Dermuth - Klagenfurt

2 906 / 25. Oktober ‘05KommunalBürgermeisterHaraldScheucherThemaNur im Tunneldurch die Stadt!Vor knapp einem Jahr habe ich an dieserStelle deutlich geschrieben, wasdie Stadt Klagenfurt von den ÖBB undder neuen Hochleistungsstrecke erwartet:Den bestmöglichsten Schutzder Menschen und der Umwelt, dieMitteltrasse darf nur im Tunnel durchdie Stadt geführt werden. Diese Variantewurde in einstimmigen Beschlüssenvon Stadtsenat und Gemeinderatgefordert.Was die ÖBB Infrastruktur nun präsentierthat, entspricht diesen Forderungenin keinster Weise. Es wurde dieMitteltrasse ohne Tunnel gewählt, einfachdie billigste Variante. Zwei Zahlenillustrieren das bestens: während dieStrecke entlang des Sees eine MilliardeEuro kosten soll, will man im BallungszentrumKlagenfurt nur 70 MillionenEuro investieren. Das werden wiruns sicher nicht gefallen lassen! DieStadt wird mit allen zur Verfügung stehendenMitteln für die 40.000 von die-Besuch aus derPartnerstadtMit Nova Gorica und Goriziafeierte Klagenfurt heuer das40-Jahr-Jubiläum. Beim Besuchin Görz lud BürgermeisterHarald Scheucher den Vizebürgermeisterder slowenischenPartnerstadt nach Klagenfurtein. Thomas Vuga kammit Gattin Tatjana (re.) undwar von Lakeside Park, Bahnhof,ECE, Weinwiese, Lorettound der Rembrandt-Ausstellungbegeistert.Foto: Martinsser Trasse betroffenen Bürgerinnenund Bürger kämpfen.Ich wiederhole es nochmals: durch dieStadt wird nur im Tunnel gefahren.Bester Schutz für unsere BürgerDas bekräftigte auch der KlagenfurterStadtsenat in einer Sondersitzung, dievon mir sofort nach der Präsentationder ÖBB einberufen worden ist. Einstimmigwurde eine Resolution verabschiedet(siehe Seite 3), die von derÖBB Infrastruktur dezidiert die Tunnelvarianteverlangt und von dieser Forderungwerden wir auch nicht mehrabgehen!Technisch ist der Stadttunnel heutekein Problem und finanzielle Argumentezählen nicht bei einem Großprojekt,das den Kärntner Zentralraumund die Landeshauptstadt Klagenfurtdurchschneidet. Ich werde es nicht zulassen,dass beim Schutz der Menschenunserer Stadt gespart wird.Ich erinnere an meine Worte, als dieTrassen noch geprüft wurden: Wir habennichts gegen eine leistungsfähigeBahnstrecke, die wir alle aus wirtschaftlichenGründen brauchen, wirhaben aber alles gegen eine Bahn, dieüber die Menschen und ihre Lebensinteressendrüberfahren will.Als Bürgermeister unserer Stadt fordereich gemeinsam mit allen Fraktionenden besten Schutz für die Bürgerinnenund Bürger der Stadt. Diesenwerden sich die ÖBB einiges kostenlassen müssen!Aus dem InhaltKOMMUNALResolution 3Stadion: es geht los 4Unterführung fertig 6Stadtblick 8Straßenbau 9Stadtwappen verliehen 11Achtung! Schuleinschreibung 12LOKALPflanzentipp im Herbst 14Fahnenschwinger: Jubiläum 16HAK hilft Czernowitz 17GESUNDHEITGrippeimpfung 23WIRTSCHAFTPferdemesse 24Neue Messehalle 25KULTURZwei Großausstellungen 29Service und Amtliches52 – 63Die Stadtzeitung mit amtlichen Nachrichten