VfL Bochum II - SC Westfalia 04 Herne eV

ZUM GELEIT 3Hallo, liebe SCW-Fans!Willkommen zurück im Alltag! Einengroßen Festtag durften wir amGründonnerstag begehen, am 25.Mai werden mit dem Endspiel umden Westfalen-Pokal und am 9. oder10. September mit der 1. Hauptrundeim DFB-Pokal (mindestens) zweiweitere Feiertage in diesem Jahrdazukommen. Das „Wunder vonHerne“ ist also vollbracht, der SCWsteht zum ersten Mal seit 27 Jahrenwieder im nationalen Focus. Natürlichist ein Sieg über SF Oestrich-Iserlohn kein Wunder, aber übersJahr gesehen ist der Westfalia vorallem bei ihren Pokalsiegen inWattenscheid und Bochum sowiedaheim gegen Gütersloh Großartigesgegen hochkalibrige Gegner gelungen,so dass man resümierendfesthalten kann: So ein Erfolg lässtsich nicht ohne weiteres wiederholen.Hoffen wir also einfach maldarauf, dass wir nicht erneut 27Jahre auf den nächsten (Pokal)-Coup warten müssen…Wie dem auch sei, wichtig ist es nunvor allem, sich nicht ob des Erreichtenzufrieden zurückzulehnen.In der Meisterschaft stehen schließlichdrei Niederlagen in Folge zuBuche. Die beiden Heimpleiten gegenAbstiegskandidaten sind sicherlichdamit zu erklären, dass unbewusstdoch der bevorstehendePokal-Showdown zu stark in denKöpfen herumspukte, und die zumTeil unglückliche 1:4-Pleite am Donnerstagabendbeim Top-Team SCVerl ist bei realistischer BetrachtungAller gutenDinge sinddrei?natürlich keine Überraschung, wenngleiches selbstverständlich ärgerlichist, dass der Aufstiegsfavorit ausgerechnetgegen uns den Weg aus derKrise fand.Schwamm drüber, richten wir denBlick nach vorne, zumal wir heuteauf einen Gegner treffen, der hochmotiviert am Schloss auflaufen wird,da er in dieser Saison bereits zweimalgegen den SCW den Kürzerenziehen musste. Sollte der SCWestfalia gegen den VfL Bochum IIzum dritten Mal binnen wenigerMonate triumphieren, könnte diesneue Kräfte für die restlichen schwerenAufgaben in Meisterschaft undPokal freisetzen. Schließlich ist mitdem Nachholspiel in Hüls (Mittwoch,10. Mai, 18.15 Uhr) eine weitereenglische Woche hinzu gekommen,außerdem sei hier einmal an dieBedeutung des Kreispokal-Viertelfinalesam 4. Mai beim SV Sodingenerinnert, denn: Nur mit einem Sieghält sich der SCW die Möglichkeitoffen, auch in der nächsten Saisonim Westfalenpokal wieder für Furorezu sorgen, da die Qualifikation hierfürauf Kreisebene erfolgt. Man mussalso nicht auf die Weisheiten einesBaumarktriesen zurückgreifen, umfeststellen zu können: Es gibt immeretwas zu tun. Aber das ist auch gutso, denn nur so können wir gewährleisten,dass der SCW auch inZukunft in Fußball-Herne und Umgebungdank stetig wachsendenErfolgs in aller Munde bleibt.Schlagen wir also am besten gleichheute das nächste Kapitel auf.Viel Spaß bei Lektüre und Spiel!Ralf Jelitto

4 VOR DEM ANPFIFFUnser heutiger Gast:VfL BochumIIVon Klaus WissingFür die Bochumer, gegen die dieWestfalia nun schon das dritte Malin dieser laufenden Saison spielt, istes eine Runde wie in den Jahrenzuvor auch: man ist immer irgendwieoben mit dabei, aber nie wirklichan der Spitze. So auch in diesemJahr. Immer wieder gab es kleineNiederlagen, zum Teil nach gutenSpielen, und schon musste man dieKonkurrenz wieder davon ziehenlassen. Aber da diese zweite Mannschaftja ohnehin eher ein Nachwuchs-und Aufbauteam ist, nimmtdas in Bochum niemand so wirklichernst.Und der vorzeitige Wechsel vonTrainer Manfred Wölpper nach Erkenschwickhat da auch nicht so vielzu bedeuten; denn wer unterInterims-Coach Jürgen Heipertzjetzt eine desolate VfL-Mannschafterwarten würde, der wird schnelleines Besseren belehrt werden.Noch immer sind die Bochumer einesehr gute Adresse in der OberligaWestfalen mit ausgezeichnetenSpielern. Allen voran SebastianHille, der mit seinen Sololäufen diegegnerische Abwehr ganz schnellins Schwimmen bringen kann, odersein Sturmpartner Haluk Türkeri ausder eigenen Jugend des VfL. Hintenin der Abwehr passen ein DavidCzysczon und ein Marc AndreNimptsch zudem besonders gut auf.Im heutigen Spiel können auch dieJung-Profis, anders als im Pokalspiel,das der SCW ja bekanntlichnach Elfmeterschießen gewonnenhatte, wieder eingesetzt werden,und wer weiß, ob nicht auch,nachdem der Aufstieg der erstenMannschaft in die 1. Bundesligaperfekt ist, der eine oder andere ausdiesem Kader mit auflaufen wird.Es wird heute also möglicherweiseeine ganz andere VfL-Mannschaftauf dem Strünkede-Platz stehen, alsman sie zuletzt kennen gelernt hat.Deshalb kann der SCW nur auf derHut sein und muss seine Stärkenausspielen, die da heißen: Kampfund schnelles Konterspiel.

Ihr Fachunternehmen für HaustechnikDetlef WesselSüdstraße 5144625 HerneTel.: 0 23 25 – 58 76 00Fax: 0 23 25 – 58 76 01Mobil: 0171 – 5 20 69 67Als Mitgliedsbetrieb der Fachinnung für Sanitär und Heizungstechnik lösen wir Ihre kleinen undgroßen Probleme der Gebäudeinstallation. Wir sind das ganze Jahr 365 Tage, 24 Stunden fürunsere Kunden erreichbar. Eine Vielzahl von Spezialmaschinen, wie Hochdruckspülwagen,Kanalkamera, Kernbohrmaschine, Rohrreinigungsmaschine usw. ermöglicht Ihnen und unsKomplettlösungen.

6 DER HEUTIGE SPIELTAGOberligaWestfalen28. Spieltag Saison 2005/2006Sonntag, 23. April 2006VfB Hüls - SF Siegen II : ( : )FC Schalke II - Arminia Bielefeld II : ( : )Westf. Herne - VfL Bochum II : ( : )SV Schermbeck - Erkenschwick : ( : )Fichte Bielefeld - Borussia Dortmund II : ( : )LR Ahlen II - SV Lippstadt : ( : )SC Verl - SV Emsdetten : ( : )SC Delbrück - SF Lotte : ( : )Eintracht Rheine - FC Gütersloh : ( : )Offizielle Karten-Vorverkaufsstelle des SCWHEM Tankstelle WiesnerBochumer Str. 110 – 44625 HerneTel. 02323-387162 – Fax 387163Mo. – Fr.Sa.So.5:00 – 23:00 Uhr6:00 – 23:00 Uhr8:00 – 22:00 Uhr

TABELLE/TORSCHÜTZENLISTE 7Tabelle der Oberliga Westfalen nach dem 27. SpieltagPlatz Verein Spiele S U N Tore Diff. Punkte1.Bor. Dortmund II 26 18 5 3 61:22 39 592.SC Verl 27 18 5 4 64:33 31 593.FC Schalke 04 II 27 13 7 7 48:35 13 464.FC Gütersloh 2000 27 12 8 7 58:35 23 445.Sportfreunde Lotte 26 11 10 5 36:31 5 436.VfL Bochum II 26 12 4 10 48:42 6 407.Westfalia Herne 26 10 7 9 38:39 -1 378.FC Eintracht Rheine 26 9 6 11 39:45 -6 339.Delbrücker SC 27 8 8 11 27:37 -10 3210.Arminia Bielefeld II 26 7 10 9 28:27 1 3111.LR Ahlen II 27 7 9 11 27:33 -6 3012.SV Schermbeck 26 8 5 13 38:36 2 2913.SV Lippstadt 08 26 8 5 13 32:52 -20 2914.VfB Hüls 24 7 7 10 30:37 -7 2815.Sportfreunde Siegen II 26 7 6 13 31:51 -20 2716.SV Emsdetten 26 7 6 13 27:47 -20 2717.SpVgg Erkenschwick 25 6 7 12 24:34 -10 2518.VfB Fichte Bielefeld 26 6 7 13 24:44 -20 25Die Oberliga-Torjäger 2005/200616 ToreSebastian Hille (Bochum II)15 ToreSeyfullah Kalayci (Hüls)14 ToreBilal Aziz (Schalke II)Dirk Flock (Gütersloh)Carlos Castilla (Verl)13 ToreMarcus Fischer (Gütersloh)Soner Dayangan (Verl)12 ToreSami El-Nounou (Herne)

8 DAS AUFGEBOTDer SCW-Kader2005/2006Nr. Name Nationalität Geburtsdatum Einsätze Tore Gelb-Rot RotTor21 Bautz, Oliver 22.07.1981 2630 Scarale, Andreas 06.04.19721 Buchholz, Timo 29.10.1987Abwehr2 Hallerbach, Christian 30.09.1982 16 33 Neumann, Michael 27.11.1968 264 Kaup, Christian 06.05.1975 912 Celik, Ümit 15.07.1986 713 Seidel, Norman 17.08.1984 24 1 120 Wienroth, Thomas 20.03.1970 19Mittelfeld6 Tahiri, Arben 12.10.1979 97 Degenhard, Dino 09.11.1977 88 Dohm, André 26.09.1970 13 110 Sürgit, Hasan 05.03.1977 2511 Terzic, Edin 30.10.1982 22 214 Barton, Sven 20.08.1980 26 515 Beganovic, Hasan 15.08.1984 616 Kohl, Sebastian 11.11.1986 418 Köse, Yakup 27.08.1982 24 122 Makarchuk, Mykola 10.02.1983 20 123 Cetera, Adrian 09.04.1981 3Angriff5 El-Nounou, Sami 31.05.1979 24 129 Erzen, Michael 03.06.1982 26 1024 Yeboah, Anthony 15.04.1976 7 119 Teske, Dominik 16.02.1986TrainerSchulz, Frank 18.02.1961Co-TrainerBistrich, Horst (bis 31.3.) 10.12.1939DER KADER DES VFL BOCHUM IITor: Bastian Görrissen, Polat Keser, Andreas RochAbwehr: David Czyszcon, Marc-Andre Nimptsch, Hendrik Könemann,Thorsten Barg, Daniel Klinger, Alexander ThammMittelfeld: David Zajas, Claus Costa, Suri Ucar, Ersan Tekkan, DanielGordon, Dennis Yilmaz, Lucas Oppermann, Sascha HöhleAngriff: Sebastian Westerhoff, Haluk Türkeri, Dilaver Güclü, Sebastian Hille,Aurelien JoachimTrainer: Jürgen Heipertz

DIE LETZTEN SPIELE 9Alptraum: Niederlage in der 95. Minute26. Spieltag, 9. April 2006Westfalia Herne - SF Siegen II1:2 (0:1)Westfalia Herne: Bautz,Neumann, Seidel, Wienroth (78.Dohm), Barton, Sürgit, Köse (57.Yeboah), A. Tahiri, Makarchuk, El-Nounou, ErzenSF Siegen II: Wolff, Wurm, Ecker,Wahl, Daginnus, Seelbach, Trilling(81. Ylönen), Vujevic, Blecker (46.Jung), Sönmez (73. Krawczyk), H.TahiriTore: 0:1 H.Tahiri (21.), 1:1 El-Nounou (54.), 1:2 Jung (90.)Gelb-Rot: H.Tahiri (74./SFS)Schiedsrichter: Kötter (Velbert)Zuschauer: 451Edin erzielte den Anschlusstreffer!22. Spieltag, 20. April 2006SC Verl - Westfalia Herne4:1 (2:0)SC Verl: Kirchhoff; Remmert,Cinar, Özkara, Rogowski; Beck,Hagedorn; Castilla (66. Amaral),Bode, Schiller (76. Schmidtgal);Dayangan (84.) RakicWestfalia Herne: Bautz;Neumann; Seidel, Celik (30. Kohl,39. Köse); Terzic, Barton, Sürgit,Tahiri, Makarchuk; El-Nounou,Erzen (69. Yeboah)Tore: 1:0 Dayangan (16.), 2:0Castilla (17.), 3:0 Özkara (48./FE),3:1 Terzic (54.), 4:1 Castilla (66.)Schiedsrichter: Dominik NovakZuschauer: 550

Am Revierpark 22, 44627 Herne Telefon: 02323/96770 oder 967725Fax:02323/967726Eine neue Eiszeit bricht an !!!!Die Eislaufsaison 2005/2006 beginnt am Samstag, den 27. August 2005.Speziell für Schulklassen gibt es Sondertarife!!Von Montag bis Freitag in der Zeit von 10:00 - 12:30 Uhrpro Person 2,00 € Eintritt.Auch der Schlittschuhverleih reduziert die Gebühr auf 2,00 €!!!!(Telefonische Anmeldung erforderlich.)Laufzeiten u. Preise im Überblick: Kinder/Jugendliche ErwachseneDienstag bis Freitag: 10:00 - 12:30 Uhr 2,50 € 3,50 €Dienstag bis Freitag: 16:00 - 18:00 Uhr 2,50 € 3,50 €Samstag und Sonntag: 10:00 - 17:00 Uhr 3,50 € 5,00 €Samstag Disco on Ice: 20:00 - 23:00 Uhr 4,00 € 4,00 €12 er Karte 30,00 € 40,00 €Familienkarte (2 Erw. + 2 Kinder) 12,50 €Jedes weitere Kind einer Familie 2,00€Schlittschuhverleih 3,00 €Schlittschuhschleifen 5,00 €Erstschliff 7,50€An Feiertagen gelten die Sonntagszeiten.Für alle, die Spaß haben am Schlittschuhlaufen, bieten wir außer den täglichen Laufzeiten auchjeden Samstag eine“Disco on Ice“ mit DJ und Videoleinwand.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Das freundliche Team derEis - Arena Herne

RITTER-POOLUND BUSINESSPARTNER 11

Das Train12 BERLIN, BERLIN, WIR FAHREN NACH BERLINDer Pott im PottZwar öffnete der Himmel amGründonnerstag kräftig seineSchleusen, doch wie begossenePudel mussten die Kicker des SCWestfalia um 19.18 Uhr dennochnicht den Platz verlassen. Im Gegenteil:Durch das goldene Tor von SamiEl-Nounou in der 66. Minute besiegtedie Elf von Trainer Frank Schulz dieSportfreunde Oestrich-Iserlohn vorgut 4.000 begeisterten Zuschauernverdient mit 1:0. Damit steht der SCWzum ersten Mal seit 27 Jahren wiederin der 1. Hauptrunde des DFB-Pokals. Diese wird am 9./10. September2006 ausgetragen und beschertden Blau-Weißen in jedem Fall einHeimspiel gegen ein Team aus der 1.oder 2. Bundesliga. Nun heißt es alsokräftig Daumen drücken, dass esGlücksgöttin Fortuna bei derZuteilung des Gegners gut mit unsmeint. Die Auslosung wird wohl MitteJuli zwischen 18.10 und 18.40 Uhr inder Sonntagsausgabe der ARD-Sportschau durchgeführt, ein genauerTermin wurde vom DFB bisher nochnicht bekannt gegeben.SC Westfalia Herne - SF Oestrich-Iserlohn 1:0 (0:0)Westfalia Herne: Bautz; Neumann;Seidel, Wienroth; Terzic, Barton,Sürgit, Makarchuk (80. Köse); El-Nounou, ErzenSF Oestrich: Braun; Gökcek, Kutlu,Huff, Dolezych; Scheerer, Spielmann,Murat, Juchum (81. Kut); Ropkas (46.Flamme), Sarisoy (70. Rommel)Tor: 1:0 (66.) Sami El-NounouSchiedsrichter: Meiwes (Rheda-Wiedenbrück).Zuschauer: 2.100 zahlende

Das TrainBERLIN, BERLIN, WIR FAHREN NACH BERLIN 13Der Pott im PottAls Zugabe trifft der SCW amDonnerstag, den 25. Mai (ChristiHimmelfahrt), im Finale nun auf denOberliga-Rivalen SC Delbrück, der sichmit einem 1:0-Erfolg beim VfB FichteBielefeld ebenfalls für den DFB-Pokalqualifizieren konnte. In diesem Endspielgeht es für die Westfalia immerhin um5.000 Euro Siegprämie und dieMöglichkeit, sich erstmals seit 1975, alsdie damals von Heinz Murach trainierteElf neben dem Aufstieg in die 2.Bundesliga Nord auch Westfalenmeisterwurde, wieder mit einem offiziellen Titelzu schmücken. Das Spiel wird wieder imHerner Stadion am Schloss Strünkedestattfinden und in ein umfangreichesRahmenprogramm eingebettet werden.Alle SCW-Anhängers sollten sich diesenTermin deshalb schon einmal dick imKalender anstreichen, damit dieSchlossherren vor stattlicher Kulisse undmit lautstarker Unterstützung auch nochdas i-Tüpfelchen setzen können unddiese fantastische Saison mit demGewinn des Westfalen-Pokals krönen!Unmittelbar nach dem Pokal-Triumphgegen Oestrich-Iserlohn gab der SCWestfalia auf der Pressekonferenz dieNeuzugänge Nummer zwei und drei fürdie kommende Saison bekannt. Sowerden neben dem KornharpenerMichael Baum ab 1. Juli auch ChristianGrüterich und Tobias Urban das SCW-Trikot tragen.Christian Grüterich wird Anfang Mai 21Jahre jung und ist im Sturm beheimatet.Nach den Juniorenstationen Sundern,Neheim und Paderborn kehrte derbeidfüssige Offensiv-Allrounder im Sommer2004 zum TuS Sundern zurück, fürden er in der Verbandsliga in 22 Spielen14 Tore erzielte. Keine schlechteAdresse also, denn bekanntlich starteteauch SCW-Goalgetter Michael Erzenseine höherklassige Karriere bei dersauerländischen Torjäger-Schmiede. Der1,80 Meter große Angreifer ist in dieserSaison bei LR Ahlen II unter Vertrag,wechselt also von einem Ligakonkurrentenans Schloss.Tobias Urban ist 24 Jahre alt und spieltderzeit noch für die Zweitvertretung vonRW Oberhausen in der VerbandsligaNiederrhein. Zuvor war der 1,70 Metergroße Mittelfeldspieler, der beim SCWvor allem die linke Seite beackern soll,beim langjährigen Nordrhein-OberligistenAdler Osterfeld aktiv.Es tut sich also in vielerlei Hinsicht etwasbeim SC Westfalia, der seit dem 3. Aprilmit Ulrich Göken auf freiberuflicher Basisauch einen Marketing-Manager in seinenReihen hat. Der 46-jährige Geschäftsmannspielte bis zu seinem 33.Lebensjahr für den FSV Werdohl, TuSIserlohn und RW Lüdenscheid, bis ihneine Verletzung zur Aufgabe seinerLaufbahn zwang, die ihn immerhin bis indie Oberliga führte. Seitdem hat derWasserbetten-Händler erfolgreich dieDFB-Ausbildung zum Vereinsmanagerabsolviert und unter anderem HellasLüdenscheid als Geschäftsführer von derKreisliga bis in die Landesliga geführt.Zuletzt wurde er vom Amtsgericht füreinige Wochen als Notvorstand beimfinanziell kriselnden SSV Hageneingesetzt. In Herne möchte Göken mitseinen Kontakten die wirtschaftlicheSituation des Vereins mit einer intensivenSponsoren-Suche kontinuierlich verbessern.Ralf Jelitto

OberligaWestfalen2005/2006Dortmund IIBielefeld IIRheineGüterslohSchalke IIAhlen IIDelbrückVerlHerneLotteSiegen IIErkenschw.EmsdettenLippstadtSchermeckFichte Bielef.HülsBochum IIDortmund II S 1:1 3:0 3:0 3:4 5:1 4:1 1:0 2:0 2:0 4:1 1:0 1:1 4:3Bielefeld II 0:2 C 2:1 2:1 1:1 2:0 3:0 2:2 30.4. 0:0 1:1 2:1 4:0 2:3Rheine 1:0 W 2:0 2:0 0:1 3:1 0:0 0:1 1:1 1:0 0:0 2:0 1:1 1:3 4:3Gütersloh 1:2 6:1 R 0:0 2:1 1:2 6:2 0:0 3:1 2:0 6:1 6:1 3:1 1:2 1:2Schalke II 0:2 3:1 1:1 E 1:3 1:1 1:1 2:0 2:1 3:1 1:1 2:0 0:2Ahlen IIDelbrückVerl0:3 0:0 3:5 0:0 0:2 P 4:0 1:3 2:0 1:1 0:0 0:0 1:1 0:22:1 1:1 2:1 2:2 1:2 1:1 O 1:1 0:1 0:0 1:0 3:1 0:22:0 0:4 2:2 3:1 3:0 R 4:1 0:2 5:0 2:1 5:0 3:0 3:1 2:1Herne 5.6. 0:0 5:0 7.5. 3:1 1:0 2:1 2:4 T 1:1 1:2 3:0 20.5. 1:0 2:3 3:0 2:2 23.4.Lotte1:1 1:0 0:2 2:2 2:2 0:3 3:2 14.5. S 4:2 1:1 2:1 3:0 1:1 0:0Siegen IIErkenschw.EmsdettenLippstadtSchermbeckFichte Bielef.HülsBochum II0:1 0:1 3:3 0:6 0:1 3:0 0:2 2:2 0:4 C 1:1 1:0 2:2 4:21:1 3:2 1:2 1:1 1:2 1:0 1:1 0:1 1:2 W 2:2 0:1 2:1 2:3 1:01:4 2:1 0:0 0:3 0:2 0:1 1:3 1:1 0:0 2:3 0:2 R 2:1 2:0 2:1 0:30:5 1:1 4:2 2:4 0:2 1:1 28.5. 2:1 2:3 1:0 3:2 E 1:1 4:1 0:2 2:21:4 2:0 0:0 2:2 5:0 0:1 1:2 0:1 3:0 1:2 1:2 P 3:2 4:0 4:03:2 0:0 0:4 1:0 1:1 1:0 2:3 1:0 3:1 0:1O 0:0 1:11:1 2:3 1:2 3:1 1:2 0:2 10.5. 2:0 1:3 1:0 R 2:12:0 1:0 4:3 0:3 2:1 1:2 2:2 0:1 4:0 1:1 2:1 2:3 3:1 T

Das TrainEIN GESPRÄCH MIT FRANK SCHULZ 15DasTrainerinterviewvon Klaus WissingFrank, sehnt man sich nicht langsamnach dem Ende der Saison?Ich sehne mich eher nach schönemWetter, auf dem Rasen zu trainieren undnach Sonne. Alles ist doch in diesemJahr verzerrt, wir haben laufendNachholspiele. Jetzt ist wieder einesdazugekommen. Für viele die arbeiten,Spieler und auch Zuschauer, ist dasdoch schwer. Nach Verl zum Beispielmussten wir schon um 16 Uhr losfahren. Aber gut, sieht man unserenjetzigen Tabellenplatz, die tolle Positionim DFB-Pokal, so könnte in der Tateigentlich Schluss sein, dann hätten wirunglaublich viel erreicht. Aber es sindnoch viele Punkte zu vergeben, und ichbin kein Freund des Zurücklehnens, wirmüssen noch etwas tun, und daswerden wir auch.Frank, was hast du am letztenOstermontag gemacht nach derSpielabsage in Hüls?Ich habe mir zu Hause ein Spiel angeschaut,ganz entspannt und ohne Druck.Wie wirst du die restlichen Spiele angehen?Es ist schade, dass sich die Leute in derzweiten Reihe wegen der schlechtenTrainingsmöglichkeiten im Augenblicknicht so zeigen können. Ich möchteauch nicht total rotieren, ich bin da ehervorsichtig, denn allzu sicher darf mansich nicht sein. Den einen oder anderenwerde ich bringen, und dann gibt esimmer auch angeschlagene Spieler, dieman ohnehin ersetzen muss.Vielen Dank, Frank, und viel Glückheute gegen Bochum!Immer wieder gerne in Herne: Hannes Bongartz beim Plausch mit Frank Schulz

MINI MEETS MAXI 17Hernes Pokalhelden musstennoch einmal alles gebenAm vergangenen Ostersamstagkam es auf dem Kunstrasenplatzdes SC Westfalia für diePokalhelden noch einmal zueinem absoluten Highlight.Die Mannschaft von FrankSchulz wurde vom „Mini-Altjahrgang“des Vereins „herausgefordert“.Schnell war man(n) sich überdie Modalitäten des Spiels einig(Torhütertausch, wobei OliverBautz im Tor der Minis durchhervorragende Abwehrarbeitweit weniger zu tun hatte alsder Mini-Torwart bei denGroßen), und so sahen dieZuschauer ein mitreißendesSpiel.Eine überragende Partie beiden Minis machte auf der fürihn ungewohnten Libero-Positionder „kleine“ Große MichaelErzen, der sogar mit letztemEinsatz einen Ball von der Liniekratzte.Das faire Spiel kam mit nureiner gelben Karte aus, dieaber auf die laufende Meisterschaftssaisonbeider Mannschaftenkeine Auswirkung hat.Über das Ergebnis wurde imbeiderseitigen EinverständnisStillschweigen vereinbart, aberden Pokalhelden wurde eineRevanche gewährt.

18 NACH DEM SPIEL IST VOR DEM SPIELMittwoch, 26.4.2006Erkenschwick - Bochum IIVfB Hüls - Eintr. Rheine29. SpieltagSamstag, 29.4.2006Erkenschw. - Fichte BielefeldSonntag, 30.4.2006Dortmund II - Ahlen IISiegen II - SchermbeckBochum II - VfB HülsBielefeld II - Westf. HerneFC Gütersloh - Schalke IISF Lotte - Eintr. RheineEmsdetten - SC DelbrückSV Lippstadt - SC VerlDer Weg zu Arminia Bielefeld:So geht’sweiterMittwoch, 3.5.2006VfB Hüls- Fichte BielefeldBielefeld II - ErkenschwickSF Lotte - SV LippstadtSiegen II – SV Emsdetten30. SpieltagSonntag, 7.5.2006VfL Bochum II - Siegen IIVfB Hüls - Bielefeld IIFichte Bielefeld- SchermbeckLR Ahlen II - ErkenschwickSC Verl - Dortmund IISC Delbrück - SV LippstadtEintr. Rheine - EmsdettenSchalke II - SF LotteWestf. Herne- FC GüterslohVon der A 2 am AK Bielefeld Sennestadt herausfahren in Richtung Bielefeld. An derersten Ampel links in Richtung Bielefeld (B68), dann ca. 6 km weiter fahren bis zueiner Ampelkreuzung, wo ein Ford-Autohaus liegt, dort rechts abbiegen in dieBerliner Straße; an der 2. Straße links in die Kölner Straße, dann wieder an der 2.Straße links in die Sauerland. Straße, auf der linken Seite liegt dann das StadionBrackwede.IMPRESSUMDer „SCW REPORT“ erscheint zu jedem Oberliga-Heimspiel des SC Westfalia 04Herne. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit vorheriger Erlaubnis desHerausgebers gestattet. Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. August 2005.HERAUSGEBER:SC Westfalia 04 Herne e.V., Westring 260, 44629 HerneREDAKTION:Klaus Wissing (V.i.S.d.P.), Cranger Straße 15H, 44629 HerneRalf Jelitto, Kaiserstraße 55, 44629 HerneKlaus WilleLAYOUT:Ralf JelittoFOTOS:Michael Cibien, Claudia Wieners, Ralf Jelitto, Tobias BärmannDRUCK:A. Budde GmbH, Berliner Platz 6A, 44623 Herne