XVII. Tagung über Pferdekrankheiten im Rahmen der EQUITANA

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

6 kongressspiegel Vorschau wissenschaftliches Programm/Scientific Program Forecast Ausgabe 6·2006 Unter falschem Verdacht Herpes-Keratitis, eine oft gestellte Fehldiagnose? Keratitiden und Keratokonjunktividen treten beim Pferd spontan und ohne erkennbare Ursache auf. Ätiologisch wird oft eine Virusinfektion vermutet und dementsprechend werden zur Therapie Virostatika appliziert. Virusbedingte Hornhauterkrankungen des Pferdes werden häufiger vermutet als diagnostiziert. Thein und Böhm beschreiben 1976 eine unilaterale Keratitis, wobei die erkrankten Pferde eine Abwehrtrias als Ausdruck der Schmerzhaftigkeit zeigen, sowie eine unregelmäßig umschriebene, nicht homogene rauchige Hornhauttrübung mit multiplen, höckrigen Vorwölbungen. Diese Vorwölbungen werden als punktförmige, milchig-weiße Herde beschrieben, die zum Teil fluoreszeinpositiv sind. Bei einem Fohlen konnte EHV- 2 aus Hornhautmaterial isoliert werden. Seitdem wird EHV-2 vereinzelt immer wieder als auslösender Erreger im Zusammenhang mit einer Keratitis oder Keratokonjunktivitis beim Pferd beschrieben. Schmidt (1988) weist auch auf EHV- József Tóth József Tóth, Hochmoor 2 als vermuteten Verursacher bei der Keratitis punctata hin. Miller et al. (1990) berichten von einer schmerzhaften Korneatrübung mit einem Hornhautödem und oberflächlicher Gefäßeinsprossung. Dabei wurde EHV-2 nachgewiesen. Collinson et al. (1994) konnten bei Fohlen, die an einer Keratokonjunktivitis erkrankt waren, EHV-2 nachweisen. Mit einer nested Polymerase Kettenreaktion (nPCR) konnte das Genom von EHV-2 aus dem Material von Augentupfern isoliert werden (Borchers et al. 1998; Wolfinger 1998). Das equine Herpesvirus Typ 5 wird auch unter dem Begriff „begrenzt cytopathogenes Herpesvirus“ geführt, über die klinische Relevanz herrscht Unklarheit (Thein 1993). Klinische Formen der Viruskeratitis In der Literatur ist bis heute kein einheitliches klinisches Bild der Viruskeratitis beim Pferd beschrieben. Barnett (1998) unterscheidet vier klinische Formen der Viruskeratitis: Keratitis punctata (Abb.) ist eine typische herpesvirusbedingte Form (Thein 1976; Kellner 1990; Miller et Abb.: Die Keratitis punctata wurde in unserem Patientenmaterial mehrmals festgestellt. NEU zur Arthroskopie beim Pferd: Instrumentarium nach Wilderjans al. 1990; Davidson 1991; Collins et al. 1994; Barnett et al. 1998; Stades et al. 1998). Oppen hat 29 Pferden mit einer Keratitis oder Keratokonjunktivitis untersucht. Dabei konnte kein spezifisches Bild einer Keratitis im Zusammenhang mit dem Virusnachweis festgestellt werden. Die Keratitis punctata wurde von ihm nur einmal diagnostiziert (Oppen 2000). Keratitis ulzerativa zeigt sich auf der Hornhaut ein flaches, gut abgegrenztes und anfärbbares Ulkus, welches von einem Stromaödem umgeben ist. In diesem Bereich können mehrere kleine anfärbbare Epitheldefekte liegen. Eine Gefäßeinsprossung tritt in der Regel nicht auf. Keratitis maculosa stellt eine Folge der rezidivierenden, virusbe- ❏ Umfangreiches System ❏ Rongeure und Zangen für den optimalen Einsatz Hohe Stabilität Viele Maulteil-Varianten Handfräser nach Mettenleiter ❏ 2 Fräserkopf-Größen zur Auswahl spirit of excellence info@richard-wolf.com · www.richard-wolf.com RICHARD WOLF GmbH · D-75434 Knittlingen · PF 1164 · Tel.: +49 70 43 35-0 · Fax: +49 70 43 35-300 BELGIEN / NIEDERLANDE · DEUTSCHLAND · FRANKREICH · INDIEN · ÖSTERREICH · UK · USA · V.A.E. Info / Service-Nr. 090.06 dingten Keratitis punctata und der ulzerativen Viruskeratitis dar und tritt meist einige Wochen nach Abheilung der aufgetretenen Veränderungen auf. Das erkrankte Auge zeigt eine dichte, fokale und oberflächliche Trübung der Hornhaut mit oberflächlicher Gefäßeinsprossung es ist aber nur gering gereizt. Weitere vermutliche virusbedingte Keratopathien werden beschrieben. Dazu gehört eine nicht anfärbbare epitheliale Bläschenbildung, ein herdförmiges Stromaödeme mit darüberliegenden fluoreszeinpositiven Epitheldefekten, sowie Epitheldefekte mit deutlichem subepithelialen Ödem, die sonnenstrahlartig angeordnet sind. Parallelen zur Humanmedizin Dagegen werden in der Humanmedizin verschiedene klinische Bilder einer Herpesviruskeratitis beschrieben (Sekundo 2001). Das Virus entwickelt eine Symbiose mit den Zellen. Das Ganglion des N. trigeminus bildet das Reservoir des Herpes-simplex-Typ 1. Verschiedene Stimuli können eine Streuung des Virus hervorrufen. Eine Reaktivierung ist auch durch eine Beeinträchtigung des Immunsystems möglich (Sekundo 2001). In der Humanmedizin weisen neuere Untersuchungen darauf hin, dass es eine mögliche Viruslatenz in den Keratozyten gibt. Formen der Herpesinfektionen am Humanauge: Konjunktivitis. Keratitis superficialis punctata/ stellata: punktförmige fluoreszenzpositive Läsionen; erhabene Nester aus trüben Epithelzellen, die sich mit Bengalrosa anfärben lassen. Impressum Herausgegeben von der Veterinärspiegel Verlag GmbH Verleger: Dr. Andreas B. F. Müller Chefredaktion: Matthias Franzke Leitung Verlagsbereich Industrie: Andreas Moll Anzeigen und Sonderdrucke: mollmedia Maria-Hilf-Straße 15, 50677 Köln Tel. 0221/943691-21, Fax. 0221/943691-23 Mobil: 0178/8585138, moll@mollmedia.de Layout: VSV-Team, Berlin Industrieinformationen im kongress spiegel beruhen auf den Angaben der Hersteller. Der kongress spiegel wird auf umweltfreundlich hergestelltem Papier gedruckt. Verlag: Veterinärspiegel Verlag GmbH, Ifenpfad 2-4, 12107 Berlin Tel. 030/761 80-601, Fax. 030/761 80-691, info@veterinaerspiegel.de www.veterinaerspiegel.de Gerichtsstand und Erfüllungsort: Berlin © Copyright 2006, Veterinärspiegel Verlag GmbH Landkartenulkus: landkartenartiger oder amöboider fluoreszenzbzw. bengalrosapositiver Epitheldefekt. Es entsteht in der Regel nach fälschlicherweise verabreichter Steroidengabe. Keratitis dendritica: typische Bäumchenfigur, die sich mit Fluoreszein und Bengalrosa anfärben lässt. Keratitis disciformis: eine zentrale oder exzentrische scheibenförmige Stromaquellung (Ödem) vergesellschaftet mit lymphozitärer Infiltration. Das Epithel ist in der Regel intakt aber leicht ödematös. Ziel unserer Untersuchungen Wir wollten in unserem Patientenmaterial feststellen, wie oft eine Viruskeratitis, als Verdachtsdiagnose gestellt wurde und welche typischen Formen unterschieden werden können. In der Tierklinik Hochmoor wurden in den Jahren 2004-2006 1126 augenkranke Pferde untersucht. 101 Pferde waren an einer Keratokonjunktivitis erkrankt. Davon wurden 48 Pferde mit der Verdachtsdiagnose Herpeskeratitis in der Klinik vorgestellt. Bei der Erstuntersuchung wurden von diesen 48 Pferden sowohl Blutproben als auch Konjunktivalbürstentupfer aus beiden Augen entnommen. Die Konjunktivaltupfer wurden in Transportmedien zur Untersuchung ins Labor geschickt und mittels nested PCR auf EHV-2 und EHV-5 Genom untersucht. Aus den Blutproben (EDTA-Blut) wurden periphere Blutleukozyten isoliert. Von den 48 Proben wurden 19 Pferde herpespositiv getestet. Die weiteren Ergebnisse werden in dem Vortrag vorgestellt. IRAP – a new method for the treatment of so-called chronic inflammation in joints, tendon sheets and bursa podothrochlearis. Nicolai Jarloev, Fredensborg, Danmark Interleukin-1 (IL-1) plays a major pathophysiological role in long term inflammation disorders and to-day IL-1 is thought to be the major mediator of joint diseases. Various studies in both humans and horses and other animals have evaluated the use of autologous (natural) serum enriched with IL-1 receptor antagonists (IRAP) for blocking the IL-1 activity and decrease, or cure the progression of degenerative joint disease. Both local and systemic effect of IRAP treatment have been investigated. In human patients suffering from rheumatoid arthritis, subcutaneously injection shows beneficial effects as well as local intraarticular application. The good systemic IRAP response is thought to be the clinical effect of the so-called exosomes in the IRAP serum. In our clinic more than 240 joints and other serosal cavities and facet joints backpatients have been treated, and this lecture will present a broad spectrum of these cases. Moreover, it reports how to manage the IRAP production and handeling the serum in a traditional equine clinic. Lecture/Vortrag Friday March 17 2007, 09:15 a.m./ Freitag, 17.03.2007, 09:15 Uhr Gewährleistungsvermerk: Die Medizin ist eine Wissenschaft mit ständigem Wissenszuwachs. Forschung und Weiterentwicklung klinischer Verfahren erschließen auch gerade in der Pharmakotherapie veränderte Anwendungen. Die Autoren dieses Werkes/dieser Beiträge haben sich intensiv bemüht, für die verschiedenen Medikamente den jeweiligen Anwendungen exakte Dosierungshinweise entsprechend dem aktuellen Wissensstand zu geben. Die Dosierungshinweise entsprechen den Standardvorschriften der Hersteller. Verfasser und Verlag können eine Gewährleistung für die Richtigkeit von Dosierungsangaben dennoch nicht übernehmen. Dem Praktiker wird dringend empfohlen, in jedem Anwendungsfall die Information der Hersteller hinsichtlich Dosierung und Kontraindikation entsprechend dem jeweiligen Zeitpunkt der Produktanwendung zu beachten. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Buch/in diesen Beiträgen berechtigen auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Die Inhalte der Zeitschrift sind urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrages, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der Fassung vom 24. Juni 1985 zulässig. Sie ist grundsätzlich vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes.
Ausgabe 6·2006 Industriemitteilungen/Industry Reports kongressspiegel 7 Sommerekzem erfolgreich behandeln Das Sommerekzem zählt zu den allergisch bedingten Hautentzündungen die weiter auf dem Vormarsch sind. Vor 10 Jahren wurde die Studie von Prof. Sommer zur Behandlung des Sommerekzems mit homöopathischen Mitteln veröffentlicht. Die Versuche von Prof. Sommer haben gezeigt: Eine erfolgreiche Bekämpfung des Sommerekzems ist möglich! 90 % der Pferde wurden erfolgreich behandelt. Alleosal â und Dermisal â gemeinsam hatten eine sehr gute, zum Teil geradezu verblüffende therapeutische Wirkung auf die Hautveränderungen. Die Schwellungen gingen innerhalb weniger Tage zurück. Der Juckreiz Nutzen Sie die Gelegenheit, sich mit der neuesten digitalen Technik von FUJIFILM vertraut zu machen. Die Technologie des Systems stammt von der Mammographie. Mit einer Auflösung von 20 Pixeln/mm bietet Ihnen das FCR PROFECT VET maximale Feinzeichnung. Dr. Weinberger verspricht: „Gerade im gelenknahen Bereich ließ nach, und selbst offene Stellen heilten sehr schnell innerhalb einer Woche ab. Dies war in leichteren Fällen schon nach einer Injektion innerhalb von drei Tagen der Fall. Insgesamt wurde eine völlige oder weitgehende Besserung bei 90 % der Pferde erreicht. Einige der Besitzer äußerten sich über den Behandlungserfolg geradezu begeistert. Ein weiterer Vorteil: Die Therapie ist vergleichsweise preisgünstig und ohne Nebenwirkungen. Weitere Informationen: Biokanol Pharma GmbH 76437 Rastatt E-Mail: info@biokanol.de www.weravet.de Digitales Röntgen mit FUJIFILM Röntgenseminar am 27.01.07 mit Dr. Weinberger – ein lohnendes Investment konnten wir die Strukturauflösung in der Routineuntersuchung erheblich verfeinern und so die diagnostische Qualität verbessern.“ Dr. Weinberger präsentiert das FCR Profect VET in einen intensiven Workshop am Sonnabend dem 27. Januar von 14.00 bis 17.00 Uhr. Wir möchten gezielt Pferdepraktiker zu diesem Seminar einladen. Die Demonstration der Arbeitsabläufe und Vorteile der FUJIFILM- Speicherfolientechnologie in der täglichen Praxis stehen im Vordergrund. Das Seminar findet in den Räumlichkeiten der Pferdeklinik Müggenhausen statt. Anmeldung und weitere Informationen: Dr. Weinberger: Pferdeklinik Burg Müggenhausen/Weilerswist Tel.: 02254 6001-170 (Fr. Jubelius) E-Mail: info@pferde-klinik.info Für weitere Informationen zur Technik: FUJIFILM in Düsseldorf Tel.: 0211-5089-515 E-Mail: medical@fujifilm.de Die neue Dimension der Fortbildung mit ATF-anerkannten Online-Modulen Telefonische Bestellung: 0800/749 26 65, Internet: wwwVETbook.de/siz, E-Mail: siz@lehmanns.de An Lehmanns Fachbuchhandlung (siz), Hardenbergstr. 5 10623 Berlin Equipulmin® Gel – Endlich durchatmen! Gute Nachrichten für die Pferdepraxis – mit dem neuen Equipulmin ® Gel ist der in der Pferdemedizin unentbehrliche Wirkstoff Clenbuterol ab sofort bei CP-Pharma zu einem besonders fairen Preis erhältlich. Das �2-Sympathomimetikum Clenbuterol gilt als das Mittel der Wahl bei der Therapie von Pferden mit obstruktiven Atemwegserkrankungen wie COPD (bzw. RAO), subakuter und chronischer Bronchitis, Husten und Atemnot. Equipulmin ® Gel zeichnet sich durch eine effektive Dreifachwirkung aus: Es erweitert die Bronchien durch die gezielte Entspannung der glatten Bronchialmuskulatur. Es verbessert die Aktivität des Flimmer- CORONAL® – für’s Herz coronal ® ist ein völlig einzigartiges und außerordentlich wirksames Phyto- und Nährstoffpräparat zur ergänzenden Verabreichung bei Herzinsuffizienzen von Pferden. In coronal ® sind für den Herzstoffwechsel notwendige und häufig im Mangel befindliche Mikronährstoffe enthalten. Einige Nährstoffe und weitere bioaktive Substanzen sind weiterhin kardioprotektiv und stark antioxidativ. Die in coronal ® enthaltenen Kräuter (Crataegus folium cum flore, u. a.) wirken zusätzlich tonisierend. coronal ® kann zur Therapiebegleitung bei Herzinsuffizienzen und in der Prophylaxe (z. B. alte Pferde) wie auch in besonderen Stress- und Belastungssituation zur Harmonisierung des inneren Milieus eingesetzt werden. Innovation und Erfahrung bewähren sich – Nutriologische Strategien für unsere Tiere! Jetzt Infos anfordern und Sie erhalten eine coronal ® -Herzdose* mit süßem Inhalt gratis. (*Nur solange Vorrat reicht). epithels und fördert so den Abtransport von Bronchialschleim. Es vermindert allergische Entzündungen, indem die Membran der Mastzellen stabilisiert und die Ausschüttung des Entzündungsmediators Histamin gehemmt wird. Equipulmin ® Gel wirkt schnell und dauerhaft. Bei akuten Atemwegsinfektionen ist eine Kombination mit den meisten Antibiotika problemlos möglich. Aufgrund seines süßen Geschmacks wird Equipulmin ® Gel von Pferden gern aufgenommen. Die exakte Dosierung des Equipulmin ® Gels ist durch die beiliegende Dosierpumpe auch für ungeübte Pferdehalter einfach und problemlos durchzuführen. Equipulmin ® Gel erweitert die Palette der Atemwegstherapeutika von CP- Pharma. Das schmackhafte Gel ergänzt auf ideale Weise den bewährten Schleimlöser Equimucin ® 2g (Wirkstoff Acetylcystein) von CP- Pharma, dem einzigen für Pferde zugelassenen Mukolytikum. Informieren Sie sich zur Kombination von Equipulmin ® Gel und Equimucin ® 2g. Weitere Informationen: CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH Tel.:05136/6 06 60 Fax: 05136/60 66 66 E-Mail: info@cp-pharma.de www.cp-pharma.de Weitere Informationen: NAVALIS GmbH Rosenstraße 72 70794 Filderstadt Tel.: +49 (0)711 – 7070749-0 Fax: +49 (0)711 – 7070749-50 E-Mail: info@navalis-vet.de www.navalis-vet.de � pferde spiegel Premium-Abonnement für € 98,pferde spiegel team spiegel Zugang zum Zeitschriften- Online-Archiv www.vsvakademie.de Zugang auf vsv Online-Tests und Videoarchiv (inkl. Mwst und innerdeutscher Versand, Versand Europa: 20 Euro, Versand Welt: 48 Euro) � Upgrade für pferde spiegel Premium-Jahresabonnement für zusätzliche € 40,- (nur in Verbindung mit einem laufenden und bezahlten pferde spiegel Jahresabonnement) Die Abrechnung erfolgt einmal jährlich mit Rechnung. Der Bezugspreis kann jährlich der jeweiligen Markt- und Kostensituation angepasst werden. Die entsprechenden Preisänderungen werden rechtzeitig vor Jahresende per Inserat angezeigt. Die Bezugsdauer verlängert sich um ein Jahr, wenn bis zum 30. 09. eines Jahres keine Abbestellung vorliegt. Ich kann diese Bestellung innerhalb von acht Tagen widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Aussendung des Widerrufs. Veterinärspiegel Verlag GmbH Ifenpfad 2-4, 12107 Berlin Tel.: 030 / 761 80-601, Fax: 030 / 761 80-691 Gerichtsstand und Erfüllungsort: Berlin; HRB 91291 · Verleger: Dr. Andreas Müller Lehmanns Fachbuchhandlung GmbH, Hardenbergstaße 5, 10623 Berlin Tel.: 030 / 617911-64, Fax: 030 / 617911-62 Gerichtsstand Köln; HRB 12268 Geschäftsführer: M. Hahn, Heidelberg Preisstand 14. 12.06 Fortbildung auf den Punkt gebracht!
Seite 1 und 2: Equitana Essen 2007 Liebe Kolleginn
Seite 3 und 4: Ausgabe 6·2006 Vorschau wissenscha
Seite 5: Ausgabe 6·2006 Vorschau wissenscha

XVII. Tagung über Pferdekrankheiten im Rahmen der EQUITANA

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?