Jahresbericht 2011 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Jahresbericht 2011 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Jahresbericht 2011 - Volksbank Rhein-Lahn eG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Volksbank</strong> rhein-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong><br />
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2011</strong>
GeschäftsentwickLunG und LaGebericht <strong>2011</strong><br />
Geschäftsentwicklung der Bank Darlehen bei DG-Hyp Lage der Bank<br />
und Münchner-Hyp: 67,0 Mio. €<br />
Das Jahr <strong>2011</strong> war wirtschaftlich durch die Staatsschuldenkrise gekenn- Die Zahlungsbereitschaft unserer Bank war in <strong>2011</strong> stets gegeben. Den<br />
Darlehen bei R+V:<br />
zeichnet, wobei sich das genossenschaftliche 10,0 Geschäftsmodell Mio. € und die zur Liquiditätsmessung und -kontrolle erlassenen Grundsatz der<br />
genossenschaftliche FinanzGruppe einmal Leasing: mehr als Stabilitätsanker im Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) haben wir immer<br />
Finanzbereich zeigten.<br />
7,9 Mio. €<br />
eingehalten. Den Mindestreserveverpflichtungen sind wir stets nachge-<br />
„Wir sind“, so die Vorstandsmitglieder easyCredit der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> Dietmar kommen. Die Vermögenslage der Bank ist geordnet. Die wirtschaftliche<br />
Basta, Matthias Berkessel und Hans<br />
(TeamBank):<br />
Josef Dishur, „mit dem erreichten Basis unserer Bank ist unverändert gut. Für erkannte und mögliche Risi-<br />
16,6 Mio. €<br />
Ergebnis zufrieden: gut durch die Krise gekommen, ein Hort der Sicherheit ken im Kreditgeschäft haben wir entsprechende Vorsorge getroffen.<br />
Fremd-<br />
in einem durch Unsicherheit geprägten währungs Umfeld und wir genießen das Das Eigenkapital der Bank gemäß §10 KWG konnte angemessen erhöht<br />
Vertrauen unserer Kunden. <strong>2011</strong> war für kredite: die <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong> ein werden. Mit der Ertragslage und dem Ergebnis der normalen<br />
22,3 Mio. €<br />
gutes Jahr!“ Aufgrund des immer noch sehr niedrigen Zinsniveaus lag das Geschäftstätigkeit sind wir zufrieden.<br />
Bauspar-<br />
Forderungen an Kunden:<br />
Betriebsergebnis am Ende des Jahres über darlehen: den Erwartungen zu Jahres- 583,7 Mio. €<br />
beginn. „Marktferne Konditionen anderer 84,9 Banken, Mio. € die sich mit Hilfe<br />
des Staates Marktanteile im Einlagengeschäft kaufen, sorgen weiterhin<br />
für unfaire Wettbewerbsbedingungen.“<br />
Die BiLAnzSumme der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> beläuft sich zum<br />
Jahresende auf 964 Mio. €, was einer Steigerung von 6,9 % entspricht.<br />
Die einLAGen unSerer Kunden betrugen am Bilanzstichtag<br />
729,1 Mio. €, davon 38,2 Mio. € eigene Schuldverschreibungen. Unsere<br />
Kunden legten ebenfalls Gelder in Aktien-, Renten-,<br />
Immobilienfonds und anderen Wertpapieren an<br />
sowie in Bausparen, Lebens- und Rentenversicherungen.<br />
Das Gesamtvolumen<br />
dieser außerbilanziellen Anlagen<br />
addierte sich auf 390,1 Mio €.<br />
In der Summe betrug das<br />
betreute Anlagevolumen somit<br />
1.119,3 Mio. €<br />
Das KreditGeSchäft, das<br />
sind die Forderungen an<br />
Kunden, wiesen wir zum<br />
Jahresende mit einem Betrag<br />
von 583,7 Mio. € aus. Unter<br />
Berücksichtigung der mit<br />
unseren VerbundPartnern im<br />
genossenschaftlichen Finanz-<br />
Verbund – der DZ Bank, der<br />
DG-Hyp, der Bausparkasse<br />
Schwäbisch Hall, der R+V Ver-<br />
sicherung und der TeamBank – ver-<br />
mittelten Kredite konnten weitere<br />
208,7 Mio. € ausgeliehen werden. Somit<br />
betrug das gesamte betreute Kundenkreditvolumen<br />
792,4 Mio. €.<br />
Das dienStLeiStunGSGeSchäft entwickelte sich<br />
ein wenig verhaltener als im Vorjahr. Der Provi-<br />
sionsüberschuss lag mit 8,5 Mio. € rund 230 T€<br />
niedriger als 2010. Das Provisionsgeschäft ist –<br />
aufgrund der seit vielen Jahren sinkenden<br />
Margen im Zinsgeschäft – auch künftig be-<br />
sonders wichtig.<br />
K R E D I T E U N S E R E R K U N D E N<br />
E I N L A G E N U N S E R E R K U N D E N<br />
R+V Rückkaufswerte:<br />
62,8 Mio. €<br />
GVA, geschl.<br />
Fonds:<br />
2,8 Mio. €<br />
Starplan<br />
Callgeld:<br />
1,6 Mio. €<br />
Bausparguthaben:<br />
88,5 Mio. €<br />
Schuldverschreibungen:<br />
38,2 Mio. €<br />
easyCredit<br />
(TeamBank):<br />
16,6 Mio. €<br />
792,4 Mio. €<br />
1.119,3 Mio. €<br />
Spareinlagen:<br />
252,4 Mio. €<br />
Aktien-, Renten-,<br />
Immobilienfonds und<br />
andere Wertpapiere:<br />
234,4 Mio. €<br />
Fremdwährungskredite:<br />
22,3 Mio. €<br />
Bauspardarlehen:<br />
84,9 Mio. €<br />
das<br />
GeschäftsJahr<br />
<strong>2011</strong><br />
Gewinnverwendungsvorschlag<br />
Im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat werden wir der Vertreter-<br />
versammlung vorschlagen, den Jahresüberschuss in Höhe von<br />
1.635.129,32 € nebst Gewinnvortrag von 11.495,56 € (Bilanzgewinn<br />
von 1.646.624,88 €) wie folgt zu verwenden:<br />
Sicht-/Termineinlagen:<br />
438,5 Mio. €<br />
ausschüttung einer dividende von 6%: 548.848,44 €<br />
bonuszahlung 1 %: 91.474,74 €<br />
Zuweisung gesetzliche rücklage: 500.000,00 €<br />
Zuweisung andere ergebnisrücklagen: 500.000,00 €<br />
Vortrag auf neue rechnung: 6.301,70 €<br />
1.646.624,88 €<br />
792,4 Mio. €<br />
K R E D I T E U N S E R E R K U N D E N<br />
Darlehen bei DG-Hyp<br />
und Münchner-Hyp: 67,0 Mio. €<br />
Darlehen bei R+V:<br />
10,0 Mio. €<br />
Leasing:<br />
7,9 Mio. €<br />
Ausblick auf das<br />
kommende Geschäftsjahr<br />
Die wirtschaftliche Situation für 2012 hat sich zwar<br />
eingetrübt, wir sehen aber vor allem Deutschland<br />
weiterhin als die Konjunkturlokomotive in Europa<br />
– wenn auch mit niedrigeren Wachstumsraten als<br />
ursprünglich erwartet.<br />
Insoweit gehen wir von einem moderaten<br />
Wachstum unseres betreuten Kundenvolumens aus.<br />
Steigerungsraten im Kreditgeschäft sollten<br />
aufgrund der Binnenkonjunktur weiter möglich sein.<br />
Kreditengpässe wird es keine geben. Vertretbare<br />
Nachfragen werden wir alle berücksichtigen können. Mit<br />
strengem Kostenmanagement und der stetigen<br />
Verbesserung organisatorischer Abläufe sollte ein aus-<br />
reichendes Jahresergebnis zu erzielen sein – trotz<br />
nach wie vor wettbewerbsverzerrender staat-<br />
licher Unterstützungsleistungen an Banken<br />
außerhalb unseres FinanzVerbundes.<br />
Schlussbemerkungen<br />
Wir danken unseren Mitgliedern<br />
und Kunden für die gute<br />
Zusammenarbeit in schwierigen<br />
Zeiten. Wir gehören zu den stabilsten<br />
Bankengruppen in der<br />
Forderungen an Kunden:<br />
583,7 Mio. €<br />
Bundesrepublik und sind stolz<br />
darauf. Auch künftig wollen wir<br />
ein zuverlässiger, stabiler, leistungsstarker<br />
und kompetenter<br />
Ansprechpartner rund um das Thema<br />
Finanzen sein. Unseren Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern danken wir für<br />
den Einsatz und die geleistete Arbeit im<br />
vergangenen Jahr. Die Arbeit mit unserem<br />
Aufsichtsrat bezeichnen wir als vorausschauend,<br />
konstruktiv und erfolgreich. Dafür bedanken wir uns<br />
ebenfalls. ■<br />
1.119,3 Mio. €<br />
E N U N S E R E R K U N D E N
JahresabschLuss ZuM 31. deZeMber <strong>2011</strong><br />
AKtivSeite <strong>2011</strong> 2010<br />
eur t-eur<br />
Barreserve 19.755.831,07 18.572<br />
Forderungen an Kreditinstitute 128.884.089,85 147.156<br />
Forderungen an Kunden 583.703.849,37 550.389<br />
Schuldverschreibungen und<br />
andere festverzinsliche Wertpapiere (WP) 157.364.327,04 119.883<br />
Aktien und andere nicht festverzinsliche WP 37.506.829,60 27.538<br />
Beteiligungen und Geschäftsguthaben<br />
bei Genossenschaften 16.931.552,58 16.924<br />
Anteile an verbundenen Unternehmen 25.564,59 26<br />
Treuhandvermögen 34.199,05 39<br />
Immaterielle Anlagewerte 41.023,00 16<br />
Sachanlagen 14.591.551,74 15.119<br />
Sonstige Vermögensgegenstände 5.187.350,92 5.524<br />
Rechnungsabgrenzungsposten 232.493,42 475<br />
Summe der AKTIVA 964.258.662,23 901.661<br />
GeWinn- und verLuStrechnunG <strong>2011</strong> 2010<br />
eur t-eur<br />
Zinsüberschuss 22.094.253,34 22.691<br />
Laufende Erträge aus …<br />
– Aktien und anderen nichtfestverzinsl. WP 936.946,18 461<br />
– Beteiligungen und Geschäftsguthaben<br />
bei Genossenschaften 335.753,49 291<br />
– Anteile an verbundenen Unternehmen 82.346,35 0<br />
Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinn-<br />
abführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen 2.398,45 8<br />
Provisionsüberschuss 8.545.116,56 8.775<br />
Sonstige betriebliche Erträge 662.195,36 689<br />
Allgemeine Verwaltungsaufwendungen –18.850.820,80 – 18.749<br />
Personalaufwand 13.368.481,25 13.336<br />
Andere Verwaltungsaufwendungen 5.482.339,55 5.413<br />
Abschreibungen und Wertberichti gungen auf<br />
immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen –1.265.430,75 –1.395<br />
Sonstige betriebliche Aufwendungen –1.004.241,54 – 1.076<br />
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf<br />
Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie<br />
Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft 0,00 – 2.333<br />
Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und<br />
bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung<br />
von Rückstellungen im Kreditgeschäft 16.520.209,33 0<br />
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 28.058.725,97 9.362<br />
Außerordentliche Aufwendungen 0 – 1.245<br />
Steuern v. Einkommen, v. Ertrag u. sonst. Steuern – 2.423.596,65 – 2.626<br />
Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken – 24.000.000,00 – 3.000<br />
Jahresüberschuss 1.635.129,32 2.491<br />
Gewinnvortrag aus Vorjahr 11.495,56 5<br />
Entnahmen aus Ergebnisrücklagen 0,00 0<br />
Einstellungen in Ergebnisrücklagen:<br />
a) in die gesetzliche Rücklage 0 500<br />
b) in andere Ergebnisrücklagen 0 425<br />
BIlAnzgewInn 1.646.624,88 1.571<br />
PASSivSeite <strong>2011</strong> 2010<br />
eur t-eur<br />
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 138.105.114,63 127.794<br />
Kundeneinlagen 690.974.758,92 657.714<br />
Spareinlagen 252.423.287,41 256.193<br />
andere Verbindlichkeiten 438.551.471,51 401.521<br />
Verbriefte Verbindlichkeiten 38.202.834,54 42.310<br />
Treuhandverbindlichkeiten 34.199,05 39<br />
Sonstige Verbindlichkeiten 1.348.289,19 1.504<br />
Rechnungsabgrenzungsposten 55.602,85 108<br />
Rückstellungen 15.586.618,10 16.008<br />
Nachrangige Verbindlichkeiten 0,00 0<br />
Genussrechtskapital 105.000,00 1.230<br />
Fonds für allgemeine Bankrisiken 30.000.000,00 6.000<br />
Eigenkapital 49.846.244,95 48.954<br />
gezeichnetes Kapital 9.199.620,07 9.383<br />
gesetzliche Rücklage 20.000.000,00 19.500<br />
andere Ergebnisrücklagen 19.000.000,00 18.500<br />
Bilanzgewinn 1.646.624,88 1.571<br />
Summe der PASSIVA 964.258.662,23 901.661<br />
Eventualverbindlichkeiten 32.809.677,26 33.255<br />
Andere Verpflichtungen 41.737.832,02 40.659<br />
der Jahresabschluss <strong>2011</strong> ist in verkürzter form dargestellt. der<br />
vollständige Jahresabschluss trägt den uneingeschränkten<br />
bestäti gungsvermerk des Genossenschaftsverbandes e. V.,<br />
frankfurt am Main. der ungekürzte Jahres abschluss kann in<br />
unseren haupt ge schäfts stel len in diez, ernst-scheuern-Platz 1,<br />
und in <strong>Lahn</strong>stein, salhof platz 2, ein ge sehen werden. der vollständige<br />
abschluss wird beim amts ge richt Montabaur<br />
(Ge nossen schaftsregister) eingereicht.<br />
Garantieverbund: unsere bank ist der sicherungseinrichtung<br />
des bun desverbandes der deutschen <strong>Volksbank</strong>en und<br />
raiffeisenbanken e.V. angeschlossen, die aus dem Garantiefonds<br />
und dem Garan tie verbund bestehen. damit besteht grundsätzlich<br />
auch die Möglichkeit einer inanspruchnahme.<br />
Kurzbericht des Aufsichtsrates<br />
Der Aufsichtsrat hat im Berichtsjahr die ihm nach Gesetz, Satzung und<br />
Geschäftsordnung obliegenden Aufgaben erfüllt. Er nahm seine Über-<br />
wachungsfunktion wahr und fasste die in seinen Zuständigkeitsbereich<br />
liegenden Beschlüsse. Den Jahresabschluss, den Lagebericht und den<br />
Vorschlag über die Verwendung des Jahresüberschusses hat der<br />
Aufsichtsrat geprüft und in Ordnung befunden; über das Ergebnis der<br />
Prüfung wird in der Vertreterversammlung vor Feststellung des Jahres-<br />
abschlusses berichtet. Durch Ablauf der Wahlzeit scheiden in diesem Jahr<br />
folgende Personen aus dem Aufsichtsrat aus:<br />
■ Herr Wilfried Moog<br />
■ Herr Ulrich Münch<br />
■ Frau Gerlinde Weyl-Drache<br />
Die Wiederwahl der ausscheidenden Mitglieder ist zulässig und wird vorgeschlagen.<br />
Der Aufsichtsrat spricht dem Vorstand und den Mitarbeitern Dank für die<br />
geleistete Arbeit aus. In den Dank schließt der Aufsichtsrat ausdrücklich<br />
alle Mitglieder, Kunden und Geschäftsfreunde für das im Jahre <strong>2011</strong> entgegengebrachte<br />
Vertrauen mit ein. ■
➊ Freuen sich über die Auszeichnung der genossenschaftlichen Zentralbank aus<br />
Frankfurt, der DZ Bank, als beste <strong>Volksbank</strong> in <strong>Rhein</strong>land-Pfalz (von links):<br />
Vorstandsmitglied Dietmar Basta, Kathrin Blaha von der DZ Bank, Bereichsleiter<br />
Firmenkundenbank Manfred Maus, Wolfgang Gold (Vertriebsleiter) und<br />
Ramazan Bilkizi (Vertriebsleiter und stellv. Bereichsleiter).<br />
volksbank rhein-<strong>Lahn</strong> erfolgreich im förderkredit-<br />
geschäft: Beste volksbank in rheinland-Pfalz<br />
➊ die Möglichkeiten fördermittel und Zuschüsse zu erhalten sind<br />
vielfältig: Über 1.000 Möglichkeiten bieten eu, der bund und die<br />
bundesländer. kein wunder, dass hier so mancher den Überblick verliert.<br />
nicht aber die <strong>Volksbank</strong> rhein-<strong>Lahn</strong>, die nach 2008 nun bereits<br />
erneut als beste <strong>Volksbank</strong> in rheinland-Pfalz ausgezeichnet wurde.<br />
„Die Berater der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>“, so Kathrin Blaha von der DZ<br />
Bank, „beherrschen das Geschäft und kennen die für die Kunden besten<br />
Möglichkeiten“. Das bestätigt auch der für das Firmenkundengeschäft<br />
zuständige Bereichsleiter, Prokurist Manfred Maus: „Ob Liquiditätshilfen,<br />
Betriebsmittelfinanzierungen, Investitionsdarlehen, Fördermittel zu Um-<br />
weltschutzmaßnahmen und Investitionen in erneuerbare Energien,<br />
Innovationsvorhaben, Forschungs- und Entwicklungsprojekte, Bürg-<br />
schaften oder Eigenkapitalhilfe: Aufgrund jahrelanger Erfahrungen sind<br />
wir in der Lage, unseren Kunden aufzuzeigen, wie sie in den Genuss<br />
dieser Angebote gelangen können.“<br />
Vorstandsmitglied Dietmar Basta freut sich ebenfalls über die vielen<br />
Millionen Euro, die als Kreditmittel im <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Kreis verwendet werden.<br />
Er betont die Stellung der <strong>Volksbank</strong> für die Region: „Wir sind nicht<br />
nur heutzutage ein starker Partner des Mittelstandes, sondern als<br />
Genossenschaftsbank bereits seit 150 Jahren Ansprechpartner in der<br />
Region. Darüber hinaus können wir unsere Kunden – ob gewerblich oder<br />
privat – auch weiterhin mit den notwendigen Kreditmitteln versorgen“. ■<br />
„tooldu.de“ bringt Lehrstellensuchende und<br />
handwerksbetriebe zusammen –<br />
Ausbildungsoffensive der Kreishandwerkerschaft<br />
rhein-<strong>Lahn</strong> und der volksbank rhein-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong><br />
➋ „das internetportal tooldu.de ermöglicht jungen Menschen den<br />
einstieg in den beruf und unterstützt die Handwerksbetriebe bei der<br />
Suche nach geeigneten Ausbildungskandidaten“, brachten Kreishand-<br />
werksmeister Gunter Wick und Dietmar Basta, Vorstand der <strong>Volksbank</strong><br />
<strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong>, die Grundidee des neuen Internet-Bewerbungsportals auf<br />
den Punkt. Am 2.11.<strong>2011</strong> präsentierten sie die Plattform für die Region,<br />
den <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Kreis. Ausbildungswillige Betriebe können ihre freien<br />
Lehrstellen oder Praktikumsplätze auf „tooldu.de“ online kostenlos veröffentlichen<br />
lassen und erhöhen damit die Chancen, den richtigen<br />
Kandidaten für die Stelle zu finden. Auch die Lehrstellensuchenden profitieren<br />
vom Bewerberportal: Sie können sich zeitgemäß auf dem<br />
Ausbildungsmarkt orientieren, online ihre individuelle Bewerbung gestalten<br />
und unkompliziert an den Wunschbetrieb abschicken. Zugang zum<br />
regionalisierten Portal erhalten die Jugendlichen mit einem individuellen<br />
Login-Code, der in den <strong>Volksbank</strong>-Geschäftsstellen erhältlich ist. Die<br />
Kreishandwerkerschaft <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> pflegt und aktualisiert das Lehrstellen-<br />
angebot zentral. ■<br />
das Jahr iM rÜckbLick<br />
➋ Rebecca Schneider (Auszubildende) stellt das online-Portal „tooldu.de“ vor.<br />
➌ Unsere Auszubildenden – „Scha(r)f auf Bank!“<br />
➍ VR-mobil für die Jugendpflege im <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Kreis unterwegs.<br />
ehrung von mitarbeiterinnen und mitarbeitern<br />
Zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben auch in <strong>2011</strong> ein<br />
Jubiläum feiern können. 10- Jahre, 20-Jahre, 30- Jahre bei der <strong>Volksbank</strong><br />
und sogar 40-jährige Betriebszugehörigkeit konnte gefeiert werden.<br />
Die Vorstandsmitglieder der Bank, Dietmar Basta, Matthias Berkessel und<br />
Hans Josef Dishur bedankten sich bei den Jubilaren für das jahrelange<br />
Engagement zum Wohle der Bank. ■ Foto siehe Titelseite oben links<br />
Azubi-GS<br />
➌ bereits zum zweiten Mal konnten die auszubildenden knapp zwei<br />
wochen lang „den Laden schmeißen“. Gemeint ist eine Geschäftsstelle<br />
– <strong>2011</strong> war es Katzenelnbogen – die von den Auszubildenden „ge-<br />
managt“ wurde. Angefangen vom Service über die Beratung bis hin zu<br />
Workshops organisierten die „Jung-Banker“ alles selbst.<br />
Nicht nur eine tolle Erfahrung für die Auszubildenden, sondern auch für<br />
die Bank, die von diesem Engagement profitierte. ■<br />
vr-mobil<br />
➍ Zwischenzeitlich konnte bereits das vierte auto angeschafft und<br />
überreicht werden. Nach dem Caritas-Bezirksverband <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>, der<br />
Diakonie-Station Nastätten-Loreley und der kirchlichen Sozialstation in<br />
Diez konnte Vorstandsmitglied Matthias Berkessel zu Jahresbeginn dem<br />
Landrat des <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Kreises Günter Kern ein weiteres Fahrzeug zur<br />
Verfügung stellen. Der Ford KA wird in der Jugendpflege eingesetzt und<br />
kam natürlich zur rechten Zeit. ■
einweihung neuer<br />
räumlichkeiten am<br />
Salhofplatz<br />
➊ „schon toll was hier entstanden<br />
ist“, war die einhellige<br />
Meinung der Gäste bei der<br />
offiziellen einweihung der<br />
neuen räumlichkeiten in der<br />
<strong>Volksbank</strong> rhein-<strong>Lahn</strong> in<br />
<strong>Lahn</strong>stein am salhofplatz.<br />
Vorstandsmitglied Hans Josef<br />
Dishur übernahm – auch im<br />
Namen seiner anwesenden<br />
Vorstandskollegen Dietmar Basta<br />
und Matthias Berkessel – die Begrüßung: Neben Oberbürgermeister Peter<br />
Labonte, Landrat Günter Kern, Bürgermeister der Verbandsgemeinde<br />
Braubach Werner Groß, FDP-Fraktionsvorsitzenden Sascha Weinbach,<br />
den Aufsichtsratsmitgliedern Heinz Kugel und Annerose Thörmer waren<br />
dies Vertreter der am Umbau beteiligten Firmen. Vorstandsmitglied<br />
Dishur bezeichnete es als etwas Schönes, eine Einweihung vornehmen zu<br />
können, zeige sie doch, dass dies der Abschluss einer Bau- oder<br />
Umbauphase sei, an dessen Ende etwas Neues stehe. Hans Josef Dishur<br />
erläuterte die zahlreich vorgenommenen Änderungen, dessen „Prunk-<br />
stück“ der neue Versammlungsraum sei, der für die Kommunikation mit<br />
den Mitgliedern und Kunden der Bank gedacht ist. „Für Informationen<br />
der Kunden über Geldanlagen, Altersvorsorge oder andere bankspezifische<br />
Themen benötigt man einen entsprechenden Rahmen und die richtigen<br />
Räume mit der dafür geeigneten Technik“. Dies alles biete der neue<br />
Sitzungssaal, der ausschließlich für Veranstaltungen und Schulungen<br />
genutzt werde. „Bis zu 80 Personen können dann den Präsentationen<br />
folgen und in den Pausen die herrliche Aussicht auf einen Teil der<br />
<strong>Lahn</strong>steiner Stadtmauer mit dem Hexenturm genießen“, so Dishur.<br />
<strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Nixe Sabrina II. – Mitarbeiterin der <strong>Volksbank</strong> – ließ es sich<br />
nicht nehmen, ebenfalls ein Grußwort zu sprechen. ■<br />
viele Jahre dabei<br />
brigitte annas wurde im rahmen der letzten Vertreterversammlung<br />
aus dem aufsichtsrat verabschiedet. In 27 Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit<br />
erlebte sie fünf Aufsichtsratsvorsitzende seit 1984. Die Vorstandsmitglieder<br />
Dietmar Basta, Matthias Berkessel und Hans Josef Dishur sowie<br />
Aufsichtsratsvorsitzender Harald Lang bedankten sich bei Brigitte Annas<br />
für ihr langes Wirken zum Wohle der <strong>Volksbank</strong>. ■ Foto siehe Titelseite oben<br />
Spendenübergaben<br />
in diesem Jahrzehnt konnte die eine-Million-eurO-Marke bereits<br />
überschritten werden. Jährlich beträgt das Spendenaufkommen der<br />
<strong>Volksbank</strong> seit einigen Jahren über 100.000 EUR. Am Ende eines Jahres<br />
kommen die Spendenempfänger zu einem kleinen Empfang in <strong>Lahn</strong>stein,<br />
Diez und Nastätten zusammen. Das Geld stammt zum größten Teil<br />
aus Mitteln des <strong>Rhein</strong>ischen Gewinnsparvereins der <strong>Volksbank</strong>en und<br />
Raiffeisenbanken. ■ Foto siehe Titelseite Mitte<br />
vr-Go Ausflug<br />
der ausflug der 12–18-jährigen kunden ist nicht nur für diese ein<br />
highlight. Mit fünf Bussen starteten rund 275 Jugendliche in Richtung<br />
Phantasialand und verbrachten einen schönen – wenn auch in gewisser<br />
Art und Weise anstrengenden – Tag. Einen Teil der Jugendlichen (alle gingen<br />
nicht aufs Bild!) konnte die zuständige Kollegin der Marketingabteilung,<br />
die Jahr für Jahr die Fahrten organisiert, fotografieren. ■<br />
Foto siehe Titelseite unten<br />
mentalist Leo martin begeistert volksbank-Kunden<br />
➋ „wie lege ich in unsicheren Zeiten mein Geld sicher an?“ war eines<br />
der Themen der Kundenveranstaltungen, zu der die <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong><br />
nach Miehlen ins Bürgerhaus und nach Nassau in die Stadthalle einlud.<br />
das Jahr iM rÜckbLick<br />
➊ <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>-Nixe Sabrina II und die Vorstandsmitglieder der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong>, Dietmar Basta, Matthias Berkessel und<br />
Hans Josef Dishur, die Aufsichtsratsmitglieder Heinz Kugel und Annerose Thörmer, die Bereichsleiter Manfred Maus und Günter Groß<br />
sowie weitere Mitarbeiter, Vertreter aus Politik und der Werbegemeinschaft <strong>Lahn</strong>stein Aktiv e.V. sowie den beteiligten Firmen<br />
eröffneten die neuen Räume am Salhofplatz in <strong>Lahn</strong>stein.<br />
➋ Dirk Schneider, Leitender Vertriebsdirektor der Union Investment,<br />
erklärt Strategien der Geldanlage.<br />
➌ Auf der Weinprobe: Bienenkönigin und -prinzessin neben<br />
Herrn Minister Roger Lewentz.<br />
Zahlreiche Kunden meldeten sich an und waren – so die Resonanz der<br />
Kunden – begeistert. Im Gegensatz zu üblichen Veranstaltungen kombiniert<br />
die <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> seit vielen Jahren Information und<br />
Entertainment. Für den Unterhaltungspart konnte die <strong>Volksbank</strong> den<br />
Mentalisten Leo Martin, bekannt aus der ProSieben-Sendung „The next<br />
Uri Geller“ gewinnen. Der Kriminalist und Experte für unterbewusst ab-<br />
laufende Denk- und Handlungsmuster erforscht seit Jahren das Kom-<br />
munikationsverhalten der Menschen in Extremsituationen. In seiner Show<br />
verbindet er eindrucksvoll Worte und Beeinflussung mit spannenden<br />
Experimenten und beeindruckenden Darbietungen. Mit seiner professionellen<br />
Moderation und charmanten Lockerheit zog er das Publikum in<br />
seinen Bann.<br />
Der Spezialist aus der Bankenmetropole Frankfurt, Leitender Vertriebs-<br />
direktor Dirk Schneider, war für den fachlichen Part der Abende verantwortlich.<br />
Der Vertriebsdirektor der Union Investment – dem langjährigen<br />
Finanzverbundpartner der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> – erläuterte, wie man<br />
Vermögen auf den Finanzmärkten von heute sinnvoll managt. ■<br />
Weinprobe in der Bank?<br />
➌ doch: das gibt‘s! seit vielen Jahren im rahmen des „nastätter<br />
Oktobermarktes“. Im letzten Jahr machten neben der Nastätter<br />
Bienenkönigin und der -prinzessin auch Staatsminister Roger Lewentz<br />
der Weinprobe seine Aufwartung. Sein Vorgänger, Karl-Peter Bruch,<br />
kennt als „Nastätter“ diese Veranstaltung, deren Erlös die Bank der<br />
Diakoniestation Nastätten-Loreley spendet, schon seit vielen Jahren. ■
vorStAnd<br />
Dietmar Basta<br />
Matthias Berkessel<br />
Hans Josef Dishur<br />
OrGane, LeitunG, GeschäftssteLLen<br />
AufSichtSrAt<br />
Harald Lang, Dipl.-Betriebswirt, Steuerberater,<br />
Hahnstätten (Vorsitzender)<br />
Heinz Kugel jun., Bäckermeister, <strong>Lahn</strong>stein<br />
(stv. Vorsitzender)<br />
Brigitte Annas, Industriekauffrau i.R., Dienethal<br />
(bis 21. 6. <strong>2011</strong>)<br />
Horst Ebelhäuser, Architekt, Dausenau<br />
(bis 4. 7. <strong>2011</strong>)<br />
Erich Gugler, Geschäftsführer, Nastätten<br />
Thomas Heymann, Geschäftsführer, Geisig<br />
(seit 21. 6. <strong>2011</strong>)<br />
Heiner Lengfeld, Bauingenieur, Diez<br />
Wilfried Moog, Geschäftsführer i.R., Düsseldorf<br />
Ulrich Münch, Landwirtschaftsmeister, Singhofen<br />
Walter Schupp, Steuerberater, Weisel<br />
Annerose Thörmer, Steuerberaterin, <strong>Lahn</strong>stein<br />
Gerlinde Weyl-Drache, Geschäftsführerin, Hahnstätten<br />
BeirAt<br />
Jens Didinger, Winzer, Osterspai<br />
Raimund Friesenhahn, Bürgermeister<br />
der Verbandsgemeinde Nastätten, Dahlheim<br />
Axel Großmann, Metzgermeister, Diez<br />
Christoph Heuchemer, Unternehmer, Bad Ems<br />
Frank Kaltheier, Dipl.-Betriebswirt, Steuerberater,<br />
Birlenbach<br />
Karolin König-Kunz, Hotelbetriebswirtin, Braubach<br />
Johannes Lauer, Dachdeckermeister, <strong>Lahn</strong>stein<br />
Peter-Walter Maxeiner, Schlossermeister, Katzenelnbogen<br />
Günter Thomas Mayer, Wirtschaftsprüfer und<br />
Steuerberater, Raubach<br />
Klaus Metz, Geschäftsführer, St. Goarshausen<br />
Ulrich Pebler, Kaufmann, Nassau<br />
Volker Satony, Bürgermeister der Verbandsgemeinde<br />
Hahnstätten, Mudershausen<br />
Dr.-Ing. Kai Schaefer, Geschäftsführer, Diez<br />
Udo Schön, Dipl.-Betriebswirt, Burgschwalbach<br />
Wolfgang Weber, Geschäftsführer, Reitzenhain<br />
BereichSLeiter<br />
Markus Beilstein (DLZ Passiv & Interne Services)<br />
Mario Bröder<br />
(DLZ Kredit / Sanierung & Abwicklung / Recht)<br />
Günter Groß (Zentraler Vertrieb)<br />
Manfred Maus (Firmenkundenbank)<br />
Manfred Schlau (Revision)<br />
Jürgen Vogel (Steuerung & Planung / Personal)<br />
vertreterverSAmmLunG<br />
Die Vertreterversammlung ist das Mitbestimmungs organ<br />
der <strong>Volksbank</strong> <strong>Rhein</strong>-<strong>Lahn</strong> <strong>eG</strong>. Die Vertreter werden<br />
alle vier Jahre gemäß § 43 a GenG von den Mit gliedern<br />
gewählt. Die letzte Wahl fand am 13. 4. 2012 statt.<br />
Für je hundert Mitglieder unserer Bank wird ein Ver-<br />
treter gewählt. Die Rechte und Pflichten ergeben sich<br />
aus Gesetz und Satzung.<br />
zentrALBAnK<br />
DZ-Bank AG<br />
Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank,<br />
Platz der Republik, 60265 Frankfurt<br />
verBAndSzuGehöriGKeit<br />
– Genossenschaftsverband e.V., Frankfurt am Main<br />
– Bundesverband der Deutschen <strong>Volksbank</strong>en und<br />
Raiffeisenbanken e.V. Berlin (BVR)<br />
voLKSBAnK rhein-LAhn <strong>eG</strong><br />
hauptgeschäftsstellen:<br />
Diez, Ernst-Scheuern-Platz 1 ➊ ➋ ➌<br />
<strong>Lahn</strong>stein, Salhofplatz 2 ➊ ➋ ➌<br />
sowie Geschäftsstellen in:<br />
Altendiez, Am Rathaus 2 ➊ ➋<br />
Bad Ems, Römerstraße 82 ➊ ➋ ➌<br />
Bornich, Rathausstraße 28 ➊ ➋<br />
Braubach, Wilhelmstraße 7 ➊ ➋<br />
Dachsenhausen, <strong>Rhein</strong>-Taunus-Str. 15 ➊ ➋<br />
Hahnstätten, Pitzgasse 23 ➊ ➋<br />
Heidenrod-Laufenselden, Rathausstr. 1 ➊ ➋<br />
Holzappel, Hauptstraße 69 ➊ ➋<br />
Holzheim, Limburger Straße 32 ➊ ➋<br />
Kamp-Bornhofen, <strong>Rhein</strong>uferstraße 54 ➊ ➋<br />
Katzenelnbogen, Untertalstraße 27 ➊ ➋<br />
Kaub, Zollstraße 50 ➊ ➋<br />
<strong>Lahn</strong>stein, Bahnhofstraße 14 ➊ ➋<br />
Miehlen, Krämergasse 42–44 ➊ ➋<br />
Nassau, Pont-Château-Platz 1 ➊ ➋<br />
Nastätten, Poststraße 3 ➊ ➋ ➌<br />
Osterspai, Hauptstraße 41 ➊ ➋<br />
Singhofen, Hauptstraße 66 ➊ ➋ ➌<br />
St. Goarshausen, Bahnhofstraße 35 ➊ ➋<br />
Weisel, Altpforterstraße 5 ➊ ➋<br />
SB-Stellen in:<br />
Bad Ems, <strong>Lahn</strong>straße 3 ➊ ➋<br />
Holzhausen, Ringstraße 1 ➊ ➋<br />
<strong>Lahn</strong>stein, Adolfstraße 107 ➊<br />
<strong>Lahn</strong>stein, Globus Warenhaus,<br />
Brückenstraße 17 ➊ ➋<br />
<strong>Lahn</strong>stein auf der Höhe<br />
Kurzentrum, Best Western Hotel ➊<br />
<strong>Lahn</strong>stein, Koblenzer Straße 25 ➊<br />
Niederneisen, Schillerstraße 1 ➊ ➋<br />
Geldautomat und Ladeterminal Kontoauszugsdrucker<br />
3<br />
Kontoservice<br />
Terminal<br />
besuchen sie uns auch im internet: www.voba-rhein-lahn.de / www.marktplatz-rhein-lahn.de<br />
Gestaltung: ch. schneider, bauwerk-design.de | Der <strong>Jahresbericht</strong> wurde aus 100 % Altpapier erstellt.