Noch mehr Power im Team - kirchner SOFT

www.logicals.com
Power Post
Das Kundenmagazin von logi.cals Juni 2010
POWER IN PROGRESS
Am Markt präsent
In den letzten Wochen war logi.cals erfolgreich auf wichtigen europäischen Messen vertreten. Erstmals gab es einen
eigenen logi.cals-Messestand auf der AUTOMATICON (23.–26. März 2010) in Warschau, Polen. Gemeinsam mit dem
polnischen Vertriebspartner ENCON konnten viele Besucher begrüßt und interessante Kontakte geknüpft werden.
Der polnische Markt ist wieder im Wachstum begriffen und neue Anlagenprojekte sind in Planung.
Auf der light+building Fachmesse vom 11.–16. April 2010 in Frankfurt unterstützte logi.cals die Firma LOYTEC auf
deren attraktivem Stand. Den zahlreichen interessierten Besuchern wurde das vom Hardware-Partner LOYTEC
eingesetzte Programmierwerkzeug logi.CAD präsentiert und kompetente technische Auskunft darüber gegeben.
Energiesparen und Energieeffizienz in der Mess- und Regeltechnik sowie in der Automatisierung bewegen die
Branche. Bemerkenswert ist auch, dass sich immer mehr Firmen mit Safety-Aspekten auseinandersetzen. logi.cals
bietet auf diesem Gebiet mit logi.SIL ein innovatives Produkt, das neue Maßstäbe in der Sicherheitstechnik setzt.
Mit dem Automation Service Bus wird das Engineering von Kraftwerken effizienter
und mögliche Fehler werden wesentlich früher gefunden. Im Bild: Das von Andritz
Hydro mit logi.cals Power automatisierte Wasser-Kraftwerk Muratli, Türkei
EDITORIAL
Sehr geehrte Leserin,
sehr geehrter Leser,
Unser Highlight im Forschungs- und Wissenschaftsbereich
war sicherlich die offizielle Eröffnung des Christian
Doppler Labors „Software Engineering Integration
für flexible Automatisierungssysteme“ am 12. April
2010 an der Technischen Universität (TU) Wien.
Dieses Forschungsprojekt ermöglicht uns den Zugang
zu neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen aus
Bereichen, die unsere Kernkompetenzen ergänzen.
Durch den Kontakt mit den WissenschafterInnen
werden die Kompetenzen und das Know-how der
logi.cals-MitarbeiterInnen aktualisiert und erweitert
und schlussendlich die Innovationskraft unseres
Unternehmens gestärkt.
Software Engineering Integration
Christian Doppler Labor
forscht für logi.cals
Am 12. April 2010 wurde das Christian Doppler (CD-) Labor „Software Engineering Integration
für flexible Automatisierungssysteme“ an der Technischen Universität (TU) Wien
feierlich eröffnet. Dieses neue CD-Labor ist seit Jahresbeginn in Betrieb, um die technische und
semantische Integration von – im Automations-Engineeringprozess eingesetzten – Software
Werkzeugen zu erforschen. Mit dem „Automation Service Bus“ wird die Basis geschaffen,
unabhängige Software-Tools systematisch miteinander zu verbinden. Bisher funktioniert
das Zusammenspiel der einzelnen Sparten und von deren Ingenieuren vor allem informell.
Entscheidet etwa bei Planung oder Entwicklung eines Kraftwerkes ein Mechanik-Ingenieur an
einer bestimmten Stelle einen anderen Sensor als ursprünglich geplant einzusetzen, so zeichnet
er seine Pläne um und teilt dann die Änderungen dem Elektrotechniker mit. Dieser muss dann
gegebenenfalls die Verdrahtung anpassen und diese Modifikationen dem Steuerungstechniker
mitteilen. „Dabei hat jede Sparte nicht nur ihre eigenen Software-Tools, sondern auch ihre
eigene Sprache“, erklärt Heinrich Steininger, logi.cals-Geschäftsführer und Initiator des in
Kooperation mit dem TU-Institut für Softwaretechnik eingerichteten CD-Labors. Die Praxis
der menschlichen Schnittstellen kann dabei zu Problemen führen. Die Informationen zwischen
den Disziplinen sind nicht qualitätsgesichert und überwiegend informell. Die geplante Software-
Plattform „Automation Service Bus“ (ASB) soll genau diese Schwachstellen ausräumen und die
beteiligten Programme gleichsam überwachen. Ändert ein Mechaniker einen für den Elektriker
relevanten Bestandteil der Anlage, so teilt ASB diese Änderung mit. Der dadurch gewonnene
Überblick gewährleistet, dass schon während des Baus Schwachstellen erkannt und vermieden
werden. Während des Betriebs macht ASB in einer weiteren Ausbauphase Fehlermeldungen
übersichtlicher und so Fehler leicher und rascher auffindbar.
Gestärkt haben wir auch unsere Personalstruktur, um
noch mehr Kundennähe und Effizienz bieten zu können.
Mit Thomas Baier haben wir einen Top-Experten an
der Schnittstelle zwischen Kundenanforderungen,
Forschung und Entwicklung eingesetzt. Dadurch wird die
Kommunikation in alle Richtungen verbessert. Als „Mr.
logi.GUARD“ ist Wolfgang Schähs ab sofort für eines
unserer Schlüsselprodukte zuständig. Gemeinsam mit
unseren Kunden wird er optimale Lösungen für deren
Problemstellungen finden.
Wir freuen uns, mit voller Power für Sie erfolgreich zu sein.
logi.cals – all the more power.
Ihr Heinrich Steininger

Juni 2010
Sicherheitstechnik
Der Schlüssel zur Sicherheit
Mit dem neuen logi.SIL V&V Engineering Tool und der portablen logi.SIL Runtime setzt
logi.cals einen neuen Maßstab in der Sicherheitstechnik. Das innovative Safety-Paket ermöglicht
zertifizierte Sicherheits-Applikationen bis IEC 61508 SIL3 und ISO 13849 PLa-e. Der Einsatz
von logi.SIL bietet entscheidende Vorteile: die Programmierung und Parametrierung kann mit
Standardlösungen durchgeführt werden.
„Es ist nicht notwendig, hierfür ein eigenes Programmiersystem zu verwenden. Die Daten
und Projekte können weiterverarbeitet werden, und die Safety-Anwendungen fügen sich in
bestehende Engineering-Prozesse ein“, erklärt logi.cals-Geschäftsführer Heinrich Steininger und
ergänzt: „Einzigartig ist auch das Delta-Engineering, das bei einer Änderung an bereits geprüften
Anwendungen nur genau die durchgeführten Änderungen zeigt, und das sicher.“
Die logi.SIL-Plattform wurde speziell für die grafischen Sprachen der IEC 61131-3 entwickelt.
Die Applikationen werden mit logi.CAD oder einem beliebigen anderen PLCopen TC6-XMLkompatiblen
Werkzeug erstellt. Die Abarbeitung einer Applikation erfolgt in der sicheren
logi.SIL PLC Runtime. Dieses Laufzeitsystem kann den mit dem logi.SIL Engineering-Tool
geprüften Code auf einer sicheren Steuerung sicher abarbeiten. Tests und Änderungen an der
Safety PLC erfolgen im Standardmodus. Durch Delta-Engineering wird die Produktivität bei der
erneuten Prüfung wesentlich gesteigert.
save
the
Service & Support
logi.cals hat sich gefreut, Interessenten und Kunden im
Rahmen der Instandhaltungstage (13. bis 15. April 2010)
in Wals bei Salzburg die neuesten Informationen zum
Condition Monitoring Produktportfolio präsentieren zu
können. Instandhaltung und Condition Monitoring gewinnen
immer mehr an Bedeutung. Das zeigte das große Interesse
der Teilnehmer und Besucher ganz deutlich. Vor allem die
IMPRESSUM
MEDIENINHABER, HERAUSGEBER, VERLEGER:
logi.cals kirchner SOFT GmbH
KONZEPT: Kommhaus, www.kommhaus.com
REDAKTION, TEXT UND LAYOUT: Media Enterprise
FOTOS: logi.cals GmbH, 2010 Shutterstock Inc.,
Andritz-Hydro, Alexander Schatten
offene Condition Monitoring Plattform logi.GUARD, die
gemeinsam mit Partner Messfeld entwickelt und angeboten
wird, überzeugte die vielen Interessenten.
Impressionen von der gelungenen Veranstaltung gibt
es unter:
http://www.instandhaltungstage.at/Impressionen.5.0.html
logi.cals Austria
Mailüfterlweg 1, 3124 Oberwölbling,
ÖSTERREICH
T: +43 2786 77147
F: +43 2786 77147-16
E: info@logicals.com
www.logicals.com
logi.cals Germany
Poststraße 53, 40764 Langenfeld,
DEUTSCHLAND
T: +49 2173 9191-0
F: +49 2173 9191-19
E: germany@logicals.com
LOGI.BOOK
Noch mehr Power im Team
Seit Mai 2010 verstärkt Dipl.-Ing. Wolfgang
Schähs das logi.cals-Team als Support- und
Projektmanager für das Produkt logi.GUARD
(die offene Condition Monitoring Plattform
powered by Messfeld). Wolfgang Schähs hat
nach seinem Studium an der TU Wien sowie
während des anschließenden Studiums an
der Donauuniversität Krems internationale
Erfahrung als Projektleiter, Fachberater und
Promoter im Bereich Prozessautomatisierung
(u. A. bei Siemens und Yokogawa) gesammelt.
Als „Mr. logi.GUARD“ ist er für eines der
Schlüsselprodukte von logi.cals zuständig.
Hohes Fachwissen, Kommunikationsstärke und
großer Einsatz zeichnen den Elektrotechnik-
und Informationstechnologie-Experten aus.
In neuer Position ist Dipl.-Ing.Thomas Baier
(seit 1996 bei logi.cals) für „Strategisches
Produkt-management und Software-
Architektur“ verantwortlich. Als langjähriger
Software-Entwicklungsleiter und somit
exzellenter Kenner des produktiven Bereiches
ist Thomas Baier im neuen Aufgabenbereich
ein überaus kompetenter Berater für unsere
Kunden. An der Schnittstelle zwischen den
Kundenanforderungen, Forschung und
Entwicklung definiert Thomas Baier die
optimalen Lösungen. Die profunde Analyse
der Kunden-Bedürfnisse und die daraus
resultierenden Maßnahmen maximieren deren
Benefit und steigern die Produktivität.
Power Post
date! Terminankündigung:
„FERTIGUNG & INSTANDHALTUNG 2010“
logi.cals forscht gemeinsam mit 16 TU-Forschern
Erfolgreiches Kooperationsprojekt
Angewandte Grundlagenforschung zur Integration von Softwarewerkzeugen: v.l.n.r. DI Dr. Alois
Zoitl, Modul-Koordinator, logi.cals-Geschäftsführer Heinrich Steininger und Prof. Dr. Stefan Biffl,
Leiter des Christian Doppler Labors, freuen sich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.
Das neue Christian Doppler Labor „Software Engineering Integration für flexible Automatisierungssysteme“
an der Technischen Universität (TU) Wien forscht an der Integration
unterschiedlicher Programme von Mechanik-, Elektronik- und Steuerungsspezialisten in einem
neuen gemeinsamen Entwicklungs-Environment. Die Erkenntnisse dienen als Basis für neuartige
Ansätze der Qualitätssicherung bei Großprojekten.
Am 23. und 24. Juni 2010 findet in Wels die easyFairs
„FERTIGUNG & INSTANDHALTUNG 2010“ statt. Die
neue Messeplattform für effiziente Produktionsprozesse
und Instandhaltung ist der Treffpunkt der österreichischen
Industrie. logi.cals und Partner Messfeld werden dort
die führende Condition Monitoring Lösung logi.GUARD
präsentieren.
www.logicals.com