entspannungsstationen bmd 502/532-34/-35/-39 - GCE

Entspannungsstationen BMD 502/532-34/-35/-39einausauseinTyp -34(mit Fremdgasspülung)Zweistufig,für inerte, reaktive, brennbare und oxidierende Gase undGasgemische, Reinheit max. 6.0,Eingangsdruck 230/315 bar bzw. 3300/4500 psi,Hinterdruckbereich 0,2 -10,5 bar/ 1 - 150 psiBesondere MerkmaleUnterbrechungsfreie Gaseversorgung mit semiautomatischer UmschaltungHinterdruck unabhängig vom EingangsdruckAnzeige des aktiven FlascheGasmangelsignalisierung durch Kontaktmanometer (optional)Mit Erweiterung bis max. 2 x 5 FlaschenBeschreibungeinausTyp -35 (mitProzeßgasspülung)einSinkt der Druck in der aktiven Flasche (oder Bündel) unter einen voreingestellten Wert wechseltdie semiautomatische Umschaltung auf die volle Flasche. Wird der Umschalthebel in Richtungder vollen Seite umgelegt, kann die leere Flasche ohne Unterbrechung der Gasversorgungausgetauscht werden. Die Position des Umschalthebels zeigt immer auf jene Flasche, die zuerstentleert wird. Der Einsatz von Kon takt manometern (Zubehör) er mög licht eine Über wachungdes Gasevorrates mit Hilfe einer Gasmangelsignalisierung. Eine Abgasverrohrung (bei Typ -34inklusive) zum Anschluß an das Abblaseventil kann für Typ -35 optional bestellt werden.AnwendungDiese Entspannungsstation wird immer dann eingesetzt werden, wenn ein niedriger undkonstanter Ausgangsdruck, unabhängig von der Änderung des Eingangsdruckes, undunterbrechungsfreie Gasversorgung mit halbautomatischer Umschaltung erforderlich ist.einTyp -391 Druckminderer 1.Stufe1a Druckminderer 2.Stufe2 Eingangsmanometer3 Ausgangsmanometer3a Zwischendruckmanometer4 Prozeßgasventil5 Spülgas Ausgangsventil5a Spülgas Eingangsventil6 Abblaseventil7 Anschlußwendel8 Metallischer Filter9 RückschlagventilH UmschalthebelBA BrauchgasasugangSA SpülgasausgangSE SpülgaseingangeinTechnische DatenGehäuse:Edelstahl 316L (1.4404) spezialgereinigt und elektropoliertoder MSCW614 (CuZn39Pb3) spezialgereinigt, vernickelt und verchromtAusgang NPT 1/4"fAbblaseventil:Sitzdichtung 1. Stufe: PCTFE, 2. Stufe: PTFEDichtungsmaterial:PCTFE (SS), PTFE (Messing)Abblaseventil Sitzdichtung: SS: FKM, (EPDM, FFKM)*, MS: EPDM, (FKM)*, *auf AnfrageManometeranzeige: -1 - 5 bar (-15 - 75 psi) / -1 - 10 bar (-15 - 145 psi)-1 - 18 bar (-15 - 260 psi) / 0 - 315 bar (0 - 4500 psi)0 - 400 bar (0 - 5800 psi)Abmessungen (BxHxT):ca. 400 x 280 x 200 mmGewicht: ca. 6,7 kg (BMD 502-35)Spüleingang und -ausgang: Klemmringverschraubung 6 mm (BMD 502-34)Eingang:NPT 1/4"f , M 14x1,5 (optional)Ausgang:NPT 1/4"f, optional KlemmringverschraubungSESE95a5235363695 651a1a1a3a 22 3a 22 3a25a7841Typ -341 44 11 44 11 47 7778 88Typ -358Typ -39Abbildung mitAbgasverrrohrung78Änderungen vorbehalten.BestellangabenTypBMD 502-35BMD 502-34BMD 502-35BMD 502-39300 bar Versionen:BMD 532-34BMD 532-35BMD 532-39MaterialBCBC =MessingverchromtSS =EdelstahlEingangsdruckFF = 230 bar/3300 psiG = 315 bar/4500 psiHinterdruck Eingang3N143 = 0,2 - 3 bar/ N14 =3 - 45 psi NPT 1/4"f6 = 0,5- 6 bar/ M14x1,57 - 85 psi (optional)10 = 1 - 10,5 bar/15 - 150 psiAusgangCL6 BC0=NPT 1/4"fCL6, CL8*CL10, CL12BC = MessingverchromtSS = EdelstahlKontaktmano.Ki0 = ohneKi = mitAbgas-VerrohrungA0 = ohneA = mit(nur in Verbindungmit AV, nurfür Typ -35)ErweiterungM0 = ohneM2 = 2x2FlaschenM3 = 2x3FlaschenM4 = 2x4FlaschenFür einwandfreie Installation und Service dieser Station ist ein gasspezifischer Anschluß zum Gasevorrat erforderlich. Siehe Kapitel Zubehör„Flaschenanschluß FA 500“. * Ausgang: CL6 = Klemmringverschraubung für Rohr 6 mm, 0 = ohne)GasartGasBitteangeben- 34 - GCE GmbH, V0310, Tel.: 06221-7921-0, Fax: -32, info-hp-de@gcegroup.com

Druckminderer Baureihe 500Einstellbarer Hinterdruck zwischen0,2 bar und 200 barbzw. 0,2 bar abs. und 10,5 barin der zweistufigen Version(baureihenspezifisch)Manometer inSicherheitsausführunggemäß EN 837Eingangsdruck 230 barbzw. 315 barVerbindungstechnik gemäßdem Stand der Technik,Körper in 6-fach AnschlüssenFlaschenanschluß,gasspezifisch, gemäßnationaler Standards wieDIN, AFNOR, ...lieferbar für Spezialgase mitReinheit max. 6.0ein2ausElgiloy Membran RegelundAbsperrventile,geschützt durchGewebefilter 100 µm,Eingang und Ausgang1/4"f, SitzdichtungPCTFE.Hoher Bruch- und Korrosionsschutzdurch Hastelloy Membran.Hohe Lebenserwartung durchpatentiertes Dämpfungssystem.Reinheit und Dichtheit erfüllenalle Anforderungen derReinstgastechnik.Hohes Sicherheitsniveaudurch integriertesAbblaseventil. AmAusgang kann eineAbgasverrohrung direktam NPT 1/4"f-Gewindeangeschlossen werden.Ergonomische,oberflächenreines,langlebigen und ATEXkonformes HandradAnschlüsse (Frontansicht):AusgangsmanometerNPT 1/4"fHinterdruckausgangNPT 1/4"fHochdruck EingangNPT 1/4"f4-Port- VersionAusgang NPT 1/4"fgasdichtBaureihenspezifische Daten*GehäuseEdelstahl 316L (1.4404) spezialgereinigt undelektropoliertoder Messing CW614 (CuZn39Pb3)spezialgereinigt, vernickelt und verchromt.DichtungsmaterialPCTFE, FKM, EPDM, etc., abhängig von der Gasartund der Reinheit. Material ist aufgeführt unter“Technische Daten“.InnenteileDruckreglereinheit mit integriertem Gewebefiltervon 10 µm Maschenweite am Eingang und 100 µmam Ausgang.MembranGuter Schutz gegen Bruch und Korrosion derMembran durch Material Hastelloy.LeistungsdatenSie Diagramme Kapitel am Endedieses Kataloges, für abweichendeLeistungswerte bitte GCE kontaktieren.Garantierte Leckraten< 1x10 -9 mbar l/s Helium (Körper).< 1x10 -6 mbar l/s Helium (Sitz).Betriebstemperatur-25 °C bis +70 °C / -13 °F bis 158 °FReinheit< 6.0Flasche / EingangsanschlüsseGemäß deutscher Norm: DIN 477. AndereAnschlüsse wie US-Norm CGA, BritishStandard BS etc. sind auf Anfrage lieferbar.AusgangsmanometerNPT 1/4"fHinterdruckausgangNPT 1/4"f*Abweichende Daten bei einzelnen Komponenten der Baureihe 500 sinddort unter "Technische Daten" aufgeführt.60 °60 °Ausgang NPT 1/4"fgasdicht60 °60 °6-Port-VersionEingangsmanometerNPT 1/4"f60 °60 °HochdruckeingangNPT 1/4"fEingang NPT 1/4"f,gasdichtÄnderungen vorbehalten.GCE GmbH, V0310, Tel.: 06221-7921-0, Fax: -32, info-hp-de@gcegroup.com- 11 -

LeistungskurvenFMD + LMD 510FMD + LMD 52244DurchflußkurvenISO 2503DurchflußkurvenISO 2503Druck p 2[bar abs., psi abs.]2 bar abs. / 3 bar abs. - Typ Druck p 2[bar abs., psi abs.]2 bar / 3 bar - Typ3,0p 1= 12 bar / 175 psi44 3,0FMD + LMD 5102,0p 1= 12 bar / 175 psi2,0000 1 2 3 4 5 603,5000 1 2 3 4 560Durchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 23,5FMD 540Druck p 2[bar, psi]302,0SMD 500-16ISO 2503 1 bar / 2 bar - Typ Druck p 2[bar, psi]ISO 2503 14 bar / 28 bar - Typp 1= 12 bar / 175 psi41028p 1= 57 bar / 830 psi01,00p 1= 12 bar / 175 psiDurchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 200 1 23 40p 1= 37 bar / 540 psiB C14D E F G p 1= 39 bar / 565 psip 1= 29 bar / 420 psi00 10 20 30 40 50 600Durchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 22,40Durchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 235SMD 502-16Druck p 2[bar, psi]12150100864200p 1= 7 bar / 100 psiG H IBMD 500-30ISO 2503 3 bar / 10,5 bar - Typ Druck p 2[bar, psi]ISO 250314 bar - Typp 1= 22 bar / 320 psiD E F4 8 12 16 20Ap 1= 21 bar / 305 psip 1= 27 bar / 390 psi0 Durchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 2122000141060 8 1624 320p 1= 29 bar / 420 psip 1= 34bar / 495 psiDurchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 219Änderungen vorbehalten.EMD 500150Druck p 2[bar, psi]1,41,21,00,80,6A0,40,2ISO 25031 bar - Typp 1= 14 bar / 200 psiCp 1= 3 bar / 45 psi B00 1 2 3 4 5 6 7 80Durchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 25EMD 500Druck p 2[bar, psi]12ISO 2503 6 / 10,5 bar - Typ1501086p 1= 22 bar / 320 psip 1= 38 bar / 550 psi4p 1= 23 bar / 335 psi02 p 1= 13 bar / 190 psi00 7 14 21 28 350 Durchfluß Q N[Nm 3 /h, SCFM] N 220- 90 - GCE GmbH, V0310, Tel.: 06221-7921-0, Fax: -32, info-hp-de@gcegroup.com