Turnerbote 1978 Ausgabe 1.pdf

adidas
Sportkleldung
und Sportschuhe
elegante und prelswert€
Damen-, Herren- und
Kinderschuhe
Schuh. u. Sportartikel
Helgo lüßen
2807 Achim-Uphu6en
H60ßrr. 57 - T61 042024639
Milteilungsblatt
28. Jahrgang
Redakrionr Fressewsrt Johann J
lraße 111, r. {0411) ,rsGe
rer (0a204 soaa
schulzsebuhr: Korrenros (rm Jahrcsbeirä0 snrharlen)
injedemFalmrde'
Me nuns def Fedakl'on und des HoEusg€bgrs übsre n
i,tr
lJ-l
6m
//,/7,q

WILHELM PRIES KG
lhr Pa ner lür
V E R KA U F REPARATUR
KUNDENDIENST
UNFALL REPARATUR ALLER PKW- MODELLE
Verkauf von Ersatzteilen auch Sonnabends bis 12 Uhr
Hemelinger Heerstra0e 23 - 25
Das Gesundfulter
Telefon 45.15 63
+4501 85
rur Tiere
die es gut
haben
sollen
Genau alJ d e nalur chen BedLrrnisse
teder Heimlierart abgesl mml Wertvolle
Ralschlaqe über Pfege und Fülterung
Prospekleüberal oderqeoen Fuckporto
Vilakratt-Werke, 2800 Bremen 44
I
(
(
ARBERGER TURNERBOTE
rt6llungen des Turhveroins arbor9en von
E IN LA D U N G
zur Jahleshauptversammlung 1 978
am Frefiag, dem 24, Februar 1978, um
in Grolhenn s Gasthaus
Tagesordnung;
i. Erötfnun9 !rd Begrüßunq
3 Jahresb6richt€ einschl eßlich Kassenberichi
4 Entlaslung des Vorslandes
Wir würden uns über eine rege Tellnahme lreuen
Ab 1 Jan!ar 1978 haben sich bekanntllch die Beitragssäize erhdhl viele
Mitglieder haben ihren Bankdauerauftrag allerdjngs noch nichl geändert
Dese Vereinsangehörigen bilten wir nochmals, ab sotorl den neuen
Belkagssalz zugrunde zu legen, den Bankdaueraullrag also zu ändern
lnd Ditlerenzbeträge aus den ersten Monälen dieses Jahres nachzu-
Dankel
20 00 Uhr
Der Vofsland
ö4.+
:"-

{-*t-*+*L-
L- ^rL-
2800 bremen-arbergen
lm struDPl 25 lel€lon 482010
Bremer Schlüssel-Apotheke
Pädrter: Hans-Christi.n P6ts6en
Br€men-Arhersen, Tolofon 46 00 23
Auto-Ruf Pkw-VW-Bus
für alle Geleoenheiten - Krankenfahrten
o42o2tgsaa
CLAUS IVEINKEN - BOLLEN
Lüllmann's Gasthaus
hh, Klaus - H, Fahrenholz
Br€men-Arbergen, Tel€lon 481247
Tanzsaal Lrnd Clubräum6 lür F6i€nic,lrk€lt6n al16r Arl
wio Hochzeiren, Jubiläen, BeLri€bsJesl€, Kohr und
Pinkelfahden, Aalossen usw. - fromd€nz:mmer -
(
Jahresbericht der Kinderturnabteilungen
Außer den normalen Turnslunden sab es auch im Jahr 1977 iür die Kindef viel Abwechslung
Dies war aber nur mög ich wei in unseren !bungsle lerinnen immer noch
ein kleiner ldealist verbofgen ist sonsr könnle einiges bestimml nicht slatllinden
lch will nun der Reihe nach ber chlen. wie ..unser Jahr" verläulen ist:
Das Faschingslest im Februar isl nun in last allen Abtellunge. schon längst zur
Tradilion geworden Fröh ichkelt gehö4 auch in de glte Turnslube, das sl die Meinung
aller Ubunqsle Ler, und vor a len Dingen meinen das auch die Kinder
Am 5 und 6 lrärz konnten dann die K nder beweisen, daß sie auch g!l lurnen können,
denn bei dem Kindergeräleweltkampf in der Schule am Vorkampsweg mußten sie
g6s€n 336 T6ilnehmer der L I bzw 3lTTeilnehmerderLl0ankämpren Mit insgesämt
47 l\rädchen im Aller von 7-12 Jahren war der TVA dort gul verlreten In der lrannchafiswertung
belegten wir in der L9 sogar den 1 Platz von 18 Mannschaiten In
der L l0 kämpllen 20 Mannschalien, hier eiieichlen unsere Mädchen den 7 Platz
Oiese gulen Leisiungen konnten wir nur erzielen, wejl e niqe Übunqsleterinneh berelt
varen, auch sonntass ein paar SlLnden hit de. Kindern zu üben
Nachdem Cläre Musio schon zwe mal mt Erfo g ene Fahn mil daheimgeblebenen
Ferienkjndern durcngelühd halle vers!chie a!ch Gitta Müller es einmal mil ihfer
Gruppe, den 10-12jährgen Mädchen Sie luhren über Pfingsten mit dem Fahrrad
nach Syke zur Juoendherberge Gitla erhiell OUle ljnterslülzünq durch hren Mann
und llse und Peler Gränsberger Be d eser Gelesenhe t lernten sich auch d e Kjnd€r
unlereinander besser kennen und auch das Verha lnis zum Ubunasleiler w rd dadurch
lm August fand wjeder das Jedermannsportfest stalt A!ch hieran beleittgten sich v ote
Kindef Hier konnlen sie zelgen daß sle nicht nur am cerät gut sind sondern alch
vielvon Leichlath elik haten. Besonders erlreulidl isi es daß 17 Mädchen und 11 Jungen
das Sportabzeichen etuorben haben
A.n Abend vor dem Jedermannsporliest zogen viele hundert Kinder mr ihren bu.ren
Lalernen durch de SiraBen Alf dem Sportplätz ianden ein paar Vorlührlngen unter
der Lell!ng von Gisela Fahrenholz Cläre lMusiol und Wima Mysegades slatl Der
Vahndorfer Spielmannszug sorgle lür gute Stimmung und €nen harmonischen
Am 4. Dezember veranslaltete der Bremer Turnverband n der Stadihalle e ne qroße
-urnschau an def sämlliche Bremer Tlrnvere.e teinahmen Auch vom TVA solten
und wollten viele Kinder mitmachen aber eider war die Teilnehmezahr begrenzt
Es haben von unserem Verein 10 Jurgen vom 3 uid 4 SchuLjähr (Slaliel, Ltg llse
Gransberger), 12 [,]ädchen vom 7 und I Schuljahr (Doppe k öppel, Llg Cläre Müs ol)
und 16 Mädchen vom 3 und 4 Schlljahr (Bankturnen, Llg Wilma llysegades) teil
genommen Wer dabei war, als ZLschäuer oder als Teilnehmer, wird von diesem
abwecislungsre chen Mammot Programm und der riesigen Tejlnehmerzaht begeislert
Am Sonntas vor der Adventsieierwoche wurden noch einmal ale Kinder zu einem
Filneß-T€sl aulg€rul€n FÜr ale lMädchen und Jünger vom I -9 Schuljahr gallen
die gleichen Bed.gungen (20 Seklnden lang), und zwar am Feck (Klimmzrg), um
4 ständer (herumlaulen), an der Bank (Hockwende), am kleinen Kasten (Schrirrsprufs)

fahrschule materne
a arbergen
heisiusstraße 29 - te|.480000
O theoretischer unterricht donnerstag 19.30-21 uhr
a anmeldung donnerstag i5-19.30 uhr
sonst jederzeit nach vorheriger tel. absprache
FRIIIA H[JS$4ANN
Brem€n-aöersen, Telefon 48017s O Milch - Feinkosr
aur d6n Rodon 5 O Mischprodukte
,OHANN
WREDE
GEGNUNDET 1026
TNHABEF H KAHL
KOHLEN - DoNGEToFF
il 3lTr"||.';r *rr
HAUsHALT-uLraNKs
GRAU OPTIK
UWE G BAU
STMTL, GEPBIIFTER AUGENOPfl KEN
UND AUGENOPTIKEFMEISTEB
28 BREMEN ,{4, Zum Sobaldsb.ücJGr Bahnhof 63, Tolefon 451036
Sonderangebot für Außenthermometer DM 6,50
(
und aul de. Malle (Hülte heb€n und senken) Es war inleressani zu sehen we
lejstungsstark di6 Mädchen waren Die höchsle Punktzahl des Tages (185) efeiclile
Silke Wiebkinq Danach iolgten Birgil Mühlenbruch, Anke Mühlenbruch, Corinna
Geerken und Vefona Ritler mil je 178 Purkten und dann Birgit Hoos mit 172 Punklen
Als besle Jungens schnitten Heiko Wchmann und Dirk Alenschnidl mit je 162 Punkten
ab Danach lolglen Jens l,]ühlenbruch mi 155, Chrisloph wesp mit 1s0, Gerhard
Wälter mit 149, Klaus Koppen !nd l,larcus M!sio mit ie 148 Punkten nsgesaml
nahmen ioO Kjnder an diesem Leislüngstesl lei Wenn in diesem Jahr wiede. ein
solcher Test dlrchgelührt werden solte, werde ich darüber gesordert enen Berchl
schreiben !m alle die Kinder zu nennen, d e in ihrer Gruppe dom aller entsprechend,
den 1 -5 P alz e(unqen haben
Den Schluß d6s Jahres felerle jede Ableillng wieder jür sjch nach ihren eigenen
Vorsle lungen und Wünschen Ein paar Mädchen vom s und 4 Schuljahr haben mlL
Wima Mysegades eln kleines Krippefspiel eingeübt, das sie dann in mehreren ab_
,nsg€saml gesehen war das Jahr 1977 fÜr ünsere Kinderableiung wieder sehr zukiedenstelend
Auch iür Nachwuchs als Heler im Kinderturnen wurde gesorgt An
einem Wochenendlehrgang lür Vorlurner und Feller im Kinderlumen nahmen lmke
s.hrör und Si v a Goh a teil schon viele Jahre hil't RegnaJödeke mit Erfolg I der
Kleinkinderableiung und neLerdinqs unterstülzt Sabine Fahr€nhol2 ihre Multer in
lm Herbsl gab es eine kleine anderLng be den llbungsleilern llse Gransberger Übets
nahm die Jungens vom 3 und 4 Schurahr von Reinhard Carstens der jetzt die
Junqens vom 5 9 Schuljahr belre!l Werner Schmidt m!ßte als ber!flchen Gründen
die Junqens vom 7 S Schu jahr abgeben
zum SdiluB möchle jch ailen Ub!ngs eiterinnen und L€llern sowie allen Hellern iür
ihre geleisrete Arbejt herzlich danken
Wi ma Mysegades Kinderturnwart n
Beim Geld fängt die Freundschaft an.
DieSoa*assea.beitel nihremödiohenBerech Indresem
Gebietkenntsie s ch besohd€re oulaus und känn äur d e
Wü.sch6 und Pbbleme hr€.Kunden besonderssutein€ehen
SieistdeshalbderideaePärtnerrurwerlrorche.de komnunale
Aulgab€n, rLjrd € odsänsässi9e Wirtschafl und nalü.lich f ür
jedenEinwohner
Sparkasse Bremen 5

Gas- und Wasserinstallation
Klempnerei. Gasheizungsbau
Fritz-Hermann Engelhardt
28 BFIEMEN 44, Vor dem Esch 25
F ritz Rothe
BAUGESCHAFT
Teiefon 480758
Textilien, Betten und Sportbekleidung, Triunph.Miedorwaron
Terllllen und Eetlen - Schlilzenunilormen
Col.hoh.r60. a3 T.l.lor ,ta00 ta
Bremen-Arbergen, Colshornstraße 73, Fernruf 480055
innendokorationen - texril€ bod€nbeläge
-4.t- e

10
trtr8trtr
ptutL"^^'s porsthaus
Bren.n-Arb.rsen, Telefon 480020
G.Ffl.gre G.tränk - Gut Küd|.
T.nz..al und Clübräuoe tür F.l.rlidk.it€n .ll.r An
Voll.ulohalbd. K.s€lb.ttr - Sd .8.bnd
Voroin.rot.l d€t lunvqoln. Arb.lgd
K
(
(
Phil
Farbfer
Goya royal eleclronlc 565
66 cm-Farblernsehgerät,
I Programm-Sensoren,
Ultraschall-Fernbedienung
Holz-Gehäuse wei0 seiden.
mältoderNußbaumnatur
mit anthrazitlaf bene. Ff onl.
PHITIPS
Hartmut Keske
28 Bremen-Arbergen
Warsteiner Kuooe 1-2 ab Bothaarstraße
Fernsehgerüte - Antennenbou
Repdloluren
Anruf genügt, komme sofortl Telefon 48 04 71

Hallenbelegungsplan 1 978
A - Halle Arbergen D : Halle Drebberstraße
ST : Ha le Stackamp M : Halle Mahndorl
SA : Schulaula Arbergen
Freizeit' und Breitensport
Donnerslag 20 30 22 00
Samslaq 1900-2200
(r4tasis)
Fräuenturnen / Gynnaslik
lMontag 19 30 20.45
Monrag 2045 22aA
[,f rtwoch 2AOA 220A
Donnerslag 14,45-16 00
Uhr
Uhr
l,,lonlaS 1430-1600Uhr
t\,lon1ag 1600 1730 Uhr
[,litrwoch i600 1730 uhr
Mlttwoch 17.30-1900Uhr
Donnerstag 16 00-1730 Uhr
Don.erstag 1730-1930 Uhr
15 00-16 30 Uhr
16 30-17 45 Uhr
17 45-19 00 Uhr
l,lontag 930 1030 Uhr
Mittwoch 1500 16 00 Uhr
l,lontag 17.30 i900 Uht
l4ittwoch 1900-20 30 Uhr
lMontag 17 00-18 00 Uhr
Dienstag 16 00-17 00 Uhr
'12
Trimmaberd rürjedermann D Sdrulz und
J Gransberger
Turn u. Spiel 1 +2 SchLrlj.
Türn u, Spie 3 +4. Schulj
Turnu Spiel 1 2 Schllj-
Tur. ! Spiel 3 +4 Schulj.
Turnu Sp el 5 +6 Schllj
Turn u spiel 7..1 9. Schulj.
Turn u. Spiel 3- 6 Jahre
Tuhen/Junsen 3 +4 schulj.
Turnen/Jungen 5 +6 Schulj.
T Voigt
G lr0ller
D Schulz
G Jäger
G Jäger
(A)
(sA)
(A)
(A)
(A)
(a)
iA)
(A)
(A)
(a)
(A).
(a)(
{a)
(
(sr)
(a)
(A)
(A)
(sr)
(sr)
I
J
l4onlag 19.00 19 30
Freilag 19 00-20 30
Freilag 2O.3O 22AA
Montag 1600 1700
Donnerstag 1800 20 00
Handbäll- SGEo
r lvonlaS 17.00-18.00
'\ Dienstas 15.00-16.00
Dienslag 16 00-17 00
I DienstaS 16.45-18.00
\ DiensLaS 16.45 18.00
Dienslag 17 00 18 00
Dienslag 17 00-1810
Dienstag l8 00-19 20
Dienslag 1810-19 20
Dienslag 19 00-2015
Diensrag 1924 2A 40
Dienslag 19,20 20.40
Diensfag 20 aiJ-22 00
Dienstag 2A 4a-22.OO
Dienstaq 2a 15-21 30
Dlenstag 2130-22 45
[4 tbroch 1645 17 45
Mithroch 17,45 19 15
Mittwoch 1845-2015
' M ttwo.h 20 15 22aa
i(
Uhr
Uhr
Uhr Sporl !nd Spiel
uhr
Uhr ll E-Jugend
Uhr ll E-Jugend
Uhr I E-Jugend
Uhr I C JLgend
Uhr ll C-JLgend
Uhr ll, D-Jugend
Uhr A-Jusend weib ich
Uhr lAieHeren
Uh. Tl A-Jlqend
Uhr ll Alte Heiien
Uhr I D-Jugend
Uhr I B-Jugend
Uhr I A-Jugend
Donnerslag 18 00-1910 Uhr llL B JLgend
Donnerslag 1s 10 20 35
Oonnerslag 1930-20,30 Uhr ll B-J!send
Donnerslag 20 00-22 00
Donnerslag 2035-22 00
Montag 20 00-22 00 Uhr Herren
Dienslag 1800 2200 Uhr Heren (Punktspiele)
Donneßtag 1945 2200 Uhr Henen
Frertag 18 00-19.45 Uhr Jugend
Freiiag 19 45-22 00 lJh. Hetren
Samstag 14 00-16 00 Uh. i,4änneruugend
(A)
{A)
H Esse m.nn (a)
(ST)
(D)
D. l4eyer (M)
K Euhr (A)
D l,4eyer (A)
W Waak (D)
L Fehi (D)
K Buhr. (A)
w rrue (sT)
R Könsen (A)
G. ELmers (sT)
W. Waak (M)
A Rutenbers (A)
B [lbhlenbrock (sT)
J. schweers (A)
J Jäqer (ST)
R. Sclr!macher (r!l)
M, Block (1,4)
F. Müh enbruch (D)
J Tansemann (D)
D.wilkens (D)
i< Gen.ert (D)
U, l4athei (SD
w Kuhrmann (sT)
[,] Schröder (A)
F Renssdofr (ST)
A Rltenbers (D)
H. Gdl2mache. (sA)
H Grützmacher {sA)
U Mahnan-Tvl',1 (SA)
H Grülzmacher (SA)
H. Grülzmacher (sA)
H Gfülzmacher (A)
13

HORST HOLLATZ
Mal€rmelster
Ausf ührung sämtlicher Malerarboitgn
moderne Farbgestaltung
Verlegung von Teppich- und Kunslstoflböden
2800 Bremen 44 Aui den Roden 9 relelon 492244
ALFRED BUSGH
lhr Fachmann für Elektroanlagen
2800 Bremen 44 Tel. 480348
Ortwisch 60 priv. 4527 55 (ab i8 Uhr)
IHF FLEISCHEAGESCHÄFT
HERBERT GARSTETIS
Bä.kerei un.l Kondltorei
FRIEDRICH KLAMER
Arberqer Hee6raBe 60 - nuf 480045
Töslich lrisdles Gebäck, Ku6€n und Schl€ssähne -
ff Torten und bunl6 Platton
S p o : i o I i t ö r : Arb6rs6r Butterkuch€n. Wi.kelkudren
Arbeitsplan 1978 Lehrgänge, Seminare
MANZ
45
5
610
18-19
25 26
26 1 Aprll
10 14
16 23
22 -23
22 -23
23
24 2A
BTV
DTB
OTB
BTV
DTB
DTB
DTB
BTV
BTV
DTB
DTB
DTB
DTB
DTB
DTB
DTB
BTV
BTV
BTV
DTB
Ort Fachgebiet Bezeichnung
LLZ
DTS
DTS
DTS
tlz
DTS
Dts
DTS
DTS
DTS
Kampirichlerl€hrgang
Lehrgarg mit dem Thema:
Fesliiche und gesellige Veranslaltungen
als k!llurel e A!igabe"
Lehrgang ,A lgemeine Jugend-
Ub!ngs eiterlortbi dung
Grund ehrgäng lür J!gendlach
ALsb ldung von Ubungsleilern
- S Kleinkinderturnen
Ausbildung von Ubungs eitern
S Sondertuhen
(rModelma8nahm€-1 Teil)
Kamplr chierschulung L 3,2,1
Kamplr chlerlehrgang
Forlbi dLngslehrganq 2ur Ver än
gerung der Trai.er B-Lizenz
Ausbildung vof FachübLrngse
tern ([,lode lmaBnahme
I Tell)
Ausblldung von Fachübungsleilern
(Modellmaßnahme -
1 Tei)
Ausbi dungslehrgang Ubungseiier
S l4utler und Kind
Führ!ngsseminar lür die
n den Gauj!gend-
^,litarbeiler
ALsb ldung von Orqän sationsleitern
([,iode lmaßnahme
l Teil)
Lehrgang iürVorturner und Heller
Ubungsleit€rto bildung
Ubungsleilerlorlbi dunq
Lehrgäng 1ür Fachwarte und
Lehrwarte in derSeniorengymnaslik
(sen Lehrsans)

Unsere Spezialität:
NORD-WEST
SCHUHHAUS
@Lol"-r*rrt
R Ell Ell
l|EMETIilGEN BÄllIIliOfSTRASSE ]8 . TET. 453$05
adidas-Sportschuhe
Kad-f,einz lUauer
Bau- und [4öbeltischlerei
I\röbelverkauf
AmSandstich4 - Bremen-Arbergen - Telefon 480018
HEINZ LANGE
Betonstein- und Terrazzomeister
Betonsteinherstell ung
Treppenanlagen
Hause'ngänge
Waschbetonarbeilen
Betonwerksleinarbeiten
Blumenschalen
2800 Bremen 44 - Brüggeweg 8-10 Tel. (0421) 45674t, (04231) 4455
FRITZ FRtrUND
Bremen-Hemelingen
GLASERMEISTER
- Bruchweg 2 -
fe'elon 452728
(
{
(
(
Die große Abwechslung 1978
Alles wäs üb€r den A llag hinausreidrt b elel die fÜr das Wohlbel nden des M€nschen
so notwendige Abwechsl!.g Wir können uns bald n chl mehr vorsiellen, wl€ es war,
als man kaum einmal Urlaub machte und in Ferien luhr Dle meisten haben heule
immerhin soviel Urla!b, daß sie außef der Zeit lür die Ferienrels€ noch ein paar Tage
lür andefe Abwechslunsen od€r aLch Notwendigkeiten und Sedürfnisse haben
Eine sanz gfoße abwedrsluns rür jeden lnd jede, die SpaB an rurnen, Spr€l und
SDort linden. sl 1978 das Dellsche Tu.nlest in Hannover
Es lindel vom 30 Jlli bis zum 5 AlgLst slaft und legt so, daB man praktsch mil
fÜnt Urlaubslagen auskommen karn
Das Deutsche Turnlest ist ja n chl nuf etwas lür Weltkämpler und Weltsple er, sondern
es ist vof alem ein Fest en Fesl iür alle Lebensaller und beide Gesch echter
NalÜnich können jede !nd jeder.labei auch einen Wellkampf mitmachen, vor allem
d€n Wahl-Vierkahpi nach eigener Nejgung und Veranlägung, bei dem vier Üb!ngen
aus e.em oder mehreren Gebeten ausgewähll wefden aus der Le chlalh elik, dem
Schwimmen, dem Gerätlurnen und der Gymnastik Und wer diesen wahlwellkampf
nicht mhachen will der kann sich beim Leislungsiest seine Fitneo beweisen
Vor allem aber sl ein Deutsches Turnlest ein Fesl lür die Augen und Ohren, und es
lsl ein qroßes Fest, bei dem alle lröhlich sind, die mitma.hen, se es 6ls aktiver Teiln€hmer
oder nur so als Feslbumml€r
ddl
Jahresbericht der SG Blemen-Ost
An der Hallohs€rie 1976/77 belelligien wir uns mit einer FraLen- elner weiblichen
Jugend- einer Alten Heiren-, acht Henen und zehn männlichen Jugendman.schallen
also inssesaml 21 Mannschaiten Die erster beiden Herenmarnschalten konnten slch
in der Nordsee- bzw Landeslga behaupten Enen schönen Erlolq verbuchte die
SGBO lll mit e nem Platz in der einieiligen Bezirksklasse Die 4 bzw 5 Herien beregteninderl
und2 Kreisklasse enen Platz in der oberen Tabellenhäfte SGBOVI
VII und Vl lschaillen durch gLte Plazierunge. und ALfslockung der Kreisklassen den
Aulslieg in die drille, lünlte !nd sechste Krelsklasse l,lii Ausnahme der 4 K.eisklasse
sind som t von der Nords€elisa bis zur 6 Kreisklasse Mannschaiten der SG Bremen-
Osl vertrelen Di€ Frauen beleglen in der ersten Kreisklasse einen llitleplatz Den
Tilel € nes Bremer Kreismesters konnten sich efstma s die Alten Herren erkämplen
Herausragend war die Leisllng der I C-Jugend die nactr Eneichen der Bremer
Meisierschalt auch ohhe Niederage Verbandsmeister w!rde Bei der norddeulschen
Meisteßchail reichle es dann leider nuf zu einem vierten Fang ceze gt h6t z B auch
diese Runde daB Überregional nur die Vereine beslehen körren die mil ihren
Jugendmännschallen syslematisch arbeilen Schon in der C-Jug€nd und verstärkl bei
der B- und A-Jugend wird überegional in den Lelstungsklassen ein technisch sehr
guter handball gespielt, der oll gespicl

lhdfirl linm
Mal€rsl - Farb€ntachgBchält
cotshornsthBe 57 - Tel,48oo66
Amphibolin
Fassaderlarbe äuf K!tr.t tofiblsis
w.herte.t - wa3..rdlcil - ahend
H. Könsen
Tabakw.ren - Spidluos€n - Zeitachrllten - Sdrrelbwaren - spl€lwaron
Tolo und Lollo + Eduscho Depol
WolleB-. Grelnann- und Evc-Feiseag€nlur
Bromen-Arbergen, Heisiusstraße 18 Tel€lon 480445
8.1V.rcln!1B.t eb.- lnd
lnn.r rui hit G. rlrGh
l|, J|, Geilach ::;l',TI;J"-
F.hiiadhandlung - Aülovermi.btrg
Fahzeugpark für G€s€llsdrahen oller GröBon
t(()^\t", $*oo",
INH WALTRAUD I\,1EIER
Arberger HeerstraBe 80
BREMEN.ARBERGEN
"aftou l"u Qec.L.nL"^
Telefon 4800 58
WIR B
{l"k^-?'/\*t/ct
Arbergen-Mahndorl
W. A. Thomssen
Hermann-osterloh-Straßo
Telefon 48408
Knallharte Preise
sind für uns Selbstverständlich
IETEN MEHR
in angenehmer Atmosphäre findon sie bei uns ein
gro߀s Sortirngnt
a Unsere Fleischerei bietet lhnen außer preiswert€m
Qualitätsfleisch ein Sortiment von ca. 50 Au{schnittsorten
an. Für lhro Tiefkühltruhe erhalten Sie bei
uns Flgisch im ganzen Stück zu Sonderproisen.
Unser Fleischermelsler steht lhnon mit fachlicher
Beratung zur Soite.
a In unserer Delikatess-Ableilung finden Sio spezialitäten
für den verwöhnton Gaumen.
a Obst - G€müse - Südfrücfrte -
täglidr marktfrisch.
Komm€n Sie zu uns
und vergleichon Sie Preise, Oualität und Auswahl

STÜHREN
Lebensmittelmarkt
Reichhaltig sortiort in Obst und Gemüse
Harzer Stra8e 34 - Telefon 480289
G6h.lßän.r Einklul m.d|t sttrft und Er.ilw€rt
ln SttTEx-AnrdrluBhlu. käufen Si6 d..h.lb sünltis.
7* 7/\o/. oteü *kt"z.(l
n.r"oun.," GrF-rrPl g Pn n
Zün S.b.ldlbrüdcr S.htrhot, Buf ,ßi|:|3l
AIle Bad(warcn in bestol Qualirät
Bäcker€i und Konditor€i
Johann Köhnsen
B..m€r-Arb.rson, Aöors€r HooreraA€ t08, T6l.fon 4S l013
Damen- und Helren-Salon
J.J. ). At*-^.-
28 B.emen 44 (Arborgen) Arberger Heerstr.63, Tel. (0421) 480033
(
ten, geiördert zu werden E.wähnt se noch daß die weibl A-Jugend lf der allgemeinen
Klasse den 6 Platz eiieichle.
Wegen der frühen Sommeflerien im elztef Jahr,lührlen die Jüqendlichen keine Kleinle
drunde durch Bei den Heiien wurden verschiedene Freundschaftsspiele, Turn ere
und aul Kreisebene ene Kürzrlnde aul dem Groofeld veranslaliet Nach inlensiven
Bemühungen konnie die SG Bremen-Ost ih lrai eine Einweihunq des K einteldplalzes
mil KLnststotlbe ag hinler der Arberger Turrhalle Jeiern
In dor laule.den Hailensaison ist d e SG Bremen-Osl mil l1 J!qendmannschail€n bei
d€r A-, B- C-, D- lnd EJugend sowohl in der Leislungskiasse als auch in der allgemeinen
Klasse vertrelen Ene weib jche A-Jugend nimmt am Spielbelrieb in der
a lgemelnen Klasse leil
Erkärtes Ziel jn der Jugendarbeit lst es, mitdera- und/oder B-Jugend nd€rSaison
1S78/79 jn der No.ddeußcnen Oberiga zu spelen Generell gibt €s bezüglich Traifer
!nd Belreuer im ALgenblick lrotz der v eler lMannschaften bei den J!gendlichen keine
Probleme, Hoflen wir, däß sjch d e gLte Breitenarbeit auch in der Leist!n9 aLswirkt
lm Namen desVorstandes der SG Brehen Ost möchte ich an d eser Slele den Ubunosleirern
iür ihre se eislele arb€lt hezli.h danken
Bej den Herefmannschalten sind in der Sere 1977/78 tolgende Anderungen zu eF
wähnen: Neuer Trainer der I Heren wurde Arend Futenberg der Harald Kellmann
abösle Harad Keimann lühfle de SGBO I bis in de Bundeslga lm Feldhandbal
und erlebt€ mil lns im Hallenhandbal Höher und Tielen Nach 5 Jahren verabschiedete
er sich als unser Freund Mit e ne. zusälz ichen Alte Hetrenmannschafl belelligen
sich zur Zet insgesaml 10 Heren-, 1 Frauen-, 1 weib iche Jlgend- und 11 männliche
Jugendmannschafl en am spielbetrieb
In der ersten Halbserie spelte.307 Aklive n Jugend-, Leist!ngs- und Nobbymannschaften
ihren Handbäll
Manfied Maftleld
Die wissen doch alles bessel
Das hört man heute oll sowohl von den A teren, wenn sie !ber die Jüngeren sprechen,
a s auch !mgekehd Der sogenahnte Generat onskon' ikl, den es - vorueg bemerkl -
gar richt zu geben brauchle wenn man mehr miteinander as überenander sprechen
würde st dam t gekennzelchnet
Er sl aber so alt w e die Personenvere nigungen, in denen er s ch zelgi, also auch so
alt wie die T!rn- und Sportverelne oder - wenn man noch elnige Jahzehnte zurückgehl,
als es noch kejne Sporlvere ne gab die Türnvereine
Der Gegensalz der Gene.allonen lst eine grundnalÜr iche Sache Es gibt w ssenschattlich
lundierte Nachweise, daß es lhn n cht e.sl heule gibt sondern auch in den ,,gulen
alten Zeilen gab, in den€n anscheinend ,,alles in Butler' war, ja sogar schon vor
Hier zeigen slch edig ich die Gegensätze vom Behanen auf dem einma als rchlig
Erfahrefen, was längsl nchi mehr richtg zu sein braucht, und dem, was unler veränderlen
Umständen von den Jüngeren als richlig und noiwendig angeseh€n wlrd-
Diese Gegensätze führen zu Reibungsver lslen die weder die Jungen, noch die Ahen
m 2l

Da bede z! einem gewissen Teil rechl haben dle Alten in def ErlahrLng mit der
praki schen VeM rklichung, die Jungen in der Notwendigket der zeitqemäßen Vetr
änder!ngen - blelbt nichts anderes übrig, als ihmer wieder mile nander zu sprechen
Die Jungen wissen elwas, was die Alten nicht wissen können, und umgekehrt Keiner
darl eiwas besser wissen wol en
Nur so ist eine reibungslose Wellerenlwickllng aus der Erlahrüng def Ateren lnd
den vo drcblicrer de JLnqeren mös ich - auch b.r u
Die her zlichstm Glückwünschu
Friedr ch Klam€r,8l Jahre
Geo€ Grothenn, Ehrenmllglie.l, 73 Jahre
Johann Rickens, 72 Jahre
Frilz Fahr€nholz, 71 Jahre
Beda Grorhenn 71 Jahre
Meta Meier 70 Jahfe
Roberl Meyer, 65 Jahre
Aus den Abteilungen - lür die Abteilungen
Faschlng Heia Saiäri 11 2 1978 Grolhenns caslhaus
Osterbal Sonnlag, 26 3 1978 Grothenns Gaslhals
Ab 13. Januar 1978 w rd d€r TLrnkreis treila$ von 18-20 Uhr se ne Geschältsst€lle
n den Räumen des B remer Tu rnverban des e röltnen, Teleio n 32 65 92 Wäh re nd dies€ r
2 Wocherslund€n wrd Frau Hildegard Pelers äls Kreisgeschällsführerin anwesend_
se n. Außerdem w€rden die Vo6landsmilglieder v€ßuch€n, re hum da zu sein. I
Irilglederstand am 18 11 1s77
zugänge:
llitgliedersland am 23 1 1976
1342 lM lglied-.r
32 Mitg ieder
1317 Milglieder
Der nächste Turnerbote erscheint
am 14. April 1978
Einsendeschluß ist der 28. März 1978
Auf diePlätze-
Machen Sie das Rennen. Gewinnen Sio.
Mil dem richtigen Sparplan. Von uns.
Ganz auf lhre persönlidten Bslange
zugeschnitten. Kommen Sie zu uns.
Wir beraten Sie gern. In allen
3eldlragen