HPTI Hamburg Port Training Institute
HPTI Hamburg Port Training Institute
HPTI Hamburg Port Training Institute
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>HPTI</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Port</strong> <strong>Training</strong> <strong>Institute</strong><br />
<strong>HPTI</strong>-Newsletter: April 2004<br />
Newsletter-Download als PDF unter:<br />
http://www.hpti.de/hpti_down.html<br />
Inhalt<br />
Umwelt-Managements: weiterer <strong>Training</strong>skurs<br />
Weiteres Seminar in Dezentralisierung und<br />
Kommerzialisierung von Häfen<br />
ISPS-Code – der 1. Juli kommt unaufhaltsam näher<br />
<strong>HPTI</strong> unterstützt Logistik in China mit Management<br />
<strong>Training</strong><br />
<strong>HPTI</strong> führt Fortbildung für Lotsen fort<br />
... zum Schluß<br />
“Instrumente und Methoden des Umwelt-Managements”:<br />
erflolgreicher Abschluß eines weiteren <strong>Training</strong>skurses<br />
Im Februar wurde ein weiterer <strong>Training</strong>skurs mit dem Thema:<br />
Umwelt-Management, der von der InWEnt Internationale<br />
Weiterbildung und Entwicklung gGmbH beauftragt wurde,<br />
erfolgreich abgeschlossen. Die Inhalte und Themen des Kurses<br />
wurden bereits im letzten <strong>HPTI</strong>-Newsletter ausfühlich<br />
beschrieben.<br />
Dieser Kurs stellte hohe Anforderungen an die Teilnehmer. Das<br />
Team von <strong>HPTI</strong> ist sehr darüber erfreut, dass alle Teilnehmer<br />
insbesondere die Ausbildung zum „Internen Umwelt-Auditor“<br />
erfolgreich zum Abschluß bringen konnten. Die international<br />
anerkannten Zertifikate für die Teilnehmer wurden bereits von<br />
der SGS (Gesellschaft für Zertifizierungen und Umweltgutachter<br />
mbH) ausgestellt und ausgehändigt.<br />
Professionelles <strong>Training</strong> ist aber nicht alles! Mindesten ein<br />
Mitglied des <strong>HPTI</strong>-Teams war sehr darüber erfreut, dass sich<br />
unter den Teilnehmern ein Perdeliebhaber befand. Für Yasmin<br />
aus Ägypten, die normaler Weise unter der glühenden Sonne<br />
der Wüste reitet war es eine völlig neue Erfahrung, auf dem<br />
Rücken eines Pferdes durch winterliche Landschaften in<br />
Deutschland zu reiten. Sowohl Pferd als auch Reiterin wurden<br />
dazu mit wetterfester Bekleidung ausgestattet (siehe Foto)...<br />
http://www.hpti.de/news_apr04_de.html (1 von 5) [07.04.04 15:04:21]<br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>Port</strong><br />
<strong>Training</strong> <strong>Institute</strong> GmbH<br />
Überseezentrum<br />
Schumacherwerder<br />
D-20457 <strong>Hamburg</strong>, Germany<br />
Phone: +49 40 - 788 78 - 0<br />
Fax: +49 40 - 788 78 - 178<br />
E-Mail: hpti@hpti.de<br />
<strong>HPTI</strong>
<strong>HPTI</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Port</strong> <strong>Training</strong> <strong>Institute</strong><br />
<strong>HPTI</strong> führt ein weiteres Seminar in Dezentralisierung und<br />
Kommerzialisierung von Häfen für hochrangige<br />
Entscheidungsträger in China durch<br />
Im Auftrag von InWEnt Internationale Weiterbildung und<br />
Entwicklung gGmbH, der früheren CDG Carl Duisberg<br />
Gesellschaft eV, besuchten zwei Managementtrainer von <strong>HPTI</strong><br />
den Hafen Yingkou in der Provinz Liaoning in Nordchina und<br />
führten ein einwöchiges Seminar zum Thema Dezentralisierung<br />
und Kommerzialisierung, einschließlich moderne Konzepte der<br />
Hafenverwaltung und des Hafenmanagements, für leitende<br />
Entscheidungsträger durch. An dem Seminar nahmen mehr als<br />
30 Fach- und Führungskräfte von verschiedenen Häfen der<br />
Provinz teil. In Vorlesungen, Firmenpräsentationen und<br />
Fallstudien wurden Fragen der Hafenverwaltung und der<br />
Durchführung des Hafenumschlags vorgestellt und diskutiert.<br />
Das Seminar war das elfte und vorläufig letzte Seminar in<br />
diesem Programm, das im Dezember 2001 in Tianjin und<br />
Xiamen begonnen hatte. Weitere Seminare fanden in den<br />
Häfen Qinhuangdao, Ningbo, Zhuhai, Nantong, Nanjing,<br />
Zhangjiagang, Zhoushan und Shantou statt. Zusätzlich hatten<br />
40 Hafenmanager die Möglichkeit, an zweiwöchigen Fachreisen<br />
nach Deutschland teilzunehmen; zwanzig weitere Experten<br />
werden Deutschland in den kommenden Wochen besuchen.<br />
Das Verkehrsministerium der VR China hat sich sehr lobend<br />
über diese von InWEnt gewährte Unterstützung des<br />
Transformationsprozesses der chinesischen Hafenwirtschaft<br />
ausgesprochen. Alle Teilnehmer haben neue Kenntnisse und<br />
bleibende Eindrücken durch die Seminare und Fachreisen<br />
erhalten. Das Ministerium bittet InWEnt zu untersuchen, ob<br />
diese Seminare auch in Zukunft fortgeführt werden können.<br />
http://www.hpti.de/news_apr04_de.html (2 von 5) [07.04.04 15:04:21]
<strong>HPTI</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Port</strong> <strong>Training</strong> <strong>Institute</strong><br />
ISPS-Code – der 1. Juli kommt unaufhaltsam näher;<br />
<strong>HPTI</strong> führt PFSO-Kurse durch<br />
Bis zum 1. Juli dieses Jahres müssen alle Häfen die<br />
Vorschriften des ISPS-Code umgesetzt haben. Dies bedeutet<br />
im Einzelnen, dass sie eine Sicherheitsanalyse durchgeführt,<br />
dass sie einen Sicherheitsplan aufgestellt und dass sie Hafen-<br />
Sicherheitsbeauftragte (<strong>Port</strong> Facility Security Officers)<br />
ausgebildet haben müssen. Um Hafenbetriebe und –betreiber<br />
in Verbindung mit dem Code zu beraten, hat <strong>HPTI</strong>s Mutterfirma<br />
HPC <strong>Hamburg</strong> <strong>Port</strong> Consulting GmbH mit der deutschen<br />
Klassifikationsgesellschaft Germanischer Lloyd AG und der<br />
britischen Firma IMS International Maritime Security Ltd die<br />
Arbeitsgemeinschaft „IPS International <strong>Port</strong> Security“<br />
gegründet. Innerhalb dieses Kooperation ist <strong>HPTI</strong> für die<br />
Fortbildung der PFSO zuständig. In den zurückliegenden<br />
Wochen hat <strong>HPTI</strong> sowohl in Deutschland wie auch außerhalb<br />
mehrere Fortbildungskurse für PFSO und im Rahmen von ISPS<br />
durchgeführt. Da einer größeren Zahl von Häfen<br />
<strong>Training</strong>sangebote unterbreitet wurden, wird erwartet, dass in<br />
den nächsten Wochen viele <strong>Training</strong>sveranstaltungen<br />
durchgeführt werden.<br />
Die Logistik in China entwickelt sich rasant – <strong>HPTI</strong><br />
unterstützt den Prozess mit Logistics Management<br />
<strong>Training</strong><br />
In Fortführung des Engagements in der Logistik in China hat<br />
<strong>HPTI</strong> eine weitere Fachreise in Logistics Management und<br />
Development of Logistics Services für Handels-, Transport- und<br />
Logistikexperten aus der Stadt Shenzhen durchgeführt. Die<br />
Stadt Shenzhen ist die am schnellsten wachsende Industrie-<br />
und Handelsregion in China und schickt sich an, nicht nur Hong<br />
Kong zu überrunden, sondern auch noch das wichtigste<br />
logistische Zentrum Chinas zu werden. Die Teilnehmer der<br />
Fachreise wohnten in <strong>Hamburg</strong> Vorlesungen und<br />
Firmenpräsentationen bei und besuchten verschiedene<br />
Logistikfirmen und logistische Einrichtungen, bevor sie nach<br />
einer Woche Fachbesuche in Bremen, Berlin, Haldensleben,<br />
Kassel, Wiesbaden, Neuss, Osnabrück, Amsterdam,<br />
Antwerpen and Paris absolvierten. Die Teilnehmer maßen den<br />
Vorlesungen wie auch den Firmenpräsentationen und den<br />
Fachbesuchen gleichermaßen Wichtigkeit bei und waren<br />
einhellig der Meinung, dass die Reise ihnen viele Anregungen<br />
für ihre zukünftige Arbeit gegeben hätte.. Die Fachreise war von<br />
der Vereinigung der Logistischen Firmen der Stadt Shenzhen<br />
organisiert und von InWEnt Internationale Weiterbildung und<br />
Entwicklung gGmbH mitfinanziert worden.<br />
http://www.hpti.de/news_apr04_de.html (3 von 5) [07.04.04 15:04:21]
<strong>HPTI</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Port</strong> <strong>Training</strong> <strong>Institute</strong><br />
Nautische Sicherheit im Hafen Lobito verbessert – <strong>HPTI</strong><br />
führt Fortbildung für Lotsen fort<br />
Das Fortbildungsprogramm für Lotsenanwärter für den Hafen<br />
Lobito in Angola, das im Jahr 2002 begann, wurde mit der<br />
Entsendung des <strong>HPTI</strong>-Lotsenausbilders fortgesetzt. Im Januar<br />
und Februar führte der Ausbilder praktisches <strong>Training</strong> vor Ort<br />
durch. Es ist geplant, dass die Lotsenanwärter für den zweiten<br />
Teil ihres on-the-job training im Laufe des Jahres nach<br />
<strong>Hamburg</strong> kommen.<br />
... und zum Schluß<br />
Letztes Jahr litt einer unserer Umwelttrainer, Max Schwanitz,<br />
unter der “extremen” Sommerhitze in Deutschland und sehnte<br />
sich nach kühleren Gefilden. Da kam eine Anfrage für einen<br />
mehr-monatigen Aufenthalt am Südpol gerade richtig. So kam<br />
es, dass Max, der auch Meeres-biologe und Forschungstaucher<br />
ist, vom November 2003 bis März 2004 den<br />
Nordwinter als Südsommer in der Antark-tis verbrachte. Er war<br />
dort auf der deut-schen For-schungs-Station "Dallmann-Labor"<br />
Stati-onsleiter und Tauch-einsatzleiter. Aufgrund der Sensibilität<br />
des Ökosystems ist auch an diesem entfernten Ende der Welt<br />
der Um-weltschutz ein sehr wichtiges Thema. So war es unter<br />
anderem eine von Max' Auf-gaben, die Station auf eine<br />
Inspektion vorzuberei-ten, in deren Rahmen ge-prüft wird, ob<br />
die Forschungsstationen dort die international anerkannten,<br />
sehr strik-ten Umwelt-schutzbestimmungen des<br />
Antarktisvertrages ein-halten.<br />
Die eindrucksvolle Land-schaft und die einzigartige Tierwelt in<br />
diesem Gebiet unterstreichen dabei deut-lich, wie wichtig<br />
weltweiter, nachhaltiger Umweltschutz heute ist.<br />
Antarktische Landschaft bei Petermann-Island<br />
http://www.hpti.de/news_apr04_de.html (4 von 5) [07.04.04 15:04:21]
<strong>HPTI</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>Port</strong> <strong>Training</strong> <strong>Institute</strong><br />
Bitte senden Sie Ihre Meinungen, Ideen und Vorschläge wie<br />
immer per E-Mail an hpti@hpti.de.<br />
Vielen Dank an unsere Leser! :-)<br />
MIt den besten Wünschen<br />
IHR <strong>HPTI</strong>-TEAM<br />
About this E-mail<br />
Please rest assured that <strong>HPTI</strong> does not support spamming and<br />
unsolicited e-mail, we only send e-mails to those who indicated<br />
a preference to receive notification of news from us. If you want<br />
to unsubscribe and stop receiving e-mails from us, please send<br />
an e-mail stating "remove"in the subject line to hpti@hpti.de.<br />
This is a post-only mailing. Please do not reply to this message.<br />
If you want to contact someone at <strong>HPTI</strong>, go to the following<br />
address: http://www.hpti.de/contacts.html or choose the<br />
corresponding person at: http://www.hpti.de/hpti_staff.html.<br />
http://www.hpti.de/news_apr04_de.html (5 von 5) [07.04.04 15:04:21]
Change language