pdf (1.861 KB) - Sparda-Bank Hamburg eG
pdf (1.861 KB) - Sparda-Bank Hamburg eG
pdf (1.861 KB) - Sparda-Bank Hamburg eG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ruth Börgerding,<br />
Kundenberaterin in<br />
der <strong>Sparda</strong>-Filiale<br />
Winterhude.<br />
Das Mitgliedermagazin der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong><br />
Top: Energie sparen!<br />
Nachhaltige Bauprojekte –<br />
Eigentum im Stil der Zukunft S.12<br />
„Unisex“: Wir erklären Ihnen die neuen Versicherungstarife<br />
Ausgabe 6 / 2012<br />
Tipp: Lose kaufen!<br />
Maik Ehlers,<br />
stv. Filialleiter in<br />
der ABC-Straße.<br />
Extra-Chance für Gewinnsparer –<br />
60 Mini Cabrio One und 250<br />
MacBooks warten auf Sie S. 22
2 EDITORIAL<br />
INHALT<br />
Yvonne Zimmermann, Vorstandsmitglied<br />
der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>.<br />
EDITORIAL & INHALT 2<br />
MENSCHEN & MÄRKTE 3<br />
TITELGESCHICHTE<br />
Bei einigen Versicherungen gelten<br />
zukünftig gleiche Tarife für<br />
alle. Sichern Sie Ihre Vorteile! 6<br />
Besser fahren: Bis Ende<br />
November können Sie Ihre<br />
Kfz-Versicherung wechseln 14<br />
Liebe Leserinnen und Leser!<br />
Das Prinzip Genossenschaft hat eine lange Tradition und ist nun<br />
schon seit mehr als 150 Jahren ein absolutes Erfolgsmodell. Das<br />
„Internationale Jahr der Genossenschaften“ hat die weltweiten<br />
genossenschaftlichen Institutionen daher auch völlig zurecht in den<br />
Fokus der Öffentlichkeit gerückt. Ich habe mich sehr gefreut, dass sich<br />
Bundeskanzlerin Angela Merkel sowie viele weitere prominente Vertreter<br />
aus Politik und Wirtschaft deutlich für diese demokratische Organisationsform<br />
ausgesprochen haben, bei der viele Menschen gezielt zusammenarbeiten,<br />
um gemeinsam mehr zu erreichen.<br />
Auch in der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> stehen die Wünsche und die<br />
Ziele der Mitglieder an erster Stelle. Mitgliederförderung heißt das bei<br />
uns. Und das ist nicht nur ein zentraler genossenschaftlicher Begriff,<br />
sondern auch eine große Herausforderung für alle Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter in der <strong>Bank</strong>. Sie alle geben täglich ihr Bestes, um Kunden<br />
und Mitgliedern stets die besten Angebote machen zu können. Wir alle<br />
sind natürlich nicht perfekt, aber wir arbeiten täglich daran, die Genossenschaft<br />
zu verbessern. Dass sich diese <strong>Bank</strong> für und mit ihren<br />
Mitgliedern weiterentwickelt, ist eine der wichtigsten Zukunftsaufgaben.<br />
Als genossenschaftliche Aufgabe begreifen wir allerdings auch, unsere<br />
Mitglieder über wichtige gesetzliche Änderungen zu informieren. Ein<br />
Beispiel sind die neuen Unisex-Versicherungstarife. Was die für Frauen<br />
und für Männer bedeuten, erfahren Sie in diesem Heft. Ganz besonders<br />
möchte ich Ihnen dann noch die Berichterstattung über das SPARDA<br />
Passivhaus-Plus ans Herz legen. Dort wurde vor einigen Wochen Richtfest<br />
gefeiert. Energiesparende Immobilienangebote zu machen – auch<br />
das ist eine der Zukunftsaufgaben unserer Genossenschaft!<br />
Ihre<br />
WOHNEN & LEBEN<br />
Großes Richtfest beim<br />
SPARDA Passivhaus-Plus 12<br />
Neue nachhaltige Wohnungen<br />
suchen nach einem Besitzer 15<br />
GENOSSENSCHAFT<br />
Mitglieder werben & gewinnen 17<br />
Wie die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
Genossenschaft weiterdenkt 18<br />
Yvonne Zimmermann<br />
Mit Gewinnsparlosen tun<br />
<strong>Sparda</strong>-Mitglieder sich<br />
und anderen Gutes 22<br />
ZUKUNFT SICHERN<br />
Transparent, sicher, fair: Die<br />
Riester-Rente der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
überzeugt nicht nur Kunden 24<br />
SPARDABONUSWELT<br />
Musikalische Genüsse,<br />
Apple-Geräte und Lese-Spaß 26<br />
Oboenkonzerte im Advent<br />
Ein musikalischer Höhepunkt der Adventszeit ist das<br />
festliche Weihnachtskonzert am 16.12.2012 in der<br />
Hauptkirche St. Trinitatis in <strong>Hamburg</strong>-Altona. Die<br />
Französin Céline Moinet spielt dort einen Nachmittag<br />
lang Oboenkonzerte von Händel, Bach und<br />
Mozart. Begleitet wird die Solistin und Kammermusikerin<br />
von der <strong>Hamburg</strong> Sinfonietta unter der Leitung<br />
des Barock- und Klassikspezialisten Hansjörg Albrecht.<br />
Als Mitglied der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> erhalten Sie die<br />
Eintrittskarten für nur 14 statt 18 Euro pro Stück, wenn Sie<br />
Ihre ec-Karte beim Kauf vorzeigen. Die Tickets sind bei der<br />
Konzertkasse Gerdes und an der Abendkasse erhältlich.<br />
Das Programm<br />
Georg Friedrich Händel: Pastorale aus dem Messias<br />
Alessandro Marcello: Oboenkonzert d-Moll op.1<br />
Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 1 D-Dur<br />
Johann Sebastian Bach: Oboenkonzert F-Dur BWV 1053a<br />
Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 2 C-Dur<br />
Wolfgang Amadeus Mozart: Oboenkonzert C-Dur KV 314<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>en<br />
erneut Gesamtsieger<br />
Die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>en haben mit Abstand die zufriedensten<br />
Kunden. Das belegt erneut der diesjährige<br />
Kundenmonitor, bei dem die Gruppe<br />
der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>en bereits das 20. Mal in Folge<br />
auf Platz 1 steht. Auch in vielen Teilbereichen<br />
der renommierten Studie lag die <strong>Sparda</strong><br />
vorn, etwa beim Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Platz 1<br />
22%<br />
Rabatt<br />
Gelebte Genossenschaft um 1910: das Arbeiterschloss<br />
in der <strong>Hamburg</strong>er Neustadt.<br />
MENSCHEN & MÄRKTE 3<br />
Die Französin Céline<br />
Moinet bezaubert die<br />
Zuhörer mit ihrem<br />
virtuosen Spiel.<br />
Sonderausstellung:<br />
Zusammen neuen<br />
Wohnraum schaffen<br />
Schon im 19. Jahrhundert war bezahlbarer<br />
Wohnraum in <strong>Hamburg</strong> knapp.<br />
Nach dem Motto „Wir helfen uns selbst“<br />
schlossen sich daher einige Arbeiter<br />
und Handwerker zu Genossenschaften<br />
zusammen. Welche Bau- und<br />
Wohnprojekte dabei damals<br />
entstanden, zeigt nun die<br />
Sonderausstellung „Eine<br />
Wohnung für uns“ im Museum<br />
der Arbeit in <strong>Hamburg</strong>.<br />
Anlässlich des „Internationalen Jahres“<br />
der Genossenschaften haben die Verantwortlichen<br />
verschiedene Exponate zusammengetragen,<br />
die vom 14. November<br />
2012 bis zum 1. April 2013 zu sehen<br />
sind. <strong>Sparda</strong>-Mitglieder bekommen<br />
für diese Ausstellung pro vorgelegter ec-<br />
Karte zwei Eintrittskarten zum Sparpreis<br />
von jeweils 4 statt 6 Euro.
4 MENSCHEN & MÄRKTE<br />
Rührmaschine im Chocoversum:<br />
Die Besucher dürfen probieren.<br />
Bonbonkocherei in Eckernförde:<br />
buntes Naschwerk aus Handarbeit.<br />
„Diese Fristen sollten Sie am Jahresende beachten“<br />
Samina Zaimovic, Beraterin in der <strong>Sparda</strong>-Filiale<br />
am Thalia Theater, erklärt Ihnen, bis wann Sie<br />
wichtige <strong>Bank</strong>geschäfte erledigen sollten:<br />
● Überweisungen, deren Gutschrift beim Empfänger<br />
garantiert noch 2012 erfolgen soll,<br />
müssen in unseren Filialen bis zum 28.12.2012,<br />
12 Uhr eingehen. Bei Überweisungen per<br />
Telefon- oder im Online-<strong>Bank</strong>ing haben Sie<br />
etwas mehr Zeit: Hier reicht es, wenn Sie das<br />
am 28.12.2012 bis 15:30 Uhr erledigt haben.<br />
● Die gleichen Fristen gelten für die Änderung,<br />
Löschung oder Neueinrichtung von Dauerauf-<br />
IMPRESSUM<br />
Naschen Sie gern? Dann erkunden Sie doch einmal<br />
die süßen Seiten des Nordens. Wir haben einige<br />
leckere Ausflugstipps:<br />
Das Café Niederegger ist<br />
eine Lübecker Institution,<br />
schließlich hat es eine Geschichte<br />
von mehr als 200<br />
Jahren. Hier können Sie<br />
nicht nur das berühmte<br />
Marzipan kaufen, sondern<br />
auch Kaffeespezialitäten,<br />
Eiskreationen, Torten oder<br />
einfach nur ein gemütliches<br />
Frühstück genießen. Im<br />
Marzipan-Salon über dem<br />
Café steht eine lebensgroße<br />
Marzipanfigur des Schriftstellers Thomas Mann.<br />
Hier erfahren Sie auch alles über den sagenhaften<br />
Ursprung der süßen Leckerei. Der Eintritt ist frei,<br />
es gibt Modelliervorführungen für Gruppen. Mehr<br />
Infos im Web: Niederegger.de<br />
Herausgeber: <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>, Präsident-Krahn-Straße 16/17,<br />
22765 <strong>Hamburg</strong>, Telefon: 040 550055-0<br />
Verlag: Verlag HMC <strong>Hamburg</strong> Media Company GmbH, Beim Strohhause 27,<br />
20097 <strong>Hamburg</strong>, Telefon: 040/413639-0, Fax: 040/413639-11, E-Mail: info@hmc.de<br />
Gesamtkoordination: Monica Freise, Marketingdirektorin, <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong><br />
(verantwortlich); Axel Krohn, stv. Marketingleiter, <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong><br />
Redaktion HMC: Martin Gielnik, Jörn Rehbein (Ltg.), Tim Schreiber, Sarah Seyfried,<br />
Thomas Zander. Grafik: Stephan Halm, Stefanie Liebich, Patrick Meyer<br />
Fotos: Christian Augustin (Titel, S. 2, 4, 6-10, 12-14, 18, 20-21), DGRV (S. 20-12), DEVK<br />
Drei süße Ausflugstipps im Norden<br />
Das berühmte Marzipan von Niederegger:<br />
Schauen Sie den Profis beim Modellieren zu.<br />
trägen. Bitte beachten Sie: Daueraufträge mit<br />
dem Fälligkeitstag 31.12.2012 oder 01.01.2013<br />
werden erst am 02.01.2013 ausgeführt.<br />
● Sie haben in diesem Jahr ein Riesterprodukt<br />
abgeschlossen und möchten sich noch die<br />
vollen staatlichen Zulagen für 2012 sichern?<br />
Dann empfehlen wir, Ihre kompletten Sparbeiträge<br />
bis zum 20.12.2012 einzuzahlen.<br />
Mein Tipp: Kümmern Sie sich darum, sonst<br />
verschenken Sie bares Geld!<br />
● Haben Sie noch Fragen? Dann rufen<br />
Sie uns gern an: Tel. 040/55 00 55 0.<br />
Spannend ist auch ein Besuch in der Bonbonkocherei<br />
im Ostseebad Eckernförde. In dem Geschäft<br />
finden Sie Lakritz-Muscheln,<br />
Brausetaler, Fruchtfische<br />
und vieles mehr. Alles entsteht<br />
in Handarbeit: Auf offenem<br />
Feuer wird der Zucker<br />
in einem Kupferkessel<br />
gekocht, mit Aromen versehen<br />
und mit einer Bonbonstanze<br />
geformt. Gruppen<br />
bekommen nach Absprache<br />
eine Vorführung.<br />
Mehr: Bonbonkocherei.de<br />
Im Chocoversum in <strong>Hamburg</strong><br />
dreht sich alles um die<br />
Kakaobohne. Im Rahmen einer Führung durch das<br />
(kostenpflichtige) Museum können Sie frische Kakao-Früchte,<br />
geröstete Bohnen und zart schmelzende<br />
Schokolade probieren. Viel Spaß beim Naschen!<br />
Infos: Hachez-Chocoversum.de<br />
(S. 7, 9, 11), Gewinnsparverein e. V. Köln/Hersteller (S. 23), HMC (S. 18-21, Montage unter<br />
Verwendung von Motiv Getty Images), Kolja von der Lippe (S.17), Museum der Arbeit (S. 3),<br />
PR/Hersteller (S. 4, 26-27), Francois Sechet (S. 3), ServiceBarometer AG (S. 3), <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> (S. 5, 22), <strong>Sparda</strong> Immobilien GmbH (S. 14-16), Sportfoto Gettschat (S. 5),<br />
Benjamin Steinhausen (S. 22/23), Thinkstock (S. 5, 7, 11, 23, 24-25), zillerplus Architekten<br />
und Stadtplaner (S. 14)<br />
Alle Informationen und Darstellungen in dieser Ausgabe sind keine Anlage- oder Kaufempfehlung, sie<br />
sind ohne Gewähr und dienen lediglich dazu, Ihre selbstständige Anlage- oder Kaufentscheidung zu<br />
erleichtern. Bilder stellen lediglich Beispiele dar. Die Informationen in diesem Magazin wurden mit<br />
größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt; für die dauerhafte Richtigkeit kann jedoch keine Gewähr<br />
übernommen werden. Aktuelle Informationen (z.B. Zinssätze) finden Sie auf der Homepage der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> unter <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de<br />
Samina Zaimovic,<br />
Beraterin in der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>.<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> prämiert die fairsten Fußballteams<br />
Zum neunten Mal zeichneten die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> und der <strong>Hamburg</strong>er<br />
Fußball-Verband Mannschaften mit dem Freundlich & Fair-Preis aus.<br />
Gewürdigt wurden Teams, die zum Beispiel besonders wenige Gelbe<br />
und Rote Karten gesammelt haben. Bei den Herren-Fußball-Teams<br />
konnten sich unter anderem Oberligist Eintracht Norderstedt und der<br />
SC Alstertal-Langenhorn aus der Landesliga über den Sieg in ihrer<br />
Eigenes Girokonto ist ein Muss<br />
verbands ergab, haben schon 83 Prozent der 14- bis 24-Jährigen<br />
ein eigenes Girokonto (siehe Grafik). Bei der Geldanlage setzen<br />
die jungen Leute auf Sicherheit: Mehr als zwei Drittel besitzen ein<br />
Sparbuch, nur jeder Zehnte investiert dagegen in Aktien.<br />
Erfahren mit Finanzprodukten<br />
Von den 14- bis 24-Jährigen besitzen:<br />
Girokonto<br />
Sparbuch<br />
Girocard (ec-Karte)<br />
Bausparvertrag<br />
24 %<br />
Festgeld, Tagesgeld<br />
19 %<br />
Kreditkarte<br />
17 %<br />
60 %<br />
Aktien, sonstige Wertpapiere<br />
10 %<br />
67 %<br />
83 %<br />
Quelle: <strong>Bank</strong>enverband/GfK Ohne geht es heute kaum noch: Wie eine Umfrage des <strong>Bank</strong>en-<br />
MENSCHEN & MÄRKTE 5<br />
Klasse freuen. Auch die Damenmannschaften vom Verbandsligisten<br />
SC Eilbek und dem Landesligisten SC Sternschanze belegten erste<br />
Plätze. Yvonne Zimmermann, Vorstandsmitglied der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> (Foto: 4.v.l.), übergab den Vertretern der Mannschaften<br />
die Siegprämien. Dabei zeigte sich, dass sich Fairness lohnt: Insgesamt<br />
20.000 Euro flossen an die 18 ausgezeichneten Fußballteams.<br />
Schenken Sie Zukunft<br />
An Weihnachten bekommen Kinder Spielsachen, Süßigkeiten<br />
und viel Liebe geschenkt. Fehlt nur noch: eine sichere finanzielle<br />
Zukunft. Aber auch die können Sie den Kleinen bescheren:<br />
● Schenken Sie Ihren Kindern oder Enkeln einen Bausparvertrag,<br />
den Sie regelmäßig mit kleinen Summen besparen.<br />
Damit legen Sie eine solide Basis für ein Eigenheim.<br />
● Auch mit Fondssparplänen oder speziellen Versicherungen<br />
können Sie die Zukunft der Kinder absichern. Ihr <strong>Sparda</strong>-<br />
Berater nennt Ihnen gern passende Produkte.<br />
● Größere Geldgeschenke gehören nicht ins Portemonnaie, sondern<br />
auf ein verzinstes Konto. Mit dem cleveren <strong>Sparda</strong>-<br />
Young lernen Kinder ganz nebenbei den Umgang mit Geld.
6 TITELGESCHICHTE RICHTIG VERSICHERN<br />
Kundenberater in der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>: Maik Ehlers ist<br />
stv. Filialleiter in der ABC-Straße, Ruth Börgerding<br />
informiert Sie gern in der Filiale Winterhude.<br />
Der Europäische Gerichtshof<br />
hat entschieden: Für<br />
Frauen und Männer müssen<br />
ab Dezember 2012 die<br />
gleichen Versicherungs-<br />
Tarife gelten. Wir sagen<br />
Ihnen, welche Auswirkungen<br />
dieses Unisex-Gesetz<br />
auf Frauen und Männer hat<br />
und warum Sie noch vor<br />
dem 30. November handeln<br />
sollten. Das betrifft<br />
übrigens auch die Kfz-<br />
Versicherung.<br />
TITELGESCHICHTE RICHTIG VERSICHERN 7<br />
Viele Versicherungs-Tarife ändern sich<br />
WARUM JETZT EILE<br />
ANGESAGT IST<br />
Nicht den Termin<br />
verpassen!<br />
S.10 Starke Partner<br />
Die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> arbeitet<br />
beim Thema Versicherungen<br />
eng mit einem verlässlichen<br />
Partner zusammen.<br />
Michael Warszawski von<br />
der DEVK erklärt, welche<br />
Vorteile Sie davon haben.<br />
S.11 Kfz-Versicherung<br />
Bis 30. November<br />
haben Autofahrer die<br />
Möglichkeit, ihre Kfz-<br />
Versicherung zu wechseln.<br />
Hier erfahren Sie,<br />
warum sich das für Sie<br />
lohnen kann.<br />
Jetzt<br />
Vorteile sichern!<br />
Noch bis<br />
30. November
8 TITELGESCHICHTE RICHTIG VERSICHERN<br />
Ruth Börgerding,<br />
Kundenberaterin in<br />
der <strong>Sparda</strong>-Filiale<br />
Winterhude.<br />
DEVK<br />
Genossenschaften sind dem<br />
Wohl ihrer Mitglieder verpflichtet.<br />
Deshalb versteht<br />
es die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> auch als ei-<br />
Jetzt<br />
ne ihrer vorrangigen Aufgaben,<br />
ihre Mitglieder<br />
umfassend über aktuelle<br />
Entwicklungen in<br />
den Bereichen Finanzen<br />
und Vorsorge zu informieren.<br />
Denn nur wer<br />
stets auf dem Laufenden ist,<br />
kann die richtigen Entscheidungen<br />
treffen. Das gilt auch für die neuen<br />
Unisex-Versicherungstarife.<br />
Gleiche Tarife für alle<br />
Was Unisex-Tarife sind, davon hat<br />
laut einer repräsentativen Umfrage<br />
der DEVK und des Marktforschungsunternehmens<br />
YouGov gerade mal<br />
knapp ein Drittel der Deutschen eine<br />
konkrete Vorstellung. Dabei haben<br />
die damit bezeichneten vereinheitlichten<br />
Versicherungstarife weitreichende<br />
Auswirkungen.<br />
Grundlage für die Einführung<br />
der neuen Tarife ist eine<br />
„Die private Rentenversicherung<br />
wird für uns<br />
Frauen mit Einführung<br />
der Unisex-<br />
Tarife günstiger. Das ist<br />
aber kein Grund, mit dem Abschluss<br />
zu warten. Denn die DEVK<br />
bietet speziell für die Privatrente eine<br />
Umstellungsgarantie. Damit können<br />
Frauen doppelt profitieren: Wer noch<br />
vor dem Stichtag Ende November abschließt,<br />
nutzt in jedem Fall das günstigere<br />
Eintrittsalter und sichert sich<br />
zugleich die künftigen Unisex-Vorteile.<br />
Deshalb<br />
sollte es jetzt heißen:<br />
Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs,<br />
derzufolge das Geschlecht<br />
bei der Kalkulation von Versicherungsbeiträgen<br />
künftig keine<br />
Rolle mehr spielen darf.<br />
Alles andere sei diskriminierend.<br />
Bislang wurden<br />
viele Versicherungstarife<br />
ganz wesentlich<br />
auf Basis der<br />
statistischen Lebenserwartung<br />
von Männern und<br />
Frauen kalkuliert. Letztere zahlen<br />
zum Beispiel aktuell mehr für eine<br />
private Rentenversicherung, weil<br />
sie aufgrund ihrer längeren durchschnittlichen<br />
Lebenserwartung auch<br />
länger Rente beziehen.<br />
Da dieser „kleine Unterschied“ künftig<br />
nicht mehr berücksichtigt werden<br />
darf, müssen die Tarife nun angeglichen<br />
werden: Für Frauen wird die private<br />
Vorsorge damit günstiger, für<br />
Männer teurer. Entsprechende Änderungen<br />
gibt es auch bei vielen anderen<br />
Versicherungen. Wie Frauen<br />
und Männer jetzt reagieren sollten,<br />
erklären Ihnen unsere <strong>Sparda</strong>-Berater<br />
in den Kästen unten.<br />
Vorteile sichern!<br />
Noch bis<br />
30. November<br />
Frauen können kräftig bei<br />
der Altersvorsorge sparen<br />
Selbst ist die Frau! Altersvorsorge ist<br />
gerade für Frauen wichtig, weil sie häufig<br />
ein geringeres Einkommen als Männer<br />
haben. Hinzu kommt, dass viele<br />
Frauen Lücken in der Erwerbszeit haben,<br />
weil sie ihre Kinder betreuen.<br />
Auf der anderen Seite steigen ab Dezember<br />
für uns Frauen die Beiträge zur<br />
Risikolebensversicherung und zur Sterbegeldversicherung.<br />
Hier sollten Sie<br />
schnell handeln! Wer bis zum 30. November<br />
eine solche Versicherung abschließt,<br />
sichert sich über die gesamte<br />
Laufzeit die geringeren Beiträge. Kurz<br />
gesagt: Für Frauen werden diese Tarife<br />
nie wieder so günstig sein wie heute.“<br />
WissensWert:<br />
Was sich durch<br />
die neuen Unisex-<br />
Tarife ändert<br />
Quelle: DEVK, „Finanztest“<br />
Stand: September 2012<br />
Private Rentenversicherung<br />
Zusatzkrankenversicherung<br />
Risikolebensversicherung<br />
Sterbegeldversicherung<br />
Berufsunfähigkeitsversicherung<br />
Nicht den Stichtag verpassen!<br />
Gesetzliche Frist für die Umstellung<br />
ist der 21.12.2012. Die DEVK, der<br />
Versicherungspartner der <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> (siehe Interview Seite 10), stellt<br />
ihre Tarife aber bereits zum 1. De-<br />
TITELGESCHICHTE RICHTIG VERSICHERN 9<br />
Männer Frauen<br />
Beitrag steigt<br />
Beitrag steigt<br />
Beitrag sinkt<br />
Beitrag sinkt<br />
Beitrag steigt<br />
Männer sollten sich<br />
günstigere Tarife sichern<br />
„Für alle Männer ist schnelles Handeln<br />
angesagt. Bei der privaten Rentenversicherung<br />
steigen je nach Tarif, Eintrittsalter<br />
und garantierter Rentenhöhe die<br />
Beiträge zukünftig kräftig an. Daher<br />
mein Tipp für alle männlichen <strong>Sparda</strong>-<br />
Mitglieder: Schließen Sie noch bis zum<br />
30. November eine Rentenversicherung<br />
ab und sichern Sie sich die aktuellen<br />
günstigen Tarife für die gesamte Laufzeit.<br />
Über die Jahre kommen leicht<br />
mehrere tausend Euro zusammen, die<br />
Sie sonst mehr bezahlen müssten. Also<br />
handeln Sie jetzt und lassen sich von<br />
einem meiner Kollegen beraten! Einfacher<br />
war es noch nie, auf einen Schlag<br />
so viel Geld zu sparen.<br />
Beitrag sinkt<br />
Beitrag sinkt<br />
Beitrag steigt<br />
Beitrag steigt<br />
Beitrag sinkt<br />
zember 2012 um. Nur Bestandsverträge,<br />
die vorher abgeschlossen wurden<br />
beziehungsweise werden,<br />
bleiben von der neuen Regelung<br />
unberührt. Keine Veränderung<br />
gibt es außer-<br />
Das Gleiche gilt für<br />
die Berufsunfähigkeitsversicherung.<br />
Sie gehört laut Stiftung<br />
Warentest ‘zu den wichtigsten<br />
Versicherungen, die jeder haben sollte’.<br />
Wer diesen Ratschlag beherzigen<br />
möchte, ist bei unserem Versicherungspartner<br />
DEVK bestens aufgehoben.<br />
Denn dort bekommen Kunden<br />
Top-Leistungen zu einem günstigen<br />
Tarif. Mit den neuen Unisex-Tarifen<br />
müssen wir Männer in Zukunft jedoch<br />
höhere Beiträge zahlen. Auch hier gilt<br />
also: Verpassen Sie den Stichtag nicht<br />
und sichern Sie sich jetzt noch die<br />
günstigeren Tarife.“<br />
Maik Ehlers,<br />
stv. Filialleiter in<br />
der ABC-Straße.
10 TITELGESCHICHTE RICHTIG VERSICHERN<br />
Interview<br />
dem bei der staatlich geförderten<br />
Riester-Rente – sie wurde bereits im<br />
Jahr 2006 auf Unisex umgestellt.<br />
Wir beraten Sie gern<br />
Ob Mann oder Frau, besuchen Sie<br />
noch vor dem Stichtag Ihre <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> und lassen Sie sich zu den gesetzlichen<br />
Änderungen und den Aus-<br />
„Für alle <strong>Sparda</strong>-Mitglieder<br />
gibt es einen großen Vorteil“<br />
Michael Warszawski, 28<br />
Der <strong>Bank</strong>berater von der DEVK betreut<br />
seit 4 Jahren die Kunden der <strong>Sparda</strong>-<br />
Filiale <strong>Hamburg</strong>-Bergedorf.<br />
Herr Warszawski, wirkt sich die Unisex-Umstellung<br />
im Dezember auf alle<br />
Versicherungen aus?<br />
Nein, die Umstellung betrifft nur die Versicherungen,<br />
bei denen es unterschiedliche<br />
Tarife für Männer und Frauen gibt.<br />
Das sind hauptsächlich Vorsorgeprodukte,<br />
bei denen etwa die unterschiedliche<br />
Lebenserwartung einberechnet wird. Die<br />
DEVK bietet darüber hinaus natürlich<br />
noch viele andere Produkte an.<br />
Sollen Männer jetzt noch schnell eine<br />
Rentenversicherung abschließen?<br />
Der Stichtag ist zwar bedeutend, doch<br />
nur weil sich die Tarife ändern, sollte<br />
keiner eine Versicherung abschließen.<br />
Wichtig ist jedoch, sich vor dem 30.<br />
November noch beraten zu lassen und<br />
abzuklären, welche Versicherungen im<br />
Einzelfall wichtig und sinnvoll sind. Uns<br />
geht es darum, für die individuellen Risiken<br />
des Kunden die passenden Angebote<br />
zu finden. Das kann eine Rentenversicherung<br />
sein, muss aber nicht.<br />
Wie hängt die DEVK mit der <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> zusammen?<br />
Die DEVK ist ein Verbundpartner der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>, genauso wie Union Investment<br />
und Schwäbisch Hall. DEVK und<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> verbindet eine gemeinsame<br />
wirkungen auf Ihren persönlichen Versicherungsschutz<br />
informieren. Vereinbaren<br />
Sie am besten noch heute<br />
i<br />
Weitere Infos telefonisch unter:<br />
040 550055-9949<br />
Oder direkt online unter:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Unisex<br />
Tradition: Beide sind aus Eisenbahnerkreisen<br />
hervorgegangen. Die DEVK hat<br />
ihre Wurzeln in einer Selbsthilfeeinrichtung<br />
von Bahnangehörigen, die vor über<br />
125 Jahren gegründet wurde. Vor diesem<br />
Hintergrund wird klar, warum die<br />
DEVK, wie die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>, so viel Wert<br />
auf Nähe zum Kunden und auf Freundlichkeit<br />
und Fairness legt.<br />
Wie sieht die konkrete Zusammenarbeit<br />
in den Filialen aus?<br />
In fast allen FiIialen der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> gibt es <strong>Bank</strong>betreuer der<br />
DEVK. Diese stehen unseren Kunden<br />
mit Rat und Tat beiseite. Die DEVK-<br />
Berater sind Experten für Versicherungsthemen<br />
und ergänzen die Leistungen der<br />
<strong>Sparda</strong>-Berater. Mein Tipp: Wenn Sie in<br />
der Filiale keinen DEVK-Mitarbeiter sehen,<br />
fragen Sie einfach die Kollegen von<br />
der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>. Die können Ihnen entweder<br />
selbst weiterhelfen oder vermitteln<br />
gern einen Termin bei einem meiner<br />
DEVK-Kollegen.<br />
Wie können Mitglieder der <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> ganz konkret profitieren?<br />
Ob Mann oder Frau – für alle <strong>Sparda</strong>-<br />
Mitglieder gibt es einen großen Vorteil<br />
beim Anbündelungsrabatt der DEVK.<br />
Dieser gilt für Kfz- oder Wohngebäudeversicherungen.<br />
Wer mindestens zwei<br />
weitere Sparten bei der DEVK versichert<br />
hat, bekommt einen Rabatt. Der Clou:<br />
Als eine solche Sparte gilt bereits das<br />
kostenlose Girokonto der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>.<br />
einen Beratungstermin, das geht ganz<br />
einfach per Telefon oder Internet.<br />
Übrigens ist der 30. November<br />
auch für die Kfz-Versicherung ein entscheidendes<br />
Datum (siehe Artikel<br />
rechts). Egal um welchen Versicherungsschutz<br />
es geht, bei der <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> und ihren Partnern sind Sie in<br />
den richtigen Händen. ■<br />
Nicht den Termin<br />
verpassen!<br />
TITELGESCHICHTE RICHTIG VERSICHERN 11<br />
Nicht vergessen: Der 30. November ist Stichtag für alle, die ab Januar<br />
2013 einen besseren Schutz für ihr Fahrzeug haben wollen. Der starke<br />
Versicherungspartner DEVK hat dafür die richtigen Angebote.<br />
Vergleichen lohnt: Ende 2011<br />
haben laut einer Studie des<br />
Beratungsunternehmens<br />
YouGov rund 1,7 Millionen Kunden<br />
ihre Kfz-Versicherung gekündigt.<br />
Im Schnitt sparten sie<br />
dadurch 120 Euro jährlich.<br />
Nicht nur der Preis zählt<br />
Neben der Höhe der Prämie sind<br />
auch die Leistungen einer Versicherung<br />
entscheidend. Auch hier<br />
ist die DEVK erste Wahl. So werden<br />
Kaskoschäden in der Regel<br />
innerhalb von drei Arbeitstagen<br />
aus der Welt geschaffen. Mit dem<br />
DEVK-Parkschadenschutz gehört<br />
der Ärger über kleinere Schäden<br />
der Vergangenheit an. Sie<br />
werden im Rahmen der Teilkaskoversicherung<br />
gegen eine Kostenpauschale<br />
von nur 50 Euro<br />
behoben. Diese Möglichkeit besteht<br />
einmal im Jahr und hat keine<br />
Auswirkungen auf die Schadenfreiheitsrabatte.<br />
Auch das Deutsche Institut<br />
für Service-Qualität ist überzeugt<br />
und kürte die DEVK zum besten<br />
von 18 Kfz-Filialversicherern. Top:<br />
<strong>Sparda</strong>-Mitglieder können vom<br />
Anbündelungsrabatt der DEVK<br />
profitieren (s. Interview links). Da<br />
lohnt ein Wechsel doppelt. ■<br />
i<br />
Kfz-Versicherung<br />
EIN WECHSEL LOHNT<br />
Weitere Infos telefonisch unter:<br />
040 550055-9957<br />
Oder direkt online unter:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Auto<br />
Jetzt<br />
wechseln!<br />
Noch bis<br />
30. November
12 WOHNEN & LEBEN NACHHALTIG BAUEN<br />
Energie und Geld sparen im SPARDA Passivhaus-Plus<br />
Das SPARDA Passivhaus-Plus in <strong>Hamburg</strong>-Wilhelmsburg zeigt, wie nachhaltiger<br />
urbaner Lebensraum heute aussehen kann. Beim Richtfest fragten wir die neuen<br />
Eigentümer nach ihren Gründen für den Wohnungskauf. Die Antworten waren so<br />
vielfältig und individuell wie die Menschen, die wir auf der Baustelle trafen.<br />
Familie Haslbauer wollte Geld in<br />
eine Immobilie investieren und<br />
suchte dafür ein überzeugendes<br />
Objekt. Lutwin Weitner wollte eigene<br />
vier Wände, in denen es sich modern,<br />
energiesparend und komfortabel leben<br />
lässt. Und für Familie Monelletta war<br />
dank historisch tiefer Zinsen einfach<br />
die Zeit gekommen, ihrem Vermieter<br />
Lebewohl zu sagen. Das SPARDA<br />
Passivhaus-Plus im aufstrebenden<br />
Elb-Quartier Wilhelmsburg bot dafür<br />
dann die ideale Gelegenheit. Sie alle<br />
und noch viel mehr Menschen haben<br />
wir Ende September beim Richtfest<br />
auf dem Gelände der Internationalen<br />
„Wir haben eine sichere Geldanlage<br />
gesucht und sie in<br />
dieser Immobilie gefunden.“<br />
Karin und Dieter Haslbauer wollen ihre<br />
neue Eigentumswohnung in Wilhelmsburg<br />
in den ersten Jahren vermieten.<br />
„Das SPARDA Passivhaus-Plus ist<br />
für uns eine sichere Investition in<br />
diesen Zeiten“, sagt die Software-<br />
Entwicklerin Karin Haslbauer. Sie<br />
kann sich aber auch gut vorstellen,<br />
dass Sohn Sahid (11 Jahre) hier<br />
später einziehen wird. Vom<br />
4. Stock aus hätte er dann<br />
eine herrliche Aussicht.<br />
SO WOLLEN WIR LEBEN!<br />
Bauausstellung getroffen. Bei dem<br />
zünftigen Fest unterm Richtkranz wurde<br />
fröhlich gefeiert. Alle 14 Wohnungen<br />
sind übrigens bereits vergeben;<br />
wieder einmal ist eines der ökologischen<br />
Bauprojekte der <strong>Sparda</strong> Immobilien<br />
GmbH schon vor seiner Fertigstellung<br />
ausverkauft.<br />
„Mich reizt das Viertel, das hier entsteht. Und mit der <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> hat Finanzierung und Projektplanung reibungslos geklappt.“<br />
Lutwin Weitner ist fasziniert von dem grünen<br />
PCM-Päckchen in seinen Händen. Der Stoff<br />
kann Wärme speichern und wird im SPARDA<br />
Passivhaus-Plus als Vorhang eingebaut. Dem<br />
Arzt aus St. Georg gefällt das ökologische<br />
Nachhaltigkeit hat Zukunft<br />
„Die Nachfrage nach unseren Immobilien<br />
ist einfach überwältigend“, sagt<br />
Andreas Tönjes. Der Geschäftsführer<br />
der <strong>Sparda</strong> Immobilien GmbH kennt<br />
dafür auch den Grund: „Wir achten in<br />
jeder Hinsicht auf Nachhaltigkeit.“ Das<br />
beginnt bei der Auswahl des Standorts,<br />
denn eine gute Lage ist wichtig<br />
für den Werterhalt<br />
einer Immobilie.<br />
Das setzt sich bei<br />
der Auswahl der<br />
Heiz- und Dämmsysteme<br />
fort, die<br />
durch sparsamen<br />
i<br />
Umgang mit teurer Energie nicht nur<br />
beim Heizen für geringe Kosten sorgen,<br />
sondern bereits bei der Finanzierung:<br />
„Die hohen energetischen Stan-<br />
Prinzip des Objektes sehr gut, genauso wie die<br />
Lage. „Wilhelmsburg ist ein lebendiger Stadtteil,<br />
in dem viel passiert“, sagt Weitner. Seine<br />
neue Wohnung in der 2. Etage hat er<br />
bei der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> finanziert.<br />
dards unserer Bauprojekte sind der<br />
Grund dafür, dass Käufer häufig staatliche<br />
Fördermittel in ihre Finanzierungen<br />
integrieren können“, sagt<br />
Andreas Tönjes. Das lasse die<br />
monatlichen Belastungen dann<br />
spürbar sinken. In den Gesprächen<br />
mit potenziellen Käufern sei<br />
das stets ein wichtiger Aspekt. „Denn<br />
auch einen Finan-<br />
zierung muss heute<br />
nachhaltig sein.“<br />
Beim SPARDA<br />
Passivhaus-Plus in<br />
Wilhelmsburg kamen<br />
alle notwendigen<br />
Erfolgsfaktoren zusammen: Die<br />
Lage mit viel Entwicklungspotenzial,<br />
die Top-Finanzierungsmöglichkeiten<br />
bei der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong><br />
Weitere Infos telefonisch unter:<br />
040 550055-9948<br />
Oder online unter:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Wohntraum<br />
WOHNEN & LEBEN NACHHALTIG BAUEN 13<br />
„Wir wollen ein neues Zuhause für unsere<br />
Familie – und nie wieder Miete zahlen!“<br />
Für Ebru und Luca Monelletta aus <strong>Hamburg</strong>-Hamm ist das<br />
Familienglück bald perfekt: Sohn Enrico (2) bekommt ein<br />
Geschwisterchen, zu viert geht’s dann ins neue Zuhause<br />
im 4. Stock. „Wir wollten schon immer eine Immobilie<br />
kaufen und nutzen jetzt die günstigen Zinsen“, sagt<br />
Maschinenbauingenieur Luca Monelletta. Besonders<br />
freut sich die Familie auf die neuen Parks im Viertel.
14 WOHNEN & LEBEN NACHHALTIG BAUEN<br />
und das zukunftsweisende Gesamtkonzept<br />
des Mehrfamilienhauses. Es<br />
bietet den energiesparenden Passivhaus-Standard,<br />
verfügt über ein Heizungsmanagement<br />
aus solarer Wassererwärmung,<br />
innovativer Speichertechnolgie<br />
und einen Anschluss<br />
an das Nahwärmenetz des Energieverbundes<br />
Wilhelmsburg.<br />
<strong>Sparda</strong> setzt auf Elektromobilität<br />
Der besondere Clou der Wohnanlage<br />
ist eine konsequente Verknüpfung<br />
des innovativen Energiemanagements<br />
mit einem zukunftsweisenden Mobilitätskonzept.<br />
Und das kommt ohne<br />
Emissionen aus. Von hochmodernen<br />
Stellplätzen, auf denen Elektroautos<br />
künftig kabellos geladen werden können,<br />
bis zu intelligenten „Tankstellen“<br />
für eBikes und Elektroroller können<br />
Käufer alle Annehmlichkeiten der Zukunft<br />
in ihren Wohntraum integrieren.<br />
Auch das hat die Käufer überzeugt.<br />
Noch mehr nachhaltige Angebote<br />
Wilhelmsburg ist ausverkauft! Doch<br />
es gibt weitere nachhaltige <strong>Sparda</strong>-<br />
Projekte. Mehr dazu ab Seite 15. ■<br />
+++ AKTUELLE IMMOBILIEN-ANGEBOTE +++ SCHLESWIG-HOLSTEIN +++<br />
Blick auf den Mühlenteich<br />
Bredstedt – Haus mit prachtvollem<br />
Giebel (Bj. 1900), gründl. saniert,<br />
6 Zi., Wohnfl. ca. 153 m², Grdst.<br />
559 m², Balkon, geräumige Terrasse,<br />
neues Bad, Doppelcarport, traumhafter<br />
Blick auf den Mühlenteich.<br />
Kaufpreis: € 169.550<br />
Neues Dach und ein großer Garten<br />
Lägerdorf – EFH mit 5 Zi. (Bj. 1910),<br />
Wohnfl. ca. 127 m², Grdst. 755 m²,<br />
Dach komplett neu eingedeckt, Dachboden<br />
teilausgebaut, Kachelofen,<br />
Hofterrasse mit elektrischer Markise,<br />
großer Garten, zentral gelegen.<br />
Kaufpreis: € 119.000<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Immobilienfinanzierung<br />
Machen Sie den Immobilien-Schnell-Check im Internet!<br />
Wenn auch Sie sich für ein Eigenheim<br />
interessieren, besuchen Sie die Website<br />
der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>.<br />
Dort finden Sie mehr zu den Top-Immobilienfinanzierungsangeboten<br />
Ihrer<br />
Genossenschaftsbank. Finden Sie außerdem<br />
heraus, welche Immobilie Sie<br />
sich leisten können. Machen Sie den<br />
Zins-Quickcheck und fragen Sie aktuelle<br />
Konditionen ab. Oder geben Sie<br />
uns Ihre konkreten Daten und lassen<br />
1 2<br />
Hübsche Klinkerfassade<br />
Reinbek – Helle 2-Zi.-Wohnung im<br />
Dachgeschoss (Bj. 1994), Wohnfl.<br />
ca. 64 m², Klinkerfassade, überdachter<br />
Balkon mit Südausrichtung, Vollbad<br />
mit Dusche, TG-Stellplatz, Kellerraum,<br />
zentral und doch im Grünen.<br />
Kaufpreis: € 139.000<br />
Sie sich ein maßgeschneidertes Angebot<br />
erstellen. Wenn Sie online eine Immobilienfinanzierung<br />
abschließen, bekommen<br />
Sie 10.000 Bonuspunkte im<br />
Wert von 100 Euro!<br />
Natürlich können Sie per Mausklick<br />
auch einen Beratungstermin vereinbaren.<br />
Dann erfahren Sie im persönlichen<br />
Gespräch, wie Ihre Wohnträume<br />
wahr werden können.<br />
3<br />
4<br />
1 Der Polier Andreas Meyer sowie<br />
Michael Fricke, Bauleiter der Behrendt<br />
Wohnungsbau KG.<br />
2 Andreas Tönjes, Geschäftsführer<br />
der <strong>Sparda</strong> Immobilien GmbH (links),<br />
Yvonne Zimmermann, Vorstandsmitglied<br />
der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>,<br />
und Peter Lindlahr, Geschäftsführer<br />
von hySolutions.<br />
3 Das Besondere am SPARDA Passivhaus-Plus:<br />
die e-Tankstelle vor der Tür.<br />
4 Das SPARDA Passivhaus-Plus ist eines<br />
der Vorzeigeprojekte der IBA <strong>Hamburg</strong><br />
und trägt das DENA-Gütesiegel.<br />
Immobilie in Top-Zustand<br />
Wanderup – Fast neues Haus (Bj.<br />
2000), 5 Zi., Wohnfl. ca. 125 m²,<br />
Grdst. 677 m², sehr gut gedämmt,<br />
helle EBK, überdachte Terrasse, Doppelcarport<br />
mit Abstellraum, Sackgassenendlage,<br />
Dach: Harzer Pfanne.<br />
Kaufpreis: € 192.000<br />
WOHNEN & LEBEN IMMOBILIEN 15<br />
Diese Informationen gibt’s exklusiv und vorab für unsere Leser:<br />
SO KÖNNEN SIE WOHNEN!<br />
Heizen mit Erdwärme, Lüften mit Wärmerückgewinnung und ganz viel Energie<br />
sparen: Die <strong>Sparda</strong> Immobilien GmbH hat tolle Neubau-Projekte im Angebot. Und<br />
die sind nicht nur nachhaltig, sondern dank Niedrigzins auch perfekt zu finanzieren.<br />
Bsp.: 2-Zi.-Whg., 77 m 2<br />
Kaufpreis: 199.000 €<br />
Schon ab 509,52 € /Monat*<br />
HAMBURG +++ NIEDERSACHSEN +++ AKTUELLE IMMOBILIEN-ANGEBOTE +++<br />
Für alle, die das Grüne lieben<br />
Rönneburg – 1,5-Zi.-Whg. in Harburg-<br />
Rönneburg (Bj. 1977), Wohnfl. ca.<br />
50 m² im Hochparterre einer gepfl.<br />
Wohnanlag, Balkon, Gegensprechanlage,<br />
Keller, Duschbad mit Fenst.,<br />
EBK, unweit des Harburger Parks.<br />
Kaufpreis: € 89.000<br />
Viel Platz unterm Walmdach<br />
<strong>Hamburg</strong>-Lurup – Geräumiges Haus,<br />
(Bj. 1977), 6,5 Zimmer, Wohnfl.<br />
ca. 234 m², Grdst. 530 m² (Erbpacht),<br />
teilbar in Erdgeschoss-, Souterrainund<br />
Dachgeschosswhg. (letztere zzt.<br />
vermietet), mehrere Terrassen.<br />
Kaufpreis: € 299.000 bzw. Gebot<br />
Wohnen mit Weitblick<br />
<strong>Hamburg</strong>-Tonndorf – 4-Zi.-Whg. im<br />
Dachgeschoss (Bj. 1979), ca. 100 m²<br />
Wohnfläche, Balkon, EBK, Vollbad,<br />
Garage, gemeinsamer Trocken- und<br />
Fahrradraum, Grünanlage in direkter<br />
Nähe der Immobilie.<br />
Kaufpreis: € 169.000<br />
Hamm: Citynah und<br />
dennoch richtig ruhig<br />
Mitten in <strong>Hamburg</strong>-Hamm, einem noch (!)<br />
vergleichsweise preiswerten Stadtteil mit großem<br />
Entwicklungspotenzial, entsteht in absolut<br />
zentraler Lage nur wenige Gehminuten<br />
von U- und S-Bahn entfernt eine ruhige Wohnanlage.<br />
Die Salingtwiete ist eine Sackgasse,<br />
die Bewohner bleiben also von direktem Verkehrslärm<br />
nahezu verschont. Die 56 Einheiten<br />
haben 2 bis 4 Zimmer und Wohnflächen<br />
von ca. 65 bis 132 m 2 . Auf den Dachterrassen,<br />
Balkonen und großzügigen Terrassen<br />
können die zukünftigen Bewohner richtig<br />
entspannen, das Objekt ist optimal<br />
auf die Sonne ausgerichtet. Alle Etagen<br />
inkl. Tiefgarage sind mit einem Aufzug<br />
bequem erreichbar. Energie-Plus: Die<br />
Wohnanlage entspricht dem KfW-Effizienzhaus-70-Standard!<br />
Preise: ab<br />
199.000 Euro. Baubeginn: voraussichtlich<br />
im Frühjahr 2013.<br />
Schmuckes Haus mit viel Grün<br />
Bleckede – EFH mit Einliegerwohnung<br />
(Bj. 1954), 6 Zi., Wohnfl. ca.<br />
166 m², Grdst. 1.567 m², 2003 komplett<br />
saniert, sehr großer Garten,<br />
Dachterrasse, Teilkeller, Garage,<br />
beide Wohneinheiten zzt. vermietet.<br />
Kaufpreis: € 125.000
16 WOHNEN & LEBEN IMMOBILIEN<br />
Bsp.: 4-Zi.-Whg., 100 m 2<br />
Kaufpreis: 329.000 €<br />
Schon ab 814,43 € /Monat*<br />
Entwurf – Fassadengestaltung<br />
kann sich noch ändern<br />
Tipp: Kostenfreier Info-Nachmittag zum Thema effizientes Bauen!<br />
Effiziente Neubauten zum Kaufen und Mieten sind<br />
Thema eines Informations- und Beratungsnachmittags<br />
am 9. November in der <strong>Hamburg</strong>er Akademie<br />
der Künste. Die kostenfreie Veranstaltung<br />
richtet sich an alle, die sich für energiesparende<br />
Neubauten und neue Baugebiete in <strong>Hamburg</strong> interessieren.<br />
Vorträge, Beratungsmöglichkeiten und<br />
eine Ausstellung zu neuen Bauprojekten bieten Infos<br />
und Anregungen für Kauf- und Mietobjekte.<br />
Von 14 bis 18 Uhr werden Bauprojekte, etwa<br />
von der <strong>Sparda</strong> Immobilien GmbH, vorgestellt,<br />
Bsp.: 3-Zi.-Whg., 110 m 2<br />
Kaufpreis: 385.000 €<br />
Schon ab 992,34 € /Monat*<br />
* So haben wir unsere Ratenbeispiele für Sie berechnet<br />
die ZEBAU GmbH (Zentrum für Energie, Bauen,<br />
Architektur und Umwelt) informiert über neue Bauflächen<br />
und die <strong>Hamburg</strong>ische Wohnungsbaukreditanstalt<br />
stellt Förderprogramme vor. Die Veranstaltung<br />
ist Teil der Aktionstage „<strong>Hamburg</strong>s Heißer<br />
Herbst“, wo hanseatische Institutionen Informationen<br />
zu Klimaschutz und Nachhaltigkeit im<br />
Alltag bieten. Veranstalter ist die ZEBAU GmbH,<br />
unterstützt von der Behörde für Stadtentwicklung<br />
und Umwelt sowie zahlreichen Partnern. Weitere<br />
Informationen im Internet: Zebau.de<br />
Kiel<br />
<strong>Hamburg</strong><br />
Hamm: <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-Darlehen 119.000 €: 2,41% eff. p.a. + 1% Tilg. = 338,16 € plus KfW-Darlehen 50.000 €: 1,25% eff.<br />
p.a. + 2,86% Tilg. = 171,36 €. Insgesamt: 509,52 €.<br />
Eidelstedt: <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-Darlehen 130.200 €: 2,41% eff. p.a. + 1,50% Tilg. = 424,24 € plus KfW-Darlehen 50.000 €: 1,25%<br />
eff. p.a. + 3,08% Tilg. = 171,36 € plus WK-<strong>Hamburg</strong>-Darlehen 101.000 €: 0,60% p.a. + 2% Tilg. Insgesamt: 814,43 €.<br />
In diesem Beispiel haben wir die WK-Förderfähigkeit einer 4-köpfigen Familie mit einem Jahresbrutto von 40.000 € unterstellt.<br />
Kiel: <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-Darlehen 222.000 €: 2,41% eff. p.a. + 1,50% Tilg. = 630,85 € plus KfW-55-Darlehen 50.000 €: 1,25% eff.<br />
p.a. + 3,08% Tilg. = 171,36 € plus KfW-Wohneigentum-Darlehen 50.000 € : 2,80% p.a. + 1,76% Tilg. = 190,13 €.<br />
Insgesamt: 992,34 €.<br />
Alle Erwerber erbringen 20% des Kaufpreises als Eigenkapital plus die Nebenkosten des Erwerbs. Stand: 12.10.2012.<br />
Konditionen sind freibleibend. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
Eidelstedt: Top für Familien<br />
Eine tolle Chance für junge Familien bietet sich bald in<br />
<strong>Hamburg</strong>-Eidelstedt: Dort entstehen 24 neue 3- bis 4-Zimmer-Wohnungen<br />
inkl. Tiefgarage und Aufzug. Auf den ca.<br />
84 bis 101 m 2 Wohnfläche, den Balkonen mit Abendsonne<br />
oder im angrenzenden Park finden die Bewohner viel Platz<br />
zum Leben. Zugleich sind sie mittendrin: S-Bahn und<br />
Einkaufszentrum sind nur wenige Gehminuten entfernt.<br />
Energie-Plus: Das Objekt bekommt eine Erdwärmepumpe<br />
und entspricht dem KfW-Effizienzhaus-55-<br />
Standard. Hier winkt die Förderung durch die Wohnungsbaukreditanstalt<br />
(WK)! Preis: ab 259.000 Euro.<br />
Baubeginn: voraussichtlich im Frühjahr 2013.<br />
Kiel: Logenplatz am Wasser<br />
Einen einmaligen Blick auf den Nord-Ostsee-Kanal gewähren<br />
zukünftig die 6 exklusiven neuen Eigentumswohnungen<br />
in Altenholz. Geplant sind 3- und 4-Zimmer-Einheiten<br />
mit ca. 83 bis 141 m 2 Wohnfläche in ruhiger Hanglage.<br />
Das Objekt besticht mit großen Terrassen, einem<br />
Aufzug in alle Etagen, Pkw-Stellplätzen direkt vor dem<br />
Haus und erstklassiger Sanitärausstattung. Energie-Plus:<br />
Die Lüftungsanlage funktioniert umweltfreundlich<br />
mit Wärmerückgewinnung, das Neubauprojekt<br />
entspricht dem KfW-Effizienzhaus-55-<br />
Standard. Preis: ab 299.000 Euro. Baubeginn:<br />
voraussichtlich im Frühjahr 2013.<br />
i<br />
Weitere Infos<br />
telefonisch<br />
unter:<br />
040 35 74 01 0<br />
Oder online unter:<br />
spardaimmobilien.de<br />
<br />
Genossenschaft empfehlen<br />
MACHEN SIE MIT!<br />
Wer bis zum Jahresende neue <strong>Sparda</strong>-Mitglieder wirbt,<br />
erhält eine Prämie und die Chance auf einen ganz<br />
besonderen Gewinn: ein Treffen mit dem Vorstand.<br />
i<br />
Weitere Infos telefonisch unter:<br />
040 550055-9953<br />
Oder online unter:<br />
JA! Ich habe die Vorteile der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> bis zum 31. Dezember 2012 weitergesagt!<br />
Der von mir Geworbene wird bis zum 31.12.2012 Mitglied der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> und entscheidet sich für eines der folgenden Produkte: Girokonto, Ratenkredit,<br />
Immobilienfinanzierung. Ich erhalte danach 2500 Bonuspunkte.<br />
Werbender Frau Herr<br />
Kontonummer<br />
Name<br />
Vorname<br />
Coupon senden an:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>, DLCP, Präsident-Krahn-Str. 16-17, 22765 <strong>Hamburg</strong>.<br />
Oder spätestens zur Kontoeröffnung des Neukunden in einer unserer Filialen<br />
abgeben.<br />
Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass das von mir geworbene Mitglied damit einverstanden<br />
ist, dass die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> oder ihre Verbundpartner schriftlich oder telefonisch<br />
Kontakt zu ihm aufnehmen sowie seine Daten gespeichert werden. Die Laufzeit dieses<br />
Mitgliederwerbungsprogramms endet am 31.12.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Datum und Unterschrift des Werbers<br />
Bitte deutlich<br />
schreiben! Beleg wird<br />
maschinell gelesen.<br />
Laden Sie Verwandte und Bekannte<br />
ein, Teil unserer starken<br />
Gemeinschaft zu werden.<br />
Das lohnt sich bis zum Jah-<br />
resende doppelt: Erstens<br />
bekommen Sie für jede erfolgreiche<br />
Werbung 2.500<br />
Bonuspunkte. Diese können<br />
Sie sammeln oder<br />
gleich eintauschen – gegen<br />
eine Prämie oder 25 Euro. Zweitens<br />
verlosen wir unter allen Werbern<br />
monatlich 5 mal 2 Tickets für ein exklusives<br />
Treffen mit dem Vorstand und<br />
den Regionaldirektoren unserer <strong>Bank</strong>.<br />
Wir freuen uns darauf, in gemütlicher<br />
Atmosphäre mehr über Ihre Meinung<br />
zur Genossenschaft, Ihre Wünsche<br />
und Ihre Ziele zu erfahren. Jede erfolgreiche<br />
Werbung gilt dabei als Los.<br />
Und so geht’s: Erzählen Sie bis<br />
zum 31.12.2012 einem Freund, Be-<br />
Neues Mitglied Frau Herr<br />
Name<br />
Vorname<br />
Straße<br />
PLZ Ort<br />
Telefon<br />
Jetzt<br />
teilnehmen!<br />
Noch bis<br />
31. Dezember<br />
GENOSSENSCHAFT AKTIV 17<br />
kannten oder der Familie von den Vorteilen<br />
der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>.<br />
Füllen Sie dann den Coupon auf<br />
dieser Seite oder im Internet<br />
aus und lassen ihn der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> zukommen.<br />
Der Geworbene muss nur<br />
noch bis Jahresende Mitglied<br />
werden und eines der<br />
folgenden Produkte abschließen:<br />
ein Girokonto, ein Ratenkredit<br />
oder eine Immobilienfinanzierung.<br />
Nutzen Sie jetzt noch Ihre<br />
Gewinnchance und empfehlen Ihre<br />
Genossenschaft weiter. Wir wünschen<br />
Ihnen viel Erfolg! ■<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Mitmachen<br />
Nur vom Mitarbeiter auszufüllen<br />
Kundennummer des neuen Mitglieds, falls vorhanden Aktionsnummer<br />
Coupon<br />
18301112
18 GENOSSENSCHAFT ZUKUNFT<br />
Herr Dr. Wings, die Vereinten Nationen<br />
hatten 2012 zum Jahr der<br />
Genossenschaften erklärt. Nicht<br />
mehr lange, dann ist das Jahr vorbei.<br />
Wie fällt Ihr Fazit aus?<br />
Die Initiative der UNO hat der genossenschaftlichen<br />
Idee meiner Ansicht<br />
nach richtig gut getan. Denn die<br />
zahlreichen Veranstaltungen zum Thema<br />
haben vielen Leuten in Erinnerung<br />
gerufen, wo überall auch bei uns<br />
in Deutschland Genossenschaften<br />
für Wohlstand, Sicherheit, gesunde<br />
Nahrungsmittel oder auch für faire, verlässliche<br />
<strong>Bank</strong>dienstleistungen sorgen.<br />
Aber auch weltweit ist deutlich geworden,<br />
dass genossenschaftlichorganisierte<br />
Gemeinschaften<br />
sehr vielen Menschen<br />
Lebens- und häufig sogar schlicht<br />
Überlebensperspektiven bieten.<br />
Waren die Genossenschaften denn<br />
in Vergessenheit geraten?<br />
Nein, ganz bestimmt nicht. Genossenschaften<br />
sind nach wie vor eine<br />
der erfolgreichsten Organisationsformen<br />
überhaupt. Das „Internationale<br />
Jahr der Genossenschaften“ hat aber<br />
endlich wieder für die Aufmerksamkeit<br />
gesorgt, die diese großartige Idee<br />
verdient hat. Seit Hermann Schulze-<br />
Delitzsch 1849 die erste Genossenschaft<br />
gründete, hat sich das Prinzip<br />
demokratisch organisierter Gemeinschaften<br />
im Wohnungsbau, im Handel,<br />
in der Landwirtschaft und auch<br />
im Finanzdienstleistungssektor prächtig<br />
entwickelt.<br />
GENOSSENSCHAFT ZUKUNFT 19<br />
Interview – Genossenschaft im Jahr 2013<br />
NEUE PERSPEKTIVEN FÜR<br />
EINE IDEE MIT TRADITION<br />
Das „Internationale Jahr der Genossenschaften“ geht langsam zu Ende. Die<br />
vielen fruchtbaren Diskussionen in den vergangenen Monaten aber werden weit<br />
in die Zukunft wirken. Dr. Heinz Wings, Vorstandsvorsitzender der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>, erläutert, was sich in Zukunft verändern wird.<br />
2012 – das Jahr der<br />
Genossenschaften<br />
Das „Internationale Jahr der Genossenschaften“<br />
wurde auf hunderten von Veranstaltungen<br />
und mit tausenden Initiativen<br />
gefeiert. Wir haben hier und auf den<br />
folgenden Seiten einige Highlights für<br />
Sie zusammengestellt.<br />
Bundeskanzlerin Angela Merkel feierte das<br />
Jahr der Genossenschaften unter anderem<br />
mit BVR-Präsident Uwe Fröhlich (3.v.r.).<br />
Das klingt ja fast so, als sei der<br />
Entwicklungsprozess noch nicht<br />
beendet …<br />
Ganz genau. Auch gute Ideen müssen<br />
ständig weiterentwickelt werden.<br />
Die Genossenschaften haben in der<br />
Vergangenheit und auch heute ganz<br />
aktuell bewiesen, dass sie den Menschen<br />
in Krisenzeiten Sicherheit bieten<br />
können. Regional verwurzelte und<br />
demokratisch organisierte Gemeinschaften<br />
sind genau die richtige Antwort<br />
auf die vielfältigen Fragen, die sich<br />
durch die fortschreitende Globalisierung<br />
und Individualisierung stellen.<br />
Was bedeutet das für die <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong>?<br />
„Die Zeiten ändern sich und wir mit<br />
ihnen“, hat der römische Dichter<br />
Die Kanzlerin würdigte eine<br />
Idee mit ganz viel Zukunft<br />
Die Hauptstadt der Genossenschaften hieß<br />
Berlin – zumindest am 25. April. Da gaben<br />
die genossenschaftlichen Spitzenverbände<br />
Deutschlands einen festlichen Empfang.<br />
Zahlreiche Prominente, darunter die Kanzlerin,<br />
lobten die Genossenschaftsidee.
20 GENOSSENSCHAFT ZUKUNFT<br />
Ovid schon vor 2.000 Jahren festgestellt.<br />
Das ist ein schönes Motto für<br />
den Prozess, den wir hier in unserer<br />
Genossenschaft angestoßen haben,<br />
um sie zukunftsfähig zu machen. Auch<br />
eine <strong>Bank</strong> muss ihre Strukturen und<br />
ihre Angebote stetig weiterentwickeln,<br />
wenn sie erfolgreich sein und das auch<br />
langfristig bleiben will.<br />
Woran orientiert sich dieser<br />
Prozess?<br />
Der wichtigste Maßstab für alles, was<br />
wir tun, ist der Nutzen für die Mitglieder<br />
unserer Genossenschaft. Die Bedingungen,<br />
unter denen die Menschen<br />
leben, und auch ihre ganz persönlichen<br />
Bedürfnisse haben sich in den<br />
Genossenschaftler aus aller<br />
Welt besuchten Deutschland<br />
Internationale Genossenschafts-Experten<br />
diskutierten am 3. Mai im ehemaligen<br />
Plenarsaal des Bundestages in Bonn über<br />
genossenschaftliche Wirtschaftsmodelle<br />
heute und in Zukunft. Eingeladen hatte<br />
die Internationale Raiffeisen Union.<br />
vergangenen Jahren stark verändert.<br />
Davon bleiben unsere Dienstleistungen<br />
natürlich nicht unberührt.<br />
Welche Bedürfnisse meinen Sie?<br />
Ein großes Thema ist zum Beispiel<br />
der vernünftige Umgang mit Energie.<br />
Die Menschen wollen nachhaltige<br />
Konzepte und wir bieten entsprechende<br />
Lösungen an. Auf der Baustelle<br />
des SPARDA Passivhaus-Plus<br />
unserer Immobilien GmbH (siehe Seite<br />
12) wurde gerade Richtfest gefeiert.<br />
Der sparsame Umgang mit Energie<br />
wird einer unserer zukünftigen<br />
Schwerpunkte sein. Da wollen wir unseren<br />
Mitgliedern noch sehr viel mehr<br />
Angebote machen.<br />
Moderiert wurde die Veranstaltung vom TV-<br />
Journalisten Ulrich Wickert (2. von links).<br />
Ziele 2013<br />
Mitglieder<br />
fördern – und<br />
ihnen noch mehr<br />
Mitgestaltungsmöglichkeiten<br />
bieten<br />
Ziele 2013<br />
Mehr<br />
Information und<br />
Kommunikation<br />
Die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> engagiert sich<br />
seit langem stark für den Sport –<br />
wird das auch künftig so bleiben?<br />
Wir werden auch in Zukunft die wahrscheinlich<br />
sportlichste <strong>Bank</strong> in Norddeutschland<br />
sein. Wir fördern den<br />
Amateursport und arbeiten da zum<br />
Beispiel eng mit den Fußballverbänden<br />
der Länder <strong>Hamburg</strong> und Schleswig-Holstein<br />
zusammen. Als Gründungsmitglied<br />
des <strong>Hamburg</strong>er Wegs<br />
sind wir aber auch dem Profisport<br />
verbunden. Da wollen wir den Mitgliedern<br />
unserer Genossenschaft künftig<br />
sogar noch mehr Nähe zum HSV<br />
ermöglichen. Sport ist einfach wichtig<br />
für die Menschen und darum auch<br />
für unsere Genossenschaft. ■<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> –<br />
Engagement in der Region<br />
Kein Festakt, sondern möglichst viel und<br />
zielgerichtete Unterstützung für soziale<br />
Initiativen in Norddeutschland – das war<br />
das Konzept der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
im Jahr 2012. Und so flossen bisher schon<br />
rund 750.000 € in viele tolle Projekte.<br />
Ziele 2013<br />
Soziales<br />
Engagement<br />
in der Region<br />
vorantreiben<br />
Ziele 2013<br />
Neuen kreativen Ideen<br />
Entfaltungsraum geben<br />
GENOSSENSCHAFT ZUKUNFT 21<br />
Mitgliedern das<br />
Energiesparen ermöglichen<br />
Als Genossenschaft setzen wir uns<br />
für den Erhalt der Umwelt ein. Wir<br />
fördern einen verantwortungsvollen<br />
Umgang mit Energie und unterstützen<br />
unsere Mitglieder dabei mit besonderen<br />
Angeboten – ob Immobilien,<br />
Finanzierungen oder Geldanlagen.<br />
Neue Herausforderungen, neue Themen, neue Ideen:<br />
Was bedeutet das für unsere Genossenschaftsbank?<br />
Die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> wird ihren Mitgliedern in Zukunft noch stärker themenbezogene Angebote machen. Wir<br />
haben Bernhard Westerhoff (stv. Vorstandsvorsitzender), Yvonne Zimmermann und Oliver Pöpplau (beide Mitglieder<br />
des Vorstands) gefragt, was das für die Genossenschaftsbank bedeutet.<br />
Frau Zimmermann,<br />
warum ist es nötig, das<br />
genossenschaftliche<br />
Prinzip weiterzuentwickeln?<br />
Genossenschaften sind<br />
ein Erfolgskonzept. Das<br />
haben sie in den vergangenen Krisenjahren<br />
bewiesen. Der Erfolg kommt aber<br />
nicht von allein. Wir dürfen niemals aufhören,<br />
die Menschen immer wieder mit<br />
neuen kreativen Ideen für das Prinzip<br />
Genossenschaft zu begeistern. Stillstand<br />
ist Rückschritt! Das TDI-Prinzip der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> setzt eben<br />
nicht nur auf Tradition und Dynamik, sondern<br />
vor allem auf Innovation! Dafür wollen<br />
wir Emotionen wecken. Und die findet<br />
man dort, wo Menschen heute ihre wichtigen<br />
Themen verorten: zum Beispiel im<br />
Sport oder auch beim nachhaltigen Umgang<br />
mit der Umwelt und Energie.<br />
Wie identifizieren Sie solche neuen<br />
Themen für Ihre Genossenschaft?<br />
Neues zu entwickeln, ist immer ein sehr<br />
intensiver Diskussionsprozess. Den führen<br />
wir im Kreise der Vorstandskollegen,<br />
mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />
und natürlich immer wieder sehr<br />
intensiv mit den Mitgliedern unserer Genossenschaft.<br />
Einer allein kann nicht viel<br />
bewegen, das geht nur gemeinsam –<br />
genau davon lebt Genossenschaft!<br />
Die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong><br />
bleibt den traditionellen Werten<br />
der Genossenschaftsidee treu<br />
und entwickelt diese kreativ und<br />
fortschrittlich im Sinne ihrer<br />
Mitglieder weiter.<br />
Herr Westerhoff, wie<br />
wird sich eine noch<br />
stärkere Mitgliederorientierung<br />
auf die<br />
internen Abläufe der<br />
<strong>Bank</strong> auswirken?<br />
Auch die Ausrichtung<br />
auf ausgewählte Themenfelder, für die<br />
sich unsere Mitglieder besonders interessieren,<br />
erfordert das Zusammenspiel im<br />
gesamten Haus. Unsere Kunden und Mitglieder<br />
werden das sicher zuerst in den<br />
Filialen erleben. Dort arbeitet allerdings<br />
nur ein Teil unserer Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter. In einer <strong>Bank</strong> gibt es zahlreiche<br />
Aufgaben, die für die Mitglieder unsichtbar<br />
erledigt werden. Genossenschaft<br />
ist eben echte Teamarbeit. Und die erledigen<br />
wir auch in Zukunft auf <strong>Sparda</strong>-typische<br />
Weise mit schlanken, unbürokratischen<br />
Strukturen. Das sind wichtige Faktoren<br />
für hohe Mitgliederzufriedenheit.<br />
Der Vorstand der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
in der Filiale am<br />
Ballindamm. V.l.:<br />
Bernhard Westerhoff,<br />
Dr. Heinz Wings,<br />
Yvonne Zimmermann<br />
und Oliver Pöpplau.<br />
Ziele 2013<br />
Herr Pöpplau, Sie sind<br />
für die Mitarbeiter und<br />
für die Anlagestrategie<br />
der <strong>Bank</strong> verantwortlich.<br />
Gibt es auch dort<br />
Veränderungen?<br />
Wenn wir die Angebote<br />
für unsere Mitglieder thematisch noch<br />
stärker fokussieren, dann werden wir<br />
unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
natürlich optimal darauf vorbereiten. Das<br />
betrifft vor allem den Bereich der Ausund<br />
Weiterbildung – das ist traditionell<br />
eine der Stärken der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>. Bei<br />
der Geldanlage stehen wir als <strong>Bank</strong> in den<br />
Zeiten niedriger Zinsen vor großen Herausforderungen.<br />
Da geht es uns nicht anders<br />
als unseren Mitgliedern. Darum werden<br />
wir uns auch weiterhin auf das urgenossenschaftliche<br />
Prinzip konzentrieren<br />
und Einlagen als Kredite an die Mitglieder<br />
ausreichen – das hat sich bewährt!
22 GENOSSENSCHAFT GEWINNSPAREN<br />
Ihr Los, Ihr Einsatz,<br />
EIN GEWINN<br />
FÜR ALLE<br />
Machen Sie sich und andere glücklich! Mit<br />
Gewinnsparlosen helfen Sie, Gutes zu tun,<br />
und haben jeden Monat die<br />
Chance auf tolle Preise.<br />
Viele Menschen und Organisationen<br />
im Norden setzen<br />
sich beherzt für andere<br />
ein. Die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong><br />
<strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> unterstützt<br />
soziales Engagement regelmäßig<br />
mit großzügigen<br />
Spenden, so überreichte<br />
sie zum Beispiel<br />
der Tour der Hoffnung<br />
einen Scheck über<br />
15.000 Euro. Damit wird<br />
zum einen die Krebsforschung<br />
am <strong>Hamburg</strong>er<br />
UKE vorangetrieben, zum<br />
anderen werden Familien<br />
unterstützt, die durch die<br />
Krankheit ihrer Kinder in<br />
finanzielle Not geraten sind.<br />
Wenn Sie Ihrer Genossenschaft<br />
dabei helfen wollen, anderen Gutes<br />
zu tun, kaufen Sie Gewinnsparlose!<br />
Das ist für alle ein Gewinn.<br />
Große Sonderziehung im Januar<br />
Ein Los kostet 5 Euro. Davon wandern<br />
4 Euro direkt auf Ihr Sparkonto, 75<br />
Cent sind Lotterie-Einsatz und 25 Cent<br />
fließen in einen Topf für gemeinnützige<br />
Projekte. Was für den Einzelnen ein<br />
kleiner Beitrag ist, wird in der Gemeinschaft<br />
schnell zu einer großen<br />
Summe. Durch Gewinnsparerlöse kamen<br />
allein im vergangenen Jahr rund<br />
900.000 Euro zusammen, mit denen<br />
soziale Einrichtungen unterstützt wur-<br />
den. Doch mit Gewinnsparen tun Sie<br />
nicht nur anderen etwas Gutes, sondern<br />
auch sich selbst. Denn erstens<br />
sparen Sie regelmäßig etwas an, und<br />
zweitens haben Sie jeden Monat die<br />
i<br />
Weitere Infos telefonisch unter:<br />
040 550055-9952<br />
Oder online unter:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Toplos<br />
Ein Gewinn für viele soziale<br />
Projekte im Norden, die auf<br />
Spenden angewiesen sind.<br />
Dieter Miloschik (l.),<br />
Unternehmenssprecher<br />
der <strong>Sparda</strong>-<br />
<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>,<br />
überreicht eine<br />
Spende an Unterstützer<br />
der Tour der Hoffnung.<br />
Das Projekt<br />
hilft krebskranken<br />
Kindern (Tour-der-<br />
Hoffnung.de).<br />
Chance auf 100.000 Euro, einen von<br />
zwei Mercedes SLK Roadster und weitere<br />
Geldpreise. Wenn Sie bis Ende<br />
2012 Gewinnsparlose kaufen, nehmen<br />
Sie zudem automatisch an der Danke-<br />
Zusatzziehung am 8. Januar 2013 teil.<br />
Dann warten 60 Mini One Cabrios und<br />
250 MacBooks von Apple auf neue<br />
Besitzer. Füllen Sie gleich den nebenstehenden<br />
Coupon aus und nutzen Sie<br />
Ihre Chancen! ■<br />
<br />
Der Kieler Filialdirektor Uwe<br />
Christiansen (r.) übergibt zwei<br />
schicke Retro-Räder an Heinz<br />
Kraschinski und Ehefrau Ilse (l.)<br />
sowie Heiko Carstens-Sander<br />
und seine Frau Wiebke.<br />
Andreas Treumann<br />
(Mitte) aus <strong>Hamburg</strong><br />
neben seinem neuen VW<br />
Beetle, Hauptgewinn der<br />
Sommer-Sonderziehung. Ehefrau<br />
Martine und Sohn Thore freuen sich mit.<br />
JA! Ich möchte Gewinnsparlose kaufen.<br />
Am besten gleich ausfüllen und absenden an: <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong>, DLCP, Präsident-Krahn-Str. 16/17, 22765 <strong>Hamburg</strong> oder<br />
in einer unserer Filialen abgeben.<br />
Ich möchte ab dem Monat 2012<br />
M M<br />
regelmäßig mit einer Anzahl von Los(en)<br />
am Gewinnsparen teilnehmen.<br />
Bitte buchen Sie den fälligen Betrag (5 Euro pro Los) monatlich von<br />
meinem rechts genannten Girokonto bei der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
<strong>eG</strong> per Dauerauftrag ab. Die anfallenden Gewinne und die freien<br />
Sparbeträge schreiben Sie bitte auf folgendes Sparkonto bei der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> gut (sofern vorhanden; falls es sich um<br />
einen ersten Erwerb von Gewinnsparlosen handelt, wird dieses Konto<br />
automatisch und kostenlos für Sie angelegt):<br />
Sparkontonummer<br />
Tolle Gewinne für<br />
<strong>Sparda</strong>-Mitglieder aus Kiel<br />
und <strong>Hamburg</strong>.<br />
Girokontonummer<br />
Name<br />
Vorname<br />
GENOSSENSCHAFT GEWINNSPAREN 23<br />
Jeden Monat 100.000 Euro<br />
und weitere Geldpreise<br />
60 Mini One Cabrios<br />
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Datum und Unterschrift<br />
250 MacBooks<br />
Jeden Monat 2 Mercedes<br />
SLK Roadster<br />
Und diese Gewinne<br />
warten auf Sie!<br />
Bitte deutlich<br />
schreiben! Beleg wird<br />
maschinell gelesen.<br />
Die Teilnahme von Minderjährigen ist nicht zulässig. Glücksspiel kann süchtig machen. Hinweise zu<br />
Spielsucht, Prävention und Behandlung finden Sie im Internet (www.spielen-mit-vernunft.de) oder erhalten<br />
Sie am kostenlosen anonymen BZgA-Beratungstelefon (Tel. 0800-1372700).<br />
Ich bin damit einverstanden, dass mir als Teilnehmer am „Gewinnsparen per Dauerauftrag“ für jedes Los eine Losnummer zugeordnet wird, mit der ich an der Monatsauslosung teilnehme. Mein Dauerlos<br />
nimmt einmalig und letztmalig in dem Monat an der Verlosung teil, für den der Teil der Abbuchung von meinem Girokonto entrichtet wurde. Es gelten ausschließlich die Regeln des Gewinnsparvereins<br />
e.V. Köln, die in den Filialen der <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong> einzusehen sind. Bei Fragen zum Gewinnsparen wende ich mich an meine kontoführende Filiale. Durch den Loskauf erkenne ich diese<br />
Regeln als verbindlich an. Ich erkläre hiermit, auf eigene Rechnung zu handeln.<br />
Coupon<br />
18601112
24 XXX ZUKUNFT XXX SICHERN RICHTIG VORSORGEN<br />
Mit der Riester-Rente der<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong><br />
setzen Sie auf Transparenz<br />
für Ihre Altersvorsorge.<br />
Dabei bekommen Sie 100<br />
Prozent Sicherheit und es<br />
fallen weder Abschlussgebühren<br />
noch Ausgabeaufschläge<br />
an.<br />
Besser riestern mit der<br />
<strong>Sparda</strong>RentePlus<br />
WIR MACHEN<br />
DAS KLAR<br />
Sicher, transparent und fair – das<br />
sind die Eigenschaften, die eine<br />
solide Altersvorsorge wie<br />
die Riester-Rente auszeichnen sollten.<br />
Doch gerade diese Form der<br />
staatlich geförderten Alterssicherung<br />
sieht sich verstärkt der Kritik ausgesetzt.<br />
Zu undurchsichtig, zu teuer –<br />
so lauten nur einige der Vorwürfe. Die<br />
Bundesregierung will nun für mehr<br />
Durchblick sorgen und für die Verbraucher<br />
von allen Anbietern einen<br />
schriftlichen Überblick über Kosten,<br />
Renditeerwartungen etc. einfordern.<br />
Klarheit von Anfang an<br />
Was die Bundesregierung fordert, garantiert<br />
die <strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong> <strong>Hamburg</strong> <strong>eG</strong><br />
ihren Mitgliedern schon lange: mit der<br />
<strong>Sparda</strong>RentePlus. Denn dieser Riester-<strong>Bank</strong>sparplan<br />
steht ab der ersten<br />
Beitragszahlung für 100 Prozent Sicherheit<br />
– und es gibt keine Abschlussgebühren<br />
oder Ausgabeaufschläge.<br />
Zudem ist die Verzinsung<br />
leicht nachvollziehbar: Sie ist an die<br />
Zinsentwicklung der Umlaufrendite<br />
börsennotierter Bundeswertpapiere<br />
gekoppelt. Dieses Konzept überzeugt<br />
<strong>Sparda</strong>-Tipp: Staatliche<br />
Förderung schnell sichern<br />
Wer noch keinen Riester-Vertrag abgeschlossen<br />
hat, sollte dies bis Ende<br />
2012 tun und sich so noch die volle<br />
staatliche Förderung für 2012 sichern.<br />
Dazu müssen vier Prozent des Vorjahresbruttoeinkommens<br />
in ein Riester-<br />
Produkt fließen. Maximal sind das<br />
2.100 Euro abzüglich der Grundzulage<br />
von 154 Euro und ggf. Zulagen für<br />
den Nachwuchs in Höhe von 185 Euro/Jahr<br />
für vor dem 01.01.2008<br />
geborene und 300 Euro/Jahr für ab<br />
dem 01.01.2008 geborene Kinder.<br />
auch Verbraucherschützer: „Eindeutig<br />
die fairsten und transparentesten<br />
Angebote sind <strong>Bank</strong>sparpläne, deren<br />
Zinssatz fest an die Umlaufrendite<br />
gekoppelt ist“, so die Zeitschrift<br />
„Finanztest“. Mit der <strong>Sparda</strong>Rente-<br />
Plus lässt sich so ganz leicht vorsorgen.<br />
Und dank der staatlichen Förderung<br />
machen sich auch bereits kleinere<br />
monatliche Beiträge bezahlt<br />
(siehe oben). Das ist ganz im Sinne<br />
einer Genossenschaftsbank, die sich<br />
freundlich und fair um das Wohl ihrer<br />
Mitglieder kümmert.<br />
Riester-Wechsel – ganz einfach!<br />
Sie haben bereits einen anderen Riester-Vertrag<br />
abgeschlossen und sind<br />
nicht zufrieden? Dann wechseln Sie<br />
einfach zur <strong>Sparda</strong>RentePlus! Das<br />
geht völlig problemlos und Ihre bisher<br />
eingezahlten Beträge und Zulagen bleiben<br />
natürlich weiterhin garantiert. So<br />
geht’s: Vereinbaren Sie einen Beratungstermin<br />
und bringen Sie Ihre alten<br />
ZUKUNFT SICHERN RICHTIG VORSORGEN 25<br />
<strong>Sparda</strong>RentePlus Beispielrechnung<br />
Frau, verheiratet (40 Jahre, berufstätig, keine Kinder)<br />
Jährlich Monatlich<br />
Bruttoeinkommen 21.000,00 € 1.750,00 €<br />
Jährl. Ansparsumme (4 % des Bruttoeink.) 840,00 €<br />
abzüglich Grundzulage vom Staat -154,00 €<br />
Zusätzliche Steuerersparnis - 63,00 €<br />
Eigenbeitrag = 623,00€ 51,92€<br />
Angespartes Kapital zum Renteneintritt: 24.947,00 €<br />
Voraussichtliche monatl. Bruttorente: 85,00 €<br />
Gesamtförderung 5.764,00 €<br />
Die Vorteile der <strong>Sparda</strong>RentePlus<br />
● Einfach: Die staatliche Förderung und Ihre jährliche Ansparsumme<br />
in Höhe von 4 Prozent des Vorjahresbruttoeinkommens<br />
werden auf ein Sparkonto eingezahlt und<br />
dort verzinst.<br />
● Sicher: Ihr eingezahltes Kapital, die Zulagen und die laufenden<br />
Zinserträge sind jederzeit zu 100 Prozent sicher.<br />
● Transparent: Die Verzinsung Ihres Kapitals ist an den<br />
Zins der Umlaufrendite von börsennotierten Bundeswertpapieren<br />
gekoppelt. Der Zins der <strong>Sparda</strong>RentePlus wird<br />
quartalsweise aktualisiert und entspricht dem Zins der<br />
Umlaufrendite abzüglich 0,5 Prozent.<br />
● Fair: Für <strong>Sparda</strong>-Mitglieder fallen keinerlei Abschlusskosten<br />
oder Ausgabeaufschläge an!<br />
Riester-Unterlagen mit. Unsere Mitarbeiter<br />
kümmern sich um alle Formalitäten<br />
bei ihrem vorherigen Anbieter und<br />
sorgen auch dafür, dass die bisher eingezahlten<br />
Beträge zu Ihrer Genossenschaftsbank<br />
übertragen werden.<br />
Das bedeutet für Sie nicht mehr Aufwand,<br />
als ein Girokontowechsel! ■<br />
i<br />
Weitere Infos telefonisch unter:<br />
040 550055-9963<br />
Oder online unter:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Topriester
Ihre <strong>Sparda</strong>Bonuswelt<br />
www.<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Bonuswelt<br />
Bis zu<br />
30%<br />
Rabatt<br />
Endlich genug Platz zum Toben<br />
Hier dürfen Kinder rennen, springen und toben so viel und so laut<br />
sie wollen: Indoor-Spielplätze sind die beste Wahl für Regentage<br />
oder einen Kindergeburtstag. Bei den vielen Rutschen, Klettergerüsten<br />
und Spielgeräten wissen die Kleinen gar nicht, was sie zuerst<br />
ausprobieren sollen. In der großen bunten Spielwelt ist garantiert für<br />
jedes Kind etwas dabei. <strong>Sparda</strong>-Kunden können beim Eintritt richtig<br />
sparen: Sie erhalten 2 Tagestickets zum Preis von 1 gegen Vorlage<br />
ihrer ec-Karte. Das Angebot gilt für eine Person der jeweiligen Gruppe<br />
bei den Indoor-Spielplätzen Kidsplay Bönningstedt, Kidsplay<br />
Wedel und Jolos Fun-World. Mehr Infos:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Kidsplay<br />
20%<br />
Rabatt<br />
Schöne neue digitale Welt<br />
Wer einfach nur einen Computer oder<br />
ein Anti-Viren-Programm braucht, geht<br />
zum nächsten Elektromarkt. Wer dagegen<br />
Lifestyle und die neuesten<br />
Modelle will, ist bei GRAVIS genau<br />
richtig. Der Händler bietet<br />
Geräte und Programme, die<br />
inspirieren, unterhalten und<br />
das Leben erleichtern. Dazu gehören<br />
vor allem die Produkte des Kult-<br />
Herstellers Apple mit vielen technischen<br />
Spielereien. Brandneu ist beispielsweise<br />
das iPhone 5 mit optimiertem<br />
Design, Retina-Display und 8-Megapixel-Kamera.<br />
Holen Sie sich die<br />
1<br />
3 4<br />
neueste Technik zu Spitzenpreisen:<br />
Als <strong>Sparda</strong>-Kunde bekommen Sie 8%<br />
Rabatt auf Apple-Produkte wie Mac-<br />
Book Pro und iMac und bis zu 30%<br />
Ermäßigung auf alle anderen Produkte<br />
im GRAVIS Shop. Melden Sie sich in<br />
der <strong>Sparda</strong>Bonuswelt an, folgen Sie<br />
dem Link zum GRAVIS Online-Shop<br />
und kaufen Sie zu Sonderkonditionen<br />
ein. Infos:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/GRAVIS<br />
2<br />
Hier spielt die Musik!<br />
50%<br />
Rabatt<br />
Die <strong>Hamburg</strong>er Laeiszhalle lockt mit tollen Konzerten.<br />
Am 22.12.2012 lädt der singende Pfarrer Reverend<br />
Dwight Robson zum Golden Gospel Christmas-Konzert<br />
(Bild 2). Der Wiener Operetten Zauber begeistert die<br />
Liebhaber von klassischer Musik am 27.12.2012 (4). Ein<br />
„etwas anderes“ Neujahrskonzert erleben Sie am<br />
06.01.2013 mit Blechschaden, die eine Mischung aus<br />
Klassik und Entertainment bieten (3). Lustig wird es mit<br />
Emmy-Gewinner Hans Liberg und den <strong>Hamburg</strong>er<br />
Symphonikern am 09.02.2013 (1). <strong>Sparda</strong>-Kunden erhalten<br />
auf alle diese Vorstellungen 20% Rabatt an der<br />
Abendkasse. Weitere Infos:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Laeiszhalle<br />
15%<br />
Rabatt<br />
5%<br />
Rabatt<br />
15%<br />
Rabatt<br />
Eine Nacht mit Verdi Rabatte<br />
Italiens Star-Tenor Cristian Lanza präsentiert<br />
am 28.01.2013 Die große Giuseppe<br />
Verdi-Nacht im CCH <strong>Hamburg</strong> mit berauschenden<br />
Melodien. Sie bekommen 15%<br />
Ermäßigung bei der Ticketbestellung* und<br />
können 2 Freikarten gewinnen. Mehr Infos:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Verdi<br />
Grazile Tänze zu Tschaikowsky-Klängen<br />
Das russische Nationalballett aus<br />
Moskau präsentiert im CCH <strong>Hamburg</strong><br />
das romantische Weihnachtsstück<br />
Der Nussknacker. Am 15.01.2013 be-<br />
kommen <strong>Sparda</strong>-Kunden 15% Rabatt auf<br />
die Tickets*. Wir verlosen 2 Freikarten:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Nussknacker<br />
Lesegenuss aus dem Briefkasten<br />
Große Vielfalt<br />
Neue Mode, Elektronikgeräte,<br />
Spielsachen oder Schönes fürs<br />
Zuhause: Beim Online-Shop von<br />
Otto finden Sie für jeden das passende<br />
Weihnachtsgeschenk. <strong>Sparda</strong>-<br />
Kunden bekommen beim Einkauf einen<br />
Rabatt von<br />
5% in Form von<br />
Bonuspunkten.<br />
Brigitte, Auto Motor Sport, Stern,<br />
Spiegel oder Bravo: Bei Connectare<br />
können Sie aus einer Vielzahl von Zeitschriften<br />
das passende Abo auswählen. Sie<br />
verpassen keine Ausgabe mehr und bekommen<br />
Ihr Lieblingsheft pünktlich nach Hause<br />
geschickt. Als <strong>Sparda</strong>-Kunde bekommen Sie<br />
kräftig Rabatt in Form von Bonuspunkten, je<br />
nach Höhe des Abo-Preises. Info:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Zeitungsabo<br />
Spielewelt<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/<strong>Sparda</strong>Sparportal<br />
Rabatt<br />
auf Abos<br />
3%<br />
Rabatt<br />
Für strahlende Kinderaugen<br />
sorgt der Spielwarenhändler<br />
myToys.de.Im Online-Shop<br />
gibt es Marken wie Barbie, Playmobil<br />
und Lego, viele Schnäppchen und Geschenketipps.<br />
Sie erhalten 3% Rabatt<br />
in Form von<br />
Bonuspunkten.<br />
● 15% Rabatt auf alle Shootings<br />
erhalten Sie beim Fotostudio<br />
Family Picture in <strong>Hamburg</strong>-<br />
Winterhude, wenn Sie dort Ihre<br />
<strong>Sparda</strong>-ec-Karte vorzeigen. Außerdem<br />
gibt es eine Ermäßigung<br />
von 75 Euro auf Hochzeitspakete.<br />
● Bis zu 7 Euro Rabatt auf den Eintrittspreis<br />
bekommen <strong>Sparda</strong>-Kunden<br />
bei einem Besuch der Ostsee-<br />
Therme in Scharbeutz. Zeigen Sie<br />
bitte Ihre ec-Karte an der Kasse.<br />
Das Angebot gilt bis 31.12.2012.<br />
Punkte sammeln<br />
● 2% Rabatt in Form von Bonuspunkten<br />
(BP) gibt es im Onlineshop<br />
von Medion, wo Sie hochwertige<br />
Elektronikprodukte zu<br />
günstigen Preisen finden, etwa<br />
Notebooks, Boxen und PC-Spiele.<br />
● 7% Rabatt in Form von Bonuspunkten<br />
bekommen Sie bei Mydays.<br />
Schenken Sie Ihren Liebsten<br />
ein besonderes Erlebnis<br />
und lassen Träume wahr werden.<br />
Punkte einlösen<br />
● Ab 1.900 BP erhalten Sie einen<br />
ShoppingBON-Gutschein, den Sie<br />
in vielen Geschäften einlösen<br />
können. Dazu erhalten Sie gratis<br />
einen 10-Euro-ErlebnisBON.<br />
● 3.300 BP können Sie gegen den<br />
Tankgutschein DriversChoice tauschen,<br />
den Sie deutschlandweit an<br />
6.500 Tankstellen einlösen können,<br />
etwa bei Aral, Shell oder Star.<br />
Weitere Infos telefonisch unter:<br />
i<br />
040 550055-9969<br />
Alle Bonuswelt-Angebote im<br />
Überblick unter:<br />
<strong>Sparda</strong>-<strong>Bank</strong>-<strong>Hamburg</strong>.de/Bonuswelt<br />
*Geben Sie das Stichwort „<strong>Sparda</strong>“ an bei der Ticketbestellung unter www.eventim.de oder unter Tel. 01805/57 00 70. 0,14 Euro/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min.<br />
Tickets nur solange der Vorrat reicht, Ermäßigung nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
In Kooperation mit den<br />
Für Männer mit Köpfchen:<br />
2012 einsteigen, 7.000* Euro einsparen.<br />
Ihre Rente günstig wie nie wieder!<br />
Ab Ende 2012 wird’s für Männer teurer. Jetzt noch schnell sparen. Mehr Infos gleich hier oder:<br />
www.sparda-bank-hamburg.de, Telefon 040-5500550<br />
* Tarif N R1 M, Mann, Geburtsjahr 1970, Rentengarantiezeit 10 Jahre, garantierte mtl. Rente 400 Euro, Rentenbeginnalter 65 Jahre.<br />
Die Beitragsersparnis bei einem Abschluss bis Ende November 2012 im Vergleich zu einem Abschluss in 2013 liegt in diesem<br />
Beispiel bei 7.178 Euro. Je nach Versicherungsbeginn, vereinbarter Laufzeit und Höhe der gewählten Garantieleistungen kann die<br />
Ersparnis niedriger oder höher ausfallen. Bei der Berechnung der Unisex-Tarife wurde der Stand Mai 2012 zugrunde gelegt. Die<br />
tatsächlichen Werte 2013 können abweichen. Die Werte wurden auf Basis von Neu abschlüssen in den jeweiligen Jahren ermittelt.