strong>der</strong> Vorschau und wird automatisch markiert.Abbildung 49: Single-Choice-Frage in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauBei Multiple Choice Fragen k<strong>an</strong>n festgelegt werden, wie viele Antwortoptionen ausgewähltwerden dürfen. Der Wert „Max.“ ist <strong>mit</strong> 0 vorgegeben, wo<strong>mit</strong> alle Optionenwählbar sind. Geben Sie hier einen entsprechenden Wert ein, um die Auswahl einzuschränken:Abbildung 50: Multiple Choice-Frage: Eingabe <strong>der</strong> Antwortmöglichkeiten© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 41


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Multiple Choice-Fragen sind in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>vorschau durch einen roten Hinweis „MC“am R<strong>an</strong>d markiert. Dieser Hinweis ist im PDF natürlich nicht sichtbar.Abbildung 51: Multiple Choice-Frage in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauSowohl für Single Choice-Fragen als auch für Multiple Choice-Fragen können optionalBil<strong>der</strong> in die Frage integriert werden. Klicken Sie dazu im Bereich „Bild“ auf die Schaltfläche[Bild integrieren]. Es öffnet sich ein Bildauswahl-Assistent, über den Sie dasentsprechende Bild auswählen können. Es wird un<strong>mit</strong>telbar in <strong>der</strong> Vorschau <strong>an</strong>gezeigt.Hinweis:Bitte beachten Sie: Bil<strong>der</strong> müssen erst im Menü „Formularattribute/Bildbibliothek“hochgeladen werden, bevor sie zur Auswahl <strong>an</strong>geboten werden. Zum Hochladenvon Bil<strong>der</strong>n vgl. Kapitel 2.10.1. „Hochladen von Bil<strong>der</strong>n in die Bildbibliothek“.Es stehen unterschiedliche Möglichkeiten zur Ausrichtung des Bildes zur Verfügung:• neben Antwortoptionen (st<strong>an</strong>dardmäßig vorausgewählt)• zwischen Fragetext und Antwortoptionen• unter Fragetext und Antwortoptionen• neben Fragetext und AntwortoptionenSie können außer<strong>dem</strong> entscheiden, ob das Bild:• linksbündig o<strong>der</strong>• rechtsbündig ausgerichtetsein soll.Mit Hilfe des Wertes im Bereich „Skalierung in % <strong>der</strong> Seitenbreite“ k<strong>an</strong>n die Größedes Bildes auf <strong>dem</strong> Fragebogen <strong>an</strong>gepasst werden.42 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von FragenAbbildung 52: Bil<strong>der</strong> in Single Choice- und Mulitple Choice-Fragen integrierenKlicken Sie auf [Übernehmen, um die Einstellungen zu speichern. Nach <strong>dem</strong> Einfügen<strong>der</strong> Frage wird das Bild <strong>an</strong> <strong>der</strong> gewünschten Position auf <strong>dem</strong> Bogen dargestellt.Abbildung 53: Single Choice-Frage <strong>mit</strong> integriertem Bild2.6.6. Horizontale MatrixfrageDie horizontale Matrixfrage ermöglicht Ihnen die Darstellung von fünfstelligen Zahlen.Wählen Sie als Fragetyp Matrixfeld und klicken Sie auf [Weiter]. Nun können Sie denText <strong>der</strong> Frage eintragen. Klicken Sie <strong>an</strong>schließend auf [Weiter].© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 43


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Im folgenden Fenster wählen Sie den Matrixfragentyp (horizontal o<strong>der</strong> vertikal), denMinimal- und Maximalwert, die Gruppen<strong>an</strong>zahl im PDF-Report sowie die Art <strong>der</strong>Erfassung des Matrixwertes aus.Abbildung 54: Horizontale Matrixfrage <strong>an</strong>legenIn diesem Beispiel wurde eine horizontale Matrixfrage <strong>mit</strong> einem Minimalwert von 18und einem Maximalwert von 88 gewählt.Die Gruppenzahl betrifft die Anzahl <strong>der</strong> Balken, die später im PDF-Report als Auswertungdieser Frage dargestellt werden sollen. So entspricht in diesem Beispiel eineGruppenzahl von 7 den Wertebereichen 18-27, 27-38, 37-48 […] 77-88, also siebenGruppen. Wird die Gruppen<strong>an</strong>zahl beim St<strong>an</strong>dardwert 0 belassen, so wird im PDF-Report je<strong>der</strong> Wert einzeln im Balkendiagramm ausgegeben.Im Drop-Down-Menü k<strong>an</strong>n zu<strong>dem</strong> eingestellt werden, ob <strong>der</strong> Eintrag in das Matrixfeldals natürliche Zahl o<strong>der</strong> als Text, d.h. als Zeichenkette gelesen werden soll. Mit <strong>der</strong>Erfassung von Matrixwerten als Text ist es möglich, Zahlenreihen <strong>mit</strong> führenden Nullen,wie sie z.B. in Postleitzahlen auftreten können, korrekt zu erfassen.Auf <strong>dem</strong> Fragebogen wird die Frage nach <strong>dem</strong> Alter nun als zweireihige Matrix dargestellt.Die Umfrageteilnehmer kreuzen nun in <strong>der</strong> oberen Reihe die 10er-Stelle sowiein <strong>der</strong> unteren Reihe die 1er-Stelle <strong>an</strong>.Abbildung 55: Horizontale Matrixfrage in <strong>der</strong> PDF-Vorschau44 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen und Bearbeiten von Fragen2.6.7. Vertikale MatrixfrageDie Vertikale Matrixfrage ermöglicht eine Abfrage von bis zu zehnstelligen Zahlen,z.B. Matrikelnummern, Postleitzahlen usw.Wählen Sie als Fragetyp Matrixfeld und klicken Sie auf [Weiter]. Nun können Sie denText <strong>der</strong> Frage eintragen. Klicken Sie <strong>an</strong>schließend auf [Weiter].In diesem Beispiel wurde eine vertikale Matrixfrage <strong>mit</strong> einem Minimalwert von 00001und einem Maximalwert von 99999 gewählt. Im Report werden die Ergebnisse in 10Gruppen dargestellt. Um auch führende Nullen erfassen zu können, wird <strong>der</strong> Matrixwertals Text erfasst.Abbildung 56: Vertikale Matrixfrage <strong>an</strong>legenDie PDF-Vorschau dieser vertikalen Matrixfrage sieht wie folgt aus:Abbildung 57: Vertikale Matrixfrage in <strong>der</strong> PDF-Vorschau© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 45


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Ausgefüllt könnte eine solche vertikale Matrixfrage beispielsweise folgen<strong>der</strong>maßenaussehen:Abbildung 58: Vertikale Matrixfrage ausgefülltHinweis:Wichtig: Bitte beachten Sie, dass die h<strong>an</strong>dschriftlichen Zahlen nur <strong>der</strong> Übersichtlichkeitdienen (da<strong>mit</strong> <strong>der</strong> Umfrageteilnehmer o<strong>der</strong> auch ggf. <strong>der</strong> Verifikator dieEingabe überprüfen k<strong>an</strong>n). Sie werden nicht eingelesen!Als Alternative zur Matrixfrage und um Ausfüllfehler durch die Teilnehmer zu vermeidenk<strong>an</strong>n zur Erfassung von numerischen Werten auch eine ICR-Frage verwendetwerden. Die h<strong>an</strong>dschriftlichen numerischen Einträge werden d<strong>an</strong>nautomatisch ausgewertet. Zur ICR-Frage vgl. Kapitel 2.6.4. „ICR-Frage (H<strong>an</strong>dschrifterkennung)“.2.6.8. NotenwerteWählen Sie als Fragetyp Notenwert und klicken Sie auf [Weiter]. Nun können Sie denText <strong>der</strong> Frage eintragen. Klicken Sie <strong>an</strong>schließend auf [Übernehmen].Abbildung 59: Notenwertfrage in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauDie Umfrageteilnehmer kreuzen nun die Vorkommastelle sowie die Nachkommastelle<strong>an</strong>.46 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Größe <strong>der</strong> Ankreuzkästchen <strong>an</strong>passenDer Vorteil dieser Methode ist, dass keine H<strong>an</strong>dschrifterkennung per ICR erfor<strong>der</strong>lichist, da diese Nachkorrekturaufw<strong>an</strong>d bedeuten würde, g<strong>an</strong>z im Gegenteil zur hohenLesesicherheit von Ankreuzkästchen.Hinweis:Bitte beachten Sie, dass bei Notenwertfragen nur Werte zwischen 1,0 und 5,0berücksichtigt werden.2.7. Größe <strong>der</strong> Ankreuzkästchen <strong>an</strong>passenDie Größe Ihrer Ankreuzkästchen können Sie im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> unter „Formularattribute“verän<strong>der</strong>n. Sie haben fünf Größen (8pt, 9pt, 10pt, 11pt und 12pt) zur Auswahl:Abbildung 60: Verän<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> KästchengrößeHinweis:Bitte beachten Sie, dass <strong>der</strong> Zeilenabst<strong>an</strong>d immer mindestens 2pt größer sein mussals die Kästchengröße.Haben Sie beispielsweise einen Zeilenabst<strong>an</strong>d von 11pt festgelegt und setzen dieGrüße <strong>der</strong> Kästchen auf 11pt hoch, wird <strong>der</strong> Zeilenabst<strong>an</strong>d durch das Systemautomatisch auf 13pt heraufgesetzt.Wenn Sie Ihre Zeilenhöhe verringern, verringert <strong>EvaSys</strong> automatisch auch Ihre Kästchengröße,so dass grundsätzlich ein Mindestgrößenabst<strong>an</strong>d von 2pt sichergestelltist.Tipp:Wir empfehlen Ihnen für ein <strong>an</strong>sprechendes Layout Ihrer Fragebögen IhrenZeilenabst<strong>an</strong>d immer mindestens 3 pt größer als Ihre Kästchengröße zu wählen.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 47


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Achtung:Je größer die Kästchen, desto weniger können dargestellt werden!Bei einer Skalafrage <strong>mit</strong> 11 Antwortoptionen besitzen Ihre Kästchen eine Größe von8pt. Wenn Sie nun Ihre Kästchengröße auf 9pt vergrößern, werden Ihnen aufgrunddes zur Verfügung stehenden Platzes automatisch nur noch 10 Kästchen dargestellt.Bei einer Kästchengröße von 10pt können Sie nur noch 9 Kästchen darstellen. Beieiner Kästchengröße von 11pt bzw. 12pt <strong>dem</strong>entsprechend nur noch 8 bzw. 7 Kästchen.(Sie erhalten vor <strong>der</strong> Anwendung <strong>der</strong> Än<strong>der</strong>ungen eine Warnmeldung. WennSie dort auf [Abbrechen] klicken, werden Ihre Än<strong>der</strong>ungen nicht durchgeführt.)Die Verringerung <strong>der</strong> Kästchen<strong>an</strong>zahl wird automatisch beim Erhöhen <strong>der</strong> Kästchengrößedurch das System umgesetzt. Wenn Sie im Nachhinein die Kästchengrößewie<strong>der</strong> verringern, wird die Anzahl <strong>der</strong> Kästchen allerdings nicht wie<strong>der</strong>automatisch durch das System erhöht. Das bedeutet, dass Sie beim Verringern <strong>der</strong>Kästchengröße die Anzahl <strong>der</strong> Ankreuzkästchen m<strong>an</strong>uell erhöhen müssen. KlickenSie hierfür doppelt auf die entsprechende Skalafrage und wählen Sie im Bereich „Ausprägung“die Anzahl Ihrer gewünschten Ankreuzfel<strong>der</strong> (wie bei <strong>der</strong> Erstellung einerSkalafrage).Die Verän<strong>der</strong>ungen (Verringerung <strong>der</strong> Kästchenzahl) treten nur bei Skalafragen auf,weitere Fragetypen sind nicht betroffen.2.8. Hinzufügen von Poltexten2.8.1. Horizontale PoltexteDiese Funktion erlaubt die Definition von Poltext-Überschriften für skalierte Fragen.Dieses ist nützlich, wenn sich die Poltexte für Fragengruppen wie<strong>der</strong>holen.Zunächst wird im Abschnitt „Formularattribute“ <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Steuerung die Option „Polvorlage än<strong>der</strong>n“ gewählt.Abbildung 61: Bearbeiten <strong>der</strong> PolvorlageGeben Sie die entsprechenden Texte ein und klicken Sie auf [Übernehmen].48 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen von PoltextenErstellen Sie nun eine neue Fragengruppe. Anschließend wird die Option „ Poltexte“im Abschnitt „Hinzufügen“ wählbar. Klicken Sie auf „ Poltexte“, um die soebendefinierten Poltexte darzustellen.Abbildung 62: Poltexte in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauFahren Sie nun <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Hinzufügen von Skalafragen fort. Geben Sie dabei jetzt keineindividuellen Poltexte <strong>an</strong>, da nun die Polvorlage diese Aufgabe übernimmt.Die Poltexte werden allen folgenden Fragen zugewiesen, so dass sie in den PDF-Reporten korrekt dargestellt werden.2.8.2. Vertikale PoltexteAlternativ zu den horizontalen Poltexten können auch vertikale Poltexte definiert werden.Wählen Sie dazu im Menü „Hinzufügen“ <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Steuerung die Option „ErweitertePoltexte“, nach<strong>dem</strong> eine Fragengruppe erzeugt wurde.Geben Sie nun die einzelnen Optionen <strong>an</strong>. Je<strong>der</strong> Textbaustein ist dabei auf eineLänge von maximal 25 Zeichen begrenzt.Abbildung 63: Erweiterte Poltexte: Eintragen und BearbeitenKlicken Sie <strong>an</strong>schließend auf ‚Übernehmen‘. Die gewählten vertikalen Poltexteerscheinen auf <strong>dem</strong> Fragebogen.Nun können skalierte Fragen hinzugefügt werden. Die Texte für den jeweils linkenund rechten Pol werden für die folgenden Einzelfragen automatisch übernommen.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 49


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 64: Erweiterte Poltexte in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauBedenken Sie, dass die zwischen den Polen liegenden Textbausteine nicht zu denEigenschaften <strong>der</strong> folgenden Skalafragen hinzugefügt werden können und im PDF-Report sowie in den Exporten nur die beiden Poltexte erscheinen.2.8.3. Schräg gestellte PoltexteZusätzlich zu den horizontalen und vertikalen Poltexten können Sie für papierbasierteUmfragen schräg gestellte Poltexte verwenden. Den Grad <strong>der</strong> Schrägstellung könnenSie unter „Erweiterte Poltexte“ festlegen.Sie haben elf verschiedene Schrägstellungsgrade zur Auswahl:Abbildung 65: Erweiterte Poltexte: SchrägstellungHinweis:Bitte beachten Sie, dass die Poltexte in <strong>der</strong> Vorschau des <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>s immersenkrecht auf den Kästchen stehen. Um eine Vorschau <strong>der</strong> Schrägstellung zusehen, rufen Sie bitte die PDF- o<strong>der</strong> Online-Vorschau auf.50 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen von PoltextenDie folgende Abbildung zeigt Ihnen die Vorschau im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>, die für alleSchrägstellungen identisch ist:Abbildung 66: Schräg gestellte Poltexte in <strong>der</strong> <strong>VividForms</strong> Vorschau (unabhängig vom Grad <strong>der</strong>Schrägstellung)In den folgenden drei Abbildungen sehen Sie beispielhaft drei mögliche Schrägstellungenin <strong>der</strong> PDF-Vorschau:Abbildung 67: Schräg gestellte Poltexte (45°) in <strong>der</strong> PDF-VorschauAbbildung 68: Schräg gestellte Poltexte (65°) in <strong>der</strong> PDF-VorschauAbbildung 69: Schräg gestellte Poltexte (-90°) in <strong>der</strong> PDF-Vorschau© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 51


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>2.9. Hinzufügen von Gestaltungselementen2.9.1. LeerzeileMit <strong>der</strong> Leerzeile können Zwischenräume zwischen Einzelfragen o<strong>der</strong> Fragengruppenerzeugt werden.Klicken Sie im Menü „Hinzufügen“ <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Steuerung auf „Leerzeile“. Unter <strong>dem</strong>gerade aktiven Objekt wird nun eine Leerzeile erzeugt.Abbildung 70: Leerzeile in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauDie Leerzeile k<strong>an</strong>n markiert und verschoben bzw. über den Zwischenspeicher per„Ausschneiden“, „Kopieren“ und „Einfügen“ bearbeitet werden.2.9.2. ZeilentrennerDer Zeilentrenner dient <strong>der</strong> optischen Aufteilung eines Fragebogens und k<strong>an</strong>n innerhalbvon Fragengruppen beliebig oft eingefügt werden.Klicken Sie im Menü „Hinzufügen“ <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Steuerung auf „Zeilentrenner“. Unter<strong>dem</strong> gerade aktiven Objekt wird ein Zeilentrenner hinzugefügt.Abbildung 71: Zeilentrenner in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauDer Zeilentrenner k<strong>an</strong>n markiert und verschoben bzw. über den Zwischenspeicher per„Ausschneiden“, „Kopieren“ und „Einfügen“ bearbeitet werden.2.9.3. FreitextUm einen Text hinzuzufügen, klicken Sie im Menü „Hinzufügen“ <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Steuerungauf „Freitext“. Es erscheint ein Bearbeitungsfenster, in das Sie den Text eingebenbzw. hineinkopieren können.Es stehen die Ausrichtungsoptionen Links, Rechts, Zentriert und Blocksatz zur Verfügung.Klicken Sie auf [Übernehmen], um den Freitext zu erzeugen.52 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen von GestaltungselementenAbbildung 72: Freitext in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauDer Freitext k<strong>an</strong>n wie die <strong>an</strong><strong>der</strong>en Objekte auf <strong>dem</strong> Fragebogen positioniert werden.Der Text erscheint auch in <strong>der</strong> Onlineumfrage und, wenn gewünscht, auch in <strong>der</strong>PDF-Auswertung. Hierfür aktivieren Sie bitte die Option „Anzeige <strong>der</strong> Freitexte“ imMenü „Einstellungen/Reportverwaltung/Konfiguration“.2.9.4. SeitenumbruchWenn sich auf einer Formularseite kein Platz mehr zum Hinzufügen weiterer Objektebefindet, erzeugt <strong>der</strong> <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> automatisch einen unsichtbaren Seitenumbruch.Das Formular wird d<strong>an</strong>n auf einer weiteren Seite fortgesetzt.Ein Seitenumbruch k<strong>an</strong>n auch erzwungen werden, in<strong>dem</strong> ein m<strong>an</strong>ueller Seitenumbruchhinzugefügt wird. Markieren Sie das Objekt, auf das <strong>der</strong> Seitenumbruch folgensoll. Klicken Sie nun im Menü „Hinzufügen“ <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Steuerung auf „ Seitenumbruch“.Abbildung 73: Seitenumbruch in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-VorschauDer Seitenumbruch wird durch den Texthinweis // … Seitenumbruch symbolisiert.Wenn Sie nun ein neues Objekt hinzufügen, wird es automatisch auf einer Folgeseiteerzeugt.Wird im späteren Verlauf <strong>der</strong> Seitenumbruch wie<strong>der</strong> entfernt, so erfolgt automatischeine Neuordnung <strong>der</strong> Fragen auf <strong>dem</strong> Fragebogen.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 53


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>2.9.5. Zeilenhöhe, Schriftgröße und SchriftartAbbildung 74: Anpassen von Zeilenhöhe, Schriftgröße und SchriftartMit <strong>der</strong> Zeilenhöhe verän<strong>der</strong>n Sie den vertikalen Platzbedarf für eine Zeile. Diesesk<strong>an</strong>n z.B. erfor<strong>der</strong>lich sein, wenn <strong>der</strong> Fragebogen nicht g<strong>an</strong>z auf zwei Seiten passt.Verkleinern Sie die Zeilenhöhe, um doch <strong>mit</strong> zwei Seiten auszukommen.Umgekehrt k<strong>an</strong>n ein nicht g<strong>an</strong>z aufgefüllter Fragebogen optisch besser aussehen,wenn die Zeilenhöhe vergrößert wird.Die Schriftgröße betrifft sämtliche Frageobjekte <strong>mit</strong> Ausnahme <strong>der</strong> Überschriften <strong>der</strong>Fragengruppen.Als Schriftarten stehen zur Verfügung:• Arial• Georgia• Tahoma• Times New Rom<strong>an</strong>• Verd<strong>an</strong>aBitte prüfen Sie nach je<strong>dem</strong> Wechsel <strong>der</strong> Schriftart die PDF-Musterausgabe über dasPDF-Symbol, um sicher zu gehen, dass alle Texte korrekt dargestellt werden. Fallsnicht, muss die Schriftgröße reduziert werden.54 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen von Gestaltungselementen2.9.6. Filtern von HTML-TagsHinweis:Bitte beachten Sie, dass dieses Feature nur von Anwen<strong>der</strong>n <strong>mit</strong> technischem Wisseneingesetzt werden sollte.Sie sollten um die Folgen Ihrer Verän<strong>der</strong>ungen wissen und auf jeden Fall die Auswirkungentesten. Nur so können Sie sicherstellen, dass Ihre Onlineumfragen dasgewünschte Layout und Verhalten zeigen.Neben <strong>der</strong> Hervorhebung durch Fett- und Kursivdruck sowie Unterstreichung habenSie bei Onlineumfragen weitere Formatierungsmöglichkeiten. Sie können (nur fürOnlineumfragen) HTML-Tags zur Formatierung verwenden.Hierzu aktivieren Sie in <strong>der</strong> <strong>EvaSys</strong>-Konfiguration im Abschnitt „<strong>VividForms</strong>“ dieOption „Editieren des HTML-Quellcodes im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> zulassen“. Daraufhinerscheint im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> in den Dialogen zur Texteingabe und -formatierung dieSchaltfläche „Quellcode“. Dies betrifft beispielweise den Assistenten zur Erstellungvon Fragegruppen sowie Fragen:Abbildung 75: HTML-Quellcode im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> <strong>an</strong>zeigen und bearbeitenKlicken Sie auf die Schaltfläche „Quellcode“, um die HTML-Formatierung des Texteszu sehen und zu verän<strong>der</strong>n. So können Sie beispielsweise Zeilenumbrüche (<strong>mit</strong> Hilfedes Tags ), Listen- o<strong>der</strong> Tabellenformatierung einfügen.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 55


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Alle hier eingefügten HTML-Elemente stehen <strong>an</strong>schließend für Onlineumfragen zurVerfügung.Hinweis:Achtung: Vom Einsatz von JavaScript in diesem Zusammenh<strong>an</strong>g wird ausdrücklichabgeraten. Dieser k<strong>an</strong>n unberechenbare und unerwünschte Effekte nach sichziehen, falls beispielsweise verwendete Variablen durch Zufall denselben Namentragen, <strong>der</strong> bereits für eine Variable in <strong>EvaSys</strong> verwendet wird.Hinweis: Nur die Schriftformatierungen Fett , Kursiv und Unterstrichen werden auch für papierbasierte Umfragen unterstützt. An<strong>der</strong>e Formatierungenwerden herausgefiltert.2.10. Hinzufügen von Bil<strong>der</strong>n2.10.1. Hochladen von Bil<strong>der</strong>n in die BildbibliothekUm Grafikobjekte zu einem Fragebogen hinzuzufügen, müssen Sie diese zunächsthochladen. Sie können die Bildformate JPEG und PNG in den <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>einbinden.Tipp:Das JPEG-Format eignet sich gut für Fotos. Aufgrund von verlusthafterKomprimierung und daraus entstehen<strong>dem</strong> Detailverlust ist es für Text und Grafikennicht zu empfehlen.Der Vorteil des PNG-Formates ist die verlustfreie, komprimierte Speicherung, diedas JPEG-Dateiformat nicht gewährleisten k<strong>an</strong>n. Es ist daher sowohl für Fotos alsauch für Text und Grafiken gut geeignet. Dateien im PNG-Format sind jedoch deutlichgrößer als entsprechende JPEG-Dateien.Zum Hochladen von Grafikobjekten klicken Sie im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> im Menü „Formularattribute“auf [Bildbibliothek]:Abbildung 76: Option „Bildbibliothek“ im Menü „Formularattribute“56 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen von Bil<strong>der</strong>nEs erscheint das neue Fenster „Bildbibliothek“:Abbildung 77: BildbibliothekWenn Sie auf [Durchsuchen] klicken, können Sie Ihr Ordnersystem nach einembeliebigen Bild durchsuchen. Ein Klick auf [Bild hochladen] integriert es in dieBildbibliothek. Hier sehen Sie die Integration eines Beispielbildes, das nach <strong>dem</strong>Hochladen in <strong>der</strong> zuvor leeren Bildbibliothek erscheint. Auf <strong>der</strong> rechten Seite erhaltenSie zusätzlich eine Vorschau auf das Bild.Ein Klick auf [Bild löschen] löscht das markierte Bild wie<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Liste.Achtung: Sie werden nicht aufgefor<strong>der</strong>t, das Löschen zu bestätigen, beim Klick aufden Button wird das Bild sofort aus <strong>der</strong> Liste entfernt!2.10.2. Bil<strong>der</strong> in einen Fragebogen integrierenSobald in Ihrer Bildbibliothek Bil<strong>der</strong> vorh<strong>an</strong>den sind, können Sie diese in Fragengruppeneines Fragebogens integrieren.Sie finden die Option [Bil<strong>der</strong>] im Menü „Hinzufügen“. Wie bei <strong>an</strong><strong>der</strong>en Elementenbeachten Sie bitte auch hier, dass eine Einbindung nur in eine Fragengruppe möglichist. So l<strong>an</strong>ge keine Fragengruppe existiert, ist die entsprechende Option ausgegraut(wie Sie <strong>an</strong>h<strong>an</strong>d <strong>der</strong> Abbildung unten erkennen können).Wenn Sie eine Fragengruppe erzeugt haben, ist auch eine Einbindung von Bil<strong>der</strong>nmöglich – die Option erscheint nicht mehr ausgegraut:© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 57


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 78: Option „Bild“ im Menü „Hinzufügen“ (aktiviert)Beim Klick auf [Bild] öffnet sich <strong>der</strong> Bildauswahlassistent.Im Dropdownmenü erscheint die mögliche Liste <strong>an</strong> Bil<strong>der</strong>n; das jeweils ausgewähltesehen Sie zusätzlich in <strong>der</strong> Vorschau.Zusätzlich können Sie die Positionierung des Bildes auf <strong>dem</strong> Fragebogen bestimmen– linksbündig, zentriert o<strong>der</strong> rechtsbündig.Wenn Sie eine Skalierung <strong>an</strong>geben, wird als <strong>der</strong>en Grundlage die Seitenbreite verwendet(Seitenbreite = 100%). Hier wurde als Ausrichtung „zentriert“ ausgewählt unddie Skalierung auf 25% festgelegt.Abbildung 79: Bildauswahl-AssistentDurch [Übernehmen] fügen Sie das Bild <strong>an</strong> <strong>der</strong> gewählten Stelle (nämlich dort, wo <strong>der</strong>Fokus war) ein.Anklicken des Bildes und Taste löschen es wie<strong>der</strong>. (Alternativ setzen Sieden Fokus auf das Bild und wählen [Löschen] im Menü „Bearbeiten“.)Positionierung und Auswahl können auch nach <strong>dem</strong> Einfügen je<strong>der</strong>zeit wie<strong>der</strong> verän<strong>der</strong>twerden. Ein Doppelklick auf das Bild öffnet das Fenster des Bildauswahlassistenten.(Alternativ erreichen Sie den Bildauswahlassistenten zum Bearbeiten diesesBildes auch im Menü „Editieren“ durch einen Klick auf „Bild“.)58 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


LayouteinstellungenWenn Sie die PDF-Vorschau <strong>an</strong>sehen (über das PDF-Symbol über <strong>der</strong> oberen linkenEcke des Formulars), erhalten Sie eine Vorschau über das tatsächliche Aussehendes Fragebogens.Ein Beispiel sehen Sie hier:Abbildung 80: Bild in <strong>der</strong> PDF-Vorschau2.11. LayouteinstellungenAbbildung 81: Menü „Layouteinstellungen“Über den Menüeintrag „Layouteinstellungen“ in den Formularattributen k<strong>an</strong>n zwischenzwei Layoutvari<strong>an</strong>ten, <strong>dem</strong> „Herkömmlichen Layout“ und <strong>dem</strong> „OptimiertenLayout“ gewählt werden. Neue Fragebögen werden grundsätzlich <strong>mit</strong> optimiertemLayout erzeugt, das eine verbesserte Ausrichtung <strong>der</strong> Ankreuzfel<strong>der</strong> aufweist.Bestehende Formulare, die <strong>mit</strong> früheren <strong>EvaSys</strong>-Versionen erzeugt wurden, behaltendas herkömmliche Layout. Werden sie zur Weiterbearbeitung kopiert, k<strong>an</strong>n ihnen dasoptimierte Layout nachträglich zugewiesen werden.Im unteren Bereich <strong>der</strong> Layouteinstellungen ist außer<strong>dem</strong> die Grundeinstellung für diePosition <strong>der</strong> Antwortoptionen von Single Choice-Fragen ver<strong>an</strong>kert. Die hier gewählteVoreinstellung (neben <strong>dem</strong> Fragetext/unter <strong>dem</strong> Fragetext) gilt für alle Single Choice-Fragen, die neu eingefügt werden. In den Eigenschaften <strong>der</strong> jeweiligen Frage k<strong>an</strong>ndie Position bei Bedarf m<strong>an</strong>uell <strong>an</strong>gepasst werden.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 59


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Abbildung 82: Layouteinstellungen <strong>an</strong>passen2.12. Farbschema <strong>an</strong>passenMit Hilfe des Menüpunktes „Farbschema <strong>an</strong>passen“ in den Formularattributen könnenFragengruppen und Fragen <strong>mit</strong> unterschiedlichen Farbschattierungen hinterlegt werden.Dies verbessert die Lesbarkeit und erhöht die optische Qualität des Fragebogens.Abbildung 83: Farbschema <strong>an</strong>passenUm die Farbe Ihrer Fragengruppen o<strong>der</strong> Fragen zu än<strong>der</strong>n, klicken Sie auf das grüneBleistift-Symbol neben <strong>der</strong> entsprechenden Option.60 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Farbschema <strong>an</strong>passenSie können folgende Bereiche än<strong>der</strong>n:• Schriftfarbe <strong>der</strong> Fragengruppen,• Hintergrundfarbe <strong>der</strong> Fragengruppen,• Hintergrundfarbe <strong>der</strong> ungeraden Fragen (z.B.: 1.1. und 1.3., usw.),• Hintergrundfarbe <strong>der</strong> geraden Fragen (z.B.: 1.2. und 1.4., usw.)Nach Klick auf das Bleistiftsymbol öffnet sich ein Farbwahldialog. Hier k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> imoberen Bereich des Fensters eine Farbe direkt auswählen, als RGB-Wert o<strong>der</strong>Hexadezimalzahl festlegen.Abbildung 84: FarbwahldialogIm unteren Bereich des Dialogs wird die Helligkeit <strong>der</strong> Farbe festgelegt. Während dieSchrift und <strong>der</strong> Hintergrund für Fragengruppen eine beliebige Farbtiefe aufweisen dürfen,darf <strong>der</strong> Farbwert für die Hintergründe <strong>der</strong> Fragen nicht zu dunkel gewählt werden,um nach <strong>dem</strong> Sc<strong>an</strong>nen eine gute Lesung zu gewährleisten. <strong>EvaSys</strong> überprüftun<strong>mit</strong>telbar die Helligkeit <strong>der</strong> ausgewählten Farbe. Wenn eine zu dunkle Farbe ausgewähltwurde, erscheint <strong>der</strong> Hinweis „Es ist eine hellere Farbe erfor<strong>der</strong>lich“. Mit <strong>dem</strong>Schieberegler im Bereich „Helligkeit“ k<strong>an</strong>n nun die Helligkeit erhöht werden. Sobalddie erlaubte Mindesthelligkeit erreicht wird, verschwindet <strong>der</strong> Warnhinweis. Die neueFarbe k<strong>an</strong>n durch Klicken auf [OK] übernommen werden.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 61


Erstellung eines Fragebogens im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong>Die folgende Abbildung zeigt beispielhaft ein farblich <strong>an</strong>gepasstes Formular:Abbildung 85: Fragebogen <strong>mit</strong> <strong>an</strong>gepasstem Farbschema62 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen einer Frage aus <strong>der</strong> Bibliothek3. Formular reparierenBei <strong>der</strong> Bearbeitung umf<strong>an</strong>greicherer Fragebögen k<strong>an</strong>n es in Einzelfällen vorkommen,dass die Reihenfolge <strong>der</strong> Objekte auf <strong>dem</strong> Fragebogen durchein<strong>an</strong><strong>der</strong> gerät.Klicken Sie in einem solchen Fall im Menü „Formularattribute“ <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Steuerungauf „Formular reparieren“. Dadurch wird <strong>der</strong> Fragebogen neu aufgebaut.4. Verwendung <strong>der</strong> Fragenbibliothek <strong>mit</strong> <strong>VividForms</strong>Sie können Fragengruppen und Fragen sowohl von noch nicht verwendeten Fragebögenals auch von geschützten Fragebögen in die Fragenbibliothek integrieren. ImFolgenden wird die Vorgehensweise zum Hinzufügen <strong>der</strong> Fragengruppen und Fragendetailliert beschrieben.4.1. Hinzufügen einer Frage aus <strong>der</strong> BibliothekKlicken Sie auf das Symbol , um eine Fragengruppe (<strong>mit</strong> beliebig vielen zugehörigenFragen) aus <strong>der</strong> Fragenbibliothek zu übernehmen.Es öffnet sich ein Dialog, wählen Sie nun eine Gruppe aus. Mit <strong>dem</strong> Ankreuzfeld wählenSie aus, ob die betreffende Gruppe auf den Fragebogen übertragen werden soll(die markierte Checkbox in <strong>der</strong> folgenden Abbildung). Anschließend erscheinen in <strong>der</strong>nächsten Auswahl die Elemente dieser Gruppe.Abbildung 86: Fragenbibliothek: Auswahl einer FragengruppeSie können eine o<strong>der</strong> mehrere Fragen (<strong>mit</strong> Strg-Taste) auswählen. Diese werden aufden Fragebogen übertragen – in diesem Fall in einer eigenen Fragengruppe (auchsichtbar am grünen Häkchen in diesem Fenster). Falls die Checkbox „Anlegen“ im© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 63


Verwendung <strong>der</strong> Fragenbibliothek <strong>mit</strong> <strong>VividForms</strong>vorigen Fenster nicht aktiviert wurde, erscheint hier ein rotes Kreuz und es wird für diegewählten Fragen keine eigene Fragengruppe <strong>an</strong>gelegt.Für die Reihenfolge <strong>der</strong> Elemente können Sie sich zwischen zwei Möglichkeiten entscheiden:• Die Anordnung <strong>der</strong> Elemente, wie sie ursprünglich auf <strong>dem</strong> Fragebogen war, von<strong>dem</strong> die Fragengruppe stammt (und von <strong>dem</strong> sie in die Bibliothek eingefügtwurde). – Dies ist die st<strong>an</strong>dardmäßige Sortierung.• Alphabetische Sortierung <strong>der</strong> Elemente. – Für diese Sortierung können Sie sichentscheiden, aktivieren Sie dazu die Option „Alphabetische Sortierung“.Abbildung 87: Fragenbibliothek: Auswahl von FragenBeim Klick auf das Lupensymbol erscheint eine verkleinerte Vorschau <strong>der</strong> gewähltenFragen:64 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Aufhebung <strong>der</strong> Bibliotheksbindung einer FrageAbbildung 88: Fragenbibliothek: Vorschau <strong>der</strong> gewählten FragenBeachten Sie, dass Elemente, die aus <strong>der</strong> Bibliothek übertragen wurden, im <strong>Editor</strong>durch ein [L] (= Library) gekennzeichnet sind.Abbildung 89: Fragenbibliothek: Eingefügte Fragengruppe und Frage in <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>-Vorschau4.2. Aufhebung <strong>der</strong> Bibliotheksbindung einerFrageSie können aus <strong>der</strong> Bibliothek stammende Fragen bzw. Fragengruppen nicht verän<strong>der</strong>n.Sie erkennen dieses durch die Grauschattierung <strong>der</strong> Auswahlmöglichkeitenim Eigenschaftsdialog sowie <strong>an</strong> <strong>dem</strong> Symbol und <strong>dem</strong> Symbol [L] auf <strong>dem</strong> Fragebogen.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 65


Verwendung <strong>der</strong> Fragenbibliothek <strong>mit</strong> <strong>VividForms</strong>Abbildung 90: Fragenbibliothek: Grauschattierung <strong>der</strong> Auswahlmöglichkeiten im EigenschaftsdialogUm eine aus <strong>der</strong> Bibliothek übertragene Frage doch bearbeiten zu können, müssenSie die Bibliotheksbindung auflösen (Menü „Fragenbibliothek“, Option „Bibliotheksfragetrennen“).Anschließend k<strong>an</strong>n die Frage bearbeitet werden.Genauso verfahren Sie <strong>mit</strong> geschützten Fragengruppen, die Sie <strong>mit</strong> einem Klick aufdie Option „Bibliotheksgruppe trennen“ wie<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Bibliothek lösen können.4.3. Hinzufügen einer Frage in die BibliothekMöchten Sie die gerade markierte Frage zur Bibliothek hinzufügen, so klicken Sie aufim Bereich Fragenbibliothek auf <strong>der</strong> <strong>Editor</strong>leiste.Es erscheint <strong>der</strong> unten gezeigte Dialog. Sie haben drei Möglichkeiten:Aufnahme in eine existierende GruppeMit <strong>der</strong> ersten Option wählen Sie aus <strong>der</strong> Dropdown-Liste die Gruppe aus und klickenSie auf [Übernehmen].Erstellung einer neuen GruppeWählen Sie die zweite Option aus und geben Sie den Namen für die neue Gruppe ein.Klicken Sie <strong>an</strong>schließend auf [Übernehmen].Aufnahme <strong>der</strong> aktuellen GruppeWählen Sie die dritte Option. Die aktuelle Gruppe auf <strong>dem</strong> Fragebogen wird als neueGruppe in <strong>der</strong> Bibliothek <strong>an</strong>gelegt, die markierte Frage wird dieser Gruppe hinzugefügt.Hinweis: Nur <strong>der</strong> (Teilbereichs-)Administrator k<strong>an</strong>n Gruppen <strong>an</strong>legen, die für alle Nutzersichtbar sind, in<strong>dem</strong> er die Checkbox „Frage allen Nutzern zugänglich machen“aktiviert. Die von aktiven Nutzern selbst erstellten Gruppen und Fragen sind nur fürdiese selbst sichtbar.66 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Hinzufügen einer Frage in die BibliothekAbbildung 91: Fragenbibliothek: Hinzufügen einer Frage in die BibliothekDer Administrator hat zusätzlich die Möglichkeit, den Teilbereichsadministratoren diesesRecht zu entziehen. Hierfür aktiviert er im Nutzerprofil des Teilbereichsadministratorsdie Option „Keine öffentlichen Fragen“. Der Teilbereichsadministrator k<strong>an</strong>n d<strong>an</strong>nkeine öffentlichen Fragen zur Bibliothek hinzufügen. Die vom Teilbereichsadministratorerstellten Gruppen und Fragen sind d<strong>an</strong>n wie bei den aktiven Nutzern nur für ihnsichtbar.Abbildung 92: Fragenbibliothek: Vergabe <strong>der</strong> Rechte für öffentliche Fragen im Nutzerprofileines Teilbereichsadministrators© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 67


Verwendung <strong>der</strong> Fragenbibliothek <strong>mit</strong> <strong>VividForms</strong>4.4. Löschen einer Frage aus <strong>der</strong> BibliothekMit einem Klick aufentfernen Sie die markierte Frage wie<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Bibliothek.4.5. Hinzufügen einer Fragengruppe in die BibliothekMit einem Klick auf das Symbol wird die aktuell markierte Fragengruppe als neueGruppe in die Bibliothek aufgenommen. Das betrifft nicht die Elemente dieser Gruppe.4.6. Löschen einer Fragengruppe aus <strong>der</strong> BibliothekMit <strong>dem</strong> Symbol auf die <strong>Editor</strong>-Steuerleiste entfernen Sie die aktuelleFragengruppe wie<strong>der</strong> aus <strong>der</strong> Bibliothek.68 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Allgemeine Hinweise5. Filterregeln, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragenund Kreuztabellen5.1. Allgemeine HinweiseWenn Sie das Menü „Formularattribute“ (im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> auf <strong>der</strong> linken Seite)aufklappen, finden Sie dort die Option „Filterführung, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen,Kreuztabellen“. Ein Klick darauf ruft den Dialog zur Bearbeitung dieserElemente auf. Sie finden diese Optionen auch direkt in den Details eines Fragebogensim Bereich „Auswertungen“. Klicken Sie unter „Fragebögen/Fragebogenliste“ aufden Namen des Fragebogens für den Sie Filterführungen, Plausibilitätsprüfungen,Mussfragen o<strong>der</strong> Kreuztabellen hinterlegen möchten. Sie gel<strong>an</strong>gen direkt in dieFragebogendetails, öffnen Sie dort im Bereich „Auswertungen“ die Drop-Down-Listeund wählen die entsprechende Option aus. Klicken Sie <strong>an</strong>schließend auf [Bearbeiten].• FilterregelnHier definieren Sie, ob bestimmte Antworten die Unterdrückung weiterer Fragenzur Folge haben soll. In einer Onlineumfrage erscheinen unterdrückte Fragen nichtbzw. inaktiv. Für papierbasierte Umfragen werden Filterregeln nach <strong>der</strong> Verarbeitung,also rückwirkend, <strong>an</strong>gew<strong>an</strong>dt.• PlausibilitätsprüfungenAntworten auf Matrix- und offene Fragen in Onlineumfragen können <strong>mit</strong> Wertebereichensowie regulären Ausdrücken geprüft werden, bevor einBefragungsteilnehmer den Fragebogen absenden k<strong>an</strong>n.• MussfragenWählen Sie hier die Fragen aus, auf die in einer Onlineumfrage zwingend eineAntwort gegeben werden muss.• KreuztabellenDie hier <strong>an</strong>gegebenen Kreuztabellen erscheinen im PDF-Report.5.2. FilterregelnMit <strong>der</strong> Definition von Filterregeln können Sie Fragen ausblenden, die unterbestimmten Bedingungen irrelev<strong>an</strong>t werden. Dieses ist insbeson<strong>der</strong>e beiOnlineumfragen interess<strong>an</strong>t, da auf diese Weise ungültige Fragen nicht mehr be<strong>an</strong>twortetwerden können.Abbildung 93: Filterregeln© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 69


Filterregeln, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen und KreuztabellenJedoch werden die hier gesetzten Filterregeln auch auf Daten aus papierbasiertenBefragungen <strong>an</strong>gewendet. Dabei wird bei <strong>der</strong> Auswertung für jeden ausgefülltenFragebogen neu geprüft, ob die Filterregeln greifen.Beispiel:Es wird gefragt, ob jem<strong>an</strong>d bereits in <strong>der</strong> Mensa gegessen hat. Wird diese Frage <strong>mit</strong>Nein be<strong>an</strong>twortet, so sollen die Fragen nach <strong>der</strong> Qualität des Essens nicht mehrdargestellt werden (Onlineumfrage) bzw. ausgewertet werden (Papierumfrage).Abbildung 94: Filterregeln: Auswahl zu überspringen<strong>der</strong> FragenUm eine Filterregel zu erstellen, wählen Sie aus <strong>der</strong> Liste eine Single-Choice-Frageaus und klicken Sie auf [Hinzufügen].Wählen Sie nun einen Antwortwert, für den die Regel <strong>an</strong>gew<strong>an</strong>dt werden soll. Imunteren Bereich erscheint eine Auflistung aller auf die Filterfrage folgenden Fragen.Sie können nun all diejenigen Fragen, die nicht mehr dargestellt bzw. ausgewertetwerden sollen, markieren. Klicken Sie zum Abschluss auf [Speichern]. Wie<strong>der</strong>holenSie diesen Vorg<strong>an</strong>g für jede weitere Filterregel.In <strong>der</strong> Konfiguration („Einstellungen/Konfiguration/Umfragen Online/Darstellung gefilterterFragen bei Onlineumfragen“) ist festgelegt, ob durch Filterregeln deaktivierteFragen in Onlineumfragen ausgegraut o<strong>der</strong> komplett ausgeblendet werden sollen.Das Ausblenden von Fragen ist in allen drei Darstellungsarten <strong>der</strong> Onlineumfrage(gesamt, seitenweise, kapitelweise) möglich.Abbildung 95: Konfigurationseinstellung für gefilterte Fragen5.3. PlausibilitätsprüfungenMit <strong>der</strong> Definition von Plausibilitätsprüfungen können Sie die Eingaben für offeneFragen und Matrixfragen in Onlineumfragen <strong>mit</strong> Wertebereichen sowie regulären Ausdrückenprüfen, bevor ein Befragungsteilnehmer den Fragebogen absenden k<strong>an</strong>n.70 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


PlausibilitätsprüfungenAbbildung 96: PlausibilitätsprüfungenUm eine Plausibilitätsprüfung zu erstellen, wählen Sie aus <strong>der</strong> Liste eine Matrix- o<strong>der</strong>offene Frage aus und klicken auf [Hinzufügen].Wählen Sie nun aus, welche Werte akzeptiert werden sollen:• nur Zahlen – Sie können hier den Wertebereich einschränken, in<strong>dem</strong> Sie einenMinimal- und einen Maximalwert hinterlegen.• nur Buchstaben – d.h. keine Leerzeichen• nur Buchstaben o<strong>der</strong> Zahlen• Datum• Muster (vereinfachte Schreibweise); es stehen Ihnen st<strong>an</strong>dardmäßig folgendeVorlagen zur Auswahl zur Verfügung:- dreistellige Zahl,- Wort(Unterstrich)Zahl,- Seriennummer.Allen drei Beispielen liegt die folgende Legende zugrunde:• L = Letter = Buchstabe• W = Word = Wort• D = Digit = Ziffer• N = Number = Zahl• A = Alph<strong>an</strong>umerisch (= Ziffer o<strong>der</strong> Buchstabe)Des Weiteren besteht die Möglichkeit über eckige Klammern einen Platzhalter alsoptional zu kennzeichnen. So bedeutet das folgende Muster: D[D][D]-W es werdenEingaben akzeptiert, die aus ein bis drei Ziffern, einem Bindestrich und einem Wort (indieser Reihenfolge) bestehen.Zusätzlich zu <strong>der</strong> einfachen Schreibweise für Muster gibt es außer<strong>dem</strong> noch die Möglichkeit,Muster <strong>mit</strong> Hilfe von regulären Ausdrücken (auf Basis <strong>der</strong> Perl-Syntax) zu formulieren.Reguläre Ausdrücke werden häufig zur Mustererkennung verwendet undbieten sehr hohe Flexibilität.• Muster (regulärer Ausdruck) – es stehen Ihnen folgende Vorlagen zur Auswahl zurVerfügung:- dreistellige Zahl,- Wort(Unterstrich)Zahl,© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 71


Filterregeln, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen und Kreuztabellen- Seriennummer (einfach),- Seriennummer (komplex),- E-Mail-Adresse.Hinweis:Bitte beachten Sie, dass <strong>der</strong> Fragetext Hinweise zum korrekten Ausfüllen einerPlausibilitätsfrage beinhalten sollte, da<strong>mit</strong> Ihre Befragungsteilnehmer wissen,welche Eingaben zulässig sind.5.4. MussfragenFragen, die vom Umfragenteilnehmer auf jeden Fall be<strong>an</strong>twortet werden sollen,können in <strong>EvaSys</strong> als Mussfragen definiert werden.Vor <strong>der</strong> Stimmabgabe wird bei den Online-Umfragen geprüft, ob alle Mussfragen <strong>mit</strong>Antworten versehen wurden. Falls dies nicht <strong>der</strong> Fall ist, k<strong>an</strong>n <strong>der</strong> Befragte seineStimme nicht abgeben.Abbildung 97: MussfragenZur Auswahl <strong>der</strong> Mussfragen markiert m<strong>an</strong> eine o<strong>der</strong> mehrere Fragen <strong>mit</strong>STRG+Mausklick und klickt abschließend auf [Speichern]. Die ausgewählten Fragenwerden <strong>mit</strong> einem blauen Hintergrund markiert.Hinweis:Mussfragen finden bei papierbasierten Umfragen keine Berücksichtigung.5.5. KreuztabellenUm Kreuztabellen verwenden zu können, muss diese Funktion zunächst unter „Einstellungen/Reportverwaltung/Konfiguration/Kreuztabellenerzeugen“ aktiviert werden.Anschließend wählen Sie im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> unter den „Formularattributen“ dieOption „Filterführung, Plausibilitätsprüfungen, Mussfragen, Kreuztabellen“ aus. Imfolgenden Fenster wählen Sie aus den beiden Auswahllisten die zu kreuzenden72 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


KreuztabellenVariablen aus. Es können sowohl Skalafragen als auch Single-Choice-Fragen <strong>mit</strong>jeweils bis zu elf Auswahloptionen gewählt werden.Abbildung 98: Kreuztabellen <strong>an</strong>legenFrage 1 wird in <strong>der</strong> X-Achse, Frage 2 in <strong>der</strong> Y-Achse <strong>der</strong> Kreuztabelle dargestellt.Die Anzahl <strong>der</strong> möglichen Kreuztabellen ist nicht beschränkt. Auf <strong>der</strong> PDF-Auswertungwerden pro Seite zwei Kreuztabellen dargestellt.Abbildung 99: Kreuztabelle im PDF Report© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 73


Erstellung und Verwendung von zentralen Vorlagen6. Erstellung und Verwendung von zentralenVorlagen6.1. Erstellung einer Vorlage durch denAdministratorDer Administrator k<strong>an</strong>n Vorlagen erstellen, <strong>der</strong>en Inhalt durch die Nutzer aktiver Kontennicht verän<strong>der</strong>t werden k<strong>an</strong>n. Die durch den Administrator erstellten Fragenkönnen durch den aktiven Nutzer lediglich um eigene ergänzt werden.Abbildung 100: Aktivierung <strong>der</strong> Option „Vorlage“ im Formular WizardDurch die Aktivierung des Kästchens „Vorlagenmodus aktivieren“ wird das Formularden aktiven Nutzern als ergänzbare Vorlage zur Verfügung gestellt. Der Administratork<strong>an</strong>n zusätzlich festlegen, dass die neuen Elemente, die durch den aktiven Nutzerhinzugefügt werden können, nur <strong>an</strong> das Ende des Fragebogens eingefügt werdendürfen. Das bedeutet, dass die Struktur des durch den Administrator bereitgestelltenFragebogens nicht verän<strong>der</strong>t werden k<strong>an</strong>n, da <strong>der</strong> Nutzer seine Fragen nur <strong>an</strong> dasEnde einfügen darf. Um diese Option zu wählen, aktivieren Sie das Kästchen „NeueElemente dürfen nur <strong>an</strong>s Ende eingefügt werden“.Sobald ein aktiver Nutzer in seiner Fragebogenverwaltung die Kopie des Formularsergänzt hat, wird er durch einen grünen Kreis <strong>mit</strong> weißem Pfeil in <strong>der</strong> Fragebogenlistedarauf hingewiesen:Abbildung 101: Durch einen aktiven Nutzer ergänzte Fragebogenvorlage74 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Erstellung einer Vorlage durch den AdministratorIn <strong>der</strong> Formularliste k<strong>an</strong>n nun durch „Aktion / Wählen… /Details“ die Detail<strong>an</strong>sicht desFragebogens aufgerufen werden.In <strong>der</strong> Detail<strong>an</strong>sicht wird <strong>der</strong> Verwendungsbereich des Fragebogens definiert.Abbildung 102: FragebogendetailsDas <strong>VividForms</strong> Erkennungsset org<strong>an</strong>isiert sich automatisch. Sobald die ersteUmfrage auf Basis des Fragebogens erstellt wurde, gilt er als aktiviert (= im Umlauf)und k<strong>an</strong>n nicht mehr <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> <strong>Editor</strong> verän<strong>der</strong>t werden. In diesem Fall müssen Sie denFragebogen kopieren <strong>mit</strong> „Aktion / Wählen… / kopieren“, um eine neue Vari<strong>an</strong>te desFragebogens zu erstellen.Sie können einen Fragebogen nicht löschen, sol<strong>an</strong>ge Umfragen auf Basis des Fragebogensim System vorh<strong>an</strong>den sind. Diese Einschränkung dient <strong>dem</strong> Schutz <strong>der</strong>Daten.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 75


Erstellung und Verwendung von zentralen Vorlagen6.2. Verwendung einer Vorlage durch aktiveBefragerIm Menü des aktiven Kontos erscheint unter <strong>dem</strong> Bereich „Vorlagen“ eine Auflistung<strong>der</strong> durch den Administrator vorgegebenen Fragebögen.Abbildung 103: Vorlagen im aktiven Nutzerkontok<strong>an</strong>n nun eine Kopie dieser Vorlage zur Weiter-Mit einem Klick auf das Symbolbearbeitung erstellt werden.Abbildung 104: Fragebögen im aktiven NutzerkontoAnschließend erscheint die nutzereigene Fragebogenverwaltung <strong>mit</strong> einem neuenEintrag „(Name des Fragebogens) [Template]“. Der Hinweis [Template] wird automatisch<strong>an</strong> die Überschrift <strong>an</strong>gefügt und zeigt <strong>an</strong>, dass es sich um einen Fragebogen auseiner Vorlage h<strong>an</strong>delt.Sofern <strong>der</strong> Administrator die Erweiterbarkeit zugelassen hat, k<strong>an</strong>n nun <strong>mit</strong> einem Klickauf das Symbol <strong>mit</strong> <strong>der</strong> Bearbeitung des Fragebogens begonnen werden.76 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Verwendung einer Vorlage durch aktive BefragerAbbildung 105: Bearbeitung eines VorlagenfragebogensIm <strong>Editor</strong> erscheinen die aus <strong>der</strong> Vorlage des Administrators stammendenFragengruppen und Fragen <strong>mit</strong> einem [T] (= Template) und können we<strong>der</strong> gelöschtnoch bearbeitet werden.Der Nutzer k<strong>an</strong>n aber beliebig weitere Fragengruppen und Fragen hinzufügen,sol<strong>an</strong>ge er we<strong>der</strong> die maximale Seiten<strong>an</strong>zahl noch die maximale Fragen<strong>an</strong>zahl desAdministrators überschreitet (siehe Metainformationen des Fragebogens).Abbildung 106: Ergänzung eigener Fragengruppe und FragenIn diesem Beispiel ist die Fragegruppe „Eigene Fragen“ durch den aktiven Nutzer hinzugefügtworden.© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 77


Fragebögen bearbeiten und weitergeben7. Fragebögen bearbeiten und weitergebenKlicken Sie in <strong>der</strong> Detail<strong>an</strong>sicht eines Fragebogens auf [Editieren], um den Inhalt desFragebogens darzustellen.<strong>VividForms</strong> Formulare sind nur editierbar, sol<strong>an</strong>ge sie noch nicht aktiviert sind. Diesist eine Schutzfunktion, da<strong>mit</strong> Formulare von bereits im Umlauf befindlichenUmfragen, speziell im papierbasierten Verfahren, nicht versehentlich verän<strong>der</strong>t werden.Durch eine Än<strong>der</strong>ung könnten gesc<strong>an</strong>nte Formulare nicht mehr erk<strong>an</strong>nt und dieUmfrage nicht ausgewertet werden.7.1. Schreibschutz-ModusMit <strong>der</strong> Erstellung von Umfragen für einen Fragebogen wird <strong>der</strong> Bogen automatischvor Än<strong>der</strong>ungen geschützt.Dies geschieht, um die Verarbeitung <strong>der</strong> im Umlauf befindlichen Formulare zu gar<strong>an</strong>tieren.Bei geschützten Formularen dürfen keinerlei Än<strong>der</strong>ungen am Layout und Inhaltvollzogen werden.Schreibgeschützte Formulare erkennt m<strong>an</strong> im <strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> <strong>an</strong> einem gelbenSchloss im Bereich „Metainformationen“ (siehe Abbildung).Abbildung 107: SchreibschutzmodusFolgende Punkte, die keine Auswirkung auf die Darstellung des Bogens haben,können im Schreibschutz-Modus geän<strong>der</strong>t werden:• Bildung von Indikatoren für Fragengruppen• Darstellung von Single-Choice-Fragen in <strong>der</strong> HTML-Umfrage (zur Auswahl stehen„Check Box Liste“ und „Drop Down Liste“)• Für Matrixfel<strong>der</strong>: Anzahl <strong>der</strong> Gruppen im Auswertungsbericht• Begrenzung <strong>der</strong> maximalen Antworten bei Multiple-Choice-Fragen• Auswahl <strong>der</strong> Darstellungsform von Skalafragen im PDF-Report• Definition von Filterregeln, Mussfragen und KreuztabellenIn beson<strong>der</strong>en Ausnahmefällen (z.B. bei Tippfehlern) k<strong>an</strong>n <strong>der</strong> Schreibschutz-Modusumg<strong>an</strong>gen werden. Sie können den Schreibschutz-Modus in den Formularerstellungsinformationeneines Fragebogens än<strong>der</strong>n, wie Sie in <strong>der</strong> folgendenAbbildung sehen:78 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Automatisches Erkennungsset-M<strong>an</strong>agementAbbildung 108: Schreibschutzmodus in den Formularerstellungs-InformationenHinweis:Bitte beachten Sie, dass durch das Editieren des Formulars die Antwortkästchenihre Position verän<strong>der</strong>n können, wodurch im Umlauf befindliche Fragebögen unauswertbarwerden können.Beachten Sie bitte dringend diese Warnung! Es wird generell nicht empfohlen,Än<strong>der</strong>ungen <strong>an</strong> Formularen vorzunehmen, für die bereits Umfragen bestehen. Wirempfehlen Ihnen, sich vor <strong>der</strong> Aktivierung des Editiermodus’ <strong>mit</strong> unserer Supportabteilungin Verbindung zu setzen.7.2. Automatisches Erkennungsset-M<strong>an</strong>agementSobald Umfragen auf Basis eines <strong>VividForms</strong> Fragebogens erstellt werden, wird dieErkennung des Fragebogens durch eine Erweiterung des <strong>VividForms</strong> Erkennungssetssichergestellt.Da nun sichergestellt bleiben muss, dass alle zurücklaufenden Fragebögen korrektverarbeitet werden können, ist eine Löschung des Fragebogens nur <strong>mit</strong> gleichzeitigerLöschung aller darauf basieren<strong>der</strong> Umfragen möglich. Letzteres geschieht automatisch,wenn die Löschfunktion in <strong>der</strong> Fragebogenverwaltung ausgeführt und bestätigtwird. Diese Funktion ist deshalb <strong>mit</strong> Vorsicht zu gebrauchen.Abbildung 109: Fragebogenverwaltung des aktiven Nutzers© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 79


Fragebögen bearbeiten und weitergebenDer Anwen<strong>der</strong> eines aktivierten Nutzerkontos muss, wenn er einen selbst erstelltenFragebogen löschen will, ebenfalls bedenken, dass möglicherweise noch Umfragenexistieren, für <strong>der</strong>en Verarbeitung <strong>der</strong> Fragebogen nicht gelöscht werden darf. Nurdurch eine Öffnung des Schlosssymbols wird die Löschfunktion zugänglich. Wenn<strong>der</strong> Fragebogen gelöscht werden soll, werden automatisch sämtliche darauf basierendeUmfragen gelöscht.7.3. Import/Export von <strong>VividForms</strong> Fragebögen<strong>VividForms</strong> Formulare können als Dateien exportiert werden. Diese Dateien habendie Endung „vfd“.Als (Teilbereichs-)Administrator ist die Exportfunktion in den Details eines Fragebogens(Fragebögen/Details) durch Klicken auf den Button [Export] verfügbar.Abbildung 110: Export eines FragebogensEs öffnet sich ein neuer Dialog <strong>mit</strong> den Einstellungen des Fragebogenexports. Hierk<strong>an</strong>n ausgewählt werden, welche Eigenschaften des Fragebogens über dieSt<strong>an</strong>dardeigenschaften (Fragen, Freitexte, Bil<strong>der</strong>, Formatierungen etc.) hinaus exportiertwerden sollen.Folgende Eigenschaften stehen zum Export zur Verfügung:• Qualitätsrichtlinien• Datenexport-Konfiguration• Normierung• PDF-Report• Textvorlagen• Vergleichsbericht• Sphinx-Auswertung• Sprachen• Filterregeln• Plausibilitätsprüfungen80 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


Import/Export von <strong>VividForms</strong> Fragebögen• Mussfragen• KreuztabellenAbbildung 111: Einstellungen für den FragebogenexportHinweis:Achtung: Informationen, die <strong>mit</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>en Daten im System verknüpft sind, könnenu. U. nicht in ein <strong>an</strong><strong>der</strong>es System importiert werden. Wurde z.B. für einen Fragebogenein Vergleichsbericht (z.B. zu einem Teilbereichsbericht o.ä.) <strong>an</strong>gelegt, stehtdieser nur beim Import in das eigene System zur Verfügung, nicht beim Import in einFremdsystem.Der Import von <strong>VividForms</strong> Fragebögen erfolgt über die Fragebogenverwaltung(Fragebögen/Fragebogenliste). Hierzu wird das Ankreuzfeld „<strong>VividForms</strong>“ aktiviert.Anschließend k<strong>an</strong>n über [Durchsuchen…] eine Datei im Format .efd o<strong>der</strong> .vfd gewähltund hochgeladen werden.Abbildung 112: Import eines FragebogensAuch über aktive Nutzerkonten können <strong>VividForms</strong> Fragebögen importiert und exportiertwerden. Der aktive Nutzer findet im Bereich Fragebogenverwaltung eine Formu-© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 81


Fragebögen bearbeiten und weitergebenlarimportfunktion. Die hier importierten Formulare stehen nur <strong>dem</strong> jeweiligenNutzerkonteninhaber zur Verfügung. In <strong>der</strong> Liste <strong>der</strong> eigenen Fragebögen erscheinteine Exportfunktion , über die eine vfd-Datei erzeugt und exportiert werden k<strong>an</strong>n.Abbildung 113: Fragebogenimport für aktive NutzerDer Im- und Export von Sekundärdaten steht aktiven Nutzern nur eingeschränkt zurVerfügung. Mit <strong>dem</strong> Fragebogen können ausschließlich folgende Formularattributeexportiert bzw. importiert werden:• Filterregeln• Plausibilitätsprüfungen• Kreuztabellen• MussfragenWurde ein Fragebogen durch den Administrator <strong>mit</strong> Sekundärdaten wie z.B.Sprachen, Textvorlagen, Normierung etc. exportiert, werden diese beim Import desFragebogens in ein aktives Nutzerkonto automatisch herausgefiltert.82 © 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH


AAntwortkästchenGröße <strong>an</strong>passen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47BBildbibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Bil<strong>der</strong> integrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57DDoppelskala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30EErkennungsset-M<strong>an</strong>agement . . . . . . . . . . . . . . . 79ExportFragebogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80FFarbschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Filterregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69FragebogenAnsichtsoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Online<strong>an</strong>sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Papier<strong>an</strong>sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Bil<strong>der</strong> hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Editieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<strong>Editor</strong>-Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Farbschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Formularinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Formularkopf bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Frage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Fragengruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Fragetypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Import/Export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Layouteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Platzhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Platzhalter Formularkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Reparieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Vorlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Vorschaufunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Fragenbibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Bindung einer Frage aufheben . . . . . . . . . . . . . . 65Frage aus <strong>der</strong> Bibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Frage in die Bibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Frage löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Freitext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52GGespiegelte Skalafrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Gestaltungselement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Freitext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Leerzeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Seitenumbruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Zeilentrenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52HH<strong>an</strong>dschrifterkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Horizontale Matrixfrage . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 43HTML-Tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55IICR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Frage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Import<strong>VividForms</strong>-Fragebogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80KKreuztabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 72LLayouteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Leerzeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52MMatrix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Frage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Multiple-Choice-Frage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Mussfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 72NNotenwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 46OOffene Fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 33H<strong>an</strong>dschrifterkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35PPlatzhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Plausibilitätsprüfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 70Poltexterweitert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Schrägstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50vertikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49QQR-Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22RReparieren eines Fragebogens . . . . . . . . . . . . . . 63SSchreibschutz-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Schriftart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Schriftgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Seitenumbruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Single-Choice-Frage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Skalafrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 28Doppelskala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Einstellungen übernehmen . . . . . . . . . . . . . . . . 33gespiegelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30VVertikale Matrixfrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 45VorlagenFragebogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74aktive Dozenten/Trainer/Projektver<strong>an</strong>twortliche . 76VorschauPDF-Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15ZZeilenhöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Zeilentrenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Zugriffsrechte<strong>VividForms</strong> <strong>Editor</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5© 2012 Electric Paper Evaluationssysteme GmbH 83

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!