AMTSBLATT - Gemeinde Rossau

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
AMTSBLATT
der Gemeinde
ROSSAU
mit den Ortsteilen Greifendorf, Hermsdorf, Moosheim, Niederrossau, Oberrossau,
Schönborn-Dreiwerden, Seifersbach, Weinsdorf mit Liebenhain
Ausgabe 2/2012 1. Februar 2012
Neues Löschfahrzeug an Hermsdorfer Feuerwehr übergeben
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: Freitag, 24.02.2012 Erscheinungstermin: Mittwoch, 07.03.2012

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Rossau
und des Einwohnermeldeamtes
Montag 9:00-11:30 Uhr 13:00-15:30 Uhr
Dienstag 9:00-11:30 Uhr 13:00-17:30 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 9:00-11:30 Uhr 13:00-15:30 Uhr
Freitag 9:00-11:30 Uhr
2
AMTLICHE MITTEILUNGEN
ÖFFNUNGSZEITEN/RUFNUMMERN
UND E-MAIL-ADRESSEN
Sprechzeiten des Bürgermeisters
Dienstag 9:00-11:30 Uhr 13:00-17:30 Uhr
Bei Bedarf kann mit der Gemeindeverwaltung und dem Einwohnermeldeamt
durch telefonische Absprache ein Termin außerhalb der regulären
Öffnungszeiten, auch samstags Vormittag, vereinbart werden.
Rufnummern der Gemeindeverwaltung
Tel.: 03727 9840 oder 03727 984150
Fax: 03727 984159
E-Mail-Adressen:
amtsblatt@gemeinde-rossau.de Frau Zweigelt
buergermeister@gemeinde-rossau.de Herr Gottwald
bauamt@gemeinde-rossau.de Frau Hahn
bauamt2@gemeinde-rossau.de Frau Müller, H.
hauptamt@gemeinde-rossau.de Frau Rohn
kaemmerin@gemeinde-rossau.de Frau Krause
kasse@gemeinde-rossau.de Frau Horota
meldstelle@gemeinde-rossau.de Frau Hoyer
post@gemeinde-rossau.de Frau Burdack
steuern@gemeinde-rossau.de Frau Mothes
wohnungswesen@gemeinde-rossau.de Frau Müller, A.
wanderwege@gemeinde-rossau.de
Internetadresse: www.gemeinde-rossau.de
Herr Braune, E.
Impressum:
Amtsblatt online
Das Amtsblatt der Gemeinde Rossau kann auch im Internet unter
gelesen werden.
www.gemeinde-rossau.de
HERAUSGEBER: (Inhalt) Gemeindeverwaltung Rossau, Hauptstraße 99, 09661 Rossau
Tel.: 03727 984150, Fax: 03727 984159; E-Mail: post@gemeinde-rossau.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister, Dietmar Gottwald
für den nichtamtlichen Teil die jeweiligen Ämter bzw. Vereine.
GESAMTHERSTELLUNG: (Anzeigeneinkauf, Satz und Druck)
RIEDEL – Verlag & Druck KG , Heinrich-Heine-Straße 13 a, 09247 Chemnitz/Röhrsdorf,
Tel. 03722 505090, info@riedel-verlag.de, verantwortlich: Reinhard Riedel. Es gilt die Preisliste 8/2011.
ERSCHEINUNGSWEISE: monatlich
Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle frei zugängigen Haushalte über das Vertriebsmanagement der Freien
Presse/Blick.
GLÜCKWÜNSCHE UNSEREN JUBILAREN
Wir gratulieren allen Jubilaren des Monats Februar/März 2012
recht herzlich und wünschen alles Gute, Glück und Gesundheit.
in Greifendorf:
Frau Gisela Richter am 14.02. zum 72. Geburtstag
Frau Hildegard Beck am 15.02. zum 77. Geburtstag
Frau Annelise Krumpfert am 26.02. zum 85. Geburtstag
Frau Gisela Kunz am 28.02. zum 72. Geburtstag
in Hermsdorf:
Frau Christa Czichun am 07.02. zum 73. Geburtstag
Frau Helga Richter am 13.02. zum 77. Geburtstag
Frau Gertraude Feller am 17.02. zum 82. Geburtstag
Herrn Werner Ulbricht am 18.02. zum 81. Geburtstag
Frau Ursula Garten am 19.02. zum 77. Geburtstag
in Moosheim:
Frau Gudrun Pönisch am 05.02. zum 72. Geburtstag
Frau Erika Weigel am 06.02. zum 71. Geburtstag
Frau Anneliese Horn am 07.02. zum 88. Geburtstag
Frau Christa Kuhn am 13.02. zum 83. Geburtstag
Frau Renate Kuhn am 13.02. zum 72. Geburtstag
Herrn Joachim Walther am 20.02. zum 73. Geburtstag
Herrn Helmut Richter am 06.03. zum 79. Geburtstag
Rossau:
Herrn Rolf Giersch am 07.02. zum 72. Geburtstag
Herrn Manfred Fischer am 13.02. zum 83. Geburtstag
Frau Ingeburg Fiedler am 15.02. zum 89. Geburtstag
Frau Ella Dörschmann am 22.02. zum 91. Geburtstag
Frau Ingeburg Reuschel am 24.02. zum 78. Geburtstag
Herrn Karl Schmidt am 24.02. zum 76. Geburtstag
Herrn Konrad Schlegel am 25.02. zum 81. Geburtstag
Frau Renate Schäfer am 27.02. zum 82. Geburtstag
Herrn Roland Lindner am 01.03. zum 76. Geburtstag
Herrn Roland Hoppe am 06.03. zum 86. Geburtstag
Frau Ingeburg Hedrich am 06.03. zum 85. Geburtstag
Frau Ruth Barthel am 10.03. zum 77. Geburtstag
Herrn Volkmar Zacharias am 10.03. zum 72. Geburtstag
in Weinsdorf:
Frau Elly Ulbricht am 16.02. zum 85. Geburtstag
in Schönborn-Dreiwerden:
Frau Erika Seydel am 06.02. zum 72. Geburtstag
Herrn Herbert Rößger am 07.02. zum 82. Geburtstag
Herrn Günther Domschke am 14.02. zum 72. Geburtstag
Herrn Siegfried Morgenstern am 18.02. zum 73. Geburtstag
Herrn Siegfried Pönitz am 20.02. zum 86. Geburtstag
Frau Käte Grießmann am 25.02. zum 82. Geburtstag
Frau Gerda Pfeifer am 27.02. zum 84. Geburtstag
Herrn Rudolf Lehn am 02.03. zum 89. Geburtstag
Herrn Harald Dittrich am 06.03. zum 78. Geburtstag
Frau Isolde Fischer am 07.03. zum 72. Geburtstag
und in Seifersbach:
Herrn Manfred Zackzewski am 07.02. zum 74. Geburtstag
Frau Inge Langner am 10.02. zum 78. Geburtstag
Herrn Günter Firl am 10.02. zum 75. Geburtstag
Herrn Kurt Rothe am 12.02. zum 82. Geburtstag
Frau Brigitte John am 12.02. zum 78. Geburtstag
Frau Brigitte Winkler am 16.02. zum 70. Geburtstag
Herrn Dietrich Eckhardt am 19.02. zum 74. Geburtstag
Herrn Günther Vettermann am 25.02. zum 80. Geburtstag
Herrn Klaus Langner am 27.02. zum 80. Geburtstag
Frau Gisela Schliebs am 27.02. zum 80. Geburtstag
Herrn Hartmut Krumbiegel am 28.02. zum 70. Geburtstag
Herrn Erhard Zwinzscher am 08.03. zum 73. Geburtstag
Frau Jutta Möhler am 10.03. zum 84. Geburtstag
Frau Roselinde Matthias am 10.03. zum 70. Geburtstag
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
GLÜCKWÜNSCHE UNSEREN JUBILAREN
Wir gratulieren
zum Fest der „Goldenen Hochzeit“
Frau Marianne und Herrn Klaus Ulbricht
aus dem Ortsteil Greifendorf am 17.2.2012,
Frau Adelheid und Herrn Michael Dietze
aus dem Ortsteil Seifersbach am 17.2.2012,
Frau Gertrud und Herrn Gotthard Neumann
aus dem Ortsteil Greifendorf am 24.2.2012
und zum Fest der „Diamantenen Hochzeit“
Frau Erika und Herrn Helmut Mehlhorn
aus dem Ortsteil Seifersbach am 8.3.2012,
Frau Inge und Herrn Klaus Langner
aus dem Ortsteil Seifersbach am 8.3.2012.
Der Bürgermeister, Dietmar Gottwald, wünscht den
Jubelpaaren alles erdenklich Gute und beste Gesundheit
sowie noch viele gemeinsame Ehejahre.
G r a t u l a t i o n z u J u b i l ä e n
Das Fest der „Goldenen Hochzeit“ begingen:
am 4. Januar 2012
das Ehepaar Ursula und Rudolf Stockhaus
aus dem Ortsteil Seifersbach
und am13. Januar 2012
das Ehepaar Gisela und Günter Berthold
aus dem Ortsteil Niederrossau (o. Bild)
Ihren 80. Geburtstag feierten:
am 7. Januar
Herr Horst
Zimmermann
aus dem Ortsteil
Hermsdorf
und am
9. Januar 2012
Frau Christa
Brantz
aus dem Ortsteil
Greifendorf
Der Bürgermeister, Dietmar Gottwald, überbrachte die
Glückwünsche der Gemeinde sowie des Gemeinderates
und gratulierte den Jubilaren auf das Herzlichste.
BESCHLÜSSE DES GEMEINDERATES
Beschlüsse des Gemeinderates
Beschluss Nr. 01 /2012/ Vorlage Nr. 01/2012
Der Gemeinderat Rossau beschließt die Inventurrichtlinie sowie die
Dienstanweisung für die laufende Führung einer Anlagenbuchhaltung
in der Gemeinde Rossau.
Beschluss Nr. 02/2012 / Vorlage Nr. 03/2012
Der Gemeinderat Rossau beschließt die Haushaltssatzung 2012.
INFORMATIONEN DES BÜRGERMEISTERS
Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner,
nachdem wir im Kalender schon wieder Februar schreiben, hatte es der
Januar 2012 in sich. Der Winter mit Temperaturen um den Gefrierpunkt
ist für unsere Mitarbeiter im Winterdienst schwierig zu handhaben. Es
stellt sich jeden Morgen ca. 4:00 Uhr die Frage: Wie sind die Straßenverhältnisse,
ist es glatt oder nicht? Einfacher wäre es, wenn es wie im
Winter üblich, durchgehende Frostperioden gäbe. Wir wollen aber
nicht schimpfen, denn jeder Tag, der ohne Winterdienst vergeht, spart
der Gemeinde Geld. Was uns ebenso Schwierigkeiten bereitete, waren
die vielen Tage mit Sturm. Da im Gemeindegebiet viele Straßenleuchten
über eine Freileitung mit Strom versorgt werden, entstanden ständig
Kurzschlüsse, wenn die Kabel durch den Wind aneinander schlugen.
In verschiedenen Bereichen, z.B. in Schönborn und in Oberrossau,
hatten wir tagelang damit zu tun. An der Kreuzung „Zum
Zschopautal/ Dorfstraße“ mussten zwei Masten erneuert werden, da
ein altersschwacher Stahlgittermast umzustürzen drohte.
In der Gemeinderatssitzung am 16.1.2012 wurde die Haushaltssatzung
für das Jahr 2012 beschlossen. Momentan liegt diese im Landratsamt
Mittelsachen zur Bestätigung. Ist das geschehen, können wir unsere
geplanten Maßnahmen durchführen.
Dabei gibt es von der Baustelle B 169 Ortsdurchfahrt Greifendorf
schlechte Nachrichten. Die angrenzende Brücke, Zufahrt von der B 169
auf die Straße „Am Lindenborn“, ist in einem Zustand, der es uns nicht
erlaubt, das Verbot für Fahrzeuge über das angegebene tatsächliche
Gewicht von 6 t aufzuheben. Derzeit werden verschiedene Lösungen
für die Brückensanierungen geprüft.
Es gibt aber auch Positives zu berichten. Wie nachfolgend dargestellt,
geht es mit der Trinkwassererschließung im Gemeindegebiet weiter.
Moosheim erhält Trinkwasser und auch für Hermsdorf zeichnet sich
eine Lösung ab. Ich möchte mich bei Herrn Pötzsch, techn. Geschäftsführer
des ZWA Hainichen, für die konstruktive Zusammenarbeit
bedanken.
Auf der Hainichener Straße 11b hat am 30. Januar 2012 eine neue
NORMA-Filiale eröffnet. Diese wird für einige Ortsteile eine Verbesserung
der Infrastruktur bringen. Dem Team der Einrichtung wünsche ich
viel Erfolg und immer zufriedene Kunden.
Auf der Titelseite konnten Sie es sehen, das neue Löschfahrzeug TSF-
W wurde für die Ortsfeuerwehr Hermsdorf in Dienst gestellt. Viele nichtendende
Diskussionen zur Sinnhaftigkeit der Beschaffung eines
neuen Feuerwehrautos in der Ortswehr Hermsdorf wurden geführt,
auch ich habe mich daran beteiligt und hätte aus Gesamtgemeindesicht
eine andere Lösung favorisiert, die aber zum Zeitpunkt meines
Dienstantritts in Rossau nicht mehr realisiert werden konnte. Wir wollen
nach vorn schauen und werden auch diese feuerwehrtechnischen Defizite
beseitigen. Die Hermsdorfer Kameraden haben sich in den letzten
Wochen schon intensiv mit der neuen Technik vertraut gemacht. Ich
wünsche den Kameraden unter der Führung ihres Ortswehrleiters
Kamerad Peter Schindler viel Freude bei der Ausbildung am neuen
Fahrzeug und hoffe, dass es sie immer gesund vom Einsatz nach
Hause bringt.
Zum Schluss möchte ich Ihnen mitteilen, dass die abhanden gekommene
Bank in Moosheim wieder da ist. Alle drei Bänke stehen nun im
Bauhof und warten auf den Frühling. Dann werden sie wieder an Ort
und Stelle stehen. Recht herzlichen Dank allen, die sich an der „Rückholaktion“
beteiligt haben.
Ihr
Dietmar Gottwald
Bürgermeister
3

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
Ausbau der öffentlichen Wasserversorgung
OT Moosheim
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Zuge der v. g. Maßnahme sind wir bei den Rohrverlegearbeiten
durch den Nonnenwald auf einen Knuppeldamm von ca. 900 m Länge
gestoßen. In Abstimmung mit der Forstverwaltung wurde daher die
Bautechnologie geändert und das unterirdische Bohr-Spülverfahren
nunmehr angewendet.
Wir hoffen daher, dass wir die Strecke bis zum Saugbehälterstandort
mit Druckerhöhungsanlage (Waldkante Richtung Moosheim) bis zum
Frühjahr realisieren können. Die Planungen dazu sind abgeschlossen
und wir werden die Anlage nach Herstellung der ersten Ortsnetzstrecken
errichten und in Betrieb nehmen. Zum Einsatz kommt ein
vorgefertigter Kunststoffbehälter (25 m 3 Inhalt) mit Fertigteilschieberkammer.
Die Strecke Waldkante in Richtung OT Moosheim wird dann
anschließend realisiert (Rohrleitung einschl. Stromzuführung).
Ab Mai wird dann unser Mitarbeiter die konkrete Trasse auf Ihren
Grundstücken abstimmen und die Möglichkeiten der Hausanschlussherstellung
prüfen. Danach erhalten Sie ein verbindliches Angebot
mit den Maximalkosten. Durch Eigenleistung im Tiefbaubereich
einschl. der Hauseinführung (Mauerdurchbrüche) können Sie die
Kosten erheblich reduzieren.
Die Termine für Ihr Grundstück werden mit dem jeweiligen Eigentümer
persönlich abgestimmt.
Nach Herstellung des kompletten Ortsnetzes möchten wir auch die
Nonnenwaldsiedlung erschließen. Die Abstimmungen mit der Forstverwaltung
dazu waren positiv. Wir werden Sie über den Fortgang der
Arbeiten weiter im Amtsblatt informieren.
Zu Rücksprachen stehen wir Ihnen unter der Telefon-Nr. (03 72 07) 64-
1 14 gern zur Verfügung. Für die Beachtung der Hinweise und Ihr
Verständnis möchten wir uns bedanken.
Zweckverband „Kommunale Wasserver-/Abwasserentsorgung
Mittleres Erzgebirgsvorland“
Käthe-Kollwitz-Straße 6, 09661 Hainichen
geschaeftsleitung@zwa-mev.de, www.zwa-mev.de
Zensus 2011- Qualitätssichernde
Befragungen beginnen im
Februar 2012
In den vergangenen Monaten haben die sächsischen Bürgerinnen und
Bürger ihre Auskünfte zur Haushaltebefragung und zur Gebäude- und
Wohnungszählung für den Zensus 2011 erteilt. Weiterhin haben die
sächsischen Meldebehörden die demographischen Daten übermittelt.
Diese Daten wurden nun im Statistischen Landesamt geprüft, um ein
qualitätsgerechtes Zensusergebnis zu erhalten.
An einigen Anschriften sind dabei Unstimmigkeiten aufgetreten. Dies
betrifft u. a. Angaben des Melderegisters, Angaben zur Anzahl der
gemeldeten Personen oder Gebäudeangaben, die gänzlich fehlen. Ein
Großteil dieser Unstimmigkeiten konnte bereits im Statistischen
Landesamt bearbeitet werden. Der verbleibende Rest muss nun in
Zusammenarbeit mit dem Bürger ab Januar 2012 geklärt werden, um
dann im November 2012 die ersten Zensusergebnisse veröffentlichen
zu können.
Wie auch bei der Haushaltebefragung werden für einen Teil dieser
Befragungen Interviewer im Auftrag der örtlichen Erhebungsstelle
Mittelsachsen 4-Stadt Frankenberg/Sa. im Einsatz sein, die sich rechtzeitig
mit einem Flyer zur Befragung ankündigen. Hier besteht weiterhin
die Möglichkeit, den Fragebogen selbstständig auszufüllen oder
die Daten online zu übermitteln. Zusätzlich werden ab Anfang Januar
2012 Fragebogen durch das Statistische Landesamt versendet.
Bei Fragen zum Zensus 2011 können Sie sich gern an Ihre
zuständige örtliche Erhebungsstelle wenden.
Stadtverwaltung Frankenberg/Sa., Zimmer 211 Markt 15
09669 Frankenberg; Kostenfreie Servicehotline: 08005892781
4
Wasserversorgung Gemeinde Rossau OT Hermsdorf,
Stadt Mittweida, OT Falkenhain
Sehr geehrte Damen und Herren,
im OT Falkenhain benötigt die
Jugendherberge für den Neubau des
Sanitär- und Küchentraktes ausreichend
Trinkwasser.
Mit der alten Wasserversorgungsanlage
können der Bedarf und die
Qualität nicht gesichert werden. Im
Rahmen von verschiedenen Variantenuntersuchungen
wurde u. a. eine
Querung der Talsperre Kriebstein aus
Richtung Höfchen geprüft. Aufgrund
von Grundstücksmitbenutzungsproblemen
mussten wir die kostengünstige
Trasse verwerfen und eine
Alternativtrasse untersuchen. In
deren Bereich haben wir nach
Baugrunduntersuchungen schwierige Untergrundverhältnisse ermittelt,
welche die Baukosten erheblich verteuert hätten. Die geforderten
Ausgleichszahlungen der Grundstückseigentümer für die kostengünstige
Trasse waren jedoch so hoch, dass wir gegen alle Regelungen zur
gesetzlichen Ausgleichsverpflichtung verstoßen hätten. Ein Enteignungsverfahren
scheidet aufgrund der langwierigen Entscheidungswege
aus.
Aufgrund einer Anfrage des Bürgermeisters der Gemeinde Rossau
prüfen wir daher eine Alternativtrasse von Rossau/Unterdorf über
Hermsdorf nach Falkenhain bis zur Jugendherberge.
Wir wollen dazu möglichst ausschließlich öffentliche Straßen benutzen,
um die oftmals komplizierten Mitbenutzungsverhandlungen zu umgehen.
Die Rohrleitung wird in einer Nennweite verlegt, welche den Anschluss
weiterer Grundstücke an der Trasse in dem OT zulässt.
Der weitere Ausbau des Trinkwasserortsnetzes wird dann unsererseits
in den Folgejahren in Abhängigkeit des Bedarfes der einzelnen Grundstückseigentümer
geprüft.
In den nächsten Wochen werden daher auf der gesamten Strecke
Baugrunduntersuchungen durchgeführt, um die Möglichkeiten des
Einsatzes der Bohr-Spültechnologie mit Rohreinzug zu prüfen.
Über die weiteren Verfahrensabläufe werden wir Sie in den Amtsblättern
der Gemeinde Rossau und der Stadt Mittweida informieren.
Für Ihr Verständnis möchten wir uns bedanken.
Als erste Information möchten wir Ihnen die neue Vorzugstrasse
vorstellen.
Zweckverband „Kommunale Wasserver-/Abwasserentsorgung
Mittleres Erzgebirgsvorland“
Käthe-Kollwitz-Straße 6, 09661 Hainichen
Gemeindeeigene Wohnungen zu vermieten
Dachgeschosswohnung im Gebäude der ehemaligen Grundschule
im OT Niederrossau zu vermieten. Die 3-Raum-Wohnung
hat eine Wohnfläche von 55 qm und befindet sich im 2.Obergeschoss.
2-Raumwohnung mit Garage im OT Niederrossau zu vermieten.
Die Wohnung hat eine Fläche von 47 qm, ist unsaniert und befindet
sich im Erdgeschoss.
Nähere Auskünfte erteilt Frau Müller in der Gemeindeverwaltung.
(Telefon 03727 984151)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner,
wie angekündigt, wende ich mich heute mit einem ganz besonderen Anliegen an Sie.
Ich bitte Sie, zugleich im Namen des Gemeinderates, um Ihre Aufmerksamkeit, Ihr Interesse und
Ihre Mitwirkung bei einer Entscheidung, die für die Gemeinde Rossau von buchstäblich existenzieller
Bedeutung sein wird.
Der Freistaat Sachsen hat im Oktober 2010 seine Leitlinien zur weiteren Entwicklung der Kommunalen
Selbstverwaltung und der Schaffung von wirtschaftlich effektiven Verwaltungsstrukturen
veröffentlicht.
Anders als gelegentlich beschrieben, handelt es sich dabei nicht um ein Gesetz mit zwingenden
Vorschriften, sondern vielmehr um die Fortentwicklung der konzeptionellen Vorstellungen der
Landesregierung, wie sie mit der ersten Gemeindereform 1994/98 begonnen wurde.
Die Landesregierung will (vorerst) keinen weiteren gesetzlichen Zwang ausüben, sondern die
Möglichkeit einer finanziellen Unterstützung nutzen, um den Prozess zur Bildung der nach ihrer
Meinung größeren und leistungsfähigeren kommunalen Verwaltungsstrukturen zu beschleunigen.
Die Freiwilligkeit steht für die Landesregierung an erster Stelle, denn ein neues Gesetz mit zwingenden
Regelungen zur Gebietsänderung (wie 1998) könnte ohnehin nur der Landtag verabschieden
und der hat es in dieser Legislaturperiode nicht auf dem Schirm.
An dieser Stelle ist auch kein Platz dafür, diese Gedankengänge und Vorstellungen der Staatsregierung
inhaltlich zu bewerten. Es gibt Vorbilder dafür - wie Sachsen-Anhalt - und es gibt gegenteilige
Entwicklungen wieder zurück zu kleineren Strukturen - wie z.B. in Baden-Württemberg.
Ich denke, beides muss nicht pauschal richtig oder falsch sein; es kommt vielmehr auf den konkreten
Einzelfall an. Deshalb ist die derzeitige freiwillige Phase durchaus geeignet, sich als Gemeinde
über dieses wichtige Thema eigenständig und in Ruhe Gedanken zu machen, um nicht später
dann irgend eine zwingende Entscheidung der Regierung akzeptieren zu müssen, egal, ob sie vor
Ort dann als gut oder schlecht bewertet wird. Dies ist ja in jüngster Vergangenheit der Gemeinde
Seifersbach beim verordneten Zusammenschluss mit Rossau so ergangen.
Natürlich möchte die Landesregierung nicht nur ganz ungezwungen auf dieses Thema aufmerksam
machen. Sie setzt nicht zuletzt auf die ökonomischen Zwänge, denen eine Vielzahl kleiner
Gemeinden ausgesetzt sind und sie hilft auch noch ein bisschen nach, indem sie die Finanzschraube
anzieht und Zuweisungen kürzt. Aber vor allem gibt sie mit ihrer Orientierung auf eine
Mindestgröße von 5000 Einwohnern eine klare Ansage, wo die Reise hingeht und welche Kommunen
sich Gedanken machen sollen. Gemeint sind die Kleinen wie wir, mit nur 3621 Einwohnern
haben wir Handlungsbedarf.
Dieser fehlende direkte Druck versetzt uns zudem in die angenehme Lage, in Ruhe die Sache zu
bedenken und uns vor allem auch neben den vielen inhaltlichen Fragen, auf die noch einzugehen
sein wird, auch die Frage nach dem richtigen Zeitpunkt zu befassen.
So schnell wie möglich oder so lange hinauszögern wie nur irgend möglich oder keines von
beiden, sondern einen dritten sinnvollen Zeitpunkt zu finden, schon das ist eine nicht einfach zu
beantwortende Frage.
Da könnte ein Termin im Sommer 2014 mit der nächsten ordentlichen Gemeinderatswahl oder
2016 mit der nächsten Bürgermeisterwahl in Frage kommen, weil dann gleich mit der neuen Wahlperiode
auch die neuen Strukturen bestehen.
Aber - wie überall gibt es auch hier wieder ein großes ABER, nämlich die Befristung der vom Freistaat
gestellten „Hochzeitsprämie“ bis spätestens 1. Januar 2013 mit 100 Euro pro Einwohner der
beteiligten Gemeinden bis max. 500.000 Euro pro Gemeinde.
Das wären z.B. bei einer Fusion zwischen Kriebstein und Rossau knappe 600.000 Euro!! Das ist
wohl kein Pappenstiel, den man einfach unbeachtet lässt.
Nach diesem Stichtag sollen es dann nur noch jeweils die hälftigen Beträge sein (also 50 Euro pro
Einwohner), und irgendwann wird diese „Lockspeise“ sicher ganz gestrichen.
Sinnvoll wäre, abgesehen vom Geld, der 1. Januar 2013 auch aus einem ganz anderen Grund.
Zu diesem Stichtag wird nämlich in allen Gemeinden die sogenannte Doppik, die betriebswirtschaftliche
Buchführung, eingeführt; das wäre natürlich für einen Neustart mit einer neuen Verwaltungsstruktur
ein sehr günstiger Zeitpunkt. Darüber muss man offen reden und sich dann
entscheiden. Im Februar und März stehen dazu Beratungen im Gemeinderat an. Von den Überlegungen
und Varianten die für Rossau stehen werde ich Sie im April-Amtsblatt informieren.
Ihr
Dietmar Gottwald, Bürgermeister
Gemeinderatssitzung im
„Dorfgemeinschaftshaus
Alte Schule“
Der Bürgermeister, Dietmar Gottwald, hatte die
Gemeinderätinnen und -räte zur Gemeinderatssitzung
am Montag, dem 16. Januar 2012 um
19:00 Uhr in das „Dorfgemeinschaftshaus Alte
Schule“ in Niederrossau eingeladen.
Grund dafür war eine gemeinsame Beratung
mit Pfarrer Kranz, Architekt, Herr Jenischen und
dem Kirchenvorstand der Kirchgemeinde über
das im April 2012 beginnende Bauvorhaben der
Rossauer Kirche.
Der Architekt stellte den Gemeinderäten und
Gästen die Restaurierungspläne für die Dachneueindeckung
des Kirchenschiffs und die
Restaurierungsarbeiten am Kirchturm vor.
Im Anschluss erfolgte eine Besichtigung der
Kirche und der renovierten Trauerhalle.
„Dorfgemeinschaftshaus Alte Schule“
Besichtigung der Kirche
(v.l. Architekt Jenichen und Pfarrer Kranz
Fotos: Gemeindeverwaltung
Änderung
Sitzungstermin Gemeinderat
Die 33. öffentliche Gemeinderatssitzung
findet nicht am Montag, dem 20.2.2012,
sondern am Montag, dem 27.2.2012,
19:00 Uhr, im Feuerwehrgerätehaus in
Niederrossau statt.
Gemeindeverwaltung
5

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
Zur Versorgung mit Breitbandtechnologien im Landkreis und der Gemeinde Rossau
Zusammen mit 47 Kommunen beteiligt sich die Gemeinde Rossau an der Breitbanderschließung des Landkreises.
Im Dezember 2011 hat der Kreistag den entsprechenden Auftrag an die Telekom Deutschland GmbH erteilt. Damit wird bis 2013 eine flächendeckende
Versorgung mit 2 Mbit/s gewährleistet. Es kommen modernste Techniken zur Anwendung, die auch höhere Datenraten ermöglichen werden.
Für die Rossauer Ortsteile ist folgender Erschließungszeitraum geplant:
Stadt/ Stadt-/ zur Erschließung voraussichtlicher Erschließungszeitraum
Gemeinde Gemeindeteil vorgesehene Technologie
Rossau Hermsdorf LTE April 2012 bis März 2013
Rossau Niederrossau ADSL2+/VDSL April 2012 bis März 2013
Rossau Schönborn-Dreiwerden LTE & ADSL2+/VDSL April 2012 bis März 2013
Rossau Seifersbach LTE & ADSL2+/VDSL April 2012 bis März 2013
Rossau Weinsdorf ADSL2+/VDSL April 2012 bis März 2013
Rossau Greifendorf ADSL2+/VDSL Juli 2012 bis August 2013
Rossau Moosheim ADSL2+/VDSL Juli 2012 bis August 2013
Rossau Oberrossau ADSL2+/VDSL Juli 2012 bis August 2013
Im Anhang werden die zur Erschließung vorgesehenen Technologien erklärt.
Die Telekom wird eine Internetseite einrichten, in der über den Arbeitsstand und die Tarife informiert wird. Es wird also künftig für die meisten
Haushalte mehrere Anbieter für das schnelle Internet geben.
ADSL:
Die Breitbandinternettechnologie ADSL nutzt die vorhandene Kupferinfrastruktur
des bestehenden Telefonnetzes. Das ist die Ursache dafür,
dass ADSL heutzutage die am weitesten verbreitete Breitbandtechnologie
ist. DSL steht für Digital Subsciber Line und bezeichnet eine digitale
Datenübertragung über die Kupferdoppeladern zwischen dem Endkundenanschluss
und der nächsten zentralen Vermittlungsstelle, dem sogenannten
Hauptverteiler (HVt). Für die verschiedenen Arten an DSL-Techniken
hat sich die Abkürzung xDSL als Oberbegriff durchgesetzt. ADSL
steht für AsymDSL und ist besonders auf den Privatkundenmarkt
ausgerichtet. Die Besonderheit hierfür ist der namensgebende asymmetrische
Datenstrom, d. h. die Übertragungsrate in Richtung zum Teilnehmer,
die sogenannte Abwärtsrichtung oder auch Downstream (DS), ist
höher als in der Gegenrichtung, der sogenannten Aufwärtsrichtung oder
auch Upstream (US). Diese Eigenschaft passt zum typischen konsumierenden
Nutzungsverhalten privater Teilnehmer und bietet durch geeignete
technische Maßnahmen die Möglichkeit, im Vergleich zu symmetrischen
Bitraten, höhere Reichweiten zu erzielen. Je nach im Einsatz
befindlicher ADSL-Variante sind in Abhängigkeit der Entfernung des
Nutzers zum Hauptverteiler maximal mögliche Datenraten von entweder
bis zu 6 Mbit/s oder bis zu 16 Mbit/s zu erzielen. Bei den xDSL-Verfahren
beeinflussen verschiedene Faktoren die Datenrate. Es erhöht sich
vor allem mit zunehmender Entfernung zum Hauptverteiler die Leitungsdämpfung,
im Umkehrschluss verringert sich die Datenrate mit steigender
Länge der Leitung. Wird im Ergebnis des Vergabeverfahrens eine
ADSL-Versorgung angeboten, so ist jedoch vertraglich garantiert, dass
den Endabnehmern im betroffen Stadt-/Gemeindeteil eine Übertragungsrate
von mindestens 2 Mbit/s zur Verfügung steht.
ADSL2+/VDSL:
Die Erschließung per ADSL2+/VDSL-Technologie erfolgt unter Nutzung
der bestehenden Kupferdoppelader-Infrastruktur der Telekom. Um das
reichweitenbedingte „Abfallen“ der Bandbreite zu verringern, wird die
Länge der Kupferleitungen zwischen der zentralen Vermittlungsstelle,
dem sogenannten Hauptverteiler (HVt) und den in den Stadt-/Gemeindeteilen
befindlichen Verteilerschränken, sogenannten Kabelverzweigern
(KVz), verkürzt. Dazu werden die Verteilerschränke in den Stadt-
/Gemeindeteilen in der Regel per Glasfaserleitungen (im Einzelfall per
Richtfunk) angebunden. Glasfaserleitungen besitzen nicht die für die
Kupferleitungen typischen Eigenschaften der Signaldämpfung, ein
„Abfallen“ der Bandbreite in der Glasfaser tritt daher praktisch nicht auf.
Die so angebundenen Verteilerschränke werden dann mit sogenannten
6
Technologieerklärung
Multifunktionsgehäusen (MFG) überbaut. Zur erforderlichen Signalwandlung
der per Glasfaser übertragenen optischen Signale in elektrische
Signale wird in diese Multifunktionsgehäuse DSL-Outdoor-Technik
(Digital Subscriber Line Access Multiplexer (DSLAM)) installiert.
Von den Multifunktionsgehäusen aus erfolgt die Signalweiterleitung
weiterhin klassisch über die verbleibende Kupferdoppelader-Infrastruk-
tur zu den Teilnehmern. Sollte ab einer gewissen Länge der genutzten
Kupferleitungen keine VDSL-Übertragung mehr gewährleistet werden
können, wird auf ADSL2+-Technologie zurückgegriffen, da diese, bei
zwar geringeren Bandbreiten von bis zu 16 Mbit/s, wiederum größere
Reichweiten erzielen kann.
LTE:
Quelle: GUTT, E./LTEMOBILE (2010): LTE Long Term Evolution - Neue Dimension
mobiler Breitbandnutzung - Eine technische Einführung. Oktober 2010. Unter:
http://www.ltemobile.de/lte–einfuehrung/?PHPSESSID=e4237f857b1847ddfcb3bf3eb
d32475e (Abruf: 13.12.2011)
Die technologischen Weiterentwicklungen der letzten Jahre resultieren
in einer Diversifizierung, die dazu beigetragen hat, dass neben DSL und
TV-Kabel als kabelgebundene Zugangstechnologien auch der Mobilfunk
für den Breitbandzugang genutzt wird. Vor allem im Mobilfunk ist
die Breitbandentwicklung der letzten Jahre geprägt durch eine Vervielfachung
der Datenraten. Mit der LTE (Long Term Evolution) Mobilfunk
Technologie ist es heute möglich, eine echte Alternative zum festen DSL
Anschluss anzubieten.
Zur Verwendung von LTE stehen im Wesentlichen zwei Frequenzbereiche
zur Verfügung. Das ist zum einen der 800 MHz Bereich, welcher in
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
der Regel im ländlichen Raum genutzt wird, zum anderen der 2600 MHz
Bereich. Der durch die Digitalisierung des Rundfunks frei gewordene
Bereich bei 800 MHz wird auch als „Digitale Dividende“ bezeichnet. Ein
wichtiger Aspekt der Digitalen Dividende ist, dass in dem relativ niedrigen
Frequenzbereich die Ausbreitungseigenschaften der Funksignale
und auch die Gebäudedurchdringung deutlich besser sind als in den
höheren Frequenzbereichen.
LTE ist technisch gesehen der Nachfolger der HSPA Technologie. Hinter
LTE verbirgt sich jedoch eine ganze Reihe neuer Entwicklungen in unterschiedlichen
Teilbereichen. Verschiedene Verfahren tragen dazu bei,
dass zwischen dem Endgerät und dem Mobilfunkmast, der sogenannten
Basisstation, sehr hohe Datenraten möglich sind. Zu diesen Verfahren
gehören eine hohe Modulation, eine komplexe Antennentechnologie
und neue Verfahren zur Kodierung.
Der Zuwachs an Datenrate, den LTE gegenüber den Vorgängertechnologien
leistet, ist beträchtlich. Die HSPA Netze ermöglichen in aller Regel
zurzeit Datenraten von bis zu 14,4 Mbit/s. In verschiedenen Tests
wurden mit LTE Datenraten von über 150 Mbit/s erreicht, was mehr als
einer Verzehnfachung entspricht. Mit den neuen Modulationsverfahren
und moderner Antennentechnologie, sind theoretisch Datenraten
jenseits von 300 Mbit/s möglich. Diese Werte beziehen sich auf den
Downstream. Im Upstream lassen sich theoretisch bis zu 86 Mbit/s
erreichen.
Diese Werte beziehen sich jedoch immer auf den maximalen Wert, den
eine Funkzelle realisieren kann. In der Praxis gibt es eine ganze Reihe
von Faktoren, die diese Werte beeinflussen, so dass beim Nutzer am
Ende geringere Datenraten erreicht werden. Drei Einflüsse, die maßgeblich
die verfügbare Datenrate bei stationärer Nutzung bestimmen sind:
1. Der wichtigste Aspekt ist, dass LTE ein „Shared Medium“ ist, die
verfügbare Bandbreite müssen sich die Nutzer in einer Funkzelle
teilen. Daraus resultiert, je mehr aktive Nutzer in einer Zelle, desto
geringer die für den Einzelnen zur Verfügung stehende Bandbreite.
Dabei ist natürlich die Art der Nutzung zu berücksichtigen,
reines Webbrowsen oder Sprachübertragung verursacht eher
geringere Last im Vergleich zu Daten-Backups oder Filesharing.
2. Ein zweiter Punkt, der die Datenrate beeinflusst ist die Distanz des
Empfängers zur Basisstation. Grundsätzlich gilt, je größer die
Distanz, desto geringer die Datenrate.
3. Auch die Abschirmung durch Wände oder Gebäude allgemein
bestimmt die verfügbare Datenrate. Die Verbindung wird
schwächer, je stärker der Nutzer durch Wände abgeschirmt ist.
Von festen Breitbandanschlüssen, wie bei DSL, ist es der Verbraucher
gewohnt, dass die Datenübertragungsrate mit dem Tarif angegeben
wird. Ist das bei festen Anschlüssen noch realisierbar, erschweren die
genannten Einflüsse eine genaue Angabe durch den Netzbetreiber
zusätzlich. Die schon aus DSL-Angeboten bekannte Formulierung „bis
zu … Mbit/s“ wird dennoch auch bei LTE-Tarifen beibehalten. Wird im
Ergebnis des Vergabeverfahrens eine LTE-Versorgung angeboten, so ist
jedoch vertraglich garantiert, dass den Endabnehmern im betroffen
Stadt-/Gemeindeteil eine Übertragungsrate von mindestens 2 Mbit/s
zur Verfügung steht.
Um Daten von einem Nutzer zum Anderen zu übertragen, muss die
Basisstation an ein Kernnetz angeschlossen werden, dass die Daten
zum anderen Nutzer weiterleitet. Das Kernnetz besteht aus mehreren
Netzwerkkomponenten, die unterschiedliche Funktionen erfüllen und ist
über ein Backbone mit den Basisstationen verbunden. Auch das Backbone
muss den neuen Erfordernissen angepasst werden. Die bisherigen
Verbindungen sind in der Regel nur für die Übertragung weniger Mbit/s
ausgelegt, für LTE werden neue Anbindungen mit deutlich größerer
Kapazität benötigt. Zu diesem Zweck werden im Rahmen der
Erschließungsmaßnahme die Basisstationen entweder per Glasfaser
oder per Richtfunk angebunden.
ADSL & ADSL2+/VDSL bzw. LTE & ADSL
bzw. LTE & ADSL2+/VDSL:
Wird eine dieser zur Erschließung vorgesehenen Technologie angegeben,
bedeutet dies, dass im Ergebnis der Maßnahme eine Mischversorgung
aus den einzelnen benannten Technologien im Stadt-/Gemeindeteil
zur Anwendung kommt.
Das Integrationsamt ist Teil des Kommunalen Versorgungsverbandes Sachsen und erfüllt Aufgaben nach dem Schwerbehindertenrecht
(Teil 2 des Sozialgesetzbuches IX). Schwerpunkt der Tätigkeit sind die Bemühungen um Eingliederung von schwerbehinderten Menschen und
diesen gleichgestellten behinderten Menschen ins Arbeitsleben. Dabei geht es um Neuschaffung und um Erhaltung von Arbeitsplätzen.
Die Aufgaben des Integrationsamtes umfassen:
• Erhebung der Ausgleichsabgabe
• Begleitende Hilfen im Arbeitsleben
• Der besondere Kündigungsschutz für schwerbehinderte und gleichgestellte behinderte Menschen
• Fachtechnische Beratung und Begutachtung durch den Technischen Beratungsdienst
• Schulungs- und Öffentlichkeitsarbeit
• Förderung von Integrationsprojekten
• Förderung von Werkstätten für schwerbehinderte Menschen
Interessant für Arbeitgeber und betroffene Schwerbehinderte
Sie tragen sich mit dem Gedanken Ihr Personal aufzustocken und neue Mitarbeiter einzustellen?
Im Zuge des Fachkräftemangels sind Sie für alle Bewerber offen?
Wenn Sie sich für eine Einstellung eines behinderten/schwerbehinderten Mitarbeiter entscheiden, bieten wir Ihnen eine interessante Informationsrunde
über finanzielle und sachliche Unterstützung des Integrationssamtes. Zudem möchten wir bestehende Vorurteile abbauen (besonderer
Kündigungsschutz).
Am: 28.02.2012 Um: 18.00 Uhr
Ort: Ratssaal Seifersbach
Referentin des Integrationssamtes: Antje May
Ihr Bürgermeister
Das Integrationsamt informiert:
7

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
8
Spendenübergabe in der Grundschule Seifersbach
und Kindergarten „Spatzennest“ Rossau
Große Freude bei den Empfängern
Am Freitag, dem 13. Januar 2012 übergab Frau Stockmann von der
Firma sasto objekt aus Liebenhain an die Schulleiterin, Frau Gabi Zwinzscher,
und den Bürgermeister, Herrn Dietmar Gottwald, eine Spende in
Höhe von 100 Euro. Das Geld soll für die Gestaltung des Außengeländes
der Grundschule verwendet werden.
Die Firma war mit der Planung und Lieferung von Schulmöbeln und
Möbeln für die Ausgabeküche sowie der Hortküche beauftragt. Die
Spendenempfänger bedankten sich ganz herzlich bei Frau Stockmann.
v.l.: Frau Stockmann, Frau Zwinzscher, Herr Gottwald
Große Freude herrschte auch am Donnerstag, dem 19. Januar 2012 in
der Kindereinrichtung „Spatzennest“ in Rossau. Die Mädchen und
Jungen der ABC-Gruppe, Frau Gisela Schremer, und der Bürgermeister,
Herr Dietmar Gottwald, nahmen eine Spende in Höhe von 250
Euro vom Inhaber des Getränkegroßhandels, Michael Funke, in
Empfang. Das Geld stammt aus dem Erlös der Weihnachtstombola,
die im Getränkehandel durchgeführt wurde. Diese hat im Unternehmen
schon Tradition. Die Kinder und Erzieherinnen bedanken sich bei
Herrn Funke und den Kunden, die rege Lose gekauft haben.
v.l. Herr Funke, M., Frau Schremer, Herr Gottwald
Fotos:Gemeindeverwaltung
Mit dieser Spende können offene Wünsche der Kinder, der Leiterin
sowie der Erzieher und Erzieherinnen, erfüllt werden.
Gemeindeverwaltung
Amtsblatt online
www.gemeinde-rossau.de
Stellenausschreibung
In der Gemeindeverwaltung Rossau ist zum 01. Mai 2012 die
Stelle einer Sachbearbeiterin/eines Sachbearbeiters im Bereich
Bau/Liegenschaften in Vollzeit (derzeit 40 Stunden/Woche) zu
besetzen. Sie ist vorerst für ein Jahr befristet, mit der Option der
Festeinstellung.
Die Stelle umfasst folgende Aufgabengebiete:
- Liegenschaften
- Bauverwaltung
- Pachtangelegenheiten
- Versicherung des Kommunalvermögens, Bearbeitung von
Schadensfällen
- Verwaltung der kommunalen Fahrzeuge
- Vermessungsangelegenheiten
- Arbeit mit dem Liegenschaftskataster
- Gewässer im Zuständigkeitsbereich der Gemeinde
- Wahlen
- Mitwirkung bei der Benennung von Straßen und Plätzen,
Vergabe von Hausnummern
- Verwaltung des Kommunalwaldes
- Aufgaben im Zusammenhang mit offenen Vermögensfragen
Erwartet werden
- eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/
-fachangestellter
- oder eine gleichwertige Ausbildung
- eine selbständige und zuverlässige Arbeitsweise
- Kommunikationsfähigkeit
- sicheres und freundliches Auftreten, Teamfähigkeit
- sichere PC-Kenntnisse
- sichere Kenntnisse in der Orthographie
Die Stelle ist nach TVöD in der Entgeltgruppe 6 bewertet.
Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis
zum 17.02.2012 an die
Gemeindeverwaltung Rossau
z.Hd.d. Bürgermeisters
Hauptstraße 99
09661 Rossau
HINWEIS: Kosten im Zusammenhang mit einer Bewerbung bzw.
einem Vorstellungsgespräch werden nicht erstattet.
Der neue Bundesfreiwilligendienst
„Nichts erfüllt mehr, als gebraucht zu werden“
Ab dem 01. Juli 2011 kann sich jeder, der die Vollschulzeitpflicht erfüllt
hat, im neuen Bundesfreiwilligendienst engagieren - ob alt oder jung,
Frau oder Mann. Der Bundesfreiwilligendienst tritt an die Stelle des
bisherigen Zivildienstes. In der Regel dauert der Bundesfreiwilligendienst
12 Monate, mindestens jedoch 6 und höchstens 18 Monate. Der
oder die Freiwillige wird sozialversichert, es besteht die Möglichkeit der
Vollzeit/Teilzeit.
Die Gemeindeverwaltung Rossau ist als Einsatzstelle anerkannt und
verfügt über eine beschränkte Anzahl von Plätzen im Bereich Umweltschutz.
Sollten Sie Fragen zu den Einsatzmöglichkeiten und Konditionen des
Bundesfreiwilligendienstes haben, wenden Sie sich bitte an die
Gemeindeverwaltung Rossau, Frau Hoyer, Tel. 03727/ 984156 oder E-
Mail: meldestelle@gemeinde-rossau.de.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben - bewerben Sie sich!
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
MITTEILUNGEN AUS DEM EINWOHNERMELDEAMT
Sterbefälle
30.12.2011 Wolfgang Kretzschmar
ehem. Rossau OT Moosheim
14.01.2012 Ilse Welz
Rossau OT Oberrossau
MITTEILUNGEN DER FREIWILLIGEN
FEUERWEHR ROSSAU
Freiwillige Feuerwehr Rossau
mit den Ortsfeuerwehren
Rossau, Greifendorf, Moosheim, Hermsdorf,
Schönborn-Dreiwerden-Seifersbach
Einladung
zur Jahreshauptversammlung
der FF Rossau
Werte Kameradinnen und Kameraden,
hiermit lade ich Euch zu unserer Jahreshauptversammlung für das
Jahr 2011 ein.
Termin : 02.03.2012
Ort: Gasthof Hermsdorf
Zeiten: 18.00-19.00 Uhr Abendbrot
19.00 Uhr Beginn JHV
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Jahresbericht der Wehrleitung
3. Jahresbericht der Jugendfeuerwehr
4. Diskussion
5. Informationen des Bürgermeisters, Kreisbrandmeisters
und des Kreisfeuerwehrverbandes
6. Beförderungen und Auszeichnungen
7. Schlusswort
Mit kameradschaftlichen Grüßen
Steve Mucha, Gemeindewehrleiter
Einsatzgeschehen der Freiwilligen Feuerwehr
Am 03.01.2012, um 23:00 Uhr wurde die Ortsfeuerwehr Rossau zum
ersten Einsatz dieses Jahres alarmiert. Auf Grund eines Sturmes war in
Rossau, Staubeckenstraße zwischen Sportplatz und Kreuzung S 201
ein Baum auf die Straße gestürzt. Die Einsatzstelle wurde gesichert,
ausgeleuchtet und mit Hilfe einer Motorkettensäge zerkleinert und
entfernt. Im Einsatz waren sieben Kameraden. Die Einsatzzeit betrug
40 Minuten.
Zu einem Kellerbrand kam es am 10.01.2012 im Ortsteil Seifersbach.
Die Alarmierung der Feuerwehr erfolgte um 13:18 Uhr. Bei dem Brandraum
handelte es sich um ein im Untergeschoss befindliches Büro.
Glücklicherweise breitete sich das Feuer vermutlich auf Grund der
mangelnden Sauerstoffzufuhr nicht weiter aus. Das gesamte Kellergeschoss
war verqualmt. Im Einsatz waren 29 Kameraden der Ortswehren
Hermsdorf, Rossau und Schönborn-Dreiwerden-Seifersbach. Die
Einsatzzeit betrug ca. 1,5 Stunden.
Steve Mucha, Gemeindewehrleiter
Jahresrückblick Jugendfeuerwehr 2011
Das fünfte Jahr der Jugendfeuerwehr ist mit vielen Höhepunkten zu Ende
gegangen. Am Anfang des Jahres ist ein Mitglied in die FFW Moosheim
gewechselt. Vier neue Mitglieder konnten wir durch öffentliche Werbung
bei Festen im Ort gewinnen, so dass wir am Jahresende 12 Mitglieder
zählten.
Im Juni hatten wir mehrere Veranstaltungen. Es fing mit der 125-Jahrfeier
an, bei der wir eine Vorführung für die Öffentlichkeit gemacht haben, und
wir zeigten, was wir alles im JF Dienst üben. Wir haben die Kameraden
bei ihrem Fest unterstützt.
Eine Woche später stand das erste Mal der Wettkampf „Löschangriff und
Gruppenstafette“ an. Es ging nach Rochlitz. Dort wurden „50 Jahre JF
Rochlitz“ begangen und sie waren Ausrichter für den Wettkampf. Es
waren 14 Jugendfeuerwehren aus dem Bereich Mittweida dabei und wir
haben gleich den 2.Platz im Löschangriff erreicht. Ich war auf meine
Jugend richtig stolz. In der Gruppenstafette erreichten wir einen 7. Platz.
Danach ging es gleich nach Seifersbach zur 125-Jahrfeier. Dort haben
wir mit den aktiven Kameraden aus Seifersbach und Rossau eine
Vorführung absolviert. Es war ein stressiger, aber schöner Tag, den wir
nicht vergessen werden.
In den Sommerferien waren wir das erste Mal im Zeltlager. Es wurde von
der Kreisjugendfeuerwehr (KJF) ausgerichtet und fand in Biesern statt; es
ging über fünf Tage. Das Wetter war nicht so schön, aber wir haben das
Beste daraus gemacht. Es fanden Spiele, ein Stadtausflug nach Rochlitz,
ein Besuch des Leipziger Zoos sowie des Hallenbades in Burgstädt statt
und am letzten Abend das Neptunfest. Wir haben mit 8 Jugendlichen und
2 Betreuern daran teilgenommen.
Im September war wieder der Wandertag der KJF, dieses Mal in
Köthensdorf. Es traten 16 JF an. Den im letzten Jahr erreichten 5. Platz
konnten wir nicht erreichen. Aber wir hatten einen guten Punktestand
und landeten auf Platz 7. Der Jugendwart war mit allen sehr zufrieden
und die Jugendkameraden hatten sehr viel Spaß daran.
Im November wurden wir 4ter im Bowlingturnier in Altmittweida.
Zum Weihnachtsmarkt betreuten wir wieder einen Waffelstand. Am
14.12.2011 fand die Weihnachtsfeier statt. Der Bürgermeister, der
Gemeindewehrleiter und der Ortswehrleiter waren dazu recht herzlich
eingeladen, die für die kleineren in der Jugendfeuerwehr ein Geschenk
mitgebracht haben. Es gab die von der Sparkasse Mittelsachsen
gesponserten Sitzschalen für eine sichere Fahrt im Feuerwehrfahrzeug.
Der Jugendfeuerwehrwart Marcel und sein Stellvertreter Markus haben
sich noch was überlegt und für alle noch ein Geschenk organisiert. Es
gab für alle noch ein Basecap, damit wir bei Veranstaltungen ein einheitliches
Bild ergeben. Da haben sich alle gefreut. Bedanken wollen wir uns
bei den aktiven Kameraden der Ortswehr Rossau, die uns zur Weihnachtsfeier
die Verpflegung gesponsert haben.
Ich möchte mich bei allen Sponsoren, der Gemeindeverwaltung, meinem
Stellvertreter, den Kameraden, den Muttis und Vatis sowie meiner Freundin,
die mich bei der Organisation der Veranstaltungen und Dienste
immer mit unterstützt haben, recht herzlich bedanken. Besonderer Dank
gilt Frau Zieger, die den Weihnachtsmarkt organisiert hat.
JFW Fritzsche
9

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
10
Erneut Kellerbrand im Ortsteil Seifersbach
Am Sonntag, den 22.01.2012, gegen 11:50 Uhr, alarmierte die Rettungsleitstelle
Freiberg die Ortsfeuerwehren Rossau und Seifersbach-Schönborn-Dreiwerden
zu einem Kellerbrand auf der Hinteren Dorfstraße in
Seifersbach. Es handelte sich hierbei um den Brand einer Elektroanlage
im Untergeschoss eines Einfamilienhauses. Verursacht wurde dieser
vermutlich durch einen technischen Defekt im Bereich des Strom-
Hausanschlusses. Bei Eintreffen der Einsatzkräfte, war das Feuer bereits
durch den Eigentümer des Hauses gelöscht worden. Er und seine
Ehefrau wurden zur Sicherheit mit Verdacht auf Rauchgasintoxikation an
den nachgeforderten Rettungsdienst übergeben, welcher sie zur Überwachung
in das nächstgelegene Krankenhaus transportierte. Ferner
wurde der zuständige Energieversorger informiert. Die Einsatzzeit betrug
rund 40 Minuten.
Steve Mucha, Gemeindewehrleiter
VEREINSMITTEILUNGEN
Informationen des Seniorenvereins
Schönborn-Dreiwerden-Seifersbach
Liebe Mitglieder,
der Vorstand lädt alle Seniorinnen und Senioren sehr herzlich zur
Jahreshauptversammlung für den 22. Februar 2012 in den Gasthof
„Wiesengrund“ Frankenberg ein.
Unsere Zubringerbusse fahren wie folgt:
Bus 1: Abfahrt 12:50 Uhr ab Mittweida-Lutherstraße
12:50 Uhr ab Haltestelle Lauenhainer Straße
12:55 Uhr ab Tzschirnerplatz
13:00 Uhr ab Busbahnhof
13:10 Uhr ab Schule Schönborn
13:15 Uhr ab Sonnenhof
13:20 Uhr ab Marienmühle-Seifersbach
Fahrt nach Frankenberg
Bus 2: Abfahrt 13:00 Uhr ab Mittweida
13:05 Uhr ab Bushaltestelle Dreiwerden
13:10 Uhr ab „Post“ Dreiwerden
Fahrt nach Frankenberg
Bus 3: Abfahrt 13:00 Uhr ab Mittweida
13:05 Uhr ab Rathaus Seifersbach
13:10 Uhr ab Seifersbach Kirche
Fahrt nach Frankenberg
Liebe Mitglieder,
unsere Kassierer werden bis zum 12. Februar 2012 einen Unkostenbeitrag
von 10,00 Euro pro Teilnehmer kassieren. Nichtmitglieder bezahlen
einen Teilnehmerpreis von 18,00 Euro. Mit der Kassierung erhalten
alle Teilnehmer Informationen zur Jahreshauptversammlung, so u. a.
zum Ablauf und zur Sitzordnung.
M. Jirak
Seniorenklub Rossau e.V.
Der Seniorenklub Rossau informiert:
Am 20. Januar fand die Jahresauftaktveranstaltung für dieses Jahr
statt. Sie stand ganz im Zeichen „Bilanz 2011 - Ausblick 2012“.
Lesen Sie den Bericht darüber im Amtsblatt März.
„Sonne, Wolken, Regen, Schnee - himmlisch wird`s beim RKC!“ das
ist das Motto, unter dem der RKC auch dieses Jahr ein anspruchsvolles
Programm vorbereitet hat. Der Seniorenfasching bildet dabei den Auftakt
zur diesjährigen Session. Deshalb ermuntert der Vorstand seine Mitglieder,
- und dabei nicht nur die Faschingsfans- durch eine rege Teilnahme
zu einem schwungvollen Faschingsauftakt beizutragen!
Am Donnerstag, dem 16. Februar findet ab 17:00 Uhr im Gasthof Oberrossau
die erste Informationsveranstaltung der Gebietsverkehrswacht
Mittweida e.V. zum Thema: „Sicherer Straßenverkehr unter den
aktuellen Witterungsbedingungen“ statt.
Die Veranstaltung ist kostenlos. Die Teilnahme wird bestätigt.
Vorschau auf März:
Am Dienstag, dem 6. März führt uns die erste Tagesfahrt 2012 anlässlich
des bevorstehenden Frauentages zu einer (Vor-)Feier in das Danielchristelgut
in Lauter. Mittagessen, Programm, Kaffeegedeck, Unterhaltung
und Tanz inklusive!!
Abfahrt: 8:45 Uhr Rückankunft: gegen 19:00 Uhr
Die Abfahrtszeiten an den einzelnen Zustiegsstellen werden den Teilnehmern
mündlich mitgeteilt. Allen Teilnehmern an den Veranstaltungen
viel Freude und Entspannung - wünscht der
Vorstand, Chr. Glatte
Fasching im Ottendorfer Landgasthof
Hier nochmal die Termine des Rossauer Karnevalsclubs
für den Februar 2012.
Samstag 11.02. 13:30 bis 17:30 Uhr Seniorenfasching
19:30 bis 02:00 Uhr 1. Kostümfasching
Samstag 18.02. 19:30 bis 02:00 Uhr 2. Kostümfasching
Sonntag 19.02. 14:00 bis 17:00 Uhr Kinderfasching.
Karten können noch unter 03727 603748 bei mir bestellt bzw. am
Einlass erworben werden.
….wie die Minifunken haben sich alle Abteilungen des RKC gut vorbereitet
und freuen sich auf tolle Kostüme unserer Gäste.
Motto: „Regen, Sonne, Wolken, Schnee, himmlisch wird's beim RKC“
Wir haben eine neue Disco aus der Region arrangiert und hoffen, dass
der DJ den Geschmack unseres Publikums trifft.
Wir freuen uns auf viele Gäste.
Erwin Braune, Präsident
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
SV 53 Rossau e.V. „Motorradfreunde“
Vorinformation
Am Freitag, dem 09.03.2012 findet im
„Dorfgemeinschaftshaus Alte Schule“, Kirchstraße 1, in Rossau um
19.00 Uhr eine Verkehrsteilnehmerschulung statt.
Getränke und kleiner Imbiss wird zum Kauf angeboten!
Weihnachtsbaumverbrennen in Seifersbach
Am 07.01.2012 startete der
Feuerwehrverein Seifersbach
den 1. Versuch, die ausgedienten
Weihnachtsbäume
zu sammeln und zu verbrennen.
Mit der Resonanz sind
wir sehr zufrieden gewesen,
da sich das Wetter eher
novemberhaft stürmisch und
regnerisch verhielt.
Wir möchten uns an dieser
Stelle für das Verständnis der Bewohner des Gebietes „Am Sonnenhof“
bedanken, denn der Wind trieb den Rauch direkt zwischen die Häuser. Ein
Anwohner nahm es mit Humor: „Als der Rauch bei uns ankam, war das die
Erinnerung, die Jubeltanne zu entsorgen.“
Nächstes Jahr werden wir diese Form der Entsorgung wieder durchführen
in der Hoffnung, dass es dann etwas winterlicher sein wird.
Andreas Knebel
im Auftrag des Vorstands Fotos: Steve Mucha
EINLADUNG
Wir möchten Sie, als Besitzer bejagdbarer Flächen in Greifendorf
zur Jagdgenossenschaftsversammlung am 24. Februar 2012 um
18 Uhr in die Gaststätte „ Trompeter“ nach Reichenbach einladen.
Tagesordnung der Zusammenkunft
- Eröffnung und Begrüßung
- Bericht des Vorstandes
- Bericht des Kassenführers
- Bericht des Jagdpächters
- Jagdstrecken im Jagdjahr 2011/12
- Diskussion
- Entlassung des Vorstandes
- Schlusswort
Im Anschluss laden die Jagdgenossenschaftund der Jagdpächter
zu einem gemeinsamen Wildessen in gemütlichen Runde ein.
Bitte um Rückmeldung der Teilnehmerzahl bis zum 12. Februar
unter: Tel. 037207/ 54297, Fax: 037207/54238
Jagdgenossenschaft Vorstand Jagdpächter
TV Hermsdorf 1897 e. V.
Abt. Tischtennis
Liebe Tischtennisfreunde,
die Punktspielrückrunde der
Saison 2011/2012 hat schon
wieder begonnen und die 2.
musste gegen die 3. Mannschaft
in der 2. Kreisklasse antreten.
11:3 für das 2. Team, welches
immer als 1. Wettkampf absolvieren
werden muss, wenn vom
gleichen Verein 2 Mannschaften
in der gleichen Klasse spielen.
Man will vermeiden, dass es
Absprachen zwischen den Spielern
geben könnte, was nicht
regelkonform ist.
Das bereits traditionelle Neujahrsturnier fand am Samstag, den 7.Januar
2012 mit 9 angetretenen Sportfreunden in der Turnhalle Hermsdorf statt.
Durch verschiedene Anlässe, auch Krankheiten, waren etliche Spieler
verhindert. Es kämpften alle gegeneinander, aber statt 3 nur mit 2
Gewinnsätzen. Auch Nichtaktive, wie Valentin Funke und Ronald Ulbricht
starteten.
Der klare Sieger hieß dieses Mal Heiko Müller mit 8:0 Siegen.
Er gab nur 3 Sätze ab!
Aber dann wurde es interessant, denn die Plätze 2 bis 6 verbuchten alle 5
Siege und 3 Niederlagen. Es war praktisch so eng, dass nur das Gesamtsatzverhältnis
eines Jeden über die Platzierungen entschied.
Bemerkenswert war das starke Auftreten von Tom Nicklaus, der punktspielmäßig
in der 4. Mannschaft antritt, aber gleich 2 gestandene Spieler
von der 2. Mannschaft schlug!
Nachfolgende Statistik zeigt, wie ausgeglichen das Feld war:
1. Heiko Müller 16 : 3 Sätze 8 : 0 Punkte 1. Kreisliga
2. Heiko Ruppelt 12 : 6 Sätze 5 : 3 Punkte 1. Kreisliga
3. Siegfried Ruppelt 12 : 7 Sätze 5 : 3 Punkte 2. Kreisklasse
4. Albrecht Hellriegel 12 : 8 Sätze 5 : 3 Punkte 2. Kreisklasse
5. Tom Nicklaus 12 : 9 Sätze 5 : 3 Punkte 3. Kreisklasse
6. Jens Mehnert 11 : 9 Sätze 5 : 3 Punkte 2. Kreisklasse
7. Uwe Reinhardt 05 : 12 Sätze 2 : 6 Punkte 3. Kreisklasse
8. Valentin Funke 02 : 15 Sätze 1 : 7 Punkte
9. Ronald Ulbricht 03 : 16 Sätze 0 : 8 Punkte
2011 ist die schon im letzten Bericht erwähnte 4. Mannschaft von uns
ins Punktspielrennen geschickt worden.
Hier ein Bild vom Team und Ersatzspielern:
Von links nach rechts: Matthias Zimmermann, Prof. Dr. Alfred Förster,
Uwe Reinhardt, Tom Nicklaus, Max und Jörg Hammer
SPORT Freitag
Claus Schneidenbach
Abt. Tischtennis
09.01.2012
11

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Kirchgemeinde Seifersbach im Februar 2012
05.02.2012 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kigo - Schönborn
12.02.2012 9.00 Uhr Gottesdienst - Sachsenburg
10.15 Uhr Gottesdienstmit Kigo - Rossau
19.02.2012 9.00 Uhr Gottesdienst - Seifersbach
26.02.2012 10.00 Uhr Familiengottesdienst - Rossau
04.03.2012 9.00 Uhr Gottesdienst - Sachsenburg
10.15 Uhr Gottesdienst mit Kigo - Rossau
Termine :
Kinderbibeltag - Vorbereitung Kinderabendmahl
Am Mittwoch, den 22.02. 2012 sind alle Kinder zum Kinderbibeltag
in das Pfarrhaus Seifersbach eingeladen. Der Kinderbibeltag
wird zugleich die Zurüstung für die Teilnahme am Kinderabendmahlsein.
Beginn 9.30 Uhr - Schluss gegen 15.30 Uhr
( Teilnahmebeitrag : 2,00 Euro)
Christenlehretreff : Am 09.02.2012 in Seifersbach in der Zeit
von 16.00 Uhr - 17.30 Uhr .
Weltgebetstag der Frauen
Diesmal laden Frauen aus Malaysia ein zum Weltgebetstag.
Unter dem Thema „Steht auf für Gerechtigkeit“ wird es in
Sachsenburg einen Informationsabend mit anschl. Gebet, Tanz
und landestypischen Gerichten geben. Herzliche Einladung für
Freitag, 02.03.2012 um 17.00 Uhr Pfarrhaus Sachsenburg.
Kassenzeit in Rossau ( Gemeindehaus) :
14. Februar 2012 von 16.00 - 17.00 Uhr
DANKESCHÖN !!!
… an alle Helfer und Spender beim Adventsbasar. Der Erlös in Höhe
von 440 Euro wird zu 50 % der Adventsaktion der Landeskirche
„Komm bau ein Haus“ zugute kommen. Die anderen 50 % verbleiben
in der eigenen Kirchgemeinde.
Kirchgemeinde Greifendorf
Gottesdienste
05. Februar 10:30 Uhr Etzdorf (KiGo*)
12. Februar 10:30 Uhr Greifendorf (AM*)
19. Februar 09:00 Uhr Etzdorf (KiGo*)
22. 2., Aschermittwoch19:00 Uhr Gleisberg Andacht
26. Februar 10:00 Uhr Etzdorf Familiengottesdienst
02. März 19:00 Uhr Marbach
Weltgebetstagsgottesdienst
04. März 10:30 Uhr Greifendorf (AM*)
*AM=Abendmahl, KiGo= Kindergottesdienst
Nachrichten
Altpapiersammlung Greifendorf
Vielen Dank allen, die sich an der Altpapiersammlung im Herbst 2011
beteiligt haben! Auch diesem Jahr wird wieder ein Container gestellt.
Wir freuen uns auf viele fleißige Papiersammler. Das Papier wird vorerst
in der Pfarrscheune gelagert. Der Erlös kommt der eigenen Gemeinde
zugute. Brigitte Harzbecher
Termine
Weltgebetstag in Marbach, 2.3.2012
Der Gottesdienst zum Weltgebetstag findet am Freitag, den 2. März
2012, statt. Das Thema lautet „Steht auf für Gerechtigkeit“. Vorbereitet
wurde er von Frauen aus dem südostasiatischen Land Malaysia. Die
Malaysierinnen zeigen uns, warum wir gerade als Christinnen und Christen
verpflichtet sind, gegen Ungerechtigkeit in unserer Gesellschaft
einzutreten und für Gerechtigkeit aufzustehen. Wir feiern den Weltgebetstag
in diesem Jahr am 2. März, um 19 Uhr in Marbach, voraussichtlich
im Bürgerhaus. Sie sind herzlich dazu eingeladen.
Bibelwoche in Etzdorf, 5.-11.3.2012
Seit den ersten Tagen der Kirche beten Christen mit den Worten der Psalmen.
Lassen Sie sich deshalb einladen, mit uns über sieben ausgewählte
Psalmen nachzudenken. Wir wollen dies tun in Etzdorf an den Abenden
der Bibelwoche Montag bis Freitag jeweils 19 Uhr und zum Abschlussgottesdienst
am Sonntag um 10 Uhr.
Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt, melde sich bitte unter Tel.
034322/43130 (Kanzlei Marbach) oder 037207/3735 (Kanzlei Greifendorf)
Kirchenputz Greifendorf
Am Montag, 19. März um 13 Uhr, wollen wir die Kirche saubermachen.
Helfer sind willkommen!
Service
Während der Elternzeit von Pfrn. z.A. Fischer gilt weiterhin:
In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Kanzlei
Döbeln, Tel. 03431 / 710157. Ansprechpartner für seelsorgerliche
Anliegen ist Pfr. Daniel Mögel, Tel. 037207 / 2642.
Kanzlei Marbach (Frau Arnold): 034322 / 43130
Sprechzeit: Di 10:00 Uhr-11:30 Uhr/17:30 Uhr - 18:30 Uhr
Do 09:00 Uhr - 11:30 Uhr
Kanzlei Greifendorf (Frau Harzbecher): 037207/3735
Sprechzeit: Di 16:00 Uhr - 17:30 Uhr, Do 9:30 Uhr - 11:30 Uhr
Gemeindepädagogin Angelika Schaffrin: 034322 / 45164
Internet: www.egmg.eu
Danksagung
Nachdem wir Abschied genommen haben von unserem lieben Verstorbenen,
Herrn
Manfred Gude
möchten wir uns bei allen bedanken, die uns in diesen schweren Stunden
mit Worten, Blumen und Geldzuwendungen halfen.
In Dankbarkeit und Trauer
Waltraud Gude
H.-J. Gude mit Familie
Anzeige(n)

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
13
Anzeige(n)

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
14
BEREITSCHAFTSDIENSTE ANGABEN OHNE GEWÄHR
Apotheken-Notdienste
Mittweida:
Hirsch-Apotheke, Rochlitzer Straße 51, 09648 Mittweida, Tel:03727/94510
Merkur- Apotheke, Lauenhainer Str.57, 09648 Mittweida, Tel:03727/92958
Stadt-u. Löwen-Apotheke, Markt 24, 09648 Mittweida, Tel:03727/2374
Ratsapotheke, Rochlitzer Straße 4, 09648 Mittweida, Tel:03727/612035
Sonnen-Apotheke,
Frankenberg:
Schumannstr. 5, 09648 Mittweida, Tel:03727/649867
Löwen-Apotheke, Markt 16, 09669 Frankenberg, Tel:037206/2222
Sonnen Apotheke, Gutenberger Straße 70, 09669 Frankenberg,
Tel:037206/47051
Katharinen-Apotheke, Baderberg 2, 09669 Frankenberg, Tel:037206/3306
Leo-Apotheke,
Hainichen:
Max- Kästner-Straße 32, 09669 Frankenberg,
Tel:037206/887183
Rosen- Apotheke, Ziegelstraße 25, 09661 Hainichen, Tel:037207/50500
Luther-Apotheke, Lutherplatz 4,09661 Hainichen, Tel:037207/652444
Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 4, 09661 Hainichen, Tel:037207/68810
Mo 06.02.12 Frankenberg Katharinen-Apotheke
Di 07.02.12 Mittweida Hirsch-Apotheke
Mi 08.02.12 Frankenberg Löwen-Apotheke
Do 09.02.12 Frankenberg Löwen-Apotheke
Fr 10.02.12 Hainichen Rosen-Apotheke
Sa 11.02.12 Mittweida Ratsapotheke
So 12.02.12 Mittweida Merkur-Apotheke
zusätzlich Leo-Apotheke Frankenberg u. Rosen-Apotheke Hainichen
Mo 13.02.12 Hainichen Luther-Apotheke
Di 14.02.12 Mittweida Rosenapotheke
Mi 15.02.12 Frankenberg Katharinen-Apotheke
Do 16.02.12 Mittweida Sonnen-Apotheke
Fr 17.02.12 Hainichen Apotheke am Bahnhof
Sa 18.02.12 Mittweida Stadt- u. Löwen-Apotheke
So 19.02.12 Frankenberg Katharinen-Apotheke
zusätzlich Ratsapotheke Mittweida u. Apotheke am Bahnhof Hainichen
Mo 20.02.12 Mittweida Hirsch-Apotheke
Di 21.02.12. Frankenberg Löwen-Apotheke
Mi 22.02.12 Frankenberg Löwen-Apotheke
Do 23.02.12 Hainichen Rosen-Apotheke
Fr 24.02.12 Mittweida Ratsapotheke
Sa 25.02.12 Mittweida Merkur-Apotheke
So 26.02.12 Hainichen Luther-Apotheke
zusätzlich Leo-Apotheke Frankenberg u. Sonnen-Apotheke Mittweida
Mo 27.02.12 Mittweida Rosenapotheke Mittweida
Di 28.02.12 Frankenberg Katharinen-Apotheke
Mi 29.02.12 Mittweida Sonnen-Apotheke
Do 01.03.12 Hainichen Apotheke am Bahnhof
Fr 02.03.12 Mittweida Stadt- u. Löwenapotheke
Sa 03.03.12 Frankenberg Katharinen-Apotheke
So 04.03.12 Mittweida Hirsch-Apotheke
zusätzlich Sonnen-Apotheke Frankenberg und Rosen-Apotheke Hainichen
Mo 05.03.12 Frankenberg Löwen-Apotheke
Di 06.03.12 Frankenberg Löwen-Apotheke
Mi 07.03.12 Hainichen Rosen-Apotheke
Do 08.03.12 Mittweida Ratsapotheke
Fr 09.03.12 Mittweida Merkur-Apotheke
Sa 10.03.12 Hainichen Luther-Apotheke
So 11.03.12 Mittweida Rosenapotheke
zusätzlich Leo-Apotheke Frankenberg und Luther-Apotheke Hainichen
Notdienst für Hainichen, Frankenberg und Mittweida Mo. bis Fr. von 18:00
bis 08:00 Uhr des folgenden Tags und Samstag von 12:00 bis 08:00 Uhr
des folgenden Sonntags sowie Sonntag von 08:00 bis 08:00 Uhr des folgenden
Montags. Sonn- und Feiertagsdienst in Mittweida von 10:00 bis
12:00 Uhr, in Frankenberg von 10:00 bis 12:00 Uhr und in Hainichen von
10:30 bis 11:30 Uhr.
Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst
Der allgemeinärztliche Bereitschaftsdienst im Raum Mittweida ist unter
der Telefonnummer: 03727-19292 erreichbar.
Einsatzzeiten:
Montag, 18:00 Uhr bis Dienstag, 7:30 Uhr
Dienstag, 18:00 Uhr bis Mittwoch, 7:30 Uhr
Mittwoch, 14:00 Uhr bis Donnerstag, 7:30 Uhr
Donnerstag, 18:00 Uhr bis Freitag, 7:30 Uhr
Freitag, 14:00 Uhr bis Samstag, 7:00 Uhr
Samstag, 07:00 Uhr bis Montag, 7:30 Uhr
Wochenenddienste Zahnärzte
Mittweida
04.02.-05.02.2012 Dr. med. Martina Kaden
Weberstraße 13, 09648 Mittweida
Tel.: 03727 92521
11.02.-12.02.2012 Dr. med.dent. Carolina Urban
Robert-Koch-Str. 6, 09648 Kriebethal
Tel.: 034327 92259
18.02.-19.02.2012 Dipl.-Med. Gerd Pfeifer
Mittweidaer Straße 32, 09306 Erlau
Tel.: 03727 2780
25.02.-26.02.2012 Dr. Birgit Hinkelmann
Leisniger Str. 29, 09648 Mittweida
Tel.: 03727/603906
Hainichen
04.02.-05.02.2012 Dipl.Stom. Steffen Leichsenring &
Bahnhofstraße 1, 09661 Hainichen
Tel.: 037207 2526
11.02.-12.02.2012 Dr./Med. Univ. BUDAPEST Jürgen Gießmann
Schulstraße 4, 09661 Hainichen
Tel.: 037207 51694
18.02.-19.02.2012 Dipl.-Med. Dagmar Friedrich
Am Rahmen 16 Böhrigen, 09661 Striegistal
Tel.: 034322 43245
25.02.-26.02.2012 Dipl.-Stom. Monika Bauer
Mühlstraße 5, 09661 Hainichen
Tel.: 037207/3526
jeweils von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr
O.g. Termine lagen bis zum Redaktionsschluss vor.
Notrufnummern:
Rettungsdienst / Erste Hilfe / Feuerwehr 112
Polizei 110
Polizeirevier Mittweida 03727 9800
Ärztebereitschaft 03727 19292
Krankenhaus Mittweida 03727 990
Krankentransport, Rettungsdienst 03731/19222
envia Entstörung 0180 2305070 o. 0800 2305070
Erdgas Entstördienst 0371 451444
Wasserstördienst 0151 12644995
Abwasserstördienst 0151 12644979
Frauenschutzhaus Freiberg
Hilfe für Frauen in Not (24 Std.)
03731 22561
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
Mobile Verkaufswagen im Gemeindegebiet
Bäckerei Sachse Mittweida
Standort: dienstags: donnerstags: samstags:
Weinsdorf, Teich 7:00-7:25 Uhr
Seifersbach,
Sonnenhof 10:00-10:25 Uhr 11:45-12:00 Uhr 7:35-7:55 Uhr
Seifersbach,
ehem. Landhandel 10:30-10.55 Uhr 11:20-11:40 Uhr
Seifersbach,
ehem. Rathaus 11:00-11.30 Uhr 10:45-11:15 Uhr
Dreiwerden,
Garagen 11:35-12:00 Uhr 10:10-10:35 Uhr
Schönborn,
ehem. Gasthof 12:05-12:30 Uhr
Schönborn,
ehem. Post 12:35-12:45 Uhr
Bäckerei Rendler Rossau
Standort: dienstags:
Niederrossau, Neubau 10:00 Uhr
Weinsdorf 10:20 Uhr
donnerstags:
Niederrossau, Neubau 10:00 Uhr
Gemeinde 10:20 Uhr
freitags:
Niederrossau, Friedhof 10:00 Uhr
Weinsdorf 10:20 Uhr
Bäckerei Meseg Hausdorf - bitte neue Zeiten beachten!
Standort: dienstags:
Niederrossau, Neubau 8:45-9:15 Uhr
Niederrossau, Gemeinde 9:20-9:40 Uhr
Niederrossau, Kirchstraße 5 9:45-10:00 Uhr
donnerstags:
Seifersbach, Betreutes Wohnen 14:15-14:45 Uhr
Seifersbach, Sonnenhof 14:50-15:10 Uhr
Frankenberger Backwaren
Standort: mittwochs:
Dreiwerden Lindenweg 9:20- 9:30 Uhr
Dreiwerden, Garagen 9:30- 9:45 Uhr
Schönborn, Kirche 9:55-10:15 Uhr
Bäckerei Nowack
Standort: mittwochs:
Hermsdorf, Bushaltestelle 13:30-14:00 Uhr
Hermsdorf, Gasthof 14:00-14:30 Uhr
samstags:
Hermsdorf, Bushaltestelle 7:40-7.50 Uhr
Hermsdorf, Gasthof 7:50-8:15 Uhr
mittwochs und freitags auch Freihauslieferung in Moosheim u. Greifendorf
möglich! Tel.: 034327 92635
Fleischerei Enzesberger Mittweida
Standort: mittwochs:
Dreiwerden, Garagen 9:30 Uhr
Schönborn, Kirche 10:00 Uhr
Fleischerei Scheffler Hainichen
Standort: mittwochs:
Oberrossau, Gasthof 9:30-10:40 Uhr
Niederrossau, Neubau 10:45-11.45 Uhr
Hermsdorf, Gasthof 14:00-14:30 Uhr
freitags:
Niederrossau, Gemeinde 14:30-15:45 Uhr
Gärtnerei Martin Hainichen
Standort: freitags:
Niederrossau, Kaufhalle 8:30-11:00 Uhr
Öffnungszeiten ansässige Versorger
Bäckerei Rendler, Hauptstraße 194, OT Oberrossau
montags 6:00 - 13:00 Uhr
dienstags bis freitags 6:00 - 18:00 Uhr
samstags 6:00 - 12:00 Uhr
Agrarmarkt Grünlichtenberg, Hauptstraße 95 a,
OT Niederrossau
montags bis freitags 8:00-12:00 Uhr 14:30-17 Uhr
samstags 8:00 - 10:00 Uhr
Verkauf von Backwaren der Bäckerei Sachse auf Vorbestellung
in Hermsdorf 1, (Fritzsche) , Tel.: 03727 2048
dienstags 14:30 - 15:30 Uhr
samstags 7:00 - 9:30 Uhr
Gemischtwarenhandel Goldammer, Am Rubinberg 4,
OT Greifendorf
montags bis freitags 8 - 12 Uhr, 15- 17:30 Uhr
samstags 8 - 11 Uhr
Fischgeschäft Marco Kluska, Am Lindenborn 4, OT Greifendorf
geöffnet von September bis April
donnerstags 13:00-18:00 Uhr
freitags 13:00-18:00 Uhr
samstags 9:00-11:00 Uhr
Getränkegroßhandel Michael Funke, Hauptstraße 122,
OT Niederrossau
montags bis freitags 8:30 - 11:30 Uhr, 14:00 - 19:00 Uhr
samstags 8:30 - 11:30 Uhr, 14:00 - 18:00 Uhr
Adam`s Getränkehof, Rossauer Straße 7, OT Seifersbach
montags bis freitags 13:00 - 19:00 Uhr
samstags 8:00 - 12:00 Uhr
Die Kreishandwerkerschaft Mittelsachsen bietet in
Ihren Geschäftsstellen Mittweida und Freiberg
folgende Lehrgänge an:
Orientierungsseminare für Existenzgründer
3-tägige Existenzgründerseminare der Kreishandwerkerschaft Mittelsachsen
finden im 1. Halbjahr 2012 wie folgt statt:
12.03.-14.03.2012 23.04.-25.04.2012 04.06.-06.06.2012
Veranstaltungsort (Mittweida oder Freiberg) wird auf Anfrage mitgeteilt.
Ausbildungseignerprüfung in Teilzeit
(Teil IV der Meisterausbildung/Technischer Fachwirt/-in)
Ort: GS Mittweida, Albert-Schweitzer-Str. 22
Beginn: Freitag, den 02.03.2012
(freitags 16.00-20.15 Uhr und samstags 07.30-15.15 Uhr)
Ende: Juni 2012
Ihre Anmeldungen und Fragen für die vorgenannten Kurse nehmen wir
in der GS Freiberg, Frau Hänel, Mühlweg 5, 09599 Freiberg oder telefonisch
unter 03731-787421 entgegen.
Weiterhin bieten wir an:
Qualifizierung kaufmännischer Angestellter (in Teilzeit)
Dieser Lehrgang besteht aus 6 Modulen und kann unter bestimmten
Voraussetzungen gefördert werden. Die Dauer beträgt 360 UE - 18
Wochen (Teilzeit). Sie erhalten nach Abschluss ein Zertifikat. Maßnahmeziel
ist die Förderung individueller Stärken für ein organisiertes,
selbstbewusstes und souveränes Auftreten im beruflichen Alltag.
Qualifizierung von Führungspersonal (in Teilzeit)
Dieser Lehrgang besteht aus mehreren Modulen und kann unter
bestimmten Voraussetzungen gefördert werden. Die Dauer beträgt
314 UE - 16 Wochen (Teilzeit). Sie erhalten nach Abschluss ein Zertifikat.
Ziel der Maßnahme ist die Festigung und Sicherung der Existenz.
15

Anzeige(n)
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
16
HERZLICHEN DANK
allen Gratulanten für die guten Wünsche,
schönen Blumen und Geschenke zu meinem
80. Geburtstag
Christa Brantz
Greifendorf, im Januar 2012
Tag der offenen Schule beim DEB Chemnitz am 08. Februar 2012
Chemnitz. Das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) in der
Heinrich-Schütz-Straße 109 in Chemnitz lädt am Mittwoch, 08.
Februar 2012, zum „Tag der offenen Schule“ in seine staatlich anerkannte
Berufsfachschule für Ergotherapie und Altenpflege und seine
staatlich genehmigte Berufsfachschule für Pflegehilfe (in Vorbereitung)
ein. Ab 11:00 Uhr können sich Interessierte über die Ausbildungsrichtungen
Altenpflege, Ergotherapie und Krankenpflegehilfe (in
Vorbereitung) informieren.
Schulleitung und Dozenten beraten zu individuellen Fragen und geben
Auskunft zu Zugangsvoraussetzungen, Ausbildungsinhalten und
beruflichen Einsatzmöglichkeiten.
Bei einem geführten Rundgang durch die Schule kann ein Blick in die
Ein ganz herzliches Dankeschön allen,
die uns zu unserer
Goldenen Hochzeit
mit lieben Glückwünschen,
schönen Blumen und Geschenken erfreuten.
Günter und Gisela Berthold
Rossau, im Januar 2012
Für die vielen Glückwünsche, schönen Blumen und Geschenke
anlässlich meines
80. Geburtstages
möchte ich mich bei allen Verwandten, Nachbarn
und Bekannten sowie den ehemaligen
Arbeitskollegen ganz herzlich bedanken.
Besonders bedanken möchte ich mich bei meinen
Kindern und Enkeln für ihre Unterstützung
sowie dem Team des Gasthofes Hermsdorf für
ihre gute Bewirtung.
Horst Zimmermann
Hermsdorf, den 7.1.2012
Räumlichkeiten geworfen und dabei die Fachkabinette - Werkräume
und Pflegekabinett - in Augenschein genommen werden.
Wer sich bereits für eine Ausbildung in einem der beiden Fachbereich
entschieden hat und sich bewerben möchte, kann seine Unterlagen an
diesem Tag gern mitbringen und persönlich einreichen.
Veranstaltungsort und Kontakt:
Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk in Sachsen
Heinrich-Schütz-Straße 109, 09130 Chemnitz
Tel.: 0371 75018-0
E-Mail: chemnitz-fs@deb-gruppe.org
Internet: www.clevere-zukunft.de oder www.deb.de
TAXI
Ilona Lippold
✆ 037207 51091
❒ Patientenbeförderung für alle Krankenkassen
❒ Fahrten zu Kuren, Dialyse und
Strahlentherapien
❒ Taxi für jede Gelegenheit
❒ Rollstuhltransporte – Kleinbus
bis 8 Personen
Berthelsdorfer Str. 49 • 09661 Hainichen • Funk: 0160-8238331
E-Mail: Lippold@t-online.de
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
UNTERNEHMEN DER GEMEINDE STELLEN SICH VOR
Firma Dietrich & Co GmbH,
Rossauer Straße 49a, Rossau/OT Seifersbach
Helmut Dietrich gründete im Jahre 1990 sein Einzelunternehmen in
Rossau, OT Seifersbach, als Antwort auf die Liquidierung der damaligen
Lederfabrik Frankenberg.
Mit der Konfektionierung von Feuerwehrgurten, Gürteln, Koppeln
u.a. für die Feuerwehren, Bundeswehr und Polizei, sowie dem Fertigen
von Dichtungen, Manschetten aus Leder und anderen nichtmetallischen
Materialien begann die Produktion in einer hergerichteten
Scheune in Seifersbach.
Das Unternehmen entwickelte sich gut und so beschloss der Unternehmer
den Bau eines Betriebsgebäudes einschließlich Büro- und
Sozialtrakt auf eigenem Grundstück.
1996 erfolgte die Gründung der Dietrich & Co. GmbH.
Da die Mobilität in ländlicher Gegend damals bis heute durch die
Mopeds der Marke „simson“ sehr von älteren und Jungen Menschen
geschätzt wird, baute die Dietrich & Co. GmbH 1996 ein zweites
Standbein auf. Die Errichtung eines ständigen Lagers für simson-
Ersatzteile und deren Verkauf vor Ort.
Zwischenzeitlich existiert dafür auch ein Online-Shop unter
www.ersatzteile-simson.de.
Als die Ausreichung der öffentlichen Mittel für die Belange der Freiwilligen
Feuerwehren durch den Wegfall der Feuersteuer ins Stocken
geriet, nahm Dietrich eine weitere Produktion in sein Programm. So
fertigt das Familienunternehmen seit dem Jahre 2000 Insektenschutzgitter
für Fenster und Türen sowie Lichtschachtabdeckungen
rund um's Haus vom Systemgeber “Neher“.
Diese Produkte werden nach Kundenmaßen in unserer Firma in den
verschiedensten Varianten gefertigt, sind langlebig und schützen
sicher. Seit zwei Jahren, ist es nach langer Forschung gelungen, ein an
der Charitè getestetes Pollenschutzgewebe einsetzen zu können.
Allergiker können nachts Ihr Fenster öffnen!
Ergänzend baut die Dietrich & Co. GmbH seit 2006 Schiebeverglasungen
für Terrassen, Balkone und als Trennwände im Innenbereich
ebenfalls von „ Neher“ auf.
Damit werden multifunktionale Räume geschaffen, die nicht ständigen
Wohnzwecken dienen.
Erreichbar ist die Firma:
Rossauer Str. 49a
09661 Rossau OT Seifersbach
Tel: 03727/600041
e-mail: info@dietrich-co.de
www.dietrich-co.de
SONSTIGES
Termine Fahrbibliothek
Rossau, Dienstag, 14.02.2012
Gasthof: 13:00-13:30 Uhr
Gemeinde: 13:45-14:45 Uhr
Weinsdorf Dienstag, 14.02.2012 15:00-15:45 Uhr
Moosheim Dienstag, 14.02.2012 16:15-17:15 Uhr
Hermsdorf Montag, 20.02.2012 13:00-13:45 Uhr
Seifersbach Dienstag, 21.02.2012
ehem. Rathaus: 13:30-14:45 Uhr
Sonnenhof: 15:00-16:00 Uhr
Schönborn-Dreiwerden Dienstag, 21.02.2012 16:15-17:15 Uhr
Greifendorf Dienstag, 28.02.2012 14:45-15:45 Uhr
Hallo, liebe Kinder – Euer „Freizeit-Franz„ kommt
am Montag, 06.02.2012, 14:00-18:00 Uhr
nach Dreiwerden - Bäckerweg
am Montag, 05.03.2012, 14:00-18:00 Uhr
nach Seifersbach - Grundschule
Abfallentsorgungstermine Februar/März
Ortsteil Restmüll- Biomüll- Papier- Gelbetonne
tonne tonne Tonne
Schönborn 10.02.12 13.02.12 06.02.12 15.02.12
24.02.12 27.02.12 05.03.12 29.02.12
„Neuschönborner Weg“
Seifersbach 10.02.12 06.02.12 06.02.12 15.02.12
24.02.12 20.02.12
05.03.12
05.03.12 29.02.12
Greifendorf 14.02.12 06.02.12 27.02.12 06.02.12
Moosheim 28.02.12 20.02.12 20.02.12
05.03.12 05.03.12
Hermsdorf 14.02.12 06.02.12 27.02.12 08.02.12
28.02.12 20.02.12 22.02.12
05.03.12 07.03.12
Nieder- und 08.02.12 06.02.12 27.02.12 08.02.12
Oberrossau 22.02.12 20.02.12 22.02.12
Weinsdorf 07.03.12 05.03.12 07.03.12
Liebenhain 16.02.12 08.02.12 23.02.12 07.02.12
01.03.12 22.02.12 21.02.12
07.03.12 06.03.12
17
Anzeige(n)

Anzeige(n)
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
18
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
Sie wollen bauen –
(z. B. Eigenheim, Klär- und/oder
Versickerungsanlage, Schacht- oder Trinkoder
Brauchwasser-Brunnen)
wir helfen Ihnen.
• Baugrunduntersuchung und -beurteilung mit
Gründungsempfehlung
• Durchführung von Versickerungsversuchen und
Erstellen des Versickerungsgutachtens
• Sucharbeiten für die Errichtung von Brunnen
• Geologische Gutachten
• Erarbeitung von Wasserrechtlichen Erlaubnissen
Sind Sie interessiert?
Dann melden Sie sich bei uns:
TAXI
Ingenieurbüro
Geologie – Bergbau – Steine und Erden
Galinsky & Partner GmbH
09603 Großschirma OT Obergruna
Dorfstraße 28
Telefon: 037324 / 82 807
Fax: 037324 / 82 810
Funk: 0170 / 3115 786
e-mail: Galinsky@t-online.de
http://www.ib-galinsky-fg.de
• Patientenfahrten für alle
Krankenkassen
• Fahrten zur Dialyse
• Chemo- u. Strahlentherapien
• Beförderung zur stationären
Behandlung
• Bustransporte bis 19 Personen
Taxi Leutert: Tel. 03 43 22-4 24 37
Striegistal: 0172-3656769
e-mail: info@taxi-leutert.de • www.taxi-leutert.de
Verlag & Druck KG
Anzeigentelefon:
03722/50 50 90
AUTO CHECK A C HECKEL
Ihre Freie Werkstatt
Kfz-Meisterbetrieb
• Reparaturen aller Art für PKW & LKW
• Inspektionen
• Autoglas
• Unfallinstandsetzung
• Fahrtenschreiber § 57 b StVZO
Oederaner Str. 14b
09661 HAINICHEN
• Motorinstandsetzung
• Reifen einlagern
• Reifendienst für PKW & LKW
• Ersatzteil- u. Zubehörhandel
• Abschleppdienst PKW
Tel./Fax: 037207 50627 • Tel.: 037207 50628 • autoservice.heckel@t-online.de
Zusteller gesucht
Für die Zustellung der
„Freien Presse“ - Nachtzustellung
„Blick“ - Tageszustellung
suchen wir freundliche und zuverlässige
Mitarbeiterinnen u. Mitarbeiter
Rossau (inkl. Ortsteile)
Fahrzeug von Vorteil, keine Bedingung.
Interessenten bitte schriftliche Kurzbewerbung an:
Vertriebsdienstleistungen Mittweida Express GmbH
Leipziger Str. 27 · 09648 Mittweida · Tel.: 03727-999777
19
Anzeige(n)

Anzeige(n)
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
20
Sie haben sich so gefreut
über all die lieben Grüße und Geschenke zu
Ihrem Jubiläum.
Sagen Sie doch „Danke“ mit einer Anzeige.
(Beispielgröße: Visitenkarte 2-spaltig 50 mm, einfarbig)
25,– €*
Per Telefon 03722 50 2000, Fax 03722 50 2001
oder E-Mail info@riedel-verlag.de
stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.*
* Zusatzangebot:
Individuelle Dankkarten mit gleichem Text wie in Ihrer Anzeige,
Format DIN lang mit Umschlag – pro Karte 1,– Euro
Mindestbestellmenge: 10 Stück
Inh.: Lutz Uhlig
Maurermeister/ Gebäudeenergieberater
· Eigenheimbau · Altbausanierung · Innen- u. Außenputzarbeiten
· Wärmedämmung · Pflasterarbeiten · Natursteinverlegung
· Beratung zur Energieeinsparverordnung (EnEV)
Äußere Gerichtsstraße 6a
09661 Hainichen
Erstellung von Energieausweisen
für Gebäude
Tel.: 03 72 07/31 03 · Fax: 03 72 07/31 30
E-Mail: bauheidenreich@t-online.de
Heizkörperreinigung
Staub und Schmutz haben sich im Laufe des Jahres oder der Jahre im
Heizkörper gesammelt und durch die aufsteigende Wärme wird dieser
in der Raumluft verteilt. Wir reinigen Ihnen Ihre Heizkörper mit einem speziellen
Dampfdruckverfahren, ohne die Heizkörper abzubauen.
Mit der Heizkörperreinigung haben Sie viele Vorteile:
• Gesundes Raumklima • deutlich bessere Raumhygiene
• wohnenswerte Räume auch für Allergiker • Ausschöpfen der vollen
Heizleistung • saubere Wärme und mit der regelmäßigen Heizkörperreinigung
sparen Sie Heizkosten.
Fa. Toni Anker · Zur Siedlung 18 · 04720 Zschaitz
Telefon (03 43 24) 2 08 53 · Mobil (01 76) 21 25 18 36
Mail: t-anker@arcor.de · www.service-anker.de
SPEISEN AUF RÄDERN
LANDGASTHOF OTTENDORF
Inhaberin Annette Scholz
NOSSENER STR. 18 · Hainichen · Tel./Fax 037207/655777
• Hausmannskost auf Kräuterbasis
• Wir liefern ohne Aufpreis Mittagessen!
• Plattenservice • Schülerspeisung
• Familien-, Firmen-, Vereins- und sonstige
Feierlichkeiten in der Gaststube oder im Saal
• Portionen ab 2,30 bis 3,00 €
• Seniorenportionen 2,30 €
NEU: ab 8 Portionen
2,50 €
Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
FARB
-Anzeigen fallen auf …
Anzeigentelefon: (03722) 50 50 90
Biete in Hainichen –
in bester Lage –
2 Raum-Wohnung
mit Balkon
Suche: ruhige, nette Mieter
Tel. 03727/996035 oder
0172-9426575
Verlag & Druck KG
21
Anzeige(n)

Amtsblatt der Gemeinde Rossau 1. Februar 2012
22
Zum sofortigen Arbeitsbeginn suchen wir:
eine Verkäuferin Vollzeit und
eine Verkäuferin auf 325,-/400,- Euro Basis
Folgende Voraussetzungen sind zwingend erforderlich:
· ein freundliches und gepflegtes Auftreten
· die Bereitschaft zur Schichtarbeit (6-14/14-22 Uhr)
· Kenntnisse in der Kassenführung sowie Imbisszubereitung
· Ihr Wohnort sollte in der näheren Umgebung sein
Bei Interesse richten Sie bitte Ihre Kurzbewerbung an:
GO Tankstelle Rossau z. Hd. Frau Nicole Vincenz
Rossauer Straße 44 · 09661 Rossau
Gute Preise – Gute Fahrt www.autowünsch.de
Ihre freie Werkstatt in Mittweida
• Neu- und Gebrauchtwagen
• Inspektion aller Marken
• Diagnose + Reparatur aller Marken
• Karosserieinstandsetzung
Auto Wünsch Mittweida
• Werkstattersatzwagen
• Autoglasservice
• Reifenservice
• Klimaservice
Industrieweg 1 · 09648 Mittweida · Service: Tel. 0 37 27/60 00 55
Fahrzeugverkauf: Michael Eismann · Tel. 0 37 27/99 99 95 · e-Mail: verkauf@autowuensch.de
Telefon: 037 27/9 18 10 • Fax: 99 98 70
www.bgb-weinsdorf.de
Bauarbeiten aller Art
• Tiefbau- und Hochbauarbeiten
• Maurer-, Beton- und Pflasterarbeiten
• Innen- und Außenputzarbeiten
• Neubau- und Sanierungsarbeiten
• Trockenbau
• Außendämmfassaden
• vollbiologische Kläranlagen –
Neu- und Umrüstung
• Garagenhändler
Anzeigen & Werbebeilagen
Telefon: 03722/505090 oder
anzeigen@riedel-verlag.de
C
M
Y
K