12.07.2015 Aufrufe

technischer Katalog Flamea (PDF 15.2 MB) - Pauli

technischer Katalog Flamea (PDF 15.2 MB) - Pauli

technischer Katalog Flamea (PDF 15.2 MB) - Pauli

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

F lameaDuschpendeltürband für Ganzglasduschenshower swing door hinge for glass showers345,532/31/30206/8/10Technische Informationentechnical information


2<strong>Flamea</strong> - Produktinformationen | product informations


<strong>Flamea</strong> - Produktvorteile | product advantages<strong>Flamea</strong>: Großartig kleinOft sind es kleine Dinge, die Großes bewirken – würde es dieseWeisheit nicht schon geben, man könnte denken, sie sei auf <strong>Flamea</strong>zugeschnitten worden. Denn dieses rechteckigePendeltürband ist nicht nur äußerst kompakt, sondern auchüberaus attraktiv. Ganz groß ist <strong>Flamea</strong> übrigens ebenso beider Qualität. Dafür sorgen erstklassige Materialien und eineerstklassige Verarbeitung „made in Germany“.Das macht <strong>Flamea</strong> so einzigartig:Beschlaghöhe 56 mmbeidseitig 90° öffnendstufenlose NulllageneinstellungTragfähigkeit (2 Bänder): 36 kgentspricht einer maximalen Türflügelgrößevon 900 x 2000 mm bei 8 mm Glasdickeoptimiert für die Verbauung ohne DichtprofilGlasbearbeitung mit Glasausschnitt4


<strong>Flamea</strong> - Produktvorteile | product advantages<strong>Flamea</strong>: Magnificent smallSometimes small things provoke something big - if this proverbdid not exist, you may think that it was created for <strong>Flamea</strong>. Beingvery compact, it is also quite attractive. <strong>Flamea</strong> does offer anunexcelled quality due to both first class materials and workmanship"Made in Germany"This is what makes <strong>Flamea</strong> so unique:Hinge-height: 56 mm90° double sided openingInfinitely adjustable zero-positionload-bearing capacity (2 hinges): 36 kg36 kg corresponds to a maximum glass door size of900 x 2000 mm with a glass thickness of 8 mmOptimized for application without using sealing profilesGlass processing with glass – cutaway5


<strong>Flamea</strong> - Produktvorteile | product advantages<strong>Flamea</strong> - offen für flexible LösungenFür P+S-Duschtürbeschläge wird nur bestes Basismaterial verwendet. Wir verarbeiten dafür einen speziellen, hochwertigenZamac®-Feinzink. Diese Legierung bietet nur Vorteile bei der Herstellung unserer Duschbänder: stabil, aber nicht spröde undsomit ideal zur Weiterverarbeitung und zur Beschichtung in den unterschiedlichsten galvanischen Oberflächen. Durch dielangjährige Erfahrung im Bereich der Druckgusstechnik und Weiterverarbeitung von Zinkdruckguss bietet Ihnen P+S dieSicherheit, ein qualitativ hochwertiges und langlebiges Produkt zu erwerben.Only the best raw material is used for P+S shower door fittings. We use a high quality ZAMAC® fine zinc alloy. This alloy offersmany advantages for further processing in the surface treatment. The long-term experience of P+S in the field of die-cast technologyenables us to offer a high quality and long-lasting product.Oberflächen | Lieferbar im Standardprogramm:poliert verchromt, mattverchromt, EdelstahlfinishPVD-beschichtet, andere Oberflächen auf AnfrageFinishes | Available in the standard programme:polished chrome finish, matt chrome finish, PVD coatingsimilar to stainless steel, other finishes available on requestTragfähigkeit (2 Bänder):36 kg entsprechen einem Glastürflügel von900 x 2000 mm bei einer Glasdicke von 8 mmload capacity (2 hinges):36 kg corresponding to a glass door with the dimension900 x 2000 mm and a glass thickness of 8 mmGlasdicke | glass thickness: 6, 8 und 10 mmAnwendung: Nischenduschen, Eckduschen,Fünfeckduschen,Rundduschen, U-Duschen, Badewannen- undSonderlösungen | application: niche showers, cornershowers, circular showers, U-showers, bath tub solutionsand special solutionsZubehör: Dichtprofile, Duschknöpfe und Griffe, Stabilisationsstangen,Handtuchhalter | accessories: sealingprofiles, door knobs and handles, supporters, towel bars6


<strong>Flamea</strong> - Produktvorteile | product advantages<strong>Flamea</strong> – open for flexible solutionsbeidseitig öffnendes Duschpendeltürband mit selbsttätiger Schließung auf den letzten ZentimeternShower swing door hinge double sided opening, with self-closing action on the last centimetres7


<strong>Flamea</strong> - Produktvorteile | product advantages<strong>Flamea</strong> – Funktionen und Eigenschaften8861KU0-8-2010Dichtprofil beschlagseitig im Bandbereich unterbrochenSealing profile interrupted at the fittingbeidseitig 90° öffnenddouble sided opening 90°mit selbsttätiger Schließung auf den letzten Zentimeternwith self-closing in the final inchesoptimiert für die Verbauung ohne Dichtprofiloptimized for application without using sealing profilemittig liegender Drehpunkt und daher als Pendeltür nutzbarcentered pivot, therefore usable as pendulum hinge8


<strong>Flamea</strong> - Einbausituationen | built-in situations<strong>Flamea</strong> – immer in BestformDas Design von <strong>Flamea</strong> können Sie auf unterschiedlichste Art genießen, denn es passt sich diversen Einbausituationen flexibel an. Fürdie hier gezeigten Einbausituationen haben wir Aufmaß- und Glasbestellskizzen im Internet unter www.pauli.de für Sie bereitgestellt.Nischenduschen | niche showersSet-7-101 (Seite | pg. 42)Set-7-102 (Seite | pg. 42)Set-7-103 (Seite | pg. 42)Set-7-104 (Seite | pg. 43)Set-7-105 (Seite | pg. 43)Set-7-106 (Seite | pg. 43)Eckduschen | corner showersSet-7-201 (Seite | pg. 44) Set-7-202 (Seite | pg. 44) Set-7-204 (Seite | pg. 44) Set-7-205 (Seite | pg. 45) Set-7-206 (Seite | pg. 45) Set-7-209 (Seite | pg. 45)Set-7-210 (Seite | pg. 46)Set-7-213 (Seite | pg. 46) Set-7-221 (Seite | pg. 46)10


<strong>Flamea</strong> - Einbausituationen | built-in situations<strong>Flamea</strong> – Always in top formYou can enjoy the design of <strong>Flamea</strong> in various ways because it adapts to many different settings.For all shown building situations you will find dimension sketches on in the internet at www.pauli.de.U-Duschen | u-showersSet-7-403 (Seite | pg. 47) Set-7-404 (Seite | pg. 47) Set-7-406 (Seite | pg. 47)Badewannenlösungen | bath tub solutionsSet-7-601 (Seite | pg. 48) Set-7-603 (Seite | pg. 48) Set-7-611 (Seite | pg. 48) Set-7-612 (Seite | pg. 49) Set-7-615 (Seite | pg. 49)Set-7-616 (Seite | pg. 49) Set-7-617 (Seite | pg. 50)11


<strong>Flamea</strong> - Produktinformationen | product informations345,532/31/30206/8/10TFR151656407145Glasbearbeitung für 8 mm Glas und nur bei Anwendung ohne Dichtprofilglass processing for 8 mm glass and only valid without sealing profile used945,532/31/30208861KU0-8-20106/8/10TFR1516356407139Glasbearbeitung für 8 mm Glas und nur bei Anwendung mit Dichtprofil 8861KU0-8-2010glass processing for 8 mm glass and only valid if sealing profile 8861KU0-8-2010 usedArtikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8180 ZN5 6 | 8 | 10 mm Duschpendeltürband, Glas - Wand, 90° beidseitigbeidseitig90°90°öffnend,öffnend,mitmitverstellverstell-1/2ZN1 Shower swing door hinge, glass-wall 90° barerbarerNulllagenstellung,Nulllagenstellung,Langloch-Langlochverstellung,einseitige Befestigungs-ZNPVD22lasche | double sided opening 90°,with adjustable self-center, one sidedmounting plateZN1 - mattverchromt | matt chrome finish ZN5 - glanzverchromt | bright chrome finish ZNPVD22 - Edelstahlfinish (PVD-Beschichtung) | stainless steel finish (PVD coating)12


R3<strong>Flamea</strong> - Produktinformationen | product informations48/50/525Langlochverstellungadjustable along theoblong hole6/8/1017/19/21325Bohrung Ø 20 mm oderRandausschnitt R35bore ø 20 mm or cutout R3556Ø 20R1030452235Glasbearbeitung für 6 | 8 | 10 mm Glasglass processing for 6 | 8 | 10 mm glassArtikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8170 ZN5 6 | 8 | 10 mm Winkelverbinder, Glas-Wand 90° Wandbefestigung mit Abdeckplatte 1/2ZN1 corner bracket, glass-wall 90° wall mount with adjustable along theZNPVD22oblong hole and comes with cover plate5WSchraubenseitesrew from this side450,7Glasversatz zur Wanddistance between glassand wall36/8/1017/19/21Bohrung Ø 20 mm oderRandausschnitt R35bore ø 20 mm or cutout R35Ø 20R3R105630902235Glasbearbeitung für 6 | 8 | 10 mm Glasglass processing for 6 | 8 | 10 mm glassArtikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8174 ZN5 6 | 8 | 10 mm Längsverbinder, Glas-Wand 180° Wandbefestigung mit Langlochverstellung 1/2ZN1 longitudinal connector, mit Abdeckplatte | wall mount with adjustableZNPVD22 glass-wall 180° along the oblong hole and comes with coverplate, screw side usable left or rightZN1 - mattverchromt | matt chrome finish ZN5 - glanzverchromt | bright chrome finish ZNPVD22 - Edelstahlfinish (PVD-Beschichtung) | stainless steel finish (PVD coating)14


<strong>Flamea</strong> - Produktinformationen | product informations17/19/216/8/10ST217/19/216/8/10ST217/19/216/8/10ST1354/56/5817/19/216/8/10ST123 2727356ST1ST2ST1ST2Ø 18Ø 18Ø 18Ø 1830 1927 2745°45°Glasbearbeitung für 8 mm Glasglass processing for 8 mm glassArtikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8172 ZN5 6 | 8 | 10 mm Winkelverbinder, Glas-Glas 90° - 1/2ZN1 corner bracket, glass-glass 90°ZNPVD22ST = Seitenteil | side panelTF = Türflügel | wing of the door leafW = Wand | wallDie geänderte Glasbearbeitung ist auf Anfrage erhältlich. | Other dimensions are necessary and available on request.15


<strong>Flamea</strong> - Produktinformationen | product informations5Langlochverstellungadjustable along theoblong hole60-100°3256/8/1017/19/21Bohrung Ø20 mm oder Randausschnitt R35bore Ø20 mm or cutout R3556Ø 2030R10223545bei 90° | at 90°bei 75°-100° | at 75°-100°Bei anderen Gradzahlen ändert sich der Gehrungswinkel und/oder der Bohrungsabstand dementsprechend.Gehrungswinkel und Bohrlochmaße finden Sie auf S. 29. | With other angles the miterangle and/or bore distance is changing accordingly. Bevel cut and bore hole dimensions see page 29.Artikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8171 ZN5 6 | 8 | 10 mm Winkelverbinder, Glas-Wand 90° Wandbefestigung mit Abdeckplatte 1/2ZN1 corner bracket, glass-wall 90° Winkelgradzahl stufenlos von 60°-100°ZNPVD22verstellbar, Langlochverstellungwall mount comes with cover plate adjustablealong the oblong hole, degree of angle isinfinitely adjustable between 60° and 100 °Langlochverstellung ± 1,5mmadjustable along the oblong hole ± 1,5mm*Für den Innenausbau kann der Abstand zur Wand bis auf0 mm verringert werden. | for interior constructions thewall distance can be reduced up to 0 mm3*8/1019/21545630R3R10Spanplattenschraube,Panh., TX25-Antrieb5x60 A2Chip board screw, TX25,5x60 A240Glasbearbeitung für 8 | 10 mm Glasglass processing for 8 | 10 mm glass30Glasbearbeitung:Randausschnitt R30glass processing:cuout R30Artikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8178 ZN5 8 | 10 mm Winkelverbinder Glas-Wand 90° Langlochverstellung ohne sichtbare 1/2ZN1 ohne Winkellasche | corner BefestigungslascheZNPVD22 bracket glass wall 90° without adjustable between along the oblong hole and comeswithout back platewithout visible mounting plate16


30,5<strong>Flamea</strong> - Produktinformationen | product informations135°6/8/1017/19/21Randausschnitt R30bei 135°cutout R30 at 135°Bohrlochmaß bei 100°borehole dimensionbei 100°WR345°3WEM (15mm)WEM (15mm)3030R1021Ø 155645°bei 125°-140°at 125°-140°10°bei 100°-125°at 100°-125°Glasbearbeitung für 8mm Glasglass processing for 8mm glass4029,1Bei anderen Gradzahlen ändert sich der Gehrungswinkel und/oder der Bohrungsabstand dementsprechend.Gehrungswinkel und Bohrlochmaße finden Sie auf S. 31. | With other angles the miterangle and/or bore distance is changing accordingly. Bevel cut and bore hole dimensions see page 31.Artikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8173 ZN5 6 | 8 | 10 mm Winkelverbinder Glas-Wand 135° Langlochverstellung mit Abdeckplatte, Winkel- 1/2ZN1 corner bracket glass wall 135° gradzahl stufenlos von 100° bis 140° verstellbarZNPVD22adjustable between along the oblong hole andcomes with cover plate, degree of angle isinfinitely adjustable between 100° and 140 °40Ø 18135°35623406/8/1022,5°17/19/2117/19/216/8/10ABØ 18Ø 1817/19/216/8/104090°BA340563423Bei anderen Gradzahlen ändert sich der Gehrungswinkel und/oder der Bohrungsabstand dementsprechend.Gehrungswinkel und Bohrlochmaße finden Sie auf S. 35. | With other angles the miterangle and/or bore distance is changing accordingly. Bevel cut and bore hole dimensions see page 35.Artikel-Nr. Oberflächen Glasdicke Artikelbezeichnung Merkmale VE/Stückarticle no. finishes glass thickness article name features pu/pieces8175 ZN5 6 | 8 | 10 mm Winkelverbinder, Glas-Glas 135° Winkelgradzahl stufenlos vom 80°-180° 1/2ZN1 corner bracket, glass-glass 135° verstellbarZNPVD22degree of angle is infinitely adjustablebetween 80° and 180 °17


<strong>Flamea</strong> - Technische Datenblätter | technical data sheetsP+S möchte Sie sowohl mit qualitativ hochwertigen Produkten,als auch mit erstklassigem Service überzeugen. So setzen wir aufbeste Materialien und exzellente Verarbeitungsqualität „made inGermany“. Bei Lieferung sorgen wir dafür, dass die Produkte pünktlich,vollständig und frei von Beanstandungen bei Ihnen ankommen.Anschließend steht Ihnen unsere Service-Hotline für technischeFragen und Anwendungs-Tipps zur Verfügung. Und last, but notleast informiert Sie Ihr P+S-Ansprechpartner über Produktneuheitenund unterstützt Sie bei Sonderlösungen.P+S wants to convince with high-quality products as well as withfirst class service. So we focus on best materials and on excellentprocessing quality 'Made in Germany'. For deliveries we ensure thatthey arrive complete, free of failures and on time at your premises.Our service hotline for technical questions and application tipps is atyour disposal. Last but not least your contact at P+S will inform youof product news and special solutions.Aufmaßblätter für das Farfalla-Duschtürband – aber auch für alleanderen P+S-Produkte – können Sie bequem über unsere Internetseiteherunterladen. Dasselbe gilt für Broschüren, Flyer,Montageanleitungen und viele weitere Informationen. Gehen Sieeinfach zu www.pauli.de.Dimension sketches for the Pillango hinge and for all other P+S productscan be downloaded on our website. Just klick on www.pauli.de.Damit Sie mit P+S-Produkten in jeder Hinsicht optimale Ergebnisseerzielen, ist es für uns selbstverständlich, unseren umfangreichenErfahrungsschatz mit Ihnen zu teilen. Speziell dafür haben wirSchulungszentren eingerichtet, in denen wir Seminare abhaltenund zahlreiche P+S-Produkte „live“ präsentieren. Gerne führen wirunsere Schulungen aber auch „inhouse“ direkt in Ihrem Unternehmendurch.In order to ensure optimal results in each point of view, we would liketo share our pool of experience with you. Especially for that purposewe have installed training centers where we give seminars and presentour products live. We are pleased to offer these seminars as wellinhouse at your premises.18


<strong>Flamea</strong> - Technische Datenblätter | technical data sheetsDatenblatt 1.1 - Duschpendeltürband Glas-Wand 90° -8180ZN | data sheet 1.1 - shower door swing hingeglass-wall 90° - 8180ZNSeite | page 20Datenblatt 2.1 - Duschpendeltürband Glas-Glas 180° -8182ZN | data sheet 2.1 - shower door swing hingeglass-glass 180° - 8182ZNSeite | page 22Datenblatt 3.1 - Winkelverbinder 90° - 8170ZN |8172ZN | data sheet 3.1 - corner bracket 90° - 8170ZN|8172ZNSeite | page 24Datenblatt 4.1 - Längsverbinder Glas-Wand 180° -8174ZN | data sheet 4.1 - longitudinal connector glasswall180° - 8174ZNSeite | page 26Datenblatt 5.1 - Winkelverbinder Glas-Wand 135° -8171ZN | data sheet 5.1 - corner bracket glass-wall135° - 8171ZNSeite | page 28Datenblatt 6.1 - Längsverbinder Glas-Wand 180° -8173ZN | data sheet 6.1 - longitudinal connector glasswall180° - 8173ZNSeite | page 30Datenblatt 7.1 - Längsverbinder Glas-Wand 180° -8178N | data sheet 7.1 - longitudinal connector glasswall180° - 8178ZNSeite | page 32Datenblatt 8.1 - Winkelverbinder Glas-Glas 135° -8175ZN | data sheet 8.1 - corner bracket glass-glass135° - 8178ZNSeite | page 34Datenblatt 10.1 - <strong>Flamea</strong> - Kombination mit Flinterdata sheet 10.1 - <strong>Flamea</strong> - combination with FlinterSeite | page 36Datenblatt 11.1 - Set 7-611| data sheet 11.1 - Set 7-611Seite | page 3819


Datenblatt 1.1 - Duschpendeltürband <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 90° - 8180ZNdata sheet 1.1 - Shower door swing hinge <strong>Flamea</strong> glass-wall 90° - 8180ZNAnwendungsbeispiel Set 7-101application sample Set 7-101Duschtürband Glas-Wand 90°shower door hinge, glass-wall 90°Art.-Nr.: 8180ZN20


Datenblatt 1.2 - Duschpendeltürband <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 90° - 8180ZNdata sheet 1.2 - Shower door swing hinge <strong>Flamea</strong> glass-wall 90° - 8180ZNTFLanglochverstellungalong the oblong hole3R1545,532/31/304016208180ZN ohne Dichtprofil8180ZN without sealing profile96/8/10TF45Glasbearbeitung für 8 mm Glasglass processing for 8 mm glassR15Nulllage beliebig oft undstufenlos verstellbarclosed position can beadjusted continuosly asoften as neededGlasbezugskante (InnenseiteGlas bei 8 mm-Glas)dimension reference edge(interior side of the glass to8 mm-Glas)2045,5332/31/304016Ø 8,43854568861KU0-8-20106/8/10Ø 6,48180ZN mit Dichtprofil 8861KU0-8-20108180ZN with sealing profile 8861KU0-8-201039Glasbearbeitung für 8 mm Glasglass processing for 8 mm glass131922,531,5Anwendungsbeispiel für 8180ZN - Set 7-101 | application sample for 8180ZN - Set 7-1018861KU0-8-20108180ZN8861KU0-8-2010WEM8159variabel | variable9WEM = Wanneneinrückmaß (15mm) | distance between the outer edge of the side part and the outer egde of the shower basin (15 mm)Alternative Dichtprofillösungenalternative sealing profile solutions838880-20108861KU0-8-201078,5 20,58880-20108851KU0-8-20102511 20,58880-20108855KU0-8-2010208,5 20,5Alle Sets auch ohne Dichtungen möglich! | All sets can be installed without sealing profiles!21


Datenblatt 2.1 - Duschpendeltürband <strong>Flamea</strong> Glas-Glas 180° - 8182ZNdata sheet 2.1 - Shower door swing hinge <strong>Flamea</strong> glass-glass 180° - 8182ZNAnwendungsbeispiel Set 7-210application sample Set 7-210Duschtürband Glas-Glas 180°shower door hinge, glass-glass 180°Art.-Nr.: 8182ZN22


Datenblatt 2.2 - Duschpendeltürband <strong>Flamea</strong> Glas-Glas 180° - 8182ZNdata sheet 2.2 - Shower door swing hinge <strong>Flamea</strong> glass-glass 180° - 8182ZN36/8/10C-Kantec-edge96/8/1066/8/10202020STTFST8861KU0-8-2010TFST8857KU0-8-2010TF8182ZN ohne Dichtprofil8182ZN without sealing profile6Empfehlung mit C-SchliffRecommended with C-grinding8182ZN mit Dichtprofil 8861KU0-8-20108182ZN with sealing profile 8861KU0-8-20108182ZN mit Dichtprofil 8857KU0-8-20108182ZN with sealing profile 8857KU0-8-2010STTFSTTFSTTFR9R15R9R15R9R1528324016283240162832401621 4421 3821 41Glasbearbeitung für 8 mm Glasglass processing for 8 mm glassGlasbearbeitung für 8 mm Glasglass processing for 8 mm glassGlasbearbeitung für 8 mm Glasglass processing for 8 mm glassAnwendungsbeispiel für 8182ZN - Set 7-210 | application sample for 8182ZN - Set 7-2108857KU0-8-20108170ZNWEM8153variabel | variableAchtung: Bei dieser oder ähnlichenAnwendungen ist darauf zu achten, dass derHalter der Stabilisationsstange nicht mitdem Türflügel kollidiert. Der Türflügel mussentweder mit einem Anschlagsprofil oderdem Türstopper 8274MS begrenzt werden.Please note that for this or similar applications,the fastener of the support bar must notclash with the door leaf. The opening of thedoor leaf has to be limited by either a rubberdoor stop or the <strong>Pauli</strong> door stop 8274MS.8170ZN8182ZN8855KU0-8-2010WEM8153variabel | variable6 variabel | variable6WEM = Wanneneinrückmaß (15mm) | distance between the outer edge of the side part and the outer egde of the shower basin (15 mm)8274MS-R148274MS-R8861KU0-8-20108851KU0-8-2010Alternative Dichtprofillösungenalternative sealing profile solutions8320891481818Alle Sets auch ohne Dichtungen möglich! | All sets can be installed without sealing profiles!23


Datenblatt 3.1 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> 90° - 8170ZN + 8172ZNdata sheet 3.1 - corner bracket <strong>Flamea</strong> 90° - 8170ZN + 8172ZNAnwendungsbeispiel Set 7-403application sample Set 7-403Winkelverbinder Glas-Wand 90°corner bracket, glass-wall 90°Art.-Nr.: 8170ZNWinkelverbinder Glas-Glas 90°corner bracket, glass-glass 90°Art.-Nr.: 8172ZN24


Datenblatt 4.1 - Längsverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 180° - 8174ZNdata sheet 4.1 - longitudinal connector <strong>Flamea</strong> glass-wall 180° - 8174ZNAnwendungsbeispiel Set 7-221application sample Set 7-221Winkelverbinder Glas-Wand 180°corner bracket, glass-wall 180°Art.-Nr.: 8174ZN26


Datenblatt 4.2 - Längsverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 180° - 8174ZNdata sheet 4.2 - longitudinal connector <strong>Flamea</strong> glass-wall 180° - 8174ZN45Schraubenseitesrew from this side50,7W3Glasversatzzur Wanddistance betweenglassand wallBohrung Ø 20 mm oder Randausschnitt R35bore Ø 20 mm or cutout R35Ø 2030R3R10W565438Ø 8,4Ø 6,436/8/1017/19/218174ZN Längsverbinder Glas-Wand 180°8174ZN longitudinal connector glass-wall 180°2235Glasbearbeitung für 6 | 8 | 10 mm Glasglass processing for 6 | 8 | 10 mm glass21293645Anwendungsbeispiel für 8174ZN - Set 7-221 | application sample for 8174ZN - Set 7-2218174ZN38861KU0-8-2010WEM815variabel | variable8180ZN8856KU0-8-2010WEM8172ZN83159variabel | variable6variabel | variableWEM = Wanneneinrückmaß (15mm) | distance between the outer edge of the side part and the outer egde of the shower basin (15 mm)8850KU0-8-20108852KU0-8-2010Alternative Dichtprofillösungenalternative sealing profile solutions320 25Alle Sets auch ohne Dichtungen möglich! | All sets can be installed without sealing profiles!27


Datenblatt 5.1 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 90° - 8171ZNdata sheet 5.1 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-wall 90° - 8171ZNAnwendungsbeispielapplication sampleWinkelverbinder Glas-Wand 90°corner bracket, glass-wall 90°Art.-Nr.: 8171ZN28


105°Datenblatt 5.2 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 90° - 8171ZNdata sheet 5.2 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-wall 90° - 8171ZN5Bohrung Ø 20 mm oder Randausschnitt R35bore Ø 20 mm or cutout R35Glasbezugskante (Innenseite Glas)Glasbezugskante (Innenseite Glas)60-100°6/8/1017/19/21Ø 2030R10Ø 8,4Ø 6,438545632235258171ZN Winkelverbinder, Glas-Wand 90°8171ZN corner bracket, glass-wall 90°bei 90°at 90°bei 75°-100°at 75°-100°18,423,452736,2Anwendungsbeispiel für 8171ZN | application sample for 8171ZN3Langlochverstellungadjustable along theoblong holeAchtung: Bei dieser oder ähnlichenAnwendungen ist darauf zu achten, dass derHalter der Stabilisationsstange nicht mit demTürflügel kollidiert. Der Türflügel muss entwedermit einem Anschlagsprofil oder demTürstopper 8274MS begrenzt werden.Please note that for this or similar applications,the fastener of the support bar must not clashwith the door leaf. The opening of the doorleaf has to be limited by either a rubber doorstop or the door stop 8274MS.8173ZNWEM15variabel | variable88857KU0-8-20108182ZN8855KU0-8-201090°WEM 15375°8171ZN86 6variabel | variable variabel | variableWEM = Wanneneinrückmaß (15 mm)distance between the outer edge of the side partand the outer egde of the shower basin (15 mm)8Gehrungswinkel und Bohrlochmaße für 8171ZN Imiter square and bore hole dimensions for 8171ZNWinkel Bohrlochmaß Gehrungswinkel am Glas Bemerkungcorner von Glaskante miter angle at glass remarkborehole dimensionfrom glass edge60° 29 mm 30° -65° 28 mm 25° -70° 26 mm 20° -75° 25 mm 15° Bohrung geschlitzt80° 24 mm 10° bore hole slotted85° 23 mm 5°90° 22 mm ohne Gehrung I without miter angle95° 21 mm 5°100° 21 mm 10°8274MS-R148274MS-R8861KU0-8-2010148851KU0-8-20108Alternative Dichtprofillösungenalternative sealing profile solutions3208981818Alle Sets auch ohne Dichtungen möglich! Bei allen Sets muss auf eine ausreichende Aussteifung je nach Größe des Seitenteils geachtet werden.All sets can be installed without sealing profiles! For all sets you have to take care of sufficient bracing depending on the dimensions of the side panel.29


Datenblatt 6.1 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 135° - 8173ZNdata sheet 6.1 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-wall 135° - 8173ZNAnwendungsbeispielapplication sampleWinkelverbinder Glas-Wand 135°corner bracket, glass-wall 135°Art.-Nr.: 8173ZN30


Datenblatt 6.2 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 135° - 8173ZNdata sheet 6.2 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-wall 135° - 8173ZNW30,5135°6/8/1017/19/21Randausschnitt R30 bei 135°cut out R30 at 135°R3R10Bohrlochmaß bei 100°borehole dimension at100°Ø 1545°3WEM (15mm)WEM (15mm)3030215629,18173 Winkelverbinder, Glas-Wand 90°8173 corner bracket, glass-wall 90°45°bei 125°-140°at 125°-140°10°Glasbearbeitung für 8mm Glasglass processing for 8mm glassbei 100°-125°at 100°-125°40Anwendungsbeispiel für 8173ZN | application sample for 8173ZN8173ZN3135°28180ZN8853KU0-8-2010SB = LM1+2mm-13mm88861KU0-8-2010LM1 in mm1313TB = LM2-22mm9LM2 in mmGehrungswinkel und Bohrlochmaße für 8173ZN (Rückseite)miter square and bore hole dimensions for 8173ZN (backside)Winkel Bohrlochmaß Gehrungswinkel am Glas Bemerkungcorner von Glaskante miter angle at glass remarkborehole dimensionfrom glass edge100° 21 mm 10° Bohrung geschlitzt/ bore hole slotted105° 20 mm 15° Bohrung geschlitzt/ bore hole slotted110° 19 mm 20° Bohrung geschlitzt/ bore hole slotted115° 19 mm 25° Bohrung geschlitzt/ bore hole slotted120° 18 mm 30° Bohrung geschlitzt/ bore hole slotted125° 17 mm 35° Bohrung geschlitzt/ bore hole slotted oder/orRandausschnitt R30/ cutout R30130° - 40° Randausschnitt R30/ cutout R30135° - 45° Randausschnitt R30/ cutout R30140° - 50° Randausschnitt R30/ cutout R3031


Datenblatt 7.1 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 90° - 8178ZNdata sheet 7.1 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-wall 90° - 8178ZNAnwendungsbeispielapplication sampleWinkelverbinder Glas-Wand 90°corner bracket, glass-wall 90°Art.-Nr.: 8178ZN32


Datenblatt 7.2 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Wand 90° - 8178ZNdata sheet 7.2 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-wall 90° - 8178ZNLanglochverstellung ± 1,5mmadjustable along the oblong hole ± 1,5mm38/108178ZN Winkelverbinder Glas-Wand 90° ohnesichtbare Wandlasche | 8178ZN corner bracketglass-wall 90° without visible mounting plate19/21Randausschnitt R30cut out R3030R330R10Glasbearbeitung für 8 | 10 mm Glasglass processing for 8 | 10 mm glass54Spanplattenschraube,Panh., TX25-Antrieb5x60 A2Chip board screw, TX25,5x60 A24056Anwendungsbeispiel für 8178ZN | application sample for 8178ZN38178ZN8170ZN8857KU0-8-20108182ZNWEM8855KU0-8-2010815variabel | variableWEM8153 variabel | variable 6 variabel | variable6WEM = Wanneneinrückmaß (15mm) | distance between the outer edge of the side part and the outer egde of the shower basin (15 mm)Bezugskante (Innenseite Glas)glass reference edge(interior side of the glass)2205,37,82,3Alternative Dichtprofillösungenalternative sealing profile solutions88274MS-R314208274MS-R8861KU0-8-2010891488851KU0-8-20101818Alle Sets auch ohne Dichtungen möglich! Bei allen Sets muss auf eine ausreichende Aussteifung je nach Größe des Seitenteils geachtet werden.All sets can be installed without sealing profiles! For all sets you have to take care of sufficient bracing depending on the dimensions of the side panel.33


Datenblatt 8.1 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Glas 135° - 8175ZNdata sheet 8.1 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-glass 135° - 8175ZNAnwendungsbeispielapplication sampleWinkelverbinder Glas-Glas 135°corner bracket, glass-glass 135°Art.-Nr.: 8175ZN34


Datenblatt 8.1 - Winkelverbinder <strong>Flamea</strong> Glas-Glas 135° - 8175ZNdata sheet 8.1 - corner bracket <strong>Flamea</strong> glass-glass 135° - 8175ZN6/8/10135°17/19/21404038175 Winkelverbinder Glas-Glas 135°8175 corner bracket, glass-glass 135°2322,5°Ø 18Glasbearbeitung bei 135°Bei anderen Gradzahlenändern sich Gehrungswinkelund Bohrungsabstand derTabelle entsprechend.glass processing for 135°with other angles themiter angle and bore holedimensions is changingaccordingly. (see table)5617/19/21AB6/8/10Ø 18Ø 1817/19/216/8/104090°BA3408175 Winkelverbinder Glas-Glas 90°8175 corner bracket, glass-glass 90°3423Glasbearbeitung bei 90° überlappend für 8mmGlas | glass processing with an angel at 90°overlapping for 8mm glass56Anwendungsbeispiel für 8175ZN | application sample for 8175ZN3A = Glasmaß = C1 - 9 - 13glass dimensions = C1 - 9 - 13B1 = Glasmaß = C2 - 2 - 13glass dimensions = C2 - 2 - 13B2 = Glasmaß = C3 - 2 - 3glass dimensions = C3 - 2 - 38170ZN8B2C3D38860KU0-8-2010Alternative Dichtprofillösungenalternative sealing profile solutions7869C1/C2/C3 = Lichtes Maßclearance dimensionsD1/D2/D3 = Schenkellänge Duschtasseshank length shower basinWEM = Wanneneinrückmaß (15 mm) | distancebetween the outer edge of the side part and theouter egde of the shower basin (15 mm)8861KU0-8-20108180ZN8AC1D18853KU0-8-201013138175ZNWEM 15Folgende Abzugsmaße müssen von der Duschtassenschenkellänge abgezogen werden,um das lichte Maß bei den unterschiedlichen Wanneneinrückmaßen zu bekommen.The following dimensions must be substracted in order to obtain the clearance dimensionfor different basin offsets (glass - basin edge)WEM Abzugsmaß für D2 Abzugsmaß für D1 und D3substraction for D2 substraction for D1 and D30 mm 0 mm 0 mm5 mm 4 mm 2 mm10 mm 8 mm 4 mm15 mm 12 mm 6 mm20 mm 16 mm 8 mm8B1 2C2D232Gehrungswinkel und Bohrlochmaße für 8175ZN (Rückseite)miter square and bore hole dimensions for 8175ZN (backside)Winkel Bohrlochmaß Gehrungswinkel am Glas Bemerkungcorner von Glaskante miter angle at glass remarkborehole dimensionfrom glass edge80° 32 mm 50° -85° 31 mm 47,5° -90° 30 mm 45° -95° 29 mm 42,5° -100° 28 mm 40° Bohrung geschlitzt105° 27 mm 37,5° bore hole slotted110° 26 mm 35°115° 26 mm 32,5°120° 25 mm 30°125° 24 mm 27,5°130° 24 mm 25°135° 23 mm 22,5°140° 23 mm 20°145° 22 mm 17,5°150° 22 mm 15°155° 21 mm 12,5°160° 21 mm 10°165° 20 mm 7,5°170° 20 mm 5°175° 19 mm 0°180° 19 mm 0°35


Datenblatt 10.1 - <strong>Flamea</strong> in Kombination mit Flinterdata sheet 10.1 - <strong>Flamea</strong> combination with FlinterAnwendungsbeispielapplication sampleDuschtürband Glas-Wand 90°shower door hinge, glass-wall 90°Art.-Nr.: 8180ZNDuschtürband Glas-Glas 180°shower door hinge, glass-glass 180°Art.-Nr.: 8162ZN36


8Datenblatt 10.2 - <strong>Flamea</strong> in Kombination mit Flinterdata sheet 10.2 - <strong>Flamea</strong> combination with Flinter78861KU0-8-20108180ZN16R1570°40108180ZN mit Dichtprofil 8861KU0-8-20108180ZN with sealing profile 8861KU0-8-201040Glasbearbeitung für 8 mm Glas bei Nulllageneinstellung70° | glass processing for 8 mmglass with adjusted 70° zero-pointSTTFST68857KU0-8-201075TF6/8/1032Ø 16Ø 163233/35/372335 358162ZN mit Dichtprofil 8857KU0-8-20108162ZN with sealing profile 8857KU0-8-2010Glasbearbeitung für 8 mm Glasglass processing for 8 mm glassAnwendungsbeispiel | application sample8861KU0-8-201078180ZN8857KU0-8-20108162ZN815WEM70°108variabel | variable variabel | variable6Max. Gesamtmaß des Glasaufbaus:B 1200 x H 1500 mmUnter Berücksichtigung der kleinenAnschraubplatte ist die Lastabtragungzur Wand zu prüfen.max. glass dimension of glass structureW 1200 x H 1500 mmChecking of the load transfer at the wall,considering the small mounting plate v37


Datenblatt 11.1 - Set 7-611data sheet 11.1 - Set 7-611Anwendungsbeispiel Set 7-611application sample Set 7-611Sollte die Duschtassentiefe unter 1000 mm betragen, empfehlen wir,bei dieser Situation ein einseitig öffnendes Duschtürband zu verwenden,damit die Dichtigkeit der Dusche möglichst gewährleistet werden kann.Therewith the tightness of the shower could be guaranteed, we recommenda single-sided opening shower door hinge, when the deep of the showertray is less than 1000 mm.38


Datenblatt 11.2 - Set 7-611data sheet 11.2 - Set 7-611Anwendungsbeispiel - Set 7-611 | application sample for 8400MS - Set 7-6111398861KU0-8-20108180ZNBedarfsflügel 90° nach innenhin öffnend! | Stationary door90° opening inward8variabel | variable8861KU0-8-20108180ZNTürflügel beidseitig 90° öffnendwing of the door opens in bothdirections 90°WEM8851KU0-8-20108189 variabel | variable1815139Min. 13 mm Abstand zwischen Wanne und AußenkanteGlas, da dadurch das Schwenkmaß beim Öffnen desTürflügels berücksichtigt wird!A minimum of 13 mm distance between the bathtub andouter edge of glass has to be maintained.The radius during opening of door wing must be considered!8861KU0-8-20108180ZN8Außenkante Badewanneouter edge of the bathtubAlle Sets auch ohne Dichtungen möglich! | All sets can be installed without sealing profiles!39


Hinweise zu gebogenen Glasscheiben | informations bent glass panelToleranzen:• Maßtoleranzen = +2 | -2 mm je laufender Meter• Versatz (Verwindung) = max. +3 | -3 mm je laufender Meter• Durchbiegung der Höhenkanten = max. +3 | -3 mm je laufender Meter• Abweichung der Konturtreue = max. +3 | -3 mm je laufender Meter• Aufwölbungen im Bereich der Abwicklungskanten möglichtolerance:• Dimension tolerances = +2 | -2 mm per running meter• Backfill (twisting) = max. +3 | -3 mm per running meter• Height of edge deflection = max. +3 | -3 mm per running meter• Deviation from contour exactness = max. +3 | -3 mm per running meter• Bulges in edge developing zone are possible.Anisotropien:Anisotropien entstehen bei Glas, das einem thermischen Vorspannprozessunterzogen wurde. Durch die unterschiedlichen Spannungszonen entstehteine Doppelbrechung der Lichtstrahlen. Nur die polarisierten Anteile desTageslichtes machen diese Erscheinung durch spektralfarbene Ringe,Wolkenbilder und Ähnliches sichtbar. Diese Erscheinungen sind produktionsbedingtund kein Reklamationsgrund.aelotropy:Aelotropy occurs during thermal loading process of glass. Different voltage zones lead to the compound fraction of the light beam. Only the polarized parts of theday light make through spectral coloured annuli, cloud images and similar this appearance visible. These appearances are due to production process andtherefore not a reason for rejection.Alternative Wannenanschlüsse bei 8 mm GlasAlternativ basin connection for 8 mm glass8535E6EV5 (L=1860)8538KU5 (R=5; L=2000)8539KU5 (R=10; L=2000)8888889,7217,82114,813951610218864KU0-8-2010in Verbindung mit8535 | in connectionwith 85358864KU0-8-2010in Verbindung mit8590 | in connectionwith 85908863KU0-8-20108861KU0-8-20108864KU0-8-2010in Verbindung mit | in connection with8538KU58539KU588Schwallschutzfarbensplash guard colour:1229E6 | EV5chromglanzbright chromeE0 | 14 RAL 9010weiß | white8864KU0-8-20108866KU0-8-201040


Setzusammenstellungen | Set-compositionsAuf den folgenden Seiten ist für alle Sets zu beachten:Please consider the following – valid for all sets shown on the next pages:Unsere Sets sind für eine Standardhöhe von 2000 mm ausgelegt.Our sets are laid out for a standard height of 2000 mm.Je nach Größe der Seitenteile und | oder des Türflügels kann eine Stabilisationsstange zusätzlich erforderlich sein.Depending on the dimension of the side panel and | or door leaf, an additional support bar can be necessary.Für alle Sets können auf Wunsch verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32)Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)Nischenduschenniche showersEckduschencorner showersU-DuschenU showersBadewannensituationenbath tub solutions41


Set-Zusammenstellung | Set-compositionsSet 7-101Nischenduschen-Set bestehend aus:niche shower set comprised of:2x 8180ZN1x 8278MS2x 8861KU0-8-20101x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-1860Set 7-102Nischenduschen-Set bestehend aus:niche shower set comprised of:2x 8180ZN1x 8856KU0-8-20102x 8170ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8278MS1x 8861KU0-8-2010Je nach Größe des Seitenteils und | oder des Türflügels kann eine Stabilisationsstange zusätzlich erforderlich sein.Depending on the dimension of the side panel and | or door leaf, an additional support bar can be necessary.Set 7-103Nischenduschen-Set bestehend aus:niche shower set comprised of:4x 8180ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18602x 8278MS2x 8861KU0-8-20101x 8856KU0-8-201042Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)


Set-Zusammenstellung | Set-compositionsSet 7-104Nischenduschen-Set bestehend aus:niche shower set comprised of:2x 8182ZN1x 8857KU0-8-20102x 8170ZN1x 8861KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8474MS-380Set 7-105Nischenduschen-Set bestehend aus:niche shower set comprised of:2x 8182ZN1x 8856KU0-8-20104x 8170ZN1x 8857KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8474MS-380Je nach Größe des Seitenteils und | oder des Türflügels kann eine Stabilisationsstange zusätzlich erforderlich sein.Depending on the dimension of the side panel and | or door leaf, an additional support bar can be necessary.Set 7-106Nischenduschen-Set bestehend aus:niche shower set comprised of:4x 8182ZN1x 8856KU0-8-20104x 8170ZN2x 8857KU0-8-20102x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18602x 8474MS-380Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)43


Set-Zusammenstellung | Set-compositionsSet 7-201Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:2x 8180ZN1x 8861KU0-8-20102x 8170ZN1x 8855KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8474MS-900Set 7-202Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:2x 8180ZN1x 8861KU0-8-20102x 8170ZN1x 8856KU0-8-20102x 8172ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8278MSJe nach Größe des Seitenteils und | oder des Türflügels kann eine Stabilisationsstange zusätzlich erforderlich sein.Depending on the dimension of the side panel and | or door leaf, an additional support bar can be necessary.Set 7-204Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:2x 8182ZN1x 8474MS-11602x 8476MS-T4x 8170ZN1x 8856KU0-8-20102x 8172ZN1x 8857KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-186044Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)


Set-Zusammenstellung | Set-compositionsSet 7-205Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:2x 8180ZN1x 8474MS-9002x 8170ZN1x 8861KU0-8-20102x 8172ZN1x 8856KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-1860Set 7-206Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:2x 8180ZN1x 8861KU0-8-20102x 8170ZN1x 8856KU0-8-20102x 8172ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8278MSSet 7-209Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:4x 8182ZN1x 8851KU0-8-20104x 8170ZN2x 8857KU0-8-20102x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18602x 8474MS-380Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)45


Set-Zusammenstellung | Set-compositionsSet 7-210Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:2x 8182ZN1x 8855KU0-8-20104x 8170ZN1x 8857KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8474MS-9001x 8476MS-TSet 7-213Eckduschen-Set bestehend aus:corner shower set comprised of:4x 8182ZN1x 8474MS-11602x 8476MS-T4x 8170ZN1x 8856KU0-8-20102x 8172ZN2x 8857KU0-8-20102x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-1860Set 7-221Eckduschen-Set bestehend aus:niche shower set comprised of:2x 8180ZN1x 8856KU0-8-20102x 8172ZN1x 8861KU0-8-20102x 8174ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8278MSJe nach Größe des Seitenteils und | oder des Türflügels kann eine Stabilisationsstange zusätzlich erforderlich sein.Depending on the dimension of the side panel and | or door leaf, an additional support bar can be necessary.46Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)


Set-Zusammenstellung | Set-compositionsSet 7-403U-Duschen-Set bestehend aus:U-shower set comprised of:2x 8182ZN1x 8475MS-8901x 8476MS-T4x 8170ZN1x 8855KU0-8-20102x 8172ZN1x 8857KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-1860Set 7-404U-Duschen-Set bestehend aus:U-shower set comprised of:2x 8182ZN1x 8475MS-11502x 8476MS-T4x 8170ZN1x 8856KU0-8-20104x 8172ZN1x 8857KU0-8-20101x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-1860Set 7-406U-Duschen-Set bestehend aus:U-shower set comprised of:4x 8182ZN1x 8475MS-11502x 8476MS-T4x 8170ZN1x 8856KU0-8-20104x 8172ZN2x 8857KU0-8-20102x 8278MS1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-1860Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)47


Set-Zusammenstellung |Set 7-601Badewannen-Set bestehend aus:bath tub set comprised of:2x 8180ZN1x 8278MS1x 8861KU0-8-20101x 8863KU0-8-2010Set 7-603Badewannen-Set bestehend aus:bath tub set comprised of:2x 8182ZN1x 8857KU0-8-20102x 8170ZN1x 8863KU0-8-20101x 8278MS1x 8474MS-380Set 7-611BBadewannen-Set bestehend aus:bath tub set comprised of:4x 8180ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18602x 8278MS1x 8851KU0-8-20102x 8861KU0-8-201048Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)


Set-Zusammenstellung |Set 7-612Badewannen-Set bestehend aus:bath tub set comprised of:2x 8180ZN1x 8856KU0-8-20102x 8170ZN1x 8861KU0-8-20102x 8172ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8278MSJe nach Größe des Seitenteils und | oder des Türflügels kann eine Stabilisationsstange zusätzlich erforderlich sein.Depending on the dimension of the side panel and | or door leaf, an additional support bar can be necessary.Set 7-615Badewannen-Set bestehend aus:bath tub set comprised of:2x 8180ZN2x 8861KU0-8-20102x 8170ZN1x 8864KU0-8-20101x 8535E0/14-18601x 8278MS1x 8474MS-900Set 7-616Badewannen-Set bestehend aus:bath tub set comprised of:4x 8182ZN1x 8856KU0-8-20104x 8170ZN2x 8857KU0-8-20102x 8278MS1x 8863KU0-8-20102x 8474MS-380Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)49


Set-Zusammenstellung | Set-compositionsSet 7-617Badewannen-Set bestehend aus:bath tub set comprised of:2x 8182ZN1x 8474MS-9002x 8172ZN1x 8857KU0-8-20102x 8174ZN1x 8863KU0-8-20101x 8278MS50Für alle Sets können verschiedene Schwallschutzprofile verwendet werden (siehe Seite 32) | Upon request, different splash guard profiles can be used for all sets (page 32)


Bestellformular | order formBitte folgende Felder ausfüllen: | Please complete the form:Kunden-Nr. | customer no.Firma | companyAnsprechpartner | contact personArtikel-Nr. Artikelbezeichnung ZN5 ZN1 ZNPVD22art. no.article name8180ZN_ Duschpendeltürband, Glas-Wand 90°shower swing door hinge, glass-wall 90°8182ZN_ Duschpendeltürband, Glas-Glas 180°shower swing door hinge, glass-glass 180°8170ZN_ Winkelverbinder, Glas-Wand 90°corner bracket, glass-wall 90°8172ZN_Winkelverbinder, Glas-Glas 90°, starrcorner bracket, glass-glass 90°, fixed8174ZN_ Längsverbinder, Glas-Wand 180°longitudinal connector, glass-wall 180°8178ZN_Winkelverbinder, Glas-Wand 90°, ohne Winkellaschecorner bracket, glass-wall 90°. without back plate8171ZN_ Winkelverbinder, Glas-Wand 90°, (verstellbar 60°-100°)corner bracket, glass-wall 90° ,(adjustable beetween 60° and 100 °)8173ZN_ Winkelverbinder, Glas-Wand 135°, (verstellbar 100°-140°)corner bracket, glass-wall 135° , (adjustable beetween 100° and 140 °)8175ZN_ Winkelverbinder, Glas-Glas 135°, (verstellbar 80°-180°)corner bracket, glass-glass 135°, (adjustable beetween 80° and 180 °)ZN5 - glanzverchromt | bright chrome finish - ZN1 - mattverchromt | matt chrome finish - ZNPVD22 - Edelstahlfinish = edelstahlähnliche PVD-Beschichtung | PVD coating similar to stainless steelP+S-Auftragsnr. | order no.Kd.-Bestellnr. | customer order no.Auftrag erteilt | order givenLiefertermin | date of deliveryWird von <strong>Pauli</strong> + Sohn ausgefüllt. | completed by <strong>Pauli</strong> + Sohn.<strong>Pauli</strong> + Sohn GmbH | Eisenstraße 2 | 51545 Waldbröl | Germany | Tel.: +49 22 91-92 06-0 | Fax: +49 22 91-9 20 66 8151


Werk I | plant I: Eisenstraße 2, D-51545 Waldbröl, Telefon +49 (0) 22 91 | 9206-0, Telefax +49 (0) 22 91 | 92 06-681Werk II | plant II: Industriestraße 20, D-51597 Morsbach, Telefon +49 (0) 22 94 | 9803-0, Telefax +49 (0) 22 94 | 98 03-881Internet: www.pauli.de; E-Mail: pauli@pauli.deArt.-Nr. P10-17-20 Stand: Januar 2011Die Angaben basieren auf dem derzeitigen Stand der Technik. Änderungen sind uns vorbehalten. | The information is based on the present state-of-art, subject to technical modifications.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!