![Download [pdf | 8.56 MBytes] - Elternzeitung Luftballon](https://img.yumpu.com/45358850/1/500x640/download-pdf-856-mbytes-elternzeitung-luftballon.jpg)
Download [pdf | 8.56 MBytes] - Elternzeitung Luftballon
Download [pdf | 8.56 MBytes] - Elternzeitung Luftballon
Download [pdf | 8.56 MBytes] - Elternzeitung Luftballon
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jetzt 150,00 € für Ihre Gesundheit sichern!EDITORIALWie die Zeit vergeht - der 150. <strong>Luftballon</strong>jetzt lassen wir den 150. <strong>Luftballon</strong> für Sie steigen – wieder prall gefüllt mitvielen Themen, Terminen und Tipps zum Leben mit Kindern in der RegionStuttgart. Wollen Sie mal umsonst in ein schönes Hotel im Allgäu oder in denEuropapark? Oder kostenlos und ganz bequem mit dem Bus ins Legoland?Vielleicht sind Sie noch auf der Suche nach einem schönen Ferienprogrammfür Ihre Kinder? Wenn Sie eine dieser Fragen mit „Ja“ beantworten, dannsollten Sie auf jeden Fall bei unserer großen Jubiläumsverlosung auf denSeiten 14 und 15 mitmachen!15 Jahre Lutballon – da werden Erinnerungen wach an die Anfänge unsererZeitung, an das Jahr 1997, als in uns – Sabine und Michael Rees, mein Mann,Thomas Münz, und mir - die Idee reifte, eine regionale kostenlose Zeitungspeziell für Eltern herauszubringen. Denn aus eigener Eltern-Erfahrung undvon einigen anderen Städten wussten wir, dass so eine Zeitung gebrauchtwird und wirtschaftlich erfolgreich sein kann. Also mieteten wir ein kleinesBüro in der Werastraße und begannen das Projekt „<strong>Luftballon</strong>“. Kurz daraufwurde unser zweites Kind geboren, so dass die anderen drei erst einmalohne mich starten mussten. Mit einer Probeausgabe fuhren sie das ganzeStadtgebiet ab, um Auslegestellen für unsere Zeitung und gleichzeitig dieersten Werbekunden für den <strong>Luftballon</strong> zu fi nden. Und so schafften wir es,Ende Mai 1998 die erste <strong>Luftballon</strong>-Ausgabe – Juni 1998 – herauszubringen,mit einer Auflage von 16.000 Exemplaren.Inzwischen „fliegt“ der <strong>Luftballon</strong> in die gesamte Region Stuttgart miteiner Auflage von 55.000 Exemplaren. Und auch für den Inhalt des Heftesund der Internetseite haben wir Unterstützung von insgesamt 13 weiterenMitarbeitern, die mit viel Freude und Engagement uns Monat für Monat beider Aufbereitung der Informationen zur Seite stehen.Mit der 150. Ausgabe war es nun mal wieder an der Zeit, den <strong>Luftballon</strong>ein wenig zu verändern, damit Sie noch mehr Freude beim Lesen haben.Gleich aufgefallen ist Ihnen sicher das größere Titelbild und dass wir nunfür den Umschlag ein anderes Papier verwenden. Eine größere Schrift undmehr Abstand zwischen den Spalten sorgen für eine bessere Lesbarkeit, esgibt mehr Luft nach oben, ein farbenfrohes Inhaltsverzeichnis, insgesamteine großzügigere Gestaltung mit vielen Bildern und grafischen Elementen.Nichts geändert haben wir an den vielen Informationen, die Monat fürMonat von Eltern für Eltern recherchiert werden, so dass sie für alle einenhohen Nutzwert haben. Davon profitieren auch unsere Anzeigenkunden, derenAngebote auf große Nachfrage stoßen.Wir freuen uns, wenn Ihnen der „neue“ <strong>Luftballon</strong> genauso gut gefällt wieuns. Aber auch für Kritik und weitere Anregungen sind wir immer dankbar,um noch besser zu werden.© Jim MartinBARMER GEKDamit sich Ihre Familiewohlfühlt!Von Anfang an können Sie sich auf dieBARMER GEK verlassen. Mit Leistungenwie Kostenübernahme von Hebammenrufbereitschaftoder Screening auf Schwangerschaftsdiabetes.Oder unser Kinder- undJugendprogramm mit besonderen Gesundheitschecks.Informieren Sie sichin Ihrer BARMER GEKGeschäftsstelle über unsereFamilienleistungen.Für die ersten 250<strong>Luftballon</strong>leser haltenwir kostenlos „Du bistmir wichtig!“ den neuenRatgeber von Mehr Zeit für Kinder undder BARMER GEK mit Tipps für den Alltagmit Kindern bereit. Einfach untenstehendenCoupon in einer BARMER GEK Geschäftsstellein Ihrer Nähe abgeben oder an dieBARMER GEK, Torstraße 15, 70173 Stuttgartsenden.Ja, ich möchte den Ratgeber„Du bist mir wichtig!“.Name, VornameGeburtsdatumStraßePLZ/OrtTelefonE-MailDie Angaben der persönlichen Daten ist freiwillig. Eine Datenübermittlungan Dritte erfolgt nicht. Ja, ich bin mit Telefonanrufen und dem Empfang von Mailsdurch die BARMER GEK aus Gründen der Information über ihreLeistungen einverstanden. (bitte ankreuzen)Datum, Unterschrift
Urlaub zu gewinnen!Wir feiern die150. Ausgabe miteiner großen Jubiläumsverlosungund tollenGewinnen für Familien!© Tandera Theater16© Kinderhotel36Bewegungsangebotefür jüngere Kinder?Die Vereine bieteneine große Auswahl.„Der kleine Ritter“ inFellbach und rund 1.000weitere Veranstaltungenin der Region Stuttgart© Barmer GEK14INHALTAktuellGanztagsgrundschule - zeitliche RahmenbedingungenDie Konferenz der GesamtelternbeiräteKinderbeauftragte gesuchtNeues aus der Online-RedaktionZweiter Stuttgarter Gesundheitstag für FamilienStuttgart und RegionEngelbergsteigen in LeonbergRemsTotal - Partylaune am FlussSalben selbst gemacht in SchorndorfMühlentag am 20. MaiMedientippsHörbücher 13Große Jubiläumsverlosung 14Die kunterbunte Kinderzeitung 16Bewegung und Sport 18Kinderturnen als Einstieg in den VereinssportDownhill fahrenFit mit Baby - Bewegungsangebote mit KindAmerican FootballKulturStuttgarter Ballett tanzt KrabatMüttertag am MuttertagKultur auf dem KillesbergExperimentelles an der Hochschule für MusikKultur regionalLebendige Stadtgeschichte in LudwigsburgPremiere in Esslingen - Mein kleiner Zeh war ein WortAusflug des MonatsBärenhöhle und Traumland 31Familie unterwegsStädtereisen mit der FamilieUrlaub für den kleinen GeldbeutelTagesausfl ugstipps für den MaiServiceseitenAusstellungenWichtige TelefonnummernTageskalenderImpressumKurse, Beratung, TreffpunkteFundgrube567810111112121820222425262728293032343638383854626330Urlaub im Landfür wenig Geld.4 <strong>Luftballon</strong> / Mai 2013© Landsichten.de
AktuellKeine fl exiblen BausteineEntscheidung zu Betreuungszeiten von Grundschülern© Techniker KrankenkasseNeu!ProjektPlanschen am Bach!„Lebensraum Wasser“realisiert!| Tel. 0711 - 5 07 46 20 | info@dersonnenhof.comIm neuen Schuljahr wird es noch mehr Ganztagsschulen in Stuttgart geben.von Andrea Krahl-RhinowStuttgart – Die Betreuung der Grundschulkinderwird in Stuttgart umgestellt. BereitsEnde Januar wurde beschlossen, dass es zukünftigneben den Halbtagsgrundschulenviele Ganztagsschulen geben soll. Zu denBetreuungszeiten gab es in den Fraktionenunterschiedliche Ansichten.Bis zum Jahr 2020 werden alle Grundschulenin Stuttgart, bei denen der Bedarf besteht, zuGanztagsschulen umgestaltet werden. Statt imSchülerhort, werden die Kinder künftig in derGanztagsschule betreut oder am Nachmittagunterrichtet und Bildungsangebote und Unterrichtwechseln sich während des Tages ab.Wer für seine Kinder keine Ganztagsschulewünscht, kann sich wahlweise weiterhinfür eine Halbtagsschule entscheiden. UnterUmständen kann dies dann aber nicht mehr dienächstgelegene Grundschule bieten und dannmuss ein weiterer Schulweg in Kauf genommenwerden.Durch den Beschluss für mehr Ganztagsschulenund die damit verbundenen verändertenAnwesenheitszeiten der Kinder ist eineDiskussion entbrannt, die über die städtischenGremien hinaus auch viele Eltern bewegt. Eineder zentralen Fragen war, ob es auch eine individuelleBetreuung geben kann, beispielsweisefür Eltern, die nur ein oder zwei Nachmittagein der Woche arbeiten müssen und ihre Kinderüberwiegend selbst betreuen wollen. Sogar einPlatz-Sharing an der Ganztagsschule war imGespräch.In Zukunft zwei Modelle -Kein FlickenteppichEnde März hat sich der Verwaltungsausschussjedoch gegen einen Flickenteppich derBetreuung von Grundschülern entschiedenund sich auf zwei Möglichkeiten festgelegt.Es wird künftig die verpflichtendeGanztagsschule von acht bis 16 Uhr geben unddie Halbtagsschule mit einer Schulzeit entsprechenddes Stundenplans. Zur Halbtagsschulekann eine Betreuung morgens ab sieben Uhrund eine Betreuung anschließend an denUnterricht bis maximal 14 Uhr gebucht werden.Auch bei der Ganztagsschule gibt esErweiterungsmöglichkeiten im Rahmen vonBetreuungsangeboten von sieben Uhr morgensbis 17 Uhr am Nachmittag, die dann kostenpflichtigsind. In beiden Einrichtungen sollauch für eine Ferienbetreuung gesorgt werden.Mit dem Land Baden-Württemberg sollnun noch ausgehandelt werden, ob eineAusnahmeregelung für eine zeitlich verkürzteGanztagsschule möglich ist. Die Schulpflichtfür Kinder in der Ganztagsschule soll dann inbegründeten Fällen von 16 auf 15 Uhr verkürztwerden können, beispielsweise wenn das Kindsportlich oder musikalisch sehr begabt ist undentsprechende Übungszeiten benötigt.NEU zum unschlagbarGÜNSTIGEN PREIS!Die Kindervilla - eine private bilinguale KinderkrippeGänsheide - Killesberg - Sillenbuchwww.die-kindervilla.deLEGOLANDKOMBITICKETHin- & Rückfahrt inkl. EintrittskarteOnline buchen: www.muenchen-stuttgart-express.deabgünstigenDer ideale Tagesausflugins LEGOLANDInfos unter Telefon 08221/2000400 oderwww.muenchen-stuttgart-express.de<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Aktuell 5
SYSTEMISCHE THERAPIE / TRAUMATHERAPIE• FÜR ERWACHSENEEltern engagieren sichDie Konferenz der Gesamtelternbeiräte• FÜR KINDER UND JUGENDLICHE• FÜR PAAREGEB• FÜR FAMILIENEngagiert: Joanna Kühling, Dani Indlekofer, Bertram Wohlfahrt, Wolf Wörz, Thomas Lesch (von links)®Bilinguale KindertagesstättenBilingualerKindergarten & Kinderkrippeim Stuttgarter ZentrumMehr Informationen und Anmeldung unter(0711) 932 77 912 oder www.littlegiants.de®von Jennifer JoslStuttgart – Die ehrenamtlich arbeitendenMitglieder des Gesamtelternbeirats derStuttgarter Kindertagesstätten vertreten diePositionen der Eltern gegenüber den verschiedenenTrägern der Kitas und der Stadt.Die Elternvertretung für die Kitas in Stuttgartist in drei Stufen organisiert. Auf der erstenStufe gibt es die Elternbeiräte der einzelnenKitas. Je nach Träger – städtisch, evangelisch,katholisch oder freie Eltern-Kind-Gruppen –gibt es als zweite Stufe einen Gesamtelternbeirat.Diese Gesamtelternbeiräte vertretendie Eltern gegenüber dem Träger. Themenin diesen Gremien sind zum Beispiel Kita-Gebühren, der Erziehermangel, die Qualitätder Betreuung, die Aufnahmekriterien undvieles mehr. Zusätzlich sind diese Elternbeiräteoft Ansprechpartner bei Problemen, die derKita-Elternbeirat nicht lösen kann.Als dritte Stufe sorgt die Konferenz der Gesamtelternbeiräte(KdGEB) für die Koordinationund Abstimmung der Elternvertretungender verschiedenen Träger. Hierzu entsendet jederGesamtelternbeirat Delegierte für zweiJahre in die Konferenz. Je ein Sprecher derKonferenz vertritt die Eltern im Jugendhilfeausschussund im Schulbeirat der Stadt Stutt-Stuttgart – Wie in jedem Jahr präsentierendie Stuttgarter Abenteuerspielplätzeund Jugendfarmen ihre Arbeit mitten in derStadt. Am 3. Mai gibt es ein Fest auf demSchillerplatz.Insgesamt gibt es auf der Stuttgarter Gemarkung22 Abenteuerspielplätze und Jugendfarmen.Dort lernen Stadtkinder einenrespektvollen Umgang mit Tieren und derNatur. Die Spielplatzvereine existieren zumTeil schon seit 40 Jahren und haben sichzum Ziel gesetzt, Kinder in ihrer körperlichenEntwicklung zu begleiten und diesozialen und kognitiven Kompetenzen zu fördern.Unterstützt werden die Vereine von dergart. Die Konferenz trifft sich regelmäßig vorden Sitzungen des Jugendhilfeausschuss esimJugendamt, um diese Sitzung gemeinsamvorzubereiten und die Elternpositionen zu diskutieren.Themen sind zum Beispiel die Personalsituationin den Kitas, der Rechtsanspruchauf einen Kitaplatz und die Gebühren. Zur Zeitist auch das Thema Ganztagsschule in denDiskussionen präsent. Schließlich werden diejetzigen Kita-Kinder von den Entscheidungenzu den Ganztagsschulen unmittelbar betroffensein. Alle Tätigkeiten in der Elternvertretungerfolgen ehrenamtlich.Die aktuellen MitgliederDie Mitglieder der Konferenz sind zur Zeitfür den evangelischen GEB: Thomas Lesch,Dani Indlekofer (Sprecherin im Schulbeirat),Thomas Plaue für den katholischen GEB:Thorsten Kussmann, Joanna Kühling (VertretungSprecherin im Schulbeirat), Wolf Wörz.Für den GEB der freien Träger: BertramWohlfahrt (Sprecher im Jugendhilfeausschuss)Für den städtischen GEB: Monika Schneider(Vertretung Sprecher im Jugendhilfeausschuss),Lena Keuerleber, Gesine Kapelle.Die Konferenz der Gesamtelternbeiräte istper E-Mail erreichbar: mail@kdgeb.deHühner gackern in der StadtAbenteuerspielplätze und Jugendfarmen zeigen ihr AngebotStuttgarter Jugendhausgesellschaft, die dashauptamtliche Fachpersonal stellt.Am 3. Mai kann man auf dem Schillerplatzsägen und feilen, Lederarmbänder herstellen,malen, basteln und sich bei vielen weiterenMitmachaktionen beteiligen. Auch dieJugendfarmhühner werden den Schillerplatzbevölkern und vielleicht das eine oder andereEi legen. Eltern können sich parallel an denInfo-Pavillons über die pädagogische Arbeit derEinrichtungen informieren.SREintritt frei und Spaß dabei“- Abenteuerspielplätzeund Jugendfarmen auf dem Schillerplatz,S-Mitte, Freitag, 3. Mai, 14.00 – 19.00Uhr, www.jugendhaus.net6 Aktuell<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Der Super-PapaAusschreibung zum Spitzenvater des Jahresvon Olga BurkhardtSeit 2006 wird jährlich der „MestemacherPreis Spitzenvater des Jahres“ vergeben –eine Auszeichnung für besonders engagierteVäter. Der Stuttgarter Familienvater MichaelScholles wurde einst nominiert.Er unterstützt seine Kinder bei den Schulaufgaben,geht mit ihnen zum Arzt, fährt sievon A nach B, setzt sich als Elternvertreter ander Schule ein und hilft ehrenamtlich im StuttgarterEltern-Kind-Zentrum (EkiZ): MichaelScholles, Vater von zwei 11 und 13-jährigenMädchen. Um mehr Zeit mit seinen Kinderzu haben, hat sich der Umwelt-Ingenieur füreine Anstellung durch das Land Baden-Württembergund gegen die Arbeit in der freienWirtschaft entschieden. Dadurch hat auch seineFrau Iris die Möglichkeit, erwerbstätig zusein. Sein Engagement gab EkiZ-GeschäftsführerinAndrea Laux den Anlass, ihn für den„Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres“vorzuschlagen. Die Auszeichnung und dasPreisgeld in Höhe von je 5.000 Euro, das jährlichan zwei Spitzenpapas in Deutschland vergebenwird, gingen schlussendlich an einenanderen Vater, doch er wird in der MestemacherAnthologie der Spitzenväter geführt.„Zur Stärkung der Leistungsgesellschaftwerden qualifizierte Frauen und Männer sowieKinder benötigt“, sagt Projekt-Initiatorin UlrikeDetmers. „Voraussetzung der Vereinbarkeit vonElternschaft und Erwerbstätigkeit ist das prak-Familie Scholles mit ihrem „Spitzenvater“tizierte partnerschaftliche Ehe- und Familienmodell.“Genau dieses Modell würdige derPreis. Ziel sei es, den väterlichen Einflussauf die Entwicklung des Kindes auszuweitenund Väter zu würdigen, die sich bei derFamilienarbeit engagieren und der Partnerineine eigene berufliche Karriere ermöglichen.Für den Preis kann Mann sich nicht selberbewerben, sondern nur vorgeschlagen werden.Empfehlungen für den Spitzenvater 2014 könnenbis zum 31.12.2013 eingereicht werden.Weitere Infos unter www.mestemacher.de/social-marketing/spitzenvater-des-jahresNeues Profil für KinderbeauftragteAusschreibung noch in diesem Jahrvon Christina StefanouStuttgart – Seit Anfang des Jahres ist dieStelle der Kinderbeauftragten vakant. Wiesoll es mit dieser Stelle weitergehen? Der<strong>Luftballon</strong> hat in der Stadtverwaltung nachgefragt.Sie soll künftig strategischer ausgerichtetsein.Zehn Jahre lang war Roswitha Wenzl hauptamtlicheKinderbeauftragte der Stadt, bevorsie Ende des Jahres in Ruhestand ging.In dieser Funktion hat sie maßgeblich an derEntwicklung der Kinderfreundlichkeit inStuttgart mitgewirkt.Derzeit wird eine Ausschreibung erarbeitet,in der die Aufgaben des oder der künftigenNachfolgerin genau beschrieben werden,weil die Stelle zum ersten Mal ausgeschriebenwerde, wolle man sich Zeit lassen, die bisherigenAufgaben und künftigen Anforderungengenau zu analysieren, so der Leiter der OB-Stabsstelle Planung und Koordination,Michael Münter. Die Stadt arbeitet derzeit ander Neukonzeption der Stelle. Münter lobt© Schollesdie Erfolge, die Wenzl erreicht hat und betont,dass die Funktion wie bisher im Zuständigkeitsbereichder Stabsstelle bliebe, weil„Kinderfreundlichkeit auch weiterhin eine hohePriorität in der Stadt hat“.Insgesamt solle die Stelle jedoch einenkonzeptionelleren Schwerpunkt und einestrategischere Ausrichtung bekommen undreferatsübergreifende Aufgaben zentral wahrnehmen.Künftig würden dort auch neueThemen wie Mobilität und Wohnen bedeutsam.Dafür ließen sich möglicherweise andere,operative Aufgaben den fast 50 Kinderbeauftragtenin der Stadtverwaltung zuordnen.Ob und wie dies gelinge, gelte es derzeit zuprüfen. Ein Thema auf der Agenda sei auch,wie die Verzahnung der Stelle mit den Jugendgemeinderätenfunktionieren könne.Geplant ist, dass die Stelle vor der Sommerpauseausgeschrieben werden kann. „Schönwäre, wenn Stuttgart im Herbst einen oder eineneue Kinderbeauftragte hätte“, sagt Münter.Bis dahin liefen die bisherigen Projekte, wiebeispielsweise die Kids Week oder Cities forChildren auf alle Fälle weiter.Wenn das Leben Dir eine Zitrone gibt...Systemische Beratung und Therapie hilft,wenn Sie:... Alltagssorgen belasten... in einer Lebens-/Sinnkrise stecken... Erziehungsprobleme haben... sich als Paar in Konflikten verstricken... unter psychischen und psychosomatischenSymptomen leiden...mach Limonade draus!Andrea Maria KubiakPraxis für Systemische Beratungund Psychotherapie (HPG)Schwarenbergstr. 17970184 Stuttgart-OstTel: 0711.76 55 019mail@andrea-kubiak.dewww.andrea-kubiak.deNeuer Kurs: Stressbewätigung durch Achtsamkeit(MBSR)Im Juni und Juli acht GruppentermineMehr Infos auf meiner homepage, per Mailanfrage oder telefonisch.GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 Uhr0800-19 4 18 08www.schuelerhilfe.deIn Zukunft bessere Noten!Über 20 x in Stuttgart undUmgebung!• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinderund Jugendlichen• Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen• Ferienkurse und Coaching• Vorbereitung auf alle gängigen AbschlussprüfungenPrüfungsvorbereitung: www.pruefungen-stuttgart.deBeratung vor Ort: • Mo.-Fr. • 15.00-17.30 UhrDeutsch mangelhaft. Das muss nicht sein!LOS: wissenschaftlich bestätigt, von Eltern empfohlen *Sarah war eigentlich nie schlecht in derSchule. Nur beim Schreiben machte sie vieleFehler.Probleme erkennenIm letzten Jahr dann verschlechterte sich ihreRechtschreibung zusehends – und ihre Elternwaren ratlos. Auch die Nachhilfe bei einerStudentin brachte nichts: Sarah wirkte immerunkonzentrierter und verlor mehr und mehr dieLust am Lernen, weil sich ihre Anstrengungeneinfach nicht auszahlten.Gut beraten im LOSDann stießen ihre Eltern auf das LOS und erfuhren,dass es vielen Schulkindern so geht wieihrer Tochter. Inzwischen arbeitet Sarah im LOSseit rund sechs Monaten daran, ihre speziellenProbleme beim Lesen und Schreiben zu überwinden.Erfolg in der SchuleSarahs Schreibsicherheit und ihr Wortschatz haben sich bereits spürbarverbessert. Auch ist sie wieder konzentrierter und mit viel Motivation beider Sache. Schließlich will sie mal Lehrerin werden – und dafür, das weißSarah genau, braucht sie gute Noten.Der Weg zum LOSÜber den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informieren Sie:Bernd Vollmer, LOS Stuttgart-Degerloch, Tel. 0711 7652345Edith Illek, LOS Stuttgart Bad-Cannstatt, Tel. 0711 5498911Axel Schwarz, LOS Ludwigsburg, Tel. 07141 903444 * Informationen unter www.LOSdirekt.de <strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Aktuell 7
AUSNAHMEZUSTAND?Beruf und Familie untereinen Hut bringenHeidehüpfer haben neue RäumeWir stehen tatkräftig und verlässlich an Ihrer Seite, wennSie im Krankheitsfall eine Haushaltshilfe benötigen.Telefon 0711/634699Mediation für FamilienPaarfragen ... Erbe ... Nachbarschaft ...Mietverhältnis >>> Kostenlose Erstberatung(30 min) / Termin nach tel. VereinbarungFürStuttgarterFamilienAlle Informationen auch unter: www.ev-familienpflege.deEv. Familienpflege Stuttgart e.V.Bismarckstraße 57 · 70197 StuttgartTel: 07141/6887999www.likom.infovon Christina StefanouStuttgart – Mit der Betriebskita Heidehüpferhaben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeitervom Evangelischen Oberkirchenrat, RobertBosch Stiftung und Holtzbrinck Verlag einkonkretes Angebot, um Familie und Berufbesser miteinander zu vereinbaren.Raum für Kreativität© HeidehüpferBereits 2008 haben die drei Einrichtungen diegemeinsame Kita gegründet. Nach Jahren provisorischerUnterbringung konnten die Kinderim März nun ihre neue Bleibe beziehen.Die evangelische Stiftskirchengemeinde hat ihrGemeindehaus-Gebäude in der Urbanstraße, direkthinter der Staatsgalerie, zur Verfügung gestelltund umfassend umgebaut und renoviert.Die Einrichtung bietet Platz für 15 Kindervon null bis drei Jahren. Derzeit sind alle Plätzevon Mitarbeiterkindern belegt. Ist dies nicht derFall, stehen sie jedermann offen.Die Kita sei ein Schritt auf dem Weg zu mehrChancengleichheit, betonte die Direktorin desOberkirchenrats, Margit Rupp. Auch Stephanvon Holtzbrinck, Vorsitzender der Geschäftsführungder Holtzbrinck-Gruppe, und Hans-Werner Cieslik, Kaufmännischer Direktor derBosch Stiftung betonen, dass in ihren UnternehmenFamilienfreundlichkeit ein wichtigesAnliegen sei. Die Träger wünschen sich, dassvon den Heidehüpfern eine Signalwirkung fürandere mittelständische Unternehmen ausgehtund weitere Betriebskitas gegründet werden, umso einen Beitrag zur besseren Vereinbarung vonBeruf und Familie zu leisten.· „Suppenkasper und Schnippelpeter“2-teiliger Kinder-Selbstmach-Kochkurs für KinderSABRINA BARDASDipl.-Oecotrophologinab 6 Jahren in der FBS Esslingen am 17.06. und 01.07 von 15–17 Uhr.Gebühr (inkl. Essen+Trinken):30 €/Einzeltermin, 50 € für beide Termine· Ernährungs-Coaching für Kinder und Jugendliche bei Ess-Störungenund Übergewicht· Regelmäßige Beikost-Vorträge im Familienzentrum Esslingen-Zell· Genuss-Coaching für Frauen – Selbstbewusst. Zufrieden. Glücklich!Für weitere Infos und Anmeldung rufen Sie mich an:Telefon 0711/3108252 oder schauen Sie auf meine Homepagewww.ess-bar-das.de und www.facebook.com/EssBARDAScoolesommertreterangeln!vogelsangstr. 42, s-west, tel. 0711/50875270mo-fr 10-18h, sa 10-16 h, www.rasselfisch.de/stuttgartangesagte kinderwagen - ausgefallene kindermöbel- schööönes spielzeug und tolle outfits für kidsAus der online-Redaktion„Ein dunkel-kalter Winter geht vorbei,dann wird es heiß und schön: ab Mai!“Wow, das 150. <strong>Luftballon</strong>-Heft haltet ihr ineuren Händen! Im Frühling 1998 ist der erste<strong>Luftballon</strong> erschienen. Das kann die online-Redaktion natürlich nicht von sich behaupten- aber gebloggt, getwittert und „gefacebookt“wird immerhin schon seit genau 20 Monaten.Und hiermit bedanken wir uns dafür ganzherzlich bei all unseren Web-Freunden!Im Wonnemonat Mai wird im Netz Leckeresgebrutzelt (bei den köstlichen Tipps für dieGrill-Saison), Spannendes erlebt (mit tollenTipps zu den Pfingstferien und zum Wochenende),es wird gebastelt, gegärtnert, gestaunt,gespielt und gefeiert. Außerdem werden diebesten Verwöhnprogramme für Mutter- undVatertag beschrieben. Diese könnt ihr ausdruckenund ganz heimlich auf die Betten eurerKinder legen ;). Unseren Blog könnt ihr aufdem <strong>Luftballon</strong>-Netzwerk „www.mehrFamilie.de“ verfolgen und bei Facebook und Twitterfi ndet ihr uns unter „<strong>Luftballon</strong> Stuttgart“.Übrigens ist unser Web-Auftritt (www.elternzeitung-luftballon.de)auch immer einenBesuch wert: Ihr könnt euch durch den „Tippdes Tages“ klicken oder unter „Redaktionelles“unsere brandaktuellen Online-Artikel lesen.Und wenn ihr zum Beispiel mal ein neuesWaldheim ausprobieren möchtet, sind unterunserem Branchenbuch bei den Freizeittippsalle Waldheime der Region aufgelistet. 277Sportvereine stehen unter der Rubrik „Sportund Bewegung“ und wenn ihr auf der Suchenach Kindermöbeln seid - unter „Wohnen,Bauen, Garten“ sind 36 Fachgeschäfte eingetragen.So, und jetzt freuen wir uns auf die Saisoneröffnungim Tierpark Nymphaea, auf dasMittelalter-Wochenende in Waldenbuch, aufdas 4. Leonberger Engelbergsteigen, auf dasKinderfest „Die rote Gräfin“ im WaldheimGaisburg, auf den Internationalen Museumstag....- und auf euch im WorldWideWeb!Einen (bitte!!) sehrsonnigen Mai wünschteuchEure Tina & die<strong>Luftballon</strong>-Redaktion© pixelio / Thorsten Schröder8 Aktuell<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
UnkomplizierteLebensretterFeuerwehr rät zu RauchmeldernStrom ist voll grünStadtwerke - zurück zu den Wurzelnvon Christina StefanouStuttgart – Die Energieversorgung inStuttgart hat einen neuen Anbieter.Mit „Stuttgart Energie“ bietet wiederein kommunaler EnergieversorgerStrom und Gas.von Olga BurkhardtTäglich sterben in Deutschland durchschnittlichzwei Menschen durchBrände. Die meisten fallen jedoch nichtden Flammen zum Opfer, sondern einerRauchvergiftung. Rauchmelder könnenzwar kein Feuer verhindern, dieMenschen jedoch rechtzeitig warnenund so Leben retten.Tagsüber sind Brandherde meistschnell entdeckt und gefährdete Personenkönnen sich rechtzeitig inSicherheit bringen. Nachts hingegensind nicht nur die Augen zu, auch derGeruchssinn schläft. „Brandtote habenwir meist nicht, weil man nicht rechtzeitiglöschen konnte, sondern weildie Menschen das Feuer im Schlafnicht mitbekamen“, erklärt StefanEppinger, stellvertretender Amtsleiterder Feuerwehr Stuttgart.Bereits das Einatmen einer Lungenfüllungdes geruchlosen Kohlenmonoxidkönne tödlich sein. Daherempfehle es sich unbedingt, Rauchmelderzu installieren: „Der wichtigsteSchutz für Familien ist der Rauchmelder.Alles andere ist Sachschutz “, betontEppinger. Der laute Alarm warne rechtzeitigvor der Brandgefahr und gebeden nötigen Vorsprung, um sich und dieAngehörigen in Sicherheit zu bringenund die Feuerwehr zu alarmieren.Zuverlässige Rauchmelder und Beratunggibt es im Elektrofachhandel,bei Sicherheitsunternehmen oder beiBrandschutzfirmen. Die Geräte sindohne großes handwerkliches Geschickleicht zu montieren. Um einem Minimalschutzgerecht zu werden, sollte jedesSchlaf- und Kinderzimmer, sowieFlure, die als Rettungswege dienen,mit einem Rauchmelder ausgestattetwerden. Weitere sinnvolle Plätze fürRauchmelder sind im Dachstock undim Kellerbereich, da sich hier oft unbeobachtetBrände entwickeln können.Baden-Württemberg ist eines derwenigen Bundesländer, in dem in derLandesbauordnung noch keine Rauchmelder-Pflichtverankert ist. Das sollsich noch im Laufe des Jahres ändern.Doch warum auf das Gesetz oder garauf den Ernstfall warten?Umfangreiche Infos zum ThemaRauchmelder und Brandschutz unterwww.rauchmelder-lebensretter.de© SiemensSeit Februar können Haushalte imKundenzentrum im Tagblatt-Turmihren Stromanbieter wechseln. Dieneue städtische Strommarke heißt„Stuttgart Energie“. Die StadtwerkeStuttgart Vertriebsgesellschaft sindein Zusammenschluss der StadtwerkeStuttgart und den ElektrizitätswerkenSchönau und bieten atomstromfreienund ökologisch produzierten Stromohne fossile Brennstoffe und CO² an.Geschäftsführer beim Vertrieb derStadtwerke ist der Ökostrompionierund Arzt Michael Sladek, der die Energiewendeschon vor 25 Jahren in Schönauim Schwarzwald angetrieben hat.Die Gründung des neuen Versorgerswar mit der klaren Vorgabe der Stadtund des Stuttgarter Gemeinderates verbunden,dass ausschließlich zertifizierterÖkostrom angeboten werden darf.Der Strom stammt zu 100 Prozent ausregenerativer Wasserkraft in Norwegen.Auch das Gas der Stadtwerke Stuttgartstammt aus umweltfreundlicher Produktion.Das klimaneutrale Biogas, dasmit einem Anteil von zehn Prozent imGasportfolio enthalten ist, kommt auseiner Bio-Erdgasanlage im bayerischenAltenstadt.Der neue Strom hat schon viele Fans.Seit Eröffnung des Kundenzentrumswurden bereits 3.000 Verträge abgeschlossen.Die Stadt hat nochehrgeizigere Ziele. Wenn es nach OberbürgermeisterFritz Kuhn geht, sollenim Jahr 2020 alle Stuttgarter Haushalteausschließlich mit Strom aus erneuerbarenEnergien versorgt werden. FürDas Kundenzentrum hat auch Platzzum Spielen für die Kleinen.die Stadtwerke ist auch Energiesparenein wichtiges Ziel. Deshalb ist inden derzeit 26,75 Cent für eine Kilowattstundeein sogenannter `Stuttgarter-Energie-Cent`enthalten, derin innovative Technologien investiertwerden soll. Und einen zusätzlichenAnreiz zum Stromwechseln gibt esauch: Wer einen neuen Kühlschrankder A***-Kategorie kauft, wird dafürmit einem Zuschuss von 50 Euro belohnt.Stuttgart Energie Kundencenter,Eberhardstraße 61, S-Mitte,www.stuttgartenergie.dewww.stadtwerke-stuttgart.de© Sitadtwerke StuttgartSchreiben? Mit links!Im FON INSTITUT – Praxis für Logopädie und Ergotherapie.Das Linkshändige KindUnser Alltag ist auf Rechtshänder ausgelegt aber beinahe die Hälfte unserer Gesellschaft ist laut aktuellen Studienlinkshändig, viele sind es sogar ohne dies zu wissen. Aufgrund der starken rechtshändigen Prägung unseres Alltagshaben immer wieder linkshändige Kinder Unsicherheiten in der Händigkeit, bei der Blattlage, Schreibhaltung,Stiftführung oder Schwierigkeiten im Alltag. Wir bieten eine Gruppe zur optimalen Schreibvorbereitung mit Tippsfür den Alltag und die Schule an, u.a. nach der Methode von Dr. Johanna Barbara Sattler. Auch das Beisammenseinunter vielen linkshändigen Kindern bestärkt Ihr Kind in seinem Handling. Ich freue mich auf Ihre Kinder!Patricia Willikonsky · Ergotherapeutin & LinkshänderberaterinJeden Montag um 16:45 für eine Stundebei uns im FON Institut Degerloch.Weitere Termine nennen wir Ihnen gerne auf Anfrage.Anmeldung unter 0711 8826888 oderinfo@foninstitut.dewww.foninstitut.de<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Aktuell 9
THOMAS ZECHMEISTER_____ STEUERBERATER______UHLANDSTRASSE 1170182 STUTTGARTTelefon 0711 /24 83 80- 330Fax 0711 /24 83 80- 333E-Mail info@stb-zechmeister.deGesundheit, Fitness, Spaß!Keine Langeweile beimzweiten Stuttgarter Gesundheitstag für FamilienStuttgart - Unter dem Motto „kerngesund,baumstark, pudelwohl“ fi ndet am 12. Mai imTREFFPUNKT Rotebühlplatz zum zweiten Malder Stuttgarter Gesundheitstag für Familienstatt.© vhsFellbach hat Meeresklima!Inhalation und Entspannung im größtenHimalaya-Salzstollen in der Region.Salz-Stollen · Salz-Lounge · Salz-ShopStuttgarter Straße 30 . Centrum 30 . 70736 FellbachTelefon 0711/914625-35 . info@fellbacher-salzwelten.deMo-Fr 9-21 Uhr . Sa 10-18 Uhr . Rollstuhlgerechte Einrichtungwww.fellbacher-salzwelten.deFachliche Beratung beim Kauf/Bau einer ImmobilieIch prüfe für Sie:ANJA KLEMENT✓ ExposésFreie Architektin✓ Baubeschreibungen✓ BaupläneKleine Königstraße 1, 70178 StuttgartTel: 0711 58 53 99 39✓ Angebote✓ baurechtliche Gegebenheiten www.klement-architekturberatung.deÜber 800 Gäste zählte die Premiere im Oktober2011. „Die positive Resonanz der Teilnehmerinnenund Teilnehmer war uns eingroßer Ansporn bei der Organisation derFolgeveranstaltung“, erläutert Iris Loos, Fachbereichsleiterindes Treffpunkt Kinder dervhs stuttgart. „Das Thema Gesundheit ist einzentrales Familienthema, das neben vielenInformationen rund um Fitness und die richtigeErnährung auch eine Menge Unterhaltungfür Klein und Groß bietet.“ Die vhs stuttgart istgemeinsam mit dem Haus der Familie StuttgartVeranstalterin des Aktionstages.Auch dieses Mal sind Familien eingeladen,gesundheitsrelevante Inhalte kennen zu lernen,sie spielerisch auszuprobieren und mit anderenBesucherinnen und Besuchern einen erlebnisreichenTag zu verbringen.von Tina BähringStuttgart - Wie in der März-Ausgabe berichtet,sollte es nun möglich sein, sich zentral beider Stadt Stuttgart für die Vergabe der Kita-Plätze anzumelden. Ist es aber leider nicht.Frühestens ab Mitte Mai soll das zentraleAnmeldesystem in Betrieb gehen - wasbedeutet, dass Eltern ihre Kinder erst zumKindergartenjahr 2014/15 online über dasStuttgarter KITS-System (Kindertagesstättenfinder)für eine Kita anmelden können.Dann wird es erstmalig möglich sein, tagesaktuelleAuswertungen über die Zahl der angemeldetenKinder und über Zu- und Absagen zubekommen. Somit bleibt es dieses Jahr span-Mit Karacho durchs ProgrammDas ProgrammVon 11 bis 18 Uhr führt Clown Otsch durch einabwechslungsreiches Programm rund um dieThemen Gesundheit, Fitness und Spaß. Nachdem Leitsatz „schauen – staunen – lachen“kann unter anderem ein begehbares Riesen-Ohr und ein Fingeralphabet erkundet sowiean einem Lärmampel-Test teilgenommen werden.Des Weiteren tritt das Kindertheater FrauGysin mit „Kamillentee für Brumm“ auf undfür die „Wehwehchen“ der Kuscheltiere ist einBärenhospital eingerichtet.Der Bereich „hören – erfahren – fragen“bietet neben einem Ernährungs- und Hörquiz,Hörmemory sowie einen Hörtest an. Für Elterngibt es Kurzvorträge zu spannenden Fragestellungenwie „Macht gutes Essen schlau?“ undzum Thema ‚Risiko Freizeitlärm’.Bei „tüfteln – werkeln – bauen“ könnensich Kinder im Küchenlabor sowie in der Pausenbrotwerkstattausprobieren, aus Sahne Butterund aus Tetrapacks Geldbeutel machen.Der Programmpunkt „spielen – bewegen –toben“ bietet zahlreiche Gelegenheiten, sichauszupowern. Bewegungsbaustelle, Bobbycar-Ralley und Torwandschießen laden zumMitmachen ein.Unter „genießen – schlemmen – stärken“wird das Motto zum Programm: gesundes Pausenbrot,ein Café mit Leckereien und afrikanischeKüche wollen erkundet werden. redGesundheitstag für Familien, Sonntag, 12.Mai, 11-18 Uhr, TREFFPUNKT Rotebühlplatz,Rotebühlplatz 28, S-Mitte, Eintritt freiQuiz: Alle Kinder können beimGesundheitsquiz auf Seite 35 mitmachen undmit der Lösung am Gesundheitstag eineÜberraschung abholen.Der lange Weg zum Kita-PlatzDie zentrale Anmeldung verzögert sichnend: denn ab dem 1. August können Eltern mitein- und zweijährigen Kindern ihren Anspruchauf einen Krippenplatz einklagen. Wie vieleKrippenplätze in Stuttgart fehlen, bleibt abernoch eine ganze Weile im Dunklen. Denn ohnedas zentrale Anmeldesystem werden die Wartelistenweiter per Hand abgeglichen.Ab Mai verschicken die Kitas ihre Zusagenfür einen Platz. Dabei bekommen mancheEltern natürlich mehrere Zusagen, um dannbei manchen Einrichtungen wieder abzusagen.Jetzt beginnt das Nachrückverfahren. Und erstdanach steht die tatsächliche Zahl der fehlendenKita-Plätze fest.Ob also wirklich 2.900 Plätze fehlen (davon1.762 mit Rechtsanspruch), wovon OB FritzKuhn ausgeht, bleibt abzuwarten.10 Aktuell<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Stuttgart und RegionBalancieren oder verlierenAuf zum vierten Engelbergsteigenvon Alexandra MayerLeonberg - Die Bergfreunde der DAV(Deutscher Alpenverein) Bezirksgruppe Leonbergladen am 5. Mai zu einer Tour rund umden Engelberg, bei der Geschicklichkeit undKöpfchen gefragt sind.Auf einer Slackline balancieren, einen Kletterturmerklimmen oder ein Lawinenverschüttungsgerätausprobieren – diese und nocheinige Stationen mehr müssen Teilnehmer desvierten Engelbergsteigens bewältigen. Los gehtes bei der Grillhütte auf der Engelbergwiese,von dort führt die Route bis zum LeonbergerMarktplatz und zurück. Unterwegs liegen verschiedeneQuizfragen aus. Wer am Schlussdie meisten Fragen richtig beantwortet undStationen erfolgreich absolviert hat, gewinnteinen von vielen Preisen.„Alle Stationen werden von Profis derLeonberger Bergfreunde betreut“, erklärt JürgenKrumrain, Vorsitzender der DAV-BezirksgruppeLeonberg. „Und je nach Andrang ist die Streckein bis zu drei Stunden zu bewältigen.“Mitmachen können Erwachsene, Jugendliche,Kinder ... kurz alle, die Leonberg mal aus einemganz anderen Blickwinkel entdecken wollen.Einziges Muss: Die Teilnehmer solltenPartylaune am FlussOben bleiben ist beim Slackline die Devise.Angebote zu Lande und zu Wasser bei „RemsTotal“© MayerSportschuhe mitbringen. Das Engelbergsteigenfindet in diesem Jahr zum vierten Mal statt,„es macht Spaß und ist ein ganz besonderesErlebnis“, fasst Krumrain zusammen.Engelbergsteigen, für alle ab fünf Jahren,Sa, 5. Mai, 13 bis 18 Uhr, letzter Start je nachAndrang gegen 16 Uhr, Anmeldung ab 13 Uhrauf der Engelbergwiese, die Teilnahme ist kostenfrei,www.dav-leonberg.deFamilienpflegebei uns inguten Händen Remstal - Am 4. und 5. Mai fi ndet in achtzehnKommunen die dritte Auflage von „RemsTotal“statt. Über 200 Aktionen auf 80 KilometerFlusslauf mit jeder Menge Angebote fürKinder, Jugendliche und Familien.Der Auftakt wird am 4. Mai mit demComedy & Kabarettfestival „SWR1 lacht“ inWaiblingen gefeiert. Am 5. Mai, dem „Tag desRemstals“, präsentieren sich die Gemeinden mitVeranstaltungen zu Kultur, mit Festen und mitsportlichen Angeboten zu Lande und zu Wasser:Per Fahrrad, Boot, Segway, Pedelec oder zuFuß, sportlich oder gemütlich.Für Familien werden geführte Touren mitdem Fahrrad angeboten, dazu gibt es Möglichkeiten,die Rems zu erkunden: Familien-Bootstouren,Kajak-Touren, Kanu-Fahrten, Holzbootbauen, Holzboot-Rennen, Papp-Boot-Regatta,Wettpaddeln. Wer das Aktivangebot nützt, erhälteinen Touren-Bändel, auf dessen Besitzerin allen 18 Kommunen Überraschungen warten.Interessant sind sicherlich auch die Rikscha-Fahrten entlang der Rems, das Ponyreiten, dieGreifvogelflugschauen, das Hundecasting, dieverschiedenen Kreativ-Workshops sowie wei-Die Rems bei Waiblingen© Kai Koepftere Angebote in Waldmühlen, im Kloster undin Museen.redJe nach Vorliebe kann der Besucher aufwww.remstotal.de den Tag planen. Auch nachdem Stichwort „Kinder“ kann sortiert werden,dann fi ndet man eine Vielzahl unterschiedlichsterAngebote, die Kinder alleine oder mitihren Eltern wahrnehmen können.Mama ist krank?Wir kommen!Familienpflege EsslingenC.Pukrop gGmbHTel.0711-3655621www.familienpflege-es.deWir betreuen IhreKinder und führenden Haushaltweiter.Finanzierung beiärztlicher Verordnungüber dieKrankenkasse.familienpflegeesslingen<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Stuttgart und Region 11
Notfall im Alltag?Wir helfen!Auf Paracelsus’ SpurenIn der Gauppschen Apotheke werden Kinder selbst zu Apothekernvon Jennifer JoslFamilienpflege+ HaushaltshilfeRufen Sie uns an:07 11 2865095Katholische Familienpflege Stuttgart e.V.Englisch fürBabys, Kidsund TeensFürStuttgarterFamilienwww.familienpflege-stuttgart.deWANTED!English TeachersPhone: 0800-26 89 678(toll free call)www.helendoron.deSchorndorf – In dem mehr als 320 Jahre altenApothekenkeller in Schorndorf erfahrenKinder, wie Medikamente früher hergestelltwurden und stellen im Anschluss selbst Salbe,Brausepulver oder Seife her.In der alten Offizin - so hieß der Raum in derApotheke, in dem die Arznei hergestellt wurde- steht ein großer antiker Apothekerschrank,alte Apothekerstandgefäße aus Glas mit lateinischerBeschriftung, ein großer Kupferkessel,in dem früher die Lakritzenmasse gerührt wurde,alte Arzneibücher und viele weitere kleineund große Schätze aus vergangenen Zeiten, diePeter und Annette Gamm aus dem Nachlassihrer Vorgänger der Gauppschen Apotheke gesammeltund in liebevoller Kleinarbeit restauriertund zusammengestellt haben.Apotheker Peter Gamm führt der munterenKindergeburtstagsgesellschaft die kleinenHandwaagen vor – kaum zu glauben, dassdamit die Menge von fünf Zuckerkörnern exaktabgewogen werden kann! Aber dieseGenauigkeit ist wichtig bei der Herstellungvon Medikamenten, denn schließlich gilt nachParacelsus: „Allein die Menge macht das Gift“,so Gamm. Nachdem die Achtjährigen nochversucht haben, verschiedene Heilkräuter am© JoslKlappernde MühlenMühlentag in der RegionPeter Gamm zeigt den Kindern seine „ Schätze“.Geruch zu erkennen, geht es an den praktischenPart. Es werden Apothekerkittel übergezogen,und dann macht sich die Gruppe mitFeuereifer ans Messen, Wiegen, Mischen undRühren, bis jedes Kind ein Döschen selbst gemachteGesichtscreme in den Händen hält. Eineindrückliches Erlebnis nicht nur für zukünftigeNaturwissenschaftler!Gauppsche Apotheke, Oberer Marktplatz1, Schorndorf, www.gauppsche-apotheke.de;T. 07181- 939810. Es werden Führungen fürGruppen (auch Kindergeburtstage) bis 15 Kindernangeboten, die ca. 60 Minuten dauernund 40 Euro (plus ein Euro Materialkostenbeitrag/Kind)kosten. Das Angebot richtet sich anKinder zwischen vier und vierzehn Jahren.www.kinderzähne-stuttgart.deSophienstraße 4070178 StuttgartTel.: 0711 .563 989Praxis für Kinder- und Familienzahnheilkundemit KieferorthopädieGesunde Zähne fürdie gesamte Familie.Eine Praxis der überörtlichen BerufsausübungsgemeinschaftDr. P. Maier, Th. W. Binder & Partnervon Alexandra MayerAm 20. Mai lädt die Deutsche Gesellschaft fürMühlenkunde und Mühlenerhaltung (DGM)e.V. zum bundesweiten Mühlentag. Auch rundum Stuttgart öffnen viele Mühlen ihre Torefür Besucher.„Viele Kinder wissen nicht, wo Mehl herkommtoder wie wichtig Mühlen früher waren undheute noch sind. Darum rief die DGM vor 20Jahren den Deutschen Mühlentag ins Leben“,erzählt Ulrich Höppner, Vorsitzender desDGM-Landesverbandes Baden-Württemberg.Seitdem findet dieser Tag alljährlich amPfingstmontag statt, der 2013 auf den 20. Maifällt. Bundesweit sind zahlreiche Mühlen mitFührungen, Mitmachaktionen und vielemmehr dabei. Was genau geboten wird, ist jederMühle selbst überlassen. Rund um Stuttgarthat zum Beispiel die Mäulesmühle (Sieben-Mühlental) eine Führung durch den 2. DGM-Vorsitzenden Peter Meier, Kinderschminken,Spiele und eine Hocketse auf dem Programm.In der Gips- und Sandmühle und der altenSchmiede in Rohrau (bei Gärtringen) sehenFamilien, wie Sandbauern und Hufschmiedefrüher gearbeitet haben, bei schönem Wetterfinden Kutschfahrten statt. Und auch am© Edgar LayherAm Mühlenwanderweg: Hundsberger SägemühleMühlenwanderweg im Schwäbischen Waldkönnen Familien in historischen Mühlen aufEntdeckungsreise gehen.Alle teilnehmenden Mühlen gibt es imInternet unter www.muehlen-dgm-ev.de, dieProgramme bei den einzelnen Veranstaltern.Mühlentag- Mäulesmühle, Leinfelden-Echterdingen,12 bis 18 Uhr. Infos über die Mühle aufwww.leinfelden-echterdingen.de- Sandmühle Rohrau und Alte Schmiede,Hildrizhauser Straße 5, Gärtringen, 10 bis 15Uhr, www.rohrau.de- Mühlenwanderweg,www.schwaebischerwald.com12 Stuttgart und Region<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
MedientippsNicht nur für LesemuffelCristina Rieck stellt außergewöhnliche Hörbücher vorDie neuen Hörspiele zur TV-Serie sind da!ab 6Die Geschichten des Nasreddin Hodscha, derim 14. Jahrhundert in Anatolien oder in Persiengelebt haben soll, wurden über Jahrhundertehinweg mündlich überliefert. Nun hat der bekannteKinder- und Jugendbuchautor PaulMaar einige dieser Geschichten nacherzähltund noch ein paar neue Schelmengeschichtendazugedichtet. In dem Hörbuch „Das fliegendeKamel“ erzählt der Autor selbst die lustigenAnekdoten und wird unterstützt von MuratCoskun, der dem Nasreddin seine Stimme gibt.Auf einer zweiten CD werden die Geschichtenin der türkischen Version von Ibrahim Sarialtinund wiederum Murat Coskun gesprochen.Die Musik, die auf beiden Fassungen zu hörenist, stammt überwiegend aus der Zeit, in derNasreddin Hodscha gelebt haben soll. Sie wirdebenso wie die neu komponierten Stücke vonSimon Michael auf Originalinstrumenten vonden Musikern der Capella Antiqua gespielt.Schön ist auch das Booklet, in dem bilingualviele zusätzliche Informationen zu finden sind.Darunter auch ein Vorwort von Cem Özdemir,in dem der Politiker mit türkischen Wurzelnseine Kindheitserinnerungen zu den Nasreddin-Anekdoten beschreibt.Paul Maar: Das fl iegende Kamel -Die literarisch-musikalische Reise in das Landdes Nasreddin Hodscha, Oetinger Audio 2012,2 CDs, ISBN 978-3-8373-0669-9, EUR 19,95,Buch erschienen im Oetinger Verlagab 8Anton fährt mit seinen Großeltern in denCampingurlaub und hat dabei immer einencoolen Spruch auf den Lippen. Seine Sprüchesind tatsächlich witzig, aber wer genau hinhört,erkennt den ängstlichen und unsicheren Antonhinter dieser Fassade, der sich nicht traut, imSee schwimmen zu gehen oder zu einer GruppeKinder Kontakt aufzunehmen. Darum findeter die Kinder auch einfach blöd, und ba-den will er auch nur im nicht vorhandenenSwimmingpool, und nicht in der „Ekelbrühevoller Schlingpflanzen“. Doch gerade in dieser„Brühe“ findet Anton beim Angeln mit Opa denFisch „Piranha“, der ihm rasch ans Herz wächstund zum Mittelpunkt seines Urlaubs wird.Die Autorin Milena Baisch erzählt dieGeschichte „Anton taucht ab“ aus der Perspektivedes jungen Protagonisten, der sich manchmalselbst im Wege steht. Besonders durchLyonel Holländers Stimme, die er Antonschenkt, gut eingefügte Sounds und die passendeMusik zur Untermalung wird einewunderbare Atmosphäre geschaffen, die dasHörbuch sehr kurzweilig macht.Milena Baisch: Anton taucht ab, Audio Verlag2012, 1 CD, 978-3862312023, EUR 9,99, Bucherschienen im Verlag Beltz & Gelbergab 10Der zehnjährige August aus dem Debütromander Amerikanerin Raquel J. Palacio „Wunder“wurde mit einer Anomalie geboren, die seinGesicht trotz vieler bereits erfolgter Operationentotal entstellt: „Was immer ihr Euch vorstellt,es ist schlimmer“ beschreibt er selbst seinAussehen. Obwohl er gelernt hat „so zu tun, alswürde er nicht merken, dass andere Leute ihnnicht für normal halten“, begegnet er tagtäglichder Ablehnung anderer Menschen wegenseines Äußeren. Nachdem er bis zu seinem 10.Lebensjahr zuhause von seiner Mutter unterrichtetwurde, entscheiden sich seine Eltern nundafür, ihren geliebten Auggie in die 5. Klasseeiner normalen Schule anzumelden, damit erauch lernt, mit seinem Äußeren in einer ganzalltäglichen Umgebung zurechtzukommen.Die Geschichte wird aus verschiedenenBlickwinkeln erzählt: Neben August kommenauch dessen Schwester Via, deren FreundeJustin und Miranda und Augusts neue FreundeSummer und Jack zu Wort und werden jeweilsvon verschiedenen Sprechern gelesen. Darunterder Kinder- und Jugendbuchautor AndreasSteinhöfel, der den Protagonisten „wunderbar“lebendig erscheinen lässt und den Hörern dieMöglichkeit gibt, wirkliche Empathie mit ihmzu erleben.Raquel J. Palacio: Wunder, Silberfi sch im HörbuchHamburg Verlag 2013, 4 CDs, 978-3867427029, EUR 19,99, Buch erschienen imKarl Hanser Verlag3 x 4 heitere Geschichten mitten aus dem Kinderleben –jetzt auf CD und als <strong>Download</strong>www.karussell.de Sammy und seine Freunde sind wieder da!STUDIOCANAL GmbH – Neue Promenade 4 – 10178 Berlin <strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Medientipps 13
Bewegungund SportHeute spielen wirWackelbrückeKinderturnen alsEinstieg in den Vereinssportvon Andrea Krahl-RhinowFür eine gesunde Entwicklung brauchen Kinder vielBewegung. Mit dem Sport können sie deshalb gar nichtfrüh genug beginnen. Den klassischen Einstieg bietenVereine mit dem Eltern-Kind-Turnen, dem Kinderturnenoder der Kindersportschule KiSS. Alle drei haben einegemeinsame Grundidee: Spiel, Spaß und Bewegung.© Kinderturnstiftung Baden-WürttembergBeim Betreten einer Sporthalle, dem Anblick blauerTurnmatten, Seile, Bälle und Kästen ist kaum einKind noch zu halten. Der natürliche Bewegungsdrangsetzt unmittelbar ein. Und das ist gut so, denn Sportund Bewegung verhelfen den Kindern zu einer ausgewogenenEntwicklung. Doch Sport erreicht noch mehr:„Bewegung sorgt für körperliche, geistige und sozialeAusgeglichenheit“, so Torsten Hartmann, Pressereferentdes Deutsche Turner Bundes (DTB).Schon kleine Sportler erfahren, wie sich der eigeneKörper bewegen lässt und welche Bewegungsmöglichkeitenes überhaupt gibt. Doch auch der faire Umgangmiteinander, die Rücksichtnahme und das Vertrauen sindwichtige Komponenten, die beim Sporttreiben erlernt werden.Als Basis der meisten sportlichen Lebensläufe steht dasTurnen. Gemeint ist nicht das Kunstturnen mit Saltos undRiesenfelgen, sondern das Kinderturnen mit Spiel undSpaß. In den Vereinen beginnt dies in der Regel mit demEltern-Kind-Turnen als Vorstufe zum Kinderturnen.In diesen Sportstunden werden die wichtigsten motorischenGrundlagen unterstützt und neue gebildet.„Laufen, Springen, Rutschen, Steigen, Fallen18 Bewegung und Sport<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
- all diese Bewegungen sind wichtige motorischeErfahrungen und erweitern außerdemauch den geistigen Horizont der Kinder“, soSusanne Heinichen, Geschäftsführerin derKinderturnstiftung Baden-Württemberg.Bewegung regt die Bildung neuer Nervenzellenim Gehirn an, fördert Wahrnehmung,Aufmerksamkeit, Konzentration, Körperbewusstsein,Selbstvertrauen und das Miteinanderin einer Gruppe. Nichtzu vergessen: Sport macht Spaß,gleicht emotional aus und machtglücklich.Im Spiel und in den Übungenwerden Kraft, Geschicklichkeit,Koordination, Schnelligkeit,Beweglichkeit undGleichgewicht geschult. Dadurchentstehen die bestenVoraussetzungen für viele späteresportspezifische Karrieren,auch wenn sie nur im Bereichdes Freizeitsports liegen. Erstspäter folgt die Spezialisierungauf bestimmte Sportarten unddamit verbundener Fertigkeiten.Kindersportexperten raten nachhaltig:Früh mit dem Sport beginnen,aber spät spezialisieren.Eltern-Kind-Turnenfür Kinder vonzwei bis vier JahrenBeim Eltern-Kind-Turnen begleiten Elternoder Großeltern die Kinder zum Turnen. Sieturnen zwar nicht direkt mit, doch sie leistenHilfestellung, sind in die Spiele undBewegungsabläufe integriert und dienen auchals Animateure, Motivatoren und Begleiter.Einige kleine Kinder sind noch sehr zurückhaltend,fühlen sich in einer fremden Umgebungunsicher, haben noch keine Erfahrungen inGruppen gesammelt und benötigen ihre ganzpersönliche und vertraute Bezugsperson. Miteiner bekannten Begleitperson trauen sie sich,neue Dinge auszuprobieren und mit anderenKindern oder fremden Sportlehrern in Kontaktzu treten.Beim Eltern-Kind-Turnen werden Spieleund Bewegungsformen mit kleinen Gerätenoder alternativen Materialien wie Tüchern,Decken, Zeitungen oder Teppichfliesen angeboten.Aber auch Tänze, Bewegungslieder,Geräteaufbauten und Turnlandschaften gehörenin das Stundenkonzept.Das Eltern-Kind-Turnen soll in erster Linieden natürlichen Bewegungsdrang unterstützen.Gleichzeitig werden neue Erfahrungen gesammeltund das Bewegungsspektrum erweitert.Kinderturnen für Kindervon drei bis acht JahrenIm Kinderturnen sind die Eltern nicht mehrdabei. Das Programm der Stunden setzt sichzusammen aus Spielen, dem Ausprobieren vonund an Geräten, Übungen mit Kleingerätenund rhythmischen und musikalischenAufgaben. Ziel ist es, die Kinder vielseitig zubewegen und ihnen verschiedene Fertigkeiten,wie beispielsweise das Fangen und Werfen vonBällen zu vermitteln. Auch Übungen an denGeräten gehören dazu.Besonders beliebt sind Geräteparcours,an denen geklettert, geschwungen und gehüpftwerden kann. Alle motorischenGrundfertigkeiten werden in den Stunden regelmäßigangesprochen und die Kinder somitin allen Bereichen vielfältig gefördert.In Spiel- und Übungsformen werden neben„Sport macht Schwacheselbstbewusster,Dicke dünn und Dünnehinterher robuster...Sport stärkt Arme, Rumpfund Beine, kürzt die ödeZeit und schützt uns durchVereine vor der Einsamkeit.“(Joachim Ringelnatz)den motorischen Fähigkeiten auch andereFunktionen, sowie die Sprachfähigkeiten derKinder und die Sozialkompetenz gefördert.KiSS Kindersportschule für Kindervon vier bis zwölf JahrenDie Kindersportschulen (KiSS) stellen einespezielle Variante des Kinderturnens dar. DieKinder erleben in der KiSS neben den turnerischenElementen und dem Programm desKinderturnens ein sportartenübergreifendesAngebot. „Das Ziel ist es, die Kinder möglichstfür lebenslanges Sporttreiben zu begeistern“,berichtet Daniel Wall, Leiter derKiSS des MTV Stuttgart 1843 e.V.. Um daszu erreichen, dürfen die kleinen Sportlerin viele verschiedene Disziplinen hineinschnuppern.Denn nur so können sie herausfinden,was ihnen wirklich Spaß macht.Das Angebot reicht von Ballspielen überTrampolinspringen, Kampfsportarten, Tanz,Slackline, Schwimmen bis hin zum Klettern.Die Grundlage für das Angebot in derKindersportschule ist ein Rahmenlehrplan,der mit den Bildungsplänen in den Kindergärtenund Schulen abgestimmt ist. DasAngebot der KiSS ist in vielen Vereinen integriertund somit flächendeckend in Stuttgartund der Region vertreten.Die Angebote in den verschiedenen Vereinengibt es beim Sportamt Stuttgart, Tel.0711-21659827 oder über den SchwäbischenTurnerbund STB, www.stb.de. Infos zur Kissgibt es über die Geschäftsstelle,Tel. 0711-280 77-257,www.kindersportschulen.de.MinigolfTennisIndoor und OutdoorKindergeburtstag aktivEisstockschießenganzjährig aufKunststoffbahnenMinigolf-Tennis-Park Stuttgart und Gaststube GalileoGalileistr. 20, 70565 Stuttgart-VaihingenTel. 07 11 - 7 80 30 70, www.minigolftennispark.de*<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Bewegung und Sport 19
Der perfekte FlowDownhill ist mehr als Sportvon Christina StefanouVaihinger BallettklassenDegerlocher Ballettklassenfür Kinder ab 4 Jahrenund erwachsene AnfängerLeitung: Eva Steinbrecher Tel.: 74 51 064ehemals Solistin des Stuttgarter Balletts,Dipl. Pädagogin, St. PetersburgSprachferien in Süddeutschland‚Learning by Speaking’, unterdiesem Motto finden seit 1999Berlitz Kids & Teens EnglischoderFranzösisch Sprachcampsfür 7- bis 17-Jährige statt.Die Tage in den Sprachcampssind lehr-, und abwechslungsreich.Der lebendige Unterrichtlegt den Schwerpunkt auf dasaktive Sprechen: Grammatikalische Strukturen werden anschaulich inRollenspielen oder Projektarbeiten geübt, am Nachmittag gibt eskreative Workshops und Sport, natürlich auch in der Zielsprache.Die Betreuer sind ausnahmslos Muttersprachler und bringen nebenihren Sprachfähigkeiten auch verschiedene kulturelle Einflüsse mit.Die entspannte Atmosphäre und der zwanglose Umgang erleichternden Teilnehmern den Einstieg ins Gespräch mit den Betreuern und sovergessen sie einfach, dass sie in der Fremdsprache sprechen undreden drauf los.Sprachcamps gibt es auch in Ihrer Nähe, zum Beispiel in Wildberg imSchwarzwald oder Konstanz am Bodensee. Im Programm sind auchCamps in England, Irland und SchottlandInfos und kostenloser Katalog unterwww.berlitz.de/sprachcamps oderTel. 089-30 65 76 29, Angelika WittmannDownhill biken ist Nervenkitzel pur. Eine guteSelbsteinschätzung und gute Ausrüstungschützen vor Unfällen.Steilwandkurven, Wurzeln, Schanzen, loserUntergrund und Schotterwege - alles, wasder Ottonormal-Radfahrer eher umfährt, gibteinem Downhiller erst den richtigen Kick. DieStrecken heißen Trails, über Hindernisse springennennt man Drop und einen Trail sollte manunbedingt zuerst scannen, also sich gut einprägen,vor dem Start.Downhill ist für Marcel mehr als ein Sport.„Der Mix aus Nervenkitzel, Naturerlebnis unddie sportlichen Herausforderungen macht esaus“, sagt der 20jährige. Er war schon immerbegeisterter Radfahrer und ist vor drei Jahrenzum Downhill gekommen. Die Fahrtechnik hater sich mit der Zeit selbst beigebracht, mittlerweileschafft er zehn Meter weite Sprünge.„Mit der Fahrpraxis kommt dann der ´Flow´“,sagt auch der Stuttgarter Downhiller Jannick,„also genau das Gefühl, das entsteht, wenn derBewegungsfluss zwischen lockerem Fahren,Schwierigkeiten meistern und Konzentrationfür dich stimmt.“ Das eigene Fahrkönnen weiterzu entwickeln, an der Technik zu feilen, dieeigenen Grenzen zu überwinden, das treibt diemeisten Downhiller an.Was für Zuschauer oft halsbrecherisch aussieht,ist mehr, als nur das Gelände hinunterzu brettern. „Man muss sein Rad jede Sekundeunter voller Kontrolle haben, das unterschätzenvor allem junge Biker“, sagt Jannick, der selbstseit fünf Jahren fährt, „und das führt zu denmeisten Unfällen.“ Die Herausforderung beimDownhill besteht darin, seine Fähigkeiten gut zukennen und genau zwischen Geschwindigkeitund Sturzgefahr auszuloten. Denn Stürze könnenschlimme Folgen haben. Schutzausrüstungist deshalb ein absolutes Muss, bei Rennenund in Bikeparks ist sie sogar Vorschrift.Dazu gehören mindestens Helm, Schutzbrille,Gelenk-, Rücken- und Brustprotektoren. „OhnePrellungen und Schürfwunden kommt aber keinDownhiller davon“, erklärt Jannick. Auch er hatsich letztes Jahr das Handgelenk gebrochen.Durch den Wald oder im BikeparkIn Stuttgart führt eine beliebte inoffizielleStrecke durch den Wald zwischen Fernsehturmund Degerloch ins Zentrum. Weil sich mancheSpaziergänger hier über die Biker ärgern,werden manchmal quer über den TrailDrähte gespannt oder große Steine in denWeg gerollt, erzählt Jannick. „Leider gibt esFußgänger und auch Fahrer, die rücksichtslossind.“ Seit Jahren setzen sich er und seineMitstreiter für eine offizielle Strecke ein,um den Konflikt zu beseitigen. Letztes Jahrhat sie der Gemeinderat genehmigt und Mittelbereitgestellt, derzeit steht noch die Prüfungdurch die Naturschutzbehörden an. Er hofft,Den Weg im Voraus „scannen“ ist beimDownhillfahren wichtig.© Marc Seehdass die Strecke in diesem Jahr in Betriebgenommen werden kann. Marcel fährt lieberin den Bikeparks: „Die Trails sind dortgut gepflegt und bieten unterschiedlicheSchwierigkeitsgrade. Außerdem gibt es Liftsfür die Bergfahrt.“Holger Blum fuhr früher selbst DownhillRennen, bevor er sein Hobby zum Beruf machteund vor vier Jahren den Bikepark Albstadt eröffnete.Für Neulinge bietet er ein BikeparkBeginners Paket an. Das sind drei StundenFahren mit einer ausführlichen Einführung indie Fahrtechnik, Liftkarte und die kompletteAusrüstung. „Damit kann man erst einmal probieren,ob der Sport einem liegt“, sagt er, ZumMindestalter empfiehlt er: „Acht bis zehn Jahrealt sollte man schon sein, damit man auchSchlepplifte benutzen kann.“Ganz preiswert ist der Sport allerdings nicht.Für ein neues Downhillrad muss man mindestens2.000 Euro rechnen, nach oben keineGrenzen, Ersatzteile und Spezialausrüstungnicht mitgerechnet. Gebrauchte Räder findetman für die Hälfte. Auch für eine guteAusrüstung kommen schnell 500 bis 1.000 Eurozusammen.Mehr Infos: www.downhill-Stuttgart.de,www.downhill-schwaben.de,www.mountainbike-magazin.de- Bikeparks in der Nähe mit Kursangebotenauch für Kinder und Einsteiger:Albstadt: www.bikepark-albstadt.deBad Wildbad: www.bikepark-bad-wildbad.deKernen: www.bikepark-kernen.de- Vereinsangebot: www.sc-korb.de mit eigenerDownhillstrecke20 Bewegung und Sport<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Sportsachen einpacken!Gemeinschaftserlebnis Sport in vielen Stuttgarter Stadtteilenvon Cristina RieckStuttgart - Kostenlose und qualifi zierte Sportangeboteim Stadtgebiet Stuttgart, das istdas „Gemeinschaftserlebnis Sport“ (GES),das 1995 vom Sportkreis Stuttgart e.V. undder Stadt Stuttgart gegründet wurde. DasAngebot richtet sich an Kinder ab fünf Jahrenund Jugendliche.Mit rund 80 Regelsportangeboten pro Woche,Selbstbehauptungskursen, unterschiedlichenNachtsportangeboten, den Fußballturnieren„Kick it“ und geschlechtsspezifischen Angebotenerreicht das Projekt jährlich rund 16.000Kinder und Jugendliche in unterschiedlichenStadtteilen, die unabhängig von sozialem Statusund Schulzugehörigkeit zu den Angebotenkommen. Die Teilnehmer erfahren entwederüber Mund-zu-Mund-Propaganda „was läuft“,oder sie informieren sich im Internet über dasgegenwärtige Angebot. Und dann kann wirklichjeder, der Lust dazu hat, in der jeweiligenHalle oder auf dem Sportplatz vorbeischauenund einfach mitmachen.„Wir sehen das gemeinschaftliche Erleben vonSport, Spiel, Spaß und Bewegung als Bildungsansatz,um den Kindern und Jugendlichen wichtigeKompetenzen zu vermitteln“, erklärt ThomasKrombacher, Programmleiter beim GES.Die positiven Einflüsse sportlicher Erlebnisseauf Heranwachsende sind vielfältig undunbestreitbar. Doch gerade Kinder und Jugendliche,die nicht die Möglichkeit haben, über einRegelangebot im Verein aktiv zu werden, habenDa steckt Bewegung drinAnhänger zum Ausleihen© GES„Wehr dich mit Köpfchen!“bei den Angeboten des GES die Möglichkeitihr passendes Betätigungsfeld zu finden. Hiertreffen Mädchen und Jungen aus mehr als 50Nationen mit unterschiedlicher sozialer undkultureller Herkunft und natürlich auch mitverschiedenen körperlichen Voraussetzungenzusammen. Viele von ihnen ermöglichen dieAngebote einen individuellen Zugang zumSport und können der Beginn einer Laufbahnim organisierten Sport sein. Da freut es denSportpädagogen Krombacher natürlich mächtig,wenn „junge Menschen, die früher an denAngeboten des GES teilgenommen haben,einen immer noch erkennen und sich für diegute Zeit im GES bedanken.“Gemeinschaftserlebnis Sport,Fritz-Walter-Weg 19, S-Bad Cannstatt,Tel. 0711-28077655,www.gemeinschaftserlebnis-sport.de Irina Schlaht, Tanzpädagogin und Tänzerinam Stuttgarter Ballett, sowie weitere Lehrkräftemit akademischer AusbildungKinderballettBallett für ErwachseneBreakdance70469 Stuttgart-Feuerbach, MKI-Areal Junghansstr. 50711/8065609 (ab 13:00 Uhr), info@ballettschule-schmetterling.dewww.ballettschule-schmetterling.devon Andrea Krahl-RhinowDas Sportmobil ist für jedes Fest ein guter Begleiter,denn in ihm stecken Bälle, Seile, Tore,Hockeyschläger und vieles mehr.© Stadt StuttgartDas Sportmobil ist schnell einsatzbereit.Wer ein Sommerfest, eine Familienfeier odereinen Geburtstag plant und auf Bewegungnicht verzichten möchte, der kann sich beider Stadt Stuttgart ein Sportmobil ausleihen.Das Sportmobil ist ein Anhänger, der dieGäste jeder Feier auf Trab bringt, denn er istvon oben bis unten mit Sportgeräten befüllt:Hüpfbälle, normale Bälle, Jonglierkoffer,Taue, Tennisbälle, Dosen, Pedalos, Hüpfsäcke,Speedminton-Ausrüstung, Federballschläger,Familytennisschläger, Hockeyset, Tore, Frisbee-Scheiben,Slalomstangen. Schwungtuch,Dosenstelzen und vieles mehr. Da ist für jedeArt von Bewegungsdrang etwas dabei.Ein zweiter Anhänger steht ebenfalls zur Anmietungzur Verfügung. Dieser beinhaltet eineTorwand und zwei Basketballkörbe, deren Füßemit Wasser gefüllt werden müssen.Beide Anhänger können sowohl von Familien,als auch von Vereinen oder Kindergärten gebuchtwerden. Eine rechtzeitige Reservierung istempfehlenswert. Bedingung für das Ausleihenist allerdings, dass die Veranstaltung im StadtgebietStuttgart stattfindet und der Mieter einenFührerschein der Klasse BE vorweisen kann.Ebenfalls ist eine Anhängerkupplung notwendig.Der Anhänger muss auf der Festwiese in BadCannstatt abgeholt und dorthin auch wieder zurückgebrachtwerden.Sportmobil, 30 Euro am Tag, 50 Euro fürdas Wochenende, Infos unter Tel. 0711-216-59815, www.stuttgart.de/sportmobil<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Bewegung und Sport 21
Aktiv in den FrühlingVerkaufsoffener Sonntag mit Maibaumfest05.05.2013 von 13 bis 18 Uhr15 Uhr Kostenlose Probestunde„Outdoor-Fitness für Mütter“. NähereInfos unter www.laufmamalauf.de„BOB-Outdoor-Kinderwagen“für aktive Eltern„Aden and Anais“ SwaddleTücher aus feinstem Musselin„Trostbox“ - Spaß undSpiel für kranke Kinder;Pflegetipps für die Eltern10% Preisnachlass aufTragesysteme von Ergobaby,Manduca, Stokke und KoberKinderschminkenTrainingspartner BabySportangebote für Mütter mit KindGlemsgaustraße 24 70499 Stuttgartwww.babywelt-weilimdorf.de© BruderSchwimmen lernen mit Freudeund Liebe!Ferienkurse, laufende Schwimmkurse,Wassershiatsu, Kindergeburtstagwww.wasserratten.euAndrea Bühler 0172-7432069· YOGA IN DER SCHWANGERSCHAFT· RÜCKBILDUNGSYOGA· BABY-YOGA· YOGA AM MORGEN· YOGA FÜR DEN RÜCKENDEN AKTUELLEN KURSPLAN FINDEN SIE HIER:WWW.YOGA-BUSARELLO.DECornelia BusarelloHebammenpraxis, Gablenberger Hauptstraße 27, 70186 StuttgartT: +49 (0) 711 699 888 91Das Fitnessprogramm für Mama und Baby 3-7 MonateKurs A Mittwoch 10.15 - 11.30 Uhr I Kurs B Freitag 10.15 - 11.30 UhrJeder Kurs geht 8 x 75 Minuten Kurgebühr € 82,50Tänzerische Früherziehung – KindertanzenFür Kinder ab 3 Jahren: Montag 15.50 Uhr pro Monat € 19,–Für Kinder ab 6 Jahren: Montag 16.60 Uhr pro Monat € 21,–Einstieg jederzeit möglich. Schnupperstunde kostenlos!Für weitere Informationen und Anmeldungen:Wiesbadener Str. 9 · 70372 StuttgartTel. 0711/12 15 76 96 · info@tanzschule-wolf.dewww.tanzschule-wolf.deBeim Kangatraining sind Mutter und Kind meist in engem Kontakt.von Jennifer JoslNach Schwangerschaft und Geburt macht vielenfrischgebackenen Müttern die noch geschwächteMuskulatur von Bauch, Rücken undBeckenboden zu schaffen. Dazu kommen nochein schlechteres Körpergefühl, Verspannungenin Rücken und Nacken und einige Extra-Kilos:gute Gründe, Sport zu treiben! Da viele Mamaskeinen Babysitter zur Verfügung haben undes im turbulenten Alltag mit Baby manchmalschwierig ist, sich zum Sport zu motivieren,gibt es verschiedene Trainingskonzepte,bei denen in der Gruppe trainiert wird und dasBaby dabei ist.Der Park als Fitnessstudio:LaufmamalaufFrische Luft tut bekanntlich großen undkleinen Menschen gut. Das Konzept vonLaufmamalauf setzt daher ganz auf die Naturals Trainingsumgebung. Die bis zu 15 Mamaszählenden Gruppen treffen sich so mitsamtNachwuchs im Alter zwischen zwei Monatenund drei Jahren im Kinderwagen in Parks, amWald oder an Feldern.Die Stunden beginnen mit einem kreislaufaktivierendenAufwärmen mit Aerobic- undKräftigungselementen. Anschließend geht es imPulk auf einen Rundkurs. Die Ausdauereinheitenim flotten Walking-Tempo werden durchStationen zur Kräftigung von Rücken, Bauch,Beckenboden, Armen und Beinen unterbrochen.Die Übungen dazu werden mit wechselndenUtensilien wie Gummibändern oderPilatesbällen durchgeführt. Auch Baumstämme,Parkbänke oder Treppen werden als Geräte indas Training eingebaut oder der Kinderwagenals Ballettstange verwendet. Bei Gelegenheitwerden auch die Kinder in die Übungen miteingebunden und durch gemeinsam gesungeneKinderlieder bei Laune gehalten.Im Sommerhalbjahr hat jede Teilnehmerineine Matte dabei, so dass das Workout durchÜbungen auf dem Boden ergänzt werden kann.Die Runde endet mit einer Station zum Dehnenund Mobilisieren der Muskulatur und anschließendemAustausch im Café. Die Kurse findenganzjährig draußen statt; einzelne Standortebieten im Winter Kurse in Hallen an.Die bewegte Krabbelgruppe:KiWafitDie Kurse von KiWafit finden sowohl draußenals auch in der Halle statt und sind für Müttermit Kindern ab acht Wochen geeignet. DasKonzept beinhaltet ein Ausdauertrainingmit Kind im Kinderwagen, das durchElemente aus Aerobic, Zumba (Latin Move),Tae Box und Übungen zur Stärkung derHauptmuskelgruppen ergänzt wird.Nach Aufwärmen und einem KräftigungsundAusdauerteil folgen Übungen für Bauch,Beine, Po und Rücken. Die Mütter trainierendabei am, um und mit den Kinderwägen, währenddie Kinder sicher darin liegen oder sitzen.Die Kurse in der Halle ähneln auf den erstenBlick einer Krabbelgruppe: Die Kleinen liegen,von Spielzeug umgeben, auf dem Bodenund schauen den Müttern beim abwechslungsreichenTraining zu. Bei den Übungenauf der Matte können die Kleinen auch mitauf den Boden genommen werden. DurchKlatschen, lautes Zählen oder Singen währenddes Trainings werden die Kinder unterhalten.Vor allem bei den Kursen in der Halle kannjederzeit eine Pause zum Stillen, Füttern oderWickeln eingelegt werden.Bewegung mit Tuchfühlung:Kanga-TrainingDurch den engen Körperkontakt und die –noch von der Schwangerschaft vertrauten– Bewegungen ihrer Mutter fühlen sich dieallermeisten Babys in der Trage sehr wohl.Daher verbringt das Baby beim Kanga-Konzept den Großteil der Stunde in der Trage– je nach Alter auf dem Bauch oder demRücken geschnallt. Die Kinder sollten dafür22 Bewegung und Sport<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
zwischen zwei und 24 Monaten alt sein. DasTraining findet in der Halle statt.Die Stunde beginnt mit einem Warm-up,während dessen die Kinder auf der Matteliegen. Dieses besteht vor allem aus Tanz-Aerobic- und Yoga-Elementen. Nach etwaeiner viertel Stunde werden die Babys indie Trage gepackt, und ein Intervall- undMuskeltraining mit Schwerpunkt auf Ausdauersowie die Kräftigung von Beckenboden undder tiefliegenden Rumpfmuskulatur beginnt,das von Musik aus den 80er, 90er Jahren sowieLatino- und Salsamusik untermalt wird.Der Schlussteil besteht aus einem Stretching.Übungen wie Crunches oder Liegestützen sindnicht Teil des Workouts; zudem wird sehr aufein schonendes Auftreten sowie auf kontrollierteBewegungen geachtet.Durch die abwechselnden Intensitäten solldas Herz-Kreislaufsystem besonders gefordertund die Fettverbrennung angekurbelt werden.„Ganz wichtig beim Kanga-Training ist eineergonomische Trage, die außerdem korrekt aufdie Trägerin und das Baby eingestellt ist“, soTrainerin Sabine Reber.“ Daher berät bei derersten Stunde eines Kurses immer eine ausgebildeteTrageberaterin die Teilnehmerinnen.“Es besteht die Möglichkeit, sich für dasTraining auch eine Trage auszuleihen. Zudemsind DVDs mit Kanga-Übungen erhältlich, umzusätzlich zuhause trainieren zu können.Mitwachsende Trainingsgewichtebei FitdankbabyAuch “fitdankbaby“ findet drinnen statt, meistin Studios oder Tanzschulen. Das Konzept istfür Mamas mit Babys zwischen drei und achtMonaten geeignet. Der bei diesen Kursen eingesetzteGurt ist keine Tragehilfe, sondernein eigens entwickeltes Trainingsgerät, dasden stabilen und sicheren Halt des Babys amKörper der Mutter unterstützt. Der korrekteSitz des Gurtes wird hierbei stets durch dieKursleiterin kontrolliert.Beim Warm-up befindet sich das Baby ca.15-20 Minuten im Bauchgurt. Die strapaziertenHandgelenke und Arme der Mütter werden hierdurchentlastet, dennoch steigert das Gewichtder Babys die Intensität der Erwärmung. Der© Lauf Mama LaufBewegung mit Kind im Freien - das Konzept von LaufmamalaufRücken des Babys wird durch den Gurt gestütztund der Aufprall der Bewegung abgefangen.Während der Kurseinheit wird der Gurt auchals Ober- oder Unterschenkelgurt bei bestimmtenKräftigungsübungen eingesetzt. Danebenkann der Gurt auch als Haltungsverbesserer,Lordosekissen, Bauchlagerolle oder Wiegegurtbei Übungen dienen. Die Babys werden zusätzlichdurch altersgerechte Spiele gefördertund gefordert. Am Ende der Stunde gibt es immereinen Stretchingteil, in den beispielsweiseElemente aus der Babymassage oder gemeinsamesSpielen und Schaukeln integriert werden.Start erst nach dem WochenbettSämtliche Kurseinheiten dauern 60 Minuten.Manche Anbieter bieten feste Kursmodellean, andere auch flexible Karten, bei denen dieTeilnehmerinnen auch wochenweise pausierenkönnen.Beim Einstieg in das Training sollte dieGeburt mindestens sechs bis acht Wochen, beiKaiserschnitt zehn bis zwölf Wochen, zurückliegen. Außerdem sollte die Nachuntersuchungbeim Gynäkologen absolviert sein und ausärztlicher Sicht nichts gegen eine sportlicheBetätigung sprechen. Zudem wird empfohlen,zum Startzeitpunkt einen Rückbildungskurs zumindestangefangen zu haben, da das Trainingdiesen nicht ersetzen kann.Bei Kursen mancher Anbieter kann – regelmäßigeTeilnahme vorausgesetzt – einZuschuss der Krankenkasse von bis zu 80Prozent der Kursgebühr auf Antrag erstattetwerden. Es lohnt sich also, im Vorfeld bei seinerKasse nachzufragen.Bundesweit aktive Anbieter für Sport mitBaby in Stuttgart und Region:www.laufmamalauf.de (Stuttgart, Ostfildern,Sindelfingen, Ludwigsburg)www.buggyfi t.de(Weil der Stadt, Sindelfingen, Leonberg)www.kiwafi t.de (Ludwigsburg, Nürtingen)www.kangatraining-rems-murr.de(Rems-Murr-Kreis)www.fitdankbaby.de(Tanzschule Wolf in Cannstatt)für Kinder und ErwachseneBallett Step Hip HopJazz Dance BBP ZumbaYoga PilatesQigong SchwangerschaftsyogaRückbildungskurseLena Salmen 0176 - 638 66 333www.lieblingsplatz-ostfildern.deEntdecken, wasgut tut.Fit für dieGeburtGymnastik & Schwimmenfür SchwangereDie natürlichen Auftriebskräfte des Wassers steigern Ihr Körpergefühl.Mit einer Kombination aus Atem-, EntspannungsundSchwimmübungen wird Ihre Fitness für die Geburt sanftvorbereitet. Die Belastungsgrenzen während der Geburt werdendadurch deutlich verbessert. Eine Kursteilnahme lohnt sich.Kursdauer: gesamt 12 mal 45 minTermine: mittwochs 10:15 bis 11:00 Uhrund 11:15 bis 12:00 Uhrdonnerstags 18:00 bis 18:45 UhrPreis: 73,00 v plus BadeeintrittKurseinstieg jederzeit!Mörikestr. 62, 70199 Stuttgart · Tel. 0711 216-4712 · www.stuttgart.de/baeder<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Bewegung und Sport 23
Skate –kurse, camps,geburtstage ...RasenschachAuch deutsche Kids mögen American Footballvon Nico Scheinkönigwww.thestep.deZentrum für Ergotherapie,Logopädie und Physiotherapiefür Kinder, Jugendliche und Erwachsene Lern- und AD(H)S-Diagnostik,Beratung und Therapie Psychomotorik und SI-Therapie Kreative Gestaltungs- undEntspannungstherapie Therapie von Verhaltensauffälligkeiten,Ängsten, Traumata,Autismus, Mutismus usw. Systemische Einzel-, Paar- undFamilientherapieGaby WössnerHP Psychotherapie— Alle Kassen —Zentrum in Sillenbuch:70619 Stuttgart, Kirchheimer Str. 75-771 (0711) 94 54 24-20www.ergotherapie-sillenbuch.de Bio- und Neurofeedback Diagnostik und Therapiealler Sprach-, Sprech-,Stimm- und Schluckstörungen Physiotherapie für Kinder,Jugendliche und Erwachsene Tiergestützte Therapiemit Kleintieren, Hundenund Pferden Therapeutisches ReitenBärbel DiehlKinderkrankengymnastik, Ergotherapie, u. HeilpädagogikBewegungsgruppe fürKrabbelkinderPraxis im Scharnhauser Park:73760 Ostfildern, Niemöllerstr. 9-131 (0711) 7195393www.ergotherapie-scharnhauserpark.deUnter Leitung einer Krankengymnastin erfahrenEltern, wie sie ihre Kinder in ihrer Entwicklung unterstützenkönnen. Die Bewegung wird als Mittel zurFörderung der einzelnen Bereiche der Persönlichkeiteingesetzt.Der Kurs findet einmal in der Woche statt, richtet sichan Kinder im Alter ab 6 Monate und wird in Zehner-Blöcken abgerechnet.Interesse an unseren Angeboten?Unser Praxisteam steht gerne für weitere Fragenzur Verfügung.Danneckerstr.31 • 70182 StuttgartTelefon 0711 / 2 36 96 07 • Telefax 0711 / 2 36 96 97vom Hauptbahnhof U5, U6, U7 Haltestelle Dobelstraßewww.kindertherapie.deNico Scheinkönig, 15 Jahre, hat im <strong>Luftballon</strong>ein Schülerpraktikum absolviert und stellt hiersein Hobby - American Football – vor.American Football - die neben Baseball undBasketball wohl uramerikanischste Sportart -ist ein Sport, bei dem sich „zwei Horden Irrer“auf einem Stück Rasen um einen komisch gebautenBall streiten und sich gegenseitig aufden Boden ziehen. Tatsächlich ist aber dasVerletzungsrisiko nicht höher als beim Fußball.Bei Football denken viele erst einmal anRugby und es ist tatsächlich so, dass dieserSport vom Rugby abstammt. Doch beiFootball geht es in erster Linie darum, einenseltsam geformten Ball so weit wie möglich indie gegnerische Richtung zu bringen. Entgegendem eigentlichen Namen des Spiels kann mandies nur durch Werfen und Fangen oder durchTragen des Balles erreichen. Die Möglichkeit,den Ball mit den Füßen zu treten, ist nur inspeziellen Situationen erlaubt. Teamgeist undDisziplin sind neben der körperlichen Stärkedie wichtigsten Eigenschaften, die einenFootballspieler ausmachen. Außerdem trägtFootball den Beinamen „Rasenschach“ und sowerden die Spieler auch abseits des Feldes inSachen Taktik und Spielverständnis geschult.VoraussetzungenDer Sport aus Amerika ist nicht, wie vieledenken, nur ein Sport für breitschultrigeMenschen. Es reicht nicht aus, den Gegner zublocken und zu tacklen (auf den Boden ziehen).Man benötigt auch Mitspieler, die wendig undschnell sind, um Punkte zu erzielen.Football istnicht unbedingt ein schneller Sport, aber er fordertgutes taktisches Denkvermögen, Ausdauer,Raffinesse und Teamgeist. Viele Vereine setzenein Mindestalter von etwa neun Jahren voraus.TrainingIm Training wird vor allem das Werfen undFangen des Balles geübt, aber es werden auchdie Bereiche Taktik und Spielzüge erarbeitet.Und wie bei jedem Sport wird auch hier dieAusdauer und Kondition verbessert. Bei geübtenSpielern steht dann auch Tackletraining aufdem Stundenplan.AusrüstungAm Anfang braucht man in der Regel nichtmehr als ein Paar Stollenschuhe und Sportbekleidung.Wenn man länger dabei ist und dannbei den Jugendlichen spielt, ist es notwendig,sich ein eigenes Pad (zu vergleichen mit einerRitterüstung) zuzulegen, da es vor Verletzungenschützt. Wichtig sind auch Helm undMundschutz.Mit Dynamik in die „Endzone“Spielverlauf & RegelnBeim American Football stehen sich jeweils elfSpieler auf einem 120 Yards (Das ist etwas größerals ein Fußballfeld) großen Rasen gegenüber.Es wechselt zwischen der Offense, diedafür da ist, die Punkte zu erzielen und derDefense, bei der es darum geht, den Punktgewinnder Gegner zu verhindern.Die sich im Ballbesitz befindende Mannschaftkann durch Werfen oder Laufen einen Raumgewinnerreichen, der schließlich durch einenTouchdown (der Ball wird in die gegnerischeEndzone getragen) zu Punktgewinnen führt. Erringtman einen Touchdown, der sechs Punktezählt, erhält man die Chance, den Ball mithilfedes Fieldgoals durch die Goal-Posts (,,Tor“ inForm eines ,,H“) zu kicken und weitere dreiPunkte zu erhalten.FormalitätenAnfänger beginnen mit dem sogenannten Flagfootball,bei dem die Gegner versuchen, demBallträger eine Flagge abzuziehen, die aneinem Gürtel befestigt ist. Diese Art des Footballskann man von neun bis 15 Jahren erlernen.Doch letztendlich entscheidet jeder Vereinselber, bis zu welchem Alter man wo spielt.Bei den Stuttgart Scorpions ist es so, dass manin der Regel bis zum Alter von 15 Jahren beiden Flaggies spielt. Je nach Spielerstärke undVorlieben kann man ab 13 Jahren in die U16-Mannschaft aufsteigen. Ab einem Alter von16 Jahren wechselt man dann in die U19. Diebesten und ehrgeizigsten Spieler der U19 rückendann in die 1. Mannschaft auf, bei der dieStuttgart Scorpions derzeit in der German FootballLeague (GFL) spielen.In Stuttgart gibt es zwei Vereine, beidenen American Football gespielt wird:ASC Stuttgart Scorpions e.V.www.stuttgart-scorpions.deAFC Stuttgart Silver Arrows e.V.www.silverarrows.deWeitere Vereine in der Region fi ndet man aufder Homepage der GFL unter www.gfl.info© A. Siepmam24 Bewegung und Sport<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
KulturDüstere Macht der MagieStuttgarter Ballett tanzt KrabatEinfach Englisch lernen!• 10 Jahre Erfahrung• in Stuttgart-West undStuttgart-Degerloch• Kleinkinder-SpielgruppeEnglischkurse für:• Kinder, Jugendliche,Erwachsene und SeniorenPolly Mai-Jennings • www.speak-stuttgart.deFon: 0711 8 88 01 73 • E-Mail: info@speak-stuttgart.de© StaatstheaterGemeinsam FaszinationMusik erleben.Für Kleinkinder mit ihren FamilienGruppenunterricht fürKinder von 3 Monatenbis 4 Jahre.Kursbeginnjetztwww.Musikschule-Eberhard.deTelefon 8 87 64 10Beeindruckendes Bühnenbild mit hunderten aufgetürmten Mühlensäckenvon Christina StefanouStuttgart - Stehende Ovationen gab es für dasStuttgarter Ballett, das mit ´Krabat` sein erstesJugendbuch auf die Tanzbühne brachte.Das preisgekrönte Jugendbuch von OtfriedPreußler ist eine düstere Geschichte, bei deres um Macht, schwarze Magie und Liebegeht. Der Roman erzählt von Krabat, einemWaisenjungen, der als Geselle in einer Mühleaufgenommen wird. Dort wird ihm bald klar,dass er sich eigentlich in einer Schule fürschwarze Magie befindet. Anfangs ist er fasziniertvon den Künsten, die er und seineMitgesellen vom Meister der Mühle lernen.© StaatstheaterAber der Preis ist hoch. Als Krabats besterFreund sterben muss und er erkennt, dass siealle Gefangene des Meisters sind, lehnt er sichauf und mit Hilfe der Liebe eines Mädchenskann er sich und die Freunde befreien.Kein einfacher Stoff, für den sich derdeutsch-argentinische Tänzer und ChoreographDemis Volpi zur Umsetzung in ein abendfüllendesBallett entschieden hat – zumal dasauch seine erste große Choreographie ist. „Esist die Geschichte von Jugendlichen, die in diefalsche Gesellschaft geraten“, erklärt er seineWahl. „Krabat hat den Mut dorthin zu schauen,wo Unrecht geschieht und gegen das Böse zukämpfen. Deshalb ist die Geschichte immeraktuell.“ Allein das Bühnenbild aus hundertenaufgetürmten Säcken und die Kostüme sindbeeindruckend. Spektakulär sind die Szenen,wenn sich die Gesellen in Raben verwandeln.Die Tricks und magischen Spezialeffekte hatein Zauberkünstler mit den Tänzerinnen undTänzern einstudiert. Die tänzerische Darstellungder Charaktere und Gefühle ist hervorragendgelungen. Das hat das Publikum mit stehendemApplaus belohnt.Die Musik der drei zeitgenössischenKomponisten Peteris Vasks, Philip Glass undKrysztof Penderecki unterstreicht die mystischeGeschichte. Und das besondere Extra: Für diemechanische und eintönige Arbeit der Gesellenin der Mühle wurde eine eigene Mühlenmusikkomponiert, den Sound dazu haben dieStaatstheatertechniker in der Mäulesmühle imSiebenmühlental aufgezeichnet. Das Stückwird auch in der nächsten Spielzeit wieder aufgeführt.Elisa Badenes als die Kantorka, David Mooreals KrabatWeitere Vorstellungen: 31. Mai, 3./6./24.Juni, 6. (Ballett im Park)/7. Juli, nur noch Restkarten,www.staatstheater-stuttgart.de<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Kultur 25
KLAVIEREGroße Auswahl,neu + gebraucht!Sonderangeboteäußerst kalkuliertzum besonders günstigen Preis!|Piano-Scheck.de 07 11 / 53 79 51Familientradition seit 4 Generationen!Müttertag am MuttertagKomikertrio „Eure Mütter“ im TheaterhausDie Komiker von „Eure Mütter“ in Aktion.Stuttgart- Am nächsten Muttertag ist „Müttertag“!Jede Mutter, die Lust hat, an ihrembesonderen Tag etwas Außergewöhnliches zuunternehmen, sollte am 12. Mai ins Theaterhauskommen.Am Nachmittag hat das Stuttgarter Komikertrio„Eure Mütter“ ein beeindruckendesAufgebot an lustigen Kollegen aus den BereichenMusik-Comedy, Stand-Up und Artistikeingeladen und stellt so eine Show für die ganzeFamilie auf die Beine, bei der Kinder absechs Jahren ihren Spaß haben werden. „Eswird nicht so laut, dauert nicht so lang undvor allem fällt kein einziges schlimmes Wort.Versprochen!“, so die Veranstalter. Dazu gibtes ein buntes Drumherum, denn es gibt vor undnach der Show ein Zusatzprogramm mit Spaß,Spiel und gelbem Sprudel im Theaterhausfoyer.Am Abend zeigen EURE MÜTTER dannzusammen mit denselben Kollegen eine Showebenfalls für Mütter (und Väter und Kinderlose),die erst ab 18 Jahren freigegeben ist. Hierwird tabulos vom Leder gezogen. Aber richtig.Mit allem, Soße und scharf.Kurz gesagt wird das ein unterhaltsamer Tagvon Müttern für Mütter - sowohl für jene, dietagsüber gerne was mit ihren Kindern unternehmenwollen, als auch für jene, die am Abendein echtes Gegenprogramm brauchen. Undschlaue Füchse sind gerade auf die Idee zueinem idealen Muttertag-Geschenk gekommen.SRMüttertag am Muttertag, Eine Show fürdie ganze Familie, für Kinder ab 6 Jahre, 12.Mai, 15.00 Uhr, vor und nach der Show buntesDrumherum im Theaterhausfoyer,Theaterhaus Stuttgart, Siemensstr. 11, S-Nord,VVK 14,10 Euro, erm. 8,05 Euro,Karten unter T. 40 20 720 oderwww.theaterhaus.comMontmartre am EugensplatzKinderkunsttour im Mai und JuniStuttgart - Kreativ-Nachwuchs kann bei derKinderkunsttour der Jugendhaus Gesellschaftwieder an fünf Tagen und fünf Stationen jeweilsvon 14 bis 18 Uhr nach Herzenslust werken,malen und gestalten.Bei der Programmgestaltung hat der Veranstalternicht nur an künstlerisch begabte Nachwuchstalentegedacht, sondern auch spiel- undbewegungsfreudige Kinder kommen auf ihreKosten.Los geht’s am 14. Mai - da wird der Eugensplatzzum kleinen Paris: Mit Clowns, Straßenspielenund Straßenmusik geht es zu wie aufdem Montmartre. In der Botnanger Griegstraßeund auf dem Hof der Franz-Schubert-Schulekönnen am 15. Mai beim Programm „Köpfe,Gesichter und Masken“ Gesichter und Porträtsaus verschiedenen Materialien gestaltet wer-© Eure Mütterden. Unter demselben Motto und ebenfallsbegleitet von Professor Siegfried Strichpunktund Rosa Pfister tobt am 16. Mai auf demLukasplatz in Stuttgart-Ost das künstlerischeLeben. Am 17. Mai gibt es in der Mittnachtstraßeim Nordbahnhofviertel zusätzlich Kopfsteinpflaster-Malereiund eine Cafe-Ecke fürdie Eltern. Die letzte Station wird im StuttgarterSüden am 19. Juni aufgebaut: Dann wird derErwin-Schöttle-Platz zu einem Parcours vollerMöglichkeiten und unendlicher Geschichten.Nachdem hier alle Stationen durchlaufen sind,kann man sein eigenes Erzähl-Bilder-Buch inHänden halten.LRMKinderkunsttourder Stuttgarter Jugendhaus Gesellschaft, 14.bis 17. Mai, 19. Juni, jeweils von 14 bis 18 Uhr,www.jugendhaus.netKulturticker+++++++++++++++++Theater /Stuttgart-Mitte / 4 - 9Mit vielen bunten Schirmenzaubert ein Clown beimdeutsch-türkischen Theaterprojekt„Pelle, das Zirkuskind-Sirk Çocugu Pelle“eine ganze Zirkuswelt auf dieBühne, in der Aufregendespassiert: Die merkwürdigstenTiere tauchen auf, grandioseArtisten zeigen ihr Könnenund ein kleiner dicker Jungesucht die Rolle seines Lebens… TürkischsprachigeElemente ergänzen das temporeicheSpiel von AngelikaMüller vom Figurentheaterhands&cOmpany, im FITZ Figurentheater,am 9., 11. und12. Mai, jeweils um 15 Uhr.www.fitz-stuttgart.de++++++++++++++++++++TheaterStuttgart-Mitte / ab 3Ein lustiges Puppenspielnach einem russischenMärchen erwartet die jungenZuschauer am 26. Mai,um 15 Uhr, mit der„Geschichte vom Häschenund dem Hähnchen“.Die Fabel erzählt von einerFreundschaft zwischen demHasen und dem Hahn, diekurzzeitig ins Wanken gerät,bis der Hahn in eine Notlagegerät. Er wird vom listigenFuchs erst umschmeicheltund dann entführt. Daspringt der Hase über seinenSchatten, erweist sichals echter Freund und rettetden Hahn vor dem listigenFuchs.www.nellyspuppentheater.de++++++++++++++++++++MuseumStuttgart-Nord /ab 3Zum InternationalenMuseumstag am 12. Maihat das Museum für Naturkundeim Schloss Rosensteinein tolles Familienprogrammbeim „Aktionstag Orchideen“geplant. Passend zuraktuellen Ausstellung kommenbei Expertenführungen,Führungen für Kinder, einerOrchideen-Umtopfaktion,und einer Überraschung fürMütter alle Familienmitgliederauf ihre Kosten. Die Veranstaltungstartet um 10Uhr und endet um 17 Uhrund das bei freiem Eintritt.www.naturkundemuseumbw.de26 Kultur<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Vom Zelt in die BadewanneTheater zwischen Blumen und Kleinbahn von Alexandra MayerStuttgart – Das Theater in der Badewanneund das Jahrmarkttheater Eliszi´s im HöhenparkKillesberg sind feste Größen in derStuttgarter Kulturlandschaft.Auch in diesem Frühling sorgt Eliszi’s amFuß des Killesberger Aussichtturms für jedeMenge Spaß und Spannung. Bis Oktober stehennachmittags im Theaterzelt Vorstellungenfür Kinder ab drei oder vier Jahren auf demProgramm. „Sehr beliebt ist unser Kaspertheater,bei dem die Zuschauer dafür sorgen,dass alles gut ausgeht“, erzählt BetreiberinEliszi Böhm. Vor oder nach dem Theaterbesuchkann sich der Nachwuchs auf dem historischenJahrmarkt vergnügen, für Erwachsenegibt es auch eigene Abendveranstaltungen.Die Spielzeit des „Theaters in der Badewanne“dauert bis November. Die Stückedes Puppentheaters richten sich laut AntonieFröhlich an Kinder ab ca. dreieinhalb Jahren.„Manche Aufführungen sind jedoch ausdrücklicherst für ältere Kinder gedacht“, so Fröhlich.Höhepunkte in dieser Spielzeit sind lautder Puppenspielerin die Premiere von „Kleinevon Olga BurkhardtStuttgart und Region - Unter dem Motto„Vergangenheit erinnern – Zukunft gestalten:Museen machen mit!“ fi ndet dieses Jahram Sonntag, den 12. Mai, zum 36. Mal derInternationale Museumstag statt. Bundesweitbeteiligen sich weit über tausend Museen undbieten ein vielfältiges Angebot für kleine undgroße Besucher.Ziel des Internationalen Museumstages ist,auf die Bedeutung und Vielfalt der Museenaufmerksam zu machen. Gleichzeitig sollenBesucherInnen ermuntert werden, die in denEinrichtungen bewahrten Schätze zu erkunden.Auch im Großraum Stuttgart gibt es andiesem Tag zahlreiche Aktionen, viele davonspeziell für Familien.Im Stadtmuseum Hornmoldhaus in Bietigheim-Bissingenetwa können Kinder Pflanzentöpfchenaus Recyclingmaterialien herstellenund einsähen. Im Stadtmuseum Sindelfingenhaben die jungen Besucher unter dem Motto„Kinderleben wie vor 100 Jahren“ die Möglichkeit,mit einem Drechsler Kreisel zu machenund alte Kinderspiele zu spielen. ImWebereimuseum Sindelfingen können Kinderausprobieren, wie Flachs zu Stoff wird; imStadtmuseum Leinfelden-Echterdingen gibt esals Kinderprogramm „Vom Papierflieger zumRegenwolke Pauline“ am 12. Mai, um 15 Uhr,sowie die Märchenhafte Festwoche vom 1. bis7. Juli, in der „sechs ausgewählte Bühnen ausDeutschland eine große Vielfalt von Figurentheaterzeigen.“Theater im Höhenpark Killesberg:- Theater in der Badewanne, Erwachsene 6Euro, Kinder 5 Euro, Tel. 0711-2573825,www.theater-in-der-badewanne.de- Eliszi’s Jahrmarkttheater, Eintritt 4 Euro,Tel. 0711-2572815, www.eliszis.deGucken, staunen, bastelnInternationaler MuseumstagEliszi‘s bietet auch historisches Vergnügen.© KraufmannNeues entdecken am MuseumstagZeppelin“ mit vielfältigen Bastelangeboten.Auch in den Esslinger Museen wird gebastelt:Insekten, Blumen und Eisenbahnhäuschen. ImDeutschen Landwirtschaftsmuseum Stuttgartgibt es Familienführungen „Was Großmutternoch weiß“ und das Haus der Geschichte Baden-Württemberg eröffnet an diesem Tag ihre neuemultimediale Kinderspur „Der Dieb der Geschichte“.Viele weitere Museen in Stuttgart undder Region haben ebenfalls Familienprogramm,der Eintritt ist an diesem Tag in der Regel frei.Alle Museen, Programme und Öffnungszeitenunter www.museumstag.de/nc/museumsaktionenund in unserem Terminkalender© Eliszi‘s - In Schule und Kindergarten unverzichtbar! -Clemens Clever Zara Zaubernuss Grund-, Werkreal- undFörderschuleMiteinander und voneinander Lernenan der Inklusiven Betty-Hirsch-Schuleder Nikolauspflege - Stiftung für blinde undsehbehinderte Menschenwww.inklusive-schule-stuttgart.dehFranz Frechdachs Den Menschen sehen.PrivatesSchulangebotfür blinde,sehbehinderte undsehende KinderFür SchulanfängerundQuereinsteiger.In kleinen Gruppen.Mit Ganztagesbetreuung.<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Kultur 27
Labyrinth des LebensExperimentelles Theaterstück an der Hochschulevon Borjana ZamaniSchildkrötenspaßfürs HeimkinoDVD „Sammys Abenteuer 2“ erscheint im MaiStuttgart - Minderjährige Flüchtlinge, dieohne ihre Eltern nach Deutschland gekommensind, spielen auf der Bühne ihreLebensgeschichten. Studenten der Hochschulefür Musik und Darstellende Kunst in Stuttgartbegleiten sie in einer Musik-Theater-Performance.Wovon träumt ein minderjähriger Junge ausdem Sudan, aus Ghana oder aus Pakistan, derohne seine Eltern nach Deutschland geflohenist? Was hat ihn zu seinem Entschluss getrieben?Wer ist dieser Junge? Und wer gibt er vorzu sein?Ein Junge betritt die Bühne. Er tanzt undtrommelt. Schauspielerisch zeigt er seine Gefühle.Mit Musik malt er seine Träume unddurch Puppen erzählt er seine Lebensgeschichte.Die Studentin für Musikpädagogik PatriziaBirkenberg, hat sieben Jungs auf der Bühneder Musikhochschule zusammengebracht.Gemeinsam entwickeln sie das Musiktheater-Stück “Labyrinth: Umweg, Ausweg, Sackgasse?“.Sechs Studenten aus verschiedenenBereichen der Hochschule begleiten das Projekt.„Die Musikhochschule ist ein elitärer Ort. Fürmich ist es wichtig, den jungen Flüchtlingendiesen Ort zugänglich zu machen“, sagt die 25© Hochschule f. MdKMit Musik Träume malenjährige Birkenberg. Sie will ihnen ein StückKindheit zurückgeben und den Gedanken ermöglichen:„ich kann selbst etwas fertig bringen“.Dies sei manchmal anstrengend undgefühlsintensiv, gibt die Leiterin des Projekteszu. Doch wenn auf der Bühne ihre Schützlinge“endlich Kinder sein können“, ist sichBirkenberg sicher, dass dies ein lohnenswertesProjekt ist.Labyrinth: Umweg, Ausweg, Sackgasse?,ab 12 Jahre, 26. Mai, 15 & 19 Uhr,Kammermusiksaal Musikhochschule,Urbanstr. 25, S-Mitte. Eintritt frei.Alle „Sammy“-Fans, die imDezember und Januar keineZeit hatten, ins Kino zu gehen,können sich die neuenAbenteuer der kleinen Schildkrötejetzt ins Haus holen.Ab 16. Mai kommt „SammysAbenteuer 2“ als DVD, Blurayund 3D Blu-ray in denHandel.Mit dem großen Kinoerfolg„Sammys Abenteuer – DieSuche nach der geheimenPassage“ wurde die kleineSchildkröte Sammy weltweitzum großen Star. Inder Fortsetzung „SammysAbenteuer 2“ müssen diebeiden SchildkrötenfreundeSammy und Ray wieder großeAbenteuer gemeinsam bestehen,denn fiese Fischer fan-gen die beiden und verkaufensie an ein Aquarium. Dort sollensie die Touristen belustigen.Aber da haben Sammyund Ray andere Pläne. Mitihren neuen Freunden, demBlobfisch Jimbo und demHummer Lulu, schmieden sieeinen genialen Fluchtplan.Aber da ahnen sie noch nicht,dass ihre Enkelkröten Rickyund Ella schon unterwegssind: Mit Volldampf unter denFlossen beginnen sie eine irrwitzigeRettungsaktion.„Sammys Abenteuer 2“,als DVD, Blu-ray, 3D Blu-rayoder als Video on Demand,ab 16. Mai im Handel,Studiocanal GmbH, HomeEntertainmentSpiel mit den FarbenMalkurse in den PfingstferienStuttgart - In den Pfingstferienbietet die KünstlerinSuzanne Kolmeder inihrem Atelier in Stuttgart-Degerloch Malkurse fürKinder im Alter von sechs biszwölf Jahren an.Es gibt mehrere Kurse in verschiedenenAltersklassen, diealle eineinhalb Stunden dauernund über zwei Tage gehen.In dieser Zeit „spielendie Kinder mit den Farben“,so Kolmeder. Mit Acryl wirdauf Leinwand gemalt. Es gibtkeine Vorgaben der Motive,abstraktes Malen steht imVordergrund. Formen undFiguren entstehen zufällig.Die Kinder dürfen ihrerKreativität freien Lauf lassen.Vor allem Spachtelund Schwamm kommenzum Einsatz und geben denBildern ein ganz besonderesAussehen.Alle Werke werden anschließendsigniert und dürfenmit nach Hause genommenwerden.AKRKindermalkurse imAtelier Kolmeder,S-Degerloch, Anmeldungüber Tel. 0174-92 52 737.28 Kultur<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Kultur regionalLebendige Stadtgeschichte„Ludwigsburg Museum“ öffnetvon Alexandra MayerLudwigsburg - Wer immer schon mehr überdie Geschichte der Barockstadt erfahrenwollte, sollte ab dem 12. Mai in der Eberhardstraße1 vorbeischauen. An diesem Tageröffnet das neue Museum mit einer Ausstellungüber 300 Jahre Planstadt.„Anhand eines großen historischen Stadtmodellsund einer Stadtchronik gewinntder Besucher einen Überblick über dieLudwigsburger Geschichte. Themenkabinetteladen ein, einzelne Aspekte aus derStadtgeschichte zu entdecken und zu hinterfragen“– so beschreibt MuseumsleiterinAlke Hollwedel die Ausstellung „PlanstadtLudwigsburg“ im neuen Museum.In jedem Raum stehen Medienstationen mitKurzfilmen, Hörbeispielen oder Fotostreckenbereit. „Speziell für Kinder sind Materialien geplant,über die sie Inhalte der Ausstellung aufspielerische Weise selbst erschließen können –zeichnend, faltend, ausprobierend, überlegend“,ergänzt Kollegin Leonie Fuchs. Offene Ateliersfür den Nachwuchs und Führungen runden dasAngebot ab.Mit dem Umzug von der Wilhelm- in dieEberhardstraße ändert sich nicht nur dieMuseumsadresse, sondern auch der Name, dasbisherige „Städtische Museum Ludwigsburg“wird zum „Ludwigsburg Museum“. Amneuen Standort findet es zusammen mit demKunstverein und der Touristinformation im„MIK Museum Information Kunst“ seinenPlatz. Zur Eröffnung stehen unter anderemhalbstündige Wandelführungen durch das MIKund die Ludwigsburger Innenstadt auf demProgramm, Geschäfte und Gastronomie in derNachbarschaft haben teilweise geöffnet.Ludwigsburg Museum, ab 12. Mai, Di bisSo 10 bis 18 Uhr, Eberhardstraße 1, Ludwigsburg,Eintritt frei, Tel. 07141-9102290,www.ludwigsburgmuseum.deMit Pauken und Fanfaren!Mit einer Riesensause zu „650 Jahre Waldenbuch“von Tina BähringWaldenbuch - 650 Jahre Waldenbuch - daswird am Jubiläumswochenende, vom 4. bis 5.Mai, gefeiert. Der Schlosshof wird Schauplatzeiner mittelalterlichen Belagerung und dieganze Stadt verwandelt sich in ein mittelalterlichesTreiben.Die „Ehrbaren Ritter der Voigte“ sind unterwegs,Gaukler und Feuerspucker zeigenihr Können und auf dem „HistorischenMarkt“ bieten Glasbläser, Kupferschmiede,Seifensieder, Korbflechter und Kerzenzieherihre Waren feil. Ritterutensilien können gebastelt,Ruten und Reusen gebaut und dasKinderarmbrustschießen erlernt werden. Esgibt Spiele für Kinder, Stadtführungen mit demJäger aus dem Schönbuch, Tanzvorführungen,Musik und Gesang.Und auch sonst gibt es im Schloss Waldenbuchim Wonnemonat einiges zu erleben:Maibäumchen bastelnAm 1. Mai ist Familientag im Schloss - mit großemBiergarten im Schlosshof und einem tollenKinderprogramm. Von 12 - 17 Uhr können dieKinder mit den Pfadfindern Stockbrot über demMaifeuer backen, ein kleines Maibäumchenbasteln, im Schlosshof Ponyreiten und dieAbenteuer des Kasperle miterleben.MuttertagDer 12. Mai ist nicht nur Muttertag - sondernauch Internationaler Museumstag. Und deshalbheißt es ab 10 Uhr freier Eintritt ins Museum.Wie wäre es zum Beispiel mit einer Zeitreisedurch die Ausstellung „Wohnwirklichkeiten“?Hier können Eltern ihren Kindern erklären,was ein Salzstangen- und Brezelhalter, einFlokati und ein Kassettenrekorder ist.Schloss Waldenbuch, Kirchgasse 3, Waldenbuch,www.museum-der-alltagskultur.deWeitere Infos unterwww.650jahre-waldenbuch.de© Schloss WaldenbuchURLAUB IST HIER!• Minigolfpark• Bungee-Dome• Trampolinanlage• Barfuß-Erlebnispfadmit Menschenwaschstraße• FamilienbiergartenAktuelle Öffnungszeiten unterkindermalkurseim atelier für abstrakte kunstsuzanne kolmederLiebe Eltern und Kinder,mein Name ist Suzanne Kolmeder,ich bin bildende Künstlerin und arbeite in meinem Atelierin Stuttgart Degerloch.Das Malen –ein Spiel mit den Farben(Acryl) darf den Kindern die Malereiein wenig anders nahe gebrachtwerden, in dem wir abstrakt malen undfigürliches nur rein zufällig ensteht.Somit hat die Kreativität keineGrenzen und die Freude freien Lauf.Ich lade Sie/Euch herzlich ein undfreue mich über Ihr/Euer Interresse.Ich biete Kurse im Alter von 6–12 Jahren, Montag bis Freitag,im Zeitraum von 14:00 bis 19:00 an.Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel-Nr. 0174 92 52 737www.kolmeder.comEntdecken Sie eine neue alte Welt.Auto & UhrenweltSchrambergUnvergesslicheKindergeburtstagefeiern!Die BUNDESLIGAauf Großbildleinwanderleben!www.campo-del-sol.deIn den Frauengärten 12 | 71723 Großbottwar | Wunnensteinhalle | T: 07148 9290723AutosammlungSteimAuto & Uhrenwelt SchrambergGewerbepark H.A.U.78713 SchrambergTel.: +49 (0) 74 22 -29300Fax: +49 (0) 74 22 -29299www.auto-und-uhrenwelt.de<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Kultur Region 29
So viel. So nah.Kinder-Spiel Im Abonnement6 Veranstaltungen30,- EUR (statt 42,- EUR) Einzelkarte ab 7,- EURAbo 1 | 4 –6JahreDie Weltreise Mo 7.10.2013 | 15 UhrAlles Meins Di 19.11.2013 | 15 UhrClown Otsch Mo 2.12.2013 | 15 UhrDas kleine Gespenst Mo 27.1.2014 | 15 UhrKätzchen Schnute Mo 10.3.2014 | 15 UhrDas Schaf Charlotte Mi 9. 4.2014 | 15 UhrAbo 2 | 6 –10 JahreDer Zauberlehrling Mo 14.10.2013 | 15 UhrDer unheimliche Besuch Mo 18.11.2013 | 15 UhrLindas Engel Di 10.12.2013 | 15 UhrDie Zauberflöte Di 21.1.2014 | 15 UhrDaumesdick Mi 19.2.2014 | 15 UhrDie Bienenkönigin Mi 12.3.2014 | 15 UhrJetzt Abobuchenund sparen!Abo-Büro: Tel. 0711 70976-11UHentschel-Siech@filderstadt.dewww.filharmoniefilderstadt.deSpannendes AlphabetPremiere „Mein kleiner Zeh war ein Wort“© WLB EsslingenFranziska Theiner und Martin Frolowitz erfinden Geschichten.von Borjana ZamaniEsslingen - Samia Muriel Chancrin inszeniertan der Württembergischen Landesbühne YokoTawadas Stück „Mein kleiner Zeh war einWort“.Abenteuerliche Ausstattung und phantasiereichesSpiel verzaubern kleine Zuschauer undlassen Große lauthals lachen.Eine Wäscheleine flattert auf der vernebeltenBühne. Mit ein bisschen Licht darauf kann siealles sein: ein spannender Film, ein Himmelmit Wolken oder eine Haarpracht. Das wirdauf der Bühne behauptet und die kleinenZuschauer träumen gerne mit.Es gibt keine durchgehende Handlung, diesich durch das Stück zieht. Hier fließen vieleGeschichten ineinander. Sie hangeln sich anden Buchstaben des Alphabets entlang. EineKinderstimme spricht diese aus dem Off, dannspinnen sich die beiden Darsteller (Franziskavon Leonore Rau-MünzGöppingen – Spannende Unterhaltung mitmittelalterlichem Flair bietet vom 9. bis 12.Mai das Stauferspektakel im Stauferpark.Vielfältige und hochkarätige Attraktionenerwarten kleine und große Besucher beimdiesjährigen Stauferspektakel. Es gibt Ritterkämpfezu Pferde, erstmals ein offenes Turniermit 12 Reitern, Lagerleben, Gaukler, Spielleutund zahlreiche Handwerksvorführungen.Premiere hat außerdem eine zweite Bühne,für noch mehr Unterhaltung und Spaß derBesucher. Das Bogenturnier findet nun bereitszum zweiten Mal während des Marktes stattund verspricht viel Spannung.Der traditionelle Kindertag am Freitag istfür den Veranstalter Karl Göbel Ehrensache.Damit ermöglicht er allen angemeldetenKindergruppen der Region ab 14 Uhr einenkostenlosen Besuch auf dem Markt. „DasTheiner und Martin Frolowitz) in eine zu jedemBuchstaben passende Geschichte ein.„A“ wie anders. „Heute ist alles anders“ –und schon wird erzählt, was heute alles anderssein sollte, oder „C“ wie der Zeh, warte mal,das stimmt doch gar nicht, wieso schreibt manZeh nicht mit einem „C“?Kindlich und leicht spielen die Darsteller. Inschnellem Tempo huschen sie durch die abenteuerlicheBühne (Michaela Springer) undjonglieren mit Taschenlampen und Koffern,mit Sprache und Buchstaben. Das kann ungeübteZuschauer anfangs verwirren. Doch spätertauchen auch sie in diese anspruchsvolleErzählweise ein.Mein kleiner Zeh war ein Wort, ab 6Jahre, 11. und 12. Mai, 16 Uhr, 13. Mai, 10Uhr. Kindertheater im Schauspielhaus Esslingen,Strohstr.1, Esslingen, ca. 65 Min. T.35123044, www.wlb-esslingen.deRitter, Reiter, SpielmannsleutStauferspektakel in Göppingenhat schon was, Seite an Seite in der Tavernesitzen - mit Rittern, Söldnern, Händlern,Schmieden, Korbflechtern und vielen weiterenDarstellern“, ist sich Göbel sicher. Werjedoch nicht nur sehen will, der kann überallauch selbst ausprobieren und mittelalterlichesKönnen unter Beweis stellen. Die Kindersind begeistert beim Kinderarmbrustschießen,in „Franziskos Rüstkammer alles für denkleinen Ritter“, bei der Märchenerzählerinoder bei den Verkleidungsständen. Für traditionellesEssen vom Feuer ist nach all dem„Geschichtshunger“ stilecht bei der „Wildbrätereymit Sau am Spieß“ gesorgt.Stauferspektakel Göppingen, 9. bis 12.Mai, Do + Sa 11 – 23 Uhr, Fr, 17 – 23 Uhr, So,11 – 19 Uhr, Freitag ab 14 Uhr Kindertag – alleangemeldeten Kindergruppen Eintritt frei, Familienkarte10 Euro, Stauferpark, Göppingen,mehr Infos unter www.stauferspektakel.deKulturticker+++++++++++++++++Theater Leinfelden-Echterdingen / ab 4Da sitzt ein Musikant imGras und pfeift sich was. Jawas? Die Geschichte vom„Hans im Glück.“ Hans, dernach Hause wandert zu seinerMutter, ein Lied auf denLippen und einen Goldklumpenim Gepäck. Am Zügelzuerst ein Pferd, dann eineKuh, ein Schwein und eineGans... Puppenspielerin AngelikaJedelhauser hat dasMärchen der Brüder Grimmentstaubt und verzaubertmit minimalistischem Bühnenbildihre Zuschauer am 7.Mai um 15 Uhr in der Zehntscheuerin Echterdingen.www.leinfeldenechterdingen.de++++++++++++++++++++MusiktheaterLudwigsburg / ab 6Die anrührende „Geschichtevom kleinen Onkel“, einemGastspiel der Jungen Operam Nationaltheater Mannheim,erzählt vom sehr einsamenLeben des kleinenOnkels. Er wird von seinenMitmenschen gemieden.In seiner Verzweiflungschreibt er einen Zettel mitder Nachricht, dass er einenFreund sucht. Eines Tagessitzt ein Hund vor seinemBett. Mit wenigen Worten,poetischen Bildern und vielMusik erfährt das Publikumam 5. Mai um 16 Uhr undam 6. Mai um 11 Uhr, dassTeilen nicht Verlieren bedeutet.Kunstzentrum Karlskaserne,Reithalle,www.ludwigsburg.de++++++++++++++++++++MuseumEsslingen /ab 3„Frau Holle, die 7 Geißlein“und andere Märchenfigurenziehen vom 17. Mai bis6. Oktober ins Museum imSchwörhaus. Spielstationenrund um die märchenhaftenGeschichten der BrüderGrimm laden zum Mitmachen,Ausprobieren undVerkleiden ein. Eine großeMärchenlandschaft kannmit selbst gebastelten Tierenbereichert und eigene Märchenbücherhergestellt werden.Eröffnung ist am 17.Mai, um 19 Uhr, ÖffnungszeitenDi - Sa 14-18 Uhr, So+ Fr 11-18 Uhr.www.esslingen.de30 Kultur Region<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Ausflug des MonatsSpazieren gehen war gestern!Ein Ausflug zur Bärenhöhle, Bobbahn & zum Freizeitpark Traumlandvon Tina BähringEin traumhafter Tag verlangtnach einem traumhaftenAusfl ug. Und wasliegt da näher, als sich denFreizeitpark Traumland unddie Bärenhöhle auf derSchwäbischen Alb anzuschauen?Also Grillsacheneingepackt, noch einen dickenPulli für die Höhlenerkundungstourund los!In etwa 40 Minuten erreichenwir von Stuttgart aus mit demAuto unser Ziel. Wir beginnenmit der Höhlenerkundung.Abwärts geht es in denHöhleneingang - und schonsind wir sehr froh, dass wir anwarme Klamotten gedacht haben.Denn hier unter Tage hates das ganze Jahr über eineTemperatur von knapp unter10 Grad Celsius. Während derkinderfreundlichen Führungerfahren wir viel über diebeeindruckenden Höhlen-Hallen, die hier lebendenFledermäuse und natürlichdie Bären, die hier vor 50.000bis 20.000 Jahren ihr Zuhausehatten.Stalaktiten, Stalagmitenund SkeletteVon dem ersten Höhlenabschnitt(der sogenanntenKarlshöhle) führt uns ein„Geheimweg“ zur eigentlichenBärenhöhle. Diesen Weghat 1949 ein Höhlenführerentdeckt - er beobachtete, wieFledermäuse durch ein engesLoch verschwanden undzwängte sich auch durch dieseschmale Öffnung. Dahinter:eine weitere Höhle mit faszinierendenStalaktiten (von derDecke hängende Tropfsteine)und Stalagmiten (vom Bodenwachsende Tropfsteine) undmit einer Vielzahl von Tierskeletten.Zum Beispiel vonNashörnern und Löwen! Werhätte gedacht, dass die hierbei uns auf der Alb gelebthaben... Absolutes (Kinder-)Highlight: das vollständige© Tina BähringEin tolles Erlebnis - so eine HöhleSkelett eines Höhlenbären!Nach spannenden 271Metern geht es zurück ansSonnenlicht und weiter in denFreizeitpark Traumland, derquasi über der Bärenhöhleliegt. Wir schlendern durchden hübschen Märchenwaldund erreichen unser nächstesZiel: den Grillplatz. Zwischenbunten Indianerzelten brutzelnwir unsere Rote an der offenenFeuerstelle. Gut gestärkt gehtes zu den Fahrgeschäften.Besonders hoch im Kurs: dieSteinschleuder (eine cooleSchiffschaukel), die Marienkäferbahn(eine rasant-lustigeBerg-und-Tal-Fahrt) und derKetten-Flieger - ein wunderbaresKarussell, das imJahre 1952 vom Gründer desTraumlands in Handarbeit gebautwurde. Und für die ganzKleinen gibt es einen Babyspielplatzmit Mini-Hüpfburg.Schön ist auch, dasswir immer wieder ein nettesPlätzchen für eine kurzePause finden, der Freizeitparkinmitten herrlichster Naturliegt und die Fahrgeschäfteohne Rummelplatz-Musik ihreRunden drehen.Der Abschied fällt schwerund gelingt nur mit demVersprechen, dass wir wiedermal hierher kommen. Auf derRückfahrt machen wir nocheinen Abstecher zur Sommerbobbahnim vier Kilometerentfernten Erpfingen. Eigentlichnur zum Gucken (derTag war ereignisreich genug!)- aber wir können einfachnicht widerstehen. EineFahrt muss sein! Hoch geht esmit dem Lift - und dann sausenwir die 1.300 Meter langeStrecke mit 13 Kurven lauthalslachend abwärts. Ein großerSpaß! Direkt nebenan gibtes auch einen neuen, toll aussehendenKletterpark - mitHängebrücken, Seilrutschenund kniffligen Hindernissen.Dafür sind unsere Kinder abernoch zu klein - und jetzt auchviel zu müde! Kaum sitzensie im Auto, schlafen sie auchschon mit einem traumhaftenLächeln ein...P.S.: Für alle mit größerenKindern bietet sich derAusflug zur Bärenhöhle undweiter zur Sommerbobbahnmit Kletterpark an. DasTraumland empfiehlt sich fürKinder im Kindergarten- undGrundschulalter.Bärenhöhle:www.hoehlenwelten.sonnenbuehl.deTraumland:www.freizeitparktraumland.deSommerbobbahn:www.sommerbob.deAnfahrt:Mit dem Auto über dieB312: Reutlingen -Pfullingen - Sonnenbühl -Undingen - Erpfingen<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Ausflug des Monats 31
Familie unterwegsStädtereisenmit KindernErfahrungen und Tipps ausder <strong>Luftballon</strong>redaktion© Bähring© Krahl-RhinowCrepes, s‘il vous plaît -heißt es in ParisMeerjungfrauen undWikinger in Kopenhagenvon Andrea Krahl-RhinowEifelturm, Monmartre und Louvrelassen sich gut mit Kindern erobern.Viele Wege sind sogar zu Fuß möglich.Paris ist eine tolle Stadt. Vier Tagehaben wir Zeit, durch die Straßen zuschlendern, im Café auf französischeArt unser Croissant in den Kaffeezu stippen und die Kinder für dieStadt zu begeistern. Wir wohnen dreiMetrostationen von der Innenstadt entferntund machen uns von dort zu Fußauf den Weg. Obwohl Paris so großist, liegen viele Sehenswürdigkeitendicht beieinander. Wir sind erstaunt,wie gut sich die Stadt auch ohneVerkehrsmittel erobern lässt. FürFamilien mit kleineren Kindern empfiehltsich auch der Hop-On Hop-Off-Bus, der an allen wichtigstenSehenswürdigkeiten hält.Besonders gerne schlendern wiran der Seine entlang. Dort sind immerwieder Straßenkünstler oderVerkaufsstände aufgestellt. Um von derIle de la Cite zum Eifelturm zu gelangen,entscheiden wir uns für eine Fahrtmit dem Boot (Bateaux-Mouches). Wirgenießen die ruhige Fahrt in der aufregendenStadt.Auf unserem Programm stehenneben dem Eifelturm noch NotreDame, der Louvre (in vielen Museenin Paris ist der Eintritt für Kinder bis18 Jahren frei), der Champs Elysee undder Arc de Triomphe. Am Eifelturmerwartet uns eine lange Schlange amFahrstuhl. Deshalb entscheiden wiruns für den Aufgang mit den Treppenund brauchen nur kurz anzustehen.Von oben hat man einen phantastischenBlick auf Paris und die Kinder könnenes kaum glauben, dass im Winter aufdem Eifelturm eine Eisbahn betriebenwird.Ebenfalls einen tollen Blickgibt es vom Montmartre. Hochzur Sacré Coeur führt auch einealte Zahnradbahn, die einem 237Treppenstufen erspart. Rund um dieKirche sind auf dem Berg kleinemalerische Gassen, in denen vieleKünstler ihre Staffeleien aufgestellthaben und vor Ort Bilder malen. Soentstehen Porträts von Passanten,Landschaftmalereien oder Kreidezeichnungenvor den Augen derBesucher.Ein wichtiger Zwischenstopp an allenTagen sind die Crepes-Stände, beidenen die Kinder mit ihrem französischenWortschatz selber bestellen konnen:„Un Crepe, s´íl vous plait!“Wer nicht lange anstehen möchte,sollte Tickets für die Sehenswürdigkeitenvorher im Internet bestellen.Tickets gibt es u.a. unterwww.parispass.devon Tina BähringPlatzregen, Nieselregen, von hinten,seitlich und sogar von unten.Nass war es in Kopenhagen - mitausgezeichneten Pfützen (vor allemam Schloss Christiansborg)! Wirhaben uns angepasst, sind in dieGummistiefel geschlüpft und losmarschiert.Erster Besuchswunsch: Ein spannenderSpielplatz. Gefunden haben wirden im Børnemuseet. Wikingerschiffbelagern, mit historischen Schätzenspielen: Toben ist erlaubt - und dasbei freiem Eintritt. Punkt 12 Uhr standenwir Spalier und staunten über dieSoldaten-Parade für die Königin amSchloss Amalienborg. Dann schwubsin einen der roten Sightseeing-Doppeldecker-Busse.Die Fahrten sind Hop on - Hop off- Touren, man kann an jedem beliebigenHalt aussteigen (zum Beispiel: beider 100 Jahre alten Lille Havrue, derkleinen bronzenen Meerjungfrau) undspäter weiterfahren. Wir besuchten dentreppenlosen Ronde Tårn, der wie einSchneckenhaus nach oben führt. Niewaren Kinder so begeistert von einemAufstieg, der Ausblick ist herrlich!Am nächsten Tag erkundeten wir dieHippie-Freistadt Christiania und gingenins Experimentarium. Hier kann manLügendetektoren ausprobieren und im„Mohnblumenwald“ durch Bewegungverschiedene Geräusche und Lichtererzeugen. Am frühen Abend dann: derTivoli-Vergnügungspark. Die funkelnden,150 Jahre alten Karussells und diebesondere Atmosphäre lassen nicht nurKinderherzen höher schlagen!Den Sonntag starteten wir mit einemPicknick am Meer und fuhren mit demZug weiter ins Louisiana Museumfür Moderne Kunst - mit Park,Spielplatz und einer super Kinderkunstwerkstatt(einfach reingehen undmitmachen). Abends hieß es bei einerHafenrundfahrt Abschied nehmen -von einer tollen, kinderfreundlichenStadt. Alle bis 18 Jahre zahlen keinenEintritt in den staatlichen Museen, fastalle Museen haben Kinder-Programm,überall gibt es Wickelplätze, halbePortionen und immer ein Lächeln!Für eine Kurzreise ist der MARCOPOLO Reiseführer Kopenhagen vomMairDumont Verlag für 11,99 Eurozu empfehlen. Besonders gut sinddie Rubriken: Mit Kindern unterwegs/ Schön, auch wenn es regnet / TolleOrte zum Nulltarif.Auch super: www.visitdenmark.de.Hier fi ndet man Fotos und Infos zuKopenhagen: Grüne Oasen / Top 10 fürKinder / Kopenhagen auf zwei Rädern.32 Familie unterwegs<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
© Stefanou© Krahl-RhinowLa dolce vitain RomIn Berlin soll eine Mauergewesen sein?von Christina StefanouRom ist Papst, Julius Cäsar, Gladiatoren,Asterix, lebendiger Latein- undGeschichtsunterricht, aber auch schönePlätze, gemütliche Gassen, leckeresGelati, Treppen zum Ausruhen, Lädenzum Gucken und Kaufen, Filmschauplätzeund und und. Ein verlängertesWochenende mit Kindern sollte gutgeplant sein, denn in dieser Stadt lauerthinter jeder Ecke eine Attraktion.Wir entscheiden uns für ein kleinesHotel im Zentrum, das ermöglichtkurze Wege, denn der Nahverkehr inRom ist nicht so lustig, die Busse sindoft voll und die Straßen verstopft. Dasstört uns aber nicht, denn die meistenSehenswürdigkeiten liegen gar nicht soweit auseinander.Die erste Tour ist der Antike gewidmet,auf dem Kapitolshügel findenwir die Statue von Romulus undRemus, die Gründer Roms, die vonder Wölfin gesäugt wurden. ForumRomanum und Kolosseum sind imposanteSchauplätze des antiken Alltagsund gruseliger Gladiatorenkämpfe.Das macht durstig, einen guten Tippbekommen wir vom Hotelportier, anstattteure Miniwasserflaschen zukaufen, fließt in Rom Trinkwasseraus vielen Brunnen. Dann geht es amTiber entlang zum Ghetto. Das alte jü-dische Viertel ist eine Welt für sich.Dort gibt es die leckersten Falafelund Artischocken. Achtung, ab Freitagnachmittaghaben viele Geschäftegeschlossen, wegen des Sabbats.Jetzt nehmen wir doch den Bus,denn zum Petersdom ist es ein Stück.Drinnen sind wir überwältigt von seinerPracht und Größe. Auch die trutzigeEngelsburg fasziniert uns. DiePiazza Navona in der Nähe soll früherbei großer Hitze geflutet und alsRiesenschwimmbad genutzt wordensein. In den Straßen um die ViaCondotti, die zur Spanischen Treppeführt, staunen wir über die teurenGeschäfte und die wirklich sehrschicken Römerinnen. Zeit für eineCioccolata densa, eine dickflüssige cremige,sehr leckere heiße Schokoladeund einen Caffè, den man niemals aneinem Tisch, sondern wie die Römerim Stehen an der Bar einnehmen sollte.Das kostet die Hälfte. Wir schlenderndurch hübsche Gassen zur Fontanadi Trevi. Vorsorglich werfen wir eineMünze über die Schulter, denn wir wollenauf jeden Fall wieder kommen.Rom macht Kindern ab acht JahrenSpaß. Wer nicht fl iegen will, kannRom auch per Nachtzug erreichen.Sehr informative Seite www.romaantiqua.de.Alternative zum Hotel sindFerienwohnungen www.romehome.devon Andrea Krahl-RhinowBerlin ist nicht nur die Hauptstadt vonDeutschland, sondern auch ein StückGeschichte, das hautnah erlebt werdenkann.Wir verbringen ein verlängertesWochenende in Berlin. Mit dem typischenBerliner Doppeldeckerbus machenwir uns auf Entdeckungstour.Von der oberen Etage hat man einenguten Überblick, bekommt vomBerliner Großstadtleben schon eineMenge mit und erlebt ein Stückchendeutsche Geschichte. Denn währendder Fahrt gelangen wir immer wiedervom ehemaligen Westteil der Stadt inden Osten.Unsere erste Station ist der bekanntesteehemalige GrenzübergangCheckpoint Charlie. Die Kinder könnenes kaum fassen, dass hier einmaldie Mauer verlief, quer durch die Stadt.So auch am Brandenburger Tor, wo dieKinder zusätzlich von den vielen kostümiertenPersonen beeindruckt sind:Leute im Bärenfell, farbig angemalteMenschen oder Verkleidete in allendenkbaren Militäruniformen.Einen Katzensprung entfernt liegtder Reichstag. Wer nicht lange anstehenmöchte, kann es am Seiteneingang,rechts an der Rampe, versuchen.Gerade Familien mit Kinderwagen oderBuggy dürfen dort meist ohne langeWartezeiten hinein. Frau Merkel sehenwir zwar nicht, denn wir hätten vorhereine Führung buchen müssen, aberuns reicht der Ausflug auf die Kuppel.Anschließend können wir vom Balkonnoch auf ganz Berlin blicken. Das isteine gute Alternative zum Alex. Dortist man zwar deutlich höher, genau genommen203 Meter und braucht mitdem Fahrstuhl nur 40 Sekunden, dochdie Warteschlange ist lang und der Preishoch.Wir Eltern möchten noch mal diedeutsche Geschichte aufgreifen underreichen auf der anderen Seite desBrandenburger Tors das HolocaustDenkmal. Dass dieses Denkmal ansechs Millionen jüdische Opfer erinnert,bewegt natürlich auch die Kinder.Für den nächsten Tag lassen wir esdann geruhsamer angehen und macheneine Spreefahrt. Anschließend geht esnoch nach Potsdam in die Biosphäre(Tropengarten und Dschungelparadies),in der die Kinder zu wahren Entdeckernwerden.Wer nicht ins Hotel möchte, sonderneine Wohnung in der Stadt bevorzugt,weil es seperate Zimmer fürdie Kinder gibt und eine Küche, in derman sich auch mal eine Essen zubereitenkann, fi ndet Angebote unterwww.ferienwohnungen-berlin.de.<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Familie unterwegs 33
Das Ausflugsziel auf der Schwäbischen Alb:Die Tiefenhöhle Laichingenzeigt wie keine andere Schauhöhle den Aufbau der Schwäbischen Alb.Besucher können auf sicheren Treppen die 80 m tiefe Höhle besichtigen.Gewaltige Schächte, tiefe Schlünde und große Hallen üben während eines45-minütigen Rundganges einen besonderen Reiz auf den Besucher aus.Geöffnet von Karfreitag bis Ende der Herbstferien von 9 bis 18 Uhr.Anmeldung über Telefon (07333) 55 86.Erholung zumFamilientarif© Landsichten.deFamilienferienmüssen nichtteuer seinZOO SCHREITERInhaber:Ulrich MeißnerNatur im HeimSeit 1929 – –Stuttgart-Mitte, Marienstraße 38 A, Tel. 0711/618278Pirates of the NeckaribeanErobert euch den Fluss.Staunt über die Natur. Lernt wie Schleusenfunktionieren. Schaut euch im Hafen um.Futtert Würstchen bei der Huckleberrys Floßfahrt.Oder feiert mit euren Freunden Geburtstag.Und habt einfach Spaß!Neckar-Käpt’n · Anlegestelle Wilhelma ·70376 StuttgartTelefon 0711 54 9970 60 ·www.neckar-kaeptn.de ·www.partyfloss.comvon Jennifer JoslEin vierzehntägiger Urlaub für eine vierköpfige Familie in einem Familienhotel oder Clubschlägt in der Hauptsaison, zu der die Ferienleider fast immer zählen, schnell mit 4.000Euro und mehr zu Buche. Zum Glück gibt espreiswertere Alternativen, die einen nichtgeringeren Urlaubsspaß für Kinder und Elternbieten.„Rittertage“ inder JugendherbergeDie Zeiten, zu denen man in Jugendherbergenin großen Matratzenlagern mit muffigenEtagenduschen übernachtete und strenge, unfreundlicheHerbergseltern fürchten musste,sind definitiv vorbei: Der Standard derHerbergen ist mit dem einfacherer Hotels vergleichbar.Viele „JuHes“ liegen in touristischattraktiven Gegenden, manche sogar an ganzbesonderen Orten wie Schlössern oder Burgen.Auf der Website des Jugendherbergswerksind rund 100 deutsche Jugendherbergen zufinden, die mit dem Prädikat „Familienjugendherberge“ausgezeichnet wurden. Sie habensich unter anderem verpflichtet, Familienzimmermit eigenem Bad, kindgerechte Ausstattungvom Kinderstuhl und -bettchen überSteckdosensicherung bis hin zu Flaschenwärmer,Spielgelegenheiten drinnen unddraußen sowie kindergerechtem Essen anzubieten.An manchen Standorten werden zusätzlicheFreizeitangebote für Familien angeboten, auchspeziell für Alleinerziehende mit Kindern oderfür Gruppen mit mehreren Familien. Diese bestehenunter anderem aus Kreativ-Workshops,sportlichen Aktiv-Angeboten sowie Wellness-,Themen- und Erlebnispaketen. Eine Jugendherbergemit historischem Umfeld bietet zumBeispiel das erlebnispädagogische Angebot„Zeitreise ins Mittelalter“.Wer sein Urlaubsprogramm lieber individuellplanen möchte, findet zahlreiche Tipps undInformationen auf den Internetseiten der entsprechendenHerberge oder kann sich vor Ortvon den Mitarbeitern beraten lassen. Voraussetzungfür einen Aufenthalt in Jugendherbergenist eine Mitgliedschaft im Jugendherbergswerk,die für Familien 21 Euro im Jahr kostet.Mit der Kuh aufDu und DuIm Heu toben, Tiere streicheln, frisch gemolkeneMilch trinken und auf dem Traktormitfahren – auf Bauernhöfen finden Kinderunendlich viele Beschäftigungsmöglichkeiten.Viele Bauernhöfe im In- und Ausland habensich explizit auf Familien mit Kindern spezialisiertund bieten – außer viel Platz zum Tobenabseits vom Autoverkehr - kindgerecht ausgestatteteFerienwohnungen sowie Spielzimmerund–platz. Außerdem bekommen kleineund große Gäste Einblick in die Arbeit aufdem Hof und dürfen – falls sie möchten – dieBauersfamilie tatkräftig bei der Arbeit im Stalloder auf dem Feld unterstützen.Manchmal wird ein thematisches Kinderprogrammwie Brot backen oder eineÜbernachtung im Heu angeboten, oder auchstundenweise Kinderbetreuung. Für Elternhaben einige Höfe einen Wellness- oderSaunabereich. Wer im Urlaub nicht kochenmöchte, kann sich auf den Internetportaleneinen Hof suchen, der seinen Feriengästen einFrühstücksbuffet oder sogar Halbpension anbietet.Also: Gummistiefel einpacken und los!Urlaub für alle:FamilienferienstättenDie Kirchen sowie Arbeiterwohlfahrt,Deutsches Rotes Kreuz, Naturfreunde undder paritätische Wohlfahrtsverband habenFamilienferienstätten in ganz Deutschland.Diese sind mit dem Ziel gegründet worden,Familien unabhängig von ihrem finanziellenHintergrund erholsame gemeinsameUrlaube zu ermöglichen. Auch Familien mitbehinderten Kindern, pflegebedürftige Angehörigeoder allein erziehende Mütter undVäter sind in den Ferienstätten ausdrücklichwillkommen. EinkommensschwacheFamilien haben die Möglichkeit, einenZuschuss zum Urlaub zu beantragen - dieHausleitungen sowie die Wohlfahrts- undFamilienverbände helfen auf Anfrage weiter.Die Häuser liegen in landschaftlich schönenGegenden, unter anderem auch an der See undin den Bergen und bieten Spielmöglichkeiten,jede Menge Platz zum Toben und Sport machenbis hin zum Hallenbad. Während der34 Familie unterwegs<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Ferien findet ein Kinderprogramm statt,dass in manchen Häusern auch schon dieBetreuung kleiner Kinder mit einschließt.Jede Familie kann sich aber auch für ihrindividuelles Ferienprogramm entscheiden.Übernachtet wird in Appartmentsoder Ferienhäusern mit Selbstverpflegung;in vielen Häusern kann aber Frühstück,Halb- oder Vollpension zugebucht werden.Anbieter und Portalefür günstige Familienreisen:- Jugendherbergen in Deutschland:www.jugendherberge.de- Programme in deutschenund internationalen Jugendherbergen:www.djh-reisen.de- Familienurlaub in Baden-Württemberg:www.familien-ferien.de- Familienferienstätten:www.urlaub-mit-der-familie.de- Urlaub auf dem Bauernhof:www.bauernhofurlaub.de,www.landsichten.de,www.kinder-bauernhoefe.de (Schwarzwald),www.family-farm.de (Bayern),www.roterhahn.it (Höfe in Südtirol)- Familienfreundliche Campingplätze:www.happy-family-camping.de,www.camping.infoTierisch versorgtUrlaubspflege von Kleintierenvon Alexandra MayerDie Koffer sind gepackt und die ganze Familie freutsich darauf, in Urlaub zu fahren. Aber wo bleiben solangeHamster, Vögel & Co.?Hunde verreisen gern mit ihren Menschen, aber fürKatzen, Hamster oder Kaninchen bedeutet WegfahrenStress pur. „Für die meisten Haustiere ist es am besten,wenn sie im vertrauten Heim bleiben“, erklärtMarion Wünn, Tierheimleiterin des TierschutzvereinStuttgart und Umgebung. Im Idealfall ziehen Freundeoder Verwandte ein, kommen regelmäßig vorbei odernehmen ihre Schützlinge mit zu sich. Ansonsten helfenTiersitter, -pensionen oder Zoohandlungen wie zumBeispiel Zoo-Schreiter. Hier können Besitzer Kleintiereund Vögel spontan im Käfig vorbeibringen, diesewerden in einem separaten Raum untergebracht.Einmal täglich wird gefüttert, hin und wieder gibt esStreicheleinheiten, aber keinen Auslauf. „Es ist natürlichideal, wenn man Nachbarn zur Betreuung hat.Klappt das nicht, haben wir eine Alternative, bei der dieTiere versorgt sind“, erklärt Inhaber Ulrich Meißner.Hilfe bei der Urlaubspflege bietet auch der DeutscheTierschutzbund e.V. mit der Aktion „Nimmst du meinTier, nehm’ ich dein Tier“. Hier betreuen Tierbesitzer in© IVHWohin mit Waldi im Urlaub?den Ferien gegenseitig ihre Lieblinge. Wer einen Platzsucht, ruft den Deutschen Tierschutzbund an, der dennächstgelegenen Mitgliederverein vermittelt.Urlaubstelefon Deutscher Tierschutzbund:2. April bis 13. September: 0228-6049627,www.tierschutzbund.deZoo-Schreiter, Marienstr. 38 A, S-Mitte, Tel. 0711-618278, Kosten je nach Tier ab 3 Euro/Tag,www.zoohandlung-stuttgart.deDER SEAT ALHAMBRA.DER SCHÖNSTETROPHÄENSCHRANKDEUTSCHLANDS.NULL Anzahlung 1NULL Zinsen 1DER SEAT ALHAMBRAGEWINNT ZUM 3. MAL IN FOLGE. 2, 3Zwei weitere Auszeichnungen für den SEAT Alhambra. Zum dritten Malin Folge ist er der beste Import-Van des Jahres sowie Gewinner der AutoTrophy. Die Liste seiner Siege wächst und wächst – und ist damit derbeste und objektivste Beleg seiner Qualitäten.VEREINBAREN SIE JETZT IHRE PROBEFAHRT.Kraftstoffverbrauch SEAT Alhambra: kombiniert 8,4–5,5 l/100 km; CO 2-Emissionen: kombiniert 196–143 g/km.1) Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung derVolkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig,für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit 12 - 48 MonatenLaufzeit (Laufzeit bis zu 60 Monate beim Alhambra Reference 1.4 TSIEcomotive 110 kW/150 PS, Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts9,2; außerorts 6,1; kombiniert 7,2; CO 2-Emissionen: kombiniert 167g/km. Effizienzklasse: C.). Gültig für alle SEAT Alhambra Modelle (nurNeuwagen). Bonität vorausgesetzt. Nicht kombinierbar mit anderenSonderaktionen. Eine Aktion der SEAT Deutschland GmbH. 2) AutoTrophy 2010, Auto Zeitung 25/2010. Auto Trophy 2011, Auto Zeitung11/2011. Auto Trophy 2012, Auto Zeitung 25/2012. 3) auto motorund sport-Leserwahl „Die besten Autos 2011“, Kategorie „Vans – Import“,ams 04/2011. auto motor und sport-Leserwahl „Die besten Autos2012“, Kategorie „Vans – Import“, ams 04/2012. auto motor undsport-Leserwahl „Die besten Autos 2013“, Kategorie „Vans – Import“,ams 03/2013. Abbildung zeigt Sonderausstattung.23SEAT DEUTSCHLANDNIEDERLASSUNG GMBH –NIEDERLASSUNG STUTTGARTBeethovenstr. 9 - 1170195 Stuttgart-BotnangTel. (07 11) 65 81 58-55Fax (07 11) 65 81 58-99Am Westkai 4970329 Stuttgart-HedelfingenTel. (07 11) 32 09 37-70Fax (07 11) 32 09 37-88info@stuttgart-seat.de, www.stuttgart-seat.de<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013 Familie unterwegs 35
Leben auf der RitterburgRüstungen, Waffen,Folterkammer,HolzbibliothekAdler, Geier & Co.Flugvorführungen,Rundgang, Pflegestation,Falknerstundenfür KinderBurg GuttenbergMusik an jeder EckeStraßenmusik in Ludwigsburg© Stadt LudwigsburgBurg Guttenberg · 74855 Neckarmühlbach · www.burg-guttenberg.deStuttgart, 19. MaiMarkt- & Schillerplatz• Pflanzliche Spezialitäten• Live-Musik & Kochshows• Große Kinderinsel mitHüpfburgen & Krabbeleckewww.vegan-street-day.de Ponyreiten für Kinderjeden Samstag und Sonntag14.00 – 16.00 Uhrzzgl. in den Ferien Mo. – Fr.14.00 – 15.00 UhrOhne AnmeldungFahrradhelm / feste Schuhe mitbringenReitkurse in den FerienReitstall Haghof, 73553 Alfdorf, Tel. 07182/70 93www.reitstall-haghof.deReiten und SpracherlebniscampFerienspaß mit LerneffektReiterferien bei Freiburgund am BodenseePfingst- und SommerferienSpracherlebniscampSommerferien 2013www.aventerra.deTel: 0711 470 42 15Am Ende des Festivals haben die Gewinner ihren großen Auftritt.Vor der Kulisse des Blühenden Barocks spielenauch in diesem Jahr vom 17. bis 19. MaiStraßenmusiker und Straßenmusikgruppenaus allen Teilen der Welt.Für drei Tage bevölkern beim jährlich stattfindendeninternationalen Festival 40 Straßenmusikerund Straßenmusikgruppen diemärchenhaften Gärten. An insgesamt 12 Spielstättenzeigen sie ihr musikalisches Spektrum,das von internationaler Folklore, Klassik, Rockund Pop bis hin zu Musik á la Johnny Cashreicht. Die Musiker werden sich auf den Bühnenabwechselnd präsentieren und beim Publikum,neben dem obligatorischen Hutgeld, die begehrtenStimmpunkte sammeln.Denn diese entscheiden, welcher Musikeroder welche Musikgruppe am Ende als Siegerdes Festivals prämiert und auf dem `Walk ofFame` verewigt wird.Am 1. Mai startet beim Neckar-Käpt’n dieHauptsaison. Dann können Fahrgäste denFluss vor der eigenen Haustüre wieder vomSchiff aus erleben.Ausflugsmöglichkeiten mit einem der Schiffedes Neckar Käpt‘n gibt es viele. Fahrgästekönnen aus bis zu vier Rundfahrten täglichauswählen. So geht es bei der Max-Eyth-See-Runde von der Anlegestelle Wilhelmaüber Münster vorbei am Max-Eyth-See bisvor die Schleuse Münster und wieder zurück.Die Fahrt dauert nur eine Stunde und ist daherauch schon für kleine Kinder gut machbar.Erwachsene zahlen für diese Fahrt neun Euro,Kinder 4,50 Euro. Wer einmal erleben möchte,wie ein Schiff in der Schleuse die Staustufenüberwindet, sollte lieber an der MühlhausenSchleusenrunde teilnehmen (ca. 2 Stunden,Erw. 17,40 €, Kinder 8,70 €). Eine Hafenfahrtergibt spannende Einblicke in den StuttgarterHafen, den man sonst nur wenig zu Gesicht bekommt.Man kann den NeckarKäptn aber auch nutzen,um einen Tagesausflug zu unternehmen. DieAls passenden Ausklang und Highlight desFestivals, findet am Sonntag, ab 21:30 Uhr, nachder Preisverleihung ein Abschlusskonzert mitkurzen Auftritten der drei Publikumslieblingeund Gewinner statt.Neben dem musikalischen Genuss für dieOhren wird es in diesem Jahr eine noch größereAuswahl an kulinarischen, vor allem internationalenSpeisen geben.SR10. Internationales Straßenmusikfestival,Blühendes Barock, Mömpelgardstraße 28,Ludwigsburg, 17. bis 19. Mai, täglich von 18:00bis 23:00 Uhr, Abschluss: Sonntag, 19. Mai,21:30 Uhr Preisverleihung und Konzert mitden Publikumslieblingen, Tageskarte Erw. 8,50Euro, Kinder bis 15 Jahre 4,50 Euro. Infotelefon07141 – 975650,www.strassenmusikfestival.deEine Flussfahrt, die ist lustig…Leinen los beim Neckar-Käpt’n© Neckar-Käpt‘nAuf zu neuen UfernLinienschiffe fahren unter anderem bis Ludwigsburg/Hoheneck,Marbach oder zu den BesigheimerFelsengärten. An den Anlegestellen kannman seinen Ausflug vor Ort fortführen und mitder S-Bahn nach Stuttgart zurückfahren, oderman nimmt wieder das Schiff zurück und lässtsich den Fahrtwind um die Nase wehen.SRNeckar-Käpt’n, Anlegestelle Wilhelma, S-Bad Cannstatt, T. 0711- 54997060Infos zu Fahrten, Abfahrtszeiten und Preisenunter www.neckar-kaeptn.de; dort werdenauch tagesaktuelle Fahrten ausgeschrieben.36 Familie unterwegs<strong>Luftballon</strong> / Mai 2013
Ja, mir san mim Radl doAktionstage rund ums RadPower-Paddeln in ZirndorfSommersaison im Playmobil-FunparkIm Wonnemonat Mai gibt es auf demStuttgarter Schlossplatz wieder dieFahrradaktionstage. Beim Radel-Thonheißt es dann für Groß und Klein indie Pedale treten und die StuttgarterGemarkung erkunden.Am Samstag, den 11. Mai startendie Fahrradaktionstage auf demStuttgarter Schlossplatz. Ab 11 Uhrwerden ganztägig Informationen undAktionen rund ums Fahrrad angeboten.Außerdem erfahren die BesucherInteressantes über die neuesten Entwicklungenbei Fahrrädern, Radtourenund vieles mehr. Für „Groß und Klein“runden sportliche Attraktionen und einBühnenprogramm das Fest ab.Am Sonntag, den 12. Mai, startet derRadel-Thon-Sonntag. Der Radel-Thonist ein Radparcour, der auf 80 km rundum den Stuttgarter Talkessel führt und2005 vom verstorbenen ehemaligenRadprofi, Reinhold Steinhilb ausgesuchtwurde. Die ganzjährig befahrbareund ausgeschilderte Rundstrecke bietetmit Weinbergen, Seen und Wäldernviel Abwechslung und landwirtschaftlichReizvolles.Auf dem Stuttgarter Schlossplatzstarten in den Vormittagsstunden geführteRadtouren, die in unterschiedlicherLänge und mit unterschiedlichenSchwierigkeitsgraden die Radel-Thon-Strecke befahren. Wie in jedem Jahrwerden die „erradelten“ Kilometer vomSponsor AOK in einen Spendenbetragumgewandelt, der einem sozialenProjekt in der Landeshauptstadt zuGute kommt. Auf dem StuttgarterSchlossplatz erwartet die BesucherWissenswertes und Interessantes zumThema Radfahren in und um Stuttgart.Ein unterhaltsames Begleitprogrammrundet den Nachmittag ab. SR8. Fahrradaktionstage und 23.Radel-Thon-Sonntag, 11. und 12. Mai,jeweils ab 11 Uhr, SchlossplatzStuttgart, Eintritt frei.Am 1. Mai wird im Playmobil-Funparkin Zirndorf bei Nürnberg die Sommersaisoneröffnet und dabei die neueWasser-Attraktion „Power-Paddelboote“feierlich eingeweiht.Damit passt sich die neue Attraktionideal dem Motto des Freizeitparks an:Selbermachen, Entdecken, Spielen undErleben. Auf 90.000 Quadratmeternmit Playmobil-Spielwelten im Großformatkönnen sich Kinder als Piraten,Rittersleute, Bauern, Dino-Forscheroder Goldsucher versuchen, ganz ohneFahrgeschäfte.Selbst wenn das Wetter nicht mit-spielt, können FunPark-Besucher im5.000 Quadratmeter großen, überdachtenHOB-Center nach Lust undLaune spielen und klettern. Die riesigePlaymobil-Spielstadt, der Indoor-Klettergarten und die Aktionen aufder FunPark-Bühne lassen schlechtesWetter schnell vergessen.Playmobil-Funpark, Brandstätterstr.2-10, Zirndorf, Sommersaisonvom 1. Mai bis 30. Juni täglich von 9bis 19 Uhr geöffnet, Eintritt 9 Euro,Kinder unter drei Jahre und Geburtstagskinderbei Vorlage des AusweisesEintritt frei, www.playmobil-funpark.deWiederholt ausgezeichnet:TestsiegerIm Test: 32 Tarife Risikolebensversicherung;fallenderVers.-Schutz mit gleich bleib.VS in den ersten 5Jahren4/2012TESTSIEGERManche Dinge kann man nicht oft genug wiederholen.Risiko-Lebensversicherung ab 2,83€/Monat*0221 57 37-700 ODER WWW.EUROPA.DE* 100.000 EUR Versicherungssumme, 30 Jahre alte/r Nichtraucher/in, Laufzeit 10 Jahre, monatlicher Beitrag bei jährlicher Zahlweise,inkl. Sofortverrechnung der Überschussbeteiligung. Diese ist für 2013 garantiert, nicht jedoch für die gesamte Laufzeit.
![Download [pdf | 7.33 MBytes] - Elternzeitung Luftballon](https://img.yumpu.com/21622890/1/190x253/download-pdf-733-mbytes-elternzeitung-luftballon.jpg?quality=85)
![Download [pdf | 7.73 MBytes] - Elternzeitung Luftballon](https://img.yumpu.com/4760597/1/190x257/download-pdf-773-mbytes-elternzeitung-luftballon.jpg?quality=85)
Change language